Ecclesiastical land as a region with high energy efficiency – stage I (Q122483): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, et, hu, bg, lv, lt, el, fr, hr, es, ga, pt, de, ro, fi, sv, cs, nl, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Kościerska Land avec une région à haut rendement énergétique — étape I
Région ecclésiastique à haute efficacité énergétique — étape I
label / delabel / de
Kościerska Land mit einer Energieeffizienzregion – Stufe I
Kirchliche Region mit hoher Energieeffizienz – Stufe I
label / nllabel / nl
Kościerska Land met een hoog energie-efficiëntiegebied — fase I
Kerkelijke regio met hoge energie-efficiëntie — fase I
label / itlabel / it
Kościerska Land con una regione ad alta efficienza energetica — fase I
Regione ecclesiastica ad alta efficienza energetica — fase I
label / eslabel / es
Kościerska Land con una región de alta eficiencia energética — etapa I
Región eclesiástica con alta eficiencia energética — etapa I
label / dalabel / da
Kirkelig jord som en region med høj energieffektivitet âEUR fase I
Kirkelig region med høj energieffektivitet — trin I
label / ellabel / el
Εκκλησιαστική γη ως περιοχή με υψηλή ενεργειακή απόδοση â EUR στάδιο Ι
Εκκλησιαστική περιοχή με υψηλή ενεργειακή απόδοση — στάδιο Ι
label / hrlabel / hr
Crkveno zemljište kao regija s visokom energetskom učinkovitošću â EUR faza I.
Crkveno područje s visokom energetskom učinkovitošću – prva faza
label / rolabel / ro
Teren ecleziastic ca regiune cu eficiență energetică ridicată â EUR etapa I
Regiune ecleziastică cu eficiență energetică ridicată – etapa I
label / sklabel / sk
Cirkevná pôda ako región s vysokou energetickou účinnosťou › etapa I
Cirkevný región s vysokou energetickou účinnosťou – stupeň I
label / mtlabel / mt
Art ekkleżjastiċi bħala reġjun b’effiċjenza enerġetika għolja â EUR stadju I
Reġjun ekkleżjastiku b’effiċjenza enerġetika għolja — stadju I
label / ptlabel / pt
Terra eclesiástica como uma região com alta eficiência energética › fase I
Região eclesiástica com elevada eficiência energética — fase I
label / filabel / fi
Kirkollinen maa alueena, jolla on korkea energiatehokkuus, vaihe I
Kirkollinen alue, jolla on korkea energiatehokkuus – vaihe I
label / sllabel / sl
Cerkvena zemlja kot regija z visoko energetsko učinkovitostjo
Cerkvena regija z visoko energetsko učinkovitostjo – faza I
label / cslabel / cs
Církevní půda jako region s vysokou energetickou účinností › etapa I
Církevní region s vysokou energetickou účinností – etapa I
label / ltlabel / lt
Bažnytinė žemė kaip regionas su dideliu energijos vartojimo efektyvumu â EUR I etapas
Bažnytinis regionas su dideliu energijos vartojimo efektyvumu – I etapas
label / lvlabel / lv
Baznīcas zeme kā reģions ar augstu energoefektivitāti â EUR I posms
Baznīcas reģions ar augstu energoefektivitāti — I posms
label / bglabel / bg
Църковна земя като регион с висока енергийна ефективност етап I
Църковен регион с висока енергийна ефективност — етап I
label / hulabel / hu
Egyházi terület, mint magas energiahatékonysággal rendelkező régió I. szakasz
Magas energiahatékonysággal rendelkező egyházi régió – I. szakasz
label / galabel / ga
Talamh eaglasta mar réigiún le héifeachtúlacht fuinnimh ard â EUR céim I
Réigiún eaglasta le héifeachtacht ard fuinnimh — céim I
label / svlabel / sv
Kyrklig mark som en region med hög energieffektivitet â EUR steg I
Kyrkoområde med hög energieffektivitet – steg I
label / etlabel / et
Kiriklik maa kui suure energiatõhususega piirkond âEUR etapp I
Suure energiatõhususega kiriklik piirkond – I etapp
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la modernisation complète du système d’éclairage extérieur (1919 unités représentant 85 % de l’éclairage public total dans le système énergétique Kościerzyna) sur les LED économes en énergie dans les voies de communication et les espaces publics et la création d’un centre de gestion de l’énergie. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité des infrastructures énergétiques municipales, de réduire la demande d’électricité, de réduire les coûts et, par conséquent, d’améliorer le bilan énergétique des régions de Kościerskie et Poméranie, ainsi que d’améliorer la qualité de l’air de Kościerzyna et de Poméranie. Le projet permettra de réduire les émissions annuelles de dioxyde de carbone de 395,67 Mg de CO2 et la demande annuelle d’électricité de 485 MWh. Le projet soutiendra la mise en œuvre du train de mesures de l’UE sur le climat et l’énergie. (French)
L’objet du projet est la modernisation complète du système d’éclairage extérieur (1919 pièces constituant 85 % de l’éclairage public total du système énergétique Kościerzyna) pour les LED économes en énergie dans les lignes de communication et les espaces publics et la création du Centre de gestion de l’énergie. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité du fonctionnement des infrastructures énergétiques municipales, de réduire la demande d’électricité, de réduire les coûts à cet égard et, par conséquent, d’améliorer le bilan énergétique des régions de Kościerzyna et de Poméranie, ainsi que d’améliorer la qualité de l’air de Kościerzyna et de Poméranie. Grâce au projet, les émissions annuelles de dioxyde de carbone seront réduites de 395,67 Mg de CO2 et la demande annuelle d’électricité de 485 MWh. Le projet soutiendra la mise en œuvre du train de mesures de l’UE sur le climat et l’énergie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Modernisierung der Außenbeleuchtung (1919 Einheiten, die 85 % der gesamten öffentlichen Beleuchtung im Energiesystem Kościerzyna) auf energieeffizienten LEDs in Kommunikationswegen und öffentlichen Räumen sowie die Schaffung eines Energiemanagement-Zentrums ausmachen. Ziel des Projekts ist es, die Effizienz der kommunalen Energieinfrastruktur zu verbessern, den Strombedarf zu senken, die Kosten zu senken und die Energiebilanz der Regionen Kościerskie und Pommern zu verbessern sowie die Luftqualität von Kościerzyna und Pommern zu verbessern. Das Projekt wird die jährlichen Kohlendioxidemissionen um 395,67 Mg CO2 und den jährlichen Strombedarf um 485 MWh senken. Das Projekt wird die Umsetzung des EU-Klima- und Energiepakets unterstützen. (German)
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Modernisierung des Außenbeleuchtungssystems (1919 Teile, die 85 % der gesamten öffentlichen Beleuchtung im Energiesystem Kościerzyna ausmachen) für energiesparende LEDs in Kommunikationsleitungen und öffentlichen Räumen sowie die Schaffung des Energiemanagementzentrums. Ziel des Projekts ist es, die Effizienz des Funktionierens der kommunalen Energieinfrastruktur zu verbessern, den Strombedarf zu senken, die Kosten in dieser Hinsicht zu senken und dadurch die Energiebilanz der koscheren und Pommerschen Regionen zu verbessern sowie die Luftqualität von Kościerzyna und Pommern zu verbessern. Als Ergebnis des Projekts werden die jährlichen Kohlendioxidemissionen um 395,67 Mg CO2 und der jährliche Strombedarf um 485 MWh gesenkt. Das Projekt wird die Umsetzung des Klima- und Energiepakets der EU unterstützen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de grondige modernisering van het buitenverlichtingssysteem (1919 eenheden, goed voor 85 % van de totale openbare verlichting in het energiesysteem Kościerzyna) voor energiezuinige LED’s in communicatieroutes en openbare ruimten en de oprichting van een centrum voor energiebeheer. Het doel van het project is de efficiëntie van de gemeentelijke energie-infrastructuur te verbeteren, de vraag naar elektriciteit te verminderen, de kosten te verlagen en bijgevolg de energiebalans van de regio’s Kościerskie en Pommeren te verbeteren, en de luchtkwaliteit van Kościerzyna en Pommeren te verbeteren. Het project zal de jaarlijkse CO2-uitstoot met 395,67 Mg CO2 en de jaarlijkse elektriciteitsvraag met 485 MWh verminderen. Het project zal de uitvoering van het klimaat- en energiepakket van de EU ondersteunen. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de uitgebreide modernisering van het buitenverlichtingssysteem (1919 stukken die 85 % van de totale openbare verlichting in het Kościerzyna-energiesysteem uitmaken) voor energiebesparende LED’s in communicatielijnen en openbare ruimten en de oprichting van het Energy Management Centre. Het doel van het project is de efficiëntie van de werking van de gemeentelijke energie-infrastructuur te verbeteren, de vraag naar elektriciteit te verminderen, de kosten in dit verband te verlagen en, als gevolg daarvan, de energiebalans van de regio’s Kosher en Pommeren te verbeteren en de luchtkwaliteit van Kościerzyna en Pommeren te verbeteren. Als gevolg van het project zal de jaarlijkse CO2-uitstoot met 395,67 Mg CO2 en de jaarlijkse elektriciteitsvraag met 485 MWh worden verminderd. Het project zal de uitvoering van het klimaat- en energiepakket van de EU ondersteunen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la modernizzazione globale del sistema di illuminazione esterna (1919 unità che rappresentano l'85 % dell'illuminazione pubblica totale nel sistema energetico di Kościerzyna) su LED efficienti sotto il profilo energetico nelle vie di comunicazione e negli spazi pubblici e la creazione di un centro di gestione dell'energia. L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza dell'infrastruttura energetica comunale, ridurre la domanda di energia elettrica, ridurre i costi e quindi migliorare l'equilibrio energetico delle regioni della Kościerskie e della Pomerania, nonché migliorare la qualità dell'aria di Kościerzyna e Pomerania. Il progetto ridurrà le emissioni annue di biossido di carbonio di 395,67 Mg di CO2 e la domanda annua di energia elettrica di 485 MWh. Il progetto sosterrà l'attuazione del pacchetto UE per il clima e l'energia. (Italian)
Oggetto del progetto è l'ammodernamento globale del sistema di illuminazione esterna (1919 pezzi che costituiscono l'85 % del totale dell'illuminazione pubblica nel sistema energetico Kościerzyna) per LED a risparmio energetico nelle linee di comunicazione e negli spazi pubblici e la creazione del centro di gestione dell'energia. L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza del funzionamento delle infrastrutture energetiche comunali, ridurre la domanda di energia elettrica, ridurre i costi e, di conseguenza, migliorare il bilancio energetico delle regioni Kosher e Pomerania, nonché migliorare la qualità dell'aria di Kościerzyna e Pomerania. Come risultato del progetto, le emissioni annue di anidride carbonica saranno ridotte di 395,67 Mg di CO2 e la domanda annuale di elettricità di 485 MWh. Il progetto sosterrà l'attuazione del pacchetto sull'energia e il clima dell'UE. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la modernización integral del sistema de iluminación exterior (1919 unidades que representan el 85 % del total del alumbrado público en el sistema energético Kościerzyna) sobre ledes energéticamente eficientes en rutas de comunicación y espacios públicos y la creación de un Centro de Gestión de la Energía. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia de la infraestructura energética municipal, reducir la demanda de electricidad, reducir los costes y, en consecuencia, mejorar el equilibrio energético de las regiones de Kościerskie y Pomerania, así como mejorar la calidad del aire de Kościerzyna y Pomerania. El proyecto reducirá las emisiones anuales de dióxido de carbono en 395,67 Mg de CO2 y la demanda anual de electricidad en 485 MWh. El proyecto apoyará la aplicación del paquete de medidas de la UE en materia de clima y energía. (Spanish)
El tema del proyecto es la modernización integral del sistema de iluminación exterior (1919 piezas que constituyen el 85 % del alumbrado público total en el sistema energético Kościerzyna) para LED de ahorro de energía en líneas de comunicación y espacios públicos y la creación del Centro de Gestión de la Energía. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia del funcionamiento de la infraestructura energética municipal, reducir la demanda de electricidad, reducir los costes en este sentido y, como resultado, mejorar el equilibrio energético de las regiones de Kosher y Pomerania, así como mejorar la calidad del aire de Kościerzyna y Pomerania. Como resultado del proyecto, las emisiones anuales de dióxido de carbono se reducirán en 395,67 Mg de CO2 y la demanda anual de electricidad en 485 MWh. El proyecto apoyará la aplicación del paquete de medidas sobre clima y energía de la UE. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er en omfattende modernisering af det eksterne belysningssystem (1919 stykker, der repræsenterer 85 % af den samlede offentlige belysning i KoÅcierzyna-energisystemet) med energieffektive lysdioder i kommunikationslinjer og offentlige rum og oprettelse af et energistyringscenter. Formålet med projektet er at forbedre effektiviteten af den kommunale energiinfrastruktur, reducere efterspørgslen efter elektricitet, reducere omkostningerne i denne henseende og som følge heraf forbedre energibalancen i regionerne KoÅcierzyna og Pommern og forbedre luftkvaliteten i KoÅcierzyna og Pommern. Projektet vil reducere de årlige CO2-emissioner med 395,67 Mg CO2 og den årlige efterspørgsel efter elektricitet med 485 MWh. Projektet vil støtte gennemførelsen af EU's klima- og energipakke. (Danish)
Projektets emne er en omfattende modernisering af udendørsbelysningssystemet (1919-dele, der udgør 85 % af den samlede offentlige belysning i Kościerzyna-energisystemet) til energibesparende lysdioder i kommunikationslinjer og offentlige rum og oprettelsen af energiforvaltningscentret. Formålet med projektet er at forbedre effektiviteten af den kommunale energiinfrastruktur, reducere efterspørgslen efter elektricitet, reducere omkostningerne i denne henseende og dermed forbedre energibalancen i regionerne Kosher og Pommern samt forbedre luftkvaliteten i Kościerzyna og Pommern. Som følge af projektet vil den årlige CO2-udledning blive reduceret med 395,67 mio. g CO2 og den årlige elefterspørgsel med 485 MWh. Projektet vil støtte gennemførelsen af EU's klima- og energipakke. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του εξωτερικού συστήματος φωτισμού (1919 τεμάχια που αντιπροσωπεύουν το 85 % του συνολικού δημόσιου φωτισμού στο ενεργειακό σύστημα KoÅcierzyna) με ενεργειακά αποδοτικά LED σε γραμμές επικοινωνίας και δημόσιους χώρους και η δημιουργία ενός Κέντρου Ενεργειακής Διαχείρισης. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της απόδοσης των δημοτικών ενεργειακών υποδομών, η μείωση της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας, η μείωση του κόστους από την άποψη αυτή και, ως εκ τούτου, η βελτίωση του ενεργειακού ισοζυγίου των περιφερειών KoÅcierzyna και Pomeranian, καθώς και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα της KoÅcierzyna και της Πομερανίας. Το έργο θα μειώσει τις ετήσιες εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα κατά 395,67 Mg CO2 και την ετήσια ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας κατά 485 MWh. Το έργο θα στηρίξει την εφαρμογή της δέσμης μέτρων της ΕΕ για το κλίμα και την ενέργεια. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι ο ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος φωτισμού εξωτερικού χώρου (1919 τεμάχια που αποτελούν το 85 % του συνολικού δημόσιου φωτισμού στο ενεργειακό σύστημα Kościerzyna) για την εξοικονόμηση ενέργειας σε γραμμές επικοινωνίας και δημόσιους χώρους και τη δημιουργία του Κέντρου Διαχείρισης Ενέργειας. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας της λειτουργίας των δημοτικών ενεργειακών υποδομών, η μείωση της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας, η μείωση του κόστους από την άποψη αυτή και, ως εκ τούτου, η βελτίωση του ενεργειακού ισοζυγίου των περιοχών Kosher και Pomeranian, καθώς και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στην Kościerzyna και την Πομερανία. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι ετήσιες εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα θα μειωθούν κατά 395,67 Mg CO2 και ετήσια ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας κατά 485 MWh. Το έργο θα στηρίξει την εφαρμογή της δέσμης μέτρων της ΕΕ για το κλίμα και την ενέργεια. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je sveobuhvatna modernizacija sustava vanjske rasvjete (1919 komada predstavlja 85 % ukupne javne rasvjete u KoÅcierzyna energetskom sustavu) s energetski učinkovitim LED diodama u komunikacijskim linijama i javnim prostorima te stvaranje Centra za upravljanje energijom. Cilj projekta je poboljšati učinkovitost komunalne energetske infrastrukture, smanjiti potražnju za električnom energijom, smanjiti troškove u tom pogledu i time poboljšati energetsku ravnotežu regija KoÅcierzyna i Pomeranian te poboljšati kvalitetu zraka KoÅcierzyne i Pomorja. Projektom će se godišnje emisije ugljičnog dioksida smanjiti za 395,67 Mg CO2 i godišnja potražnja za električnom energijom za 485 MWh. Projektom će se poduprijeti provedba klimatskog i energetskog paketa EU-a. (Croatian)
Predmet projekta je sveobuhvatna modernizacija sustava vanjske rasvjete (1919. komada koji čine 85 % ukupne javne rasvjete u energetskom sustavu Kościerzyna) za štedne LED diode u komunikacijskim linijama i javnim prostorima te stvaranje Centra za upravljanje energijom. Cilj projekta je poboljšati učinkovitost funkcioniranja komunalne energetske infrastrukture, smanjiti potražnju za električnom energijom, smanjiti troškove u tom pogledu i, kao rezultat toga, poboljšati energetsku ravnotežu Kosher i Pomeranske regije, kao i poboljšati kvalitetu zraka Kościerzyne i Pomeranije. Kao rezultat projekta, godišnje emisije ugljičnog dioksida smanjit će se za 395,67 Mg CO2, a godišnja potražnja za električnom energijom za 485 MWh. Projektom će se poduprijeti provedba klimatskog i energetskog paketa EU-a. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este modernizarea completă a sistemului de iluminat exterior (1919 piese reprezentând 85 % din totalul iluminatului public din sistemul energetic KoÅcierzyna) cu LED-uri eficiente din punct de vedere energetic în linii de comunicare și spații publice și crearea unui centru de gestionare a energiei. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența infrastructurii energetice municipale, de a reduce cererea de energie electrică, de a reduce costurile în acest sens și, prin urmare, de a îmbunătăți echilibrul energetic al regiunilor KoÅcierzyna și Pomerania și de a îmbunătăți calitatea aerului din KoÅcierzyna și Pomerania. Proiectul va reduce emisiile anuale de dioxid de carbon cu 355,67 Mg CO2 și cererea anuală de energie electrică cu 485 MWh. Proiectul va sprijini punerea în aplicare a pachetului UE privind clima și energia. (Romanian)
Obiectul proiectului este modernizarea cuprinzătoare a sistemului de iluminat exterior (1919 piese reprezentând 85 % din totalul iluminatului public din sistemul energetic Kościerzyna) pentru LED-urile de economisire a energiei în liniile de comunicare și spațiile publice și crearea Centrului de Management al Energiei. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența funcționării infrastructurii energetice municipale, de a reduce cererea de energie electrică, de a reduce costurile în acest sens și, prin urmare, de a îmbunătăți echilibrul energetic al regiunilor Kosher și Pomerania, precum și de a îmbunătăți calitatea aerului din Kościerzyna și Pomerania. Ca urmare a proiectului, emisiile anuale de dioxid de carbon vor fi reduse cu 395,67 Mg de CO2 și cererea anuală de energie electrică cu 485 MWh. Proiectul va sprijini punerea în aplicare a pachetului UE privind clima și energia. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je komplexná modernizácia systému vonkajšieho osvetlenia (1919 kusov predstavujúcich 85 % celkového verejného osvetlenia v energetickom systéme KoÅcierzyna) s energeticky úspornými LED diódami v komunikačných linkách a verejných priestranstvách a vytvorením centra pre energetický manažment. Cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť obecnej energetickej infraštruktúry, znížiť dopyt po elektrickej energii, znížiť náklady v tomto smere a v dôsledku toho zlepšiť energetickú rovnováhu v regiónoch KoÅcierzyna a Pomoransko a zlepšiť kvalitu ovzdušia v KoÅcierzyne a Pomoransku. Projekt zníži ročné emisie oxidu uhličitého o 395,67 Mg CO2 a ročný dopyt po elektrickej energii o 485 MWh. Projekt bude podporovať vykonávanie klimaticko-energetického balíka EÚ. (Slovak)
Predmetom projektu je komplexná modernizácia vonkajšieho osvetľovacieho systému (1919 kusov tvoriacich 85 % celkového verejného osvetlenia v energetickom systéme Kościerzyna) pre energeticky úsporné LED diódy v komunikačných linkách a verejných priestoroch a vytvorenie centra energetického manažérstva. Cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť fungovania komunálnej energetickej infraštruktúry, znížiť dopyt po elektrickej energii, v tejto súvislosti znížiť náklady a v dôsledku toho zlepšiť energetickú bilanciu regiónov Kosher a Pomerania, ako aj zlepšiť kvalitu ovzdušia Kościerzyna a Pomerania. V dôsledku projektu sa ročné emisie oxidu uhličitého znížia o 395,67 Mg CO2 a ročný dopyt po elektrickej energii o 485 MWh. Projekt bude podporovať vykonávanie klimaticko-energetického balíka EÚ. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema esterna tad-dawl (1919-il biċċa li jirrappreżentaw 85 % tat-tidwil pubbliku totali fis-sistema tal-enerġija ta’ KoÅcierzyna) b’LEDs effiċjenti fl-użu tal-enerġija f’linji ta’ komunikazzjoni u spazji pubbliċi u l-ħolqien ta’ Ċentru għall-Ġestjoni tal-Enerġija. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-infrastruttura muniċipali tal-enerġija, inaqqas id-domanda għall-elettriku, inaqqas l-ispejjeż f’dan ir-rigward u b’hekk itejjeb il-bilanċ tal-enerġija tar-reġjuni ta’ KoÅcierzyna u Pomeranian, u jtejjeb il-kwalità tal-arja ta’ KoÅcierzyna u Pomerania. Il-proġett se jnaqqas l-emissjonijiet annwali tad-dijossidu tal-karbonju b’ 395.67 Mg CO2 u d-domanda annwali għall-elettriku b’485 MWh. Il-proġett se jappoġġja l-implimentazzjoni tal-pakkett dwar il-klima u l-enerġija tal-EUâ EUR. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema tat-tidwil ta’ barra (1919-il biċċa li jikkostitwixxu 85 % tat-tidwil pubbliku totali fis-sistema tal-enerġija ta’ Kościerzyna) għal LEDs li jiffrankaw l-enerġija f’linji ta’ komunikazzjoni u spazji pubbliċi u l-ħolqien taċ-Ċentru tal-Ġestjoni tal-Enerġija. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-funzjonament tal-infrastruttura tal-enerġija muniċipali, inaqqas id-domanda għall-elettriku, inaqqas l-ispejjeż f’dan ir-rigward u, b’riżultat ta’ dan, itejjeb il-bilanċ tal-enerġija tar-reġjuni ta’ Kosher u Pomeranian, kif ukoll itejjeb il-kwalità tal-arja ta’ Kościerzyna u Pomerania. Bħala riżultat tal-proġett, l-emissjonijiet annwali tad-diossidu tal-karbonju se jitnaqqsu b’395.67 Mg ta’ CO2 u d-domanda annwali għall-elettriku b’485 MWh. Il-proġett se jappoġġa l-implimentazzjoni tal-pakkett tal-UE dwar il-klima u l-enerġija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a modernização global do sistema de iluminação externa (1919 peças que representam 85 % do total da iluminação pública no sistema energético de KoÅcierzyna) com LEDs energeticamente eficientes em linhas de comunicação e espaços públicos e a criação de um Centro de Gestão de Energia. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência das infraestruturas energéticas municipais, reduzir a procura de eletricidade, reduzir os custos a este respeito e, consequentemente, melhorar o equilíbrio energético das regiões de Kocierzyna e Pomerânia e melhorar a qualidade do ar de Kocierzyna e da Pomerânia. O projeto reduzirá as emissões anuais de dióxido de carbono em 395,67 Mg de CO2 e a procura anual de eletricidade em 485 MWh. O projeto apoiará a implementação do pacote climático e energético da UE. (Portuguese)
O objeto do projeto é a modernização global do sistema de iluminação exterior (1919 peças que constituem 85 % do total da iluminação pública no sistema de energia Kościerzyna) para LEDs economizadores de energia em linhas de comunicação e espaços públicos e a criação do Centro de Gestão de Energia. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência do funcionamento das infraestruturas energéticas municipais, reduzir a procura de eletricidade, reduzir os custos a este respeito e, consequentemente, melhorar o equilíbrio energético das regiões de Kosher e Pomerânia, bem como melhorar a qualidade do ar de Kościerzyna e da Pomerânia. Como resultado do projeto, as emissões anuais de dióxido de carbono serão reduzidas em 395,67 Mg de CO2 e a necessidade anual de eletricidade em 485 MWh. O projeto apoiará a implementação do pacote da UE em matéria de clima e energia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on ulkoisen valaistusjärjestelmän kattava nykyaikaistaminen (1919 kappaletta, joiden osuus KoÅcierzynan energiajärjestelmän kokonaisvalaistuksesta on 85 prosenttia) energiatehokkailla LED-valoilla viestintälinjoissa ja julkisissa tiloissa sekä energianhallintakeskuksen perustaminen. Hankkeen tavoitteena on parantaa kunnallisen energiainfrastruktuurin tehokkuutta, vähentää sähkön kysyntää, vähentää kustannuksia tässä suhteessa, parantaa KoÅcierzynan ja Pommerinan alueiden energiatasapainoa sekä parantaa KoÅcierzynan ja Pommerinan ilmanlaatua. Hankkeella vähennetään hiilidioksidipäästöjä 395,67 tonnia hiilidioksidia ja vuotuista sähkön kysyntää 485 MWh. Hankkeella tuetaan EU:n ilmasto- ja energiapaketin täytäntöönpanoa. (Finnish)
Hankkeen aiheena on ulkovalaistusjärjestelmän (1919 kappaletta, joka muodostaa 85 prosenttia Kościerzynan energiajärjestelmän koko julkisesta valaistuksesta) kattava uudistaminen energiaa säästäville LED-valoille viestintälinjoissa ja julkisissa tiloissa sekä energianhallintakeskuksen perustaminen. Hankkeen tavoitteena on parantaa kunnallisen energiainfrastruktuurin toimivuutta, vähentää sähkön kysyntää, vähentää kustannuksia ja siten parantaa Kosherin ja Pommerin alueiden energiatasapainoa sekä parantaa Kościerzynan ja Pommerinan ilmanlaatua. Hankkeen tuloksena vuotuiset hiilidioksidipäästöt vähenevät 395,67 Mg hiilidioksidia ja vuotuinen sähkön kysyntä 485 MWh. Hankkeella tuetaan EU:n ilmasto- ja energiapaketin täytäntöönpanoa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je celovita posodobitev sistema zunanje razsvetljave (1919 kosov, ki predstavljajo 85 % celotne javne razsvetljave v energetskem sistemu KoÅcierzyna) z energetsko učinkovitimi LED v komunikacijskih linijah in javnih prostorih ter ustanovitev centra za upravljanje z energijo. Cilj projekta je izboljšati učinkovitost občinske energetske infrastrukture, zmanjšati povpraševanje po električni energiji, zmanjšati stroške v zvezi s tem in s tem izboljšati energetsko ravnovesje v KoÅcierzyni in Pomorjanski regiji ter izboljšati kakovost zraka v KoÅcierzyni in Pomorjanski. Projekt bo zmanjšal letne emisije ogljikovega dioksida za 395,67 Mg CO2 in letno povpraševanje po električni energiji za 485 MWh. Projekt bo podpiral izvajanje podnebnega in energetskega svežnja EU. (Slovenian)
Predmet projekta je celovita posodobitev sistema zunanje razsvetljave (1919 kosov, ki predstavljajo 85 % celotne javne razsvetljave v energetskem sistemu Kościerzyna) za energetsko varčne LED v komunikacijskih linijah in javnih prostorih ter ustanovitev centra za energetsko upravljanje. Cilj projekta je izboljšati učinkovitost delovanja občinske energetske infrastrukture, zmanjšati povpraševanje po električni energiji, znižati stroške v zvezi s tem in posledično izboljšati energetsko bilanco košerskih in pomeranskih regij ter izboljšati kakovost zraka v Kościerzyni in Pomorjanski regiji. Zaradi projekta se bodo letne emisije ogljikovega dioksida zmanjšale za 395,67 Mg CO2, letno povpraševanje po električni energiji pa za 485 MWh. Projekt bo podpiral izvajanje podnebnega in energetskega svežnja EU. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je komplexní modernizace vnějšího osvětlovacího systému (1919 kusů představujících 85 % celkového veřejného osvětlení v energetickém systému KoÅcierzyna) s energeticky úspornými LED diodami v komunikačních linkách a veřejných prostorách a vytvoření Centra pro hospodaření s energií. Cílem projektu je zlepšit účinnost městské energetické infrastruktury, snížit poptávku po elektřině, snížit v tomto ohledu náklady a v důsledku toho zlepšit energetickou rovnováhu v regionech KoÅcierzyna a Pomeranian a zlepšit kvalitu ovzduší v KoÅcierzyně a Pomořansko. Projekt sníží roční emise oxidu uhličitého o 395,67 Mg CO2 a roční poptávku po elektřině o 485 MWh. Projekt podpoří provádění klimaticko-energetického balíčku EU. (Czech)
Předmětem projektu je komplexní modernizace venkovního osvětlovacího systému (1919 kusů představujících 85 % celkového veřejného osvětlení v energetickém systému Kościerzyna) pro energeticky úsporné LED v komunikačních linkách a veřejných prostorách a vytvoření Centra energetického managementu. Cílem projektu je zlepšit účinnost fungování městské energetické infrastruktury, snížit poptávku po elektřině, snížit náklady v tomto ohledu a v důsledku toho zlepšit energetickou bilanci košerských a pomořských regionů, jakož i zlepšit kvalitu ovzduší v Kościerzyně a Pomořanech. V důsledku projektu budou roční emise oxidu uhličitého sníženy o 395,67 Mg CO2 a roční poptávka po elektřině o 485 MWh. Projekt podpoří provádění klimatického a energetického balíčku EU. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – visapusiškas išorės apšvietimo sistemos (1919 vienetų, sudarančių 85 proc. viso viešojo apšvietimo Kocierzyna energetikos sistemoje) modernizavimas su efektyviai energiją vartojančiais šviesos diodais ryšių linijose ir viešosiose erdvėse bei Energijos valdymo centro įsteigimas. Projekto tikslas – pagerinti savivaldybės energetikos infrastruktūros efektyvumą, sumažinti elektros energijos paklausą, šiuo atžvilgiu sumažinti išlaidas ir taip pagerinti Košjerinės ir Pomeranijos regionų energetinę pusiausvyrą, pagerinti Košjerzynos ir Pomeranijos oro kokybę. Įgyvendinant projektą metinis išmetamo anglies dioksido kiekis sumažės 395,67 Mg CO2, o metinis elektros energijos poreikis – 485 MWh. Projektu bus remiamas ES klimato ir energetikos paketo įgyvendinimas. (Lithuanian)
Projekto tema – kompleksinis lauko apšvietimo sistemos modernizavimas (1919 vienetų, sudarančių 85 % viso viešojo apšvietimo Kościerzyna energetikos sistemoje), skirtas energiją taupantiems šviesos diodams ryšių linijose ir viešosiose erdvėse, taip pat Energijos valdymo centro įsteigimas. Projekto tikslas – pagerinti savivaldybės energetikos infrastruktūros veikimo efektyvumą, sumažinti elektros energijos paklausą, sumažinti su tuo susijusias išlaidas ir taip pagerinti Kosherio ir Pamaranijos regionų energijos balansą, taip pat pagerinti Kościerzyna ir Pomeranijos oro kokybę. Įgyvendinus projektą, metinis išmetamo anglies dioksido kiekis bus sumažintas 395,67 Mg CO2, o metinis elektros energijos poreikis – 485 MWh. Projektu bus remiamas ES klimato ir energetikos dokumentų rinkinio įgyvendinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir visaptveroša ārējā apgaismojuma sistēmas modernizācija (1919 gabali, kas veido 85 % no kopējā sabiedriskā apgaismojuma KoÅcierzyna energosistēmā) ar energoefektīvām gaismas diodēm sakaru līnijās un sabiedriskajās telpās, kā arī Energopārvaldības centra izveide. Projekta mērķis ir uzlabot pašvaldības energoinfrastruktūras efektivitāti, samazināt pieprasījumu pēc elektroenerģijas, samazināt izmaksas šajā sakarā un tādējādi uzlabot Košjerzīnas un Pomerānijas reģionu enerģijas bilanci, kā arī uzlabot Kožjerzīnas un Pomerānijas gaisa kvalitāti. Projekts samazinās ikgadējās oglekļa dioksīda emisijas par 395,67 Mg CO2 un gada elektroenerģijas pieprasījumu par 485 MWh. Projekts atbalstīs ES klimata un enerģētikas paketes īstenošanu. (Latvian)
Projekta priekšmets ir visaptveroša āra apgaismojuma sistēmas modernizācija (1919 gabali, kas veido 85 % no kopējā publiskā apgaismojuma Kościerzyna energosistēmā) energoefektīvām LED sakaru līnijās un sabiedriskās vietās un Energovadības centra izveide. Projekta mērķis ir uzlabot pašvaldības energoinfrastruktūras darbības efektivitāti, samazināt pieprasījumu pēc elektroenerģijas, samazināt izmaksas šajā sakarā un tādējādi uzlabot Kosheras un Pomožes reģionu enerģijas līdzsvaru, kā arī uzlabot Koscierzyna un Pomerānijas gaisa kvalitāti. Projekta rezultātā gada oglekļa dioksīda emisijas tiks samazinātas par 395,67 Mg CO2 un gada elektroenerģijas pieprasījums — par 485 MWh. Projekts atbalstīs ES klimata un enerģētikas tiesību aktu kopuma īstenošanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е цялостна модернизация на системата за външно осветление (1919 броя, представляващи 85 % от общото обществено осветление в енергийната система „Коасиержина“) с енергийно ефективни светодиоди в комуникационни линии и обществени пространства и създаване на Център за управление на енергията. Целта на проекта е да се подобри ефективността на общинската енергийна инфраструктура, да се намали търсенето на електроенергия, да се намалят разходите в това отношение и в резултат на това да се подобри енергийният баланс на регионите KoÅcierzyna и Померания и да се подобри качеството на въздуха в KoÅcierzyna и Померания. Проектът ще намали годишните емисии на въглероден диоксид с 395,67 Mg CO2, а годишното потребление на електроенергия — с 485 MWh. Проектът ще подпомогне изпълнението на пакета на ЕС в областта на климата и енергетиката. (Bulgarian)
Предмет на проекта е цялостна модернизация на системата за външно осветление (1919 бройки, представляващи 85 % от общото обществено осветление в енергийната система Кошчежина) за енергоспестяващи светодиоди в комуникационни линии и обществени пространства и създаване на Център за енергиен мениджмънт. Целта на проекта е да се подобри ефективността на функционирането на общинската енергийна инфраструктура, да се намали търсенето на електроенергия, да се намалят разходите в това отношение и в резултат да се подобри енергийният баланс на регионите Кошер и Померания, както и да се подобри качеството на въздуха в Кошчежина и Померания. В резултат на проекта годишните емисии на въглероден диоксид ще бъдат намалени с 395,67 Mg CO2 и годишното потребление на електроенергия с 485 MWh. Проектът ще подпомогне изпълнението на пакета на ЕС в областта на климата и енергетиката. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a külső világítási rendszer átfogó korszerűsítése (1919 darab, ami a Kocierzyna energiarendszer teljes közvilágításának 85%-át teszi ki), energiahatékony LED-ekkel a kommunikációs vonalakon és a közterületeken, valamint egy Energiagazdálkodási Központ létrehozása. A projekt célja a települési energetikai infrastruktúra hatékonyságának javítása, a villamos energia iránti kereslet csökkentése, e tekintetben a költségek csökkentése, és ennek eredményeként a Kocierzyna és Pomeránia régió energiamérlegének javítása, valamint Kocierzyna és Pomerania levegőminőségének javítása. A projekt az éves szén-dioxid-kibocsátást 395,67 millió tonna CO2-vel, az éves villamosenergia-igényt pedig 485 MWh-val csökkenti. A projekt támogatni fogja az EU éghajlat- és energiapolitikai csomagjának végrehajtását. (Hungarian)
A projekt tárgya a kültéri világítási rendszer átfogó korszerűsítése (1919 darab, amely a Kościerzyna energiarendszer teljes közvilágításának 85%-át teszi ki) energiatakarékos LED-ek kommunikációs vonalakban és közterületeken történő kialakítása, valamint az Energiagazdálkodási Központ létrehozása. A projekt célja a települési energiainfrastruktúra működésének hatékonyságának javítása, a villamos energia iránti kereslet csökkentése, e tekintetben a költségek csökkentése, és ennek eredményeként a kosheri és a pomerániai régiók energiaegyensúlyának javítása, valamint Kościerzyna és Pomeránia levegőminőségének javítása. A projekt eredményeként az éves szén-dioxid-kibocsátás 395,67 Mg CO2-vel és az éves villamosenergia-igény 485 MWh-val csökken. A projekt támogatni fogja az EU éghajlat-változási és energiaügyi csomagjának végrehajtását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú cuimsitheach an chórais soilsithe sheachtraigh (1919 píosaí a léiríonn 85 % den soilsiú poiblí iomlán i gcóras fuinnimh KoÅcierzyna) le soilse atá tíosach ar fhuinneamh i línte cumarsáide agus i spásanna poiblí agus Ionad Bainistíochta Fuinnimh a chruthú. Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht an bhonneagair fuinnimh bhardasaigh a fheabhsú, an t-éileamh ar leictreachas a laghdú, costais a laghdú ina leith seo agus mar thoradh air sin feabhas a chur ar chothromaíocht fuinnimh réigiúin KoÅcierzyna agus Pomeranian, agus cáilíocht an aeir de KoÅcierzyna agus Pomerania a fheabhsú. Laghdóidh an tionscadal astuithe bliantúla dé-ocsaíde carbóin faoi 395.67 Mg CO2 agus an t-éileamh bliantúil leictreachais faoi 485 MWh. Tacóidh an tionscadal le cur chun feidhme phacáiste aeráide agus fuinnimh an AE. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras soilsithe lasmuigh (1919 píosaí arb ionann iad agus 85 % den soilsiú poiblí iomlán i gcóras fuinnimh Kościerzyna) le haghaidh soilse coigilte fuinnimh i línte cumarsáide agus i spásanna poiblí agus cruthú an Ionaid Bainistíochta Fuinnimh. Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht fheidhmiú an bhonneagair fuinnimh bhardasaigh a fheabhsú, an t-éileamh ar leictreachas a laghdú, costais a laghdú ina leith seo agus, mar thoradh air sin, cothromaíocht fuinnimh réigiúin Kosher agus Pomeranian a fheabhsú, chomh maith le cáilíocht aeir Kościerzyna agus Pomerania a fheabhsú. Mar thoradh ar an tionscadal, laghdófar astaíochtaí bliantúla dé-ocsaíde carbóin faoi 395.67 Mg de CO2 agus an t-éileamh bliantúil ar leictreachas faoi 485 MWh. Tacóidh an tionscadal le cur chun feidhme phacáiste aeráide agus fuinnimh an Aontais. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är en omfattande modernisering av det externa belysningssystemet (1919 stycken, vilket motsvarar 85 % av den totala offentliga belysningen i KoÅcierzynas energisystem) med energieffektiva lysdioder i kommunikationslinjer och offentliga utrymmen samt inrättandet av ett energiledningscenter. Syftet med projektet är att förbättra effektiviteten i den kommunala energiinfrastrukturen, minska efterfrågan på el, sänka kostnaderna i detta avseende och därigenom förbättra energibalansen i KoÅcierzyna och Pomeranien samt förbättra luftkvaliteten i KoÅcierzyna och Pommern. Projektet kommer att minska de årliga koldioxidutsläppen med 395,67 miljoner ton koldioxid och årlig efterfrågan på el med 485 MWh. Projektet kommer att stödja genomförandet av EU:s klimat- och energipaket. (Swedish)
Ämnet för projektet är en omfattande modernisering av utomhusbelysningssystemet (1919 stycken utgör 85 % av den totala offentliga belysningen i Kościerzyna energisystem) för energibesparande lysdioder i kommunikationslinjer och offentliga utrymmen och inrättandet av energihanteringscentrum. Syftet med projektet är att förbättra effektiviteten i den kommunala energiinfrastrukturens funktion, minska efterfrågan på el, minska kostnaderna i detta avseende och därmed förbättra energibalansen i regionerna Kosher och Pommern samt förbättra luftkvaliteten i Kościerzyna och Pommern. Som ett resultat av projektet kommer de årliga koldioxidutsläppen att minskas med 395,67 Mg CO2 och årlig efterfrågan på el med 485 MWh. Projektet kommer att stödja genomförandet av EU:s klimat- och energipaket. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on välisvalgustussüsteemi põhjalik moderniseerimine (1919 tükki, mis moodustab 85 % KoÅcierzyna energiasüsteemi avalikust valgustusest), energiatõhusate valgusdioodidega sideliinides ja avalikes ruumides ning energiajuhtimiskeskuse loomine. Projekti eesmärk on parandada munitsipaalenergia infrastruktuuri tõhusust, vähendada elektrinõudlust, vähendada sellega seotud kulusid ning seeläbi parandada KoÅcierzyna ja Pomorze piirkonna energiabilanssi ning parandada KoÅcierzyna ja Pommerzyna õhukvaliteeti. Projektiga vähendatakse süsinikdioksiidi heitkoguseid aastas 395,67 Mg CO2 võrra ja aastast elektrinõudlust 485 MWh võrra. Projekt toetab ELi kliima- ja energiapaketi rakendamist. (Estonian)
Projekti teemaks on välisvalgustussüsteemi põhjalik moderniseerimine (1919 tükki, mis moodustab 85 % Kościerzyna energiasüsteemi avalikust valgustusest) energiasäästlike LEDide jaoks sideliinides ja avalikes ruumides ning energiahalduskeskuse loomine. Projekti eesmärk on parandada munitsipaalenergia infrastruktuuri toimimise tõhusust, vähendada nõudlust elektri järele, vähendada sellega seotud kulusid ning seeläbi parandada Košeri ja Pommeri piirkonna energiatasakaalu ning parandada Kościerzyna ja Pommeri õhukvaliteeti. Projekti tulemusena vähenevad aastased süsinikdioksiidi heitkogused 395,67 tonni CO2 ja aastane elektrinõudlus 485 MWh võrra. Projektiga toetatakse ELi kliima- ja energiapaketi rakendamist. (Estonian)

Revision as of 19:33, 2 March 2023

Project Q122483 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Ecclesiastical land as a region with high energy efficiency – stage I
Project Q122483 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,868,776.2 zloty
    0 references
    415,428.95 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,198,560.24 zloty
    0 references
    488,739.94 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 May 2017
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIEJSKA KOŚCIERZYNA
    0 references
    beneficiary
    Q2528969
    0 references
    coordinate location

    54°1'9.62"N, 17°58'16.03"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Przedmiotem Projektu jest kompleksowa modernizacja systemu oświetlenia zewnętrznego (1919 sztuk stanowiących 85% całości oświetlenia publicznego w systemie energetycznym Kościerzyny) na energooszczędne LED w ciągach komunikacyjnych i ogólnodostępnych przestrzeniach publicznych oraz utworzenie Centrum Zarządzania Energią. Celem przedsięwzięcia jest poprawa sprawności funkcjonowania komunalnej infrastruktury energetycznej, zmniejszenie zapotrzebowania na energię elektryczną, obniżenie kosztów z tego tytułu i w efekcie poprawa bilansu energetycznego regionu kościerskiego oraz pomorskiego, a także poprawa jakości powietrza Kościerzyny oraz Pomorza. W wyniku realizacji projektu zmniejszeniu ulegnie roczna emisja dwutlenku węgla o 395,67 Mg CO2 oraz roczne zapotrzebowanie na energię elektryczną o 485 MWh. Projekt sprzyjać będzie realizacji pakietu klimatyczno-energetycznego UE. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the comprehensive modernisation of the external lighting system (1919 pieces representing 85 % of the total public lighting in the Kościerzyna energy system) with energy efficient LEDs in communication lines and public spaces and the creation of an Energy Management Centre. The aim of the project is to improve the efficiency of municipal energy infrastructure, reduce the demand for electricity, reduce costs in this respect and as a result improve the energy balance of the Kościerzyna and Pomeranian regions, and improve the air quality of Kościerzyna and Pomerania. The project will reduce annual carbon dioxide emissions by 395.67 Mg CO2 and annual electricity demand by 485 MWh. The project will support the implementation of the EU’s climate and energy package. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la modernisation complète du système d’éclairage extérieur (1919 pièces constituant 85 % de l’éclairage public total du système énergétique Kościerzyna) pour les LED économes en énergie dans les lignes de communication et les espaces publics et la création du Centre de gestion de l’énergie. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité du fonctionnement des infrastructures énergétiques municipales, de réduire la demande d’électricité, de réduire les coûts à cet égard et, par conséquent, d’améliorer le bilan énergétique des régions de Kościerzyna et de Poméranie, ainsi que d’améliorer la qualité de l’air de Kościerzyna et de Poméranie. Grâce au projet, les émissions annuelles de dioxyde de carbone seront réduites de 395,67 Mg de CO2 et la demande annuelle d’électricité de 485 MWh. Le projet soutiendra la mise en œuvre du train de mesures de l’UE sur le climat et l’énergie. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die umfassende Modernisierung des Außenbeleuchtungssystems (1919 Teile, die 85 % der gesamten öffentlichen Beleuchtung im Energiesystem Kościerzyna ausmachen) für energiesparende LEDs in Kommunikationsleitungen und öffentlichen Räumen sowie die Schaffung des Energiemanagementzentrums. Ziel des Projekts ist es, die Effizienz des Funktionierens der kommunalen Energieinfrastruktur zu verbessern, den Strombedarf zu senken, die Kosten in dieser Hinsicht zu senken und dadurch die Energiebilanz der koscheren und Pommerschen Regionen zu verbessern sowie die Luftqualität von Kościerzyna und Pommern zu verbessern. Als Ergebnis des Projekts werden die jährlichen Kohlendioxidemissionen um 395,67 Mg CO2 und der jährliche Strombedarf um 485 MWh gesenkt. Das Projekt wird die Umsetzung des Klima- und Energiepakets der EU unterstützen. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de uitgebreide modernisering van het buitenverlichtingssysteem (1919 stukken die 85 % van de totale openbare verlichting in het Kościerzyna-energiesysteem uitmaken) voor energiebesparende LED’s in communicatielijnen en openbare ruimten en de oprichting van het Energy Management Centre. Het doel van het project is de efficiëntie van de werking van de gemeentelijke energie-infrastructuur te verbeteren, de vraag naar elektriciteit te verminderen, de kosten in dit verband te verlagen en, als gevolg daarvan, de energiebalans van de regio’s Kosher en Pommeren te verbeteren en de luchtkwaliteit van Kościerzyna en Pommeren te verbeteren. Als gevolg van het project zal de jaarlijkse CO2-uitstoot met 395,67 Mg CO2 en de jaarlijkse elektriciteitsvraag met 485 MWh worden verminderd. Het project zal de uitvoering van het klimaat- en energiepakket van de EU ondersteunen. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'ammodernamento globale del sistema di illuminazione esterna (1919 pezzi che costituiscono l'85 % del totale dell'illuminazione pubblica nel sistema energetico Kościerzyna) per LED a risparmio energetico nelle linee di comunicazione e negli spazi pubblici e la creazione del centro di gestione dell'energia. L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza del funzionamento delle infrastrutture energetiche comunali, ridurre la domanda di energia elettrica, ridurre i costi e, di conseguenza, migliorare il bilancio energetico delle regioni Kosher e Pomerania, nonché migliorare la qualità dell'aria di Kościerzyna e Pomerania. Come risultato del progetto, le emissioni annue di anidride carbonica saranno ridotte di 395,67 Mg di CO2 e la domanda annuale di elettricità di 485 MWh. Il progetto sosterrà l'attuazione del pacchetto sull'energia e il clima dell'UE. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la modernización integral del sistema de iluminación exterior (1919 piezas que constituyen el 85 % del alumbrado público total en el sistema energético Kościerzyna) para LED de ahorro de energía en líneas de comunicación y espacios públicos y la creación del Centro de Gestión de la Energía. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia del funcionamiento de la infraestructura energética municipal, reducir la demanda de electricidad, reducir los costes en este sentido y, como resultado, mejorar el equilibrio energético de las regiones de Kosher y Pomerania, así como mejorar la calidad del aire de Kościerzyna y Pomerania. Como resultado del proyecto, las emisiones anuales de dióxido de carbono se reducirán en 395,67 Mg de CO2 y la demanda anual de electricidad en 485 MWh. El proyecto apoyará la aplicación del paquete de medidas sobre clima y energía de la UE. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne er en omfattende modernisering af udendørsbelysningssystemet (1919-dele, der udgør 85 % af den samlede offentlige belysning i Kościerzyna-energisystemet) til energibesparende lysdioder i kommunikationslinjer og offentlige rum og oprettelsen af energiforvaltningscentret. Formålet med projektet er at forbedre effektiviteten af den kommunale energiinfrastruktur, reducere efterspørgslen efter elektricitet, reducere omkostningerne i denne henseende og dermed forbedre energibalancen i regionerne Kosher og Pommern samt forbedre luftkvaliteten i Kościerzyna og Pommern. Som følge af projektet vil den årlige CO2-udledning blive reduceret med 395,67 mio. g CO2 og den årlige elefterspørgsel med 485 MWh. Projektet vil støtte gennemførelsen af EU's klima- og energipakke. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος φωτισμού εξωτερικού χώρου (1919 τεμάχια που αποτελούν το 85 % του συνολικού δημόσιου φωτισμού στο ενεργειακό σύστημα Kościerzyna) για την εξοικονόμηση ενέργειας σε γραμμές επικοινωνίας και δημόσιους χώρους και τη δημιουργία του Κέντρου Διαχείρισης Ενέργειας. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας της λειτουργίας των δημοτικών ενεργειακών υποδομών, η μείωση της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας, η μείωση του κόστους από την άποψη αυτή και, ως εκ τούτου, η βελτίωση του ενεργειακού ισοζυγίου των περιοχών Kosher και Pomeranian, καθώς και η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στην Kościerzyna και την Πομερανία. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι ετήσιες εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα θα μειωθούν κατά 395,67 Mg CO2 και ετήσια ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας κατά 485 MWh. Το έργο θα στηρίξει την εφαρμογή της δέσμης μέτρων της ΕΕ για το κλίμα και την ενέργεια. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je sveobuhvatna modernizacija sustava vanjske rasvjete (1919. komada koji čine 85 % ukupne javne rasvjete u energetskom sustavu Kościerzyna) za štedne LED diode u komunikacijskim linijama i javnim prostorima te stvaranje Centra za upravljanje energijom. Cilj projekta je poboljšati učinkovitost funkcioniranja komunalne energetske infrastrukture, smanjiti potražnju za električnom energijom, smanjiti troškove u tom pogledu i, kao rezultat toga, poboljšati energetsku ravnotežu Kosher i Pomeranske regije, kao i poboljšati kvalitetu zraka Kościerzyne i Pomeranije. Kao rezultat projekta, godišnje emisije ugljičnog dioksida smanjit će se za 395,67 Mg CO2, a godišnja potražnja za električnom energijom za 485 MWh. Projektom će se poduprijeti provedba klimatskog i energetskog paketa EU-a. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este modernizarea cuprinzătoare a sistemului de iluminat exterior (1919 piese reprezentând 85 % din totalul iluminatului public din sistemul energetic Kościerzyna) pentru LED-urile de economisire a energiei în liniile de comunicare și spațiile publice și crearea Centrului de Management al Energiei. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența funcționării infrastructurii energetice municipale, de a reduce cererea de energie electrică, de a reduce costurile în acest sens și, prin urmare, de a îmbunătăți echilibrul energetic al regiunilor Kosher și Pomerania, precum și de a îmbunătăți calitatea aerului din Kościerzyna și Pomerania. Ca urmare a proiectului, emisiile anuale de dioxid de carbon vor fi reduse cu 395,67 Mg de CO2 și cererea anuală de energie electrică cu 485 MWh. Proiectul va sprijini punerea în aplicare a pachetului UE privind clima și energia. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je komplexná modernizácia vonkajšieho osvetľovacieho systému (1919 kusov tvoriacich 85 % celkového verejného osvetlenia v energetickom systéme Kościerzyna) pre energeticky úsporné LED diódy v komunikačných linkách a verejných priestoroch a vytvorenie centra energetického manažérstva. Cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť fungovania komunálnej energetickej infraštruktúry, znížiť dopyt po elektrickej energii, v tejto súvislosti znížiť náklady a v dôsledku toho zlepšiť energetickú bilanciu regiónov Kosher a Pomerania, ako aj zlepšiť kvalitu ovzdušia Kościerzyna a Pomerania. V dôsledku projektu sa ročné emisie oxidu uhličitého znížia o 395,67 Mg CO2 a ročný dopyt po elektrickej energii o 485 MWh. Projekt bude podporovať vykonávanie klimaticko-energetického balíka EÚ. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema tat-tidwil ta’ barra (1919-il biċċa li jikkostitwixxu 85 % tat-tidwil pubbliku totali fis-sistema tal-enerġija ta’ Kościerzyna) għal LEDs li jiffrankaw l-enerġija f’linji ta’ komunikazzjoni u spazji pubbliċi u l-ħolqien taċ-Ċentru tal-Ġestjoni tal-Enerġija. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-funzjonament tal-infrastruttura tal-enerġija muniċipali, inaqqas id-domanda għall-elettriku, inaqqas l-ispejjeż f’dan ir-rigward u, b’riżultat ta’ dan, itejjeb il-bilanċ tal-enerġija tar-reġjuni ta’ Kosher u Pomeranian, kif ukoll itejjeb il-kwalità tal-arja ta’ Kościerzyna u Pomerania. Bħala riżultat tal-proġett, l-emissjonijiet annwali tad-diossidu tal-karbonju se jitnaqqsu b’395.67 Mg ta’ CO2 u d-domanda annwali għall-elettriku b’485 MWh. Il-proġett se jappoġġa l-implimentazzjoni tal-pakkett tal-UE dwar il-klima u l-enerġija. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a modernização global do sistema de iluminação exterior (1919 peças que constituem 85 % do total da iluminação pública no sistema de energia Kościerzyna) para LEDs economizadores de energia em linhas de comunicação e espaços públicos e a criação do Centro de Gestão de Energia. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência do funcionamento das infraestruturas energéticas municipais, reduzir a procura de eletricidade, reduzir os custos a este respeito e, consequentemente, melhorar o equilíbrio energético das regiões de Kosher e Pomerânia, bem como melhorar a qualidade do ar de Kościerzyna e da Pomerânia. Como resultado do projeto, as emissões anuais de dióxido de carbono serão reduzidas em 395,67 Mg de CO2 e a necessidade anual de eletricidade em 485 MWh. O projeto apoiará a implementação do pacote da UE em matéria de clima e energia. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on ulkovalaistusjärjestelmän (1919 kappaletta, joka muodostaa 85 prosenttia Kościerzynan energiajärjestelmän koko julkisesta valaistuksesta) kattava uudistaminen energiaa säästäville LED-valoille viestintälinjoissa ja julkisissa tiloissa sekä energianhallintakeskuksen perustaminen. Hankkeen tavoitteena on parantaa kunnallisen energiainfrastruktuurin toimivuutta, vähentää sähkön kysyntää, vähentää kustannuksia ja siten parantaa Kosherin ja Pommerin alueiden energiatasapainoa sekä parantaa Kościerzynan ja Pommerinan ilmanlaatua. Hankkeen tuloksena vuotuiset hiilidioksidipäästöt vähenevät 395,67 Mg hiilidioksidia ja vuotuinen sähkön kysyntä 485 MWh. Hankkeella tuetaan EU:n ilmasto- ja energiapaketin täytäntöönpanoa. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je celovita posodobitev sistema zunanje razsvetljave (1919 kosov, ki predstavljajo 85 % celotne javne razsvetljave v energetskem sistemu Kościerzyna) za energetsko varčne LED v komunikacijskih linijah in javnih prostorih ter ustanovitev centra za energetsko upravljanje. Cilj projekta je izboljšati učinkovitost delovanja občinske energetske infrastrukture, zmanjšati povpraševanje po električni energiji, znižati stroške v zvezi s tem in posledično izboljšati energetsko bilanco košerskih in pomeranskih regij ter izboljšati kakovost zraka v Kościerzyni in Pomorjanski regiji. Zaradi projekta se bodo letne emisije ogljikovega dioksida zmanjšale za 395,67 Mg CO2, letno povpraševanje po električni energiji pa za 485 MWh. Projekt bo podpiral izvajanje podnebnega in energetskega svežnja EU. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je komplexní modernizace venkovního osvětlovacího systému (1919 kusů představujících 85 % celkového veřejného osvětlení v energetickém systému Kościerzyna) pro energeticky úsporné LED v komunikačních linkách a veřejných prostorách a vytvoření Centra energetického managementu. Cílem projektu je zlepšit účinnost fungování městské energetické infrastruktury, snížit poptávku po elektřině, snížit náklady v tomto ohledu a v důsledku toho zlepšit energetickou bilanci košerských a pomořských regionů, jakož i zlepšit kvalitu ovzduší v Kościerzyně a Pomořanech. V důsledku projektu budou roční emise oxidu uhličitého sníženy o 395,67 Mg CO2 a roční poptávka po elektřině o 485 MWh. Projekt podpoří provádění klimatického a energetického balíčku EU. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – kompleksinis lauko apšvietimo sistemos modernizavimas (1919 vienetų, sudarančių 85 % viso viešojo apšvietimo Kościerzyna energetikos sistemoje), skirtas energiją taupantiems šviesos diodams ryšių linijose ir viešosiose erdvėse, taip pat Energijos valdymo centro įsteigimas. Projekto tikslas – pagerinti savivaldybės energetikos infrastruktūros veikimo efektyvumą, sumažinti elektros energijos paklausą, sumažinti su tuo susijusias išlaidas ir taip pagerinti Kosherio ir Pamaranijos regionų energijos balansą, taip pat pagerinti Kościerzyna ir Pomeranijos oro kokybę. Įgyvendinus projektą, metinis išmetamo anglies dioksido kiekis bus sumažintas 395,67 Mg CO2, o metinis elektros energijos poreikis – 485 MWh. Projektu bus remiamas ES klimato ir energetikos dokumentų rinkinio įgyvendinimas. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir visaptveroša āra apgaismojuma sistēmas modernizācija (1919 gabali, kas veido 85 % no kopējā publiskā apgaismojuma Kościerzyna energosistēmā) energoefektīvām LED sakaru līnijās un sabiedriskās vietās un Energovadības centra izveide. Projekta mērķis ir uzlabot pašvaldības energoinfrastruktūras darbības efektivitāti, samazināt pieprasījumu pēc elektroenerģijas, samazināt izmaksas šajā sakarā un tādējādi uzlabot Kosheras un Pomožes reģionu enerģijas līdzsvaru, kā arī uzlabot Koscierzyna un Pomerānijas gaisa kvalitāti. Projekta rezultātā gada oglekļa dioksīda emisijas tiks samazinātas par 395,67 Mg CO2 un gada elektroenerģijas pieprasījums — par 485 MWh. Projekts atbalstīs ES klimata un enerģētikas tiesību aktu kopuma īstenošanu. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е цялостна модернизация на системата за външно осветление (1919 бройки, представляващи 85 % от общото обществено осветление в енергийната система Кошчежина) за енергоспестяващи светодиоди в комуникационни линии и обществени пространства и създаване на Център за енергиен мениджмънт. Целта на проекта е да се подобри ефективността на функционирането на общинската енергийна инфраструктура, да се намали търсенето на електроенергия, да се намалят разходите в това отношение и в резултат да се подобри енергийният баланс на регионите Кошер и Померания, както и да се подобри качеството на въздуха в Кошчежина и Померания. В резултат на проекта годишните емисии на въглероден диоксид ще бъдат намалени с 395,67 Mg CO2 и годишното потребление на електроенергия с 485 MWh. Проектът ще подпомогне изпълнението на пакета на ЕС в областта на климата и енергетиката. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a kültéri világítási rendszer átfogó korszerűsítése (1919 darab, amely a Kościerzyna energiarendszer teljes közvilágításának 85%-át teszi ki) energiatakarékos LED-ek kommunikációs vonalakban és közterületeken történő kialakítása, valamint az Energiagazdálkodási Központ létrehozása. A projekt célja a települési energiainfrastruktúra működésének hatékonyságának javítása, a villamos energia iránti kereslet csökkentése, e tekintetben a költségek csökkentése, és ennek eredményeként a kosheri és a pomerániai régiók energiaegyensúlyának javítása, valamint Kościerzyna és Pomeránia levegőminőségének javítása. A projekt eredményeként az éves szén-dioxid-kibocsátás 395,67 Mg CO2-vel és az éves villamosenergia-igény 485 MWh-val csökken. A projekt támogatni fogja az EU éghajlat-változási és energiaügyi csomagjának végrehajtását. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras soilsithe lasmuigh (1919 píosaí arb ionann iad agus 85 % den soilsiú poiblí iomlán i gcóras fuinnimh Kościerzyna) le haghaidh soilse coigilte fuinnimh i línte cumarsáide agus i spásanna poiblí agus cruthú an Ionaid Bainistíochta Fuinnimh. Is é aidhm an tionscadail éifeachtúlacht fheidhmiú an bhonneagair fuinnimh bhardasaigh a fheabhsú, an t-éileamh ar leictreachas a laghdú, costais a laghdú ina leith seo agus, mar thoradh air sin, cothromaíocht fuinnimh réigiúin Kosher agus Pomeranian a fheabhsú, chomh maith le cáilíocht aeir Kościerzyna agus Pomerania a fheabhsú. Mar thoradh ar an tionscadal, laghdófar astaíochtaí bliantúla dé-ocsaíde carbóin faoi 395.67 Mg de CO2 agus an t-éileamh bliantúil ar leictreachas faoi 485 MWh. Tacóidh an tionscadal le cur chun feidhme phacáiste aeráide agus fuinnimh an Aontais. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är en omfattande modernisering av utomhusbelysningssystemet (1919 stycken utgör 85 % av den totala offentliga belysningen i Kościerzyna energisystem) för energibesparande lysdioder i kommunikationslinjer och offentliga utrymmen och inrättandet av energihanteringscentrum. Syftet med projektet är att förbättra effektiviteten i den kommunala energiinfrastrukturens funktion, minska efterfrågan på el, minska kostnaderna i detta avseende och därmed förbättra energibalansen i regionerna Kosher och Pommern samt förbättra luftkvaliteten i Kościerzyna och Pommern. Som ett resultat av projektet kommer de årliga koldioxidutsläppen att minskas med 395,67 Mg CO2 och årlig efterfrågan på el med 485 MWh. Projektet kommer att stödja genomförandet av EU:s klimat- och energipaket. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on välisvalgustussüsteemi põhjalik moderniseerimine (1919 tükki, mis moodustab 85 % Kościerzyna energiasüsteemi avalikust valgustusest) energiasäästlike LEDide jaoks sideliinides ja avalikes ruumides ning energiahalduskeskuse loomine. Projekti eesmärk on parandada munitsipaalenergia infrastruktuuri toimimise tõhusust, vähendada nõudlust elektri järele, vähendada sellega seotud kulusid ning seeläbi parandada Košeri ja Pommeri piirkonna energiatasakaalu ning parandada Kościerzyna ja Pommeri õhukvaliteeti. Projekti tulemusena vähenevad aastased süsinikdioksiidi heitkogused 395,67 tonni CO2 ja aastane elektrinõudlus 485 MWh võrra. Projektiga toetatakse ELi kliima- ja energiapaketi rakendamist. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: kościerski
    0 references
    priority axis
    ENERGY
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPM.10.04.00-22-0008/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q122483&oldid=33292575"