“Development of export activity of Targi in Kraków Sp. z o.o. on target foreign markets” (Q111885): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, cs, lv, sv, ga, de, ro, el, bg, pt, sl, mt, et, fr, lt, hu, nl, hr, es, and other parts)
label / frlabel / fr
«Développement de l’activité d’exportation de Targi w Krakowie Sp. z o.o. sur les marchés étrangers cibles»
«Développement de l’activité d’exportation de Targi à Cracovie Sp. z o.o. sur les marchés étrangers cibles»
label / delabel / de
„Entwicklung der Exporttätigkeit von Targi w Krakowie Sp. z o.o. auf ausländischen Zielmärkten“
„Entwicklung der Exporttätigkeit von Targi in Krakau Sp. z o.o. auf den ausländischen Zielmärkten“
label / nllabel / nl
„Ontwikkeling van exportactiviteiten van Targi w Krakowie Sp. z o.o. op doel buitenlandse markten”
„Ontwikkeling van de exportactiviteit van Targi in Krakau Sp. z o.o. op de beoogde buitenlandse markten”
label / itlabel / it
"Sviluppo dell'attività di esportazione di Targi w Krakowie Sp. z o.o. sui mercati esteri di destinazione"
"Sviluppo dell'attività di esportazione di Targi a Cracovia Sp. z o.o. sui mercati esteri di destinazione"
label / eslabel / es
«Desarrollo de la actividad exportadora de Targi w Krakowie Sp. z o.o. en mercados extranjeros objetivo»
«Desarrollo de la actividad exportadora de Targi en Cracovia Sp. z o.o. en los mercados extranjeros objetivo»
label / etlabel / et
Targi eksporditegevuse arendamine Kraków Sp. z o.o. sihtvälisturgudel
„Targi eksporditegevuse arendamine Krakow Sp. z o.o. sihtturgudel“
label / ltlabel / lt
â EUR Eksporto veiklos plėtra Targi į Kroków Sp. z o.o. tikslinėse užsienio rinkoseâ EUR
„Targi Krokuvos Sp. z o.o. eksporto veiklos plėtra tikslinėse užsienio rinkose“
label / hrlabel / hr
razvoj izvozne djelatnosti Targi u Kraków Sp. z o.o. na ciljanim stranim tržištimaâ EUR
„Razvoj izvozne aktivnosti Targija u Krakovu Sp. z o.o. na ciljanim stranim tržištima”
label / ellabel / el
âEURDevelopment of export activity of Targi in Kraków Sp. z o.o. on target foreign marketsâ EUR (Ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας του Targi στο Kraków Sp. z o.o.)
«Ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας της Targi στην Κρακοβία Sp. z o.o. στις αγορές-στόχους του εξωτερικού»
label / sklabel / sk
rozvoj vývoznej činnosti Targi v Krakove Sp. z o.o. na cieľových zahraničných trhoch
„Rozvoj vývoznej činnosti Targi v Krakove Sp. z o.o. na cieľových zahraničných trhoch“
label / filabel / fi
Targin vientitoiminnan kehittäminen Kraków Sp. z o.o:ssa kohdemarkkinoilla
”Krakova Sp. z o.o.:n vientitoiminnan kehittäminen kohde-ulkomaisilla markkinoilla”
label / hulabel / hu
Targi exporttevékenységének fejlesztése Krakkóban Sp. z o.o. cél külföldi piacokon
„A Targi in Krakow Sp. z o.o. exporttevékenységének fejlesztése a megcélzott külföldi piacokon”
label / cslabel / cs
â EURDevelopment of export aktivity Targi in Kraków Sp. z o.o. na cílových zahraničních trzích ›
„Vývoj exportní činnosti společnosti Targi v Krakově Sp. z o.o. na cílových zahraničních trzích“
label / lvlabel / lv
Targi eksporta darbības attīstība Kraków Sp. z o.o. mērķa ārvalstu tirgos
“Targi eksporta darbības attīstība Krakovā Sp. z o.o. mērķa ārvalstu tirgos”
label / galabel / ga
forbairt ar ghníomhaíocht onnmhairithe Targi i Kraków Sp. z o.o. ar spriocmhargaí eachtrachaâ EUR
“Gníomhaíocht onnmhairithe Targi in Krakow Sp. z o.o. a fhorbairt ar na spriocmhargaí eachtracha”
label / sllabel / sl
razvoj izvozne dejavnosti Targi v Krakovu Sp. z o.o. na ciljnih tujih trgih
„Razvoj izvozne dejavnosti Targija v Krakovu Sp. z o.o. na ciljnih tujih trgih“
label / bglabel / bg
âEURPaзвитие на експортната дейност на Targi в Kraków Sp. z o.o. на целевите чуждестранни пазариâ EUR
„Развитие на експортната дейност на Targi в Krakow Sp. z o.o. на целевите чуждестранни пазари“
label / mtlabel / mt
EUR â EUR Żvilupp ta ‘attività ta’ esportazzjoni ta ‘Targi fil Kraków Sp. z o.o. fuq swieq barranin fil-mira EUR
“L-iżvilupp tal-attività tal-esportazzjoni ta’ Targi fi Krakovja Sp. z o.o. fis-swieq barranin fil-mira”
label / ptlabel / pt
desenvolvimento da atividade de exportação de Targi em Cracóvia Sp. z o.o. em mercados estrangeiros-alvo
«Desenvolvimento da atividade de exportação de Targi em Cracóvia Sp. z o.o. nos mercados estrangeiros visados»
label / dalabel / da
âEURUdvikling af eksportaktivitet af Targi i Kraków Sp. z o.o. på mål udenlandske markederâ EUR
"Udvikling af Targis eksportaktivitet i Krakow Sp. z o.o. på målmarkederne for udenlandske markeder"
label / rolabel / ro
dezvoltarea activității de export a Targi în Kraków Sp. z o.o. pe piețele străine țintăâ EUR
„Dezvoltarea activității de export a Targi în Cracovia Sp. z o.o. pe piețele externe țintă”
label / svlabel / sv
utveckling av Targis exportverksamhet i Kraków Sp. z o.o. på de utländska marknaderna
”Utveckling av Targis exportverksamhet i Krakow Sp. z o.o. på de utländska målmarknaderna”
Property / summaryProperty / summary
Le projet implique la participation de TARGI W Krakowie Sp. z o.o. en tant qu’exposant aux salons IMEX à Francfort, Allemagne, IBTM World en Espagne en 2019 et CONVENE en Lituanie en 2020. Le projet répondra aux besoins actuels de l’entreprise, qui sont actuellement stratégiques pour le développement de l’entreprise. En vue du développement, des efforts seront déployés pour promouvoir la marque TARGI à KRAKOW autant que possible. La position actuelle sera utilisée pour des ventes effectives sur les marchés étrangers. L’expansion internationale dans le cadre de ce projet consiste à pénétrer de nouveaux marchés étrangers, où la requérante n’est pas encore présente sur le marché britannique. La mise en œuvre du projet entraînera des changements organisationnels et procéduraux au sein de la société TARGI IN KRAKOW. (French)
Le projet consiste en la participation de TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. en tant qu’exposant au salon IMEX de Francfort, en Allemagne, d’IBTM World en Espagne en 2019 et de CONVENE en Lituanie en 2020. La mise en œuvre du projet répondra aux besoins actuels de l’entreprise, qui sont actuellement stratégiquement importants pour le développement de l’entreprise. Dans la perspective du développement, des efforts seront déployés pour promouvoir la marque TARGI IN KRAKOW autant que possible. L’expansion internationale dans le cadre de ce projet consiste à entrer sur de nouveaux marchés étrangers, où la requérante n’est pas encore présente sur le marché britannique. La mise en œuvre du projet se traduira par l’introduction de changements organisationnels et de processus dans la société TARGI IN KRAKOW. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Teilnahme von TARGI W Krakowie Sp. z o.o. als Aussteller auf den IMEX Messen in Frankfurt, Deutschland, IBTM World in Spanien im Jahr 2019 und CONVENE in Litauen im Jahr 2020. Das Projekt wird den aktuellen Bedürfnissen des Unternehmens gerecht, die derzeit für die Entwicklung des Unternehmens strategisch sind. Im Hinblick auf die Entwicklung werden Anstrengungen unternommen, um die Marke TARGI in KRAKOW so weit wie möglich zu fördern. Die aktuelle Position wird für effektive Verkäufe auf ausländischen Märkten genutzt.Die internationale Expansion im Rahmen dieses Projekts besteht darin, neue ausländische Märkte zu erschließen, wo der Antragsteller noch nicht auf dem britischen Markt präsent war. Die Umsetzung des Projekts wird zu organisatorischen und verfahrenstechnischen Änderungen in der Firma TARGI IN KRAKOW führen. (German)
Das Projekt besteht aus der Teilnahme von TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. als Aussteller auf der IMEX in Frankfurt, Deutschland, IBTM World in Spanien im Jahr 2019 und CONVENE in Litauen im Jahr 2020. Im Hinblick auf die Entwicklung werden Anstrengungen unternommen, um die Marke TARGI IN KRAKOW so weit wie möglich zu fördern. Die internationale Expansion im Rahmen dieses Projekts besteht darin, neue ausländische Märkte zu erschließen, auf denen der Antragsteller noch nicht auf dem britischen Markt präsent war. Die Umsetzung des Projekts wird zur Einführung von organisatorischen und Prozessänderungen in der Firma TARGI IN KRAKOW führen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de deelname van TARGI W Krakowie Sp. z o.o. als exposant op de IMEX beurzen in Frankfurt, Duitsland, IBTM World in Spanje in 2019 en CONVENE in Litouwen in 2020. Het project zal voldoen aan de huidige behoeften van het bedrijf, die momenteel strategisch zijn voor de ontwikkeling van het bedrijf. Met het oog op ontwikkeling zullen inspanningen worden geleverd om het merk TARGI in KRAKOW zoveel mogelijk te promoten. De huidige positie zal worden gebruikt voor effectieve verkoop op buitenlandse markten.De internationale expansie in het kader van dit project bestaat uit het betreden van nieuwe buitenlandse markten, waar de aanvrager nog niet aanwezig was op de Britse markt. De uitvoering van het project zal leiden tot organisatorische en procedurele veranderingen in het bedrijf TARGI IN KRAKOW. (Dutch)
Het project bestaat uit de deelname van TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. als exposant op de IMEX beurs in Frankfurt, Duitsland, IBTM World in Spanje in 2019 en CONVENE in Litouwen in 2020. De uitvoering van het project zal voldoen aan de huidige behoeften van het bedrijf, die momenteel strategisch belangrijk zijn voor de ontwikkeling van het bedrijf. In het perspectief van ontwikkeling zullen inspanningen worden geleverd om het merk TARGI IN KRAKOW zoveel mogelijk te promoten. De internationale expansie in het kader van dit project bestaat uit het betreden van nieuwe buitenlandse markten, waar de aanvrager nog niet op de Britse markt aanwezig is geweest. De implementatie van het project zal resulteren in de invoering van organisatorische en procesveranderingen in het bedrijf TARGI IN KRAKOW. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la partecipazione di TARGI W Krakowie Sp. z o.o. come espositore alle fiere IMEX di Francoforte, Germania, IBTM World in Spagna nel 2019 e CONVENE in Lituania nel 2020. Il progetto risponderà alle esigenze attuali dell'azienda, che sono attualmente strategiche per lo sviluppo dell'azienda. In vista dello sviluppo, saranno compiuti sforzi per promuovere il marchio TARGI in KRAKOW il più possibile. L'attuale posizione sarà utilizzata per vendite efficaci sui mercati esteri. L'espansione internazionale nell'ambito di questo progetto consiste nell'entrare in nuovi mercati esteri, dove il richiedente non è ancora stato presente sul mercato britannico. L'attuazione del progetto comporterà cambiamenti organizzativi e procedurali nella società TARGI IN KRAKOW. (Italian)
Il progetto consiste nella partecipazione di TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. come espositore alla fiera IMEX di Francoforte, Germania, IBTM World in Spagna nel 2019 e CONVENE in Lituania nel 2020. L'attuazione del progetto soddisferà le attuali esigenze dell'azienda, che sono attualmente strategicamente importanti per lo sviluppo dell'azienda. Nell'ottica dello sviluppo, saranno fatti sforzi per promuovere il marchio TARGI IN KRAKOW il più possibile. L'espansione internazionale nell'ambito di questo progetto consiste nell'entrare in nuovi mercati esteri, dove il richiedente non è ancora stato presente sul mercato britannico. L'implementazione del progetto comporterà l'introduzione di cambiamenti organizzativi e di processo nella società TARGI IN KRAKOW. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto incluye la participación de TARGI W Krakowie Sp. z o.o. como expositor en las ferias IMEX en Frankfurt, Alemania, IBTM World en España en 2019 y CONVENE en Lituania en 2020. El proyecto cubrirá las necesidades actuales de la empresa, que actualmente son estratégicas para el desarrollo de la empresa. Con vistas al desarrollo, se procurará promover en la medida de lo posible la marca TARGI en KRAKOW. La posición actual se utilizará para las ventas efectivas en mercados extranjeros. La expansión internacional en el marco de este proyecto consiste en entrar en nuevos mercados extranjeros, donde el solicitante todavía no ha estado presente en el mercado británico. La ejecución del proyecto dará lugar a cambios organizativos y procedimentales en la empresa TARGI IN KRAKOW. (Spanish)
El proyecto consiste en la participación de TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. como expositor en la feria IMEX en Frankfurt, Alemania, IBTM World en España en 2019 y CONVENE en Lituania en 2020. La implementación del proyecto satisfará las necesidades actuales de la compañía, que actualmente son estratégicamente importantes para el desarrollo de la compañía. En la perspectiva del desarrollo, se harán esfuerzos para promover la marca TARGI IN KRAKOW tanto como sea posible. La expansión internacional en el marco de este proyecto consiste en entrar en nuevos mercados extranjeros, donde el solicitante aún no ha estado presente en el mercado del Reino Unido. La implementación del proyecto dará lugar a la introducción de cambios organizativos y de procesos en la empresa TARGI IN KRAKOW. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. osalemist näitusel IMEXis Frankfurdis Saksamaal, IBTM Worldis Hispaanias 2019. aastal ja CONVENE’i Leedus 2020. aastal. Projekt vastab ettevõtte praegustele vajadustele, mis on nüüd ettevõtte arengu jaoks strateegilised. Arengu osas tehakse jõupingutusi, et edendada kaubamärgi TARGI IN KRAKOW parimat võimalikku reklaamimist. Rahvusvaheline laienemine selles projektis seisneb pakkumisega uutele välisturgudele sisenemises, kus taotleja ei olnud veel Ühendkuningriigi turul esindatud. Projekti elluviimise tulemuseks on organisatsioonilised muutused äriühingus TARGI IN KRAKOW. (Estonian)
Projekt hõlmab TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. osalemist eksponendina IMEX messil Saksamaal Frankfurdis, IBTM Worldil Hispaanias 2019. aastal ja CONVENE’il Leedus 2020. aastal. Projekti rakendamine vastab ettevõtte praegustele vajadustele, mis on praegu ettevõtte arengu jaoks strateegiliselt olulised. Arengu seisukohast tehakse jõupingutusi, et võimalikult palju reklaamida kaubamärki TARGI IN KRAKOW. Selle projekti raames toimuv rahvusvaheline laienemine seisneb uutele välisturgudele sisenemises, kus taotleja ei ole veel Ühendkuningriigi turul olnud. Projekti elluviimise tulemuseks on organisatsiooniliste ja protsessimuudatuste sisseviimine ettevõttes TARGI IN KRAKOW. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Šį projektą sudaro TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. dalyvavimas IMEX Frankfurte, Vokietijoje, IBTM World Ispanijoje 2019 m. ir CONVENE Lietuvoje 2020 metais. Projektas atitiks dabartinius įmonės poreikius, kurie dabar yra strateginiai įmonės plėtrai. Kalbant apie plėtrą, bus dedamos pastangos skatinti geriausią įmanomą prekės ženklo „TARGI IN KRAKOW“ reklamą. Tarptautinė plėtra pagal šį projektą apima patekimą į naujas užsienio rinkas su pasiūlymu, kur pareiškėjas dar nebuvo JK rinkoje. Projekto įgyvendinimas lems įmonės TARGI IN KRAKOW organizacinius pokyčius. (Lithuanian)
Projektą sudaro TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. dalyvavimas IMEX mugėje Frankfurte, Vokietijoje, IBTM World Ispanijoje 2019 m. ir CONVENE Lietuvoje 2020 m. Projekto įgyvendinimas atitiks dabartinius įmonės poreikius, kurie šiuo metu yra strategiškai svarbūs įmonės plėtrai. Plėtros požiūriu bus dedamos pastangos kuo labiau reklamuoti prekės ženklą TARGI IN KRAKOW. Tarptautinė plėtra pagal šį projektą apima patekimą į naujas užsienio rinkas, kuriose pareiškėjas dar nebuvo JK rinkoje. Įgyvendinus projektą bus įvesti organizaciniai ir procesų pokyčiai įmonėje TARGI IN KRAKOW. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Ovaj projekt se sastoji od sudjelovanja TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. kao izlagača na IMEX-u u Frankfurtu, Njemačka, IBTM World u Španjolskoj 2019. i CONVENE u Litvi u 2020. Projekt će zadovoljiti trenutne potrebe tvrtke, koje su sada strateški za razvoj tvrtke. U smislu razvoja, uložit će se napori kako bi se promovirala najbolja moguća promocija brenda TARGI IN KRAKOW. Međunarodno širenje u okviru tog projekta sastoji se od ulaska na nova strana tržišta s ponudom na kojima podnositelj zahtjeva još nije bio prisutan na tržištu Ujedinjene Kraljevine. Provedba projekta rezultirat će organizacijskim promjenama u tvrtki TARGI IN KRAKOW. (Croatian)
Projekt se sastoji od sudjelovanja TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. kao izlagača na sajmu IMEX u Frankfurtu, Njemačka, IBTM World u Španjolskoj 2019. i CONVENE u Litvi 2020. godine. U perspektivi razvoja ulagat će se napori za promociju brenda TARGI IN KRAKOW što je više moguće. Međunarodna ekspanzija u okviru ovog projekta sastoji se od ulaska na nova strana tržišta na kojima podnositelj zahtjeva još nije bio prisutan na tržištu Ujedinjene Kraljevine. Provedba projekta rezultirat će uvođenjem organizacijskih i procesnih promjena u tvrtki TARGI IN KRAKOW. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αυτό αποτελείται από τη συμμετοχή του TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. ως εκθέτη στο IMEX στη Φρανκφούρτη, Γερμανία, IBTM World στην Ισπανία το 2019 και CONVENE στη Λιθουανία το 2020.Το έργο θα καλύψει τις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας, οι οποίες είναι πλέον στρατηγικές για την ανάπτυξη της εταιρείας. Όσον αφορά την ανάπτυξη, θα καταβληθούν προσπάθειες για την προώθηση της καλύτερης δυνατής προώθησης του σήματος TARGI IN KRAKOW. Η διεθνής επέκταση στο πλαίσιο του εν λόγω σχεδίου συνίσταται στην είσοδο σε νέες ξένες αγορές με προσφορά, όπου ο αιτών δεν ήταν ακόμη παρών στην αγορά του Ηνωμένου Βασιλείου. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει σε οργανωτικές αλλαγές στην εταιρεία TARGI IN KRAKOW. (Greek)
Το έργο συνίσταται στη συμμετοχή της TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. ως εκθέτη στην έκθεση IMEX στη Φρανκφούρτη, Γερμανία, IBTM World στην Ισπανία το 2019 και CONVENE στη Λιθουανία το 2020. Η υλοποίηση του έργου θα καλύψει τις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας, οι οποίες σήμερα είναι στρατηγικά σημαντικές για την ανάπτυξη της εταιρείας. Στο πλαίσιο της ανάπτυξης, θα καταβληθούν προσπάθειες για την προώθηση της μάρκας TARGI IN KRAKOW όσο το δυνατόν περισσότερο. Η διεθνής επέκταση στο πλαίσιο αυτού του έργου συνίσταται στην είσοδο σε νέες ξένες αγορές, όπου ο αιτών δεν έχει ακόμη παρουσία στην αγορά του Ηνωμένου Βασιλείου. Η υλοποίηση του έργου θα έχει ως αποτέλεσμα την εισαγωγή οργανωτικών και διαδικαστικών αλλαγών στην εταιρεία TARGI IN KRAKOW. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt pozostáva z účasti TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. ako vystavovateľa na IMEX vo Frankfurte, v Nemecku, IBTM World v Španielsku v roku 2019 a CONVENE v Litve v roku 2020. Projekt bude spĺňať súčasné potreby spoločnosti, ktoré sú teraz strategické pre rozvoj spoločnosti. Pokiaľ ide o rozvoj, vynaloží sa úsilie na podporu čo najlepšej propagácie značky TARGI IN KRAKOW. Medzinárodná expanzia v rámci tohto projektu spočíva v vstupe na nové zahraničné trhy s ponukou, kde žiadateľ ešte nebol prítomný na trhu Spojeného kráľovstva. Realizácia projektu bude mať za následok organizačné zmeny v spoločnosti TARGI IN KRAKOW. (Slovak)
Projekt pozostáva z účasti spoločnosti TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. ako vystavovateľa na veľtrhu IMEX vo Frankfurte v Nemecku, IBTM World v Španielsku v roku 2019 a CONVENE v Litve v roku 2020. V perspektíve rozvoja sa vynaloží úsilie na čo najväčšiu propagáciu značky TARGI IN KRAKOW. Medzinárodná expanzia v rámci tohto projektu spočíva v vstupe na nové zahraničné trhy, na ktorých žiadateľ ešte nebol prítomný na trhu Spojeného kráľovstva. Realizácia projektu povedie k zavedeniu organizačných a procesných zmien v spoločnosti TARGI IN KRAKOW. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tähän hankkeeseen osallistuu TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. näytteilleasettajana IMEXissä Frankfurtissa, Saksassa, IBTM Worldissa Espanjassa vuonna 2019 ja CONVENE Liettuassa vuonna 2020. Hanke vastaa yrityksen nykyisiin tarpeisiin, jotka ovat nyt strategisia yrityksen kehittämiselle. Kehittämisen osalta pyritään edistämään TARGI IN KRAKOW -brändin parasta mahdollista edistämistä. Hankkeen kansainvälinen laajentuminen tarkoittaa sitä, että markkinoille tulee uusia ulkomaisia markkinoita, joilla hakija ei vielä ollut läsnä Yhdistyneen kuningaskunnan markkinoilla. Hankkeen toteuttaminen johtaa organisaatiomuutoksiin TARGI IN KRAKOW -yhtiössä. (Finnish)
Hanke koostuu TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o:n osallistumisesta näytteilleasettajana IMEX-messuilla Frankfurtissa, Saksassa, IBTM World Espanjassa vuonna 2019 ja CONVENE Liettuassa vuonna 2020. Hankkeen toteuttaminen vastaa yrityksen nykyisiä tarpeita, jotka ovat tällä hetkellä strategisesti tärkeitä yrityksen kehityksen kannalta. Kehityksen näkökulmasta pyritään edistämään brändiä TARGI IN KRAKOW mahdollisimman paljon. Hankkeen kansainvälinen laajeneminen tarkoittaa siirtymistä uusille ulkomaisille markkinoille, joilla hakija ei ole vielä ollut läsnä Yhdistyneen kuningaskunnan markkinoilla. Hankkeen toteuttaminen johtaa siihen, että TARGI IN KRAKOW -yhtiössä tapahtuu organisaatio- ja prosessimuutoksia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ez a projekt a TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o.-nak a frankfurti IMEX kiállítójaként, 2019-ben Spanyolországban az IBTM World-ben és 2020-ban Litvániában a CONVENE-ben való részvételéből áll. A projekt kielégíti a vállalat jelenlegi igényeit, amelyek most stratégiai fontosságúak a vállalat fejlesztése szempontjából. Ami a fejlesztést illeti, erőfeszítéseket tesznek a TARGI IN KRAKOW márka lehető legjobb népszerűsítésére. A projekt nemzetközi terjeszkedése abban áll, hogy ajánlattal új külföldi piacokra lép, ahol a kérelmező még nem volt jelen az Egyesült Királyság piacán. A projekt megvalósítása szervezeti változásokat eredményez a TARGI IN KRAKOW vállalatban. (Hungarian)
A projekt keretében a TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. kiállítóként vesz részt az IMEX vásáron Frankfurtban (Németország), az IBTM World Spanyolországban 2019-ben és a CONVENE Litvániában 2020-ban. A fejlődés szempontjából erőfeszítéseket teszünk a TARGI IN KRAKOW márka lehető legnagyobb mértékű népszerűsítésére. A projekt keretében megvalósuló nemzetközi terjeszkedés új külföldi piacokra való belépésből áll, ahol a kérelmező még nem volt jelen az Egyesült Királyság piacán. A projekt megvalósítása a TARGI IN KRAKOW vállalat szervezeti és folyamatváltozásainak bevezetését eredményezi. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt spočívá v účasti společnosti TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. jako vystavovatele na veletrhu IMEX ve Frankfurtu, Německu, IBTM World ve Španělsku v roce 2019 a CONVENE v Litvě v roce 2020. Projekt bude odpovídat současným potřebám společnosti, které jsou nyní strategické pro rozvoj společnosti. Pokud jde o rozvoj, bude vynaloženo úsilí na podporu co nejlepší propagace značky TARGI IN KRAKOW. Mezinárodní expanze v rámci tohoto projektu spočívá v vstupu na nové zahraniční trhy s nabídkou, kde žadatel ještě nebyl přítomen na trhu Spojeného království. Realizace projektu povede k organizačním změnám ve společnosti TARGI IN KRAKOW. (Czech)
Projekt spočívá v účasti TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. jako vystavovatele na veletrhu IMEX ve Frankfurtu, Německu, IBTM World ve Španělsku v roce 2019 a CONVENE v Litvě v roce 2020. Z hlediska vývoje bude vyvíjeno úsilí o co největší propagaci značky TARGI IN KRAKOW. Mezinárodní expanze v rámci tohoto projektu spočívá v vstupu na nové zahraniční trhy, kde žadatel dosud nebyl přítomen na britském trhu. Realizace projektu povede k zavedení organizačních a procesních změn ve společnosti TARGI IN KRAKOW. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šajā projektā piedalās TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. kā izstādes dalībnieks IMEX Frankfurtē, Vācijā, IBTM World Spānijā 2019. gadā un CONVENE Lietuvā 2020. gadā.Projekts apmierinās uzņēmuma pašreizējās vajadzības, kas tagad ir stratēģiskas uzņēmuma attīstībai. Attīstības ziņā tiks pieliktas pūles, lai veicinātu labāko iespējamo TARGI IN KRAKOW zīmola popularizēšanu. Starptautiskā paplašināšanās šā projekta ietvaros izpaužas kā ienākšana jaunos ārvalstu tirgos ar piedāvājumu, kurā pieteikuma iesniedzējs vēl nebija pārstāvēts Apvienotās Karalistes tirgū. Projekta īstenošanas rezultātā uzņēmumā TARGI IN KRAKOW notiks organizatoriskas izmaiņas. (Latvian)
Projekts ietver TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. dalību IMEX izstādē Frankfurtē, Vācijā, IBTM World Spānijā 2019. gadā un CONVENE Lietuvā 2020. gadā. Attīstības perspektīvā tiks pieliktas pūles, lai pēc iespējas vairāk popularizētu zīmolu TARGI IN KRAKOW. Starptautiskā paplašināšanās saskaņā ar šo projektu ietver ienākšanu jaunos ārvalstu tirgos, kur pieteikuma iesniedzējs vēl nav bijis pārstāvēts Apvienotās Karalistes tirgū. Projekta realizācijas rezultātā tiks ieviestas organizatoriskas un procesu izmaiņas uzņēmumā TARGI IN KRAKOW. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal seo rannpháirtíocht Targi IN KRAKOW Sp. z o.o. mar taispeántóir ag IMEX i Frankfurt, an Ghearmáin, IBTM World sa Spáinn i 2019 agus CONVENE sa Liotuáin i 2020. Beidh an tionscadal freastal ar riachtanais reatha na cuideachta, atá straitéiseach anois d’fhorbairt EURanna Companyâ. Maidir le forbairt, déanfar iarrachtaí chun an branda Targi IN KRAKOW a chur chun cinn is fearr is féidir. Is éard atá i gceist leis an leathnú idirnáisiúnta laistigh den tionscadal seo ná dul isteach i margaí eachtracha nua le tairiscint, áit nach raibh an t-iarratasóir i láthair go fóill ar mhargadh na Ríochta Aontaithe. Beidh athruithe eagrúcháin sa chuideachta Targi IN KRAKOW mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal rannpháirtíocht Targi W Krakowie Sp. z o.o. mar taispeántóir ag aonach IMEX in Frankfurt, an Ghearmáin, IBTM World sa Spáinn in 2019 agus CONVENE sa Liotuáin in 2020. Comhlíonfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail riachtanais reatha na cuideachta, atá tábhachtach ó thaobh straitéise de faoi láthair d’fhorbairt na cuideachta. Ó thaobh na forbartha de, déanfar iarrachtaí chun an branda Targi IN KRAKOW a chur chun cinn a mhéid is féidir. Is éard atá i gceist leis an leathnú idirnáisiúnta faoin tionscadal seo ná dul isteach i margaí eachtracha nua, áit nach raibh an tIarratasóir i láthair go fóill ar mhargadh na Ríochta Aontaithe. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail tabharfar isteach athruithe eagrúcháin agus próisis sa chuideachta Targi IN KRAKOW. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ta projekt je sestavljen iz sodelovanja TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. kot razstavljavca na IMEX v Frankfurtu v Nemčiji, IBTM World v Španiji leta 2019 in CONVENE v Litvi v letu 2020. Projekt bo zadovoljil trenutne potrebe podjetja, ki so zdaj strateške za razvoj podjetja. Na področju razvoja bodo potekala prizadevanja za spodbujanje najboljše možne promocije blagovne znamke TARGI IN KRAKOW. Mednarodna širitev v okviru tega projekta vključuje vstop na nove tuje trge s ponudbo, kjer vložnik še ni bil prisoten na trgu Združenega kraljestva. Izvedba projekta bo povzročila organizacijske spremembe v podjetju TARGI IN KRAKOW. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz sodelovanja TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. kot razstavljavca na sejmu IMEX v Frankfurtu v Nemčiji, IBTM World v Španiji leta 2019 in CONVENE v Litvi leta 2020. Izvajanje projekta bo zadovoljilo trenutne potrebe podjetja, ki so trenutno strateško pomembne za razvoj podjetja. Z vidika razvoja si bomo prizadevali za čim večjo promocijo blagovne znamke TARGI IN KRAKOW. Mednarodna širitev v okviru tega projekta vključuje vstop na nove tuje trge, na katerih vložnik še ni bil prisoten na trgu Združenega kraljestva. Izvedba projekta bo privedla do uvajanja organizacijskih in procesnih sprememb v podjetju TARGI IN KRAKOW. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Този проект се състои от участието на TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. като изложител на IMEX във Франкфурт, Германия, IBTM World в Испания през 2019 г. и CONVENE в Литва през 2020 г. Проектът ще отговори на настоящите нужди на компанията, които сега са стратегически за развитието на компанията. По отношение на развитието ще бъдат положени усилия за насърчаване на възможно най-доброто популяризиране на марката TARGI IN KRAKOW. Международното разширяване в рамките на този проект се състои в навлизане на нови чуждестранни пазари с оферта, където заявителят все още не е присъствал на пазара на Обединеното кралство. Изпълнението на проекта ще доведе до организационни промени във фирмата TARGI IN KRAKOW. (Bulgarian)
Проектът се състои в участието на TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. като изложител на изложението IMEX във Франкфурт, Германия, IBTM World в Испания през 2019 г. и CONVENE в Литва през 2020 г. В перспективата на развитието ще бъдат положени усилия за популяризиране на марката TARGI IN KRAKOW във възможно най-голяма степен. Международната експанзия по този проект се състои в навлизане на нови чуждестранни пазари, където заявителят все още не е присъствал на пазара на Обединеното кралство. Изпълнението на проекта ще доведе до въвеждане на организационни и технологични промени в компанията ТАРГИ В КРАКОВ. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett jikkonsisti mill-parteċipazzjoni ta ‘TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. bħala esibitur fil IMEX fi Frankfurt, il-Ġermanja, IBTM World fi Spanja fl-2019 u CONVENE fil-Litwanja fl-2020. Il-proġett se jissodisfa l-ħtiġijiet attwali tal-kumpanija, li issa huma strateġiċi għall-iżvilupp EUR TM companyâ. F’termini ta’ żvilupp, se jsiru sforzi biex tiġi promossa l-aħjar promozzjoni possibbli tal-marka TARGI IN KRAKOW. L-espansjoni internazzjonali fi ħdan dan il-proġett tikkonsisti fid-dħul fi swieq barranin ġodda b’offerta, fejn l-applikant kien għadu mhux preżenti fis-suq tar-Renju Unit. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta f’bidliet organizzattivi fil-kumpanija TARGI IN KRAKOW. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fil-parteċipazzjoni ta’ TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. bħala esibitur fil-fiera IMEX fi Frankfurt, il-Ġermanja, IBTM World fi Spanja fl-2019 u CONVENE fil-Litwanja fl-2020. L-implimentazzjoni tal-proġett se tissodisfa l-ħtiġijiet attwali tal-kumpanija, li bħalissa huma strateġikament importanti għall-iżvilupp tal-kumpanija. Fil-perspettiva tal-iżvilupp, se jsiru sforzi biex kemm jista’ jkun jiġu promossi l-marka TARGI IN KRAKOW. L-espansjoni internazzjonali taħt dan il-proġett tikkonsisti fid-dħul fi swieq barranin ġodda, fejn l-Applikant għadu ma kienx preżenti fis-suq tar-Renju Unit. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta fl-introduzzjoni ta ‘bidliet organizzattivi u proċess fil-kumpanija TARGI IN KRAKOW. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto consiste na participação da TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. como expositora da IMEX em Frankfurt, Alemanha, do IBTM World na Espanha em 2019 e da CONVENE na Lituânia em 2020.O projeto atenderá às necessidades atuais da empresa, que agora são estratégicas para o desenvolvimento da empresa. Em termos de desenvolvimento, serão envidados esforços para promover a melhor promoção possível da marca TARGI IN KRAKOW. A expansão internacional no âmbito deste projeto consiste em entrar em novos mercados estrangeiros com uma oferta, em que o requerente ainda não estava presente no mercado do Reino Unido. A implementação do projeto resultará em mudanças organizacionais na empresa TARGI IN KRAKOW. (Portuguese)
O projeto consiste na participação da TARGI W Krakowie Sp. z o.o. como expositor na feira IMEX em Frankfurt, Alemanha, IBTM World em Espanha em 2019 e CONVENE na Lituânia em 2020. A implementação do projeto atenderá às necessidades atuais da empresa, que atualmente são estrategicamente importantes para o desenvolvimento da empresa. Na perspetiva do desenvolvimento, serão envidados esforços para promover, tanto quanto possível, a marca TARGI IN KRAKOW. A expansão internacional no âmbito deste projeto consiste na entrada em novos mercados estrangeiros, onde o requerente ainda não esteve presente no mercado do Reino Unido. A implementação do projeto resultará na introdução de mudanças organizacionais e de processo na empresa TARGI IN KRAKOW. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består af deltagelse af TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. som udstiller på IMEX i Frankfurt, Tyskland, IBTM World i Spanien i 2019 og CONVENE i Litauen i 2020. Projektet vil opfylde virksomhedens aktuelle behov, som nu er strategiske for virksomhedens udvikling. Med hensyn til udvikling vil der blive gjort en indsats for at fremme den bedst mulige markedsføring af mærket TARGI IN KRAKOW. Den internationale ekspansion inden for dette projekt består i at komme ind på nye udenlandske markeder med et tilbud, hvor ansøgeren endnu ikke var til stede på det britiske marked. Gennemførelsen af projektet vil resultere i organisatoriske ændringer i virksomheden TARGI IN KRAKOW. (Danish)
Projektet består af deltagelse af TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. som udstiller på IMEX messen i Frankfurt, Tyskland, IBTM World i Spanien i 2019 og CONVENE i Litauen i 2020. Gennemførelsen af projektet vil opfylde virksomhedens nuværende behov, som i øjeblikket er strategisk vigtige for virksomhedens udvikling. I udviklingsperspektivet vil der blive gjort en indsats for at fremme mærket TARGI IN KRAKOW så meget som muligt. Den internationale ekspansion under dette projekt består i at komme ind på nye udenlandske markeder, hvor ansøgeren endnu ikke har været til stede på det britiske marked. Implementeringen af projektet vil resultere i indførelse af organisations- og procesændringer i virksomheden TARGI IN KRAKOW. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect constă în participarea TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. ca expozant la IMEX în Frankfurt, Germania, IBTM World în Spania în 2019 și CONVENE în Lituania în 2020. Proiectul va satisface nevoile actuale ale companiei, care sunt acum strategice pentru dezvoltarea companiei. În ceea ce privește dezvoltarea, se vor depune eforturi pentru a promova cea mai bună promovare posibilă a mărcii TARGI IN KRAKOW. Extinderea internațională în cadrul acestui proiect constă în intrarea pe noi piețe străine cu o ofertă, unde solicitantul nu era încă prezent pe piața din Regatul Unit. Implementarea proiectului va avea ca rezultat schimbări organizaționale în compania TARGI IN KRAKOW. (Romanian)
Proiectul constă în participarea TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. în calitate de expozant la târgul IMEX de la Frankfurt, Germania, IBTM World din Spania în 2019 și CONVENE în Lituania în 2020. Implementarea proiectului va satisface nevoile actuale ale companiei, care sunt în prezent importante din punct de vedere strategic pentru dezvoltarea companiei. În perspectiva dezvoltării, se vor depune eforturi pentru promovarea mărcii TARGI IN KRAKOW cât mai mult posibil. Extinderea internațională în cadrul acestui proiect constă în intrarea pe noi piețe externe, unde solicitantul nu a fost încă prezent pe piața din Regatul Unit. Implementarea proiectului va duce la introducerea unor schimbări organizaționale și de proces în compania TARGI IN KRAKOW. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Detta projekt består av deltagande av TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. som utställare på IMEX i Frankfurt, Tyskland, IBTM World i Spanien 2019 och CONVENE i Litauen 2020.Projektet kommer att möta företagets nuvarande behov, som nu är strategiska för företagets utveckling. När det gäller utveckling kommer ansträngningar att göras för att främja bästa möjliga marknadsföring av varumärket TARGI IN KRAKOW. Den internationella expansionen inom detta projekt består i att ta sig in på nya utländska marknader med ett erbjudande, där sökanden ännu inte var närvarande på den brittiska marknaden. Genomförandet av projektet kommer att resultera i organisatoriska förändringar i företaget TARGI IN KRAKOW. (Swedish)
Projektet består av deltagande av TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. som utställare på IMEX-mässan i Frankfurt, Tyskland, IBTM World i Spanien 2019 och CONVENE i Litauen 2020. Genomförandet av projektet kommer att möta företagets nuvarande behov, som för närvarande är strategiskt viktiga för företagets utveckling. I utvecklingsperspektiv kommer insatser att göras för att främja varumärket TARGI IN KRAKOW så mycket som möjligt. Den internationella expansionen inom ramen för detta projekt består i att träda in på nya utländska marknader, där sökanden ännu inte har varit närvarande på den brittiska marknaden. Genomförandet av projektet kommer att resultera i införandet av organisatoriska och processförändringar i företaget TARGI IN KRAKOW. (Swedish)

Revision as of 19:33, 2 March 2023

Project Q111885 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Development of export activity of Targi in Kraków Sp. z o.o. on target foreign markets”
Project Q111885 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    62,212.5 zloty
    0 references
    13,829.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    138,250.0 zloty
    0 references
    30,732.97 Euro
    13 January 2020
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    7 November 2018
    0 references
    31 March 2020
    0 references
    TARGI W KRAKOWIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E
    0 references
    Przedmiotowy projekt polega na udziale firmy TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. w charakterze wystawcy w targach IMEX w Frankfurcie w Niemczech, IBTM World w Hiszpanii w 2019 r. oraz CONVENE na Litwie w 2020 r.Realizacja projektu pozwoli na zaspokojenie bieżących potrzeb przedsiębiorstwa, które mają obecnie strategiczne znaczenie dla rozwoju firmy. W perspektywie rozwoju poczynione zostaną starania mające na celu jak najlepsze wypromowanie marki TARGI W KRAKOWIE. Do efektywnej sprzedaży na rynkach zagranicznych zostanie wykorzystana posiadana już pozycja.Ekspansja międzynarodowa w ramach przedmiotowego projektu polega na wejściu z ofertą na nowe rynki zagraniczne, na których Wnioskodawca nie był dotychczas obecny na rynek brytyjski. Realizacja projektu będzie skutkować wprowadzeniem zmian organizacyjnoprocesowych w przedsiębiorstwie TARGI W KRAKOWIE. (Polish)
    0 references
    This project consists of the participation of TARGI IN KRAKOW Sp. z o.o. as an exhibitor at IMEX in Frankfurt, Germany, IBTM World in Spain in 2019 and CONVENE in Lithuania in 2020.The project will meet the current needs of the company, which are now strategic for the company’s development. In terms of development, efforts will be made to promote the best possible promotion of the TARGI IN KRAKOW brand. The international expansion within this project consists of entering new foreign markets with an offer, where the applicant was not yet present on the UK market. The implementation of the project will result in organizational changes in the company TARGI IN KRAKOW. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet consiste en la participation de TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. en tant qu’exposant au salon IMEX de Francfort, en Allemagne, d’IBTM World en Espagne en 2019 et de CONVENE en Lituanie en 2020. La mise en œuvre du projet répondra aux besoins actuels de l’entreprise, qui sont actuellement stratégiquement importants pour le développement de l’entreprise. Dans la perspective du développement, des efforts seront déployés pour promouvoir la marque TARGI IN KRAKOW autant que possible. L’expansion internationale dans le cadre de ce projet consiste à entrer sur de nouveaux marchés étrangers, où la requérante n’est pas encore présente sur le marché britannique. La mise en œuvre du projet se traduira par l’introduction de changements organisationnels et de processus dans la société TARGI IN KRAKOW. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus der Teilnahme von TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. als Aussteller auf der IMEX in Frankfurt, Deutschland, IBTM World in Spanien im Jahr 2019 und CONVENE in Litauen im Jahr 2020. Im Hinblick auf die Entwicklung werden Anstrengungen unternommen, um die Marke TARGI IN KRAKOW so weit wie möglich zu fördern. Die internationale Expansion im Rahmen dieses Projekts besteht darin, neue ausländische Märkte zu erschließen, auf denen der Antragsteller noch nicht auf dem britischen Markt präsent war. Die Umsetzung des Projekts wird zur Einführung von organisatorischen und Prozessänderungen in der Firma TARGI IN KRAKOW führen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de deelname van TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. als exposant op de IMEX beurs in Frankfurt, Duitsland, IBTM World in Spanje in 2019 en CONVENE in Litouwen in 2020. De uitvoering van het project zal voldoen aan de huidige behoeften van het bedrijf, die momenteel strategisch belangrijk zijn voor de ontwikkeling van het bedrijf. In het perspectief van ontwikkeling zullen inspanningen worden geleverd om het merk TARGI IN KRAKOW zoveel mogelijk te promoten. De internationale expansie in het kader van dit project bestaat uit het betreden van nieuwe buitenlandse markten, waar de aanvrager nog niet op de Britse markt aanwezig is geweest. De implementatie van het project zal resulteren in de invoering van organisatorische en procesveranderingen in het bedrijf TARGI IN KRAKOW. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nella partecipazione di TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. come espositore alla fiera IMEX di Francoforte, Germania, IBTM World in Spagna nel 2019 e CONVENE in Lituania nel 2020. L'attuazione del progetto soddisferà le attuali esigenze dell'azienda, che sono attualmente strategicamente importanti per lo sviluppo dell'azienda. Nell'ottica dello sviluppo, saranno fatti sforzi per promuovere il marchio TARGI IN KRAKOW il più possibile. L'espansione internazionale nell'ambito di questo progetto consiste nell'entrare in nuovi mercati esteri, dove il richiedente non è ancora stato presente sul mercato britannico. L'implementazione del progetto comporterà l'introduzione di cambiamenti organizzativi e di processo nella società TARGI IN KRAKOW. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la participación de TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. como expositor en la feria IMEX en Frankfurt, Alemania, IBTM World en España en 2019 y CONVENE en Lituania en 2020. La implementación del proyecto satisfará las necesidades actuales de la compañía, que actualmente son estratégicamente importantes para el desarrollo de la compañía. En la perspectiva del desarrollo, se harán esfuerzos para promover la marca TARGI IN KRAKOW tanto como sea posible. La expansión internacional en el marco de este proyecto consiste en entrar en nuevos mercados extranjeros, donde el solicitante aún no ha estado presente en el mercado del Reino Unido. La implementación del proyecto dará lugar a la introducción de cambios organizativos y de procesos en la empresa TARGI IN KRAKOW. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. osalemist eksponendina IMEX messil Saksamaal Frankfurdis, IBTM Worldil Hispaanias 2019. aastal ja CONVENE’il Leedus 2020. aastal. Projekti rakendamine vastab ettevõtte praegustele vajadustele, mis on praegu ettevõtte arengu jaoks strateegiliselt olulised. Arengu seisukohast tehakse jõupingutusi, et võimalikult palju reklaamida kaubamärki TARGI IN KRAKOW. Selle projekti raames toimuv rahvusvaheline laienemine seisneb uutele välisturgudele sisenemises, kus taotleja ei ole veel Ühendkuningriigi turul olnud. Projekti elluviimise tulemuseks on organisatsiooniliste ja protsessimuudatuste sisseviimine ettevõttes TARGI IN KRAKOW. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. dalyvavimas IMEX mugėje Frankfurte, Vokietijoje, IBTM World Ispanijoje 2019 m. ir CONVENE Lietuvoje 2020 m. Projekto įgyvendinimas atitiks dabartinius įmonės poreikius, kurie šiuo metu yra strategiškai svarbūs įmonės plėtrai. Plėtros požiūriu bus dedamos pastangos kuo labiau reklamuoti prekės ženklą TARGI IN KRAKOW. Tarptautinė plėtra pagal šį projektą apima patekimą į naujas užsienio rinkas, kuriose pareiškėjas dar nebuvo JK rinkoje. Įgyvendinus projektą bus įvesti organizaciniai ir procesų pokyčiai įmonėje TARGI IN KRAKOW. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od sudjelovanja TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. kao izlagača na sajmu IMEX u Frankfurtu, Njemačka, IBTM World u Španjolskoj 2019. i CONVENE u Litvi 2020. godine. U perspektivi razvoja ulagat će se napori za promociju brenda TARGI IN KRAKOW što je više moguće. Međunarodna ekspanzija u okviru ovog projekta sastoji se od ulaska na nova strana tržišta na kojima podnositelj zahtjeva još nije bio prisutan na tržištu Ujedinjene Kraljevine. Provedba projekta rezultirat će uvođenjem organizacijskih i procesnih promjena u tvrtki TARGI IN KRAKOW. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στη συμμετοχή της TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. ως εκθέτη στην έκθεση IMEX στη Φρανκφούρτη, Γερμανία, IBTM World στην Ισπανία το 2019 και CONVENE στη Λιθουανία το 2020. Η υλοποίηση του έργου θα καλύψει τις τρέχουσες ανάγκες της εταιρείας, οι οποίες σήμερα είναι στρατηγικά σημαντικές για την ανάπτυξη της εταιρείας. Στο πλαίσιο της ανάπτυξης, θα καταβληθούν προσπάθειες για την προώθηση της μάρκας TARGI IN KRAKOW όσο το δυνατόν περισσότερο. Η διεθνής επέκταση στο πλαίσιο αυτού του έργου συνίσταται στην είσοδο σε νέες ξένες αγορές, όπου ο αιτών δεν έχει ακόμη παρουσία στην αγορά του Ηνωμένου Βασιλείου. Η υλοποίηση του έργου θα έχει ως αποτέλεσμα την εισαγωγή οργανωτικών και διαδικαστικών αλλαγών στην εταιρεία TARGI IN KRAKOW. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z účasti spoločnosti TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. ako vystavovateľa na veľtrhu IMEX vo Frankfurte v Nemecku, IBTM World v Španielsku v roku 2019 a CONVENE v Litve v roku 2020. V perspektíve rozvoja sa vynaloží úsilie na čo najväčšiu propagáciu značky TARGI IN KRAKOW. Medzinárodná expanzia v rámci tohto projektu spočíva v vstupe na nové zahraničné trhy, na ktorých žiadateľ ešte nebol prítomný na trhu Spojeného kráľovstva. Realizácia projektu povedie k zavedeniu organizačných a procesných zmien v spoločnosti TARGI IN KRAKOW. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o:n osallistumisesta näytteilleasettajana IMEX-messuilla Frankfurtissa, Saksassa, IBTM World Espanjassa vuonna 2019 ja CONVENE Liettuassa vuonna 2020. Hankkeen toteuttaminen vastaa yrityksen nykyisiä tarpeita, jotka ovat tällä hetkellä strategisesti tärkeitä yrityksen kehityksen kannalta. Kehityksen näkökulmasta pyritään edistämään brändiä TARGI IN KRAKOW mahdollisimman paljon. Hankkeen kansainvälinen laajeneminen tarkoittaa siirtymistä uusille ulkomaisille markkinoille, joilla hakija ei ole vielä ollut läsnä Yhdistyneen kuningaskunnan markkinoilla. Hankkeen toteuttaminen johtaa siihen, että TARGI IN KRAKOW -yhtiössä tapahtuu organisaatio- ja prosessimuutoksia. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt keretében a TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. kiállítóként vesz részt az IMEX vásáron Frankfurtban (Németország), az IBTM World Spanyolországban 2019-ben és a CONVENE Litvániában 2020-ban. A fejlődés szempontjából erőfeszítéseket teszünk a TARGI IN KRAKOW márka lehető legnagyobb mértékű népszerűsítésére. A projekt keretében megvalósuló nemzetközi terjeszkedés új külföldi piacokra való belépésből áll, ahol a kérelmező még nem volt jelen az Egyesült Királyság piacán. A projekt megvalósítása a TARGI IN KRAKOW vállalat szervezeti és folyamatváltozásainak bevezetését eredményezi. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá v účasti TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. jako vystavovatele na veletrhu IMEX ve Frankfurtu, Německu, IBTM World ve Španělsku v roce 2019 a CONVENE v Litvě v roce 2020. Z hlediska vývoje bude vyvíjeno úsilí o co největší propagaci značky TARGI IN KRAKOW. Mezinárodní expanze v rámci tohoto projektu spočívá v vstupu na nové zahraniční trhy, kde žadatel dosud nebyl přítomen na britském trhu. Realizace projektu povede k zavedení organizačních a procesních změn ve společnosti TARGI IN KRAKOW. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. dalību IMEX izstādē Frankfurtē, Vācijā, IBTM World Spānijā 2019. gadā un CONVENE Lietuvā 2020. gadā. Attīstības perspektīvā tiks pieliktas pūles, lai pēc iespējas vairāk popularizētu zīmolu TARGI IN KRAKOW. Starptautiskā paplašināšanās saskaņā ar šo projektu ietver ienākšanu jaunos ārvalstu tirgos, kur pieteikuma iesniedzējs vēl nav bijis pārstāvēts Apvienotās Karalistes tirgū. Projekta realizācijas rezultātā tiks ieviestas organizatoriskas un procesu izmaiņas uzņēmumā TARGI IN KRAKOW. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal rannpháirtíocht Targi W Krakowie Sp. z o.o. mar taispeántóir ag aonach IMEX in Frankfurt, an Ghearmáin, IBTM World sa Spáinn in 2019 agus CONVENE sa Liotuáin in 2020. Comhlíonfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail riachtanais reatha na cuideachta, atá tábhachtach ó thaobh straitéise de faoi láthair d’fhorbairt na cuideachta. Ó thaobh na forbartha de, déanfar iarrachtaí chun an branda Targi IN KRAKOW a chur chun cinn a mhéid is féidir. Is éard atá i gceist leis an leathnú idirnáisiúnta faoin tionscadal seo ná dul isteach i margaí eachtracha nua, áit nach raibh an tIarratasóir i láthair go fóill ar mhargadh na Ríochta Aontaithe. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail tabharfar isteach athruithe eagrúcháin agus próisis sa chuideachta Targi IN KRAKOW. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz sodelovanja TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. kot razstavljavca na sejmu IMEX v Frankfurtu v Nemčiji, IBTM World v Španiji leta 2019 in CONVENE v Litvi leta 2020. Izvajanje projekta bo zadovoljilo trenutne potrebe podjetja, ki so trenutno strateško pomembne za razvoj podjetja. Z vidika razvoja si bomo prizadevali za čim večjo promocijo blagovne znamke TARGI IN KRAKOW. Mednarodna širitev v okviru tega projekta vključuje vstop na nove tuje trge, na katerih vložnik še ni bil prisoten na trgu Združenega kraljestva. Izvedba projekta bo privedla do uvajanja organizacijskih in procesnih sprememb v podjetju TARGI IN KRAKOW. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в участието на TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. като изложител на изложението IMEX във Франкфурт, Германия, IBTM World в Испания през 2019 г. и CONVENE в Литва през 2020 г. В перспективата на развитието ще бъдат положени усилия за популяризиране на марката TARGI IN KRAKOW във възможно най-голяма степен. Международната експанзия по този проект се състои в навлизане на нови чуждестранни пазари, където заявителят все още не е присъствал на пазара на Обединеното кралство. Изпълнението на проекта ще доведе до въвеждане на организационни и технологични промени в компанията ТАРГИ В КРАКОВ. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fil-parteċipazzjoni ta’ TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. bħala esibitur fil-fiera IMEX fi Frankfurt, il-Ġermanja, IBTM World fi Spanja fl-2019 u CONVENE fil-Litwanja fl-2020. L-implimentazzjoni tal-proġett se tissodisfa l-ħtiġijiet attwali tal-kumpanija, li bħalissa huma strateġikament importanti għall-iżvilupp tal-kumpanija. Fil-perspettiva tal-iżvilupp, se jsiru sforzi biex kemm jista’ jkun jiġu promossi l-marka TARGI IN KRAKOW. L-espansjoni internazzjonali taħt dan il-proġett tikkonsisti fid-dħul fi swieq barranin ġodda, fejn l-Applikant għadu ma kienx preżenti fis-suq tar-Renju Unit. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta fl-introduzzjoni ta ‘bidliet organizzattivi u proċess fil-kumpanija TARGI IN KRAKOW. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na participação da TARGI W Krakowie Sp. z o.o. como expositor na feira IMEX em Frankfurt, Alemanha, IBTM World em Espanha em 2019 e CONVENE na Lituânia em 2020. A implementação do projeto atenderá às necessidades atuais da empresa, que atualmente são estrategicamente importantes para o desenvolvimento da empresa. Na perspetiva do desenvolvimento, serão envidados esforços para promover, tanto quanto possível, a marca TARGI IN KRAKOW. A expansão internacional no âmbito deste projeto consiste na entrada em novos mercados estrangeiros, onde o requerente ainda não esteve presente no mercado do Reino Unido. A implementação do projeto resultará na introdução de mudanças organizacionais e de processo na empresa TARGI IN KRAKOW. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet består af deltagelse af TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. som udstiller på IMEX messen i Frankfurt, Tyskland, IBTM World i Spanien i 2019 og CONVENE i Litauen i 2020. Gennemførelsen af projektet vil opfylde virksomhedens nuværende behov, som i øjeblikket er strategisk vigtige for virksomhedens udvikling. I udviklingsperspektivet vil der blive gjort en indsats for at fremme mærket TARGI IN KRAKOW så meget som muligt. Den internationale ekspansion under dette projekt består i at komme ind på nye udenlandske markeder, hvor ansøgeren endnu ikke har været til stede på det britiske marked. Implementeringen af projektet vil resultere i indførelse af organisations- og procesændringer i virksomheden TARGI IN KRAKOW. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în participarea TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. în calitate de expozant la târgul IMEX de la Frankfurt, Germania, IBTM World din Spania în 2019 și CONVENE în Lituania în 2020. Implementarea proiectului va satisface nevoile actuale ale companiei, care sunt în prezent importante din punct de vedere strategic pentru dezvoltarea companiei. În perspectiva dezvoltării, se vor depune eforturi pentru promovarea mărcii TARGI IN KRAKOW cât mai mult posibil. Extinderea internațională în cadrul acestui proiect constă în intrarea pe noi piețe externe, unde solicitantul nu a fost încă prezent pe piața din Regatul Unit. Implementarea proiectului va duce la introducerea unor schimbări organizaționale și de proces în compania TARGI IN KRAKOW. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet består av deltagande av TARGI W KRAKOWIE Sp. z o.o. som utställare på IMEX-mässan i Frankfurt, Tyskland, IBTM World i Spanien 2019 och CONVENE i Litauen 2020. Genomförandet av projektet kommer att möta företagets nuvarande behov, som för närvarande är strategiskt viktiga för företagets utveckling. I utvecklingsperspektiv kommer insatser att göras för att främja varumärket TARGI IN KRAKOW så mycket som möjligt. Den internationella expansionen inom ramen för detta projekt består i att träda in på nya utländska marknader, där sökanden ännu inte har varit närvarande på den brittiska marknaden. Genomförandet av projektet kommer att resultera i införandet av organisatoriska och processförändringar i företaget TARGI IN KRAKOW. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
    0 references

    Identifiers

    RPMP.03.03.02-12-0728/18
    0 references