Consulting for Wolfgraf Design a way to gain a competitive advantage (Q112091): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, cs, pt, fi, et, fr, sl, el, sv, hr, ro, ga, de, lt, mt, nl, hu, es, bg, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Conseils à Wolfgraf Design comme moyen d’obtenir un avantage concurrentiel | |||
| label / de | label / de | ||
Beratung | Beratung von Wolfgraf Design als Weg, um Wettbewerbsvorteile zu gewinnen | ||
| label / nl | label / nl | ||
Advies aan Wolfgraf Design als een manier om concurrentievoordeel te behalen | |||
| label / it | label / it | ||
Consigli a Wolfgraf Design come un modo per ottenere un vantaggio competitivo | |||
| label / es | label / es | ||
Asesoramiento a Wolfgraf Design como una forma de ganar ventaja competitiva | |||
| label / da | label / da | ||
Rådgivning til Wolfgraf Design en måde at opnå | Rådgivning til Wolfgraf Design som en måde at opnå konkurrencemæssig fordel på | ||
| label / el | label / el | ||
Συμβουλές για το Wolfgraf Design ως τρόπος απόκτησης ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος | |||
| label / hr | label / hr | ||
Savjeti za Wolfgraf dizajn kao način stjecanja konkurentske prednosti | |||
| label / ro | label / ro | ||
Sfaturi pentru Wolfgraf Design ca o modalitate de a obține un avantaj competitiv | |||
| label / sk | label / sk | ||
Poradenstvo pre Wolfgraf Design spôsob, ako získať konkurenčnú výhodu | Poradenstvo pre Wolfgraf Design ako spôsob, ako získať konkurenčnú výhodu | ||
| label / mt | label / mt | ||
Pariri lil Wolfgraf Design bħala mod kif jinkiseb vantaġġ kompetittiv | |||
| label / pt | label / pt | ||
Conselhos para Wolfgraf Design como uma forma de ganhar vantagem competitiva | |||
| label / fi | label / fi | ||
Wolfgraf | Neuvoja Wolfgraf Designille keinona saada kilpailuetua | ||
| label / sl | label / sl | ||
Nasveti za Wolfgraf Design kot način za pridobitev konkurenčne prednosti | |||
| label / cs | label / cs | ||
Poradenství | Poradenství Wolfgraf Design jako způsob, jak získat konkurenční výhodu | ||
| label / lt | label / lt | ||
Patarimai Wolfgraf Design kaip būdas įgyti konkurencinį pranašumą | |||
| label / lv | label / lv | ||
Konsultācijas Wolfgraf Design veids, kā iegūt konkurences priekšrocības | Konsultācijas Wolfgraf Design kā veids, kā iegūt konkurences priekšrocības | ||
| label / bg | label / bg | ||
Съвети към Wolfgraf Design като начин да спечелите конкурентно предимство | |||
| label / hu | label / hu | ||
Tanácsok a Wolfgraf Designnak, mint versenyelőny szerzésének módja | |||
| label / ga | label / ga | ||
Comhairle le Wolfgraf Dearadh mar bhealach chun buntáiste iomaíoch a fháil | |||
| label / sv | label / sv | ||
Rådgivning | Rådgivning till Wolfgraf Design som ett sätt att få konkurrensfördelar | ||
| label / et | label / et | ||
Wolfgraf | Nõuanded Wolfgraf Designile kui konkurentsieelise saamise võimalusele | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet consistera en l’achat de services consultatifs spécialisés à caractère promotionnel, notamment: Consultation sur la conception, la mise en œuvre et l’amélioration des systèmes de gestion de la qualité: conseils préparatoires à la mise en œuvre du système ISO 9001: 2015 pour améliorer la qualité du travail de l’entreprise. Objet: Mise en œuvre du système de gestion de la qualité conforme à la norme ISO 9001:2015 dans la pratique de l’organisation, et grâce à cela: — réduire les coûts de fonctionnement de l’organisation, — optimiser les activités, — améliorer la qualité du travail, — augmenter la qualité des produits/services manufacturés et le conseil dans le domaine de l’organisation et de la gestion d’entreprise — développement et mise en œuvre d’un système de sécurité de l’information; Objet: optimiser la manière dont l’information est traitée, garantissant la collecte et le traitement licites des informations. Le projet répond aux besoins de développement identifiés. À la demande du propriétaire de Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj ont été identifiés en janvier 2017: 1. La nécessité de renforcer l’avantage par rapport aux concurrents opérant dans l’industrie de la visualisation 3D et des applications web sur le marché polonais. Aucun de nos concurrents les plus proches (c’est-à-dire 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) n’a un système de gestion de la qualité en place. La mise en œuvre de ce type de système vous permettrait d’obtenir un avantage concurrentiel sur ces entreprises. 2. La nécessité de répondre aux attentes de nos clients en matière de sécurité de l’information. Nos clients (y compris en particulier le Centre Górskie Zawoja et l’Institut de supervision technique) exigent que les données confidentielles (y compris, en particulier, les données personnelles) fournies dans la mesure du possible soient sécurisées autant que possible. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt umfasst den Erwerb von fachkundigen Beratungsdiensten mit Werbecharakter, einschließlich: Beratung bei der Konzeption, Implementierung und Verbesserung von Qualitätsmanagementsystemen: Beratung bei der Vorbereitung der Implementierung des ISO 9001-Systems: 2015 zur Verbesserung der Qualität der Arbeit des Unternehmens. Zweck: Implementierung des Qualitätsmanagementsystems nach ISO 9001:2015 in die Praxis der Organisation, und dank dieser: — Verringerung der Kosten für das Funktionieren der Organisation, – Optimierung der Tätigkeiten, – Verbesserung der Arbeitsqualität, – Verbesserung der Qualität der hergestellten Produkte/Dienstleistungen und Beratung im Bereich Organisation und Unternehmensführung – Entwicklung und Implementierung eines Informationssicherheitssystems; Zweck: Optimierung des Umgangs mit Informationen, Gewährleistung der rechtmäßigen Erhebung und Verarbeitung von Informationen. Das Projekt entspricht den ermittelten Entwicklungsbedürfnissen. Auf Wunsch des Eigentümers von Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj wurden im Januar 2017 identifiziert: 1. Die Notwendigkeit, den Vorteil gegenüber Wettbewerbern zu stärken, die in der 3D-Visualisierungs- und Webapplikationsbranche auf dem polnischen Markt tätig sind. Keiner unserer engsten Konkurrenten (z. B. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) verfügt über ein Qualitätsmanagementsystem. Die Implementierung dieser Art von System würde es Ihnen ermöglichen, einen Wettbewerbsvorteil gegenüber diesen Unternehmen zu gewinnen. 2. Die Notwendigkeit, die Erwartungen unserer Kunden in Bezug auf Informationssicherheit zu erfüllen. Unsere Kunden (insbesondere das Zentrum Górskie Zawoja und das Institut für Technische Überwachung) verlangen, dass vertrauliche Daten (insbesondere personenbezogene Daten) so weit wie möglich gesichert werden. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project zal bestaan uit de aankoop van gespecialiseerde adviesdiensten van promotionele aard, waaronder: Advies over het ontwerp, de implementatie en de verbetering van kwaliteitsmanagementsystemen: advies ter voorbereiding van de implementatie van het ISO 9001-systeem: 2015 om de kwaliteit van het werk van het bedrijf te verbeteren. Doel: Implementatie van het kwaliteitsmanagementsysteem conform ISO 9001:2015 in de praktijk van de organisatie, en dankzij: — vermindering van de kosten van het functioneren van de organisatie, — optimaliseren van activiteiten, — verbetering van de kwaliteit van het werk, — verhoging van de kwaliteit van vervaardigde producten/diensten en advies op het gebied van organisatie en bedrijfsbeheer — ontwikkeling en implementatie van een informatiebeveiligingssysteem; Doel: het optimaliseren van de manier waarop informatie wordt behandeld, het garanderen van de rechtmatige verzameling en verwerking van informatie. Het project beantwoordt aan vastgestelde ontwikkelingsbehoeften. Op verzoek van de eigenaar van Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj zijn in januari 2017 geïdentificeerd: 1. De noodzaak om het voordeel te versterken ten opzichte van concurrenten die actief zijn in de 3D-visualisatie- en webapplicatie-industrie op de Poolse markt. Geen van onze naaste concurrenten (d.w.z. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) beschikt over een kwaliteitsmanagementsysteem. De implementatie van dit type systeem zou u in staat stellen om een concurrentievoordeel te behalen ten opzichte van deze bedrijven. 2. De behoefte om te voldoen aan de verwachtingen van onze klanten met betrekking tot informatiebeveiliging. Onze klanten (waaronder met name het Górskie Zawoja Centre en het Instituut voor Technisch Toezicht) verlangen dat vertrouwelijke gegevens (met name persoonsgegevens) die zo goed mogelijk worden verstrekt, zo goed mogelijk worden beveiligd. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto consisterà nell'acquisto di servizi di consulenza specialistica di natura promozionale, tra cui: Consulenza sulla progettazione, implementazione e miglioramento dei sistemi di gestione della qualità: consulenza in preparazione per l'attuazione del sistema ISO 9001: 2015 per migliorare la qualità del lavoro dell'azienda. Scopo: Implementazione del Sistema di Gestione per la Qualità conforme alla norma ISO 9001:2015 nella pratica dell'organizzazione, e grazie a questo: — riduzione dei costi di funzionamento dell'organizzazione, — ottimizzazione delle attività, — miglioramento della qualità del lavoro, — aumento della qualità dei prodotti/servizi manifatturieri e consulenza nel campo dell'organizzazione e della gestione aziendale — sviluppo e implementazione di un sistema di sicurezza delle informazioni; Scopo: ottimizzare il modo in cui le informazioni vengono gestite, garantendo la raccolta e il trattamento leciti delle informazioni. Il progetto risponde alle esigenze di sviluppo individuate. Su richiesta del proprietario di Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj sono stati identificati nel gennaio 2017: 1. La necessità di rafforzare il vantaggio rispetto ai concorrenti che operano nel settore della visualizzazione 3D e delle applicazioni web sul mercato polacco. Nessuno dei nostri concorrenti più vicini (ad esempio 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) dispone di un sistema di gestione della qualità. L'implementazione di questo tipo di sistema consentirebbe di ottenere un vantaggio competitivo rispetto a queste aziende. 2. La necessità di soddisfare le aspettative dei nostri clienti in materia di sicurezza delle informazioni. I nostri clienti (in particolare il Centro Górskie Zawoja e l'Istituto di supervisione tecnica) richiedono che i dati riservati (compresi, in particolare, i dati personali) forniti per quanto possibile siano protetti il più possibile. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consistirá en la compra de servicios de asesoramiento especializado de carácter promocional, que incluirán: Consultoría en el diseño, implementación y mejora de sistemas de gestión de calidad: asesoramiento en preparación para la implementación del sistema ISO 9001: 2015 para mejorar la calidad del trabajo de la empresa. Finalidad: Implementación del Sistema de Gestión de Calidad conforme a la norma ISO 9001:2015 en la práctica de la organización, y gracias a esto: — reducción de los costes de funcionamiento de la organización, — optimización de las actividades — mejora de la calidad del trabajo, — aumento de la calidad de los productos/servicios manufacturados y consultoría en el ámbito de la organización y la gestión de la empresa — desarrollo e implementación de un sistema de seguridad de la información; Finalidad: optimizar la forma en que se maneja la información, garantizando la recogida y tratamiento lícitos de la información. El proyecto responde a las necesidades de desarrollo identificadas. A petición del propietario de Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj fueron identificados en enero de 2017: 1. La necesidad de reforzar la ventaja sobre los competidores que operan en la industria de la visualización 3D y aplicaciones web en el mercado polaco. Ninguno de nuestros competidores más cercanos (es decir, 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) cuenta con un sistema de gestión de calidad. La implementación de este tipo de sistema le permitiría obtener una ventaja competitiva sobre estas empresas. 2. La necesidad de satisfacer las expectativas de nuestros clientes relacionadas con la seguridad de la información. Nuestros clientes (incluidos, en particular, el Centro Górskie Zawoja y el Instituto de Supervisión Técnica) requieren que los datos confidenciales (incluidos, en particular, los datos personales) proporcionados en la medida de lo posible estén protegidos al máximo. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil bestå i indkøb af specialiserede rådgivningstjenester af salgsfremmende karakter, herunder: Rådgivning om udformning, gennemførelse og forbedring af kvalitetsstyringssystemer: rådgivning om forberedelse af implementeringen af ISO 9001-systemet: 2015 for at forbedre kvaliteten af virksomhedens arbejde. Formål: Implementering af kvalitetsstyringssystemet i overensstemmelse med ISO 9001:2015 i organisationens praksis og takket være dette: — reduktion af omkostningerne ved organisationens funktion — optimering af aktiviteter — forbedring af kvaliteten af arbejdet — forbedring af kvaliteten af de fremstillede produkter/tjenester og rådgivning inden for organisation og virksomhedsledelse — udvikling og gennemførelse af et informationssikkerhedssystem Formål: optimering af den måde, hvorpå oplysninger håndteres, og sikrer lovlig indsamling og behandling af oplysninger. Projektet imødekommer identificerede udviklingsbehov. Efter anmodning fra ejeren af Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj blev identificeret i januar 2017: 1. Behovet for at styrke fordelen i forhold til konkurrenter, der opererer inden for 3D-visualisering og webapplikationer på det polske marked. Ingen af vores nærmeste konkurrenter (dvs. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) har et kvalitetsstyringssystem på plads. Implementeringen af denne type system vil give dig mulighed for at få en konkurrencefordel i forhold til disse virksomheder. 2. Behovet for at opfylde vores kunders forventninger til informationssikkerhed. Vores kunder (herunder især Górskie Zawoja Centret og Institut for Teknisk Tilsyn) kræver, at fortrolige data (herunder især personoplysninger), der leveres så meget som muligt, sikres så godt som muligt. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα συνίσταται στην αγορά εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών διαφημιστικού χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένων: Παροχή συμβουλών σχετικά με το σχεδιασμό, την εφαρμογή και τη βελτίωση των συστημάτων διαχείρισης της ποιότητας: συμβουλές προετοιμασίας για την εφαρμογή του συστήματος ISO 9001: 2015 για τη βελτίωση της ποιότητας του έργου της εταιρείας. ΣΚΟΠΟΣ: Εφαρμογή του Συστήματος Διαχείρισης Ποιότητας σύμφωνα με το πρότυπο ISO 9001:2015 στην πρακτική του οργανισμού, και χάρη σε αυτό: — μείωση του κόστους λειτουργίας του οργανισμού, — βελτιστοποίηση των δραστηριοτήτων, — βελτίωση της ποιότητας της εργασίας, — βελτίωση της ποιότητας των μεταποιημένων προϊόντων/υπηρεσιών και παροχή συμβουλών στον τομέα της οργάνωσης και της διαχείρισης της εταιρείας — ανάπτυξη και εφαρμογή συστήματος ασφάλειας των πληροφοριών· ΣΚΟΠΟΣ: βελτιστοποίηση του τρόπου χειρισμού των πληροφοριών, διασφαλίζοντας τη νόμιμη συλλογή και επεξεργασία των πληροφοριών. Το έργο ανταποκρίνεται σε προσδιορισμένες αναπτυξιακές ανάγκες. Κατόπιν αιτήματος του ιδιοκτήτη του Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj εντοπίστηκαν τον Ιανουάριο του 2017: 1. Η ανάγκη ενίσχυσης του πλεονεκτήματος έναντι των ανταγωνιστών που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία τρισδιάστατης απεικόνισης και διαδικτυακών εφαρμογών στην πολωνική αγορά. Κανένας από τους πλησιέστερους ανταγωνιστές μας (δηλ. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) δεν διαθέτει σύστημα διαχείρισης ποιότητας. Η εφαρμογή αυτού του τύπου συστήματος θα σας επιτρέψει να αποκτήσετε ανταγωνιστικό πλεονέκτημα έναντι αυτών των εταιρειών. 2. Η ανάγκη να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες των πελατών μας σχετικά με την ασφάλεια των πληροφοριών. Οι πελάτες μας (συμπεριλαμβανομένων ιδίως του Κέντρου Górskie Zawoja και του Ινστιτούτου Τεχνικής Εποπτείας) απαιτούν τα εμπιστευτικά δεδομένα (συμπεριλαμβανομένων, ιδίως, των προσωπικών δεδομένων) που παρέχονται όσο το δυνατόν περισσότερο, να διασφαλίζονται όσο το δυνατόν καλύτερα. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će se sastojati od kupnje specijaliziranih savjetodavnih usluga promotivne prirode, uključujući: Savjetovanje o projektiranju, implementaciji i unapređenju sustava upravljanja kvalitetom: savjeti za pripremu primjene sustava ISO 9001: 2015. kako bi se poboljšala kvaliteta rada tvrtke. Svrha: Implementacija sustava upravljanja kvalitetom u skladu s normom ISO 9001:2015 u praksu organizacije, a zahvaljujući tome: — smanjenje troškova funkcioniranja organizacije, optimiziranje aktivnosti, poboljšanje kvalitete rada, povećanje kvalitete proizvedenih proizvoda/usluga i savjetovanje u području organizacije i upravljanja poduzećem – razvoj i implementacija sustava informacijske sigurnosti; Svrha: optimiziranje načina postupanja s informacijama, čime se jamči zakonito prikupljanje i obrada informacija. Projekt odgovara na utvrđene razvojne potrebe. Na zahtjev vlasnika Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj identificirani su u siječnju 2017. godine: 1. Potreba za jačanjem prednosti u odnosu na konkurente koji posluju u industriji 3D vizualizacije i web aplikacija na poljskom tržištu. Nijedan od naših najbližih konkurenata (tj. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nema uspostavljen sustav upravljanja kvalitetom. Implementacija ove vrste sustava će vam omogućiti da steknete konkurentsku prednost nad tim tvrtkama. 2. Potreba za ispunjavanjem očekivanja naših kupaca koja se odnose na informacijsku sigurnost. Naši klijenti (uključujući posebno Centar Górskie Zawoja i Institut za tehnički nadzor) zahtijevaju da povjerljivi podaci (uključujući posebno osobne podatke) budu što je više moguće zaštićeni. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul va consta în achiziționarea de servicii de consultanță de specialitate de natură promoțională, inclusiv: Consultanță privind proiectarea, implementarea și îmbunătățirea sistemelor de management al calității: consultanta in pregatirea implementarii sistemului ISO 9001: 2015 pentru a îmbunătăți calitatea activității companiei. Scop: Implementarea Sistemului de Management al Calității conform ISO 9001:2015 în practica organizației, și datorită acestui fapt: reducerea costurilor de functionare a organizatiei, optimizarea activitatilor, imbunatatirea calitatii muncii, cresterea calitatii produselor/serviciilor fabricate si consultanta in domeniul organizarii si managementului companiei – dezvoltarea si implementarea unui sistem de securitate informatica; Scop: optimizarea modului în care sunt gestionate informațiile, garantând colectarea și prelucrarea legală a informațiilor. Proiectul răspunde nevoilor de dezvoltare identificate. La cererea proprietarului Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj au fost identificate în ianuarie 2017: 1. Necesitatea de a consolida avantajul față de concurenții care operează în industria de vizualizare 3D și aplicații web pe piața poloneză. Niciunul dintre cei mai apropiați concurenți ai noștri (adică 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nu are un sistem de management al calității. Implementarea acestui tip de sistem vă va permite să obțineți un avantaj competitiv față de aceste companii. 2. Necesitatea de a răspunde așteptărilor clienților noștri în ceea ce privește securitatea informațiilor. Clienții noștri (inclusiv, în special, Centrul Górskie Zawoja și Institutul de Supraveghere Tehnică) solicită ca datele confidențiale (inclusiv, în special, datele cu caracter personal) furnizate cât mai mult posibil să fie securizate cât mai bine posibil. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude pozostávať z nákupu špecializovaných poradenských služieb propagačného charakteru vrátane: Poradenstvo v oblasti navrhovania, implementácie a zlepšovania systémov manažérstva kvality: poradenstvo pri príprave implementácie systému ISO 9001: 2015 na zlepšenie kvality práce spoločnosti. Účel: Implementácia systému manažérstva kvality v súlade s normou ISO 9001:2015 do praxe organizácie a vďaka tomu: zníženie nákladov na fungovanie organizácie, – optimalizácia činností, – zlepšenie kvality práce, – zvýšenie kvality vyrobených výrobkov/služieb a poradenstvo v oblasti organizácie a riadenia spoločnosti – vývoj a implementácia systému informačnej bezpečnosti; Účel: optimalizácia spôsobu nakladania s informáciami, ktorá zaručuje zákonné zhromažďovanie a spracovanie informácií. Projekt reaguje na identifikované potreby rozvoja. Na žiadosť majiteľa Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj bol identifikovaný v januári 2017: 1. Potreba posilniť výhodu oproti konkurentom pôsobiacim v odvetví 3D vizualizácie a webových aplikácií na poľskom trhu. Žiadny z našich najbližších konkurentov (t. j. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nemá zavedený systém riadenia kvality. Zavedenie tohto typu systému by vám umožnilo získať konkurenčnú výhodu oproti týmto spoločnostiam. 2. Potreba splniť očakávania našich zákazníkov týkajúce sa informačnej bezpečnosti. Naši klienti (vrátane najmä centra Górskie Zawoja a Inštitútu technického dozoru) vyžadujú, aby boli poskytnuté dôverné údaje (najmä osobné údaje) čo najviac zabezpečené. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett se jikkonsisti fix-xiri ta’ servizzi konsultattivi speċjalizzati ta’ natura promozzjonali, inklużi: Konsultazzjoni dwar id-disinn, l-implimentazzjoni u t-titjib tas-sistemi ta’ ġestjoni tal-kwalità: it-tħejjija ta’ pariri għall-implimentazzjoni tas-sistema ISO 9001: 2015 biex ittejjeb il-kwalità tax-xogħol tal-kumpanija. Għan: L-implimentazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tal-Kwalità konformi mal-ISO 9001:2015 fil-prattika tal-organizzazzjoni, u bis-saħħa ta’ dan: — it-tnaqqis tal-ispejjeż tal-funzjonament tal-organizzazzjoni, — l-ottimizzazzjoni tal-attivitajiet, — it-titjib tal-kwalità tax-xogħol, — it-titjib tal-kwalità tal-prodotti/servizzi manifatturati u l-konsultazzjoni fil-qasam tal-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-kumpanija — l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ sigurtà tal-informazzjoni; Għan: l-ottimizzazzjoni tal-mod kif tiġi ttrattata l-informazzjoni, il-garanzija tal-ġbir u l-ipproċessar legali tal-informazzjoni. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet ta’ żvilupp identifikati. Fuq talba tas-sid ta’ Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj ġew identifikati f’Jannar 2017: 1. Il-ħtieġa li jissaħħaħ il-vantaġġ fuq il-kompetituri li joperaw fl-industrija tal-viżwalizzazzjoni 3D u l-applikazzjonijiet tal-web fis-suq Pollakk. Ebda kompetituri eqreb tagħna (jiġifieri 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) għandhom sistema ta ‘ġestjoni tal-kwalità fis-seħħ. L-implimentazzjoni ta’ din it-tip ta’ sistema tippermettilek tikseb vantaġġ kompetittiv fuq dawn il-kumpaniji. 2. Il-ħtieġa li jintlaħqu l-aspettattivi tal-klijenti tagħna relatati mas-sigurtà tal-informazzjoni. Il-klijenti tagħna (inkluż b’mod partikolari ċ-Ċentru Górskie Zawoja u l-Istitut ta’ Superviżjoni Teknika) jeħtieġu li d-data kunfidenzjali (inkluża, b’mod partikolari, id-data personali) tiġi pprovduta kemm jista’ jkun possibbli. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto consistirá na aquisição de serviços de consultoria especializados de natureza promocional, incluindo: Consultoria sobre a conceção, implementação e melhoria dos sistemas de gestão da qualidade: assessoria na preparação da implementação do sistema ISO 9001: 2015 para melhorar a qualidade do trabalho da empresa. Finalidade: Implementação do Sistema de Gestão da Qualidade em conformidade com a norma ISO 9001:2015 na prática da organização, e graças a isso: — redução dos custos de funcionamento da organização, — otimização das atividades, — melhoria da qualidade do trabalho, — aumento da qualidade dos produtos/serviços fabricados e consultoria no domínio da organização e gestão da empresa — desenvolvimento e implementação de um sistema de segurança da informação; Finalidade: otimizar a forma como a informação é tratada, garantindo a recolha e o tratamento lícitos da informação. O projeto responde às necessidades de desenvolvimento identificadas. A pedido do proprietário da Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj foram identificados em janeiro de 2017: 1. A necessidade de reforçar a vantagem sobre os concorrentes que operam na indústria de visualização 3D e aplicações web no mercado polaco. Nenhum dos nossos concorrentes mais próximos (ou seja, 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) tem um sistema de gestão da qualidade em vigor. A implementação deste tipo de sistema permitiria que você ganhasse uma vantagem competitiva sobre essas empresas. 2. A necessidade de atender às expectativas de nossos clientes em relação à segurança da informação. Os nossos clientes (incluindo, em especial, o Centro Górskie Zawoja e o Instituto de Supervisão Técnica) exigem que os dados confidenciais (incluindo, em particular, os dados pessoais) sejam protegidos tanto quanto possível. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeessa hankitaan myynninedistämiseen tähtääviä erikoistuneita neuvontapalveluja, joita ovat muun muassa seuraavat: Kuuleminen laadunhallintajärjestelmien suunnittelusta, toteuttamisesta ja parantamisesta: neuvonta ISO 9001 -järjestelmän käyttöönottoa varten: 2015 parantaa yrityksen työn laatua. Tarkoitus: ISO 9001:2015 -standardin mukaisen laadunhallintajärjestelmän käyttöönotto organisaation käytännössä ja tämän ansiosta: — organisaation toiminnan kustannusten vähentäminen – toimintojen optimointi – työn laadun parantaminen – valmistettujen tuotteiden/palvelujen laadun parantaminen ja konsultointi organisaation ja yrityksen johdon alalla – tietoturvallisuusjärjestelmän kehittäminen ja toteuttaminen; Tarkoitus: tietojen käsittelytavan optimointi takaa tietojen laillisen keräämisen ja käsittelyn. Hanke vastaa tunnistettuihin kehitystarpeisiin. Wolfgraf Design – P. Tomasz Majin omistajan pyynnöstä tunnistettiin tammikuussa 2017: 1. Tarve vahvistaa etua 3D-visualisointi- ja verkkosovellusalalla toimiviin kilpailijoihin nähden Puolan markkinoilla. Yhdelläkään lähimmistä kilpailijoistamme (eli 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) ei ole käytössä laadunhallintajärjestelmää. Tällaisen järjestelmän käyttöönotto antaisi sinulle mahdollisuuden saada kilpailuetua näihin yrityksiin nähden. 2. Tarve täyttää asiakkaidemme tietoturvaan liittyvät odotukset. Asiakkaamme (mukaan lukien erityisesti Górskie Zawoja -keskus ja Teknisen valvonnan instituutti) edellyttävät, että luottamukselliset tiedot (erityisesti henkilötiedot mukaan lukien) suojataan mahdollisimman hyvin. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bo sestavljen iz nakupa specializiranih svetovalnih storitev promocijske narave, vključno z: Svetovanje pri oblikovanju, izvajanju in izboljševanju sistemov vodenja kakovosti: svetovanje pri pripravi izvajanja sistema ISO 9001: 2015 za izboljšanje kakovosti dela podjetja. Namen: Implementacija sistema vodenja kakovosti v skladu s standardom ISO 9001:2015 v prakso organizacije in zahvaljujoč temu: — zmanjšanje stroškov delovanja organizacije, – optimizacija dejavnosti, – izboljšanje kakovosti dela, – povečanje kakovosti proizvedenih izdelkov/storitev in svetovanje na področju organizacije in vodenja podjetja – razvoj in izvajanje sistema informacijske varnosti; Namen: optimizacija načina ravnanja s podatki, ki zagotavlja zakonito zbiranje in obdelavo podatkov. Projekt se odziva na opredeljene razvojne potrebe. Na zahtevo lastnika Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj so bili januarja 2017 identificirani: 1. Potreba po okrepitvi prednosti pred konkurenti, ki delujejo v industriji 3D vizualizacije in spletnih aplikacij na poljskem trgu. Nobeden od naših najbližjih konkurentov (tj. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nima vzpostavljenega sistema vodenja kakovosti. Uvedba tovrstnega sistema bi vam omogočila, da pridobite konkurenčno prednost pred temi podjetji. 2. Potreba po izpolnjevanju pričakovanj naših strank v zvezi z informacijsko varnostjo. Naše stranke (vključno s Centrom Górskie Zawoja in Inštitutom za tehnični nadzor) zahtevajo, da se čim bolj zavarujejo zaupni podatki (vključno zlasti z osebnimi podatki). (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude spočívat v nákupu specializovaných poradenských služeb propagační povahy, včetně: Konzultace týkající se návrhu, zavádění a zlepšování systémů řízení jakosti: poradenství při přípravě implementace systému ISO 9001: 2015 ke zlepšení kvality práce společnosti. Účel: Implementace systému managementu kvality v souladu s normou ISO 9001:2015 do praxe organizace a díky tomu: — snížení nákladů na fungování organizace, – optimalizace činností, – zlepšování kvality práce, – zvyšování kvality vyráběných výrobků/služeb a poradenství v oblasti organizace a řízení společnosti – vývoj a zavedení systému informační bezpečnosti; Účel: optimalizace způsobu nakládání s informacemi, zaručení zákonného shromažďování a zpracování informací. Projekt reaguje na zjištěné rozvojové potřeby. Na žádost majitele Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj byly identifikovány v lednu 2017: 1. Potřeba posílit výhodu oproti konkurentům působícím v odvětví 3D vizualizace a webových aplikací na polském trhu. Žádný z našich nejbližších konkurentů (tj. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nemá zaveden systém řízení kvality. Implementace tohoto typu systému by vám umožnila získat konkurenční výhodu nad těmito společnostmi. 2. Potřeba splnit očekávání našich zákazníků související s bezpečností informací. Naši klienti (včetně zejména centra Górskie Zawoja a Ústavu technického dohledu) vyžadují, aby byly co nejvíce zabezpečeny důvěrné údaje (včetně zejména osobních údajů). (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektą sudarys reklaminio pobūdžio specializuotų konsultavimo paslaugų pirkimas, įskaitant: Konsultacijos kokybės valdymo sistemų projektavimo, įgyvendinimo ir tobulinimo klausimais: patarimai rengiantis įgyvendinti ISO 9001 sistemą: 2015 m. pagerinti įmonės darbo kokybę. Paskirtis: Kokybės vadybos sistemos, atitinkančios ISO 9001:2015, įgyvendinimas organizacijos praktikoje ir dėl to: – organizacijos veiklos sąnaudų mažinimas, veiklos optimizavimas, darbo kokybės gerinimas, pagamintų produktų/paslaugų kokybės gerinimas ir konsultavimas organizavimo ir įmonės valdymo srityje – informacijos saugumo sistemos kūrimas ir diegimas; Paskirtis: optimizuoti informacijos tvarkymą, užtikrinant teisėtą informacijos rinkimą ir tvarkymą. Projektas atitinka nustatytus plėtros poreikius. „Wolfgraf Design“ savininko prašymu P. Tomasz Maj buvo identifikuotas 2017 m. sausio mėn.: 1. Poreikis stiprinti pranašumą prieš konkurentus, veikiančius 3D vizualizacijos ir interneto programų pramonėje Lenkijos rinkoje. Nė vienas iš mūsų artimiausių konkurentų (t. y. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) neturi kokybės valdymo sistemos. Šio tipo sistemos įgyvendinimas leistų jums įgyti konkurencinį pranašumą prieš šias įmones. 2. Poreikis patenkinti klientų lūkesčius, susijusius su informacijos saugumu. Mūsų klientai (įskaitant visų pirma Górskie Zawoja centrą ir Techninės priežiūros institutą) reikalauja kuo labiau apsaugoti konfidencialius duomenis (įskaitant visų pirma asmens duomenis). (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietvers īpašu reklāmas rakstura konsultāciju pakalpojumu iegādi, tostarp: Konsultācijas par kvalitātes vadības sistēmu izstrādi, ieviešanu un uzlabošanu: ieteikumi, lai sagatavotos ISO 9001 sistēmas ieviešanai: 2015. gads, lai uzlabotu uzņēmuma darba kvalitāti. Mērķis: ISO 9001:2015 atbilstošas kvalitātes vadības sistēmas ieviešana organizācijas praksē, pateicoties tam: — organizācijas darbības izmaksu samazināšana, — darbības optimizēšana, darba kvalitātes uzlabošana, — ražoto produktu/pakalpojumu kvalitātes paaugstināšana un konsultācijas organizācijas un uzņēmuma vadības jomā — informācijas drošības sistēmas izstrāde un ieviešana; Mērķis: optimizēt veidu, kādā informācija tiek apstrādāta, garantējot likumīgu informācijas vākšanu un apstrādi. Projekts atbilst apzinātajām attīstības vajadzībām. Pēc Wolfgraf Design īpašnieka P. Tomasz Maj lūguma 2017. gada janvārī tika identificēts: 1. Nepieciešamība stiprināt priekšrocības salīdzinājumā ar konkurentiem, kas Polijas tirgū darbojas 3D vizualizācijas un tīmekļa lietojumprogrammu nozarē. Nevienam no mūsu tuvākajiem konkurentiem (t. i., 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nav ieviesta kvalitātes vadības sistēma. Šāda veida sistēmas ieviešana ļautu jums iegūt konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar šiem uzņēmumiem. 2. Nepieciešamība apmierināt mūsu klientu vēlmes saistībā ar informācijas drošību. Mūsu klienti (jo īpaši Górskie Zawoja centrs un Tehniskās uzraudzības institūts) pieprasa, lai pēc iespējas tiktu nodrošināti konfidenciālie dati (tostarp jo īpaši personas dati), kas sniegti, cik vien iespējams. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще се състои в закупуване на специализирани консултантски услуги с промоционален характер, включително: Консултации по проектиране, внедряване и усъвършенстване на системи за управление на качеството: съвети за подготовка за внедряване на системата ISO 9001: 2015 г. за подобряване на качеството на работата на компанията. Предназначение: Внедряване на системата за управление на качеството в съответствие с ISO 9001:2015 в практиката на организацията и благодарение на това: — намаляване на разходите за функциониране на организацията, оптимизиране на дейностите, подобряване на качеството на работа, повишаване на качеството на произведените продукти/услуги и консултации в областта на организацията и управлението на компанията — разработване и внедряване на система за информационна сигурност; Предназначение: оптимизиране на начина, по който се обработва информацията, като се гарантира законното събиране и обработка на информация. Проектът отговаря на установените нужди от развитие. По искане на собственика на Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj бяха идентифицирани през януари 2017 г.: 1. Необходимостта от засилване на предимството пред конкурентите, работещи в сектора на 3D визуализацията и уеб приложенията на полския пазар. Никой от най-близките ни конкуренти (т.е. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) не разполага със система за управление на качеството. Внедряването на този тип система ще ви позволи да спечелите конкурентно предимство пред тези компании. 2. Необходимостта да отговорим на очакванията на нашите клиенти, свързани със сигурността на информацията. Нашите клиенти (включително по-специално Центъра Górskie Zawoja и Института за технически надзор) изискват поверителните данни (включително по-специално личните данни), предоставени във възможно най-голяма степен, да бъдат защитени. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt promóciós jellegű szaktanácsadási szolgáltatások megvásárlásából áll, beleértve a következőket: Tanácsadás a minőségirányítási rendszerek tervezésével, megvalósításával és javításával kapcsolatban: tanácsadás az ISO 9001 rendszer bevezetéséhez: 2015 a vállalat munkájának minőségének javítása. A cél: Az ISO 9001:2015 szabványnak megfelelő minőségirányítási rendszer bevezetése a szervezet gyakorlatába, és ennek köszönhetően: a szervezet működési költségeinek csökkentése, a tevékenységek optimalizálása, a munka minőségének javítása, a gyártott termékek/szolgáltatások minőségének javítása, valamint tanácsadás a szervezet és a vállalatirányítás területén – információbiztonsági rendszer kidolgozása és megvalósítása; A cél: az információk kezelésének optimalizálása, az információk jogszerű gyűjtésének és feldolgozásának garantálása. A projekt megfelel az azonosított fejlesztési igényeknek. A Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj tulajdonosának kérésére 2017 januárjában azonosították: 1. A lengyel piacon a 3D vizualizációs és webes alkalmazások ágazatában tevékenykedő versenytársakkal szembeni előny megerősítésének szükségessége. Egyik legközelebbi versenytársunk (azaz a 4E, az Animeco, a Visco Studio, a Modelight, a Na Niby Studio) sem rendelkezik minőségirányítási rendszerrel. Az ilyen típusú rendszer bevezetése lehetővé tenné, hogy versenyelőnyt szerezzen ezekkel a vállalatokkal szemben. 2. Ügyfeleink információbiztonsággal kapcsolatos elvárásainak kielégítése. Ügyfeleink (ideértve különösen a Górskie Zawoja Központot és a Műszaki Felügyeleti Intézetet) megkövetelik, hogy a lehető legnagyobb mértékben biztosított bizalmas adatokat (beleértve különösen a személyes adatokat) a lehető legnagyobb mértékben biztosítsák. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is éard a bheidh sa tionscadal seirbhísí sainchomhairleacha de chineál cur chun cinn a cheannach, lena n-áirítear: Comhairliúchán maidir le dearadh, cur chun feidhme agus feabhsú córas bainistíochta cáilíochta: Comhairle ag ullmhú do chur i bhfeidhm an chórais ISO 9001: 2015 chun feabhas a chur ar chaighdeán obair na cuideachta. Cuspóir: Cur chun feidhme an Chórais Bainistíochta Cáilíochta a chomhlíonann ISO 9001:2015 i gcleachtas na heagraíochta, agus a bhuíochas leis seo: — na costais a bhaineann le feidhmiú na heagraíochta a laghdú, — gníomhaíochtaí a bharrfheabhsú, — cáilíocht na hoibre a fheabhsú, — cáilíocht na dtáirgí/seirbhísí monaraithe a mhéadú agus dul i gcomhairle i réimse na heagraíochta agus na bainistíochta cuideachtaí — córas slándála faisnéise a fhorbairt agus a chur chun feidhme; Cuspóir: an bealach a láimhseáiltear faisnéis a bharrfheabhsú, bailiú agus próiseáil dhleathach faisnéise a ráthú. Freagraíonn an tionscadal do riachtanais forbartha aitheanta. Ar iarratas ó úinéir Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj i mí Eanáir 2017: 1. An gá atá leis an mbuntáiste a neartú thar iomaitheoirí atá ag feidhmiú sa tionscal léirshamhlaithe 3D agus feidhmchlár gréasáin ar mhargadh na Polainne. Níl córas bainistíochta cáilíochta i bhfeidhm ag aon cheann dár n-iomaitheoirí is gaire (i.e. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio). Thabharfadh cur i bhfeidhm an chineáil seo córais deis duit buntáiste iomaíoch a fháil thar na cuideachtaí seo. 2. An gá atá le freastal ar ionchais ár gcustaiméirí a bhaineann le slándáil faisnéise. Éilíonn ár gcliaint (lena n-áirítear go háirithe Ionad górskie Zawoja agus an Institiúid um Maoirseacht Theicniúil) go ndéanfar sonraí rúnda (lena n-áirítear, go háirithe, sonraí pearsanta) a sholáthraítear a dhaingniú agus is féidir. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att bestå av inköp av specialiserade rådgivningstjänster av marknadsföringskaraktär, bland annat följande: Samråd om utformning, genomförande och förbättring av kvalitetsledningssystem: rådgivning inför genomförandet av ISO 9001-systemet: 2015 för att förbättra kvaliteten på företagets arbete. Syfte: Implementering av kvalitetsledningssystemet i enlighet med ISO 9001:2015 i praktiken av organisationen, och tack vare detta: — minska kostnaderna för organisationens funktion, – optimera verksamheten, – förbättra arbetets kvalitet, – höja kvaliteten på tillverkade produkter/tjänster och konsultation på området organisation och företagsledning – utveckling och genomförande av ett informationssäkerhetssystem. Syfte: optimera hur information hanteras, vilket garanterar laglig insamling och behandling av information. Projektet svarar mot identifierade utvecklingsbehov. På begäran av ägaren till Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj identifierades i januari 2017: 1. Behovet av att stärka fördelen jämfört med konkurrenter som är verksamma inom 3D-visualiserings- och webbapplikationer på den polska marknaden. Ingen av våra närmaste konkurrenter (dvs. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) har ett kvalitetsledningssystem på plats. Genomförandet av denna typ av system skulle göra det möjligt för dig att få en konkurrensfördel gentemot dessa företag. 2. Behovet av att uppfylla våra kunders förväntningar på informationssäkerhet. Våra kunder (särskilt Górskie Zawoja Centre och Institutet för teknisk tillsyn) kräver att konfidentiella uppgifter (särskilt personuppgifter) som tillhandahålls så mycket som möjligt säkras så bra som möjligt. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti raames ostetakse erinõustamisteenuseid, mille hulka kuuluvad: Konsultatsioonid kvaliteedijuhtimissüsteemide kavandamise, rakendamise ja täiustamise teemal: ISO 9001 süsteemi rakendamise ettevalmistamine: 2015. aasta eesmärk on parandada ettevõtte töö kvaliteeti. Eesmärk: ISO 9001:2015 nõuetele vastava kvaliteedijuhtimissüsteemi rakendamine organisatsiooni praktikas ja tänu sellele: – organisatsiooni toimimise kulude vähendamine, – tegevuste optimeerimine, – töö kvaliteedi parandamine, – valmistatud toodete/teenuste kvaliteedi tõstmine ja nõustamine organisatsiooni ja ettevõtte juhtimise valdkonnas – infoturbesüsteemi arendamine ja rakendamine; Eesmärk: teabe käitlemise optimeerimine, teabe seadusliku kogumise ja töötlemise tagamine. Projekt vastab kindlakstehtud arenguvajadustele. Wolfgraf Designi omaniku P. Tomasz Maj taotlusel tehti 2017. aasta jaanuaris kindlaks: 1. Vajadus tugevdada eelist 3D visualiseerimise ja veebirakenduste tööstuses tegutsevate konkurentide ees Poola turul. Ühelgi meie lähimal konkurendil (st 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) puudub kvaliteedijuhtimise süsteem. Seda tüüpi süsteemi rakendamine võimaldaks teil saada nende ettevõtete ees konkurentsieelise. 2. Vajadus vastata meie klientide ootustele seoses infoturbega. Meie kliendid (eelkõige Górskie Zawoja Keskus ja Tehnilise Järelevalve Instituut) nõuavad, et konfidentsiaalsed andmed (sealhulgas eelkõige isikuandmed) oleksid võimalikult suures ulatuses kaitstud. (Estonian) | |||
Revision as of 19:33, 2 March 2023
Project Q112091 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Consulting for Wolfgraf Design a way to gain a competitive advantage |
Project Q112091 in Poland |
Statements
16,650.0 zloty
0 references
18,500.0 zloty
0 references
90.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 January 2018
0 references
WOLFGRAF DESIGN TOMASZ MAJ
0 references
Projekt będzie polegał na zakupie specjalistycznych usług doradczych o charakterze prorozwojowym, obejmujących: Doradztwo w zakresie projektowania, wdrażania i doskonalenia systemów zarządzania jakością: doradztwo przygotowujące do wdrożenia systemu ISO 9001: 2015 w celu podniesienia jakości pracy firmy. Cel: Wdrożenie do praktyki organizacji Systemu Zarządzania Jakością zgodnego z normą ISO 9001:2015, a dzięki temu : - zmniejszenie kosztów funkcjonowania organizacji, - optymalizacja działań, - podniesienie jakości pracy, - zwiększenie jakości wytwarzanych produktów/świadczonych usług oraz Doradztwo w zakresie organizacji i zarządzania przedsiębiorstwem - opracowanie i wdrożenie systemu bezpieczeństwa informacji; Cel: optymalizacja sposobu postępowania z informacją, gwarantująca zgodne z prawem gromadzenie i przetwarzanie informacji. Projekt odpowiada na zidentyfikowane potrzeby rozwojowe. Na zlecenie właściciela firmy Wolfgraf Design – P. Tomasza Maja zostały w styczniu 2017 r. zidentyfikowane: 1. Potrzeba umocnienia przewagi nad obecnymi na polskim rynku konkurentami działającymi w branży wizualizacji 3D i aplikacji internetowych. Żaden z naszych najbliższych konkurentów (tj. firm 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio,) nie posiada wdrożonego systemu zarządzania jakością. Wdrożenie tego typu systemu pozwoliłoby uzyskać przewagę konkurencyjną nad tymi firmami. 2. Potrzeba spełnienia oczekiwań naszych klientów związanych z bezpieczeństwem informacji. Nasi klienci (w tym szczególnie Centrum Górskie Zawoja oraz Instytut Nadzoru Technicznego) wymagają, aby przekazywane w wyniku naszej współpracy poufne dane (w tym szczególnie dane osobowe) były zabezpieczane w możliwie dobry sposób. (Polish)
0 references
The project will consist of the purchase of specialised advisory services of a pro-development nature, including: Advice on the design, implementation and improvement of quality management systems: advice for the implementation of ISO 9001: 2015 in order to improve the quality of the company’s work. Objective: Implementation into practice of a Quality Management System compliant with ISO 9001:2015 and thus: — reducing the organisation’s operating costs, – optimising activities, – improving the quality of work, – increasing the quality of manufactured products/services, and Advising in the field of organisation and management of the company – development and implementation of information security system; Objective: optimising the way information is handled, ensuring the lawful collection and processing of information. The project responds to identified development needs. At the request of the owner of Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj, they were identified in January 2017: 1. The need to strengthen the advantage over competitors active in the 3D visualisation industry and web applications present on the Polish market. None of our closest competitors (i.e. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio,) have implemented quality management system. The implementation of such a system would allow for a competitive advantage over these companies. 2. The need to meet our customers’ expectations related to information security. Our customers (especially the Centre of Mountain Voyages and the Institute of Technical Supervision) require that confidential data (including personal data in particular) provided through our cooperation are protected in the best possible way. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consistera en l’achat de services consultatifs spécialisés à caractère promotionnel, notamment: Consultation sur la conception, la mise en œuvre et l’amélioration des systèmes de gestion de la qualité: conseils préparatoires à la mise en œuvre du système ISO 9001: 2015 pour améliorer la qualité du travail de l’entreprise. Objet: Mise en œuvre du système de gestion de la qualité conforme à la norme ISO 9001:2015 dans la pratique de l’organisation, et grâce à cela: — réduire les coûts de fonctionnement de l’organisation, — optimiser les activités, — améliorer la qualité du travail, — augmenter la qualité des produits/services manufacturés et le conseil dans le domaine de l’organisation et de la gestion d’entreprise — développement et mise en œuvre d’un système de sécurité de l’information; Objet: optimiser la manière dont l’information est traitée, garantissant la collecte et le traitement licites des informations. Le projet répond aux besoins de développement identifiés. À la demande du propriétaire de Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj ont été identifiés en janvier 2017: 1. La nécessité de renforcer l’avantage par rapport aux concurrents opérant dans l’industrie de la visualisation 3D et des applications web sur le marché polonais. Aucun de nos concurrents les plus proches (c’est-à-dire 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) n’a un système de gestion de la qualité en place. La mise en œuvre de ce type de système vous permettrait d’obtenir un avantage concurrentiel sur ces entreprises. 2. La nécessité de répondre aux attentes de nos clients en matière de sécurité de l’information. Nos clients (y compris en particulier le Centre Górskie Zawoja et l’Institut de supervision technique) exigent que les données confidentielles (y compris, en particulier, les données personnelles) fournies dans la mesure du possible soient sécurisées autant que possible. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Erwerb von fachkundigen Beratungsdiensten mit Werbecharakter, einschließlich: Beratung bei der Konzeption, Implementierung und Verbesserung von Qualitätsmanagementsystemen: Beratung bei der Vorbereitung der Implementierung des ISO 9001-Systems: 2015 zur Verbesserung der Qualität der Arbeit des Unternehmens. Zweck: Implementierung des Qualitätsmanagementsystems nach ISO 9001:2015 in die Praxis der Organisation, und dank dieser: — Verringerung der Kosten für das Funktionieren der Organisation, – Optimierung der Tätigkeiten, – Verbesserung der Arbeitsqualität, – Verbesserung der Qualität der hergestellten Produkte/Dienstleistungen und Beratung im Bereich Organisation und Unternehmensführung – Entwicklung und Implementierung eines Informationssicherheitssystems; Zweck: Optimierung des Umgangs mit Informationen, Gewährleistung der rechtmäßigen Erhebung und Verarbeitung von Informationen. Das Projekt entspricht den ermittelten Entwicklungsbedürfnissen. Auf Wunsch des Eigentümers von Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj wurden im Januar 2017 identifiziert: 1. Die Notwendigkeit, den Vorteil gegenüber Wettbewerbern zu stärken, die in der 3D-Visualisierungs- und Webapplikationsbranche auf dem polnischen Markt tätig sind. Keiner unserer engsten Konkurrenten (z. B. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) verfügt über ein Qualitätsmanagementsystem. Die Implementierung dieser Art von System würde es Ihnen ermöglichen, einen Wettbewerbsvorteil gegenüber diesen Unternehmen zu gewinnen. 2. Die Notwendigkeit, die Erwartungen unserer Kunden in Bezug auf Informationssicherheit zu erfüllen. Unsere Kunden (insbesondere das Zentrum Górskie Zawoja und das Institut für Technische Überwachung) verlangen, dass vertrauliche Daten (insbesondere personenbezogene Daten) so weit wie möglich gesichert werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de aankoop van gespecialiseerde adviesdiensten van promotionele aard, waaronder: Advies over het ontwerp, de implementatie en de verbetering van kwaliteitsmanagementsystemen: advies ter voorbereiding van de implementatie van het ISO 9001-systeem: 2015 om de kwaliteit van het werk van het bedrijf te verbeteren. Doel: Implementatie van het kwaliteitsmanagementsysteem conform ISO 9001:2015 in de praktijk van de organisatie, en dankzij: — vermindering van de kosten van het functioneren van de organisatie, — optimaliseren van activiteiten, — verbetering van de kwaliteit van het werk, — verhoging van de kwaliteit van vervaardigde producten/diensten en advies op het gebied van organisatie en bedrijfsbeheer — ontwikkeling en implementatie van een informatiebeveiligingssysteem; Doel: het optimaliseren van de manier waarop informatie wordt behandeld, het garanderen van de rechtmatige verzameling en verwerking van informatie. Het project beantwoordt aan vastgestelde ontwikkelingsbehoeften. Op verzoek van de eigenaar van Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj zijn in januari 2017 geïdentificeerd: 1. De noodzaak om het voordeel te versterken ten opzichte van concurrenten die actief zijn in de 3D-visualisatie- en webapplicatie-industrie op de Poolse markt. Geen van onze naaste concurrenten (d.w.z. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) beschikt over een kwaliteitsmanagementsysteem. De implementatie van dit type systeem zou u in staat stellen om een concurrentievoordeel te behalen ten opzichte van deze bedrijven. 2. De behoefte om te voldoen aan de verwachtingen van onze klanten met betrekking tot informatiebeveiliging. Onze klanten (waaronder met name het Górskie Zawoja Centre en het Instituut voor Technisch Toezicht) verlangen dat vertrouwelijke gegevens (met name persoonsgegevens) die zo goed mogelijk worden verstrekt, zo goed mogelijk worden beveiligd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nell'acquisto di servizi di consulenza specialistica di natura promozionale, tra cui: Consulenza sulla progettazione, implementazione e miglioramento dei sistemi di gestione della qualità: consulenza in preparazione per l'attuazione del sistema ISO 9001: 2015 per migliorare la qualità del lavoro dell'azienda. Scopo: Implementazione del Sistema di Gestione per la Qualità conforme alla norma ISO 9001:2015 nella pratica dell'organizzazione, e grazie a questo: — riduzione dei costi di funzionamento dell'organizzazione, — ottimizzazione delle attività, — miglioramento della qualità del lavoro, — aumento della qualità dei prodotti/servizi manifatturieri e consulenza nel campo dell'organizzazione e della gestione aziendale — sviluppo e implementazione di un sistema di sicurezza delle informazioni; Scopo: ottimizzare il modo in cui le informazioni vengono gestite, garantendo la raccolta e il trattamento leciti delle informazioni. Il progetto risponde alle esigenze di sviluppo individuate. Su richiesta del proprietario di Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj sono stati identificati nel gennaio 2017: 1. La necessità di rafforzare il vantaggio rispetto ai concorrenti che operano nel settore della visualizzazione 3D e delle applicazioni web sul mercato polacco. Nessuno dei nostri concorrenti più vicini (ad esempio 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) dispone di un sistema di gestione della qualità. L'implementazione di questo tipo di sistema consentirebbe di ottenere un vantaggio competitivo rispetto a queste aziende. 2. La necessità di soddisfare le aspettative dei nostri clienti in materia di sicurezza delle informazioni. I nostri clienti (in particolare il Centro Górskie Zawoja e l'Istituto di supervisione tecnica) richiedono che i dati riservati (compresi, in particolare, i dati personali) forniti per quanto possibile siano protetti il più possibile. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la compra de servicios de asesoramiento especializado de carácter promocional, que incluirán: Consultoría en el diseño, implementación y mejora de sistemas de gestión de calidad: asesoramiento en preparación para la implementación del sistema ISO 9001: 2015 para mejorar la calidad del trabajo de la empresa. Finalidad: Implementación del Sistema de Gestión de Calidad conforme a la norma ISO 9001:2015 en la práctica de la organización, y gracias a esto: — reducción de los costes de funcionamiento de la organización, — optimización de las actividades — mejora de la calidad del trabajo, — aumento de la calidad de los productos/servicios manufacturados y consultoría en el ámbito de la organización y la gestión de la empresa — desarrollo e implementación de un sistema de seguridad de la información; Finalidad: optimizar la forma en que se maneja la información, garantizando la recogida y tratamiento lícitos de la información. El proyecto responde a las necesidades de desarrollo identificadas. A petición del propietario de Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj fueron identificados en enero de 2017: 1. La necesidad de reforzar la ventaja sobre los competidores que operan en la industria de la visualización 3D y aplicaciones web en el mercado polaco. Ninguno de nuestros competidores más cercanos (es decir, 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) cuenta con un sistema de gestión de calidad. La implementación de este tipo de sistema le permitiría obtener una ventaja competitiva sobre estas empresas. 2. La necesidad de satisfacer las expectativas de nuestros clientes relacionadas con la seguridad de la información. Nuestros clientes (incluidos, en particular, el Centro Górskie Zawoja y el Instituto de Supervisión Técnica) requieren que los datos confidenciales (incluidos, en particular, los datos personales) proporcionados en la medida de lo posible estén protegidos al máximo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil bestå i indkøb af specialiserede rådgivningstjenester af salgsfremmende karakter, herunder: Rådgivning om udformning, gennemførelse og forbedring af kvalitetsstyringssystemer: rådgivning om forberedelse af implementeringen af ISO 9001-systemet: 2015 for at forbedre kvaliteten af virksomhedens arbejde. Formål: Implementering af kvalitetsstyringssystemet i overensstemmelse med ISO 9001:2015 i organisationens praksis og takket være dette: — reduktion af omkostningerne ved organisationens funktion — optimering af aktiviteter — forbedring af kvaliteten af arbejdet — forbedring af kvaliteten af de fremstillede produkter/tjenester og rådgivning inden for organisation og virksomhedsledelse — udvikling og gennemførelse af et informationssikkerhedssystem Formål: optimering af den måde, hvorpå oplysninger håndteres, og sikrer lovlig indsamling og behandling af oplysninger. Projektet imødekommer identificerede udviklingsbehov. Efter anmodning fra ejeren af Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj blev identificeret i januar 2017: 1. Behovet for at styrke fordelen i forhold til konkurrenter, der opererer inden for 3D-visualisering og webapplikationer på det polske marked. Ingen af vores nærmeste konkurrenter (dvs. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) har et kvalitetsstyringssystem på plads. Implementeringen af denne type system vil give dig mulighed for at få en konkurrencefordel i forhold til disse virksomheder. 2. Behovet for at opfylde vores kunders forventninger til informationssikkerhed. Vores kunder (herunder især Górskie Zawoja Centret og Institut for Teknisk Tilsyn) kræver, at fortrolige data (herunder især personoplysninger), der leveres så meget som muligt, sikres så godt som muligt. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην αγορά εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών διαφημιστικού χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένων: Παροχή συμβουλών σχετικά με το σχεδιασμό, την εφαρμογή και τη βελτίωση των συστημάτων διαχείρισης της ποιότητας: συμβουλές προετοιμασίας για την εφαρμογή του συστήματος ISO 9001: 2015 για τη βελτίωση της ποιότητας του έργου της εταιρείας. ΣΚΟΠΟΣ: Εφαρμογή του Συστήματος Διαχείρισης Ποιότητας σύμφωνα με το πρότυπο ISO 9001:2015 στην πρακτική του οργανισμού, και χάρη σε αυτό: — μείωση του κόστους λειτουργίας του οργανισμού, — βελτιστοποίηση των δραστηριοτήτων, — βελτίωση της ποιότητας της εργασίας, — βελτίωση της ποιότητας των μεταποιημένων προϊόντων/υπηρεσιών και παροχή συμβουλών στον τομέα της οργάνωσης και της διαχείρισης της εταιρείας — ανάπτυξη και εφαρμογή συστήματος ασφάλειας των πληροφοριών· ΣΚΟΠΟΣ: βελτιστοποίηση του τρόπου χειρισμού των πληροφοριών, διασφαλίζοντας τη νόμιμη συλλογή και επεξεργασία των πληροφοριών. Το έργο ανταποκρίνεται σε προσδιορισμένες αναπτυξιακές ανάγκες. Κατόπιν αιτήματος του ιδιοκτήτη του Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj εντοπίστηκαν τον Ιανουάριο του 2017: 1. Η ανάγκη ενίσχυσης του πλεονεκτήματος έναντι των ανταγωνιστών που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία τρισδιάστατης απεικόνισης και διαδικτυακών εφαρμογών στην πολωνική αγορά. Κανένας από τους πλησιέστερους ανταγωνιστές μας (δηλ. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) δεν διαθέτει σύστημα διαχείρισης ποιότητας. Η εφαρμογή αυτού του τύπου συστήματος θα σας επιτρέψει να αποκτήσετε ανταγωνιστικό πλεονέκτημα έναντι αυτών των εταιρειών. 2. Η ανάγκη να ανταποκριθούμε στις προσδοκίες των πελατών μας σχετικά με την ασφάλεια των πληροφοριών. Οι πελάτες μας (συμπεριλαμβανομένων ιδίως του Κέντρου Górskie Zawoja και του Ινστιτούτου Τεχνικής Εποπτείας) απαιτούν τα εμπιστευτικά δεδομένα (συμπεριλαμβανομένων, ιδίως, των προσωπικών δεδομένων) που παρέχονται όσο το δυνατόν περισσότερο, να διασφαλίζονται όσο το δυνατόν καλύτερα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od kupnje specijaliziranih savjetodavnih usluga promotivne prirode, uključujući: Savjetovanje o projektiranju, implementaciji i unapređenju sustava upravljanja kvalitetom: savjeti za pripremu primjene sustava ISO 9001: 2015. kako bi se poboljšala kvaliteta rada tvrtke. Svrha: Implementacija sustava upravljanja kvalitetom u skladu s normom ISO 9001:2015 u praksu organizacije, a zahvaljujući tome: — smanjenje troškova funkcioniranja organizacije, optimiziranje aktivnosti, poboljšanje kvalitete rada, povećanje kvalitete proizvedenih proizvoda/usluga i savjetovanje u području organizacije i upravljanja poduzećem – razvoj i implementacija sustava informacijske sigurnosti; Svrha: optimiziranje načina postupanja s informacijama, čime se jamči zakonito prikupljanje i obrada informacija. Projekt odgovara na utvrđene razvojne potrebe. Na zahtjev vlasnika Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj identificirani su u siječnju 2017. godine: 1. Potreba za jačanjem prednosti u odnosu na konkurente koji posluju u industriji 3D vizualizacije i web aplikacija na poljskom tržištu. Nijedan od naših najbližih konkurenata (tj. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nema uspostavljen sustav upravljanja kvalitetom. Implementacija ove vrste sustava će vam omogućiti da steknete konkurentsku prednost nad tim tvrtkama. 2. Potreba za ispunjavanjem očekivanja naših kupaca koja se odnose na informacijsku sigurnost. Naši klijenti (uključujući posebno Centar Górskie Zawoja i Institut za tehnički nadzor) zahtijevaju da povjerljivi podaci (uključujući posebno osobne podatke) budu što je više moguće zaštićeni. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va consta în achiziționarea de servicii de consultanță de specialitate de natură promoțională, inclusiv: Consultanță privind proiectarea, implementarea și îmbunătățirea sistemelor de management al calității: consultanta in pregatirea implementarii sistemului ISO 9001: 2015 pentru a îmbunătăți calitatea activității companiei. Scop: Implementarea Sistemului de Management al Calității conform ISO 9001:2015 în practica organizației, și datorită acestui fapt: reducerea costurilor de functionare a organizatiei, optimizarea activitatilor, imbunatatirea calitatii muncii, cresterea calitatii produselor/serviciilor fabricate si consultanta in domeniul organizarii si managementului companiei – dezvoltarea si implementarea unui sistem de securitate informatica; Scop: optimizarea modului în care sunt gestionate informațiile, garantând colectarea și prelucrarea legală a informațiilor. Proiectul răspunde nevoilor de dezvoltare identificate. La cererea proprietarului Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj au fost identificate în ianuarie 2017: 1. Necesitatea de a consolida avantajul față de concurenții care operează în industria de vizualizare 3D și aplicații web pe piața poloneză. Niciunul dintre cei mai apropiați concurenți ai noștri (adică 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nu are un sistem de management al calității. Implementarea acestui tip de sistem vă va permite să obțineți un avantaj competitiv față de aceste companii. 2. Necesitatea de a răspunde așteptărilor clienților noștri în ceea ce privește securitatea informațiilor. Clienții noștri (inclusiv, în special, Centrul Górskie Zawoja și Institutul de Supraveghere Tehnică) solicită ca datele confidențiale (inclusiv, în special, datele cu caracter personal) furnizate cât mai mult posibil să fie securizate cât mai bine posibil. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z nákupu špecializovaných poradenských služieb propagačného charakteru vrátane: Poradenstvo v oblasti navrhovania, implementácie a zlepšovania systémov manažérstva kvality: poradenstvo pri príprave implementácie systému ISO 9001: 2015 na zlepšenie kvality práce spoločnosti. Účel: Implementácia systému manažérstva kvality v súlade s normou ISO 9001:2015 do praxe organizácie a vďaka tomu: zníženie nákladov na fungovanie organizácie, – optimalizácia činností, – zlepšenie kvality práce, – zvýšenie kvality vyrobených výrobkov/služieb a poradenstvo v oblasti organizácie a riadenia spoločnosti – vývoj a implementácia systému informačnej bezpečnosti; Účel: optimalizácia spôsobu nakladania s informáciami, ktorá zaručuje zákonné zhromažďovanie a spracovanie informácií. Projekt reaguje na identifikované potreby rozvoja. Na žiadosť majiteľa Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj bol identifikovaný v januári 2017: 1. Potreba posilniť výhodu oproti konkurentom pôsobiacim v odvetví 3D vizualizácie a webových aplikácií na poľskom trhu. Žiadny z našich najbližších konkurentov (t. j. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nemá zavedený systém riadenia kvality. Zavedenie tohto typu systému by vám umožnilo získať konkurenčnú výhodu oproti týmto spoločnostiam. 2. Potreba splniť očakávania našich zákazníkov týkajúce sa informačnej bezpečnosti. Naši klienti (vrátane najmä centra Górskie Zawoja a Inštitútu technického dozoru) vyžadujú, aby boli poskytnuté dôverné údaje (najmä osobné údaje) čo najviac zabezpečené. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fix-xiri ta’ servizzi konsultattivi speċjalizzati ta’ natura promozzjonali, inklużi: Konsultazzjoni dwar id-disinn, l-implimentazzjoni u t-titjib tas-sistemi ta’ ġestjoni tal-kwalità: it-tħejjija ta’ pariri għall-implimentazzjoni tas-sistema ISO 9001: 2015 biex ittejjeb il-kwalità tax-xogħol tal-kumpanija. Għan: L-implimentazzjoni tas-Sistema ta’ Ġestjoni tal-Kwalità konformi mal-ISO 9001:2015 fil-prattika tal-organizzazzjoni, u bis-saħħa ta’ dan: — it-tnaqqis tal-ispejjeż tal-funzjonament tal-organizzazzjoni, — l-ottimizzazzjoni tal-attivitajiet, — it-titjib tal-kwalità tax-xogħol, — it-titjib tal-kwalità tal-prodotti/servizzi manifatturati u l-konsultazzjoni fil-qasam tal-organizzazzjoni u l-ġestjoni tal-kumpanija — l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ sistema ta’ sigurtà tal-informazzjoni; Għan: l-ottimizzazzjoni tal-mod kif tiġi ttrattata l-informazzjoni, il-garanzija tal-ġbir u l-ipproċessar legali tal-informazzjoni. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet ta’ żvilupp identifikati. Fuq talba tas-sid ta’ Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj ġew identifikati f’Jannar 2017: 1. Il-ħtieġa li jissaħħaħ il-vantaġġ fuq il-kompetituri li joperaw fl-industrija tal-viżwalizzazzjoni 3D u l-applikazzjonijiet tal-web fis-suq Pollakk. Ebda kompetituri eqreb tagħna (jiġifieri 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) għandhom sistema ta ‘ġestjoni tal-kwalità fis-seħħ. L-implimentazzjoni ta’ din it-tip ta’ sistema tippermettilek tikseb vantaġġ kompetittiv fuq dawn il-kumpaniji. 2. Il-ħtieġa li jintlaħqu l-aspettattivi tal-klijenti tagħna relatati mas-sigurtà tal-informazzjoni. Il-klijenti tagħna (inkluż b’mod partikolari ċ-Ċentru Górskie Zawoja u l-Istitut ta’ Superviżjoni Teknika) jeħtieġu li d-data kunfidenzjali (inkluża, b’mod partikolari, id-data personali) tiġi pprovduta kemm jista’ jkun possibbli. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consistirá na aquisição de serviços de consultoria especializados de natureza promocional, incluindo: Consultoria sobre a conceção, implementação e melhoria dos sistemas de gestão da qualidade: assessoria na preparação da implementação do sistema ISO 9001: 2015 para melhorar a qualidade do trabalho da empresa. Finalidade: Implementação do Sistema de Gestão da Qualidade em conformidade com a norma ISO 9001:2015 na prática da organização, e graças a isso: — redução dos custos de funcionamento da organização, — otimização das atividades, — melhoria da qualidade do trabalho, — aumento da qualidade dos produtos/serviços fabricados e consultoria no domínio da organização e gestão da empresa — desenvolvimento e implementação de um sistema de segurança da informação; Finalidade: otimizar a forma como a informação é tratada, garantindo a recolha e o tratamento lícitos da informação. O projeto responde às necessidades de desenvolvimento identificadas. A pedido do proprietário da Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj foram identificados em janeiro de 2017: 1. A necessidade de reforçar a vantagem sobre os concorrentes que operam na indústria de visualização 3D e aplicações web no mercado polaco. Nenhum dos nossos concorrentes mais próximos (ou seja, 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) tem um sistema de gestão da qualidade em vigor. A implementação deste tipo de sistema permitiria que você ganhasse uma vantagem competitiva sobre essas empresas. 2. A necessidade de atender às expectativas de nossos clientes em relação à segurança da informação. Os nossos clientes (incluindo, em especial, o Centro Górskie Zawoja e o Instituto de Supervisão Técnica) exigem que os dados confidenciais (incluindo, em particular, os dados pessoais) sejam protegidos tanto quanto possível. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa hankitaan myynninedistämiseen tähtääviä erikoistuneita neuvontapalveluja, joita ovat muun muassa seuraavat: Kuuleminen laadunhallintajärjestelmien suunnittelusta, toteuttamisesta ja parantamisesta: neuvonta ISO 9001 -järjestelmän käyttöönottoa varten: 2015 parantaa yrityksen työn laatua. Tarkoitus: ISO 9001:2015 -standardin mukaisen laadunhallintajärjestelmän käyttöönotto organisaation käytännössä ja tämän ansiosta: — organisaation toiminnan kustannusten vähentäminen – toimintojen optimointi – työn laadun parantaminen – valmistettujen tuotteiden/palvelujen laadun parantaminen ja konsultointi organisaation ja yrityksen johdon alalla – tietoturvallisuusjärjestelmän kehittäminen ja toteuttaminen; Tarkoitus: tietojen käsittelytavan optimointi takaa tietojen laillisen keräämisen ja käsittelyn. Hanke vastaa tunnistettuihin kehitystarpeisiin. Wolfgraf Design – P. Tomasz Majin omistajan pyynnöstä tunnistettiin tammikuussa 2017: 1. Tarve vahvistaa etua 3D-visualisointi- ja verkkosovellusalalla toimiviin kilpailijoihin nähden Puolan markkinoilla. Yhdelläkään lähimmistä kilpailijoistamme (eli 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) ei ole käytössä laadunhallintajärjestelmää. Tällaisen järjestelmän käyttöönotto antaisi sinulle mahdollisuuden saada kilpailuetua näihin yrityksiin nähden. 2. Tarve täyttää asiakkaidemme tietoturvaan liittyvät odotukset. Asiakkaamme (mukaan lukien erityisesti Górskie Zawoja -keskus ja Teknisen valvonnan instituutti) edellyttävät, että luottamukselliset tiedot (erityisesti henkilötiedot mukaan lukien) suojataan mahdollisimman hyvin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz nakupa specializiranih svetovalnih storitev promocijske narave, vključno z: Svetovanje pri oblikovanju, izvajanju in izboljševanju sistemov vodenja kakovosti: svetovanje pri pripravi izvajanja sistema ISO 9001: 2015 za izboljšanje kakovosti dela podjetja. Namen: Implementacija sistema vodenja kakovosti v skladu s standardom ISO 9001:2015 v prakso organizacije in zahvaljujoč temu: — zmanjšanje stroškov delovanja organizacije, – optimizacija dejavnosti, – izboljšanje kakovosti dela, – povečanje kakovosti proizvedenih izdelkov/storitev in svetovanje na področju organizacije in vodenja podjetja – razvoj in izvajanje sistema informacijske varnosti; Namen: optimizacija načina ravnanja s podatki, ki zagotavlja zakonito zbiranje in obdelavo podatkov. Projekt se odziva na opredeljene razvojne potrebe. Na zahtevo lastnika Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj so bili januarja 2017 identificirani: 1. Potreba po okrepitvi prednosti pred konkurenti, ki delujejo v industriji 3D vizualizacije in spletnih aplikacij na poljskem trgu. Nobeden od naših najbližjih konkurentov (tj. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nima vzpostavljenega sistema vodenja kakovosti. Uvedba tovrstnega sistema bi vam omogočila, da pridobite konkurenčno prednost pred temi podjetji. 2. Potreba po izpolnjevanju pričakovanj naših strank v zvezi z informacijsko varnostjo. Naše stranke (vključno s Centrom Górskie Zawoja in Inštitutom za tehnični nadzor) zahtevajo, da se čim bolj zavarujejo zaupni podatki (vključno zlasti z osebnimi podatki). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v nákupu specializovaných poradenských služeb propagační povahy, včetně: Konzultace týkající se návrhu, zavádění a zlepšování systémů řízení jakosti: poradenství při přípravě implementace systému ISO 9001: 2015 ke zlepšení kvality práce společnosti. Účel: Implementace systému managementu kvality v souladu s normou ISO 9001:2015 do praxe organizace a díky tomu: — snížení nákladů na fungování organizace, – optimalizace činností, – zlepšování kvality práce, – zvyšování kvality vyráběných výrobků/služeb a poradenství v oblasti organizace a řízení společnosti – vývoj a zavedení systému informační bezpečnosti; Účel: optimalizace způsobu nakládání s informacemi, zaručení zákonného shromažďování a zpracování informací. Projekt reaguje na zjištěné rozvojové potřeby. Na žádost majitele Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj byly identifikovány v lednu 2017: 1. Potřeba posílit výhodu oproti konkurentům působícím v odvětví 3D vizualizace a webových aplikací na polském trhu. Žádný z našich nejbližších konkurentů (tj. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nemá zaveden systém řízení kvality. Implementace tohoto typu systému by vám umožnila získat konkurenční výhodu nad těmito společnostmi. 2. Potřeba splnit očekávání našich zákazníků související s bezpečností informací. Naši klienti (včetně zejména centra Górskie Zawoja a Ústavu technického dohledu) vyžadují, aby byly co nejvíce zabezpečeny důvěrné údaje (včetně zejména osobních údajů). (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudarys reklaminio pobūdžio specializuotų konsultavimo paslaugų pirkimas, įskaitant: Konsultacijos kokybės valdymo sistemų projektavimo, įgyvendinimo ir tobulinimo klausimais: patarimai rengiantis įgyvendinti ISO 9001 sistemą: 2015 m. pagerinti įmonės darbo kokybę. Paskirtis: Kokybės vadybos sistemos, atitinkančios ISO 9001:2015, įgyvendinimas organizacijos praktikoje ir dėl to: – organizacijos veiklos sąnaudų mažinimas, veiklos optimizavimas, darbo kokybės gerinimas, pagamintų produktų/paslaugų kokybės gerinimas ir konsultavimas organizavimo ir įmonės valdymo srityje – informacijos saugumo sistemos kūrimas ir diegimas; Paskirtis: optimizuoti informacijos tvarkymą, užtikrinant teisėtą informacijos rinkimą ir tvarkymą. Projektas atitinka nustatytus plėtros poreikius. „Wolfgraf Design“ savininko prašymu P. Tomasz Maj buvo identifikuotas 2017 m. sausio mėn.: 1. Poreikis stiprinti pranašumą prieš konkurentus, veikiančius 3D vizualizacijos ir interneto programų pramonėje Lenkijos rinkoje. Nė vienas iš mūsų artimiausių konkurentų (t. y. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) neturi kokybės valdymo sistemos. Šio tipo sistemos įgyvendinimas leistų jums įgyti konkurencinį pranašumą prieš šias įmones. 2. Poreikis patenkinti klientų lūkesčius, susijusius su informacijos saugumu. Mūsų klientai (įskaitant visų pirma Górskie Zawoja centrą ir Techninės priežiūros institutą) reikalauja kuo labiau apsaugoti konfidencialius duomenis (įskaitant visų pirma asmens duomenis). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietvers īpašu reklāmas rakstura konsultāciju pakalpojumu iegādi, tostarp: Konsultācijas par kvalitātes vadības sistēmu izstrādi, ieviešanu un uzlabošanu: ieteikumi, lai sagatavotos ISO 9001 sistēmas ieviešanai: 2015. gads, lai uzlabotu uzņēmuma darba kvalitāti. Mērķis: ISO 9001:2015 atbilstošas kvalitātes vadības sistēmas ieviešana organizācijas praksē, pateicoties tam: — organizācijas darbības izmaksu samazināšana, — darbības optimizēšana, darba kvalitātes uzlabošana, — ražoto produktu/pakalpojumu kvalitātes paaugstināšana un konsultācijas organizācijas un uzņēmuma vadības jomā — informācijas drošības sistēmas izstrāde un ieviešana; Mērķis: optimizēt veidu, kādā informācija tiek apstrādāta, garantējot likumīgu informācijas vākšanu un apstrādi. Projekts atbilst apzinātajām attīstības vajadzībām. Pēc Wolfgraf Design īpašnieka P. Tomasz Maj lūguma 2017. gada janvārī tika identificēts: 1. Nepieciešamība stiprināt priekšrocības salīdzinājumā ar konkurentiem, kas Polijas tirgū darbojas 3D vizualizācijas un tīmekļa lietojumprogrammu nozarē. Nevienam no mūsu tuvākajiem konkurentiem (t. i., 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) nav ieviesta kvalitātes vadības sistēma. Šāda veida sistēmas ieviešana ļautu jums iegūt konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar šiem uzņēmumiem. 2. Nepieciešamība apmierināt mūsu klientu vēlmes saistībā ar informācijas drošību. Mūsu klienti (jo īpaši Górskie Zawoja centrs un Tehniskās uzraudzības institūts) pieprasa, lai pēc iespējas tiktu nodrošināti konfidenciālie dati (tostarp jo īpaši personas dati), kas sniegti, cik vien iespējams. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в закупуване на специализирани консултантски услуги с промоционален характер, включително: Консултации по проектиране, внедряване и усъвършенстване на системи за управление на качеството: съвети за подготовка за внедряване на системата ISO 9001: 2015 г. за подобряване на качеството на работата на компанията. Предназначение: Внедряване на системата за управление на качеството в съответствие с ISO 9001:2015 в практиката на организацията и благодарение на това: — намаляване на разходите за функциониране на организацията, оптимизиране на дейностите, подобряване на качеството на работа, повишаване на качеството на произведените продукти/услуги и консултации в областта на организацията и управлението на компанията — разработване и внедряване на система за информационна сигурност; Предназначение: оптимизиране на начина, по който се обработва информацията, като се гарантира законното събиране и обработка на информация. Проектът отговаря на установените нужди от развитие. По искане на собственика на Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj бяха идентифицирани през януари 2017 г.: 1. Необходимостта от засилване на предимството пред конкурентите, работещи в сектора на 3D визуализацията и уеб приложенията на полския пазар. Никой от най-близките ни конкуренти (т.е. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) не разполага със система за управление на качеството. Внедряването на този тип система ще ви позволи да спечелите конкурентно предимство пред тези компании. 2. Необходимостта да отговорим на очакванията на нашите клиенти, свързани със сигурността на информацията. Нашите клиенти (включително по-специално Центъра Górskie Zawoja и Института за технически надзор) изискват поверителните данни (включително по-специално личните данни), предоставени във възможно най-голяма степен, да бъдат защитени. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt promóciós jellegű szaktanácsadási szolgáltatások megvásárlásából áll, beleértve a következőket: Tanácsadás a minőségirányítási rendszerek tervezésével, megvalósításával és javításával kapcsolatban: tanácsadás az ISO 9001 rendszer bevezetéséhez: 2015 a vállalat munkájának minőségének javítása. A cél: Az ISO 9001:2015 szabványnak megfelelő minőségirányítási rendszer bevezetése a szervezet gyakorlatába, és ennek köszönhetően: a szervezet működési költségeinek csökkentése, a tevékenységek optimalizálása, a munka minőségének javítása, a gyártott termékek/szolgáltatások minőségének javítása, valamint tanácsadás a szervezet és a vállalatirányítás területén – információbiztonsági rendszer kidolgozása és megvalósítása; A cél: az információk kezelésének optimalizálása, az információk jogszerű gyűjtésének és feldolgozásának garantálása. A projekt megfelel az azonosított fejlesztési igényeknek. A Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj tulajdonosának kérésére 2017 januárjában azonosították: 1. A lengyel piacon a 3D vizualizációs és webes alkalmazások ágazatában tevékenykedő versenytársakkal szembeni előny megerősítésének szükségessége. Egyik legközelebbi versenytársunk (azaz a 4E, az Animeco, a Visco Studio, a Modelight, a Na Niby Studio) sem rendelkezik minőségirányítási rendszerrel. Az ilyen típusú rendszer bevezetése lehetővé tenné, hogy versenyelőnyt szerezzen ezekkel a vállalatokkal szemben. 2. Ügyfeleink információbiztonsággal kapcsolatos elvárásainak kielégítése. Ügyfeleink (ideértve különösen a Górskie Zawoja Központot és a Műszaki Felügyeleti Intézetet) megkövetelik, hogy a lehető legnagyobb mértékben biztosított bizalmas adatokat (beleértve különösen a személyes adatokat) a lehető legnagyobb mértékben biztosítsák. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal seirbhísí sainchomhairleacha de chineál cur chun cinn a cheannach, lena n-áirítear: Comhairliúchán maidir le dearadh, cur chun feidhme agus feabhsú córas bainistíochta cáilíochta: Comhairle ag ullmhú do chur i bhfeidhm an chórais ISO 9001: 2015 chun feabhas a chur ar chaighdeán obair na cuideachta. Cuspóir: Cur chun feidhme an Chórais Bainistíochta Cáilíochta a chomhlíonann ISO 9001:2015 i gcleachtas na heagraíochta, agus a bhuíochas leis seo: — na costais a bhaineann le feidhmiú na heagraíochta a laghdú, — gníomhaíochtaí a bharrfheabhsú, — cáilíocht na hoibre a fheabhsú, — cáilíocht na dtáirgí/seirbhísí monaraithe a mhéadú agus dul i gcomhairle i réimse na heagraíochta agus na bainistíochta cuideachtaí — córas slándála faisnéise a fhorbairt agus a chur chun feidhme; Cuspóir: an bealach a láimhseáiltear faisnéis a bharrfheabhsú, bailiú agus próiseáil dhleathach faisnéise a ráthú. Freagraíonn an tionscadal do riachtanais forbartha aitheanta. Ar iarratas ó úinéir Wolfgraf Design — P. Tomasz Maj i mí Eanáir 2017: 1. An gá atá leis an mbuntáiste a neartú thar iomaitheoirí atá ag feidhmiú sa tionscal léirshamhlaithe 3D agus feidhmchlár gréasáin ar mhargadh na Polainne. Níl córas bainistíochta cáilíochta i bhfeidhm ag aon cheann dár n-iomaitheoirí is gaire (i.e. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio). Thabharfadh cur i bhfeidhm an chineáil seo córais deis duit buntáiste iomaíoch a fháil thar na cuideachtaí seo. 2. An gá atá le freastal ar ionchais ár gcustaiméirí a bhaineann le slándáil faisnéise. Éilíonn ár gcliaint (lena n-áirítear go háirithe Ionad górskie Zawoja agus an Institiúid um Maoirseacht Theicniúil) go ndéanfar sonraí rúnda (lena n-áirítear, go háirithe, sonraí pearsanta) a sholáthraítear a dhaingniú agus is féidir. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av inköp av specialiserade rådgivningstjänster av marknadsföringskaraktär, bland annat följande: Samråd om utformning, genomförande och förbättring av kvalitetsledningssystem: rådgivning inför genomförandet av ISO 9001-systemet: 2015 för att förbättra kvaliteten på företagets arbete. Syfte: Implementering av kvalitetsledningssystemet i enlighet med ISO 9001:2015 i praktiken av organisationen, och tack vare detta: — minska kostnaderna för organisationens funktion, – optimera verksamheten, – förbättra arbetets kvalitet, – höja kvaliteten på tillverkade produkter/tjänster och konsultation på området organisation och företagsledning – utveckling och genomförande av ett informationssäkerhetssystem. Syfte: optimera hur information hanteras, vilket garanterar laglig insamling och behandling av information. Projektet svarar mot identifierade utvecklingsbehov. På begäran av ägaren till Wolfgraf Design – P. Tomasz Maj identifierades i januari 2017: 1. Behovet av att stärka fördelen jämfört med konkurrenter som är verksamma inom 3D-visualiserings- och webbapplikationer på den polska marknaden. Ingen av våra närmaste konkurrenter (dvs. 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) har ett kvalitetsledningssystem på plats. Genomförandet av denna typ av system skulle göra det möjligt för dig att få en konkurrensfördel gentemot dessa företag. 2. Behovet av att uppfylla våra kunders förväntningar på informationssäkerhet. Våra kunder (särskilt Górskie Zawoja Centre och Institutet för teknisk tillsyn) kräver att konfidentiella uppgifter (särskilt personuppgifter) som tillhandahålls så mycket som möjligt säkras så bra som möjligt. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames ostetakse erinõustamisteenuseid, mille hulka kuuluvad: Konsultatsioonid kvaliteedijuhtimissüsteemide kavandamise, rakendamise ja täiustamise teemal: ISO 9001 süsteemi rakendamise ettevalmistamine: 2015. aasta eesmärk on parandada ettevõtte töö kvaliteeti. Eesmärk: ISO 9001:2015 nõuetele vastava kvaliteedijuhtimissüsteemi rakendamine organisatsiooni praktikas ja tänu sellele: – organisatsiooni toimimise kulude vähendamine, – tegevuste optimeerimine, – töö kvaliteedi parandamine, – valmistatud toodete/teenuste kvaliteedi tõstmine ja nõustamine organisatsiooni ja ettevõtte juhtimise valdkonnas – infoturbesüsteemi arendamine ja rakendamine; Eesmärk: teabe käitlemise optimeerimine, teabe seadusliku kogumise ja töötlemise tagamine. Projekt vastab kindlakstehtud arenguvajadustele. Wolfgraf Designi omaniku P. Tomasz Maj taotlusel tehti 2017. aasta jaanuaris kindlaks: 1. Vajadus tugevdada eelist 3D visualiseerimise ja veebirakenduste tööstuses tegutsevate konkurentide ees Poola turul. Ühelgi meie lähimal konkurendil (st 4E, Animeco, Visco Studio, Modelight, Na Niby Studio) puudub kvaliteedijuhtimise süsteem. Seda tüüpi süsteemi rakendamine võimaldaks teil saada nende ettevõtete ees konkurentsieelise. 2. Vajadus vastata meie klientide ootustele seoses infoturbega. Meie kliendid (eelkõige Górskie Zawoja Keskus ja Tehnilise Järelevalve Instituut) nõuavad, et konfidentsiaalsed andmed (sealhulgas eelkõige isikuandmed) oleksid võimalikult suures ulatuses kaitstud. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
0 references
Identifiers
RPMP.03.04.05-12-0269/17
0 references