Construction of the municipal road ul. Władysław IV in Koszalin (Q138053): Difference between revisions

Projekt dotyczy budowy drogi dojazdowej do istniejących terenów inwestycyjnych od ul. Władysława IV (główna) w stronę ul. Batalionów Chłopskich pomiędzy toramikolejowymi i ul. Tadeusza Mazowieckiego. Odcinek A • budowachodników, • budowa miejsc postojowych, • budowa zjazdów, • budowa ścieżki rowerowej dwukierunkowej, • budowakanału technologicznego, • budowa oświetlenia ulicznego, • usuniecie kolizji z infrastrukturą sieci ektroenergetycznej. (Polish)

0 references

The project concerns the construction of an access road to existing investment areas from ul. Wladyslaw IV (main) towards ul. Battalions of Boys between railway tracks and street. Tadeusz Mazowiecki. Section A • construction of pavements, • construction of parking spaces, • construction of exits, • construction of two-way bicycle path, • technological building, • construction of street lighting, • removal of collision with the infrastructure of the ectroenergy network. (English)

point in time

21 October 2020

0 references

Le projet concerne la construction d’une route d’accès aux zones d’investissement existantes depuis ul. Władysława IV (principal) vers ul. Les bataillons de garçons entre les voies ferrées et ul. Tadeusz Mazowiecki. Section A • construction de passerelles, • construction d’espaces de stationnement, • construction de descentes, • construction de pistes cyclables bidirectionnelles, • construction technologique, • construction d’éclairage public, • élimination des collisions avec l’infrastructure du réseau éroénergie. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Das Projekt betrifft den Bau einer Zufahrtsstraße zu bestehenden Investitionsgebieten von ul. Władysława IV (Haupt) Richtung ul. Die Boy Battalions zwischen den Tracks und ul. Tadeusz Mazowiecki. Abschnitt A • Bau von Gehwegen, • Bau von Parkplätzen, • Bau von Abfahrten, • Bau von bidirektionalen Fahrradwegen, • technologischer Bau, • Bau von Straßenbeleuchtung, • Beseitigung der Kollision mit der Infrastruktur des Etroenergienetzes. (German)

point in time

13 December 2021

0 references

Het project betreft de aanleg van een toegangsweg tot bestaande investeringsgebieden vanaf ul. Władysława IV (hoofd) richting ul. De Boy Battalions tussen de tracks en ul. Tadeusz Mazowiecki. Deel A • aanleg van loopbruggen, • aanleg van parkeerplaatsen, • aanleg van afdalingen, • aanleg van bidirectionele fietspaden, • technologische constructie, • aanleg van straatverlichting, • eliminatie van botsingen met de infrastructuur van het etro-energienetwerk. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto riguarda la costruzione di una strada di accesso alle aree di investimento esistenti da ul. Władysława IV (principale) verso ul. I Boy Battalions tra le tracce e ul. Tadeusz Mazowiecki. Sezione A • costruzione di passerelle, • costruzione di parcheggi, • costruzione di discese, • costruzione di piste ciclabili bidirezionali, • costruzione tecnologica, • costruzione di illuminazione stradale, • eliminazione di collisioni con l'infrastruttura della rete etroenergetica. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El proyecto se refiere a la construcción de una carretera de acceso a las áreas de inversión existentes desde ul. Władysława IV (principal) hacia ul. Los Batallones de Niños entre las vías y ul. Tadeusz Mazowiecki. Sección A • construcción de pasarelas, • construcción de plazas de aparcamiento, • construcción de descensos, • construcción de carriles bidireccionales para bicicletas, • construcción tecnológica, • construcción de alumbrado público, • eliminación de colisiones con la infraestructura de la red de etroenergía. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Projektet vedrører anlæggelsen af en adgangsvej til eksisterende investeringsområder fra ul. Władysława IV (hoved) mod ul. Drengebataljonerne mellem sporene og ul. Det er Tadeusz Mazowiecki. Sektion A • opførelse af gangbroer, • opførelse af parkeringspladser, • opførelse af nedstigninger, • opførelse af tovejscykelstier, • teknologisk konstruktion, • opførelse af gadebelysning, • eliminering af kollision med infrastrukturen i etroenerginettet. (Danish)

point in time

3 July 2022

0 references

Το έργο αφορά την κατασκευή οδού πρόσβασης σε υφιστάμενες επενδυτικές περιοχές από την Ουλ. Władysława IV (κύρια) προς ul. Τα τάγματα αγοριών μεταξύ των κομματιών και του Ουλ. Ο Tadeusz Mazowiecki. Τμήμα Α • κατασκευή διαδρόμων πεζών, • κατασκευή χώρων στάθμευσης, • κατασκευή κατασκηνώσεων, • κατασκευή δικατευθυντικών ποδηλατοδρόμων, • τεχνολογική κατασκευή, • κατασκευή οδοφωτισμού, • εξάλειψη της σύγκρουσης με την υποδομή του δικτύου ηλεκτροενέργειας. (Greek)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekt se odnosi na izgradnju pristupne ceste postojećim područjima ulaganja iz ul. Władysława IV (glavno) prema ul. Boy bataljuni između pjesama i ul. Tadeusz Mazowiecki. Dionica A • izgradnja šetnica, • izgradnja parkirnih mjesta, • izgradnja spustova, • izgradnja dvosmjernih biciklističkih staza, • tehnološka gradnja, • izgradnja ulične rasvjete, • uklanjanje sudara s infrastrukturom mreže etroenergije. (Croatian)

point in time

3 July 2022

0 references

Proiectul se referă la construirea unui drum de acces la zonele de investiții existente din ul. Władysława IV (principal) spre ul. Batalioane de băieți între șine și ul. Tadeusz Mazowiecki. Secțiunea A • construcția de căi de acces, • construcția spațiilor de parcare, • construcția de coborâri, • construcția de căi bidirecționale pentru biciclete, • construcția tehnologică, • construcția iluminatului stradal, • eliminarea coliziunii cu infrastructura rețelei etroenergetice. (Romanian)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekt sa týka výstavby prístupovej cesty do existujúcich investičných oblastí z ul. Władysława IV (hlavný) smerom k ul. Chlapčenské prápory medzi traťami a ul. Tadeusz Mazowiecki. Oddiel A • výstavba chodníkov, • výstavba parkovacích miest, • výstavba zostupov, • výstavba obojsmerných cyklistických trás, • technologická konštrukcia, • výstavba pouličného osvetlenia, • odstránenie zrážky s infraštruktúrou siete etroenergie. (Slovak)

point in time

3 July 2022

0 references

Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ triq ta’ aċċess għal żoni ta’ investiment eżistenti minn ul. Władysława IV (prinċipali) lejn ul. Il Battaljuni Boy bejn il-binarji u ul. Tadeusz Mazowiecki. Taqsima A • kostruzzjoni ta ‘passaġġi għall-mixi, • kostruzzjoni ta’ spazji għall-parkeġġ, • kostruzzjoni ta ‘inżul, • kostruzzjoni ta’ mogħdijiet bidirezzjonali għar-roti, • kostruzzjoni teknoloġika, • kostruzzjoni ta ‘dawl tat-toroq, • eliminazzjoni ta’ kolliżjoni ma ‘l-infrastruttura tan-netwerk ta’ l-etroenerġija. (Maltese)

point in time

3 July 2022

0 references

O projeto diz respeito à construção de uma estrada de acesso a áreas de investimento existentes a partir de ul. Władysława IV (principal) em direção a ul. Os Batalhões de Chavalos entre os trilhos e o ul. Tadeusz Mazowiecki (em inglês). Secção A • construção de passarelas, • construção de lugares de estacionamento, • construção de descidas, • construção de ciclovias bidirecionais, • construção tecnológica, • construção de iluminação pública, • eliminação da colisão com as infraestruturas da rede de etroenergia. (Portuguese)

point in time

3 July 2022

0 references

Hanke koskee tieväylän rakentamista olemassa oleville investointialueille ul. Władysława IV (pääasiallinen) kohti ul. Poikien pataljoonat ratojen ja ul:n välissä. Tadeusz Mazowiecki. Jakso A • kävelyteiden rakentaminen, • pysäköintipaikkojen rakentaminen, • laskeutumispaikkojen rakentaminen, • kaksisuuntaisten polkupyörien rakentaminen, • tekninen rakentaminen, • katuvalaistuksen rakentaminen, • törmäyksen välttäminen etroenergiaverkon infrastruktuurin kanssa. (Finnish)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekt se nanaša na izgradnjo dostopne ceste do obstoječih naložbenih območij iz ul. Władysława IV (glavni) proti ul. Dečkovi bataljoni med stezami in ul. Tadeusz Mazowiecki. Oddelek A • gradnja pešpoti, • gradnja parkirnih mest, • gradnja spustov, • gradnja dvosmernih kolesarskih poti, • tehnološka gradnja, • gradnja ulične razsvetljave, • odprava trka z infrastrukturo omrežja etroenergije. (Slovenian)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekt se týká výstavby přístupové cesty do stávajících investičních oblastí z ul. Władysława IV (hlavní) směrem k ul. Chlapecké prapory mezi skladbami a ul. Tadeusz Mazowiecki. Oddíl A • výstavba chodníků, • výstavba parkovacích míst, • výstavba sestupů, • výstavba obousměrné cyklostezky, • technologická výstavba, • výstavba pouličního osvětlení, • odstranění kolize s infrastrukturou etroenergetické sítě. (Czech)

point in time

3 July 2022

0 references

Projektas susijęs su privažiavimo kelio tiesimu į esamas investicines zonas iš ul. Władysława IV (pagrindinė) link ul. Berniukų batalionai tarp takelių ir ul. Tadeusz Mazowiecki. A skirsnis • pėsčiųjų takų statyba, • stovėjimo aikštelių statyba, • nusileidimų statyba, • dvikrypčių dviračių takų tiesimas, • technologinė statyba, • gatvių apšvietimo statyba, • susidūrimo su etroenergijos tinklo infrastruktūra panaikinimas. (Lithuanian)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekts attiecas uz piekļuves ceļa būvniecību esošajās investīciju teritorijās no ul. Władysława IV (galvenais) virzienā uz ul. Zēnu bataljoni starp sliedēm un ul. Tadeusz Mazowiecki. A sadaļa • gājēju celiņu izbūve, • stāvlaukumu būvniecība, • nolaišanās vietu būvniecība, • divvirzienu veloceliņu izbūve, • tehnoloģiskā būvniecība, • ielu apgaismojuma izbūve, • sadursmes novēršana ar etroenerģijas tīkla infrastruktūru. (Latvian)

point in time

3 July 2022

0 references

Проектът се отнася до изграждането на път за достъп до съществуващи инвестиционни райони от ул. Владислава IV (основно) към ул. Бойните батальони между релсите и ул. Тадеуш Мазовецки. Раздел А • изграждане на пешеходни пътеки, • изграждане на паркоместа, • изграждане на спускания, • изграждане на двупосочни велосипедни алеи, • технологично строителство, • изграждане на улично осветление, • елиминиране на сблъсък с инфраструктурата на етроенергийната мрежа. (Bulgarian)

point in time

3 July 2022

0 references

A projekt a meglévő beruházási területekhez vezető bekötőút megépítésére irányul ul. Władysława IV (fő) ul. A fiú zászlóaljok a sínek és az ul között. Tadeusz Mazowiecki. A. szakasz • járdák építése, • parkolóhelyek építése, • leereszkedések építése, • kétirányú kerékpárutak építése, • technológiai építés, • utcai világítás építése, • az etroenergia-hálózat infrastruktúrájával való ütközés megszüntetése. (Hungarian)

point in time

3 July 2022

0 references

Baineann an tionscadal le tógáil bóthair rochtana chuig limistéir infheistíochta atá ann cheana ó ul. Władysława IV (go príomha) i dtreo ul. Na Cathláin Bhuachaillí idir na rianta agus ul. Video comhrá Mazowiecki. Roinn A • tógáil siúlóidí, • tógáil spásanna páirceála, • tógáil descents, • tógáil cosáin rothar déthreocha, • tógáil teicneolaíochta, • soilsiú sráide a thógáil, • deireadh a chur le himbhualadh le bonneagar an líonra etroenergy. (Irish)

point in time

3 July 2022

0 references

Projektet avser byggandet av en tillfartsväg till befintliga investeringsområden från ul. Władysława IV (huvudsakligen) mot ul. Pojkbataljonerna mellan spåren och ul. Tadeusz Mazowiecki. Avsnitt A • Anläggning av gångvägar, • uppförande av parkeringsplatser, • uppförande av nedförsbackar, • konstruktion av dubbelriktade cykelvägar, • teknisk konstruktion, • uppförande av gatubelysning, • eliminering av kollisioner med infrastrukturen i etroenerginätet. (Swedish)

point in time

3 July 2022

0 references

Projekt käsitleb juurdepääsutee ehitamist olemasolevatele investeerimispiirkondadele alates ul. Władysława IV (peamine) suunas ul. Poisipataljonid raja ja ul’i vahel. Tadeusz Mazowiecki. A jagu • kõnniteede ehitamine, • parkimiskohtade ehitamine, • laskumiste ehitamine, • kahesuunaliste jalgrattateede ehitamine, • tehnoloogiline ehitus, • tänavavalgustuse ehitamine, • kokkupõrke kõrvaldamine etroenergiavõrgu taristuga. (Estonian)

point in time

3 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin

0 references

priority axis

SUSTAINABLE TRANSPORT

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPZP.05.03.00-32-0001/19

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Construction d’une route municipale Władysława IV à Koszalin
+Construction de la route municipale ul. Władysława IV à Koszalin
@@ label / de / label / de @@
-Bau einer kommunalen Straße Władysława IV in Koszalin
+Bau der kommunalen Straße ul. Władysława IV in Koszalin
@@ label / nl / label / nl @@
-Aanleg van gemeentelijke weg Władysława IV in Koszalin
+Aanleg van de gemeentelijke weg ul. Władysława IV in Koszalin
@@ label / it / label / it @@
-Costruzione di strade comunali Władysława IV in Koszalin
+Costruzione della strada comunale ul. Władysława IV a Koszalin
@@ label / es / label / es @@
-Construcción de carreteras municipales Władysława IV en Koszalin
+Construcción de la carretera municipal ul. Władysława IV en Koszalin
@@ label / da / label / da @@
-Opførelse af den kommunale vej ul. WÅadysÅaw IV i Koszalin
+Anlæg af den kommunale vej ul. Władysława IV in Koszalin
@@ label / el / label / el @@
-Κατασκευή της δημοτικής οδού ul. WÅadysÅaw IV στο Koszalin
+Κατασκευή της δημοτικής οδού Ουλ. Władysława IV στο Koszalin
@@ label / hr / label / hr @@
-Izgradnja općinske ceste ul. WÅadysÅaw IV u Koszalinu
+Izgradnja općinske ceste ul. Władysława IV u Koszalinu
@@ label / ro / label / ro @@
-Construcția drumului municipal ul. WÅadysÅaw IV în Koszalin
+Construcția drumului municipal ul. Władysława IV în Koszalin
@@ label / sk / label / sk @@
-Výstavba mestskej cesty ul. WÅadysÅaw IV in Koszalin
+Výstavba obecnej cesty ul. Władysława IV v Koszalin
@@ label / mt / label / mt @@
-Kostruzzjoni tat-triq muniċipali ul. WÅadysÅaw IV f’Koszalin
+Kostruzzjoni tat-triq muniċipali ul. Władysława IV f’Koszalin
@@ label / pt / label / pt @@
-Construção da estrada municipal ul. WÅadysÅaw IV em Koszalin
+Construção da estrada municipal ul. Władysława IV em Koszalin
@@ label / fi / label / fi @@
-Kunnallisen tien rakentaminen ul. WÅadysÅaw IV Koszalinissa
+Kunnallisen tien rakentaminen. Władysława IV kohteessa Koszalin
@@ label / sl / label / sl @@
-Gradnja občinske ceste ul. WÅadysÅaw IV v Koszalinu
+Gradnja občinske ceste ul. Władysława IV v Koszalinu
@@ label / cs / label / cs @@
-Výstavba městské silnice ul. WÅadysÅaw IV in Koszalin
+Výstavba městské silnice ul. Władysława IV v Koszalinu
@@ label / lt / label / lt @@
-Savivaldybės kelio tiesimas ul. WÅadysÅaw IV Koszalin
+Savivaldybės kelio ul tiesimas. Władysława IV iš Koszalin
@@ label / lv / label / lv @@
-Pašvaldības ceļa būvniecība ul. WÅadysÅaw IV Koszalinā
+Pašvaldības autoceļa būvniecība. Władysława IV Koszalin
@@ label / bg / label / bg @@
-Изграждане на общински път ул. WÅadysÅaw IV в Кошалин
+Изграждане на общински път ул. Владислава IV в Кошалин
@@ label / hu / label / hu @@
-Építése a városi út ul. IV. WÅadysÅaw, Koszalin
+Az önkormányzati út építése ul. Władysława IV itt: Koszalin
@@ label / ga / label / ga @@
-Tógáil an bhóthair chathrach. WÅadysÅaw IV i Koszalin
+Tógáil an bhóthair chathrach. Władysława IV in Koszalin
@@ label / sv / label / sv @@
-Byggnation av den kommunala vägen ul. WÅadysÅaw IV i Koszalin
+Byggandet av den kommunala vägen ul. Władysława IV i Koszalin
@@ label / et / label / et @@
-Munitsipaaltee ul ehitamine. WÅadysÅaw IV asukohas Koszalin
+Munitsipaalmaantee ul ehitus. Władysława IV asukohas Koszalin
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet concerne la construction d’une route d’accès aux sites d’investissement existants à partir d’ul. Władysława IV (principal) vers ul. Bataillons Chłopski entre les voies ferrées et St. Tadeusz Mazowiecki. Section A • constructeurs, • construction de places de stationnement, • construction de sorties, • construction d’une piste cyclable bidirectionnelle, • construction technologique, • construction d’éclairage public, • élimination de la collision avec l’infrastructure du réseau d’électrification. (French)
+Le projet concerne la construction d’une route d’accès aux zones d’investissement existantes depuis ul. Władysława IV (principal) vers ul. Les bataillons de garçons entre les voies ferrées et ul. Tadeusz Mazowiecki. Section A • construction de passerelles, • construction d’espaces de stationnement, • construction de descentes, • construction de pistes cyclables bidirectionnelles, • construction technologique, • construction d’éclairage public, • élimination des collisions avec l’infrastructure du réseau éroénergie. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt betrifft den Bau einer Zufahrtsstraße zu bestehenden Investitionsstandorten von ul. Władysława IV (hauptsächlich) Richtung ul. Chłopski Bataillone zwischen Bahngleise und st. Tadeusz Mazowiecki. Abschnitt A • Bauherren, • Bau von Parkplätzen, • Bau von Ausgängen, • Bau eines bidirektionalen Radwegs, • technologischer Bau, • Bau von Straßenbeleuchtung, • Entfernung von Kollisionen mit der Infrastruktur des Elektrifizierungsnetzes. (German)
+Das Projekt betrifft den Bau einer Zufahrtsstraße zu bestehenden Investitionsgebieten von ul. Władysława IV (Haupt) Richtung ul. Die Boy Battalions zwischen den Tracks und ul. Tadeusz Mazowiecki. Abschnitt A • Bau von Gehwegen, • Bau von Parkplätzen, • Bau von Abfahrten, • Bau von bidirektionalen Fahrradwegen, • technologischer Bau, • Bau von Straßenbeleuchtung, • Beseitigung der Kollision mit der Infrastruktur des Etroenergienetzes. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project heeft betrekking op de aanleg van een toegangsweg tot bestaande investeringslocaties vanuit ul. Władysława IV (hoofdzakelijk) richting ul. Chłopski bataljons tussen spoorlijnen en st. Tadeusz Mazowiecki. Deel A • bouwers, • aanleg van parkeerplaatsen, • aanleg van uitgangen, • aanleg van bidirectionele fietspaden, • technologische constructie, • bouw van straatverlichting, • verwijdering van botsingen met de infrastructuur van het elektrificatienetwerk. (Dutch)
+Het project betreft de aanleg van een toegangsweg tot bestaande investeringsgebieden vanaf ul. Władysława IV (hoofd) richting ul. De Boy Battalions tussen de tracks en ul. Tadeusz Mazowiecki. Deel A • aanleg van loopbruggen, • aanleg van parkeerplaatsen, • aanleg van afdalingen, • aanleg van bidirectionele fietspaden, • technologische constructie, • aanleg van straatverlichting, • eliminatie van botsingen met de infrastructuur van het etro-energienetwerk. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto riguarda la costruzione di una strada di accesso ai siti di investimento esistenti a partire da ul. Władysława IV (principale) verso ul. Battaglioni Chłopski tra binari ferroviari e st. Tadeusz Mazowiecki. Sezione A • costruttori, • costruzione di posti auto, • costruzione di uscite, • costruzione di piste ciclabili bidirezionali, • costruzione tecnologica, • costruzione di illuminazione stradale, • rimozione della collisione con l'infrastruttura della rete di elettrificazione. (Italian)
+Il progetto riguarda la costruzione di una strada di accesso alle aree di investimento esistenti da ul. Władysława IV (principale) verso ul. I Boy Battalions tra le tracce e ul. Tadeusz Mazowiecki. Sezione A • costruzione di passerelle, • costruzione di parcheggi, • costruzione di discese, • costruzione di piste ciclabili bidirezionali, • costruzione tecnologica, • costruzione di illuminazione stradale, • eliminazione di collisioni con l'infrastruttura della rete etroenergetica. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto se refiere a la construcción de una carretera de acceso a las instalaciones de inversión existentes desde UL. Władysława IV (principal) hacia ul. Batallones Chłopski entre vías férreas y St. Tadeusz Mazowiecki. Sección A • constructores, • construcción de plazas de aparcamiento, • construcción de salidas, • construcción de carril bidireccional bidireccional, • construcción tecnológica, • construcción de alumbrado público, • eliminación de colisión con la infraestructura de la red de electrificación. (Spanish)
+El proyecto se refiere a la construcción de una carretera de acceso a las áreas de inversión existentes desde ul. Władysława IV (principal) hacia ul. Los Batallones de Niños entre las vías y ul. Tadeusz Mazowiecki. Sección A • construcción de pasarelas, • construcción de plazas de aparcamiento, • construcción de descensos, • construcción de carriles bidireccionales para bicicletas, • construcción tecnológica, • construcción de alumbrado público, • eliminación de colisiones con la infraestructura de la red de etroenergía. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet vedrører anlæggelse af en tilkørselsvej til eksisterende investeringsområder fra ul. Wladyslaw IV (hovedsagelig) mod ul. Bataljoner af drenge mellem jernbanespor og gade. Tadeusz Mazowiecki. Sektion A â EUR ¢ opførelse af fortove, â EUR ¢ opførelse af parkeringspladser, â EUR ¢ opførelse af udgange, â EUR ¢ opførelse af to-vejs cykelsti, â EUR ¢ teknologisk bygning, â EUR ¢ opførelse af gadebelysning, â EUR ¢ fjernelse af kollision med infrastrukturen i ectroenergi netværket. (Danish)
+Projektet vedrører anlæggelsen af en adgangsvej til eksisterende investeringsområder fra ul. Władysława IV (hoved) mod ul. Drengebataljonerne mellem sporene og ul. Det er Tadeusz Mazowiecki. Sektion A • opførelse af gangbroer, • opførelse af parkeringspladser, • opførelse af nedstigninger, • opførelse af tovejscykelstier, • teknologisk konstruktion, • opførelse af gadebelysning, • eliminering af kollision med infrastrukturen i etroenerginettet. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το έργο αφορά την κατασκευή οδού πρόσβασης σε υφιστάμενες επενδυτικές περιοχές από το ul. Wladyslaw IV (κυρίως) προς ul. Τάγματα αγοριών μεταξύ σιδηροδρομικών γραμμών και δρόμου. Tadeusz Mazowiecki. Τμήμα Α κατασκευή πεζοδρομίων, κατασκευή χώρων στάθμευσης, κατασκευή εξόδων, κατασκευή αμφίδρομων ποδηλατοδρόμων, τεχνολογικό κτίριο, κατασκευή οδικού φωτισμού, άρση σύγκρουσης με την υποδομή του δικτύου εκτροενέργειας. (Greek)
+Το έργο αφορά την κατασκευή οδού πρόσβασης σε υφιστάμενες επενδυτικές περιοχές από την Ουλ. Władysława IV (κύρια) προς ul. Τα τάγματα αγοριών μεταξύ των κομματιών και του Ουλ. Ο Tadeusz Mazowiecki. Τμήμα Α • κατασκευή διαδρόμων πεζών, • κατασκευή χώρων στάθμευσης, • κατασκευή κατασκηνώσεων, • κατασκευή δικατευθυντικών ποδηλατοδρόμων, • τεχνολογική κατασκευή, • κατασκευή οδοφωτισμού, • εξάλειψη της σύγκρουσης με την υποδομή του δικτύου ηλεκτροενέργειας. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt se odnosi na izgradnju pristupne ceste u postojeća područja ulaganja iz ul. Wladyslaw IV (glavni) prema ul. Bataljuni dječaka između željezničke pruge i ulice. Tadeusz Mazowiecki. Dio A Izgradnja pločnika, izgradnja parkirnih mjesta, izgradnja izlaza, izgradnja dvosmjerne biciklističke staze, tehnološka zgrada, izgradnja ulične rasvjete, uklanjanje sudara s infrastrukturom ektroenergijske mreže. (Croatian)
+Projekt se odnosi na izgradnju pristupne ceste postojećim područjima ulaganja iz ul. Władysława IV (glavno) prema ul. Boy bataljuni između pjesama i ul. Tadeusz Mazowiecki. Dionica A • izgradnja šetnica, • izgradnja parkirnih mjesta, • izgradnja spustova, • izgradnja dvosmjernih biciklističkih staza, • tehnološka gradnja, • izgradnja ulične rasvjete, • uklanjanje sudara s infrastrukturom mreže etroenergije. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul se referă la construirea unui drum de acces la zonele de investiții existente din ul. Wladyslaw IV (principal) spre ul. Batalioane de băieți între calea ferată și stradă. Tadeusz Mazowiecki. Secțiunea A Construcția trotuarelor, construcția de spații de parcare, construcția de ieșiri, construcția de căi pentru biciclete cu două sensuri, clădirea tehnologică, construcția iluminatului stradal, eliminarea coliziunii cu infrastructura rețelei de energie electrică. (Romanian)
+Proiectul se referă la construirea unui drum de acces la zonele de investiții existente din ul. Władysława IV (principal) spre ul. Batalioane de băieți între șine și ul. Tadeusz Mazowiecki. Secțiunea A • construcția de căi de acces, • construcția spațiilor de parcare, • construcția de coborâri, • construcția de căi bidirecționale pentru biciclete, • construcția tehnologică, • construcția iluminatului stradal, • eliminarea coliziunii cu infrastructura rețelei etroenergetice. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt sa týka výstavby prístupovej cesty do existujúcich investičných oblastí z ul. Wladyslaw IV (hlavný) smerom k ul. Prápory chlapcov medzi železničnou traťou a ulicou. Tadeusz Mazowiecki. Sekcia A â EUR ¢ výstavba chodníkov, â EUR ¢ výstavba parkovacích miest, â EUR ¢ výstavba východov, â EUR ¢ výstavba obojsmernej cyklotrasy, â EUR ¢ ¢ technologická budova, â EUR ¢ výstavba pouličného osvetlenia, â EUR ¢ odstránenie kolízie s infraštruktúrou ektoenergie siete. (Slovak)
+Projekt sa týka výstavby prístupovej cesty do existujúcich investičných oblastí z ul. Władysława IV (hlavný) smerom k ul. Chlapčenské prápory medzi traťami a ul. Tadeusz Mazowiecki. Oddiel A • výstavba chodníkov, • výstavba parkovacích miest, • výstavba zostupov, • výstavba obojsmerných cyklistických trás, • technologická konštrukcia, • výstavba pouličného osvetlenia, • odstránenie zrážky s infraštruktúrou siete etroenergie. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ triq ta’ aċċess għal żoni ta’ investiment eżistenti minn ul. Wladyslaw IV (prinċipali) lejn ul. Battalji ta ‘Subien bejn il-binarji tal-ferrovija u t-triq. Tadeusz Mazowiecki. Taqsima A â EUR ¢ kostruzzjoni ta ‘bankini, â EUR ¢ kostruzzjoni ta ‘spazji għall-parkeġġ, â EUR ¢ kostruzzjoni ta ‘ħruġ, â EUR ¢ kostruzzjoni ta ‘żewġ direzzjonijiet tar-roti, â EUR¢ bini teknoloġiku, â EUR ¢ kostruzzjoni ta ‘dawl tat-toroq, tneħħija â EUR ¢ kolliżjoni mal-infrastruttura tan-netwerk ectroenergy. (Maltese)
+Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ triq ta’ aċċess għal żoni ta’ investiment eżistenti minn ul. Władysława IV (prinċipali) lejn ul. Il Battaljuni Boy bejn il-binarji u ul. Tadeusz Mazowiecki. Taqsima A • kostruzzjoni ta ‘passaġġi għall-mixi, • kostruzzjoni ta’ spazji għall-parkeġġ, • kostruzzjoni ta ‘inżul, • kostruzzjoni ta’ mogħdijiet bidirezzjonali għar-roti, • kostruzzjoni teknoloġika, • kostruzzjoni ta ‘dawl tat-toroq, • eliminazzjoni ta’ kolliżjoni ma ‘l-infrastruttura tan-netwerk ta’ l-etroenerġija. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto diz respeito à construção de uma estrada de acesso a áreas de investimento existentes a partir de ul. Wladyslaw IV (principal) para ul. Batalhões de Putos entre caminhos de ferro e rua. Tadeusz Mazowiecki (em inglês). Secção A construção de pavimentos, construção de lugares de parque, construção de saídas, construção de ciclovia bidirecional, edifício tecnológico, construção de iluminação pública, remoção da colisão com a infraestrutura da rede de ectroenergia. (Portuguese)
+O projeto diz respeito à construção de uma estrada de acesso a áreas de investimento existentes a partir de ul. Władysława IV (principal) em direção a ul. Os Batalhões de Chavalos entre os trilhos e o ul. Tadeusz Mazowiecki (em inglês). Secção A • construção de passarelas, • construção de lugares de estacionamento, • construção de descidas, • construção de ciclovias bidirecionais, • construção tecnológica, • construção de iluminação pública, • eliminação da colisão com as infraestruturas da rede de etroenergia. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hanke koskee kulkutien rakentamista olemassa oleville investointialueille ul:sta. Wladyslaw IV (pääasia) kohti ul. Poikien pataljoona rautatien ja kadun välissä. Tadeusz Mazowiecki. Osa A âEUR¢ rakentaminen jalkakäytävät, rakentaminen pysäköintipaikkoja, rakentaminen uloskäynnit, rakentaminen kaksisuuntainen polkupyörä polku, â EUR â EUR ¢ teknologinen rakennus, rakentaminen katuvalaistus, â EUR ¢ poistaminen törmäyksen infrastruktuurin ectroenergia verkon. (Finnish)
+Hanke koskee tieväylän rakentamista olemassa oleville investointialueille ul. Władysława IV (pääasiallinen) kohti ul. Poikien pataljoonat ratojen ja ul:n välissä. Tadeusz Mazowiecki. Jakso A • kävelyteiden rakentaminen, • pysäköintipaikkojen rakentaminen, • laskeutumispaikkojen rakentaminen, • kaksisuuntaisten polkupyörien rakentaminen, • tekninen rakentaminen, • katuvalaistuksen rakentaminen, • törmäyksen välttäminen etroenergiaverkon infrastruktuurin kanssa. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt se nanaša na gradnjo dostopovne ceste do obstoječih naložbenih območij od ul. Wladyslaw IV (glavni) proti ul. Bataljoni fantov med železniškimi tiri in ulico. Tadeusz Mazowiecki. Oddelek A gradnja pločnikov, gradnja parkirnih mest, gradnja izhodov, gradnja dvosmerne kolesarske poti, tehnološka stavba, gradnja ulične razsvetljave, odstranitev trčenja z infrastrukturo ectroenergijskega omrežja. (Slovenian)
+Projekt se nanaša na izgradnjo dostopne ceste do obstoječih naložbenih območij iz ul. Władysława IV (glavni) proti ul. Dečkovi bataljoni med stezami in ul. Tadeusz Mazowiecki. Oddelek A • gradnja pešpoti, • gradnja parkirnih mest, • gradnja spustov, • gradnja dvosmernih kolesarskih poti, • tehnološka gradnja, • gradnja ulične razsvetljave, • odprava trka z infrastrukturo omrežja etroenergije. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt se týká výstavby přístupové komunikace do stávajících investičních oblastí z ul. Wladyslaw IV (hlavní) směrem k ul. Prapory Boys mezi železničními tratěmi a ulicemi. Tadeusz Mazowiecki. Sekce A – výstavba chodníků, výstavba parkovacích míst, výstavba výjezdů, výstavba obousměrné cyklostezky, technologická budova, výstavba pouličního osvětlení, odstranění kolize s infrastrukturou sítě ectroenergie. (Czech)
+Projekt se týká výstavby přístupové cesty do stávajících investičních oblastí z ul. Władysława IV (hlavní) směrem k ul. Chlapecké prapory mezi skladbami a ul. Tadeusz Mazowiecki. Oddíl A • výstavba chodníků, • výstavba parkovacích míst, • výstavba sestupů, • výstavba obousměrné cyklostezky, • technologická výstavba, • výstavba pouličního osvětlení, • odstranění kolize s infrastrukturou etroenergetické sítě. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektas susijęs su privažiuojamojo kelio tiesimu į esamas investicijų zonas iš ul. Wladyslaw IV (pagrindinis) link ul. Berniukų batalionai tarp geležinkelio bėgių ir gatvės. Tadeusz Mazowiecki. A skyrius â EUR â EUR ¢ statyba šaligatvio, â EUR „statyba automobilių stovėjimo aikštelių, â EUR â EUR“išėjimų statybos, â EUR â EUR „dvipusio dviračių tako statyba, â EUR“technologinis pastatas, â EUR ¢ statybos gatvių apšvietimo, â EUR ¢ pašalinimas susidūrimo su ectroenergijos tinklo infrastruktūra. (Lithuanian)
+Projektas susijęs su privažiavimo kelio tiesimu į esamas investicines zonas iš ul. Władysława IV (pagrindinė) link ul. Berniukų batalionai tarp takelių ir ul. Tadeusz Mazowiecki. A skirsnis • pėsčiųjų takų statyba, • stovėjimo aikštelių statyba, • nusileidimų statyba, • dvikrypčių dviračių takų tiesimas, • technologinė statyba, • gatvių apšvietimo statyba, • susidūrimo su etroenergijos tinklo infrastruktūra panaikinimas. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts attiecas uz pievedceļu būvniecību esošajām investīciju teritorijām no ul. Wladyslaw IV (galvenais) ceļā uz ul. Zēnu bataljoni starp sliežu ceļiem un ielu. Tadeusz Mazowiecki. Sadaļa â EUR œ būvniecība ietves, â EUR“būvniecība autostāvvietas, â EUR” būvniecība izejām, â EUR“būvniecība divvirzienu velosipēdu ceļu, â EUR” tehnoloģisko ēku, â EUR“būvniecība ielu apgaismojums, â EUR” noņemšana sadursmes ar infrastruktūru ectroenergy tīkla. (Latvian)
+Projekts attiecas uz piekļuves ceļa būvniecību esošajās investīciju teritorijās no ul. Władysława IV (galvenais) virzienā uz ul. Zēnu bataljoni starp sliedēm un ul. Tadeusz Mazowiecki. A sadaļa • gājēju celiņu izbūve, • stāvlaukumu būvniecība, • nolaišanās vietu būvniecība, • divvirzienu veloceliņu izbūve, • tehnoloģiskā būvniecība, • ielu apgaismojuma izbūve, • sadursmes novēršana ar etroenerģijas tīkla infrastruktūru. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проектът се отнася до изграждането на път за достъп до съществуващи инвестиционни зони от ул. Владислав IV (главен) към ул. Батальони на момчета между жп релси и улица. Тадеуш Мазовецки. Раздел А изграждане на тротоари, изграждане на паркоместа, изграждане на изходи, изграждане на двупосочна велосипедна алея, технологична сграда, изграждане на улично осветление, премахване на сблъсък с инфраструктурата на електроенергийната мрежа. (Bulgarian)
+Проектът се отнася до изграждането на път за достъп до съществуващи инвестиционни райони от ул. Владислава IV (основно) към ул. Бойните батальони между релсите и ул. Тадеуш Мазовецки. Раздел А • изграждане на пешеходни пътеки, • изграждане на паркоместа, • изграждане на спускания, • изграждане на двупосочни велосипедни алеи, • технологично строителство, • изграждане на улично осветление, • елиминиране на сблъсък с инфраструктурата на етроенергийната мрежа. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt az ul-i meglévő beruházási területekhez vezető út megépítésére irányul. Wladyslaw IV (fő) ul felé. Fiúk zászlóaljai a vasúti sínek és az utca között. Tadeusz Mazowiecki vagyok. A. szakasz járdák építése, parkolóhelyek építése, kijáratok építése, kétirányú kerékpárút építése, technológiai épület, közvilágítás építése, az ektroenergia hálózat infrastruktúrájával való ütközés megszüntetése. (Hungarian)
+A projekt a meglévő beruházási területekhez vezető bekötőút megépítésére irányul ul. Władysława IV (fő) ul. A fiú zászlóaljok a sínek és az ul között. Tadeusz Mazowiecki. A. szakasz • járdák építése, • parkolóhelyek építése, • leereszkedések építése, • kétirányú kerékpárutak építése, • technológiai építés, • utcai világítás építése, • az etroenergia-hálózat infrastruktúrájával való ütközés megszüntetése. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Baineann an tionscadal le tógáil bóthair rochtana chuig limistéir infheistíochta atá ann cheana ó ul. Wladyslaw IV (príomh) i dtreo ul. Cathláin Bhuachaillí idir ráillí iarnróid agus sráide. Video comhrá Mazowiecki. Tógáil cosáin, â EUR ¢ tógáil spásanna páirceála, âEUR ¢ tógáil bealaí amach, â EUR ¢ tógáil cosán rothar dhá bhealach,â EUR ¢ foirgneamh teicneolaíochta,â EUR ¢ tógáil soilsiú sráide, â EUR ¢ bhaint imbhualadh leis an infreastruchtúr an líonra ectroenergy. (Irish)
+Baineann an tionscadal le tógáil bóthair rochtana chuig limistéir infheistíochta atá ann cheana ó ul. Władysława IV (go príomha) i dtreo ul. Na Cathláin Bhuachaillí idir na rianta agus ul. Video comhrá Mazowiecki. Roinn A • tógáil siúlóidí, • tógáil spásanna páirceála, • tógáil descents, • tógáil cosáin rothar déthreocha, • tógáil teicneolaíochta, • soilsiú sráide a thógáil, • deireadh a chur le himbhualadh le bonneagar an líonra etroenergy. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet avser byggandet av en tillfartsväg till befintliga investeringsområden från ul. Wladyslaw IV (huvudsakligen) mot ul. Bataljoner av pojkar mellan järnvägsspår och gata. Tadeusz Mazowiecki. Avsnitt A byggandet av trottoarer, byggandet av parkeringsplatser, byggandet av utgångar, byggandet av tvåvägs cykelväg, ¢ teknisk byggnad, â EUR ¢ byggandet av gatubelysning, ¢ avlägsnande av kollision med infrastrukturen i ectroenerginätet. (Swedish)
+Projektet avser byggandet av en tillfartsväg till befintliga investeringsområden från ul. Władysława IV (huvudsakligen) mot ul. Pojkbataljonerna mellan spåren och ul. Tadeusz Mazowiecki. Avsnitt A • Anläggning av gångvägar, • uppförande av parkeringsplatser, • uppförande av nedförsbackar, • konstruktion av dubbelriktade cykelvägar, • teknisk konstruktion, • uppförande av gatubelysning, • eliminering av kollisioner med infrastrukturen i etroenerginätet. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt hõlmab juurdepääsutee ehitamist olemasolevatele investeerimispiirkondadele alates ul. Wladyslaw IV (põhi) suunas ul. Boys’i pataljonid raudtee ja tänava vahel. Tadeusz Mazowiecki. A jagu kõnniteede ehitamine, parkimiskohtade ehitamine, väljapääsude ehitamine, kahesuunalise jalgrattatee ehitamine, tehnoloogiline hoone, tänavavalgustuse ehitamine, kokkupõrgete kõrvaldamine ektroenergiavõrgu infrastruktuuriga. (Estonian)
+Projekt käsitleb juurdepääsutee ehitamist olemasolevatele investeerimispiirkondadele alates ul. Władysława IV (peamine) suunas ul. Poisipataljonid raja ja ul’i vahel. Tadeusz Mazowiecki. A jagu • kõnniteede ehitamine, • parkimiskohtade ehitamine, • laskumiste ehitamine, • kahesuunaliste jalgrattateede ehitamine, • tehnoloogiline ehitus, • tänavavalgustuse ehitamine, • kokkupõrke kõrvaldamine etroenergiavõrgu taristuga. (Estonian)

Construction of the municipal road ul. Władysław IV in Koszalin (Q138053): Difference between revisions

Revision as of 19:35, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search