Revitalisation of the plate ul. Market and St. Kosciuszko in Novgorodec (Q96108): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, fr, et, pt, ga, cs, ro, sl, bg, lt, nl, sv, hr, es, mt, el, de, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Revitalisation de la dalle ul. Marché et rue. Kosciuszko en Novgorod
Revitalisation de la plaque ul. Marché et ul. Kosciuszko à Novgorod
label / delabel / de
Revitalisierung der Platte ul. Markt und Straße. Kosciuszko in Novgorod
Revitalisierung der Platte ul. Markt und ul. Kosciuszko in Novgorod
label / nllabel / nl
Revitalisatie van de slab ul. Markt en straat. Kosciuszko in Novgorod
Revitalisatie van de plaat ul. Markt en ul. Kosciuszko in Novgorod
label / itlabel / it
Rivitalizzazione della lastra ul. Mercato e strada. Kosciuszko a Novgorod
Rivitalizzazione della piastra ul. Mercato e ul. Kosciuszko a Novgorod
label / eslabel / es
Revitalización de la losa ul. Mercado y calle. Kosciuszko en Novgorod
Revitalización de la placa ul. Mercado y ul. Kosciuszko en Novgorod
label / dalabel / da
Revitalisering af pladen ul. Marked og St. Kosciuszko i Novgorodec
Revitalisering af pladen ul. Marked og ul. Bedste Ostekager i Novgorod
label / ellabel / el
Αναζωογόνηση της πλάκας ul. Αγορά και St. Kosciuszko στο Novgorodec
Αναζωογόνηση της πλάκας ul. Αγορά και ul. Kosciuszko στο Νόβγκοροντ
label / hrlabel / hr
Revitalizacija ploče ul. Tržnica i Sv. Kosciuszko u Novgorodecu
Revitalizacija ploče ul. Tržište i ul. Kosciuszko u Novgorodu
label / rolabel / ro
Revitalizarea plăcii ul. Piață și Sf. Kosciuszko în Novgorodec
Revitalizarea plăcii ul. Piața și ul. Kosciuszko în Novgorod
label / sklabel / sk
Revitalizácia dosky ul. Trh a sv. Kosciuszko v Novgorodci
Revitalizácia platničky ul. Trh a ul. Kosciuszko v Novgorod
label / mtlabel / mt
Rivitalizzazzjoni tal-pjanċa ul. Suq u St Kosciuszko fil Novgorodec
Rivitalizzazzjoni tal-pjanċa ul. Suq u ul. Kosciuszko f’Novgorod
label / ptlabel / pt
Revitalização da placa ul. Mercado e St. Kosciuszko em Novgorodec
Revitalização da placa ul. Mercado e ul. Kosciuszko em Novgorod
label / filabel / fi
Levyn elvyttäminen ul. Markkinat ja St. Kosciuszko sisään Novgorodec
Levyn elvyttäminen ul. Markkinat ja ul. Kosciuszko Novgorodissa
label / sllabel / sl
Revitalizacija plošče ul. Trg in St. Kosciuszko v Novgorodcu
Revitalizacija plošče ul. Tržnica in ul. Kosciuszko v Novgorodu
label / cslabel / cs
Revitalizace desky ul. Trh a sv. Kosciuszko v Novgorodec
Revitalizace desky ul. Trh a ul. Kosciuszko v Novgorodu
label / ltlabel / lt
Plokštelės atgaivinimas ul. Turgus ir Šv. Kosciuška, Novgorodec
Revitalizacija plokštelės ul. Rinka ir ul. Kosciuszko iš Novgorodas
label / lvlabel / lv
Plākšņu revitalizācija ul. Tirgus un St. Kosciuszko Novgorodekā
Plāksnes ul atdzīvināšana. Tirgus un ul. Kosciuszko Novgorodā
label / bglabel / bg
Съживяване на пластината ul. Пазар и Св. Косчушко в Новгородец
Съживяване на плочата ул. Пазар и ул. Косциушко в Новгород
label / hulabel / hu
A lemez újraélesztése. Piac és Szent Kosciuszko Novgorodec
A lemez revitalizációja ul. Piac és ul. Kosciuszko Novgorodban
label / galabel / ga
Athbheochan an ul pláta. Margadh agus St. Kosciuszko i Novgorodec
Athbheochan an ul pláta. Margadh agus ul. Kosciuszko i Novgorod
label / svlabel / sv
Återupplivning av plattan ul. Marknad och St Kosciuszko i Novgorodec
Revitalisering av plattan ul. Marknad och ul. Kosciuszko i Novgorod
label / etlabel / et
Plaadi taaselavdamine. Turg ja St. Kosciuszko Novgorodecis
Plaadi ul taaselustamine. Turg ja ul. Kosciuszko Novgorodis
Property / summaryProperty / summary
Le projet consistera à renouveler l’infrastructure dégradée du centre-ville de Nowogrodziec grâce à une reconstruction complète de l’ul. Marché et rue. Kosciuszko, s’il vous plaît. La portée des activités du projet comprend le nouveau marché des appareils et ul. Kościuszki avec le développement spatial du back office ul. Marché 8-11, st. Marché 13-15 et ul. Kościuszki dans les murs de défense dans le cadre des tâches du programme de revitalisation locale de la municipalité de Nowogrodziec pour les années 2016-2023. Le projet envisage d’adapter l’infrastructure existante des espaces publics aux besoins et aux attentes des habitants, de l’organiser et de l’optimiser, de l’adapter aux besoins des personnes handicapées, d’améliorer l’esthétique et, surtout, de restaurer les fonctions sociales, culturelles et récréatives. Dans le cadre des activités prévues dans le projet, des travaux sont prévus sur: • la préparation de la documentation du projet, • l’exécution des travaux dans le domaine des travaux routiers, de l’installation et de l’électricité, • l’exécution des travaux de construction, l’assemblage de petites architectures et l’installation de plantations, • l’installation de surveillance urbaine, • la supervision des travaux (y compris archéologiques) et la gestion de projets. • mise en place de mesures de promotion et d’information. Les investissements couverts par ce projet s’inscrivent dans un concept plus large de régénération physique et sociale à Nowogrodziec. Elles couvrent les activités d’infrastructure, qui constitueront un cadre spécifique pour l’action sociale, contribuant ainsi de manière globale à la réduction des situations de crise dans le domaine de l’aide. L’option a été choisie sur la base d’une analyse stratégique et d’une analyse des solutions technologiques (analyse coût-efficacité). Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Nowogrodziec. Les employés de la municipalité de Nowogrodziec ont de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des fonds nationaux et étrangers, qui garantiront que toutes les procédures sont menées efficacement conformément à la réglementation. (French)
Le projet consistera en la rénovation de l’infrastructure dégradée du centre-ville de Novgorodec à travers une reconstruction complète d’ul. Marché et ul. C’est les os. La portée des activités du projet comprend un nouveau dispositif de la place du marché et de l’ul. Kosciuszko ainsi que le développement spatial du back office d’ul. Marché 8-11, ul. Marché 13-15 et ul. Kosciuszko à l’intérieur des murs défensifs dans le cadre des tâches du programme local de revitalisation de la municipalité de Nowogrodziec pour les années 2016-2023. Le projet prévoit l’adaptation de l’infrastructure existante des espaces publics aux besoins et attentes des habitants, sa commande et son optimisation, l’adaptation aux besoins des personnes handicapées, l’amélioration de l’esthétique et, surtout, la restauration des fonctions sociales, culturelles et récréatives. Dans le cadre des activités envisagées dans le projet, des travaux sont prévus dans les domaines suivants: • préparation de la documentation du projet, • exécution de travaux dans le domaine des travaux routiers, d’installation et d’électricité, • travaux de construction, installation de petites architectures et plantations, • installation de surveillance urbaine, • supervision des travaux (y compris archéologiques) et gestion de projets. • mise à disposition d’activités de promotion et d’information. Les investissements couverts par ce projet s’inscrivent dans un concept plus large lié à la régénération physique et sociale à Novgorod. Elles comprennent des mesures d’infrastructure, qui fourniront un cadre spécifique aux activités sociales, contribuant ainsi de manière globale à la réduction des situations de crise dans le domaine de l’aide. L’option a été choisie sur la base d’une analyse stratégique et d’une analyse de solutions technologiques (analyse coût-efficacité). Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Novgorodec. Les employés de la municipalité de Nowogrodziec ont de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des fonds nationaux et étrangers, ce qui garantira la mise en œuvre efficace de toutes les procédures conformément à la réglementation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird darin bestehen, die degradierte Infrastruktur des Stadtzentrums von Nowogrodziec durch einen umfassenden Wiederaufbau von ul zu erneuern. Markt und Straße. Kosciuszko, bitte. Der Umfang der Projektaktivitäten umfasst den neuen Gerätemarkt und ul. Kościuszki mit der räumlichen Entwicklung des Back Office ul. Markt 8-11, st. Markt 13-15 und ul. Kościuszki innerhalb der Verteidigungsmauern im Rahmen der Aufgaben des lokalen Revitalisierungsprogramms der Gemeinde Nowogrodziec für die Jahre 2016-2023. Das Projekt sieht vor, die bestehende Infrastruktur des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse und Erwartungen der Bewohner anzupassen, sie zu organisieren und zu optimieren, sie an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anzupassen, die Ästhetik zu verbessern und vor allem soziale, kulturelle und Freizeitfunktionen wiederherzustellen. Im Rahmen der im Rahmen des Projekts vorgesehenen Maßnahmen sind folgende Arbeiten vorgesehen: • Vorbereitung der Projektdokumentation, • Durchführung von Arbeiten auf dem Gebiet der Straßenbauarbeiten, Installation und Elektroarbeiten, • Ausführung von Bauarbeiten, Montage kleiner Architektur und Installation von Pflanzungen, • Installation der städtischen Überwachung, • Überwachung der Arbeiten (einschließlich archäologischer) und Projektmanagement. • Bereitstellung von Absatzförderungs- und Informationsmaßnahmen. Die Investitionen, die Gegenstand dieses Projekts sind, sind Teil eines umfassenderen Konzepts zur physischen und sozialen Regeneration in Nowogrodziec. Sie decken Infrastrukturaktivitäten ab, die einen besonderen Hintergrund für soziale Maßnahmen bilden und somit einen umfassenden Beitrag zur Verringerung von Krisensituationen im Bereich der Unterstützung leisten. Die Option wurde auf der Grundlage einer strategischen Analyse und einer Analyse technologischer Lösungen (Kosteneffizienzanalyse) ausgewählt. Das Projekt wird von der Gemeinde Nowogrodziec durchgeführt. Die Mitarbeiter der Gemeinde Nowogrodziec verfügen über langjährige Erfahrung in der Durchführung von Projekten, die aus inländischen und ausländischen Fonds kofinanziert werden, die sicherstellen, dass alle Verfahren in Übereinstimmung mit den Vorschriften effizient durchgeführt werden. (German)
Das Projekt besteht aus der Renovierung der degradierten Infrastruktur des Stadtzentrums von Novgorodec durch eine umfassende Rekonstruktion von ul. Markt und ul. Es sind die Knochen. Der Umfang der Projektaktivitäten umfasst ein neues Gerät des Marktplatzes und des ul. Kosciuszko zusammen mit der räumlichen Entwicklung des Backoffice von ul. Markt 8-11, ul. Markt 13-15 und ul. Kosciuszko innerhalb der Verteidigungsmauern als Teil der Aufgaben des Lokalprogramms zur Revitalisierung der Gemeinde Nowogrodziec für die Jahre 2016-2023. Das Projekt sieht die Anpassung der bestehenden Infrastruktur des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse und Erwartungen der Bewohner vor, ihre Ordnung und Optimierung, die Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, die Verbesserung der Ästhetik und vor allem die Wiederherstellung von sozialen, kulturellen und Freizeitfunktionen. Im Rahmen der im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen sind Arbeiten in folgenden Bereichen vorgesehen: • Vorbereitung der Projektdokumentation, • Ausführung von Arbeiten im Bereich von Straßenarbeiten, Installationen und Elektroarbeiten, • Bauarbeiten, Installation von Kleinarchitektur und Pflanzung, • Installation der städtischen Überwachung, • Überwachung der Arbeiten (einschließlich archäologischer) und Projektmanagement. • Bereitstellung von Werbe- und Informationsaktivitäten. Die unter dieses Projekt fallenden Investitionen sind Teil eines umfassenderen Konzepts zur physischen und sozialen Regeneration in Novgorod. Sie umfassen infrastrukturelle Maßnahmen, die einen spezifischen Hintergrund für soziale Aktivitäten bieten werden und somit umfassend zur Verringerung von Krisensituationen im Bereich der Unterstützung beitragen werden. Die Option wurde auf der Grundlage einer strategischen Analyse und Analyse technologischer Lösungen (Kosteneffizienzanalyse) gewählt. Das Projekt wird von der Gemeinde Novgorodec durchgeführt. Die Mitarbeiter der Gemeinde Nowogrodziec verfügen über langjährige Erfahrung in der Umsetzung von Projekten, die aus nationalen und ausländischen Mitteln kofinanziert werden, was die effiziente Umsetzung aller Verfahren gemäß den Vorschriften gewährleistet. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal bestaan in de vernieuwing van de aangetaste infrastructuur van het centrum van Nowogrodziec door middel van een uitgebreide reconstructie van ul. Markt en straat. Kosciuszko, alsjeblieft. Het toepassingsgebied van de projectactiviteiten omvat de nieuwe markt voor apparaten en de ul. Kościuszki met de ruimtelijke ontwikkeling van de backoffice ul. Markt 8-11, st. Markt 13-15 en ul. Kościuszki binnen de verdedigingsmuren als onderdeel van de taken van het Lokale Revitaliseringsprogramma van de gemeente Nowogrodziec voor de jaren 2016-2023. Het project beoogt de bestaande infrastructuur van openbare ruimten aan te passen aan de behoeften en verwachtingen van de bewoners, het te organiseren en te optimaliseren, het aan te passen aan de behoeften van mensen met een handicap, de esthetiek te verbeteren en vooral sociale, culturele en recreatieve functies te herstellen. In het kader van de in het project geplande activiteiten wordt gewerkt aan: • voorbereiding van projectdocumentatie, • uitvoering van werken op het gebied van wegenwerken, installatie en elektrische werken, • uitvoering van bouwwerken, montage van kleine architectuur en installatie van aanplantingen, • installatie van stedelijke monitoring, • toezicht op werken (met inbegrip van archeologische) en projectbeheer. • verstrekking van afzetbevorderings- en voorlichtingsacties. De investeringen waarop dit project betrekking heeft, maken deel uit van een breder concept met betrekking tot fysieke en sociale regeneratie in Nowogrodziec. Zij hebben betrekking op infrastructuuractiviteiten, die een specifieke achtergrond zullen vormen voor sociale actie, en zo een alomvattende bijdrage leveren aan het terugdringen van crisissituaties op het gebied van steun. De optie werd geselecteerd op basis van een strategische analyse en een analyse van technologische oplossingen (kostenefficiëntie-analyse). Het project zal worden uitgevoerd door de gemeente Nowogrodziec. De medewerkers van de gemeente Nowogrodziec hebben jarenlange ervaring in de uitvoering van projecten die worden medegefinancierd door binnenlandse en buitenlandse fondsen, die ervoor zorgen dat alle procedures efficiënt worden uitgevoerd in overeenstemming met de regelgeving. (Dutch)
Het project zal bestaan uit de renovatie van de afgebroken infrastructuur van het stadscentrum van Novgorodec door middel van een uitgebreide reconstructie van ul. Markt en ul. Het zijn de botten. Het toepassingsgebied van de projectactiviteiten omvat een nieuw apparaat van het marktplein en ul. Kosciuszko samen met ruimtelijke ontwikkeling van de backoffice van ul. Markt 8-11, ul. Markt 13-15 en ul. Kosciuszko binnen de verdedigingsmuren als onderdeel van de taken van het Lokaal Programma van Revitalisatie van de gemeente Nowogrodziec voor de jaren 2016-2023. Het project voorziet in aanpassing van de bestaande infrastructuur van openbare ruimten aan de behoeften en verwachtingen van de bewoners, de ordening en optimalisatie ervan, aanpassing aan de behoeften van mensen met een handicap, verbetering van de esthetiek en vooral herstel van sociale, culturele en recreatieve functies. In het kader van de in het project geplande activiteiten zijn werkzaamheden gepland op de volgende gebieden: • voorbereiding van projectdocumentatie, • uitvoering van werken op het gebied van wegenwerken, installatie en elektrische werken, • bouwwerken, installatie van kleine architectuur en aanplant, • installatie van stadsbewaking, • toezicht op werken (met inbegrip van archeologisch) en projectbeheer. • het aanbieden van promotie- en voorlichtingsactiviteiten. De investeringen die onder dit project vallen, maken deel uit van een breder concept met betrekking tot fysieke en sociale regeneratie in Novgorod. Zij omvatten infrastructurele maatregelen, die een specifieke achtergrond voor sociale activiteiten zullen bieden, waardoor de crisissituaties op het gebied van steun in ruime mate zullen worden teruggedrongen. De optie werd gekozen op basis van strategische analyse en analyse van technologische oplossingen (kosten-efficiëntieanalyse). Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Novgorodec. De medewerkers van de gemeente Nowogrodziec hebben jarenlange ervaring in de uitvoering van projecten die medegefinancierd worden door nationale en buitenlandse fondsen, die de efficiënte uitvoering van alle procedures volgens de regelgeving garanderen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consisterà nel rinnovare l'infrastruttura degradata del centro della città di Nowogrodziec attraverso una ricostruzione globale dell'ul. Mercato e strada. Kosciuszko, per favore. L'ambito delle attività del progetto comprende il nuovo dispositivo Market e ul. Kościuszki con lo sviluppo spaziale del back office ul. Mercato 8-11, st. Mercato 13-15 e ul. Kościuszki all'interno delle mura di difesa nell'ambito dei compiti del programma di rivitalizzazione locale del comune di Nowogrodziec per gli anni 2016-2023. Il progetto prevede di adattare l'infrastruttura esistente degli spazi pubblici alle esigenze e alle aspettative dei residenti, organizzandola e ottimizzandola, adattandola alle esigenze delle persone con disabilità, migliorando l'estetica e, soprattutto, ripristinando le funzioni sociali, culturali e ricreative. Nell'ambito delle attività previste nel progetto, sono previsti lavori su: • preparazione della documentazione progettuale, • esecuzione di lavori nel campo dei lavori stradali, dell'installazione e delle opere elettriche, • esecuzione di lavori di costruzione, montaggio di piccole architetture e installazione di impianti, • installazione di monitoraggio urbano, • supervisione dei lavori (anche archeologici) e gestione dei progetti. • fornitura di azioni promozionali e d'informazione. Gli investimenti oggetto di questo progetto fanno parte di un concetto più ampio relativo alla rigenerazione fisica e sociale di Nowogrodziec. Esse riguardano le attività infrastrutturali, che costituiranno un contesto specifico per l'azione sociale, contribuendo in tal modo in modo globale a ridurre le situazioni di crisi nel settore del sostegno. L'opzione è stata selezionata sulla base di un'analisi strategica e di un'analisi di soluzioni tecnologiche (analisi dell'efficienza dei costi). Il progetto sarà attuato dal Comune di Nowogrodziec. I dipendenti del Comune di Nowogrodziec hanno molti anni di esperienza nella realizzazione di progetti cofinanziati da fondi nazionali ed esteri, che assicureranno che tutte le procedure siano eseguite in modo efficiente in conformità con la normativa. (Italian)
Il progetto consisterà nella ristrutturazione delle infrastrutture degradate del centro città di Novgorodec attraverso una ricostruzione completa di ul. Mercato e ul. Sono le ossa. L'ambito delle attività del progetto comprende un nuovo dispositivo della Piazza del Mercato e ul. Kosciuszko insieme allo sviluppo spaziale del back office di ul. Mercato 8-11, ul. Mercato 13-15 e ul. Kosciuszko all'interno delle mura difensive come parte dei compiti del Programma Locale di Rivitalizzazione del Comune di Nowogrodziec per gli anni 2016-2023. Il progetto prevede l'adeguamento dell'infrastruttura esistente degli spazi pubblici alle esigenze e alle aspettative dei residenti, la sua ordinazione e ottimizzazione, l'adattamento alle esigenze delle persone con disabilità, il miglioramento dell'estetica e, soprattutto, il ripristino delle funzioni sociali, culturali e ricreative. Nell'ambito delle attività previste nel progetto, sono previsti lavori nei seguenti settori: • preparazione della documentazione di progetto, • esecuzione di lavori nel campo dei lavori stradali, installazione e lavori elettrici, • lavori di costruzione, installazione di piccole architetture e impianti, • installazione di monitoraggio urbano, • supervisione di opere (anche archeologiche) e gestione del progetto. • fornitura di attività promozionali e informative. Gli investimenti oggetto di questo progetto fanno parte di un concetto più ampio relativo alla rigenerazione fisica e sociale a Novgorod. Esse comprendono misure infrastrutturali, che forniranno un contesto specifico per le attività sociali, contribuendo così a ridurre le situazioni di crisi nel settore del sostegno. L'opzione è stata scelta sulla base dell'analisi strategica e dell'analisi delle soluzioni tecnologiche (analisi costi-efficienza). Il progetto sarà attuato dal Comune di Novgorodec. I dipendenti del Comune di Nowogrodziec hanno una pluriennale esperienza nella realizzazione di progetti cofinanziati da fondi nazionali ed esteri, che garantiranno l'efficace attuazione di tutte le procedure in conformità con la normativa. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consistirá en renovar la infraestructura degradada del centro de la ciudad de Nowogrodziec mediante una reconstrucción integral de ul. Mercado y calle. Kosciuszko, por favor. El alcance de las actividades del proyecto incluye el nuevo mercado de dispositivos y ul. Kościuszki con el desarrollo espacial del back office ul. Mercado 8-11, St. Mercado 13-15 y ul. Kościuszki dentro de los muros de defensa como parte de las tareas del Programa de Revitalización Local del Municipio de Nowogrodziec para los años 2016-2023. El proyecto prevé adaptar la infraestructura existente de los espacios públicos a las necesidades y expectativas de los residentes, organizándola y optimizada, adaptándola a las necesidades de las personas con discapacidad, mejorando la estética y, sobre todo, restaurando las funciones sociales, culturales y recreativas. Como parte de las actividades previstas en el proyecto, se han previsto trabajos sobre: • preparación de la documentación del proyecto, • ejecución de obras en el campo de las obras viarias, instalación y obras eléctricas, • ejecución de obras de construcción, montaje de pequeñas arquitecturas e instalación de plantaciones, • instalación de vigilancia urbana, • supervisión de obras (incluidas las arqueológicas) y gestión de proyectos. • provisión de medidas promocionales e informativas. Las inversiones cubiertas por este proyecto forman parte de un concepto más amplio relacionado con la regeneración física y social en Nowogrodziec. Abarcan actividades de infraestructura, que proporcionarán un marco específico para la acción social, contribuyendo así de manera global a reducir las situaciones de crisis en el ámbito de la ayuda. La opción fue seleccionada sobre la base de un análisis estratégico y un análisis de soluciones tecnológicas (análisis de rentabilidad). El proyecto será ejecutado por el Ayuntamiento de Nowogrodziec. Los empleados de la Municipalidad de Nowogrodziec tienen muchos años de experiencia en la ejecución de proyectos cofinanciados por fondos nacionales y extranjeros, lo que asegurará que todos los procedimientos se lleven a cabo de manera eficiente de acuerdo con la normativa. (Spanish)
El proyecto consistirá en la renovación de la infraestructura degradada del centro de la ciudad de Novgorodec a través de una reconstrucción integral de ul. Mercado y ul. Son los huesos. El alcance de las actividades del proyecto incluye un nuevo dispositivo de la Plaza del Mercado y ul. Kosciuszko junto con el desarrollo espacial del back office de ul. Mercado 8-11, ul. Mercado 13-15 y ul. Kosciuszko dentro de los muros defensivos como parte de las tareas del Programa Local de Revitalización del Municipio de Nowogrodziec para los años 2016-2023. El proyecto prevé la adaptación de la infraestructura existente de los espacios públicos a las necesidades y expectativas de los residentes, su ordenamiento y optimización, la adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad, la mejora de la estética y, sobre todo, la restauración de las funciones sociales, culturales y recreativas. Como parte de las actividades previstas en el proyecto, se prevé trabajar en los siguientes ámbitos: • preparación de documentación del proyecto, • ejecución de obras en el campo de las obras viarias, instalación y obras eléctricas, • obras de construcción, instalación de pequeña arquitectura y plantación, • instalación de monitoreo urbano, • supervisión de obras (incluidas las arqueológicas) y gestión de proyectos. • prestación de actividades promocionales e informativas. Las inversiones cubiertas por este proyecto forman parte de un concepto más amplio relacionado con la regeneración física y social en Novgorod. Incluyen medidas de infraestructura, que proporcionarán un marco específico para las actividades sociales, contribuyendo así de manera integral a reducir las situaciones de crisis en el ámbito de la ayuda. La opción se eligió sobre la base del análisis estratégico y el análisis de soluciones tecnológicas (análisis de rentabilidad). El proyecto será implementado por el Municipio de Novgorodec. Los empleados del Municipio de Nowogrodziec tienen muchos años de experiencia en la implementación de proyectos cofinanciados por fondos nacionales y extranjeros, lo que garantizará la implementación eficiente de todos los procedimientos de acuerdo con la normativa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil bestå i at forny den forringede infrastruktur i centrum af Novogrodziec gennem en omfattende genopbygning af gaden. Marked og St. Oh, det er Kosciuszko. Omfanget af projektaktiviteterne omfatter den nye enhed Market and Street. Kosciuszko sammen med den fysiske udvikling af baghaven ul. Markedsplads 8-11, ul. Markedsplads 13-15 og ul. Kosciuszko inden for de defensive vægge som en del af det lokale program for genoplivning af Nowogrodziec kommune for årene 2016-2023. Projektet tager sigte på at tilpasse den eksisterende offentlige ruminfrastruktur til beboernes behov og forventninger, dens struktur og optimering, tilpasning til handicappedes behov, forbedring af æstetik og frem for alt genoprettelse af sociale, kulturelle og rekreative funktioner. Som led i de aktioner, der er planlagt i projektet, arbejde på: â EUR ¢ forberedelse af projektdokumentation, â EUR ¢ udførelse af arbejder inden for vejarbejde, installation og elektriske arbejder, â EUR ¢ udførelse af bygge- og anlægsarbejder, installation af lille arkitektur og installation, â EUR ¢ samling af byovervågning, â EUR ¢ tilsyn med arbejder (herunder arkæologiske) og projektledelse. â EUR¢ Giv reklame- og informationsaktiviteter. De investeringer, der er omfattet af dette projekt, indgår i det bredere begreb fysisk og social revitalisering i Novgorodec. Disse omfatter infrastrukturforanstaltninger, som vil udgøre en specifik ramme for sociale foranstaltninger og dermed yde et omfattende bidrag til at mindske krisesituationer på støtteområdet. Løsningsmodellen blev valgt på grundlag af en strategisk analyse og en analyse af teknologiske løsninger (omkostningseffektivitetsanalyse). Projektet vil blive gennemført af Novgorodec kommune. Medarbejderne i Nowogrodziec Kommune har mange års erfaring i gennemførelsen af projekter, der samfinansieres af nationale og udenlandske eksterne fonde, hvilket vil sikre, at alle procedurer udføres gnidningsløst i overensstemmelse med reglerne. (Danish)
Projektet vil bestå i renovering af den forringede infrastruktur i centrum af Novgorodec gennem en omfattende rekonstruktion af ul. Marked og ul. Det er knoglerne. Projektaktiviteterne omfatter en ny enhed på markedspladsen og ul. Kosciuszko sammen med rumlig udvikling af back office af ul. Marked 8-11, ul. Marked 13-15 og ul. Kosciuszko inden for de defensive mure som en del af opgaverne i det lokale program for revitalisering af kommunen Nowogrodziec for årene 2016-2023. Projektet omfatter tilpasning af den eksisterende infrastruktur i det offentlige rum til beboernes behov og forventninger, dens rækkefølge og optimering, tilpasning til handicappedes behov, forbedring af æstetik og frem for alt genoprettelse af sociale, kulturelle og rekreative funktioner. Som led i de planlagte aktiviteter i projektet er der planlagt arbejde på følgende områder: • udarbejdelse af projektdokumentation, • udførelse af arbejder inden for vejarbejde, installation og elektriske arbejder, • anlægsarbejder, installation af mindre arkitektur og plantning, • installation af byovervågning, • overvågning af arbejder (herunder arkæologiske) og projektstyring. • levering af salgsfremmende aktiviteter og oplysningsaktiviteter. De investeringer, der er omfattet af dette projekt, indgår i et bredere koncept vedrørende fysisk og social regenerering i Novgorod. De omfatter infrastrukturelle foranstaltninger, som vil skabe en særlig baggrund for sociale aktiviteter og således i vidt omfang bidrage til at mindske krisesituationer på støtteområdet. Optionen blev valgt på grundlag af strategisk analyse og analyse af teknologiske løsninger (omkostningseffektivitetsanalyse). Projektet vil blive gennemført af Novgorodec kommune. Medarbejderne i Nowogrodziec Kommune har mange års erfaring med gennemførelse af projekter, der medfinansieres af nationale og udenlandske fonde, hvilket vil sikre en effektiv gennemførelse af alle procedurer i overensstemmelse med reglerne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα συνίσταται στην ανανέωση της υποβαθμισμένης υποδομής του κέντρου της πόλης Novogrodziec μέσω μιας ολοκληρωμένης ανακατασκευής του δρόμου. Αγορά και St. Oh, itâ EURs Kosciuszko. Το πεδίο των δραστηριοτήτων του έργου περιλαμβάνει τη νέα αγορά συσκευών και οδό. Kosciuszko μαζί με τη χωρική ανάπτυξη της αυλής ul. Αγορά 8-11, ul. Αγορά 13-15 και ul. Kosciuszko μέσα στα αμυντικά τείχη στο πλαίσιο του τοπικού προγράμματος αναζωογόνησης της κοινότητας Nowogrodziec για τα έτη 2016-2023. Το σχέδιο προβλέπει την προσαρμογή των υφιστάμενων δημόσιων διαστημικών υποδομών στις ανάγκες και τις προσδοκίες των κατοίκων, τη δομή και τη βελτιστοποίησή της, την προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, τη βελτίωση της αισθητικής και, κυρίως, την αποκατάσταση των κοινωνικών, πολιτιστικών και ψυχαγωγικών λειτουργιών. Στο πλαίσιο των δράσεων που προβλέπονται στο σχέδιο, εργασίες σχετικά με: προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, εκτέλεση εργασιών στον τομέα των οδικών έργων, εγκατάσταση και ηλεκτρολογικές εργασίες, εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών, εγκατάσταση μικρών αρχιτεκτονικών και εγκαταστάσεων, συναρμολόγηση αστικής παρακολούθησης, επίβλεψη έργων (συμπεριλαμβανομένης της αρχαιολογικής) και διαχείριση έργων. Οι επενδύσεις που καλύπτονται από το έργο αυτό εντάσσονται στην ευρύτερη έννοια της φυσικής και κοινωνικής αναζωογόνησης στη Novgorodec. Σε αυτά περιλαμβάνονται μέτρα υποδομής, τα οποία θα αποτελέσουν ειδικό πλαίσιο για την κοινωνική δράση, συμβάλλοντας έτσι συνολικά στη μείωση των καταστάσεων κρίσης στον τομέα της στήριξης. Η επιλογή επιλέχθηκε βάσει στρατηγικής ανάλυσης και ανάλυσης τεχνολογικών λύσεων (ανάλυση κόστους αποδοτικότητας). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο Νοβγορόδεκα. Οι εργαζόμενοι του Δήμου Nowogrodziec διαθέτουν πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από εθνικούς και ξένους εξωτερικούς πόρους, γεγονός που θα εξασφαλίσει την ομαλή διεξαγωγή όλων των διαδικασιών σύμφωνα με τους κανόνες. (Greek)
Το έργο θα συνίσταται στην ανακαίνιση της υποβαθμισμένης υποδομής του κέντρου της πόλης του Νοβγορόδεκ μέσω μιας ολοκληρωμένης ανακατασκευής του Ουλ. Αγορά και ul. Είναι τα κόκαλα. Το πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων του έργου περιλαμβάνει μια νέα συσκευή της Πλατείας Αγοράς και του Ουλ. Kosciuszko μαζί με τη χωρική ανάπτυξη του γραφείου υποστήριξης του Ουλ. Αγορά 8-11, Ουλ. Αγορά 13-15 και ul. Το Kosciuszko εντός των αμυντικών τειχών στο πλαίσιο των καθηκόντων του Τοπικού Προγράμματος Αναζωογόνησης του Δήμου Nowogrodziec για τα έτη 2016-2023. Το έργο προβλέπει την προσαρμογή της υπάρχουσας υποδομής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες και τις προσδοκίες των κατοίκων, την παραγγελία και βελτιστοποίηση, την προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες, τη βελτίωση της αισθητικής και, πάνω απ’ όλα, την αποκατάσταση των κοινωνικών, πολιτιστικών και ψυχαγωγικών λειτουργιών. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων που προβλέπονται στο σχέδιο, προβλέπονται εργασίες στους ακόλουθους τομείς: • προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, • εκτέλεση εργασιών στον τομέα των οδικών έργων, της εγκατάστασης και των ηλεκτρικών έργων, • κατασκευαστικές εργασίες, εγκατάσταση μικρής αρχιτεκτονικής και φύτευσης, • εγκατάσταση αστικής παρακολούθησης, • επίβλεψη έργων (συμπεριλαμβανομένων των αρχαιολογικών) και διαχείριση του έργου. • παροχή διαφημιστικών και ενημερωτικών δραστηριοτήτων. Οι επενδύσεις που καλύπτονται από το παρόν σχέδιο αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης έννοιας που σχετίζεται με τη φυσική και κοινωνική αναγέννηση στο Novgorod. Περιλαμβάνουν μέτρα υποδομής, τα οποία θα αποτελέσουν ειδικό υπόβαθρο για κοινωνικές δραστηριότητες και, ως εκ τούτου, θα συμβάλουν συνολικά στη μείωση των καταστάσεων κρίσης στον τομέα της στήριξης. Η επιλογή επιλέχθηκε με βάση τη στρατηγική ανάλυση και ανάλυση τεχνολογικών λύσεων (ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας). Το έργο θα υλοποιηθεί από το Δήμο Νουγορωδώκης. Οι εργαζόμενοι του Δήμου Nowogrodziec έχουν πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από εθνικά και ξένα ταμεία, τα οποία θα εγγυώνται την αποτελεσματική εφαρμογή όλων των διαδικασιών σύμφωνα με τους κανονισμούς. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se sastojati od obnove degradirane infrastrukture centra grada Novogrodziec kroz sveobuhvatnu obnovu ulice. Tržnica i St. Oh, itâEURs Kosciuszko. Opseg aktivnosti projekta uključuje novi uređaj Market i Street. Kosciuszko uz prostorni razvoj dvorišta ul. Tržnica 8 – 11, ul. Tržnica 13 – 15 i ul. Kosciuszko unutar obrambenih zidina u sklopu Lokalnog programa revitalizacije općine Nowogrodziec za razdoblje 2016. – 2023. Projektom se predviđa prilagodba postojeće infrastrukture javnog prostora potrebama i očekivanjima stanovnika, njezina struktura i optimizacija, prilagodba potrebama osoba s invaliditetom, poboljšanje estetike i, prije svega, obnova društvenih, kulturnih i rekreacijskih funkcija. Kao dio mjera predviđenih u projektu, rad na: izrada projektne dokumentacije, izvođenje radova na području radova na cesti, montaža i elektro radova, izvođenje građevinskih radova, montaža male arhitekture i instalacija, montaža urbanističkog monitoringa, nadzor nad radovima (uključujući arheološke) i upravljanje projektima. Ulaganja obuhvaćena ovim projektom dio su šireg koncepta fizičke i društvene revitalizacije u Novgorodecu. Među njima su infrastrukturne mjere, koje će pružiti poseban kontekst za socijalno djelovanje, čime će se sveobuhvatno doprinijeti smanjenju kriznih situacija u području potpore. Opcija je odabrana na temelju strateške analize i analize tehnoloških rješenja (analiza troškovne učinkovitosti). Projekt će provoditi općina Novgorodec. Zaposlenici Općine Nowogrodziec imaju dugogodišnje iskustvo u provedbi projekata sufinanciranih iz nacionalnih i stranih vanjskih fondova, čime će se osigurati nesmetano provođenje svih postupaka u skladu s pravilima. (Croatian)
Projekt će se sastojati od obnove degradirane infrastrukture centra grada Novgorodec kroz sveobuhvatnu rekonstrukciju ul. Tržište i ul. To su kosti. Opseg projektnih aktivnosti uključuje novi uređaj Trga tržišta i ul. Kosciuszko uz prostorni razvoj pozadinskog ureda ul. Tržište 8 – 11, ul. Tržište 13 – 15 i ul. Kosciuszko unutar obrambenih zidova kao dio zadataka Lokalnog programa revitalizacije Općine Nowogrodziec za razdoblje 2016. – 2023. Projektom se predviđa prilagodba postojeće infrastrukture javnih prostora potrebama i očekivanjima stanovnika, njezino naručivanje i optimizacija, prilagodba potrebama osoba s invaliditetom, poboljšanje estetike i prije svega obnova društvenih, kulturnih i rekreacijskih funkcija. Kao dio aktivnosti predviđenih projektom, rad je predviđen u sljedećim područjima: • izrada projektne dokumentacije, • izvođenje radova u području radova na cestama, instalacija i elektrotehnike, • građevinski radovi, instalacija male arhitekture i sadnje, • instalacija urbanističkog monitoringa, • nadzor nad radovima (uključujući arheološku) i upravljanje projektima. • pružanje promotivnih i informativnih aktivnosti. Ulaganja obuhvaćena ovim projektom dio su šireg koncepta koji se odnosi na fizičku i socijalnu regeneraciju u Novgorodu. One uključuju infrastrukturne mjere koje će pružiti poseban kontekst za društvene aktivnosti, čime će se na sveobuhvatan način doprinijeti smanjenju kriznih situacija u području potpore. Opcija je odabrana na temelju strateške analize i analize tehnoloških rješenja (analiza troškova). Projekt će provoditi Općina Novgorodec. Djelatnici Općine Nowogrodziec imaju dugogodišnje iskustvo u provedbi projekata sufinanciranih iz nacionalnih i stranih fondova, što će jamčiti učinkovitu provedbu svih procedura u skladu s propisima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va consta în reînnoirea infrastructurii degradate a centrului orașului Novogrodziec printr-o reconstrucție cuprinzătoare a străzii. Piața și St. Oh, este Kosciuszko. Domeniul de activitate al proiectului include noul dispozitiv Market and Street. Kosciuszko împreună cu dezvoltarea spațială a curții din spate. Piața 8-11, ul. Piața 13-15 și ul. Kosciuszko în interiorul zidurilor defensive ca parte a Programului local de revitalizare a comunei Nowogrodziec pentru anii 2016-2023. Proiectul are în vedere adaptarea infrastructurii spațiale publice existente la nevoile și așteptările locuitorilor, structura și optimizarea acesteia, adaptarea la nevoile persoanelor cu handicap, îmbunătățirea estetică și, mai presus de toate, restabilirea funcțiilor sociale, culturale și recreative. Ca parte a acțiunilor avute în vedere în cadrul proiectului, se lucrează la: â EUR ¢ pregătirea documentației proiectului, â EUR ¢ executarea lucrărilor în domeniul lucrărilor rutiere, de instalare și de lucrări electrice, â EUR ¢ executarea lucrărilor de construcție, instalarea de mici arhitectura și instalare, â EUR ¢ asamblarea de monitorizare urbană, â EUR ¢ supervizarea lucrărilor (inclusiv arheologice) și de management de proiect. â EUR¢ Furnizați activități promoționale și de informare. Investițiile acoperite de acest proiect fac parte din conceptul mai larg de revitalizare fizică și socială din Novgorodec. Acestea includ măsuri de infrastructură, care vor oferi un cadru specific pentru acțiunile sociale, contribuind astfel în mod cuprinzător la reducerea situațiilor de criză în domeniul sprijinului. Opțiunea a fost aleasă pe baza unei analize strategice și a unei analize a soluțiilor tehnologice (analiza eficienței costurilor). Proiectul va fi implementat de municipalitatea Novgorodec. Angajații municipalității Nowogrodziec au mulți ani de experiență în implementarea proiectelor cofinanțate din fonduri externe naționale și externe, ceea ce va asigura desfășurarea fără probleme a tuturor procedurilor în conformitate cu normele. (Romanian)
Proiectul va consta în renovarea infrastructurii degradate a centrului orașului Novgorodec printr-o reconstrucție cuprinzătoare a ul. Piața și ul. Sunt oasele. Domeniul de aplicare al activităților proiectului include un nou dispozitiv din Piața Pieței și ul. Kosciuszko împreună cu dezvoltarea spațială a biroului din ul. Piața 8-11, ul. Piața 13-15 și ul. Kosciuszko în interiorul zidurilor de apărare, ca parte a sarcinilor Programului Local de Revitalizare a Municipiului Nowogrodziec pentru anii 2016-2023. Proiectul prevede adaptarea infrastructurii existente a spațiilor publice la nevoile și așteptările rezidenților, ordonarea și optimizarea acesteia, adaptarea la nevoile persoanelor cu dizabilități, îmbunătățirea esteticii și, mai ales, restaurarea funcțiilor sociale, culturale și recreative. Ca parte a activităților avute în vedere în cadrul proiectului, sunt prevăzute lucrări în următoarele domenii: • pregătirea documentației proiectului, • executarea lucrărilor în domeniul lucrărilor rutiere, al instalațiilor și lucrărilor electrice, • lucrări de construcții, instalare de mici dimensiuni și plantări, • instalarea monitorizării urbane, • supravegherea lucrărilor (inclusiv arheologice) și gestionarea proiectelor. • furnizarea de activități promoționale și de informare. Investițiile acoperite de acest proiect fac parte dintr-un concept mai larg legat de regenerarea fizică și socială din Novgorod. Acestea includ măsuri de infrastructură, care vor oferi un cadru specific pentru activitățile sociale – astfel vor contribui în mod cuprinzător la reducerea situațiilor de criză în domeniul sprijinului. Opțiunea a fost aleasă pe baza analizei strategice și a analizei soluțiilor tehnologice (analiza rentabilității). Proiectul va fi implementat de municipalitatea Novgorodec. Angajații Municipiului Nowogrodziec au mulți ani de experiență în implementarea proiectelor cofinanțate din fonduri naționale și străine, ceea ce va garanta implementarea eficientă a tuturor procedurilor în conformitate cu reglementările. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude pozostávať z obnovy degradovanej infraštruktúry centra mesta Novogrodziec prostredníctvom komplexnej rekonštrukcie ulice. Market a St. Oh, to je Kosciuszko. Rozsah projektových aktivít zahŕňa nové zariadenia Market a Street. Kosciuszko spolu s priestorovým rozvojom záhrady ul. Trhovisko 8 – 11, ul. Trhovisko 13 – 15 a ul. Kosciuszko v rámci obranných múrov ako súčasť miestneho programu revitalizácie obce Nowogrodziec na roky 2016 – 2023. Projekt predpokladá prispôsobenie existujúcej infraštruktúry verejného priestoru potrebám a očakávaniam obyvateľov, jej štruktúre a optimalizácii, prispôsobenie sa potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, zlepšenie estetiky a predovšetkým obnovenie sociálnych, kultúrnych a rekreačných funkcií. V rámci činností plánovaných v projekte práca na: â EUR ¢ príprava projektovej dokumentácie, â EUR ¢ realizácia prác v oblasti cestných prác, inštalácie a elektroinštalácie, â EUR ¢ realizácia stavebných prác, inštalácia malej architektúry a inštalácie, â EUR ¢ montáž mestského monitoringu, â EUR ¢ dohľad nad prácami (vrátane archeologických) a projektového manažmentu. â EUR ¢ Poskytovať propagačné a informačné činnosti. Investície, na ktoré sa vzťahuje tento projekt, sú súčasťou širšej koncepcie fyzickej a sociálnej revitalizácie v Novgorodci. Patria sem opatrenia v oblasti infraštruktúry, ktoré poskytnú osobitné pozadie pre sociálne opatrenia, čím sa komplexne prispeje k zníženiu krízových situácií v oblasti podpory. Táto možnosť bola zvolená na základe strategickej analýzy a analýzy technologických riešení (analýza nákladovej efektívnosti). Projekt bude realizovať obec Novgorodec. Zamestnanci obce Nowogrodziec majú dlhoročné skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných vnútroštátnymi a zahraničnými vonkajšími fondmi, ktoré zabezpečia, aby sa všetky postupy vykonávali hladko v súlade s pravidlami. (Slovak)
Projekt bude pozostávať z renovácie znehodnotenej infraštruktúry centra mesta Novgorodec prostredníctvom komplexnej rekonštrukcie ul. Trh a ul. To sú tie kosti. Rozsah projektových aktivít zahŕňa nové zariadenie Market Square a ul. Kosciuszko spolu s priestorovým rozvojom back office ul. Trh 8 – 11, ul. Trh 13 – 15 a ul. Kosciuszko v rámci obranných múrov ako súčasť úloh Miestneho programu revitalizácie obce Nowogrodziec na roky 2016 – 2023. Projekt predpokladá prispôsobenie existujúcej infraštruktúry verejných priestorov potrebám a očakávaniam obyvateľov, jej usporiadanie a optimalizáciu, prispôsobenie sa potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, zlepšenie estetiky a predovšetkým obnovu sociálnych, kultúrnych a rekreačných funkcií. V rámci činností plánovaných v projekte sa plánuje práca v týchto oblastiach: • príprava projektovej dokumentácie, • realizácia prác v oblasti cestných prác, inštalácie a elektrických prác, • stavebné práce, inštalácia malej architektúry a výsadba, • inštalácia mestského monitorovania, • dohľad nad prácami (vrátane archeologického) a projektový manažment. • poskytovanie propagačných a informačných aktivít. Investície, na ktoré sa vzťahuje tento projekt, sú súčasťou širšej koncepcie týkajúcej sa fyzickej a sociálnej regenerácie v Novgorode. Zahŕňajú infraštruktúrne opatrenia, ktoré poskytnú osobitné zázemie pre sociálne činnosti, čím komplexne prispejú k zmierneniu krízových situácií v oblasti podpory. Táto možnosť bola zvolená na základe strategickej analýzy a analýzy technologických riešení (analýza nákladovej efektívnosti). Projekt bude realizovať obec Novgorodec. Zamestnanci obce Nowogrodziec majú dlhoročné skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z národných a zahraničných fondov, ktoré zaručia efektívnu implementáciu všetkých postupov v súlade s predpismi. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jikkonsisti fit-tiġdid tal-infrastruttura degradata taċ-ċentru tal-belt ta’ Novogrodziec permezz ta’ rikostruzzjoni komprensiva tat-triq. Suq u San Oh, itâ EUR Kosciuszko. L-ambitu tal-attivitajiet tal-proġett jinkludi s-Suq u Triq it-Tagħmir il-ġdid. Kosciuszko flimkien mal-iżvilupp spazjali tal-ul dar. Suq 8–11, ul. Suq 13–15 u ul. Kosciuszko fi ħdan il-ħitan difensivi bħala parti mill-Programm Lokali ta’ Rivitalizzazzjoni tal-komun ta’ Nowogrodziec għas-snin 2016–2023. Il-proġett jipprevedi l-adattament tal-infrastruttura spazjali pubblika eżistenti għall-ħtiġijiet u l-aspettattivi tar-residenti, l-istruttura u l-ottimizzazzjoni tagħha, l-adattament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, it-titjib tal-estetika u, fuq kollox, ir-restawr tal-funzjonijiet soċjali, kulturali u rikreattivi. Bħala parti mill-azzjonijiet previsti fil-proġett, taħdem fuq: preparazzjoni ta ‘dokumentazzjoni proġett, â EUR¢ eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet fil-qasam ta ‘xogħlijiet tat-toroq, installazzjoni u xogħlijiet elettriċi, eżekuzzjoni â EUR¢ ta ‘xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, installazzjoni ta ‘arkitettura żgħar u l-installazzjoni, assemblaġġ ta’ monitoraġġ urban, EUR â EUR ¢ xogħlijiet ta ‘superviżjoni (inklużi arkeoloġiċi) u l-ġestjoni tal-proġett. L-investimenti koperti minn dan il-proġett jiffurmaw parti mill-kunċett usa’ ta’ rivitalizzazzjoni fiżika u soċjali f’Novgorodec. Dawn jinkludu miżuri infrastrutturali, li se jipprovdu sfond speċifiku għall-azzjoni soċjali, u b’hekk jikkontribwixxu b’mod komprensiv għat-tnaqqis ta’ sitwazzjonijiet ta’ kriżi fil-qasam tal-appoġġ. L-għażla ntgħażlet fuq il-bażi ta’ analiżi strateġika u analiżi ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi (analiżi tal-kosteffiċjenza). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Novgorodec. L-impjegati tal-Muniċipalità ta’ Nowogrodziec għandhom ħafna snin ta’ esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn fondi esterni nazzjonali u barranin, li se jiżguraw li l-proċeduri kollha jitwettqu mingħajr xkiel skont ir-regoli. (Maltese)
Il-proġett se jikkonsisti fir-rinnovazzjoni tal-infrastruttura degradata taċ-ċentru tal-belt ta’ Novgorodec permezz ta’ rikostruzzjoni komprensiva ta’ ul. Suq u ul. Huwa l-għadam. L-ambitu tal-attivitajiet tal-proġett jinkludi apparat ġdid tal-Pjazza tas-Suq u ul. Kosciuszko flimkien ma ‘żvilupp spazjali tal-back office ta’ ul. Suq 8–11, ul. Suq 13–15 u ul. Kosciuszko fi ħdan il-ħitan difensivi bħala parti mill-kompiti tal-Programm Lokali ta’ Rivitalizzazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Nowogrodziec għas-snin 2016–2023. Il-proġett jipprevedi l-adattament tal-infrastruttura eżistenti tal-ispazji pubbliċi għall-ħtiġijiet u l-aspettattivi tar-residenti, l-ordni u l-ottimizzazzjoni tagħha, l-adattament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, it-titjib tal-estetika u, fuq kollox, ir-restawr tal-funzjonijiet soċjali, kulturali u rikreattivi. Bħala parti mill-attivitajiet previsti fil-proġett, ix-xogħol huwa previst fl-oqsma li ġejjin: • tħejjija ta ‘dokumentazzjoni ta’ proġett, • twettiq ta ‘xogħlijiet fil-qasam ta’ xogħlijiet fit-toroq, installazzjoni u xogħlijiet elettriċi, • xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni, installazzjoni ta’ arkitettura u tħawwil żgħar, • installazzjoni ta ‘monitoraġġ urban, • superviżjoni ta’ xogħlijiet (inkluż arkeoloġiċi) u ġestjoni ta ‘proġetti. • l-għoti ta’ attivitajiet promozzjonali u ta’ informazzjoni. L-investimenti koperti minn dan il-proġett jiffurmaw parti minn kunċett usa’ relatat mar-riġenerazzjoni fiżika u soċjali f’Novgorod. Dawn jinkludu miżuri infrastrutturali, li se jipprovdu sfond speċifiku għall-attivitajiet soċjali — u b’hekk jikkontribwixxu b’mod komprensiv għat-tnaqqis ta’ sitwazzjonijiet ta’ kriżi fil-qasam tal-appoġġ. L-għażla ntgħażlet fuq il-bażi ta’ analiżi strateġika u analiżi ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi (analiżi tal-kosteffiċjenza). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Novgorodec. L-impjegati tal-Muniċipalità ta’ Nowogrodziec għandhom ħafna snin esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn fondi nazzjonali u barranin, li se jiggarantixxu l-implimentazzjoni effiċjenti tal-proċeduri kollha skont ir-regolamenti. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consistirá na renovação da infraestrutura degradada do centro da cidade de Novogrodziec através de uma reconstrução global da rua. Mercado e St. Oh, é Kosciuszko. O escopo das atividades do projeto inclui o novo dispositivo Market and Street. Kosciuszko juntamente com o desenvolvimento espacial do quintal ul. Mercado 8-11, UL. Mercado 13-15 e ul. Kosciuszko dentro dos muros defensivos como parte do Programa Local de Revitalização da comuna de Nowogrodziec para os anos 2016-2023. O projeto prevê adaptar a infraestrutura do espaço público existente às necessidades e expectativas dos residentes, a sua estrutura e otimização, adaptando-se às necessidades das pessoas com deficiência, melhorando a estética e, sobretudo, restaurando funções sociais, culturais e recreativas. No âmbito das ações previstas no projeto, trabalhar sobre: preparação da documentação do projeto, execução de obras no domínio das obras rodoviárias, da instalação e das obras elétricas, execução de obras de construção, instalação de pequena arquitetura e instalação, montagem de monitorização urbana, supervisão de obras (incluindo arqueológicas) e gestão de projetos. Os investimentos abrangidos por este projeto fazem parte do conceito mais amplo de revitalização física e social em Novgorodec. Estas incluem medidas de infraestruturas, que proporcionarão um contexto específico para a ação social, contribuindo assim de forma abrangente para a redução das situações de crise no domínio do apoio. A opção foi escolhida com base numa análise estratégica e numa análise de soluções tecnológicas (análise da eficiência dos custos). O projeto será executado pelo Município de Novgorodec. Os funcionários do Concelho de Nowogrodziec têm muitos anos de experiência na implementação de projetos cofinanciados por fundos externos nacionais e estrangeiros, o que garantirá que todos os procedimentos sejam realizados sem problemas, de acordo com as regras. (Portuguese)
O projeto consistirá na renovação da infraestrutura degradada do centro da cidade de Novgorodec através de uma reconstrução abrangente de ul. Mercado e ul. São os ossos. O âmbito das atividades do projeto inclui um novo dispositivo da Praça do Mercado e da ul. Kosciuszko junto com o desenvolvimento espacial do back office de ul. Mercado 8-11, UL. Mercado 13-15 e ul. Kosciuszko dentro dos muros defensivos como parte das tarefas do Programa Local de Revitalização do Concelho de Nowogrodziec para os anos 2016-2023. O projeto prevê a adaptação da infraestrutura existente de espaços públicos às necessidades e expectativas dos moradores, sua ordenação e otimização, adaptação às necessidades das pessoas com deficiência, melhoria da estética e, acima de tudo, restauração de funções sociais, culturais e recreativas. No âmbito das atividades previstas no projeto, estão previstos trabalhos nos seguintes domínios: • preparação da documentação do projeto, • execução de obras no domínio das obras rodoviárias, da instalação e das obras elétricas, • trabalhos de construção, instalação de pequena arquitetura e plantação, • instalação de monitorização urbana, • supervisão de obras (incluindo arqueológicas) e gestão de projetos. • realização de atividades promocionais e de informação. Os investimentos abrangidos por este projeto fazem parte de um conceito mais amplo relacionado com a regeneração física e social em Novgorod. Incluem medidas de infraestruturas, que proporcionarão um contexto específico para as atividades sociais, contribuindo assim de forma abrangente para a redução das situações de crise no domínio do apoio. A opção foi escolhida com base na análise estratégica e análise de soluções tecnológicas (análise custo-eficiência). O projeto será executado pelo Município de Novgorodec. Os funcionários do Concelho de Nowogrodziec têm muitos anos de experiência na implementação de projetos cofinanciados por fundos nacionais e estrangeiros, o que garantirá a implementação eficiente de todos os procedimentos de acordo com os regulamentos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa uudistetaan Novogrodziecin kaupungin keskustan huonontunut infrastruktuuri katujen kattavan jälleenrakentamisen avulla. Markkinat ja St. Oh, se on Kosciuszko. Hankkeen toiminta-alaan kuuluu uusi laite Market ja Street. Kosciuszko yhdessä aluekehityksen takapiha ul. Kauppapaikka 8–11, ul. Kauppapaikka 13–15 ja ul. Kosciuszko puolustusmuurien sisällä osana Nowogrodziecin kunnan elvyttämistä koskevaa paikallista ohjelmaa vuosiksi 2016–2023. Hankkeessa pyritään mukauttamaan olemassa olevaa julkisen tilan infrastruktuuria asukkaiden tarpeisiin ja odotuksiin, sen rakenteeseen ja optimointiin, mukautumaan vammaisten tarpeisiin, parantamaan estetiikkaa ja ennen kaikkea palauttamaan sosiaalisia, kulttuurisia ja virkistystoimintoja. Hankkeessa kaavailtujen toimien yhteydessä pyritään seuraaviin toimiin: projektin dokumentoinnin valmistelu, tietöiden, asennus- ja sähkötöiden toteuttaminen, rakennustöiden toteuttaminen, pienen arkkitehtuurin ja asennuksen asentaminen, kaupunkiseurannan kokoonpano, töiden valvonta (mukaan lukien arkeologiset) ja projektinhallinta. âEUR¢ Tarjoa myynninedistämis- ja tiedotustoimia. Tämän hankkeen kattamat investoinnit ovat osa laajempaa käsitettä fyysisestä ja sosiaalisesta elvyttämisestä Novgorodecissa. Näihin kuuluvat infrastruktuuritoimenpiteet, jotka tarjoavat erityisen taustan sosiaalisille toimille ja edistävät siten kattavasti kriisitilanteiden vähentämistä tuen alalla. Vaihtoehto valittiin strategisen analyysin ja teknologisten ratkaisujen analyysin (kustannustehokkuusanalyysi) perusteella. Hankkeen toteuttaa Novgorodecin kunta. Nowogrodziecin kunnan työntekijöillä on vuosien kokemus kansallisista ja ulkomaisista ulkoisista rahastoista yhteisrahoitettujen hankkeiden täytäntöönpanosta, mikä varmistaa, että kaikki menettelyt toteutetaan sääntöjen mukaisesti. (Finnish)
Hanke koostuu Novgorodecin kaupungin keskustan huonontuneen infrastruktuurin kunnostamisesta ul:n kattavan rekonstruktion avulla. Markkinat ja ul. Ne ovat luita. Hankkeen toiminta-alaan kuuluu Kauppatorin ja ul:n uusi laite. Kosciuszko yhdessä aluekehityksen kanssa takatoimiston ul. Markkinat 8–11, ul. Markkinat 13–15 ja ul. Kosciuszko puolustusseinien sisällä osana Nowogrodziecin kunnan elvyttämisohjelman tehtäviä vuosina 2016–2023. Hankkeessa suunnitellaan julkisten tilojen nykyisen infrastruktuurin mukauttamista asukkaiden tarpeisiin ja odotuksiin, sen tilaamista ja optimointia, mukautumista vammaisten tarpeisiin, estetiikan parantamista ja ennen kaikkea sosiaalisten, kulttuuristen ja virkistystoimintojen ennallistamista. Osana hankkeessa suunniteltuja toimia työ on suunniteltu seuraavilla aloilla: • hankeasiakirjojen valmistelu • tietöiden, asennus- ja sähkötöiden toteuttaminen, • rakennustyöt, pienarkkitehtuurin asennus ja istutus, • kaupunkiseurannan asentaminen, • töiden valvonta (mukaan lukien arkeologinen) ja projektinhallinta. • myynninedistämis- ja tiedotustoimien tarjoaminen. Hankkeen kattamat investoinnit ovat osa laajempaa konseptia, joka liittyy Novgorodin fyysiseen ja sosiaaliseen uudistumiseen. Niihin sisältyy infrastruktuuritoimenpiteitä, jotka tarjoavat erityisen taustan sosiaaliselle toiminnalle, mikä auttaa kattavasti vähentämään kriisitilanteita tuen alalla. Vaihtoehto valittiin strategisen analyysin ja teknisten ratkaisujen analyysin (kustannustehokkuusanalyysi) perusteella. Hankkeen toteuttaa Novgorodecin kunta. Nowogrodziecin kunnan työntekijöillä on monen vuoden kokemus kansallisten ja ulkomaisten rahastojen yhteisrahoittamien hankkeiden toteuttamisesta, mikä takaa kaikkien menettelyjen tehokkaan täytäntöönpanon asetusten mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo obsegal obnovo degradirane infrastrukture mestnega središča Novogrodzica s celovito obnovo ulice. Trg in St. Oh, to je Kosciuszko. Obseg projektnih dejavnosti vključuje novo napravo Market and Street. Kosciuszko skupaj s prostorskim razvojem dvorišča ul. Trg 8–11, ul. Trg 13–15 in ul. Kosciuszko znotraj obrambnih zidov kot del lokalnega programa revitalizacije občine Nowogrodziec za obdobje 2016–2023. Projekt predvideva prilagoditev obstoječe javne vesoljske infrastrukture potrebam in pričakovanjem prebivalcev, njeno strukturo in optimizacijo, prilagajanje potrebam invalidov, izboljšanje estetike in predvsem ponovno vzpostavitev družbenih, kulturnih in rekreativnih funkcij. Kot del ukrepov, predvidenih v projektu, delo na: priprava projektne dokumentacije, izvedba del na področju cestnih del, montaže in električnih del, izvedba gradbenih del, montaža majhne arhitekture in montaže, montaža urbanega spremljanja, nadzor del (vključno z arheološkimi) in vodenje projektov. Naložbe, ki jih zajema ta projekt, so del širšega koncepta fizične in socialne revitalizacije v Novgorodcu. Ti vključujejo infrastrukturne ukrepe, ki bodo zagotovili poseben okvir za socialne ukrepe in tako celovito prispevali k zmanjšanju kriznih razmer na področju podpore. Možnost je bila izbrana na podlagi strateške analize in analize tehnoloških rešitev (analiza stroškovne učinkovitosti). Projekt bo izvajala občina Novgorodec. Zaposleni v Občini Nowogrodziec imajo dolgoletne izkušnje pri izvajanju projektov, sofinanciranih iz nacionalnih in tujih zunanjih skladov, kar bo zagotovilo nemoteno izvajanje vseh postopkov v skladu s pravili. (Slovenian)
Projekt bo obsegal obnovo degradirane infrastrukture mestnega jedra Novgorodec s celovito rekonstrukcijo ul. Tržnica in ul. To so kosti. Obseg projektnih aktivnosti vključuje novo napravo Tržnega trga in ul. Kosciuszko skupaj s prostorskim razvojem zaledne pisarne ul. Tržnica 8–11, ul. Trg 13–15 in ul. Kosciuszko znotraj obrambnih zidov kot del nalog lokalnega programa revitalizacije občine Nowogrodziec za obdobje 2016–2023. Projekt predvideva prilagoditev obstoječe infrastrukture javnih prostorov potrebam in pričakovanjem prebivalcev, njeno naročanje in optimizacijo, prilagajanje potrebam invalidov, izboljšanje estetike in predvsem obnovo družbenih, kulturnih in rekreacijskih funkcij. V okviru aktivnosti, predvidenih v projektu, je predvideno delo na naslednjih področjih: • priprava projektne dokumentacije, • izvedba del na področju cestnih del, montažnih in električnih del, • gradbena dela, montaža majhne arhitekture in sajenja, • montaža urbanega monitoringa, • nadzor del (vključno z arheološkimi) in vodenje projektov. • zagotavljanje promocijskih in informativnih dejavnosti. Naložbe, ki jih zajema ta projekt, so del širšega koncepta, povezanega s fizično in socialno regeneracijo v Novgorodu. Vključujejo infrastrukturne ukrepe, ki bodo zagotovili posebno ozadje za socialne dejavnosti in bodo tako v celoti prispevali k zmanjšanju kriznih razmer na področju podpore. Možnost je bila izbrana na podlagi strateške analize in analize tehnoloških rešitev (analiza stroškovne učinkovitosti). Projekt bo izvajala občina Novgorodec. Zaposleni v občini Nowogrodziec imajo dolgoletne izkušnje pri izvajanju projektov, ki jih sofinancirajo nacionalni in tuji skladi, kar bo zagotovilo učinkovito izvajanje vseh postopkov v skladu s predpisi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude spočívat v obnově zhoršené infrastruktury centra města Novogrodziec prostřednictvím komplexní rekonstrukce ulice. Trh a St. Oh, to je Kosciuszko. Rozsah projektových aktivit zahrnuje nové zařízení Market and Street. Kosciuszko spolu s prostorovým rozvojem dvorku ul. Tržiště 8–11, ul. Tržiště 13–15 a ul. Kosciuszko v rámci obranných zdí v rámci místního programu revitalizace obce Nowogrodziec na roky 2016–2023. Projekt předpokládá přizpůsobení stávající infrastruktury veřejného prostoru potřebám a očekáváním obyvatel, její strukturu a optimalizaci, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením, zlepšení estetiky a především obnovu sociálních, kulturních a rekreačních funkcí. V rámci akcí plánovaných v rámci projektu se zaměří na: â EUR ¢ příprava projektové dokumentace, â EUR ¢ provádění prací v oblasti silničních prací, instalace a elektroinstalace, â EUR ¢ provedení stavebních prací, instalace malé architektury a instalace, â EUR" montáž městského monitoringu, â EUR ¢ Dohled práce (včetně archeologických) a projektové řízení. â EUR ¢ Poskytovat propagační a informační činnosti. Investice zahrnuté do tohoto projektu jsou součástí širší koncepce fyzické a sociální revitalizace v Novgorodci. Patří mezi ně opatření v oblasti infrastruktury, která poskytnou specifické pozadí pro sociální činnost, čímž komplexně přispějí ke snížení krizových situací v oblasti podpory. Tato možnost byla zvolena na základě strategické analýzy a analýzy technologických řešení (analýza nákladové efektivnosti). Projekt bude realizován obcí Novgorodec. Zaměstnanci obce Nowogrodziec mají dlouholeté zkušenosti s realizací projektů spolufinancovaných národními a zahraničními externími fondy, které zajistí hladký průběh všech postupů v souladu s pravidly. (Czech)
Projekt bude spočívat v renovaci degradované infrastruktury centra města Novgorodec komplexní rekonstrukcí ul. Trh a ul. To jsou kosti. Rozsah projektových aktivit zahrnuje nové zařízení Tržního náměstí a ul. Kosciuszko spolu s prostorovým rozvojem zadní kanceláře ul. Trh 8–11, ul. Trh 13–15 a ul. Kosciuszko v rámci obranných zdí jako součást úkolů místního programu obnovy města Nowogrodziec na roky 2016–2023. Projekt předpokládá přizpůsobení stávající infrastruktury veřejných prostor potřebám a očekáváním obyvatel, její uspořádání a optimalizaci, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením, zlepšení estetiky a především obnovu společenských, kulturních a rekreačních funkcí. V rámci činností plánovaných v projektu se předpokládá práce v těchto oblastech: • příprava projektové dokumentace, • provedení prací v oblasti silničních prací, instalace a elektrotechniky, • stavby, instalace malé architektury a výsadby, • instalace městského monitoringu, • dozor nad prací (včetně archeologického) a projektového řízení. • poskytování propagačních a informačních činností. Investice, na které se tento projekt vztahuje, jsou součástí širšího konceptu týkajícího se fyzické a sociální regenerace v Novgorodu. Patří mezi ně opatření v oblasti infrastruktury, která poskytnou zvláštní zázemí pro sociální činnosti, a tím komplexně přispějí ke snížení krizových situací v oblasti podpory. Možnost byla vybrána na základě strategické analýzy a analýzy technologických řešení (analýza nákladové efektivnosti). Projekt bude realizován obcí Novgorodec. Zaměstnanci města Nowogrodziec mají dlouholeté zkušenosti s realizací projektů spolufinancovaných z národních a zahraničních fondů, které zaručí efektivní realizaci všech postupů v souladu s předpisy. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudarys nualintos Novogrodziec miesto centro infrastruktūros atnaujinimas visapusiškai rekonstruojant gatvę. Turgus ir Šv. O, tai Kosciuška. Projekto veiklos sritis apima naują prietaisų rinką ir gatvę. Kosciuška kartu su erdvinės plėtros kieme ul. Prekyvietė 8–11, ul. Prekyvietė 13–15 ir ul. Kosciuška per gynybines sienas pagal 2016–2023 m. vietinę Nowogrodziec komunos atgaivinimo programą. Projektu numatoma pritaikyti esamą viešosios erdvės infrastruktūrą prie gyventojų poreikių ir lūkesčių, jos struktūros ir optimizavimo, prisitaikyti prie neįgaliųjų poreikių, gerinti estetiką ir, svarbiausia, atkurti socialines, kultūrines ir rekreacines funkcijas. Įgyvendinant projekte numatytus veiksmus siekiama: â EUR "projekto dokumentacijos parengimas, darbų vykdymas kelių darbų, montavimo ir elektros darbų srityje, statybos darbų vykdymas, nedidelės architektūros ir montavimo įrengimas, miesto stebėjimo surinkimas, â EUR ¢ priežiūra (įskaitant archeologinius) ir projektų valdymą. â EUR ¢ Teikti reklaminę ir informacinę veiklą. Investicijos, kurias apima šis projektas, yra dalis platesnės fizinės ir socialinės atgaivinimo koncepcijos Novgorodec. Tai apima infrastruktūros priemones, kurios suteiks ypatingą socialinių veiksmų pagrindą ir taip visapusiškai prisidės prie krizinių situacijų mažinimo paramos srityje. Ši galimybė pasirinkta remiantis strategine analize ir technologinių sprendimų analize (ekonomiškumo analizė). Projektą įgyvendins Novgorodec savivaldybė. Nowogrodziec savivaldybės darbuotojai turi ilgametę patirtį įgyvendinant projektus, bendrai finansuojamus iš nacionalinių ir užsienio išorės fondų, kurie užtikrins, kad visos procedūros būtų atliekamos sklandžiai pagal taisykles. (Lithuanian)
Projektą sudarys Naugardeko miesto centro nualintos infrastruktūros renovacija atliekant visapusišką ul rekonstrukciją. Rinka ir ul. Tai kaulai. Projekto veiklos apimtis apima naują įrenginį Rinkos aikštėje ir ul. Kosciuszko kartu su erdvine plėtra galinio biuro ul. Turgus 8–11, ul. Rinkos 13–15 ir ul. „Kosciuszko“ gynybinėse sienose – dalis 2016–2023 m. vietos programos „Nowogrodziec“ atgaivinimo programos užduočių. Projektas numato esamos viešųjų erdvių infrastruktūros pritaikymą gyventojų poreikiams ir lūkesčiams, jos organizavimą ir optimizavimą, pritaikymą neįgaliųjų poreikiams, estetikos tobulinimą ir, svarbiausia, socialinių, kultūrinių ir rekreacinių funkcijų atkūrimą. Vykdant projekte numatytą veiklą, darbas numatytas šiose srityse: • projekto dokumentacijos rengimas, • kelių darbų, įrengimo ir elektros darbų vykdymas, • statybos darbai, mažos architektūros ir sodinimo įrengimas, • miesto monitoringo įrengimas, • darbų priežiūra (įskaitant archeologinius) ir projektų valdymas. • reklaminės ir informavimo veiklos vykdymas. Šiame projekte numatytos investicijos yra platesnės koncepcijos, susijusios su fiziniu ir socialiniu atkūrimu Novgorode, dalis. Jos apima infrastruktūros priemones, kurios suteiks konkrečios socialinės veiklos pagrindą – tokiu būdu bus visapusiškai prisidedama prie krizinių situacijų mažinimo paramos srityje. Galimybė pasirinkta remiantis strategine technologinių sprendimų analize ir analize (ekonominio efektyvumo analizė). Projektą įgyvendins Novgorodeco savivaldybė. „Nowogrodziec“ savivaldybės darbuotojai turi ilgametę nacionalinių ir užsienio fondų bendrai finansuojamų projektų įgyvendinimo patirtį, kuri užtikrins efektyvų visų procedūrų įgyvendinimą pagal reglamentus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietvers Novogrodziec pilsētas centra degradētās infrastruktūras atjaunošanu, veicot visaptverošu ielas rekonstrukciju. Tirgus un St. Oh, tas ir Kosciuszko. Projekta aktivitātes ietver jauno ierīču tirgu un ielu. Kosciuszko kopā ar piemājas telpisko attīstību. Tirgus 8–11, ul. Tirgus 13–15 un ul. Kosciuszko aizsardzības mūros kā daļa no Novogrodziec komūnas atdzīvināšanas vietējās programmas 2016–2023. gadam. Projekts paredz esošās publiskās telpas infrastruktūras pielāgošanu iedzīvotāju vajadzībām un vēlmēm, tās struktūru un optimizāciju, pielāgošanos cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, estētikas uzlabošanu un, galvenais, sociālo, kultūras un atpūtas funkciju atjaunošanu. Kā daļu no projektā paredzētajām darbībām strādāt pie: projekta dokumentācijas sagatavošana, darbu izpilde ceļu darbu jomā, uzstādīšana un elektrodarbi, celtniecības darbu veikšana, mazās arhitektūras un uzstādīšanas uzstādīšana, pilsētas monitoringa montāža, â EUR“uzraugot darbus (ieskaitot arheoloģiskos) un projektu vadību. â EUR” Nodrošināt reklāmas un informācijas aktivitātes. Ieguldījumi, uz kuriem attiecas šis projekts, ir daļa no plašākas fiziskās un sociālās revitalizācijas koncepcijas Novgorodecā. Tie ietver infrastruktūras pasākumus, kas nodrošinās īpašu pamatu sociālajai rīcībai, tādējādi sniedzot visaptverošu ieguldījumu krīzes situāciju mazināšanā atbalsta jomā. Risinājums tika izvēlēts, pamatojoties uz stratēģisku analīzi un tehnoloģisko risinājumu analīzi (izmaksu efektivitātes analīze). Projektu īstenos Novgorodecas pašvaldība. Nowogrodziec pašvaldības darbiniekiem ir daudzu gadu pieredze valsts un ārvalstu ārējo fondu līdzfinansēto projektu īstenošanā, kas nodrošinās, ka visas procedūras tiek veiktas raiti saskaņā ar noteikumiem. (Latvian)
Projekts sastāvēs no Novgorodec pilsētas centra degradētās infrastruktūras atjaunošanas, veicot visaptverošu ul rekonstrukciju. Tirgus un ul. Tie ir kauli. Projekta aktivitāšu tvērumā ietilpst jauna Tirgus laukuma un ul ierīce. Kosciuszko kopā ar telpisko attīstību muguras birojā ul. Tirgus 8–11, ul. Tirgus 13–15 un ul. Kosciuszko aizsardzības sienās, kas ir daļa no Nowogrodziec pašvaldības vietējās atdzīvināšanas programmas uzdevumiem 2016.–2023. gadam. Projekts paredz esošās sabiedrisko telpu infrastruktūras pielāgošanu iedzīvotāju vajadzībām un vēlmēm, tās pasūtīšanu un optimizāciju, pielāgošanos cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, estētikas uzlabošanu un, pats galvenais, sociālo, kultūras un atpūtas funkciju atjaunošanu. Projektā paredzēto pasākumu ietvaros ir paredzēts darbs šādās jomās: • projekta dokumentācijas sagatavošana, • darbu veikšana ceļu darbu, uzstādīšanas un elektrodarbu jomā, • būvdarbi, mazas arhitektūras ierīkošana un stādīšana, • pilsētas monitoringa ierīkošana, • darbu uzraudzība (ieskaitot arheoloģisko) un projektu vadība. • reklāmas un informatīvu pasākumu nodrošināšana. Ieguldījumi, uz kuriem attiecas šis projekts, ir daļa no plašākas koncepcijas, kas saistīta ar fizisko un sociālo reģenerāciju Novgorodā. Tie ietver infrastruktūras pasākumus, kas nodrošinās īpašu fonu sociālām darbībām, tādējādi visaptveroši palīdzot mazināt krīzes situācijas atbalsta jomā. Risinājums tika izvēlēts, pamatojoties uz tehnoloģisko risinājumu stratēģisko analīzi un analīzi (izmaksu efektivitātes analīze). Projektu īstenos Novgorodecas pašvaldība. Nowogrodziec pašvaldības darbiniekiem ir ilggadēja pieredze valsts un ārvalstu fondu līdzfinansēto projektu īstenošanā, kas garantēs visu procedūru efektīvu īstenošanu saskaņā ar noteikumiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще се състои в обновяване на деградиралата инфраструктура на центъра на град Новогродциец чрез цялостна реконструкция на улицата. Пазар и Св. О, Косчушко. Обхватът на дейностите по проекта включва новия пазар на устройства и улица. Kosciuszko заедно с пространственото развитие на задния двор ул. Пазар 8—11, ул. Пазар 13—15 и ул. Kosciuszko в рамките на защитните стени като част от местната програма за съживяване на община Nowogrodziec за периода 2016—2023 г. Проектът предвижда адаптиране на съществуващата публична космическа инфраструктура към нуждите и очакванията на жителите, нейната структура и оптимизация, адаптиране към нуждите на хората с увреждания, подобряване на естетиката и преди всичко възстановяване на социалните, културните и развлекателните функции. Като част от действията, предвидени в проекта, работата по: изготвяне на проектна документация, изпълнение на строителни работи в областта на пътни работи, монтаж и електроснабдяване, изпълнение на строителни работи, монтаж на малка архитектура и монтаж, монтаж на градски мониторинг, надзор на строителни работи (включително археологическо) и управление на проекти. â EUR Осигуряване на промоционални и информационни дейности. Инвестициите, обхванати от този проект, са част от по-широката концепция за физическо и социално съживяване в Новгородек. Те включват инфраструктурни мерки, които ще осигурят специфичен контекст за социални действия, като по този начин ще допринесат цялостно за намаляване на кризисните ситуации в областта на подпомагането. Вариантът беше избран въз основа на стратегически анализ и анализ на технологичните решения (анализ на разходната ефективност). Проектът ще бъде изпълнен от община Новгородец. Служителите на община Новогродциец имат дългогодишен опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от национални и чуждестранни външни фондове, което ще гарантира гладкото протичане на всички процедури в съответствие с правилата. (Bulgarian)
Проектът ще се състои в обновяване на влошената инфраструктура на центъра на град Новгородец чрез цялостна реконструкция на ул. Пазар и ул. Това са костите. Обхватът на дейностите по проекта включва ново устройство на Пазарния площад и ул. Косциушко заедно с пространственото развитие на бек офиса на ул. Пазар 8—11, ул. Пазар 13—15 и ул. Коскишко в рамките на отбранителните стени като част от задачите на Местната програма за съживяване на Община Новогродец за периода 2016—2023 г. Проектът предвижда адаптиране на съществуващата инфраструктура на обществените пространства към нуждите и очакванията на жителите, нейното подреждане и оптимизация, адаптиране към нуждите на хората с увреждания, подобряване на естетиката и преди всичко възстановяване на социални, културни и развлекателни функции. Като част от дейностите, предвидени в проекта, се предвижда работа в следните области: • изготвяне на проектна документация, • изпълнение на строителни работи в областта на пътните работи, монтажни и електрически работи, • строителни работи, монтаж на малка архитектура и засаждане, • монтаж на градски мониторинг, • надзор на строителните работи (включително археологически) и управление на проекти. • предоставяне на промоционални и информационни дейности. Инвестициите, обхванати от този проект, са част от по-широка концепция, свързана с физическото и социалното възстановяване в Новгород. Те включват инфраструктурни мерки, които ще осигурят специфичен контекст за социални дейности, като по този начин ще допринесат в пълна степен за намаляване на кризисните ситуации в областта на подкрепата. Вариантът беше избран въз основа на стратегически анализ и анализ на технологични решения (анализ на разходната ефективност). Проектът ще бъде осъществен от Община Новгородец. Служителите на община Новогродец имат дългогодишен опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от национални и чуждестранни фондове, което ще гарантира ефективното изпълнение на всички процедури в съответствие с нормативната уредба. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Novogrodziec városközpontjának leépült infrastruktúrájának felújításából áll az utca átfogó rekonstrukciója révén. A piac és a St. Oh, Kosciuszko. A projekt tevékenységei közé tartozik az új eszközpiac és az utca. Kosciuszko a hátsó udvar térfejlesztésével együtt. 8–11-es piac, ul. Piactér 13–15 és ul. Kosciuszko a védőfalakon belül a Nowogrodziec község újraélesztésére irányuló helyi program részeként a 2016–2023-as évekre. A projekt célja, hogy a meglévő nyilvános űrinfrastruktúrát hozzáigazítsa a lakosok igényeihez és elvárásaihoz, szerkezetéhez és optimalizálásához, alkalmazkodjon a fogyatékkal élők igényeihez, javítsa az esztétikát, és mindenekelőtt helyreállítsa a társadalmi, kulturális és rekreációs funkciókat. A projektben előirányzott intézkedések részeként a következő területeken kell dolgozni: projektdokumentáció előkészítése, útépítési, telepítési és villamos építési munkák kivitelezése, építési munkálatok kivitelezése, kis építészeti és telepítési munkálatok kivitelezése, városfigyelés összeszerelése, munkálatok felügyelete (beleértve a régészeti munkákat is) és projektmenedzsment. A projekt által lefedett beruházások a novgorodeci fizikai és társadalmi revitalizáció tágabb koncepciójának részét képezik. Ezek közé tartoznak az infrastrukturális intézkedések, amelyek konkrét hátteret biztosítanak a szociális fellépéshez, és ezáltal átfogóan hozzájárulnak a válsághelyzetek csökkentéséhez a támogatás területén. A lehetőséget stratégiai elemzés és technológiai megoldások elemzése (költséghatékonysági elemzés) alapján választották meg. A projektet Novgorodec önkormányzata hajtja végre. Nowogrodziec önkormányzatának alkalmazottai sokéves tapasztalattal rendelkeznek a nemzeti és külföldi külső alapok által társfinanszírozott projektek végrehajtásában, ami biztosítja, hogy minden eljárás zökkenőmentesen, a szabályoknak megfelelően történjen. (Hungarian)
A projekt a Novgorodec városközpontjában leromlott infrastruktúrának az ul átfogó rekonstrukciója révén történő felújításából áll. Piac és ul. A csontok. A projekt tevékenységi köre magában foglalja a Piactér és ul új eszközét. Kosciuszko és a back office of ul. Piac 8–11, ul. Piac 13–15 és ul. Kosciuszko a védfalakon belül, a Nowogrodziec Önkormányzat Helyi Újjáépítési Programjának 2016–2023 közötti feladatainak részeként. A projekt a közterületek meglévő infrastruktúrájának a lakosok igényeihez és elvárásaihoz való igazítását, rendelését és optimalizálását, a fogyatékkal élők igényeihez való alkalmazkodást, az esztétika javítását és mindenekelőtt a társadalmi, kulturális és rekreációs funkciók helyreállítását irányozza elő. A projektben előirányzott tevékenységek részeként a következő területeken tervezik a munkát: • projektdokumentáció elkészítése, • építési munkák kivitelezése útépítési, szerelési és villamossági munkák területén, • építési munkák, kis építészeti és telepítési munkák kivitelezése, • városfelügyelet telepítése, • építési munkák (beleértve a régészeti munkálatokat is) felügyelete és projektmenedzsment. • promóciós és tájékoztatási tevékenységek biztosítása. A projekt által lefedett beruházások a novgorodi fizikai és társadalmi regenerációval kapcsolatos tágabb koncepció részét képezik. Ezek olyan infrastrukturális intézkedéseket foglalnak magukban, amelyek sajátos hátteret biztosítanak a szociális tevékenységek számára, így átfogóan hozzájárulnak a válsághelyzetek csökkentéséhez a támogatás területén. Az opciót a technológiai megoldások stratégiai elemzése és elemzése (költséghatékonysági elemzés) alapján választották ki. A projektet Novgorodec önkormányzata valósítja meg. Nowogrodziec önkormányzat munkatársai sokéves tapasztalattal rendelkeznek a hazai és külföldi alapokból társfinanszírozott projektek megvalósításában, ami garantálja az eljárások hatékony végrehajtását a szabályozásnak megfelelően. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard a bheidh sa tionscadal athnuachan a dhéanamh ar bhonneagar díghrádaithe lár chathair Novogrodziec trí atógáil chuimsitheach ar an tsráid. Margadh agus St. Oh, tá sé EUR Kosciuszko. Cuimsíonn raon feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail an Margadh agus an Sráid nua. Kosciuszko chomh maith le forbairt spásúil an backyard ul. Margadh 8-11, ul. Margadh 13-15 agus ul. Kosciuszko laistigh de na ballaí cosanta mar chuid den Chlár Áitiúil Athbheochan Commune Nowogrodziec do na blianta 2016-2023. Beartaítear leis an tionscadal an bonneagar spáis phoiblí atá ann cheana a chur in oiriúint do riachtanais agus ionchais na gcónaitheoirí, a struchtúr agus a optamú, oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas, feabhas a chur ar aeistéitic agus, thar aon ní eile, feidhmeanna sóisialta, cultúrtha agus áineasa a athbhunú. Mar chuid de na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal, obair ar na nithe seo a leanas: â EUR ¢ ullmhú doiciméadú tionscadail, a chur i gcrích oibreacha i réimse na n-oibreacha bóthair, suiteáil agus oibreacha leictreacha, â EUR ¢ cur i gcrích oibreacha tógála, suiteáil ailtireacht beag agus a shuiteáil, â EUR ¢ tionól monatóireachta uirbí,â EUR ¢ maoirseacht a dhéanamh ar oibreacha (lena n-áirítear seandálaíochta) agus bainistíochta tionscadail. Tá na hinfheistíochtaí a chumhdaítear leis an tionscadal seo mar chuid den choincheap níos leithne maidir le hathbheochan fhisiciúil agus shóisialta i Novgorodec. Áirítear orthu sin bearta bonneagair, lena gcuirfear cúlra sonrach ar fáil do ghníomhaíocht shóisialta, rud a chuirfidh go cuimsitheach le laghdú géarchéimeanna i réimse na tacaíochta. Roghnaíodh an rogha ar bhonn anailís straitéiseach agus anailís ar réitigh theicneolaíocha (anailís cost-éifeachtúlachta). Cuirfidh Bardas Novgorodec an tionscadal i bhfeidhm. Tá blianta fada taithí ag fostaithe Bardas Nowogrodziec i gcur i bhfeidhm tionscadal arna gcómhaoiniú ag cistí seachtracha náisiúnta agus eachtracha, rud a chinnteoidh go ndéanfar gach nós imeachta go réidh i gcomhréir leis na rialacha. (Irish)
Is éard a bheidh sa tionscadal athchóiriú ar bhonneagar díghrádaithe lár na cathrach i Novgorodec trí atógáil chuimsitheach ul. Margadh agus ul. Tá sé na cnámha. Cuimsíonn raon feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail gléas nua de Chearnóg an Mhargaidh agus ul. Kosciuszko chomh maith le forbairt spásúil ar chúloifig ul. Margadh 8-11, ul. Margadh 13-15 agus ul. Kosciuszko laistigh de na ballaí cosanta mar chuid de thascanna an Chláir Áitiúil Athbheochan Bardas Nowogrodziec do na blianta 2016-2023. Foráiltear sa tionscadal go ndéanfar bonneagar spásanna poiblí atá ann cheana a chur in oiriúint do riachtanais agus d’ionchais na gcónaitheoirí, dá ord agus dá optamú, dá oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas, d’fheabhsú na haeistéitice agus, thar aon ní eile, d’athbhunú feidhmeanna sóisialta, cultúrtha agus áineasa. Mar chuid de na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal, déantar foráil maidir le hobair sna réimsí seo a leanas: • doiciméid tionscadail a ullmhú, • oibreacha a dhéanamh i réimse na n-oibreacha bóthair, na suiteála agus na n-oibreacha leictreacha, • oibreacha tógála, ailtireacht bheag a shuiteáil agus a chur, • monatóireacht uirbeach a shuiteáil, • maoirseacht ar oibreacha (lena n-áirítear oibreacha seandálaíochta) agus bainistíocht tionscadal. • gníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise a sholáthar. Tá na hinfheistíochtaí a chumhdaítear leis an tionscadal seo mar chuid de choincheap níos leithne a bhaineann le hathghiniúint fhisiciúil agus shóisialta in Novgorod. Áirítear orthu sin bearta bonneagair, lena gcuirfear cúlra ar leith ar fáil do ghníomhaíochtaí sóisialta — rud a chuideoidh go cuimsitheach le géarchéimeanna a laghdú i réimse na tacaíochta. Roghnaíodh an rogha ar bhonn anailíse straitéisí agus anailíse ar réitigh theicneolaíocha (anailís cost-éifeachtúlachta). Cuirfidh Bardas Novgorodec an tionscadal i bhfeidhm. Tá blianta fada taithí ag fostaithe Nowogrodziec Bardas i gcur i bhfeidhm tionscadal arna gcómhaoiniú ag cistí náisiúnta agus eachtracha, rud a ráthóidh cur i bhfeidhm éifeachtach na nósanna imeachta go léir de réir na rialachán. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att bestå i att förnya den försämrade infrastrukturen i Novogrodziecs stadskärna genom en omfattande ombyggnad av gatan. Market och St. Oh, det är Kosciuszko. Projektets verksamhet omfattar den nya enheten Market och Street. Kosciuszko tillsammans med den rumsliga utvecklingen av bakgården ul. Marknadsplats 8–11, ul. Marknadsplats 13–15 och ul. Kosciuszko inom försvarsmurarna som en del av det lokala programmet för förnyelse av Nowogrodziec kommun för åren 2016–2023. Projektet avser att anpassa den befintliga offentliga infrastrukturen till invånarnas behov och förväntningar, dess struktur och optimering, anpassa den till behoven hos personer med funktionsnedsättning, förbättra estetiken och framför allt återställa sociala, kulturella och fritidsrelaterade funktioner. Som en del av de åtgärder som planeras i projektet, arbeta med följande: utarbetande av projektdokumentation, utförande av arbeten inom vägarbeten, installation och elarbeten, utförande av bygg- och anläggningsarbeten, installation av mindre arkitektur och installation, montering av stadsövervakning, övervakning av arbeten (inklusive arkeologiska) och projektledning. De investeringar som omfattas av detta projekt ingår i det bredare begreppet fysisk och social förnyelse i Novgorodec. Dessa inbegriper infrastrukturåtgärder, som kommer att utgöra en särskild bakgrund för sociala åtgärder och på så sätt på ett övergripande sätt bidra till att minska krissituationer på stödområdet. Alternativet valdes på grundval av en strategisk analys och en analys av tekniska lösningar (kostnadseffektivitetsanalys). Projektet kommer att genomföras av Novgorodec kommun. De anställda i kommunen Nowogrodziec har många års erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras av nationella och utländska externa fonder, vilket kommer att säkerställa att alla förfaranden genomförs smidigt i enlighet med reglerna. (Swedish)
Projektet kommer att bestå av renovering av den försämrade infrastrukturen i centrum av Novgorodec genom en omfattande rekonstruktion av ul. Marknad och ul. Det är benen. Omfattningen av projektets verksamhet omfattar en ny enhet på Marknadstorget och ul. Kosciuszko tillsammans med rumslig utveckling av back office ul. Marknad 8–11, ul. Marknad 13–15 och ul. Kosciuszko inom försvarsmurarna som en del av uppgifterna för det lokala programmet för förnyelse av Nowogrodziec kommun för åren 2016–2023. Projektet förutser anpassning av den befintliga infrastrukturen i offentliga utrymmen till invånarnas behov och förväntningar, dess beställning och optimering, anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning, förbättring av estetiken och, framför allt, återställande av sociala, kulturella och rekreationsmässiga funktioner. Som en del av den verksamhet som planeras för projektet planeras arbete inom följande områden: • utarbetande av projektdokumentation, • utförande av arbeten inom vägarbeten, installation och elarbeten, • byggnadsarbeten, installation av liten arkitektur och plantering, • installation av stadsövervakning, • övervakning av arbeten (inklusive arkeologiska) och projektledning. • tillhandahållande av marknadsförings- och informationsverksamhet. De investeringar som omfattas av detta projekt ingår i ett bredare koncept relaterat till fysisk och social förnyelse i Novgorod. De omfattar infrastrukturåtgärder, som kommer att ge en särskild bakgrund för social verksamhet, vilket på ett heltäckande sätt kommer att bidra till att minska krissituationer på stödområdet. Alternativet valdes på grundval av strategisk analys och analys av tekniska lösningar (kostnadseffektivitetsanalys). Projektet kommer att genomföras av kommunen Novgorodec. De anställda i Nowogrodziec kommun har många års erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras av nationella och utländska fonder, vilket garanterar ett effektivt genomförande av alla förfaranden i enlighet med föreskrifterna. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab Novogrodzieci kesklinna halvenenud infrastruktuuri uuendamist tänava põhjaliku rekonstrueerimise kaudu. Turg ja St. Oh, see on Kosciuszko. Projekti tegevuste ulatus hõlmab uute seadmete turgu ja tänavat. Kosciuszko koos ruumilise arengu tagahoovis ul. Turg 8–11, ul. Turg 13–15 ja ul. Kosciuszko kaitsemüürides osana Nowogrodzieci kommuuni taaselustamise kohalikust programmist aastateks 2016–2023. Projekt näeb ette olemasoleva avaliku ruumi infrastruktuuri kohandamist elanike vajadustele ja ootustele, selle struktuuri ja optimeerimist, kohandamist puuetega inimeste vajadustega, esteetika parandamist ning eelkõige sotsiaalsete, kultuuriliste ja vaba aja veetmise funktsioonide taastamist. Projektis kavandatud meetmete raames tehakse tööd järgmistes valdkondades: âEUR¢ Projektidokumentide koostamine, tööde teostamine tee-, paigaldus- ja elektritööde valdkonnas, ehitustööde teostamine, väikese arhitektuuri ja paigalduse paigaldamine, linnaseire koostamine, järelevalve (sh arheoloogia) ja projektijuhtimine. Selle projektiga hõlmatud investeeringud on osa Novgorodec’i füüsilise ja sotsiaalse taaselustamise laiemast kontseptsioonist. Need hõlmavad taristumeetmeid, mis annavad sotsiaalsele tegevusele konkreetse tausta, aidates seega igakülgselt kaasa kriisiolukordade vähendamisele toetuste valdkonnas. Variant valiti strateegilise analüüsi ja tehnoloogiliste lahenduste analüüsi (kulutõhususe analüüs) alusel. Projekti viib ellu Novgorodec’i omavalitsus. Nowogrodzieci valla töötajatel on palju aastaid kogemusi riiklikest ja välismaistest välisfondidest kaasrahastatavate projektide elluviimisel, mis tagab kõigi menetluste sujuva läbiviimise vastavalt eeskirjadele. (Estonian)
Projekt hõlmab Novgorodec’i kesklinna halvenenud infrastruktuuri renoveerimist ul’i tervikliku rekonstrueerimise teel. Turg ja ul. Need on luud. Projekti tegevuste ulatus hõlmab turuväljaku ja ul’i uut seadet. Kosciuszko koos ul tagakontori ruumilise arenguga. Turg 8–11, ul. Turg 13–15 ja ul. Kosciuszko kaitsemüüride sees, mis on osa Nowogrodzieci omavalitsuse taaselustamise kohaliku programmi ülesannetest aastateks 2016–2023. Projektiga nähakse ette olemasoleva avaliku ruumi taristu kohandamine elanike vajadustele ja ootustele, selle tellimine ja optimeerimine, puuetega inimeste vajadustele kohandamine, esteetika parandamine ning eelkõige sotsiaalsete, kultuuriliste ja vaba aja veetmise funktsioonide taastamine. Projektis kavandatud tegevuste raames on ette nähtud tööd järgmistes valdkondades: • projekti dokumentatsiooni koostamine, • tee-, paigaldus- ja elektritööde teostamine, • ehitustööd, väikearhitektuuri paigaldamine ja istutamine, • linnaseire paigaldamine, • tööde järelevalve (sh arheoloogilised) ja projektijuhtimine. • reklaami- ja teavitustegevuse pakkumine. Projektiga hõlmatud investeeringud on osa laiemast kontseptsioonist, mis on seotud Novgorodi füüsilise ja sotsiaalse taaselustamisega. Need hõlmavad infrastruktuurimeetmeid, mis annavad sotsiaalsele tegevusele konkreetse tausta ja aitavad seega igakülgselt kaasa kriisiolukordade vähendamisele toetuse valdkonnas. Valik valiti tehnoloogiliste lahenduste strateegilise analüüsi ja analüüsi (kulutõhususe analüüs) alusel. Projekti viib ellu Novgorodec’i omavalitsus. Nowogrodzieci omavalitsuse töötajatel on aastatepikkune kogemus riiklikest ja välismaistest fondidest kaasrahastatavate projektide elluviimisel, mis tagab kõigi menetluste tõhusa rakendamise vastavalt eeskirjadele. (Estonian)

Revision as of 19:35, 2 March 2023

Project Q96108 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Revitalisation of the plate ul. Market and St. Kosciuszko in Novgorodec
Project Q96108 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    3,328,396.76 zloty
    0 references
    739,902.6 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    5,200,619.98 zloty
    0 references
    1,156,097.82 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    64.0 percent
    0 references
    start time
    19 September 2014
    0 references
    end time
    31 July 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA NOWOGRODZIEC
    0 references
    beneficiary
    Q2518856
    0 references
    coordinate location

    51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt będzie polegał na odnowieniu zdegradowanej infrastruktury ścisłego centrum miasta Nowogrodziec poprzez kompleksową przebudowę ul. Rynek i ul. Kościuszki. Zakres działań projektowych obejmuje nowe urządzenie Rynku i ul. Kościuszki wraz z zagospodarowaniem przestrzennym zaplecza ul. Rynek 8-11, ul. Rynek 13-15 oraz ul. Kościuszki w obrębie murów obronnych w ramach zadań Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Nowogrodziec na lata 2016-2023. W ramach projektu przewiduje się dostosowanie istniejącej infrastruktury przestrzeni publicznych do potrzeb i oczekiwań mieszkańców, jej uporządkowanie i zoptymalizowanie, dostosowanie do potrzeb osób niepełnosprawnych, poprawę estetyki a przede wszystkim przywrócenie funkcji społecznych, kulturalnych i rekreacyjnych. W ramach działań przewidzianych w projekcie przewidziano prace w zakresie: • przygotowania dokumentacji projektowej, • wykonania prac w zakresie robót drogowych, robót instalacyjnych i elektrycznych, • wykonanie robót budowlanych, montażu małej architektury i wykonanie nasadzeń, • montaż monitoringu miejskiego, • pełnienia nadzoru nad pracami (w tym archeologicznego) oraz zarządzania projektem. • zapewnienie działań promocyjnych i informacyjnych. Inwestycje objęte niniejszym projektem stanowią element szerszej koncepcji związanej z rewitalizacją fizyczną i społeczną w Nowogrodźcu. Obejmują bowiem działania infrastrukturalne, które stanowić będą swoiste tło dla działań społecznych – tym samym kompleksowo przyczynią się do ograniczenia sytuacji kryzysowych na obszarze wsparcia. Wyboru wariantu dokonano na podstawie analizy strategicznej oraz analizy rozwiązań technologicznych (analiza efektywności kosztowej). Projekt realizowany będzie przez Gminę Nowogrodziec. Pracownicy Gminy Nowogrodziec posiadają wieloletnie doświadczenie w realizacji projektów współfinansowanych ze środków zewnętrznych krajowych i zagranicznych, co zagwarantuje sprawne przeprowadzenie wszystkich procedur zgodnie z przepisami. (Polish)
    0 references
    The project will consist of renewing the degraded infrastructure of the city centre of Novogrodziec through a comprehensive reconstruction of the street. Market and St. Oh, it’s Kosciuszko. The scope of the project activities includes the new device Market and Street. Kosciuszko along with the spatial development of the backyard ul. Marketplace 8-11, ul. Marketplace 13-15 and ul. Kosciuszko within the defensive walls as part of the Local Programme of Revitalisation of Nowogrodziec commune for the years 2016-2023. The project envisages adapting the existing public space infrastructure to the needs and expectations of residents, its structure and optimisation, adapting to the needs of people with disabilities, improving aesthetics and, above all, restoring social, cultural and recreational functions. As part of the actions envisaged in the project, work on: • preparation of project documentation, • execution of works in the field of road works, installation and electrical works, • execution of construction works, installation of small architecture and installation, • assembly of urban monitoring, • supervising works (including archaeological) and project management. • Provide promotional and information activities. The investments covered by this project form part of the broader concept of physical and social revitalisation in Novgorodec. These include infrastructure measures, which will provide a specific backdrop for social action, thus contributing comprehensively to the reduction of crisis situations in the area of support. The option was chosen on the basis of a strategic analysis and an analysis of technological solutions (cost efficiency analysis). The project will be implemented by the Municipality of Novgorodec. The employees of the Municipality of Nowogrodziec have many years of experience in the implementation of projects co-financed by national and foreign external funds, which will ensure that all procedures are carried out smoothly in accordance with the rules. (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    Le projet consistera en la rénovation de l’infrastructure dégradée du centre-ville de Novgorodec à travers une reconstruction complète d’ul. Marché et ul. C’est les os. La portée des activités du projet comprend un nouveau dispositif de la place du marché et de l’ul. Kosciuszko ainsi que le développement spatial du back office d’ul. Marché 8-11, ul. Marché 13-15 et ul. Kosciuszko à l’intérieur des murs défensifs dans le cadre des tâches du programme local de revitalisation de la municipalité de Nowogrodziec pour les années 2016-2023. Le projet prévoit l’adaptation de l’infrastructure existante des espaces publics aux besoins et attentes des habitants, sa commande et son optimisation, l’adaptation aux besoins des personnes handicapées, l’amélioration de l’esthétique et, surtout, la restauration des fonctions sociales, culturelles et récréatives. Dans le cadre des activités envisagées dans le projet, des travaux sont prévus dans les domaines suivants: • préparation de la documentation du projet, • exécution de travaux dans le domaine des travaux routiers, d’installation et d’électricité, • travaux de construction, installation de petites architectures et plantations, • installation de surveillance urbaine, • supervision des travaux (y compris archéologiques) et gestion de projets. • mise à disposition d’activités de promotion et d’information. Les investissements couverts par ce projet s’inscrivent dans un concept plus large lié à la régénération physique et sociale à Novgorod. Elles comprennent des mesures d’infrastructure, qui fourniront un cadre spécifique aux activités sociales, contribuant ainsi de manière globale à la réduction des situations de crise dans le domaine de l’aide. L’option a été choisie sur la base d’une analyse stratégique et d’une analyse de solutions technologiques (analyse coût-efficacité). Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Novgorodec. Les employés de la municipalité de Nowogrodziec ont de nombreuses années d’expérience dans la mise en œuvre de projets cofinancés par des fonds nationaux et étrangers, ce qui garantira la mise en œuvre efficace de toutes les procédures conformément à la réglementation. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus der Renovierung der degradierten Infrastruktur des Stadtzentrums von Novgorodec durch eine umfassende Rekonstruktion von ul. Markt und ul. Es sind die Knochen. Der Umfang der Projektaktivitäten umfasst ein neues Gerät des Marktplatzes und des ul. Kosciuszko zusammen mit der räumlichen Entwicklung des Backoffice von ul. Markt 8-11, ul. Markt 13-15 und ul. Kosciuszko innerhalb der Verteidigungsmauern als Teil der Aufgaben des Lokalprogramms zur Revitalisierung der Gemeinde Nowogrodziec für die Jahre 2016-2023. Das Projekt sieht die Anpassung der bestehenden Infrastruktur des öffentlichen Raums an die Bedürfnisse und Erwartungen der Bewohner vor, ihre Ordnung und Optimierung, die Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen, die Verbesserung der Ästhetik und vor allem die Wiederherstellung von sozialen, kulturellen und Freizeitfunktionen. Im Rahmen der im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen sind Arbeiten in folgenden Bereichen vorgesehen: • Vorbereitung der Projektdokumentation, • Ausführung von Arbeiten im Bereich von Straßenarbeiten, Installationen und Elektroarbeiten, • Bauarbeiten, Installation von Kleinarchitektur und Pflanzung, • Installation der städtischen Überwachung, • Überwachung der Arbeiten (einschließlich archäologischer) und Projektmanagement. • Bereitstellung von Werbe- und Informationsaktivitäten. Die unter dieses Projekt fallenden Investitionen sind Teil eines umfassenderen Konzepts zur physischen und sozialen Regeneration in Novgorod. Sie umfassen infrastrukturelle Maßnahmen, die einen spezifischen Hintergrund für soziale Aktivitäten bieten werden und somit umfassend zur Verringerung von Krisensituationen im Bereich der Unterstützung beitragen werden. Die Option wurde auf der Grundlage einer strategischen Analyse und Analyse technologischer Lösungen (Kosteneffizienzanalyse) gewählt. Das Projekt wird von der Gemeinde Novgorodec durchgeführt. Die Mitarbeiter der Gemeinde Nowogrodziec verfügen über langjährige Erfahrung in der Umsetzung von Projekten, die aus nationalen und ausländischen Mitteln kofinanziert werden, was die effiziente Umsetzung aller Verfahren gemäß den Vorschriften gewährleistet. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal bestaan uit de renovatie van de afgebroken infrastructuur van het stadscentrum van Novgorodec door middel van een uitgebreide reconstructie van ul. Markt en ul. Het zijn de botten. Het toepassingsgebied van de projectactiviteiten omvat een nieuw apparaat van het marktplein en ul. Kosciuszko samen met ruimtelijke ontwikkeling van de backoffice van ul. Markt 8-11, ul. Markt 13-15 en ul. Kosciuszko binnen de verdedigingsmuren als onderdeel van de taken van het Lokaal Programma van Revitalisatie van de gemeente Nowogrodziec voor de jaren 2016-2023. Het project voorziet in aanpassing van de bestaande infrastructuur van openbare ruimten aan de behoeften en verwachtingen van de bewoners, de ordening en optimalisatie ervan, aanpassing aan de behoeften van mensen met een handicap, verbetering van de esthetiek en vooral herstel van sociale, culturele en recreatieve functies. In het kader van de in het project geplande activiteiten zijn werkzaamheden gepland op de volgende gebieden: • voorbereiding van projectdocumentatie, • uitvoering van werken op het gebied van wegenwerken, installatie en elektrische werken, • bouwwerken, installatie van kleine architectuur en aanplant, • installatie van stadsbewaking, • toezicht op werken (met inbegrip van archeologisch) en projectbeheer. • het aanbieden van promotie- en voorlichtingsactiviteiten. De investeringen die onder dit project vallen, maken deel uit van een breder concept met betrekking tot fysieke en sociale regeneratie in Novgorod. Zij omvatten infrastructurele maatregelen, die een specifieke achtergrond voor sociale activiteiten zullen bieden, waardoor de crisissituaties op het gebied van steun in ruime mate zullen worden teruggedrongen. De optie werd gekozen op basis van strategische analyse en analyse van technologische oplossingen (kosten-efficiëntieanalyse). Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Novgorodec. De medewerkers van de gemeente Nowogrodziec hebben jarenlange ervaring in de uitvoering van projecten die medegefinancierd worden door nationale en buitenlandse fondsen, die de efficiënte uitvoering van alle procedures volgens de regelgeving garanderen. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto consisterà nella ristrutturazione delle infrastrutture degradate del centro città di Novgorodec attraverso una ricostruzione completa di ul. Mercato e ul. Sono le ossa. L'ambito delle attività del progetto comprende un nuovo dispositivo della Piazza del Mercato e ul. Kosciuszko insieme allo sviluppo spaziale del back office di ul. Mercato 8-11, ul. Mercato 13-15 e ul. Kosciuszko all'interno delle mura difensive come parte dei compiti del Programma Locale di Rivitalizzazione del Comune di Nowogrodziec per gli anni 2016-2023. Il progetto prevede l'adeguamento dell'infrastruttura esistente degli spazi pubblici alle esigenze e alle aspettative dei residenti, la sua ordinazione e ottimizzazione, l'adattamento alle esigenze delle persone con disabilità, il miglioramento dell'estetica e, soprattutto, il ripristino delle funzioni sociali, culturali e ricreative. Nell'ambito delle attività previste nel progetto, sono previsti lavori nei seguenti settori: • preparazione della documentazione di progetto, • esecuzione di lavori nel campo dei lavori stradali, installazione e lavori elettrici, • lavori di costruzione, installazione di piccole architetture e impianti, • installazione di monitoraggio urbano, • supervisione di opere (anche archeologiche) e gestione del progetto. • fornitura di attività promozionali e informative. Gli investimenti oggetto di questo progetto fanno parte di un concetto più ampio relativo alla rigenerazione fisica e sociale a Novgorod. Esse comprendono misure infrastrutturali, che forniranno un contesto specifico per le attività sociali, contribuendo così a ridurre le situazioni di crisi nel settore del sostegno. L'opzione è stata scelta sulla base dell'analisi strategica e dell'analisi delle soluzioni tecnologiche (analisi costi-efficienza). Il progetto sarà attuato dal Comune di Novgorodec. I dipendenti del Comune di Nowogrodziec hanno una pluriennale esperienza nella realizzazione di progetti cofinanziati da fondi nazionali ed esteri, che garantiranno l'efficace attuazione di tutte le procedure in conformità con la normativa. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto consistirá en la renovación de la infraestructura degradada del centro de la ciudad de Novgorodec a través de una reconstrucción integral de ul. Mercado y ul. Son los huesos. El alcance de las actividades del proyecto incluye un nuevo dispositivo de la Plaza del Mercado y ul. Kosciuszko junto con el desarrollo espacial del back office de ul. Mercado 8-11, ul. Mercado 13-15 y ul. Kosciuszko dentro de los muros defensivos como parte de las tareas del Programa Local de Revitalización del Municipio de Nowogrodziec para los años 2016-2023. El proyecto prevé la adaptación de la infraestructura existente de los espacios públicos a las necesidades y expectativas de los residentes, su ordenamiento y optimización, la adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad, la mejora de la estética y, sobre todo, la restauración de las funciones sociales, culturales y recreativas. Como parte de las actividades previstas en el proyecto, se prevé trabajar en los siguientes ámbitos: • preparación de documentación del proyecto, • ejecución de obras en el campo de las obras viarias, instalación y obras eléctricas, • obras de construcción, instalación de pequeña arquitectura y plantación, • instalación de monitoreo urbano, • supervisión de obras (incluidas las arqueológicas) y gestión de proyectos. • prestación de actividades promocionales e informativas. Las inversiones cubiertas por este proyecto forman parte de un concepto más amplio relacionado con la regeneración física y social en Novgorod. Incluyen medidas de infraestructura, que proporcionarán un marco específico para las actividades sociales, contribuyendo así de manera integral a reducir las situaciones de crisis en el ámbito de la ayuda. La opción se eligió sobre la base del análisis estratégico y el análisis de soluciones tecnológicas (análisis de rentabilidad). El proyecto será implementado por el Municipio de Novgorodec. Los empleados del Municipio de Nowogrodziec tienen muchos años de experiencia en la implementación de proyectos cofinanciados por fondos nacionales y extranjeros, lo que garantizará la implementación eficiente de todos los procedimientos de acuerdo con la normativa. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet vil bestå i renovering af den forringede infrastruktur i centrum af Novgorodec gennem en omfattende rekonstruktion af ul. Marked og ul. Det er knoglerne. Projektaktiviteterne omfatter en ny enhed på markedspladsen og ul. Kosciuszko sammen med rumlig udvikling af back office af ul. Marked 8-11, ul. Marked 13-15 og ul. Kosciuszko inden for de defensive mure som en del af opgaverne i det lokale program for revitalisering af kommunen Nowogrodziec for årene 2016-2023. Projektet omfatter tilpasning af den eksisterende infrastruktur i det offentlige rum til beboernes behov og forventninger, dens rækkefølge og optimering, tilpasning til handicappedes behov, forbedring af æstetik og frem for alt genoprettelse af sociale, kulturelle og rekreative funktioner. Som led i de planlagte aktiviteter i projektet er der planlagt arbejde på følgende områder: • udarbejdelse af projektdokumentation, • udførelse af arbejder inden for vejarbejde, installation og elektriske arbejder, • anlægsarbejder, installation af mindre arkitektur og plantning, • installation af byovervågning, • overvågning af arbejder (herunder arkæologiske) og projektstyring. • levering af salgsfremmende aktiviteter og oplysningsaktiviteter. De investeringer, der er omfattet af dette projekt, indgår i et bredere koncept vedrørende fysisk og social regenerering i Novgorod. De omfatter infrastrukturelle foranstaltninger, som vil skabe en særlig baggrund for sociale aktiviteter og således i vidt omfang bidrage til at mindske krisesituationer på støtteområdet. Optionen blev valgt på grundlag af strategisk analyse og analyse af teknologiske løsninger (omkostningseffektivitetsanalyse). Projektet vil blive gennemført af Novgorodec kommune. Medarbejderne i Nowogrodziec Kommune har mange års erfaring med gennemførelse af projekter, der medfinansieres af nationale og udenlandske fonde, hvilket vil sikre en effektiv gennemførelse af alle procedurer i overensstemmelse med reglerne. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο θα συνίσταται στην ανακαίνιση της υποβαθμισμένης υποδομής του κέντρου της πόλης του Νοβγορόδεκ μέσω μιας ολοκληρωμένης ανακατασκευής του Ουλ. Αγορά και ul. Είναι τα κόκαλα. Το πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων του έργου περιλαμβάνει μια νέα συσκευή της Πλατείας Αγοράς και του Ουλ. Kosciuszko μαζί με τη χωρική ανάπτυξη του γραφείου υποστήριξης του Ουλ. Αγορά 8-11, Ουλ. Αγορά 13-15 και ul. Το Kosciuszko εντός των αμυντικών τειχών στο πλαίσιο των καθηκόντων του Τοπικού Προγράμματος Αναζωογόνησης του Δήμου Nowogrodziec για τα έτη 2016-2023. Το έργο προβλέπει την προσαρμογή της υπάρχουσας υποδομής των δημόσιων χώρων στις ανάγκες και τις προσδοκίες των κατοίκων, την παραγγελία και βελτιστοποίηση, την προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες, τη βελτίωση της αισθητικής και, πάνω απ’ όλα, την αποκατάσταση των κοινωνικών, πολιτιστικών και ψυχαγωγικών λειτουργιών. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων που προβλέπονται στο σχέδιο, προβλέπονται εργασίες στους ακόλουθους τομείς: • προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, • εκτέλεση εργασιών στον τομέα των οδικών έργων, της εγκατάστασης και των ηλεκτρικών έργων, • κατασκευαστικές εργασίες, εγκατάσταση μικρής αρχιτεκτονικής και φύτευσης, • εγκατάσταση αστικής παρακολούθησης, • επίβλεψη έργων (συμπεριλαμβανομένων των αρχαιολογικών) και διαχείριση του έργου. • παροχή διαφημιστικών και ενημερωτικών δραστηριοτήτων. Οι επενδύσεις που καλύπτονται από το παρόν σχέδιο αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης έννοιας που σχετίζεται με τη φυσική και κοινωνική αναγέννηση στο Novgorod. Περιλαμβάνουν μέτρα υποδομής, τα οποία θα αποτελέσουν ειδικό υπόβαθρο για κοινωνικές δραστηριότητες και, ως εκ τούτου, θα συμβάλουν συνολικά στη μείωση των καταστάσεων κρίσης στον τομέα της στήριξης. Η επιλογή επιλέχθηκε με βάση τη στρατηγική ανάλυση και ανάλυση τεχνολογικών λύσεων (ανάλυση κόστους-αποτελεσματικότητας). Το έργο θα υλοποιηθεί από το Δήμο Νουγορωδώκης. Οι εργαζόμενοι του Δήμου Nowogrodziec έχουν πολυετή εμπειρία στην υλοποίηση έργων που συγχρηματοδοτούνται από εθνικά και ξένα ταμεία, τα οποία θα εγγυώνται την αποτελεσματική εφαρμογή όλων των διαδικασιών σύμφωνα με τους κανονισμούς. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt će se sastojati od obnove degradirane infrastrukture centra grada Novgorodec kroz sveobuhvatnu rekonstrukciju ul. Tržište i ul. To su kosti. Opseg projektnih aktivnosti uključuje novi uređaj Trga tržišta i ul. Kosciuszko uz prostorni razvoj pozadinskog ureda ul. Tržište 8 – 11, ul. Tržište 13 – 15 i ul. Kosciuszko unutar obrambenih zidova kao dio zadataka Lokalnog programa revitalizacije Općine Nowogrodziec za razdoblje 2016. – 2023. Projektom se predviđa prilagodba postojeće infrastrukture javnih prostora potrebama i očekivanjima stanovnika, njezino naručivanje i optimizacija, prilagodba potrebama osoba s invaliditetom, poboljšanje estetike i prije svega obnova društvenih, kulturnih i rekreacijskih funkcija. Kao dio aktivnosti predviđenih projektom, rad je predviđen u sljedećim područjima: • izrada projektne dokumentacije, • izvođenje radova u području radova na cestama, instalacija i elektrotehnike, • građevinski radovi, instalacija male arhitekture i sadnje, • instalacija urbanističkog monitoringa, • nadzor nad radovima (uključujući arheološku) i upravljanje projektima. • pružanje promotivnih i informativnih aktivnosti. Ulaganja obuhvaćena ovim projektom dio su šireg koncepta koji se odnosi na fizičku i socijalnu regeneraciju u Novgorodu. One uključuju infrastrukturne mjere koje će pružiti poseban kontekst za društvene aktivnosti, čime će se na sveobuhvatan način doprinijeti smanjenju kriznih situacija u području potpore. Opcija je odabrana na temelju strateške analize i analize tehnoloških rješenja (analiza troškova). Projekt će provoditi Općina Novgorodec. Djelatnici Općine Nowogrodziec imaju dugogodišnje iskustvo u provedbi projekata sufinanciranih iz nacionalnih i stranih fondova, što će jamčiti učinkovitu provedbu svih procedura u skladu s propisima. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul va consta în renovarea infrastructurii degradate a centrului orașului Novgorodec printr-o reconstrucție cuprinzătoare a ul. Piața și ul. Sunt oasele. Domeniul de aplicare al activităților proiectului include un nou dispozitiv din Piața Pieței și ul. Kosciuszko împreună cu dezvoltarea spațială a biroului din ul. Piața 8-11, ul. Piața 13-15 și ul. Kosciuszko în interiorul zidurilor de apărare, ca parte a sarcinilor Programului Local de Revitalizare a Municipiului Nowogrodziec pentru anii 2016-2023. Proiectul prevede adaptarea infrastructurii existente a spațiilor publice la nevoile și așteptările rezidenților, ordonarea și optimizarea acesteia, adaptarea la nevoile persoanelor cu dizabilități, îmbunătățirea esteticii și, mai ales, restaurarea funcțiilor sociale, culturale și recreative. Ca parte a activităților avute în vedere în cadrul proiectului, sunt prevăzute lucrări în următoarele domenii: • pregătirea documentației proiectului, • executarea lucrărilor în domeniul lucrărilor rutiere, al instalațiilor și lucrărilor electrice, • lucrări de construcții, instalare de mici dimensiuni și plantări, • instalarea monitorizării urbane, • supravegherea lucrărilor (inclusiv arheologice) și gestionarea proiectelor. • furnizarea de activități promoționale și de informare. Investițiile acoperite de acest proiect fac parte dintr-un concept mai larg legat de regenerarea fizică și socială din Novgorod. Acestea includ măsuri de infrastructură, care vor oferi un cadru specific pentru activitățile sociale – astfel vor contribui în mod cuprinzător la reducerea situațiilor de criză în domeniul sprijinului. Opțiunea a fost aleasă pe baza analizei strategice și a analizei soluțiilor tehnologice (analiza rentabilității). Proiectul va fi implementat de municipalitatea Novgorodec. Angajații Municipiului Nowogrodziec au mulți ani de experiență în implementarea proiectelor cofinanțate din fonduri naționale și străine, ceea ce va garanta implementarea eficientă a tuturor procedurilor în conformitate cu reglementările. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt bude pozostávať z renovácie znehodnotenej infraštruktúry centra mesta Novgorodec prostredníctvom komplexnej rekonštrukcie ul. Trh a ul. To sú tie kosti. Rozsah projektových aktivít zahŕňa nové zariadenie Market Square a ul. Kosciuszko spolu s priestorovým rozvojom back office ul. Trh 8 – 11, ul. Trh 13 – 15 a ul. Kosciuszko v rámci obranných múrov ako súčasť úloh Miestneho programu revitalizácie obce Nowogrodziec na roky 2016 – 2023. Projekt predpokladá prispôsobenie existujúcej infraštruktúry verejných priestorov potrebám a očakávaniam obyvateľov, jej usporiadanie a optimalizáciu, prispôsobenie sa potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, zlepšenie estetiky a predovšetkým obnovu sociálnych, kultúrnych a rekreačných funkcií. V rámci činností plánovaných v projekte sa plánuje práca v týchto oblastiach: • príprava projektovej dokumentácie, • realizácia prác v oblasti cestných prác, inštalácie a elektrických prác, • stavebné práce, inštalácia malej architektúry a výsadba, • inštalácia mestského monitorovania, • dohľad nad prácami (vrátane archeologického) a projektový manažment. • poskytovanie propagačných a informačných aktivít. Investície, na ktoré sa vzťahuje tento projekt, sú súčasťou širšej koncepcie týkajúcej sa fyzickej a sociálnej regenerácie v Novgorode. Zahŕňajú infraštruktúrne opatrenia, ktoré poskytnú osobitné zázemie pre sociálne činnosti, čím komplexne prispejú k zmierneniu krízových situácií v oblasti podpory. Táto možnosť bola zvolená na základe strategickej analýzy a analýzy technologických riešení (analýza nákladovej efektívnosti). Projekt bude realizovať obec Novgorodec. Zamestnanci obce Nowogrodziec majú dlhoročné skúsenosti s realizáciou projektov spolufinancovaných z národných a zahraničných fondov, ktoré zaručia efektívnu implementáciu všetkých postupov v súlade s predpismi. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jikkonsisti fir-rinnovazzjoni tal-infrastruttura degradata taċ-ċentru tal-belt ta’ Novgorodec permezz ta’ rikostruzzjoni komprensiva ta’ ul. Suq u ul. Huwa l-għadam. L-ambitu tal-attivitajiet tal-proġett jinkludi apparat ġdid tal-Pjazza tas-Suq u ul. Kosciuszko flimkien ma ‘żvilupp spazjali tal-back office ta’ ul. Suq 8–11, ul. Suq 13–15 u ul. Kosciuszko fi ħdan il-ħitan difensivi bħala parti mill-kompiti tal-Programm Lokali ta’ Rivitalizzazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Nowogrodziec għas-snin 2016–2023. Il-proġett jipprevedi l-adattament tal-infrastruttura eżistenti tal-ispazji pubbliċi għall-ħtiġijiet u l-aspettattivi tar-residenti, l-ordni u l-ottimizzazzjoni tagħha, l-adattament għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, it-titjib tal-estetika u, fuq kollox, ir-restawr tal-funzjonijiet soċjali, kulturali u rikreattivi. Bħala parti mill-attivitajiet previsti fil-proġett, ix-xogħol huwa previst fl-oqsma li ġejjin: • tħejjija ta ‘dokumentazzjoni ta’ proġett, • twettiq ta ‘xogħlijiet fil-qasam ta’ xogħlijiet fit-toroq, installazzjoni u xogħlijiet elettriċi, • xogħlijiet ta ‘kostruzzjoni, installazzjoni ta’ arkitettura u tħawwil żgħar, • installazzjoni ta ‘monitoraġġ urban, • superviżjoni ta’ xogħlijiet (inkluż arkeoloġiċi) u ġestjoni ta ‘proġetti. • l-għoti ta’ attivitajiet promozzjonali u ta’ informazzjoni. L-investimenti koperti minn dan il-proġett jiffurmaw parti minn kunċett usa’ relatat mar-riġenerazzjoni fiżika u soċjali f’Novgorod. Dawn jinkludu miżuri infrastrutturali, li se jipprovdu sfond speċifiku għall-attivitajiet soċjali — u b’hekk jikkontribwixxu b’mod komprensiv għat-tnaqqis ta’ sitwazzjonijiet ta’ kriżi fil-qasam tal-appoġġ. L-għażla ntgħażlet fuq il-bażi ta’ analiżi strateġika u analiżi ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi (analiżi tal-kosteffiċjenza). Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Novgorodec. L-impjegati tal-Muniċipalità ta’ Nowogrodziec għandhom ħafna snin esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti kofinanzjati minn fondi nazzjonali u barranin, li se jiggarantixxu l-implimentazzjoni effiċjenti tal-proċeduri kollha skont ir-regolamenti. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto consistirá na renovação da infraestrutura degradada do centro da cidade de Novgorodec através de uma reconstrução abrangente de ul. Mercado e ul. São os ossos. O âmbito das atividades do projeto inclui um novo dispositivo da Praça do Mercado e da ul. Kosciuszko junto com o desenvolvimento espacial do back office de ul. Mercado 8-11, UL. Mercado 13-15 e ul. Kosciuszko dentro dos muros defensivos como parte das tarefas do Programa Local de Revitalização do Concelho de Nowogrodziec para os anos 2016-2023. O projeto prevê a adaptação da infraestrutura existente de espaços públicos às necessidades e expectativas dos moradores, sua ordenação e otimização, adaptação às necessidades das pessoas com deficiência, melhoria da estética e, acima de tudo, restauração de funções sociais, culturais e recreativas. No âmbito das atividades previstas no projeto, estão previstos trabalhos nos seguintes domínios: • preparação da documentação do projeto, • execução de obras no domínio das obras rodoviárias, da instalação e das obras elétricas, • trabalhos de construção, instalação de pequena arquitetura e plantação, • instalação de monitorização urbana, • supervisão de obras (incluindo arqueológicas) e gestão de projetos. • realização de atividades promocionais e de informação. Os investimentos abrangidos por este projeto fazem parte de um conceito mais amplo relacionado com a regeneração física e social em Novgorod. Incluem medidas de infraestruturas, que proporcionarão um contexto específico para as atividades sociais, contribuindo assim de forma abrangente para a redução das situações de crise no domínio do apoio. A opção foi escolhida com base na análise estratégica e análise de soluções tecnológicas (análise custo-eficiência). O projeto será executado pelo Município de Novgorodec. Os funcionários do Concelho de Nowogrodziec têm muitos anos de experiência na implementação de projetos cofinanciados por fundos nacionais e estrangeiros, o que garantirá a implementação eficiente de todos os procedimentos de acordo com os regulamentos. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu Novgorodecin kaupungin keskustan huonontuneen infrastruktuurin kunnostamisesta ul:n kattavan rekonstruktion avulla. Markkinat ja ul. Ne ovat luita. Hankkeen toiminta-alaan kuuluu Kauppatorin ja ul:n uusi laite. Kosciuszko yhdessä aluekehityksen kanssa takatoimiston ul. Markkinat 8–11, ul. Markkinat 13–15 ja ul. Kosciuszko puolustusseinien sisällä osana Nowogrodziecin kunnan elvyttämisohjelman tehtäviä vuosina 2016–2023. Hankkeessa suunnitellaan julkisten tilojen nykyisen infrastruktuurin mukauttamista asukkaiden tarpeisiin ja odotuksiin, sen tilaamista ja optimointia, mukautumista vammaisten tarpeisiin, estetiikan parantamista ja ennen kaikkea sosiaalisten, kulttuuristen ja virkistystoimintojen ennallistamista. Osana hankkeessa suunniteltuja toimia työ on suunniteltu seuraavilla aloilla: • hankeasiakirjojen valmistelu • tietöiden, asennus- ja sähkötöiden toteuttaminen, • rakennustyöt, pienarkkitehtuurin asennus ja istutus, • kaupunkiseurannan asentaminen, • töiden valvonta (mukaan lukien arkeologinen) ja projektinhallinta. • myynninedistämis- ja tiedotustoimien tarjoaminen. Hankkeen kattamat investoinnit ovat osa laajempaa konseptia, joka liittyy Novgorodin fyysiseen ja sosiaaliseen uudistumiseen. Niihin sisältyy infrastruktuuritoimenpiteitä, jotka tarjoavat erityisen taustan sosiaaliselle toiminnalle, mikä auttaa kattavasti vähentämään kriisitilanteita tuen alalla. Vaihtoehto valittiin strategisen analyysin ja teknisten ratkaisujen analyysin (kustannustehokkuusanalyysi) perusteella. Hankkeen toteuttaa Novgorodecin kunta. Nowogrodziecin kunnan työntekijöillä on monen vuoden kokemus kansallisten ja ulkomaisten rahastojen yhteisrahoittamien hankkeiden toteuttamisesta, mikä takaa kaikkien menettelyjen tehokkaan täytäntöönpanon asetusten mukaisesti. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt bo obsegal obnovo degradirane infrastrukture mestnega jedra Novgorodec s celovito rekonstrukcijo ul. Tržnica in ul. To so kosti. Obseg projektnih aktivnosti vključuje novo napravo Tržnega trga in ul. Kosciuszko skupaj s prostorskim razvojem zaledne pisarne ul. Tržnica 8–11, ul. Trg 13–15 in ul. Kosciuszko znotraj obrambnih zidov kot del nalog lokalnega programa revitalizacije občine Nowogrodziec za obdobje 2016–2023. Projekt predvideva prilagoditev obstoječe infrastrukture javnih prostorov potrebam in pričakovanjem prebivalcev, njeno naročanje in optimizacijo, prilagajanje potrebam invalidov, izboljšanje estetike in predvsem obnovo družbenih, kulturnih in rekreacijskih funkcij. V okviru aktivnosti, predvidenih v projektu, je predvideno delo na naslednjih področjih: • priprava projektne dokumentacije, • izvedba del na področju cestnih del, montažnih in električnih del, • gradbena dela, montaža majhne arhitekture in sajenja, • montaža urbanega monitoringa, • nadzor del (vključno z arheološkimi) in vodenje projektov. • zagotavljanje promocijskih in informativnih dejavnosti. Naložbe, ki jih zajema ta projekt, so del širšega koncepta, povezanega s fizično in socialno regeneracijo v Novgorodu. Vključujejo infrastrukturne ukrepe, ki bodo zagotovili posebno ozadje za socialne dejavnosti in bodo tako v celoti prispevali k zmanjšanju kriznih razmer na področju podpore. Možnost je bila izbrana na podlagi strateške analize in analize tehnoloških rešitev (analiza stroškovne učinkovitosti). Projekt bo izvajala občina Novgorodec. Zaposleni v občini Nowogrodziec imajo dolgoletne izkušnje pri izvajanju projektov, ki jih sofinancirajo nacionalni in tuji skladi, kar bo zagotovilo učinkovito izvajanje vseh postopkov v skladu s predpisi. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt bude spočívat v renovaci degradované infrastruktury centra města Novgorodec komplexní rekonstrukcí ul. Trh a ul. To jsou kosti. Rozsah projektových aktivit zahrnuje nové zařízení Tržního náměstí a ul. Kosciuszko spolu s prostorovým rozvojem zadní kanceláře ul. Trh 8–11, ul. Trh 13–15 a ul. Kosciuszko v rámci obranných zdí jako součást úkolů místního programu obnovy města Nowogrodziec na roky 2016–2023. Projekt předpokládá přizpůsobení stávající infrastruktury veřejných prostor potřebám a očekáváním obyvatel, její uspořádání a optimalizaci, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením, zlepšení estetiky a především obnovu společenských, kulturních a rekreačních funkcí. V rámci činností plánovaných v projektu se předpokládá práce v těchto oblastech: • příprava projektové dokumentace, • provedení prací v oblasti silničních prací, instalace a elektrotechniky, • stavby, instalace malé architektury a výsadby, • instalace městského monitoringu, • dozor nad prací (včetně archeologického) a projektového řízení. • poskytování propagačních a informačních činností. Investice, na které se tento projekt vztahuje, jsou součástí širšího konceptu týkajícího se fyzické a sociální regenerace v Novgorodu. Patří mezi ně opatření v oblasti infrastruktury, která poskytnou zvláštní zázemí pro sociální činnosti, a tím komplexně přispějí ke snížení krizových situací v oblasti podpory. Možnost byla vybrána na základě strategické analýzy a analýzy technologických řešení (analýza nákladové efektivnosti). Projekt bude realizován obcí Novgorodec. Zaměstnanci města Nowogrodziec mají dlouholeté zkušenosti s realizací projektů spolufinancovaných z národních a zahraničních fondů, které zaručí efektivní realizaci všech postupů v souladu s předpisy. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektą sudarys Naugardeko miesto centro nualintos infrastruktūros renovacija atliekant visapusišką ul rekonstrukciją. Rinka ir ul. Tai kaulai. Projekto veiklos apimtis apima naują įrenginį Rinkos aikštėje ir ul. Kosciuszko kartu su erdvine plėtra galinio biuro ul. Turgus 8–11, ul. Rinkos 13–15 ir ul. „Kosciuszko“ gynybinėse sienose – dalis 2016–2023 m. vietos programos „Nowogrodziec“ atgaivinimo programos užduočių. Projektas numato esamos viešųjų erdvių infrastruktūros pritaikymą gyventojų poreikiams ir lūkesčiams, jos organizavimą ir optimizavimą, pritaikymą neįgaliųjų poreikiams, estetikos tobulinimą ir, svarbiausia, socialinių, kultūrinių ir rekreacinių funkcijų atkūrimą. Vykdant projekte numatytą veiklą, darbas numatytas šiose srityse: • projekto dokumentacijos rengimas, • kelių darbų, įrengimo ir elektros darbų vykdymas, • statybos darbai, mažos architektūros ir sodinimo įrengimas, • miesto monitoringo įrengimas, • darbų priežiūra (įskaitant archeologinius) ir projektų valdymas. • reklaminės ir informavimo veiklos vykdymas. Šiame projekte numatytos investicijos yra platesnės koncepcijos, susijusios su fiziniu ir socialiniu atkūrimu Novgorode, dalis. Jos apima infrastruktūros priemones, kurios suteiks konkrečios socialinės veiklos pagrindą – tokiu būdu bus visapusiškai prisidedama prie krizinių situacijų mažinimo paramos srityje. Galimybė pasirinkta remiantis strategine technologinių sprendimų analize ir analize (ekonominio efektyvumo analizė). Projektą įgyvendins Novgorodeco savivaldybė. „Nowogrodziec“ savivaldybės darbuotojai turi ilgametę nacionalinių ir užsienio fondų bendrai finansuojamų projektų įgyvendinimo patirtį, kuri užtikrins efektyvų visų procedūrų įgyvendinimą pagal reglamentus. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekts sastāvēs no Novgorodec pilsētas centra degradētās infrastruktūras atjaunošanas, veicot visaptverošu ul rekonstrukciju. Tirgus un ul. Tie ir kauli. Projekta aktivitāšu tvērumā ietilpst jauna Tirgus laukuma un ul ierīce. Kosciuszko kopā ar telpisko attīstību muguras birojā ul. Tirgus 8–11, ul. Tirgus 13–15 un ul. Kosciuszko aizsardzības sienās, kas ir daļa no Nowogrodziec pašvaldības vietējās atdzīvināšanas programmas uzdevumiem 2016.–2023. gadam. Projekts paredz esošās sabiedrisko telpu infrastruktūras pielāgošanu iedzīvotāju vajadzībām un vēlmēm, tās pasūtīšanu un optimizāciju, pielāgošanos cilvēku ar invaliditāti vajadzībām, estētikas uzlabošanu un, pats galvenais, sociālo, kultūras un atpūtas funkciju atjaunošanu. Projektā paredzēto pasākumu ietvaros ir paredzēts darbs šādās jomās: • projekta dokumentācijas sagatavošana, • darbu veikšana ceļu darbu, uzstādīšanas un elektrodarbu jomā, • būvdarbi, mazas arhitektūras ierīkošana un stādīšana, • pilsētas monitoringa ierīkošana, • darbu uzraudzība (ieskaitot arheoloģisko) un projektu vadība. • reklāmas un informatīvu pasākumu nodrošināšana. Ieguldījumi, uz kuriem attiecas šis projekts, ir daļa no plašākas koncepcijas, kas saistīta ar fizisko un sociālo reģenerāciju Novgorodā. Tie ietver infrastruktūras pasākumus, kas nodrošinās īpašu fonu sociālām darbībām, tādējādi visaptveroši palīdzot mazināt krīzes situācijas atbalsta jomā. Risinājums tika izvēlēts, pamatojoties uz tehnoloģisko risinājumu stratēģisko analīzi un analīzi (izmaksu efektivitātes analīze). Projektu īstenos Novgorodecas pašvaldība. Nowogrodziec pašvaldības darbiniekiem ir ilggadēja pieredze valsts un ārvalstu fondu līdzfinansēto projektu īstenošanā, kas garantēs visu procedūru efektīvu īstenošanu saskaņā ar noteikumiem. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът ще се състои в обновяване на влошената инфраструктура на центъра на град Новгородец чрез цялостна реконструкция на ул. Пазар и ул. Това са костите. Обхватът на дейностите по проекта включва ново устройство на Пазарния площад и ул. Косциушко заедно с пространственото развитие на бек офиса на ул. Пазар 8—11, ул. Пазар 13—15 и ул. Коскишко в рамките на отбранителните стени като част от задачите на Местната програма за съживяване на Община Новогродец за периода 2016—2023 г. Проектът предвижда адаптиране на съществуващата инфраструктура на обществените пространства към нуждите и очакванията на жителите, нейното подреждане и оптимизация, адаптиране към нуждите на хората с увреждания, подобряване на естетиката и преди всичко възстановяване на социални, културни и развлекателни функции. Като част от дейностите, предвидени в проекта, се предвижда работа в следните области: • изготвяне на проектна документация, • изпълнение на строителни работи в областта на пътните работи, монтажни и електрически работи, • строителни работи, монтаж на малка архитектура и засаждане, • монтаж на градски мониторинг, • надзор на строителните работи (включително археологически) и управление на проекти. • предоставяне на промоционални и информационни дейности. Инвестициите, обхванати от този проект, са част от по-широка концепция, свързана с физическото и социалното възстановяване в Новгород. Те включват инфраструктурни мерки, които ще осигурят специфичен контекст за социални дейности, като по този начин ще допринесат в пълна степен за намаляване на кризисните ситуации в областта на подкрепата. Вариантът беше избран въз основа на стратегически анализ и анализ на технологични решения (анализ на разходната ефективност). Проектът ще бъде осъществен от Община Новгородец. Служителите на община Новогродец имат дългогодишен опит в изпълнението на проекти, съфинансирани от национални и чуждестранни фондове, което ще гарантира ефективното изпълнение на всички процедури в съответствие с нормативната уредба. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt a Novgorodec városközpontjában leromlott infrastruktúrának az ul átfogó rekonstrukciója révén történő felújításából áll. Piac és ul. A csontok. A projekt tevékenységi köre magában foglalja a Piactér és ul új eszközét. Kosciuszko és a back office of ul. Piac 8–11, ul. Piac 13–15 és ul. Kosciuszko a védfalakon belül, a Nowogrodziec Önkormányzat Helyi Újjáépítési Programjának 2016–2023 közötti feladatainak részeként. A projekt a közterületek meglévő infrastruktúrájának a lakosok igényeihez és elvárásaihoz való igazítását, rendelését és optimalizálását, a fogyatékkal élők igényeihez való alkalmazkodást, az esztétika javítását és mindenekelőtt a társadalmi, kulturális és rekreációs funkciók helyreállítását irányozza elő. A projektben előirányzott tevékenységek részeként a következő területeken tervezik a munkát: • projektdokumentáció elkészítése, • építési munkák kivitelezése útépítési, szerelési és villamossági munkák területén, • építési munkák, kis építészeti és telepítési munkák kivitelezése, • városfelügyelet telepítése, • építési munkák (beleértve a régészeti munkálatokat is) felügyelete és projektmenedzsment. • promóciós és tájékoztatási tevékenységek biztosítása. A projekt által lefedett beruházások a novgorodi fizikai és társadalmi regenerációval kapcsolatos tágabb koncepció részét képezik. Ezek olyan infrastrukturális intézkedéseket foglalnak magukban, amelyek sajátos hátteret biztosítanak a szociális tevékenységek számára, így átfogóan hozzájárulnak a válsághelyzetek csökkentéséhez a támogatás területén. Az opciót a technológiai megoldások stratégiai elemzése és elemzése (költséghatékonysági elemzés) alapján választották ki. A projektet Novgorodec önkormányzata valósítja meg. Nowogrodziec önkormányzat munkatársai sokéves tapasztalattal rendelkeznek a hazai és külföldi alapokból társfinanszírozott projektek megvalósításában, ami garantálja az eljárások hatékony végrehajtását a szabályozásnak megfelelően. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is éard a bheidh sa tionscadal athchóiriú ar bhonneagar díghrádaithe lár na cathrach i Novgorodec trí atógáil chuimsitheach ul. Margadh agus ul. Tá sé na cnámha. Cuimsíonn raon feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail gléas nua de Chearnóg an Mhargaidh agus ul. Kosciuszko chomh maith le forbairt spásúil ar chúloifig ul. Margadh 8-11, ul. Margadh 13-15 agus ul. Kosciuszko laistigh de na ballaí cosanta mar chuid de thascanna an Chláir Áitiúil Athbheochan Bardas Nowogrodziec do na blianta 2016-2023. Foráiltear sa tionscadal go ndéanfar bonneagar spásanna poiblí atá ann cheana a chur in oiriúint do riachtanais agus d’ionchais na gcónaitheoirí, dá ord agus dá optamú, dá oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas, d’fheabhsú na haeistéitice agus, thar aon ní eile, d’athbhunú feidhmeanna sóisialta, cultúrtha agus áineasa. Mar chuid de na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal, déantar foráil maidir le hobair sna réimsí seo a leanas: • doiciméid tionscadail a ullmhú, • oibreacha a dhéanamh i réimse na n-oibreacha bóthair, na suiteála agus na n-oibreacha leictreacha, • oibreacha tógála, ailtireacht bheag a shuiteáil agus a chur, • monatóireacht uirbeach a shuiteáil, • maoirseacht ar oibreacha (lena n-áirítear oibreacha seandálaíochta) agus bainistíocht tionscadal. • gníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise a sholáthar. Tá na hinfheistíochtaí a chumhdaítear leis an tionscadal seo mar chuid de choincheap níos leithne a bhaineann le hathghiniúint fhisiciúil agus shóisialta in Novgorod. Áirítear orthu sin bearta bonneagair, lena gcuirfear cúlra ar leith ar fáil do ghníomhaíochtaí sóisialta — rud a chuideoidh go cuimsitheach le géarchéimeanna a laghdú i réimse na tacaíochta. Roghnaíodh an rogha ar bhonn anailíse straitéisí agus anailíse ar réitigh theicneolaíocha (anailís cost-éifeachtúlachta). Cuirfidh Bardas Novgorodec an tionscadal i bhfeidhm. Tá blianta fada taithí ag fostaithe Nowogrodziec Bardas i gcur i bhfeidhm tionscadal arna gcómhaoiniú ag cistí náisiúnta agus eachtracha, rud a ráthóidh cur i bhfeidhm éifeachtach na nósanna imeachta go léir de réir na rialachán. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att bestå av renovering av den försämrade infrastrukturen i centrum av Novgorodec genom en omfattande rekonstruktion av ul. Marknad och ul. Det är benen. Omfattningen av projektets verksamhet omfattar en ny enhet på Marknadstorget och ul. Kosciuszko tillsammans med rumslig utveckling av back office ul. Marknad 8–11, ul. Marknad 13–15 och ul. Kosciuszko inom försvarsmurarna som en del av uppgifterna för det lokala programmet för förnyelse av Nowogrodziec kommun för åren 2016–2023. Projektet förutser anpassning av den befintliga infrastrukturen i offentliga utrymmen till invånarnas behov och förväntningar, dess beställning och optimering, anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning, förbättring av estetiken och, framför allt, återställande av sociala, kulturella och rekreationsmässiga funktioner. Som en del av den verksamhet som planeras för projektet planeras arbete inom följande områden: • utarbetande av projektdokumentation, • utförande av arbeten inom vägarbeten, installation och elarbeten, • byggnadsarbeten, installation av liten arkitektur och plantering, • installation av stadsövervakning, • övervakning av arbeten (inklusive arkeologiska) och projektledning. • tillhandahållande av marknadsförings- och informationsverksamhet. De investeringar som omfattas av detta projekt ingår i ett bredare koncept relaterat till fysisk och social förnyelse i Novgorod. De omfattar infrastrukturåtgärder, som kommer att ge en särskild bakgrund för social verksamhet, vilket på ett heltäckande sätt kommer att bidra till att minska krissituationer på stödområdet. Alternativet valdes på grundval av strategisk analys och analys av tekniska lösningar (kostnadseffektivitetsanalys). Projektet kommer att genomföras av kommunen Novgorodec. De anställda i Nowogrodziec kommun har många års erfarenhet av att genomföra projekt som samfinansieras av nationella och utländska fonder, vilket garanterar ett effektivt genomförande av alla förfaranden i enlighet med föreskrifterna. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab Novgorodec’i kesklinna halvenenud infrastruktuuri renoveerimist ul’i tervikliku rekonstrueerimise teel. Turg ja ul. Need on luud. Projekti tegevuste ulatus hõlmab turuväljaku ja ul’i uut seadet. Kosciuszko koos ul tagakontori ruumilise arenguga. Turg 8–11, ul. Turg 13–15 ja ul. Kosciuszko kaitsemüüride sees, mis on osa Nowogrodzieci omavalitsuse taaselustamise kohaliku programmi ülesannetest aastateks 2016–2023. Projektiga nähakse ette olemasoleva avaliku ruumi taristu kohandamine elanike vajadustele ja ootustele, selle tellimine ja optimeerimine, puuetega inimeste vajadustele kohandamine, esteetika parandamine ning eelkõige sotsiaalsete, kultuuriliste ja vaba aja veetmise funktsioonide taastamine. Projektis kavandatud tegevuste raames on ette nähtud tööd järgmistes valdkondades: • projekti dokumentatsiooni koostamine, • tee-, paigaldus- ja elektritööde teostamine, • ehitustööd, väikearhitektuuri paigaldamine ja istutamine, • linnaseire paigaldamine, • tööde järelevalve (sh arheoloogilised) ja projektijuhtimine. • reklaami- ja teavitustegevuse pakkumine. Projektiga hõlmatud investeeringud on osa laiemast kontseptsioonist, mis on seotud Novgorodi füüsilise ja sotsiaalse taaselustamisega. Need hõlmavad infrastruktuurimeetmeid, mis annavad sotsiaalsele tegevusele konkreetse tausta ja aitavad seega igakülgselt kaasa kriisiolukordade vähendamisele toetuse valdkonnas. Valik valiti tehnoloogiliste lahenduste strateegilise analüüsi ja analüüsi (kulutõhususe analüüs) alusel. Projekti viib ellu Novgorodec’i omavalitsus. Nowogrodzieci omavalitsuse töötajatel on aastatepikkune kogemus riiklikest ja välismaistest fondidest kaasrahastatavate projektide elluviimisel, mis tagab kõigi menetluste tõhusa rakendamise vastavalt eeskirjadele. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.06.03.01-02-0018/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q96108&oldid=33293194"