Krakow Metropolitan Area for Business (KMA4Business) (Q111710): Difference between revisions

Projekt obejmuje zintegrowaną promocję gospodarczą potencjału gospodarczego Małopolski, w szczególności Krakowskiego Obszaru Funkcjonalnego, realizowaną w formie szeroko zakrojonej BEZPOŚREDNIEJ PROMOCJI oraz KAMPANII WIZERUNKOWEJ potencjału gospodarczego regionuKrOF w kraju i na arenie międzynarodowej. Założenia projektu koncentrują się wokół zainteresowania polskich i zagranicznych firm inwestycjami w regionie i pobudzenie eksportu produktów oraz usług.KAMPANIA WIZERUNKOWA będzie prowadzona poprzez:Opracowanie identyfikacji wizualnej marki gospodarczej KrOFStworzenie platformy internetowejWytworzenie produktów nośników przekazu promocyjnegoDrugi komponent PROMOCJA BEZPOŚREDNIA będzie realizowany w formie:organizacji 5 misji gospodarczych wyjazdowych przedsiębiorstw małopolskich;organizacji 5 prezentacji gospodarczych promujących małopolską gospodarkę w światowych centrach obsługi inwestycyjnej firm;organizacji 5 konferencjispotkań promujących małopolską gospodarkę podczas targów branżowych, udziału w 12 imprezach targowowystawiennicznych o charakterze inwestycyjnym na rynkach europejskim, azjatyckim i bliskowschodnimorganizacji co najmniej jednej wizyty studyjnej dla przedstawicieli firm zagranicznych;organizacji konferencji promującej potencjał MałopolskiKrOFOdbiorcami działań będą małopolskie przedsiębiorstwa z sektora MŚP, zainteresowane umiędzynaradawianiem swojej działalności. Efektem projektu będzie zintegrowanie wysiłków partnerów publicznych i organizacji okołobiznesowych na rzecz stworzenia wspólnego przekazu na zewnątrz o atrakcyjnych i konkurencyjnych warunkach do lokowania się nowych inwestorów w MałopolsceKrOF i wzmacniania wizerunku tego miejsca jako dobrej lokalizacji dla inwestycji, wyróżniającego się różnorodnością propozycji inwestycyjnych, zaspokajającego oczekiwania najbardziej wymagających inwestorów. (Polish)

0 references

The project includes integrated economic promotion of the economic potential of Małopolska, in particular the Kraków Functional Area, implemented in the form of a wide-ranging PROMOTION and KAMPANIA of the image economic potential of the KrOF region in Poland and internationally. The project aims to focus on the interest of Polish and foreign companies in investment in the region and to stimulate the export of products and services.KAMPANIA The image will be conducted by:Developing visual identification of the economic brand KrOFScreation of the Internet platformProducing products of promotional mediaThe second component of the PROMOCATION will be carried out in the form of:organisation of 5 business missions of the economic sector of small-scale enterprises. The result of the project will be to integrate the efforts of public partners and business organisations to create a common message outside with attractive and competitive conditions to locate new investors in MałopolskaKrOF and strengthen the image of this place as a good location for investment, distinguished by the diversity of investment proposals, meeting the expectations of the most demanding investors. (English)

point in time

20 October 2020

0 references

Le projet comprend une promotion économique intégrée du potentiel économique de Małopolska, en particulier la zone fonctionnelle de Cracovie, mise en œuvre sous la forme d’une vaste image de PROMOTION directe et de CAMPANIE du potentiel économique de la région de Krof en Pologne et à l’échelle internationale. Le projet mettra l’accent sur l’intérêt des entreprises polonaises et étrangères pour les investissements dans la région et stimulera l’exportation de produits et de services.La deuxième composante de la PROMOTION DE SÉCURITÉ sera réalisée à travers: le développement de l’identité visuelle de la marque d’entreprise KrOFS Création d’une plate-forme en ligneProduction de produits de médias promotionnelsLa deuxième composante de la PROMOTION DE SÉCURITÉ sera réalisée à formie:organizacji 5 missions d’affaires des entreprises sortantes de Małopolska; organisation de 5 présentations économiques promouvant les produits de la région de Malopol pour l’économie de la région de Malopolska dans les centres mondiaux pour les services d’investissement des entreprises; l’organisation de 5 conférences de promotion du secteur Malopol sera organisée par les représentants des petits marchés commerciaux de la région de l’Est. Le projet aura pour effet d’intégrer les efforts des partenaires publics et des organisations commerciales pour créer un message externe partagé avec des conditions attrayantes et compétitives pour localiser de nouveaux investisseurs à MałopolskaKrOF et renforcer l’image de cet endroit comme un bon emplacement pour l’investissement, caractérisé par la diversité des propositions d’investissement, répondant aux attentes des investisseurs les plus exigeants. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Das Projekt umfasst eine integrierte wirtschaftliche Förderung des wirtschaftlichen Potenzials von Małopolska, insbesondere des Funktionsgebiets Krakau, das in Form eines breit gefächerten Direct PROMOTION und CAMPANIA Image des wirtschaftlichen Potenzials der Region Krof in Polen und international umgesetzt wurde. Das Projekt wird sich auf das Interesse der polnischen und ausländischen Unternehmen an Investitionen in der Region konzentrieren und den Export von Produkten und Dienstleistungen anregen.Die zweite Komponente des SICHERHEITSPROMOTION wird durchgeführt durch: Entwicklung der visuellen Identität der Geschäftsmarke KrOFS Schaffung einer Online-PlattformProduktion von Produkten von WerbemedienDie zweite Komponente des SICHERHEITSPROMOTION wird in formie:organizacji durchgeführt werden 5 Geschäftsmissionen von den ausgehenden Małopolska Gesellschaften; Organisation von 5 wirtschaftlichen Präsentationen, die die Wirtschaft der Region Malopolska fördern, die Wirtschaft der Region Malopolska in den Zentren der Welt für Investitionsdienstleistungen von den Unternehmen; die Organisation von 5 Konferenzen von den Treffen, die den Sektor Malopolska fördern, während des Handels von dem Mittleren Handel von den Märkten für Investitionen von den Unternehmen; die Organisation von 5 Konferenzen von den Treffen, die auf dem Sektor Malopolska während des Handels von dem Mittleren Handel von den Märkten für Investitionen von den Unternehmen organisiert werden. Die Wirkung des Projekts wird darin bestehen, die Bemühungen von öffentlichen Partnern und Unternehmensorganisationen zu integrieren, um eine gemeinsame externe Botschaft mit attraktiven und wettbewerbsfähigen Bedingungen zu schaffen, um neue Investoren in MałopolskaKrOF zu finden und das Image dieses Ortes als guter Standort für die Investition zu stärken, der sich durch die Vielfalt der Investitionsvorschläge auszeichnet und die Erwartungen der anspruchsvollsten Investoren erfüllt. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het project omvat een geïntegreerde economische bevordering van het economische potentieel van Małopolska, met name het functionele gebied van Krakau, uitgevoerd in de vorm van een brede directe PROMOTIE en CAMPANIA-beeld van het economische potentieel van de regio Krof in Polen en internationaal. Het project zal zich richten op het belang van Poolse en buitenlandse ondernemingen bij investeringen in de regio en het stimuleren van de uitvoer van producten en diensten.Het tweede onderdeel van de SECURITY PROMOTION zal worden uitgevoerd door:Ontwikkeling van de visuele identiteit van het bedrijfsmerk KrOFS Creatie van een online platformProductie van producten van promotionele mediaHet tweede onderdeel van de SECURITY PROMOTION zal worden uitgevoerd in formie:organizacji 5 bedrijfsmissies van vertrekkende Małopolska-bedrijven; organisatie van 5 economische presentaties ter bevordering van de economie van de Malopolska-regio in de wereldcentra voor investeringsdiensten van bedrijven; de organisatie van 5 conferenties van de beurs van de regio Malpolska tijdens de deelname aan de beurs in het oosten van Malpolska. Het resultaat van het project is de integratie van de inspanningen van publieke partners en bedrijfsorganisaties om een gedeelde externe boodschap te creëren met aantrekkelijke en concurrerende voorwaarden om nieuwe investeerders in MałopolskaKrOF te lokaliseren en het imago van deze plaats te versterken als een goede locatie voor de investering, onderscheidend door de diversiteit van investeringsvoorstellen, die voldoen aan de verwachtingen van de meest veeleisende beleggers. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto prevede una promozione economica integrata del potenziale economico di Małopolska, in particolare l'Area Funzionale di Cracovia, attuata sotto forma di un'ampia immagine di PROMOZIONE diretta e CAMPANIA del potenziale economico della regione di Krof in Polonia e a livello internazionale. Il progetto si concentrerà sull'interesse delle aziende polacche e straniere per gli investimenti nella regione e stimolando l'esportazione di prodotti e servizi.La seconda componente della PROMOZIONE DI SICUREZZA sarà realizzata attraverso:Sviluppo dell'identità visiva del marchio di business KrOFS Creazione di una piattaforma onlineProduzione di prodotti di media promozionaliLa seconda componente della PROMOZIONE DI SICUREZZA sarà realizzata in formie:organizacji 5 missioni aziendali di aziende in uscita Małopolska; organizzazione di 5 presentazioni economiche che promuovono la Malopolska per i mercati mediorientali del commercio dei mercati del commercio orientale nei centri di investimento mondiali per i servizi di investimento delle aziende; l'organizzazione di 5 conferenze di incontri che promuovono il Malopolska per i mercati mediorientali del settore fieristico sarà la partecipazione dei mercati mediorientali agli investimenti nei mercati del mondo per i servizi di investimento delle aziende; l'organizzazione di 5 conferenze di incontri che promuovono il Malopolska per i mercati mediorientali del settore fieristico. L'effetto del progetto sarà quello di integrare gli sforzi dei partner pubblici e delle organizzazioni imprenditoriali per creare un messaggio esterno condiviso con condizioni attraenti e competitive per individuare nuovi investitori a MałopolskaKrOF e rafforzare l'immagine di questo luogo come una buona posizione per l'investimento, distinto dalla diversità delle proposte di investimento, rispondendo alle aspettative degli investitori più esigenti. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El proyecto incluye una promoción económica integrada del potencial económico de Małopolska, en particular el Área Funcional de Cracovia, implementado en forma de una amplia PROMOCIÓN Directa y una imagen CAMPANIA del potencial económico de la región de Krof en Polonia e internacionalmente. El proyecto se centrará en el interés de las empresas polacas y extranjeras en las inversiones en la región y en estimular la exportación de productos y servicios.El segundo componente de la PROMOCIÓN DE SEGURIDAD se llevará a cabo a través de:Desarrollo de la identidad visual de la marca comercial KrOFS Creación de una plataforma en líneaProducción de productos de medios promocionalesEl segundo componente de la PROMOCIÓN DE SEGURIDAD se llevará a cabo en formie:organizacji 5 misiones comerciales de las empresas salientes de Małopolska; organización de 5 conferencias de promoción del sector de Mapolska en la feria de la economía de la región de Malopolska en los centros mundiales de servicios de inversión de las empresas; la organización de 5 conferencias de promoción del sector Malopolska durante la feria de la feria. El efecto del proyecto será integrar los esfuerzos de socios públicos y organizaciones empresariales para crear un mensaje externo compartido con condiciones atractivas y competitivas para ubicar a nuevos inversores en MałopolskaKrOF y fortalecer la imagen de este lugar como una buena ubicación para la inversión, distinguida por la diversidad de propuestas de inversión, cumpliendo con las expectativas de los inversores más exigentes. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekt hõlmab Małopolska, eelkõige Krakowi funktsionaalse piirkonna majandusliku potentsiaali integreeritud majanduslikku edendamist, mida rakendatakse Poola ja rahvusvahelisel tasandil Krofi piirkonna majandusliku potentsiaali laiaulatusliku otseprogrammi ja CAMPANIA kujul. Projekt keskendub Poola ja välismaiste ettevõtete huvile piirkonna investeeringute vastu ning toodete ja teenuste ekspordi stimuleerimise vastu.SECURITY PROMOTION’i teine komponent viiakse läbi: Äribrändi KrOFS visuaalse identiteedi arendamine veebiplatvormi loomineToodemeediatoodete loomineSECURITY PROMOTIONi teine komponent toimub formie:organizacji 5 väljaminevate Małopolska ettevõtete ärimissiooni; Malopolska piirkonna majandust edendavate viie majandusesitluse korraldamine maailma ettevõtete investeerimisteenuste keskustes; viie konverentsi korraldamine, mis edendavad Malopolska piirkonna investeerimisteenuste osutamise keskusi; Malopolska väiketurgude messi sektori kaubandustegevuses korraldatavad 5 konverentsid. Projekti eesmärk on lõimida avaliku sektori partnerite ja äriorganisatsioonide jõupingutused luua ühine välissõnum atraktiivsete ja konkurentsivõimeliste tingimustega, et leida MałopolskaKrOFi uusi investoreid ning tugevdada selle koha mainet investeeringu hea asukohana, mida iseloomustab investeerimisettepanekute mitmekesisus, mis vastab kõige nõudlikumate investorite ootustele. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektas apima integruotą ekonominį Mažosios Lenkijos ekonominio potencialo, ypač Krokuvos funkcinės srities, skatinimą, kuris įgyvendinamas kaip plataus masto tiesioginės PROMOTION ir CAMPANIA įvaizdis apie Lenkijos Krofo regiono ekonominį potencialą ir tarptautiniu mastu. Projektas bus orientuotas į Lenkijos ir užsienio įmonių susidomėjimą investicijomis regione ir produktų bei paslaugų eksporto skatinimu. Antrasis SAUGUMO PROMOTIJOS komponentas bus vykdomas per:Verslo prekės ženklo „KrOFS“ vizualinio identiteto plėtrą internetinės platformos „KrOFS“ internetinės platformos kūrimas Reklaminės žiniasklaidos produktų gamybaAntroji SECURITY PROMOTION dalis bus vykdoma formie:organizacji 5 verslo misijos išvykstančios „Małopolska“ įmonių įmonės; 5 ekonominiai pristatymai, skatinantys Malopolskos regiono ekonomiką pasaulio investicinių paslaugų centruose; 5 konferencijų, skirtų Malopolskio regiono atstovams, organizavimas „Malopolska“ mugės metu. Projekto rezultatas – integruoti viešųjų partnerių ir verslo organizacijų pastangas sukurti bendrą išorinę žinią su patraukliomis ir konkurencingomis sąlygomis, kad būtų galima surasti naujus investuotojus į MalopolskaKrOF ir sustiprinti šios vietos, kaip geros vietos investicijoms, įvaizdį, pasižymintį investicinių pasiūlymų įvairove, atitinkančia reikliausių investuotojų lūkesčius. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt uključuje integriranu gospodarsku promidžbu gospodarskog potencijala Małopolske, posebno funkcionalnog područja Krakova, koji se provodi u obliku širokog izravnog PROMOCIJA i CAMPANIA slike gospodarskog potencijala regije Krof u Poljskoj i na međunarodnoj razini. Projekt će se fokusirati na interes poljskih i stranih tvrtki za ulaganja u regiji i poticanje izvoza proizvoda i usluga.Druga komponenta SECURITY PROMOTION će se provoditi kroz: Razvoj vizualnog identiteta poslovnog brenda KrOFS Stvaranje online platformeProizvodnja proizvoda promotivnih medijaDruga komponenta SECURITY PROMOTION će se provoditi u formie:organizacji 5 poslovne misije odlaznih Małopolskih tvrtki; organizacija 5 gospodarskih prezentacija Malopoljske regije za promociju gospodarstva Malopolske regije u svjetskim centrima za investicijske usluge tvrtki; organizacija 5 konferencija sastanaka na Malopoljskom tržištu u Malopoljskom sektoru tijekom sajma Malopolske tijekom sajma će se fokusirati na interes poljskih i inozemnih tvrtki za investicije u regiji i poticanje izvoza proizvoda i usluga. Učinak projekta bit će integriranje napora javnih partnera i poslovnih organizacija da stvore zajedničku vanjsku poruku s atraktivnim i konkurentnim uvjetima kako bi pronašli nove investitore u MałopolskaKrOF i ojačali imidž ovog mjesta kao dobre lokacije za ulaganje, odlikujući raznolikost investicijskih prijedloga, ispunjavajući očekivanja najzahtjevnijih investitora. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Το έργο περιλαμβάνει μια ολοκληρωμένη οικονομική προώθηση του οικονομικού δυναμικού της Małopolska, ιδίως της Λειτουργικής Περιοχής της Κρακοβίας, που υλοποιείται με τη μορφή ευρείας Άμεσης Προώθησης και CAMPANIA εικόνα του οικονομικού δυναμικού της περιοχής Krof στην Πολωνία και διεθνώς. Το έργο θα επικεντρωθεί στο ενδιαφέρον των πολωνικών και ξένων εταιρειών για επενδύσεις στην περιοχή και την τόνωση της εξαγωγής προϊόντων και υπηρεσιών.Το δεύτερο στοιχείο της ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ θα πραγματοποιηθεί μέσω:Ανάπτυξη της οπτικής ταυτότητας της επιχειρηματικής μάρκας Δημιουργία μιας διαδικτυακής πλατφόρμαςΠαραγωγή προϊόντων των προωθητικών μέσωνΗ δεύτερη συνιστώσα της ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ θα πραγματοποιηθεί στο formie:organizacji 5 επιχειρηματικές αποστολές των απερχόμενων εταιρειών Małopolska. οργάνωση 5 οικονομικών παρουσιάσεων που προωθούν την οικονομία της περιοχής Malopolska στα παγκόσμια κέντρα επενδυτικών υπηρεσιών των εταιρειών. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ενσωμάτωση των προσπαθειών των δημόσιων εταίρων και των επιχειρηματικών οργανώσεων για τη δημιουργία ενός κοινού εξωτερικού μηνύματος με ελκυστικές και ανταγωνιστικές συνθήκες για τον εντοπισμό νέων επενδυτών στη MałopolskaKrOF και την ενίσχυση της εικόνας αυτού του τόπου ως καλής τοποθεσίας για την επένδυση, που διακρίνεται από την ποικιλομορφία των επενδυτικών προτάσεων, ανταποκρινόμενη στις προσδοκίες των πιο απαιτητικών επενδυτών. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Súčasťou projektu je integrovaná hospodárska podpora hospodárskeho potenciálu Małopolskej, najmä krakovskej funkčnej oblasti, realizovaná vo forme rozsiahlej priamej PROMOTION a CAMPANIA imidžu hospodárskeho potenciálu regiónu Krof v Poľsku a na medzinárodnej úrovni. Projekt sa zameria na záujem poľských a zahraničných spoločností o investície v regióne a o stimuláciu vývozu produktov a služieb. Druhá zložka PROMOTION SECURITY sa bude realizovať prostredníctvom: Rozvoj vizuálnej identity obchodnej značky KrOFS Vytvorenie online platformyVýroba produktov propagačných médií Druhá zložka PROMOTION SECURITY sa uskutoční na formie:organizacji 5 obchodných misií odchádzajúcich małopolských spoločností; organizácia 5 ekonomických prezentácií na podporu hospodárstva Malopoľského regiónu v svetových centrách pre investičné služby spoločností; organizácia 5 konferencií o stretnutiach propagujúcich Malopoľský sektor počas veľtrhov, Zorganizovanie 5 hospodárskych prezentácií Malopoľského regiónu v centrách investičných služieb spoločností; Zorganizovanie 5 konferencií na Malopoľských trhoch na veľtrhoch na veľtrhoch. Výsledkom projektu bude integrovať úsilie verejných partnerov a podnikateľských organizácií o vytvorenie spoločného externého odkazu s atraktívnymi a konkurenčnými podmienkami na lokalizáciu nových investorov v MałopolskejKrOF a posilniť imidž tohto miesta ako dobrého miesta pre investíciu, ktorý sa vyznačuje rozmanitosťou investičných návrhov a spĺňa očakávania najnáročnejších investorov. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Hankkeeseen sisältyy Małopolskan, erityisesti Krakovan toiminta-alueen, taloudellisen potentiaalin integroitu taloudellinen edistäminen, joka toteutetaan laajan suoran PROMOTION- ja CAMPANIA-kuvan muodossa Krofin alueen taloudellisesta potentiaalista Puolassa ja kansainvälisesti. Hankkeessa keskitytään puolalaisten ja ulkomaisten yritysten kiinnostukseen alueen investointeihin ja tuotteiden ja palvelujen viennin edistämiseen.Toinen osa TURVALLISUUSASIOTA toteutetaan seuraavasti: Yritysbrändin visuaalisen ilmeen kehittäminen KrOFS-verkkoalustan luominen Mainosmediatuotteiden tuottaminen. Hankkeen tarkoituksena on integroida julkisten kumppanien ja liike-elämän järjestöjen pyrkimykset luoda yhteinen ulkoinen viesti houkuttelevilla ja kilpailukykyisillä edellytyksillä uusien sijoittajien löytämiseksi MałopolskaKrOFiin ja vahvistaa tämän paikan imagoa hyvänä sijoituspaikkana, joka erottuu investointiehdotusten moninaisuudesta ja vastaa vaativimpien sijoittajien odotuksia. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A projekt magában foglalja Małopolska gazdasági potenciáljának integrált gazdasági előmozdítását, különösen a krakkói funkcionális térséget, amelyet széles körű közvetlen PROMOTION és CAMPANIA kép formájában valósítanak meg a lengyelországi és nemzetközi Krof régió gazdasági potenciáljáról. A projekt a lengyel és a külföldi vállalatok érdeklődésére összpontosít a régióban történő beruházásokban, valamint a termékek és szolgáltatások exportjának ösztönzésében.A SECURITY PROMOTION második komponense a következőkön keresztül valósul meg: A KrOFS üzleti márka vizuális identitásának fejlesztése a KrOFS üzleti márka vizuális identitásának fejlesztésén keresztül. A projektnek az lesz a hatása, hogy integrálja az állami partnerek és az üzleti szervezetek arra irányuló erőfeszítéseit, hogy vonzó és versenyképes feltételek mellett közös külső üzenetet hozzanak létre, hogy új befektetőket találjanak MałopolskaKrOF-ban, és megerősítsék azt a képet, hogy ez a hely jó helyszín a beruházás számára, amelyet a beruházási javaslatok sokfélesége különböztet meg, és amely megfelel a legigényesebb befektetők elvárásainak. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Součástí projektu je integrovaná hospodářská podpora ekonomického potenciálu Małopolska, zejména Krakovské funkční oblasti, realizované v podobě širokého obrazu přímého PROMOTION a CAMPANIA o hospodářském potenciálu regionu Krof v Polsku i na mezinárodní úrovni. Projekt se zaměří na zájem polských a zahraničních firem o investice v regionu a stimulaci vývozu produktů a služeb.Druhá složka SECURITY PROMOTION bude realizována prostřednictvím:Rozvoj vizuální identity obchodní značky KrOFS Vytvoření online platformyVýroba produktů propagačních médiíDruhá složka SECURITY PROMOTION bude realizována v formie:organizacji 5 obchodních misí odcházejících společností Małopolska; organizováním 5 ekonomických prezentací propagujících ekonomiku Malopolského regionu ve světových centrech pro investiční služby společností; organizováním 5 konferencí na veletrhu Malopolska na veletrhu Malopolska na veletrhu Malopolska v průběhu veletrhu Malopolska. Cílem projektu bude integrovat úsilí veřejných partnerů a obchodních organizací o vytvoření společného externího sdělení s atraktivními a konkurenčními podmínkami pro nalezení nových investorů v MałopolskaKrOF a posílení image tohoto místa jako dobrého místa pro investici, vyznačujícího se rozmanitostí investičních návrhů, splňující očekávání těch nejnáročnějších investorů. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekts ietver Małopolska, jo īpaši Krakovas funkcionālā apgabala, ekonomiskā potenciāla integrētu ekonomisku veicināšanu, ko īsteno kā plašu tiešās PROMOTION un CAMPANIA tēlu par Krofas reģiona ekonomisko potenciālu Polijā un starptautiskā mērogā. Projekts būs vērsts uz Polijas un ārvalstu uzņēmumu interesi par ieguldījumiem reģionā un produktu un pakalpojumu eksporta stimulēšanu.Otrais DROŠĪBAS PROMOTION komponents tiks īstenots, izmantojot:Biznesa zīmola KrOFS vizuālās identitātes izstrāde KrOFS Tiešsaistes platformas izveideProdukcijas produktu ražošanaAtbalsta otrā komponente SECURITY PROMOTION tiks veikta formie:organizacji 5 izejošo Małopolska uzņēmumu biznesa misijas; 5 ekonomikas prezentācijas, kas veicina Malopolska reģiona ekonomiku pasaules uzņēmumu ieguldījumu pakalpojumu centros; piecu Malopoles reģiona tirdzniecības tirgu rīkoto konferenču rīkošana, lai piedalītos tirdzniecības izstādē “Malopolska” Projekta rezultātā tiks integrēti publisko partneru un uzņēmēju organizāciju centieni radīt kopīgu ārēju vēstījumu ar pievilcīgiem un konkurētspējīgiem apstākļiem, lai atrastu jaunus investorus MałopolskaKrOF un nostiprinātu šīs vietas tēlu kā labu vietu investīcijām, ko izceļ ieguldījumu priekšlikumu daudzveidība, kas atbilst visprasīgāko ieguldītāju vēlmēm. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Áirítear leis an tionscadal cur chun cinn eacnamaíoch comhtháite acmhainneacht eacnamaíoch Małopolska, go háirithe Limistéar Feidhmiúil Kraków, arna chur chun feidhme i bhfoirm OCP Dhíreach fadréimseach agus íomhá CAMPANIA d’acmhainneacht eacnamaíoch réigiún KRof sa Pholainn agus go hidirnáisiúnta. Díreoidh an tionscadal ar an spéis atá ag cuideachtaí Polannacha agus eachtrannacha in infheistíochtaí sa réigiún agus ag spreagadh onnmhairiú táirgí agus seirbhísí.Déanfar an dara comhpháirt den OCP SLÁNDÁLA trí: Forbairt ar amharc-aithne an bhranda gnó KrOFS Cruthú ardán ar líneTáirgiú táirgí na meán bolscaireachtaDéanfar an dara comhpháirt den SARURITY PROMOTION i formie:organizacji 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag dul as oifig; eagrú 5 léiriú eacnamaíoch a chuireann geilleagar réigiún Malopska chun cinn i lárionaid an domhain le haghaidh seirbhísí infheistíochta cuideachtaí; eagrú 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag dul as oifig; eagrú 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag imeacht as seo amach; eagrú 5 léiriú eacnamaíoch a chuireann geilleagar réigiún Malopolska chun cinn i lárionaid an domhain le haghaidh seirbhísí infheistíochta cuideachtaí; eagrú 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag dul as oifig; eagrú 5 léiriú eacnamaíoch a chuireann geilleagar Malopolska chun cinn i lárionaid an domhain le haghaidh seirbhísí infheistíochta cuideachtaí; eagrú 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag dul as oifig; eagrú 5 cur i láthair eacnamaíocht an réigiúin Malopolska in ionaid an domhain le haghaidh seirbhísí infheistíochta cuideachtaí; eagrú 5 comhdhálacha cruinnithe chun an earnáil Malopolska a chur chun cinn le linn na comhdhála trádála a d’eagraigh na margaí trádála 12. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal comhtháthú a dhéanamh ar iarrachtaí na gcomhpháirtithe poiblí agus na n-eagraíochtaí gnó teachtaireacht sheachtrach chomhroinnte a chruthú ina mbeidh dálaí tarraingteacha iomaíocha chun infheisteoirí nua a lonnú in MałopolskaKrOF agus íomhá na háite sin a neartú mar áit mhaith don infheistíocht, agus éagsúlacht na dtograí infheistíochta á n-idirdhealú, agus ionchais na n-infheisteoirí is déine á gcomhlíonadh. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt vključuje integrirano gospodarsko promocijo gospodarskega potenciala Małopolske, zlasti funkcionalnega območja Krakov, ki se izvaja v obliki obsežne neposredne PROMOCIJE in CAMPANIA podobe gospodarskega potenciala regije Krof na Poljskem in na mednarodni ravni. Projekt se bo osredotočil na interes poljskih in tujih podjetij za investicije v regiji in spodbujanje izvoza izdelkov in storitev.Drugo komponento VARNOSTNE PROMOCIJE bomo izvajali preko: Razvoj vizualne podobe poslovne znamke KrOFS Ustvarjanje spletne platformeProizvodnja izdelkov promocijskih medijevIzdelava izdelkov promocijskega medija.Druga komponenta PROMOCIJE SEKURITY se bo izvajala na formie:organizacji 5 poslovnih nalog odhajajočih Małopoljskih podjetij; organizacija petih gospodarskih predstavitev za promocijo gospodarstva Malopoljske regije v svetovnih centrih za investicijske storitve podjetij; organizacija 5 konferenc srečanj za promocijo Malopoljskega sektorja na sejmu Malopolska bo potekala na sejmu Malopolska. Učinek projekta bo povezovanje prizadevanj javnih partnerjev in poslovnih organizacij za oblikovanje skupnega zunanjega sporočila s privlačnimi in konkurenčnimi pogoji za iskanje novih vlagateljev v MałopolskiKrOF in krepitev podobe tega kraja kot dobre lokacije za investicijo, ki jo odlikuje raznolikost naložbenih predlogov, ki izpolnjuje pričakovanja najzahtevnejših vlagateljev. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Проектът включва интегрирано икономическо насърчаване на икономическия потенциал на Малополска, по-специално на функционалната област Краков, осъществявана под формата на широкообхватна пряка защита и имидж на CAMPANIA за икономическия потенциал на региона Krof в Полша и в международен план. Вторият компонент на SECURITY PROMOTION ще се осъществява чрез:Разработване на визуална идентичност на бизнес марката KrOFS Създаване на онлайн платформаПроизводство на продукти на промоционални медииВторият компонент на ПРОМОЦИЯ SECURITY ще бъде осъществен в formie:organizacji 5 бизнес мисии на изходящите Małopolska компании; организиране на 5 икономически презентации, популяризиращи икономиката на Малополска област в световните центрове за инвестиционни услуги на компании; организирането на 5 конференции от срещи за популяризиране на малополската индустрия; организиране на 5 икономически презентации, популяризиращи икономиката на Малополска област в световните центрове за инвестиционни услуги на компании; организацията на 5 конференции от срещите за популяризиране на Малополската търговия ще бъде организирана от представители на Малополската търговия по време на търговския панаир на Малополска. Ефектът от проекта ще бъде да се интегрират усилията на публичните партньори и бизнес организации за създаване на споделено външно послание с атрактивни и конкурентни условия за намиране на нови инвеститори в MałopolskaKrOF и укрепване на имиджа на това място като добро място за инвестиции, отличаващо се с разнообразието от инвестиционни предложения, отговарящи на очакванията на най-взискателните инвеститори. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Il-proġett jinkludi promozzjoni ekonomika integrata tal-potenzjal ekonomiku ta’ Małopolska, b’mod partikolari ż-Żona Funzjonali ta’ Krakovja, implimentata fil-forma ta’ PROMOZZJONI Diretta wiesgħa u immaġni CAMPANIA tal-potenzjal ekonomiku tar-reġjun ta’ Krof fil-Polonja u internazzjonalment. It-tieni komponent tal-PROMOZZJONI TA’ SIGURTÀ se jitwettaq permezz ta’:Żvilupp tal-identità viżiva tal-marka kummerċjali KrOFS Ħolqien ta’ pjattaforma onlineProduzzjoni ta’ prodotti tal-midja promozzjonali It-tieni komponent tal-PROMOZZJONI TA’ SIGURTÀ se jitwettaq formie:organizacji 5 missjonijiet tan-negozju ta’ kumpaniji ta’ Małopolska; l-organizzazzjoni ta’ 5 laqgħat ta’ rappreżentanti kummerċjali organizzati mill-Malopolska dwar il-promozzjoni tal-ekonomija tar-reġjun ta’ Malopolska. L-effett tal-proġett ser ikun li jintegra l-isforzi tas-sħab pubbliċi u l-organizzazzjonijiet tan-negozju biex jinħoloq messaġġ estern kondiviż b’kundizzjonijiet attraenti u kompetittivi biex jiġu lokalizzati investituri ġodda f’MałopolskaKrOF u tissaħħaħ l-immaġni ta’ dan il-post bħala post tajjeb għall-investiment, distint mid-diversità tal-proposti ta’ investiment, li jissodisfa l-aspettattivi tal-investituri l-aktar impenjattivi. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

O projeto inclui uma promoção económica integrada do potencial económico da Małopolska, em especial a Área Funcional de Cracóvia, implementada sob a forma de uma ampla PROMOÇÃO Direta e de uma imagem CAMPANIA do potencial económico da região de Krof na Polónia e a nível internacional. O projeto centrar-se-á no interesse das empresas polacas e estrangeiras em investimentos na região e no incentivo à exportação de produtos e serviços.A segunda componente da PROMOÇÃO DE SEGURANÇA será realizada through:Development da identidade visual da marca comercial KrOFS Criação de uma plataforma em linhaProdução de produtos de mídia promocionalA segunda componente da PROMOÇÃO DE SEGURANÇA será realizada em formie:organizacji 5 missões empresariais das empresas Małopolska cessantes; organização de 5 apresentações económicas que promovam a economia da região de Malopolska nos centros mundiais de serviços de investimento de empresas; a organização de 5 conferências de reuniões que promovam o setor Malopolska durante a feira de comércio da Malopolska, uma feira de investimentos na América do Sul. O efeito do projeto será integrar os esforços de parceiros públicos e organizações empresariais para criar uma mensagem externa compartilhada com condições atraentes e competitivas para localizar novos investidores em MałopolskaKrOF e fortalecer a imagem deste lugar como uma boa localização para o investimento, distinguida pela diversidade de propostas de investimento, atendendo às expectativas dos investidores mais exigentes. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektet omfatter en integreret økonomisk fremme af det økonomiske potentiale i Małopolska, navnlig det funktionelle område Krakow, som gennemføres i form af et omfattende direkte PROMOTION- og CAMPANIA-billede af det økonomiske potentiale i Krof-regionen i Polen og internationalt. Projektet vil fokusere på interessen for polske og udenlandske virksomheder i investeringer i regionen og stimulere eksport af produkter og tjenesteydelser.Den anden komponent i SECURITY PROMOTION vil blive gennemført gennem:Udvikling af den visuelle identitet af forretningsmærket KrOFS Oprettelse af en online platformProduktion af produkter af salgsfremmende medierDen anden komponent i SECURITY PROMOTION vil blive gennemført i formie:organizacji 5 forretningsmæssige missioner af udgående Małopolska virksomheder; organisering af 5 økonomiske præsentationer fremme Malopolska regionen Malopols økonomi i verdens centre for investeringstjenester af virksomheder; organisering af 5 konferencer af møder fremme Malopolska messe, messe- og messemarked i Mellemøsten. Effekten af projektet vil være at integrere offentlige partneres og erhvervsorganisationers indsats for at skabe et fælles eksternt budskab med attraktive og konkurrencedygtige vilkår for at finde nye investorer i MałopolskaKrOF og styrke billedet af dette sted som et godt sted for investeringen, kendetegnet ved de mange forskellige investeringsforslag, der opfylder de mest krævende investorers forventninger. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Proiectul include o promovare economică integrată a potențialului economic al Małopolska, în special a zonei funcționale Cracovia, implementată sub forma unei ample PROMOȚII directe și a unei imagini CAMPANIA a potențialului economic al regiunii Krof în Polonia și la nivel internațional. Proiectul se va concentra pe interesul companiilor poloneze și străine pentru investiții în regiune și stimularea exportului de produse și servicii. Efectul proiectului va fi de a integra eforturile partenerilor publici și ale organizațiilor de afaceri de a crea un mesaj extern comun cu condiții atractive și competitive pentru a localiza noi investitori în MałopolskaKrOF și pentru a consolida imaginea acestui loc ca o locație bună pentru investiție, distinsă prin diversitatea propunerilor de investiții, care să răspundă așteptărilor celor mai exigenți investitori. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektet omfattar ett integrerat ekonomiskt främjande av Małopolskas ekonomiska potential, i synnerhet Krakóws funktionella område, som genomförs i form av en bred bild av Krofregionens ekonomiska potential i Polen och internationellt. Projektet kommer att inriktas på de polska och utländska företagens intresse för investeringar i regionen och stimulera exporten av produkter och tjänster.Den andra komponenten i SECURITY PROMOTION kommer att genomföras genom:Utveckling av den visuella identiteten hos affärsvarumärket KrOFS Skapande av en onlineplattformProduction av produkter av reklammediaDen andra komponenten i SECURITY PROMOTION kommer att genomföras på formie:organizacji 5 affärsuppdrag av avgående Małopolska-företag; organisering av fem ekonomiska presentationer som främjar Malopolska regionens ekonomi i Malopolska regionens ekonomi i världens centrum för investeringstjänster för företag; anordnande av fem konferenser för möten som främjar Malopolska-regionens marknad, Effekten av projektet kommer att vara att integrera offentliga partners och företagsorganisationers insatser för att skapa ett gemensamt externt budskap med attraktiva och konkurrenskraftiga villkor för att lokalisera nya investerare i MałopolskaKrOF och stärka bilden av denna plats som en bra plats för investeringen, som kännetecknas av mångfalden av investeringsförslag, som uppfyller förväntningarna hos de mest krävande investerarna. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

location (string)

Cały Kraj

0 references

priority axis

Enterprising Malopolska

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPMP.03.03.01-12-0585/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Région métropolitaine de Cracovie pour les entreprises (KMA4Business)
+Région métropolitaine de Cracovie pour les affaires (KMA4Business)
@@ label / it / label / it @@
-Area metropolitana di Cracovia per le imprese (KMA4Business)
+Area metropolitana di Cracovia per gli affari (KMA4Business)
@@ label / es / label / es @@
-Área Metropolitana de Negocios de Cracovia (KMA4Business)
+Área metropolitana de Cracovia para los negocios (KMA4Business)
@@ label / et / label / et @@
-Krakowi suurlinnapiirkond äriks (KMA4Business)
+Krakow Metropolitan Area for Business (KMA4Business)
@@ label / lt / label / lt @@
-Krokuvos metropolinė sritis verslui (KMA4Business)
+Krokuvos metropolinė zona verslui (KMA4Business)
@@ label / hr / label / hr @@
-Krakow Metropolitan područje za poslovanje (KMA4Business)
+Krakow Metropolitansko područje za poslovanje (KMA4Business)
@@ label / el / label / el @@
-Κρακοβία Μητροπολιτική Περιοχή για Επιχειρήσεις (KMA4Business)
+Κρακοβία Μητροπολιτικός Χώρος για Επιχειρήσεις (KMA4Business)
@@ label / fi / label / fi @@
-Krakova Metropolitan Business (KMA4Business)
+Krakovan pääkaupunkialue (KMA4Business)
@@ label / lv / label / lv @@
-Krakovas aglomerācija uzņēmējdarbībai (KMA4Business)
+Krakovas Metropolitan Area for Business (KMA4Business)
@@ label / bg / label / bg @@
-Крайградска зона за стопанска дейност в Краков (KMA4Business)
+Краков Метрополитна зона за бизнес (KMA4Business)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet comprend la promotion économique intégrée du potentiel économique de Małopolska, en particulier de la zone fonctionnelle de Cracovie, mise en œuvre sous la forme d’une vaste gamme de DIRECT PROMOTION et CAMPANIE de l’image du potentiel économique de la région de Krof dans le pays et au niveau international. Les objectifs du projet sont axés sur l’intérêt des entreprises polonaises et étrangères à investir dans la région et à stimuler l’exportation de produits et de services. WIZERUNKOWA CAMPANIA sera mené à poprzez:Opracowanie l’identité visuelle de la marque économique KrOFS.Création des produits des médias promotionnelsLa deuxième composante de la PROMOTION DE DIRECT sera réalisée à formie:organizacji 5 missions commerciales d’entreprises Malopolska; organisation de 5 présentations économiques promouvant l’économie małopolska dans les centres mondiaux de services d’investissement des entreprises; l’organisation de 5 conférences pour promouvoir l’économie małopolska pendant les foires commerciales, la participation à 12 foires commerciales en vue d’investir dans les marchés européens, les PME asiatiques et les PME asiatiques. Le résultat du projet sera d’intégrer les efforts des partenaires publics et des organisations liées aux entreprises pour créer un message externe commun avec des conditions attrayantes et compétitives pour le placement de nouveaux investisseurs à MałopolskaKrOF et de renforcer l’image de cet endroit comme un bon endroit pour les investissements, caractérisé par une variété de propositions d’investissement, répondant aux attentes des investisseurs les plus exigeants. (French)
+Le projet comprend une promotion économique intégrée du potentiel économique de Małopolska, en particulier la zone fonctionnelle de Cracovie, mise en œuvre sous la forme d’une vaste image de PROMOTION directe et de CAMPANIE du potentiel économique de la région de Krof en Pologne et à l’échelle internationale. Le projet mettra l’accent sur l’intérêt des entreprises polonaises et étrangères pour les investissements dans la région et stimulera l’exportation de produits et de services.La deuxième composante de la PROMOTION DE SÉCURITÉ sera réalisée à travers: le développement de l’identité visuelle de la marque d’entreprise KrOFS Création d’une plate-forme en ligneProduction de produits de médias promotionnelsLa deuxième composante de la PROMOTION DE SÉCURITÉ sera réalisée à formie:organizacji 5 missions d’affaires des entreprises sortantes de Małopolska; organisation de 5 présentations économiques promouvant les produits de la région de Malopol pour l’économie de la région de Malopolska dans les centres mondiaux pour les services d’investissement des entreprises; l’organisation de 5 conférences de promotion du secteur Malopol sera organisée par les représentants des petits marchés commerciaux de la région de l’Est. Le projet aura pour effet d’intégrer les efforts des partenaires publics et des organisations commerciales pour créer un message externe partagé avec des conditions attrayantes et compétitives pour localiser de nouveaux investisseurs à MałopolskaKrOF et renforcer l’image de cet endroit comme un bon emplacement pour l’investissement, caractérisé par la diversité des propositions d’investissement, répondant aux attentes des investisseurs les plus exigeants. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt umfasst die integrierte wirtschaftliche Förderung des wirtschaftlichen Potenzials von Małopolska, insbesondere des Krakauer Funktionsgebiets, in Form einer breit angelegten DIRECT PROMOTION und CAMPANIA des Images des wirtschaftlichen Potenzials der Krof-Region im Land und auf internationaler Ebene. Die Ziele des Projekts konzentrieren sich auf das Interesse polnischer und ausländischer Unternehmen an Investitionen in die Region und die Förderung des Exports von Produkten und Dienstleistungen. WIZERUNKOWA CAMPANIA wird durchgeführt werden poprzez:Opracowanie die visuelle Identität der Wirtschaftsmarke KrOFS.Erstellung von Produkten von WerbemedienDie zweite Komponente der PROMOTION OF DIRECT wird in formie:organizacji 5 Geschäftsmissionen von Malopolska Unternehmen durchgeführt werden; Organisation von 5 wirtschaftlichen Präsentationen zur Förderung der Wirtschaft Małopolska in den Weltinvestitionszentren von Unternehmen; die Organisation von 5 Konferenzen zur Förderung der Małopolska Wirtschaft auf Messen, Teilnahme an 12 Messen mit Blick auf Investitionen in den asiatischen und asiatischen Märkten. Das Ergebnis des Projekts wird darin bestehen, die Bemühungen von öffentlichen Partnern und Geschäftspartnern zu integrieren, um eine gemeinsame externe Botschaft mit attraktiven und wettbewerbsorientierten Bedingungen für die Platzierung neuer Investoren in MałopolskaKrOF zu schaffen und das Image dieses Ortes als guter Standort für Investitionen zu stärken, das sich durch eine Vielzahl von Investitionsvorschlägen auszeichnet und die Erwartungen der anspruchsvollsten Investoren erfüllt. (German)
+Das Projekt umfasst eine integrierte wirtschaftliche Förderung des wirtschaftlichen Potenzials von Małopolska, insbesondere des Funktionsgebiets Krakau, das in Form eines breit gefächerten Direct PROMOTION und CAMPANIA Image des wirtschaftlichen Potenzials der Region Krof in Polen und international umgesetzt wurde. Das Projekt wird sich auf das Interesse der polnischen und ausländischen Unternehmen an Investitionen in der Region konzentrieren und den Export von Produkten und Dienstleistungen anregen.Die zweite Komponente des SICHERHEITSPROMOTION wird durchgeführt durch: Entwicklung der visuellen Identität der Geschäftsmarke KrOFS Schaffung einer Online-PlattformProduktion von Produkten von WerbemedienDie zweite Komponente des SICHERHEITSPROMOTION wird in formie:organizacji durchgeführt werden 5 Geschäftsmissionen von den ausgehenden Małopolska Gesellschaften; Organisation von 5 wirtschaftlichen Präsentationen, die die Wirtschaft der Region Malopolska fördern, die Wirtschaft der Region Malopolska in den Zentren der Welt für Investitionsdienstleistungen von den Unternehmen; die Organisation von 5 Konferenzen von den Treffen, die den Sektor Malopolska fördern, während des Handels von dem Mittleren Handel von den Märkten für Investitionen von den Unternehmen; die Organisation von 5 Konferenzen von den Treffen, die auf dem Sektor Malopolska während des Handels von dem Mittleren Handel von den Märkten für Investitionen von den Unternehmen organisiert werden. Die Wirkung des Projekts wird darin bestehen, die Bemühungen von öffentlichen Partnern und Unternehmensorganisationen zu integrieren, um eine gemeinsame externe Botschaft mit attraktiven und wettbewerbsfähigen Bedingungen zu schaffen, um neue Investoren in MałopolskaKrOF zu finden und das Image dieses Ortes als guter Standort für die Investition zu stärken, der sich durch die Vielfalt der Investitionsvorschläge auszeichnet und die Erwartungen der anspruchsvollsten Investoren erfüllt. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project omvat een geïntegreerde economische bevordering van het economische potentieel van Małopolska, met name het functionele gebied Krakau, uitgevoerd in de vorm van een brede DIRECT PROMOTIE en CAMPANIA van het beeld van het economische potentieel van de Krof-regio in het land en internationaal. De doelstellingen van het project zijn gericht op het belang van Poolse en buitenlandse bedrijven om te investeren in de regio en het stimuleren van de export van producten en diensten. WIZERUNKOWA CAMPANIA zal worden uitgevoerd poprzez:Opracowanie de visuele identiteit van het economische merk KrOFS.Creatie van producten van promotionele mediaDe tweede component van de PROMOTION OF DIRECT zal worden uitgevoerd in formie:organizacji 5 zakelijke missies van Malopolska bedrijven; organisatie van 5 economische presentaties ter bevordering van de Małopolska economie in de wereld investeringsdiensten centra van bedrijven; de organisatie van 5 conferenties ter bevordering van de Małopolska economie tijdens beurzen, deelname aan 12 beurzen met het oog op investeringen in de Aziatische markten in de buurt van de Aziatische markten. Het resultaat van het project is het integreren van de inspanningen van publieke partners en bedrijfsgerelateerde organisaties om een gemeenschappelijke externe boodschap te creëren met aantrekkelijke en concurrerende voorwaarden voor de plaatsing van nieuwe investeerders in MałopolskaKrOF en om het imago van deze plaats als een goede locatie voor investeringen te versterken, onderscheiden door een verscheidenheid aan investeringsvoorstellen, die voldoen aan de verwachtingen van de meest veeleisende investeerders. (Dutch)
+Het project omvat een geïntegreerde economische bevordering van het economische potentieel van Małopolska, met name het functionele gebied van Krakau, uitgevoerd in de vorm van een brede directe PROMOTIE en CAMPANIA-beeld van het economische potentieel van de regio Krof in Polen en internationaal. Het project zal zich richten op het belang van Poolse en buitenlandse ondernemingen bij investeringen in de regio en het stimuleren van de uitvoer van producten en diensten.Het tweede onderdeel van de SECURITY PROMOTION zal worden uitgevoerd door:Ontwikkeling van de visuele identiteit van het bedrijfsmerk KrOFS Creatie van een online platformProductie van producten van promotionele mediaHet tweede onderdeel van de SECURITY PROMOTION zal worden uitgevoerd in formie:organizacji 5 bedrijfsmissies van vertrekkende Małopolska-bedrijven; organisatie van 5 economische presentaties ter bevordering van de economie van de Malopolska-regio in de wereldcentra voor investeringsdiensten van bedrijven; de organisatie van 5 conferenties van de beurs van de regio Malpolska tijdens de deelname aan de beurs in het oosten van Malpolska. Het resultaat van het project is de integratie van de inspanningen van publieke partners en bedrijfsorganisaties om een gedeelde externe boodschap te creëren met aantrekkelijke en concurrerende voorwaarden om nieuwe investeerders in MałopolskaKrOF te lokaliseren en het imago van deze plaats te versterken als een goede locatie voor de investering, onderscheidend door de diversiteit van investeringsvoorstellen, die voldoen aan de verwachtingen van de meest veeleisende beleggers. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto prevede la promozione economica integrata del potenziale economico di Małopolska, in particolare l'Area Funzionale di Cracovia, attuata sotto forma di un'ampia PROMOZIONE DIRETTA e CAMPANIA dell'immagine del potenziale economico della regione del Krof nel paese e a livello internazionale. Gli obiettivi del progetto sono incentrati sull'interesse delle imprese polacche e straniere ad investire nella regione e a stimolare l'esportazione di prodotti e servizi. WIZERUNKOWA CAMPANIA sarà condotta all'indirizzo poprzez:Opracowanie l'identità visiva del marchio economico KrOFS.Creazione di prodotti di media promozionaliLa seconda componente della PROMOZIONE DIRECT sarà effettuata in formie:organizacji 5 missioni commerciali delle aziende Malopolska; organizzazione di 5 presentazioni economiche che promuovono l'economia di Małopolska nei centri mondiali di servizi di investimento delle imprese; l'organizzazione di 5 conferenze che promuovono l'economia Małopolska durante le fiere, la partecipazione a 12 fiere commerciali con una prospettiva di investimento nei mercati asiatici e dell'Asia. Il risultato del progetto sarà quello di integrare gli sforzi dei partner pubblici e delle organizzazioni legate alle imprese per creare un messaggio esterno comune con condizioni attraenti e competitive per il collocamento di nuovi investitori a MałopolskaKrOF e rafforzare l'immagine di questo luogo come un buon luogo per gli investimenti, caratterizzato da una varietà di proposte di investimento, rispondendo alle aspettative degli investitori più esigenti. (Italian)
+Il progetto prevede una promozione economica integrata del potenziale economico di Małopolska, in particolare l'Area Funzionale di Cracovia, attuata sotto forma di un'ampia immagine di PROMOZIONE diretta e CAMPANIA del potenziale economico della regione di Krof in Polonia e a livello internazionale. Il progetto si concentrerà sull'interesse delle aziende polacche e straniere per gli investimenti nella regione e stimolando l'esportazione di prodotti e servizi.La seconda componente della PROMOZIONE DI SICUREZZA sarà realizzata attraverso:Sviluppo dell'identità visiva del marchio di business KrOFS Creazione di una piattaforma onlineProduzione di prodotti di media promozionaliLa seconda componente della PROMOZIONE DI SICUREZZA sarà realizzata in formie:organizacji 5 missioni aziendali di aziende in uscita Małopolska; organizzazione di 5 presentazioni economiche che promuovono la Malopolska per i mercati mediorientali del commercio dei mercati del commercio orientale nei centri di investimento mondiali per i servizi di investimento delle aziende; l'organizzazione di 5 conferenze di incontri che promuovono il Malopolska per i mercati mediorientali del settore fieristico sarà la partecipazione dei mercati mediorientali agli investimenti nei mercati del mondo per i servizi di investimento delle aziende; l'organizzazione di 5 conferenze di incontri che promuovono il Malopolska per i mercati mediorientali del settore fieristico. L'effetto del progetto sarà quello di integrare gli sforzi dei partner pubblici e delle organizzazioni imprenditoriali per creare un messaggio esterno condiviso con condizioni attraenti e competitive per individuare nuovi investitori a MałopolskaKrOF e rafforzare l'immagine di questo luogo come una buona posizione per l'investimento, distinto dalla diversità delle proposte di investimento, rispondendo alle aspettative degli investitori più esigenti. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto incluye la promoción económica integrada del potencial económico de Małopolska, en particular la zona funcional de Cracovia, ejecutada en forma de una amplia PROMOCIÓN DIRECTIVA y CAMPANIA de la imagen del potencial económico de la región de Krof en el país e internacionalmente. Los objetivos del proyecto se centran en el interés de las empresas polacas y extranjeras en invertir en la región y estimular la exportación de productos y servicios. WIZERUNKOWA CAMPANIA se llevará a cabo poprzez:Opracowanie la identidad visual de la marca económica KrOFS.Creación de productos de medios promocionalesEl segundo componente de la PROMOCIÓN DE DIRECT se llevará a cabo en formie:organizacji 5 misiones comerciales de empresas Malopolska; organización de 5 presentaciones económicas que promueven la economía de Małopolska en los centros mundiales de servicios de inversión de las empresas; la organización de 5 conferencias que promueven la economía de Malopolska durante ferias comerciales, participación en 12 ferias comerciales con vistas a la inversión oriental en los mercados europeos y en Asia. El resultado del proyecto será integrar los esfuerzos de los socios públicos y las organizaciones empresariales para crear un mensaje externo común con condiciones atractivas y competitivas para la colocación de nuevos inversores en MałopolskaKrOF y reforzar la imagen de este lugar como una buena ubicación para las inversiones, distinguida por una variedad de propuestas de inversión, cumpliendo las expectativas de los inversores más exigentes. (Spanish)
+El proyecto incluye una promoción económica integrada del potencial económico de Małopolska, en particular el Área Funcional de Cracovia, implementado en forma de una amplia PROMOCIÓN Directa y una imagen CAMPANIA del potencial económico de la región de Krof en Polonia e internacionalmente. El proyecto se centrará en el interés de las empresas polacas y extranjeras en las inversiones en la región y en estimular la exportación de productos y servicios.El segundo componente de la PROMOCIÓN DE SEGURIDAD se llevará a cabo a través de:Desarrollo de la identidad visual de la marca comercial KrOFS Creación de una plataforma en líneaProducción de productos de medios promocionalesEl segundo componente de la PROMOCIÓN DE SEGURIDAD se llevará a cabo en formie:organizacji 5 misiones comerciales de las empresas salientes de Małopolska; organización de 5 conferencias de promoción del sector de Mapolska en la feria de la economía de la región de Malopolska en los centros mundiales de servicios de inversión de las empresas; la organización de 5 conferencias de promoción del sector Malopolska durante la feria de la feria. El efecto del proyecto será integrar los esfuerzos de socios públicos y organizaciones empresariales para crear un mensaje externo compartido con condiciones atractivas y competitivas para ubicar a nuevos inversores en MałopolskaKrOF y fortalecer la imagen de este lugar como una buena ubicación para la inversión, distinguida por la diversidad de propuestas de inversión, cumpliendo con las expectativas de los inversores más exigentes. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt hõlmab MaÅopolska majandusliku potentsiaali, eelkõige KrakÃ³w funktsionaalse piirkonna majandusliku potentsiaali integreeritud majanduslikku edendamist, mida viiakse ellu ulatusliku PROMOTION ja KAMPANIA kujul Krofi piirkonna majandusliku potentsiaali kuvandina Poolas ja rahvusvahelisel tasandil. Projekti eesmärk on keskenduda Poola ja välismaiste ettevõtete huvile piirkonna investeeringute vastu ning stimuleerida toodete ja teenuste eksporti.KAMPANIA Pildi viiakse läbi by:Developing visuaalne identifitseerimine majandusliku brändi KrOFS loomine Interneti platvormProducing tooteid reklaamimeedia Teine komponent viiakse läbi vormis of:organisation 5 ärilähetuse väikeettevõtete majandussektori. Projekti tulemuseks on avaliku sektori partnerite ja äriorganisatsioonide jõupingutuste integreerimine, et luua atraktiivsete ja konkurentsitingimustega ühine sõnum uute investorite leidmiseks MaÅopolskaKrOFis ning tugevdada selle koha kui hea investeerimiskoha kuvandit, mida iseloomustab investeerimisettepanekute mitmekesisus, mis vastab kõige nõudlikumate investorite ootustele. (Estonian)
+Projekt hõlmab Małopolska, eelkõige Krakowi funktsionaalse piirkonna majandusliku potentsiaali integreeritud majanduslikku edendamist, mida rakendatakse Poola ja rahvusvahelisel tasandil Krofi piirkonna majandusliku potentsiaali laiaulatusliku otseprogrammi ja CAMPANIA kujul. Projekt keskendub Poola ja välismaiste ettevõtete huvile piirkonna investeeringute vastu ning toodete ja teenuste ekspordi stimuleerimise vastu.SECURITY PROMOTION’i teine komponent viiakse läbi: Äribrändi KrOFS visuaalse identiteedi arendamine veebiplatvormi loomineToodemeediatoodete loomineSECURITY PROMOTIONi teine komponent toimub formie:organizacji 5 väljaminevate Małopolska ettevõtete ärimissiooni; Malopolska piirkonna majandust edendavate viie majandusesitluse korraldamine maailma ettevõtete investeerimisteenuste keskustes; viie konverentsi korraldamine, mis edendavad Malopolska piirkonna investeerimisteenuste osutamise keskusi; Malopolska väiketurgude messi sektori kaubandustegevuses korraldatavad 5 konverentsid. Projekti eesmärk on lõimida avaliku sektori partnerite ja äriorganisatsioonide jõupingutused luua ühine välissõnum atraktiivsete ja konkurentsivõimeliste tingimustega, et leida MałopolskaKrOFi uusi investoreid ning tugevdada selle koha mainet investeeringu hea asukohana, mida iseloomustab investeerimisettepanekute mitmekesisus, mis vastab kõige nõudlikumate investorite ootustele. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektas apima integruotą ekonominį MaÅopolska, ypač Krokuvos funkcinės zonos, ekonominio potencialo skatinimą, įgyvendinamą plataus masto PROMOTION ir KAMPANIA Krof regiono įvaizdžio ekonominio potencialo Lenkijoje ir tarptautiniu mastu forma. Projekto tikslas – sutelkti dėmesį į Lenkijos ir užsienio įmonių susidomėjimą investicijomis regione ir skatinti produktų ir paslaugų eksportą. KAMPANIJA Įvaizdis bus atliktas by:Developing vizualiai identifikuojant ekonominį prekės ženklą KrOFSinterneto platformos kūrimasreklaminių žiniasklaidos produktų gamybaAntrasis PROMOCATION komponentas bus vykdomas 5 mažų įmonių ekonomikos sektoriaus verslo misijų forma of:organisation. Projekto rezultatas – integruoti viešųjų partnerių ir verslo organizacijų pastangas sukurti bendrą žinią už patrauklių ir konkurencingų sąlygų, kad būtų galima rasti naujus investuotojus MaÅopolskaKrOF ir sustiprinti šios vietos, kaip geros investavimo vietos, įvaizdį, išsiskiriantį investicinių pasiūlymų įvairove, tenkinant reikliausių investuotojų lūkesčius. (Lithuanian)
+Projektas apima integruotą ekonominį Mažosios Lenkijos ekonominio potencialo, ypač Krokuvos funkcinės srities, skatinimą, kuris įgyvendinamas kaip plataus masto tiesioginės PROMOTION ir CAMPANIA įvaizdis apie Lenkijos Krofo regiono ekonominį potencialą ir tarptautiniu mastu. Projektas bus orientuotas į Lenkijos ir užsienio įmonių susidomėjimą investicijomis regione ir produktų bei paslaugų eksporto skatinimu. Antrasis SAUGUMO PROMOTIJOS komponentas bus vykdomas per:Verslo prekės ženklo „KrOFS“ vizualinio identiteto plėtrą internetinės platformos „KrOFS“ internetinės platformos kūrimas Reklaminės žiniasklaidos produktų gamybaAntroji SECURITY PROMOTION dalis bus vykdoma formie:organizacji 5 verslo misijos išvykstančios „Małopolska“ įmonių įmonės; 5 ekonominiai pristatymai, skatinantys Malopolskos regiono ekonomiką pasaulio investicinių paslaugų centruose; 5 konferencijų, skirtų Malopolskio regiono atstovams, organizavimas „Malopolska“ mugės metu. Projekto rezultatas – integruoti viešųjų partnerių ir verslo organizacijų pastangas sukurti bendrą išorinę žinią su patraukliomis ir konkurencingomis sąlygomis, kad būtų galima surasti naujus investuotojus į MalopolskaKrOF ir sustiprinti šios vietos, kaip geros vietos investicijoms, įvaizdį, pasižymintį investicinių pasiūlymų įvairove, atitinkančia reikliausių investuotojų lūkesčius. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt uključuje integriranu gospodarsku promociju gospodarskog potencijala MaÅopolske, posebno funkcionalnog područja KrakÃ³w, koje se provodi u obliku širokog PROMOCIJE i KAMPANIJE o imidžu gospodarskog potencijala regije Krof u Poljskoj i na međunarodnoj razini. Cilj projekta je fokusiranje na interes poljskih i stranih tvrtki za ulaganje u regiji i poticanje izvoza proizvoda i usluga.KAMPANIA Slika će se provesti by:Developing vizualna identifikacija ekonomskog brenda KrOFScreation Internet platformeProizvodnja proizvoda promotivnih medijaDruga komponenta PROMOCATIONa bit će provedena u obliku of:organisation od 5 poslovnih misija gospodarskog sektora malih poduzeća. Rezultat projekta bit će integracija napora javnih partnera i poslovnih organizacija na kreiranje zajedničke poruke izvana s atraktivnim i konkurentnim uvjetima za lociranje novih investitora u MaÅopolskojKrOF i jačanje imidža ovog mjesta kao dobre lokacije za ulaganje, koju odlikuje raznolikost investicijskih prijedloga, ispunjavajući očekivanja najzahtjevnijih investitora. (Croatian)
+Projekt uključuje integriranu gospodarsku promidžbu gospodarskog potencijala Małopolske, posebno funkcionalnog područja Krakova, koji se provodi u obliku širokog izravnog PROMOCIJA i CAMPANIA slike gospodarskog potencijala regije Krof u Poljskoj i na međunarodnoj razini. Projekt će se fokusirati na interes poljskih i stranih tvrtki za ulaganja u regiji i poticanje izvoza proizvoda i usluga.Druga komponenta SECURITY PROMOTION će se provoditi kroz: Razvoj vizualnog identiteta poslovnog brenda KrOFS Stvaranje online platformeProizvodnja proizvoda promotivnih medijaDruga komponenta SECURITY PROMOTION će se provoditi u formie:organizacji 5 poslovne misije odlaznih Małopolskih tvrtki; organizacija 5 gospodarskih prezentacija Malopoljske regije za promociju gospodarstva Malopolske regije u svjetskim centrima za investicijske usluge tvrtki; organizacija 5 konferencija sastanaka na Malopoljskom tržištu u Malopoljskom sektoru tijekom sajma Malopolske tijekom sajma će se fokusirati na interes poljskih i inozemnih tvrtki za investicije u regiji i poticanje izvoza proizvoda i usluga. Učinak projekta bit će integriranje napora javnih partnera i poslovnih organizacija da stvore zajedničku vanjsku poruku s atraktivnim i konkurentnim uvjetima kako bi pronašli nove investitore u MałopolskaKrOF i ojačali imidž ovog mjesta kao dobre lokacije za ulaganje, odlikujući raznolikost investicijskih prijedloga, ispunjavajući očekivanja najzahtjevnijih investitora. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το έργο περιλαμβάνει ολοκληρωμένη οικονομική προώθηση του οικονομικού δυναμικού της MaÅopolska, ιδίως της λειτουργικής περιοχής Kraków, που υλοποιείται με τη μορφή μιας ευρείας κλίμακας PROMOTION και KAMPANIA του εικονικού οικονομικού δυναμικού της περιοχής Krof στην Πολωνία και διεθνώς. Το έργο έχει ως στόχο να επικεντρωθεί στο ενδιαφέρον των πολωνικών και ξένων εταιρειών για επενδύσεις στην περιοχή και να τονώσει την εξαγωγή προϊόντων και υπηρεσιών.KAMPANIA Η εικόνα θα διεξαχθεί by:Developing οπτική αναγνώριση της οικονομικής επωνυμίας KrOFScreation της διαδικτυακής πλατφόρμας Παραγωγή προϊόντων διαφημιστικών μέσωνΗ δεύτερη συνιστώσα της PROMOCATION θα πραγματοποιηθεί με τη μορφή of:organisation των 5 επιχειρηματικών αποστολών του οικονομικού τομέα των μικρών επιχειρήσεων. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ενσωμάτωση των προσπαθειών των δημόσιων εταίρων και των επιχειρηματικών οργανώσεων να δημιουργήσουν ένα κοινό μήνυμα έξω με ελκυστικές και ανταγωνιστικές συνθήκες για τον εντοπισμό νέων επενδυτών στη MaÅopolskaKrOF και την ενίσχυση της εικόνας αυτού του τόπου ως μια καλή τοποθεσία για επενδύσεις, η οποία διακρίνεται από την ποικιλομορφία των επενδυτικών προτάσεων, ανταποκρινόμενη στις προσδοκίες των πιο απαιτητικών επενδυτών. (Greek)
+Το έργο περιλαμβάνει μια ολοκληρωμένη οικονομική προώθηση του οικονομικού δυναμικού της Małopolska, ιδίως της Λειτουργικής Περιοχής της Κρακοβίας, που υλοποιείται με τη μορφή ευρείας Άμεσης Προώθησης και CAMPANIA εικόνα του οικονομικού δυναμικού της περιοχής Krof στην Πολωνία και διεθνώς. Το έργο θα επικεντρωθεί στο ενδιαφέρον των πολωνικών και ξένων εταιρειών για επενδύσεις στην περιοχή και την τόνωση της εξαγωγής προϊόντων και υπηρεσιών.Το δεύτερο στοιχείο της ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ θα πραγματοποιηθεί μέσω:Ανάπτυξη της οπτικής ταυτότητας της επιχειρηματικής μάρκας Δημιουργία μιας διαδικτυακής πλατφόρμαςΠαραγωγή προϊόντων των προωθητικών μέσωνΗ δεύτερη συνιστώσα της ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ θα πραγματοποιηθεί στο formie:organizacji 5 επιχειρηματικές αποστολές των απερχόμενων εταιρειών Małopolska. οργάνωση 5 οικονομικών παρουσιάσεων που προωθούν την οικονομία της περιοχής Malopolska στα παγκόσμια κέντρα επενδυτικών υπηρεσιών των εταιρειών. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ενσωμάτωση των προσπαθειών των δημόσιων εταίρων και των επιχειρηματικών οργανώσεων για τη δημιουργία ενός κοινού εξωτερικού μηνύματος με ελκυστικές και ανταγωνιστικές συνθήκες για τον εντοπισμό νέων επενδυτών στη MałopolskaKrOF και την ενίσχυση της εικόνας αυτού του τόπου ως καλής τοποθεσίας για την επένδυση, που διακρίνεται από την ποικιλομορφία των επενδυτικών προτάσεων, ανταποκρινόμενη στις προσδοκίες των πιο απαιτητικών επενδυτών. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt zahŕňa integrovanú hospodársku podporu hospodárskeho potenciálu MaÅopolskej, najmä funkčnú oblasť Krakov, realizovanú vo forme rozsiahlej PROMOTION a KAMPANIA imidžu ekonomického potenciálu regiónu Krof v Poľsku a na medzinárodnej úrovni. Cieľom projektu je zamerať sa na záujem poľských a zahraničných spoločností o investície v regióne a stimulovať vývoz produktov a služieb.KAMPANIA Obrázok bude realizovaný by:Developing vizuálnou identifikáciou ekonomickej značky KrOFSvytvorenie internetovej platformyVýrobky propagačných médií Druhá zložka PROMOCÁCIE sa uskutoční vo forme of:organisation z 5 obchodných misií hospodárskeho sektora malých podnikov. Výsledkom projektu bude integrácia úsilia verejných partnerov a podnikateľských organizácií o vytvorenie spoločného odkazu mimo atraktívnych a konkurenčných podmienok s cieľom lokalizovať nových investorov v MaÅopolskaKrOF a posilniť imidž tohto miesta ako vhodného miesta pre investície, ktoré sa vyznačuje rozmanitosťou investičných návrhov a spĺňa očakávania najnáročnejších investorov. (Slovak)
+Súčasťou projektu je integrovaná hospodárska podpora hospodárskeho potenciálu Małopolskej, najmä krakovskej funkčnej oblasti, realizovaná vo forme rozsiahlej priamej PROMOTION a CAMPANIA imidžu hospodárskeho potenciálu regiónu Krof v Poľsku a na medzinárodnej úrovni. Projekt sa zameria na záujem poľských a zahraničných spoločností o investície v regióne a o stimuláciu vývozu produktov a služieb. Druhá zložka PROMOTION SECURITY sa bude realizovať prostredníctvom: Rozvoj vizuálnej identity obchodnej značky KrOFS Vytvorenie online platformyVýroba produktov propagačných médií Druhá zložka PROMOTION SECURITY sa uskutoční na formie:organizacji 5 obchodných misií odchádzajúcich małopolských spoločností; organizácia 5 ekonomických prezentácií na podporu hospodárstva Malopoľského regiónu v svetových centrách pre investičné služby spoločností; organizácia 5 konferencií o stretnutiach propagujúcich Malopoľský sektor počas veľtrhov, Zorganizovanie 5 hospodárskych prezentácií Malopoľského regiónu v centrách investičných služieb spoločností; Zorganizovanie 5 konferencií na Malopoľských trhoch na veľtrhoch na veľtrhoch. Výsledkom projektu bude integrovať úsilie verejných partnerov a podnikateľských organizácií o vytvorenie spoločného externého odkazu s atraktívnymi a konkurenčnými podmienkami na lokalizáciu nových investorov v MałopolskejKrOF a posilniť imidž tohto miesta ako dobrého miesta pre investíciu, ktorý sa vyznačuje rozmanitosťou investičných návrhov a spĺňa očakávania najnáročnejších investorov. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeeseen sisältyy MaÅopolskan taloudellisen potentiaalin yhdennetty taloudellinen edistäminen, erityisesti KrakÃ³w:n toiminnallinen alue, joka toteutetaan Krofin alueen taloudellista potentiaalia Puolassa ja kansainvälisesti koskevan laaja-alaisen PROMOTION- ja KAMPANIA-ohjelman muodossa. Hankkeen tavoitteena on keskittyä puolalaisten ja ulkomaisten yritysten kiinnostukseen alueen investoinneista ja edistää tuotteiden ja palvelujen vientiä.KAMPAANIA Kuva toteutetaan by:Developing visuaalisesti tunnistamalla taloudellisen tuotemerkin KrOFSluonti Internet-alustanTuottaminen myynninedistämisvälineiden tuotteita. Toinen osa PROMOCATION toteutetaan muodossa of:organisation muodossa of:organisation viiden liiketoimintatehtävän toimialan pienyritysten. Hankkeen tuloksena pyritään integroimaan julkisten kumppanien ja liike-elämän organisaatioiden pyrkimykset luoda yhteinen viesti, jonka ulkopuolella on houkuttelevat ja kilpailukykyiset olosuhteet uusien sijoittajien sijoittamiseksi MaÅopolskaKrOF:iin, ja vahvistaa tämän paikan imagoa hyvänä sijoituspaikkana, joka erottuu investointiehdotusten moninaisuudesta ja vastaa vaativimpien sijoittajien odotuksiin. (Finnish)
+Hankkeeseen sisältyy Małopolskan, erityisesti Krakovan toiminta-alueen, taloudellisen potentiaalin integroitu taloudellinen edistäminen, joka toteutetaan laajan suoran PROMOTION- ja CAMPANIA-kuvan muodossa Krofin alueen taloudellisesta potentiaalista Puolassa ja kansainvälisesti. Hankkeessa keskitytään puolalaisten ja ulkomaisten yritysten kiinnostukseen alueen investointeihin ja tuotteiden ja palvelujen viennin edistämiseen.Toinen osa TURVALLISUUSASIOTA toteutetaan seuraavasti: Yritysbrändin visuaalisen ilmeen kehittäminen KrOFS-verkkoalustan luominen Mainosmediatuotteiden tuottaminen. Hankkeen tarkoituksena on integroida julkisten kumppanien ja liike-elämän järjestöjen pyrkimykset luoda yhteinen ulkoinen viesti houkuttelevilla ja kilpailukykyisillä edellytyksillä uusien sijoittajien löytämiseksi MałopolskaKrOFiin ja vahvistaa tämän paikan imagoa hyvänä sijoituspaikkana, joka erottuu investointiehdotusten moninaisuudesta ja vastaa vaativimpien sijoittajien odotuksia. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt magában foglalja Maopolska gazdasági potenciáljának integrált gazdasági előmozdítását, különösen a Krakkói Funkcionális Területet, amelyet a lengyelországi és nemzetközi Krof régióról alkotott kép gazdasági potenciáljának széles körű promociója és KAMPÁNIA formájában valósítanak meg. A projekt célja, hogy a lengyel és a külföldi vállalatok érdeklődésére összpontosítson a régióban történő beruházások iránt, és ösztönözze a termékek és szolgáltatások exportját.KAMPANIA A képet by:Developing vizuálisan azonosítják az internetes platform KrOFScreation gazdasági márkájának vizuális azonosításaA promóciós médiatermékek előállításaA PROMOCATION második komponense a of:organisation formában valósul meg a kisvállalkozások gazdasági ágazatának 5 üzleti küldetése formájában. A projekt eredménye az lesz, hogy integrálják az állami partnerek és az üzleti szervezetek arra irányuló erőfeszítéseit, hogy vonzó és versenyfeltételekkel közös üzenetet hozzanak létre, hogy új befektetőket találjanak MaopolskaKrOF-ban, és megerősítsék e helyről mint jó befektetési helyszínről alkotott képet, amelyet a befektetési javaslatok sokfélesége különböztet meg, a legigényesebb befektetők elvárásainak megfelelően. (Hungarian)
+A projekt magában foglalja Małopolska gazdasági potenciáljának integrált gazdasági előmozdítását, különösen a krakkói funkcionális térséget, amelyet széles körű közvetlen PROMOTION és CAMPANIA kép formájában valósítanak meg a lengyelországi és nemzetközi Krof régió gazdasági potenciáljáról. A projekt a lengyel és a külföldi vállalatok érdeklődésére összpontosít a régióban történő beruházásokban, valamint a termékek és szolgáltatások exportjának ösztönzésében.A SECURITY PROMOTION második komponense a következőkön keresztül valósul meg: A KrOFS üzleti márka vizuális identitásának fejlesztése a KrOFS üzleti márka vizuális identitásának fejlesztésén keresztül. A projektnek az lesz a hatása, hogy integrálja az állami partnerek és az üzleti szervezetek arra irányuló erőfeszítéseit, hogy vonzó és versenyképes feltételek mellett közös külső üzenetet hozzanak létre, hogy új befektetőket találjanak MałopolskaKrOF-ban, és megerősítsék azt a képet, hogy ez a hely jó helyszín a beruházás számára, amelyet a beruházási javaslatok sokfélesége különböztet meg, és amely megfelel a legigényesebb befektetők elvárásainak. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt zahrnuje integrovanou ekonomickou podporu ekonomického potenciálu Maopolské, zejména funkční oblasti KrakÃ³w, realizovanou formou rozsáhlé PROMOCE a KAMPANIA image ekonomického potenciálu Krofského regionu v Polsku a na mezinárodní úrovni. Cílem projektu je zaměřit se na zájem polských a zahraničních společností o investice v regionu a stimulovat export produktů a služeb.KAMPANIA Obrázek bude proveden by:Developing vizuální identifikace ekonomické značky KrOFScreation internetové platformyVýroba produktů propagačních médiíDruhá složka PROMOCATION bude provedena ve formě of:organisation 5 obchodních misí hospodářského sektoru malých podniků. Výsledkem projektu bude integrace úsilí veřejných partnerů a podnikatelských organizací o vytvoření společného poselství venku s atraktivními a konkurenčními podmínkami pro nalezení nových investorů v MaÅopolskaKrOF a posílení obrazu tohoto místa jako dobrého místa pro investice, vyznačujícího se rozmanitostí investičních návrhů, splňujících očekávání nejnáročnějších investorů. (Czech)
+Součástí projektu je integrovaná hospodářská podpora ekonomického potenciálu Małopolska, zejména Krakovské funkční oblasti, realizované v podobě širokého obrazu přímého PROMOTION a CAMPANIA o hospodářském potenciálu regionu Krof v Polsku i na mezinárodní úrovni. Projekt se zaměří na zájem polských a zahraničních firem o investice v regionu a stimulaci vývozu produktů a služeb.Druhá složka SECURITY PROMOTION bude realizována prostřednictvím:Rozvoj vizuální identity obchodní značky KrOFS Vytvoření online platformyVýroba produktů propagačních médiíDruhá složka SECURITY PROMOTION bude realizována v formie:organizacji 5 obchodních misí odcházejících společností Małopolska; organizováním 5 ekonomických prezentací propagujících ekonomiku Malopolského regionu ve světových centrech pro investiční služby společností; organizováním 5 konferencí na veletrhu Malopolska na veletrhu Malopolska na veletrhu Malopolska v průběhu veletrhu Malopolska. Cílem projektu bude integrovat úsilí veřejných partnerů a obchodních organizací o vytvoření společného externího sdělení s atraktivními a konkurenčními podmínkami pro nalezení nových investorů v MałopolskaKrOF a posílení image tohoto místa jako dobrého místa pro investici, vyznačujícího se rozmanitostí investičních návrhů, splňující očekávání těch nejnáročnějších investorů. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts ietver MaÅopolska ekonomiskā potenciāla, jo īpaši Krakó³w funkcionālā apgabala, integrētu ekonomisko veicināšanu, ko īsteno kā plašu Krofas reģiona tēlu ekonomiskā potenciāla aizsardzību un KAMPANIA Polijā un starptautiskā mērogā. Projekta mērķis ir koncentrēties uz Polijas un ārvalstu uzņēmumu interesi par investīcijām reģionā un stimulēt produktu un pakalpojumu eksportu. KAMPANIA Tēls tiks veikts by:Developing ekonomiskā zīmola KrOFS izveide Interneta platformas izveide Reklāmas mediju produktu ražošana Otrais PROMOCĀCIJAS komponents tiks īstenots of:organisation no 5 mazo uzņēmumu ekonomiskās nozares biznesa misijām. Projekta rezultātā tiks apvienoti publisko partneru un uzņēmēju organizāciju centieni radīt kopīgu vēstījumu ārpusē ar pievilcīgiem un konkurētspējīgiem nosacījumiem, lai atrastu jaunus investorus MaÅopolskaKrOF un stiprinātu šīs vietas tēlu kā labu vietu investīcijām, kas izceļas ar investīciju piedāvājumu daudzveidību, apmierinot visprasīgāko investoru cerības. (Latvian)
+Projekts ietver Małopolska, jo īpaši Krakovas funkcionālā apgabala, ekonomiskā potenciāla integrētu ekonomisku veicināšanu, ko īsteno kā plašu tiešās PROMOTION un CAMPANIA tēlu par Krofas reģiona ekonomisko potenciālu Polijā un starptautiskā mērogā. Projekts būs vērsts uz Polijas un ārvalstu uzņēmumu interesi par ieguldījumiem reģionā un produktu un pakalpojumu eksporta stimulēšanu.Otrais DROŠĪBAS PROMOTION komponents tiks īstenots, izmantojot:Biznesa zīmola KrOFS vizuālās identitātes izstrāde KrOFS Tiešsaistes platformas izveideProdukcijas produktu ražošanaAtbalsta otrā komponente SECURITY PROMOTION tiks veikta formie:organizacji 5 izejošo Małopolska uzņēmumu biznesa misijas; 5 ekonomikas prezentācijas, kas veicina Malopolska reģiona ekonomiku pasaules uzņēmumu ieguldījumu pakalpojumu centros; piecu Malopoles reģiona tirdzniecības tirgu rīkoto konferenču rīkošana, lai piedalītos tirdzniecības izstādē “Malopolska” Projekta rezultātā tiks integrēti publisko partneru un uzņēmēju organizāciju centieni radīt kopīgu ārēju vēstījumu ar pievilcīgiem un konkurētspējīgiem apstākļiem, lai atrastu jaunus investorus MałopolskaKrOF un nostiprinātu šīs vietas tēlu kā labu vietu investīcijām, ko izceļ ieguldījumu priekšlikumu daudzveidība, kas atbilst visprasīgāko ieguldītāju vēlmēm. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Áirítear leis an tionscadal cur chun cinn eacnamaíoch lánpháirtithe acmhainneacht eacnamaíoch MaÅopolska, go háirithe Limistéar Feidhme Krakó³w, arna chur chun feidhme i bhfoirm PROMOTION fadréimseach agus KAMPANIA de chumas eacnamaíoch íomhá réigiún KRof sa Pholainn agus go hidirnáisiúnta. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal díriú ar leas cuideachtaí Polannacha agus eachtrannacha in infheistíocht sa réigiún agus onnmhairiú táirgí agus seirbhísí a spreagadh.KAMPANIA Déanfar an íomhá a sheoladh by:Developing sainaitheanta amhairc branda eacnamaíoch KrOFScreation an ardáin IdirlínTáirgí na meán bolscaireachta a tháirgeadhDéanfar an dara comhpháirt den PROMOCATION i bhfoirm of:organisation de mhisin ghnó 5 d’earnáil eacnamaíoch na bhfiontar ar scála beag. Is é toradh an tionscadail ná iarrachtaí na gcomhpháirtithe poiblí agus na n-eagraíochtaí gnó a chomhtháthú chun teachtaireacht choiteann a chruthú taobh amuigh le coinníollacha tarraingteacha agus iomaíocha chun infheisteoirí nua a aimsiú i MaÅopolskaKrOF agus íomhá na háite seo a neartú mar shuíomh maith le haghaidh infheistíochta, arna n-idirdhealú ag éagsúlacht na dtograí infheistíochta, ag freastal ar ionchais na n-infheisteoirí is déine. (Irish)
+Áirítear leis an tionscadal cur chun cinn eacnamaíoch comhtháite acmhainneacht eacnamaíoch Małopolska, go háirithe Limistéar Feidhmiúil Kraków, arna chur chun feidhme i bhfoirm OCP Dhíreach fadréimseach agus íomhá CAMPANIA d’acmhainneacht eacnamaíoch réigiún KRof sa Pholainn agus go hidirnáisiúnta. Díreoidh an tionscadal ar an spéis atá ag cuideachtaí Polannacha agus eachtrannacha in infheistíochtaí sa réigiún agus ag spreagadh onnmhairiú táirgí agus seirbhísí.Déanfar an dara comhpháirt den OCP SLÁNDÁLA trí: Forbairt ar amharc-aithne an bhranda gnó KrOFS Cruthú ardán ar líneTáirgiú táirgí na meán bolscaireachtaDéanfar an dara comhpháirt den SARURITY PROMOTION i formie:organizacji 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag dul as oifig; eagrú 5 léiriú eacnamaíoch a chuireann geilleagar réigiún Malopska chun cinn i lárionaid an domhain le haghaidh seirbhísí infheistíochta cuideachtaí; eagrú 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag dul as oifig; eagrú 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag imeacht as seo amach; eagrú 5 léiriú eacnamaíoch a chuireann geilleagar réigiún Malopolska chun cinn i lárionaid an domhain le haghaidh seirbhísí infheistíochta cuideachtaí; eagrú 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag dul as oifig; eagrú 5 léiriú eacnamaíoch a chuireann geilleagar Malopolska chun cinn i lárionaid an domhain le haghaidh seirbhísí infheistíochta cuideachtaí; eagrú 5 misean gnó de chuideachtaí Małopolska atá ag dul as oifig; eagrú 5 cur i láthair eacnamaíocht an réigiúin Malopolska in ionaid an domhain le haghaidh seirbhísí infheistíochta cuideachtaí; eagrú 5 comhdhálacha cruinnithe chun an earnáil Malopolska a chur chun cinn le linn na comhdhála trádála a d’eagraigh na margaí trádála 12. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal comhtháthú a dhéanamh ar iarrachtaí na gcomhpháirtithe poiblí agus na n-eagraíochtaí gnó teachtaireacht sheachtrach chomhroinnte a chruthú ina mbeidh dálaí tarraingteacha iomaíocha chun infheisteoirí nua a lonnú in MałopolskaKrOF agus íomhá na háite sin a neartú mar áit mhaith don infheistíocht, agus éagsúlacht na dtograí infheistíochta á n-idirdhealú, agus ionchais na n-infheisteoirí is déine á gcomhlíonadh. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt vključuje celostno gospodarsko promocijo gospodarskega potenciala MaÅopolske, zlasti funkcionalnega območja KrakÃw, ki se izvaja v obliki širokega PROMOCIJA in KAMPANIA podobe gospodarskega potenciala Krof regije na Poljskem in na mednarodni ravni. Namen projekta je usmeriti pozornost na zanimanje poljskih in tujih podjetij za naložbe v regiji in spodbuditi izvoz izdelkov in storitev.KaMPANIA Slika bo izvedena by:Developing vizualna identifikacija ekonomske blagovne znamke KrOFSustvarjanje internetne platformeProizvodnja izdelkov promocijskih medijevDruga komponenta PROMOCIJE bo izvedena v obliki of:organisation 5 poslovnih misij gospodarskega sektorja malih podjetij. Rezultat projekta bo integracija prizadevanj javnih partnerjev in poslovnih organizacij za ustvarjanje skupnega sporočila zunaj s privlačnimi in konkurenčnimi pogoji za iskanje novih vlagateljev v MaÅopolskaKrOF in krepitev podobe tega kraja kot dobre lokacije za investicije, ki jo odlikuje raznolikost naložbenih predlogov, ki izpolnjujejo pričakovanja najzahtevnejših vlagateljev. (Slovenian)
+Projekt vključuje integrirano gospodarsko promocijo gospodarskega potenciala Małopolske, zlasti funkcionalnega območja Krakov, ki se izvaja v obliki obsežne neposredne PROMOCIJE in CAMPANIA podobe gospodarskega potenciala regije Krof na Poljskem in na mednarodni ravni. Projekt se bo osredotočil na interes poljskih in tujih podjetij za investicije v regiji in spodbujanje izvoza izdelkov in storitev.Drugo komponento VARNOSTNE PROMOCIJE bomo izvajali preko: Razvoj vizualne podobe poslovne znamke KrOFS Ustvarjanje spletne platformeProizvodnja izdelkov promocijskih medijevIzdelava izdelkov promocijskega medija.Druga komponenta PROMOCIJE SEKURITY se bo izvajala na formie:organizacji 5 poslovnih nalog odhajajočih Małopoljskih podjetij; organizacija petih gospodarskih predstavitev za promocijo gospodarstva Malopoljske regije v svetovnih centrih za investicijske storitve podjetij; organizacija 5 konferenc srečanj za promocijo Malopoljskega sektorja na sejmu Malopolska bo potekala na sejmu Malopolska. Učinek projekta bo povezovanje prizadevanj javnih partnerjev in poslovnih organizacij za oblikovanje skupnega zunanjega sporočila s privlačnimi in konkurenčnimi pogoji za iskanje novih vlagateljev v MałopolskiKrOF in krepitev podobe tega kraja kot dobre lokacije za investicijo, ki jo odlikuje raznolikost naložbenih predlogov, ki izpolnjuje pričakovanja najzahtevnejših vlagateljev. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проектът включва интегрирано икономическо насърчаване на икономическия потенциал на MaÅopolska, по-специално на функционалната зона KrakÃ³w, осъществявана под формата на широкообхватна ПРОМОЦИЯ и KAMPANIA на имиджовия икономически потенциал на региона Krof в Полша и в международен план. Проектът има за цел да се съсредоточи върху интереса на полски и чуждестранни компании към инвестиции в региона и да стимулира износа на продукти и услуги.Кампания Образът ще се проведе by:Developing визуална идентификация на икономическата марка KrOFScreation на интернет платформатаПроизвеждане на продукти на промоционални медииВторият компонент на ПРОМОКАЦИЯта ще се осъществи под формата of:organisation на 5 бизнес мисии на икономическия сектор на малките предприятия. Резултатът от проекта ще бъде да се интегрират усилията на публичните партньори и бизнес организациите за създаване на общо послание отвън с привлекателни и конкурентни условия за намиране на нови инвеститори в MaÅopolskaKrOF и укрепване на имиджа на това място като добро място за инвестиции, отличаващо се с разнообразието от инвестиционни предложения, отговарящи на очакванията на най-взискателните инвеститори. (Bulgarian)
+Проектът включва интегрирано икономическо насърчаване на икономическия потенциал на Малополска, по-специално на функционалната област Краков, осъществявана под формата на широкообхватна пряка защита и имидж на CAMPANIA за икономическия потенциал на региона Krof в Полша и в международен план. Вторият компонент на SECURITY PROMOTION ще се осъществява чрез:Разработване на визуална идентичност на бизнес марката KrOFS Създаване на онлайн платформаПроизводство на продукти на промоционални медииВторият компонент на ПРОМОЦИЯ SECURITY ще бъде осъществен в formie:organizacji 5 бизнес мисии на изходящите Małopolska компании; организиране на 5 икономически презентации, популяризиращи икономиката на Малополска област в световните центрове за инвестиционни услуги на компании; организирането на 5 конференции от срещи за популяризиране на малополската индустрия; организиране на 5 икономически презентации, популяризиращи икономиката на Малополска област в световните центрове за инвестиционни услуги на компании; организацията на 5 конференции от срещите за популяризиране на Малополската търговия ще бъде организирана от представители на Малополската търговия по време на търговския панаир на Малополска. Ефектът от проекта ще бъде да се интегрират усилията на публичните партньори и бизнес организации за създаване на споделено външно послание с атрактивни и конкурентни условия за намиране на нови инвеститори в MałopolskaKrOF и укрепване на имиджа на това място като добро място за инвестиции, отличаващо се с разнообразието от инвестиционни предложения, отговарящи на очакванията на най-взискателните инвеститори. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-proġett jinkludi l-promozzjoni ekonomika integrata tal-potenzjal ekonomiku ta’ MaÅopolska, b’mod partikolari ż-Żona Funzjonali ta’ KrakÃ³w, implimentata fil-forma ta’ PROMOZZJONI wiesgħa u KAMPANJA tal-potenzjal ekonomiku tal-immaġni tar-reġjun ta’ Krof fil-Polonja u internazzjonalment. Il-proġett għandu l-għan li jiffoka fuq l-interess tal-kumpaniji Pollakki u barranin fl-investiment fir-reġjun u li jistimula l-esportazzjoni ta’ prodotti u servizzi.KAMPANIA L-immaġni se titwettaq by:Developing identifikazzjoni viżwali tal-marka ekonomika KrOFScreation tal-pjattaforma tal-Internet Prodotti ta’ Produzzjoni ta’ midja promozzjonali It-tieni komponent tal-PROMOĊAZZJONI se jitwettaq fil-forma of:organisation ta’ 5 missjonijiet tan-negozju tas-settur ekonomiku ta’ intrapriżi fuq skala żgħira. Ir-riżultat tal-proġett se jkun li jiġu integrati l-isforzi tal-imsieħba pubbliċi u l-organizzazzjonijiet tan-negozju biex jinħoloq messaġġ komuni barra b’kundizzjonijiet attraenti u kompetittivi biex jinstabu investituri ġodda f’MaÅopolskaKrOF u tissaħħaħ l-immaġni ta’ dan il-post bħala post tajjeb għall-investiment, distint mid-diversità tal-proposti ta’ investiment, li jissodisfa l-aspettattivi tal-investituri l-aktar impenjattivi. (Maltese)
+Il-proġett jinkludi promozzjoni ekonomika integrata tal-potenzjal ekonomiku ta’ Małopolska, b’mod partikolari ż-Żona Funzjonali ta’ Krakovja, implimentata fil-forma ta’ PROMOZZJONI Diretta wiesgħa u immaġni CAMPANIA tal-potenzjal ekonomiku tar-reġjun ta’ Krof fil-Polonja u internazzjonalment. It-tieni komponent tal-PROMOZZJONI TA’ SIGURTÀ se jitwettaq permezz ta’:Żvilupp tal-identità viżiva tal-marka kummerċjali KrOFS Ħolqien ta’ pjattaforma onlineProduzzjoni ta’ prodotti tal-midja promozzjonali It-tieni komponent tal-PROMOZZJONI TA’ SIGURTÀ se jitwettaq formie:organizacji 5 missjonijiet tan-negozju ta’ kumpaniji ta’ Małopolska; l-organizzazzjoni ta’ 5 laqgħat ta’ rappreżentanti kummerċjali organizzati mill-Malopolska dwar il-promozzjoni tal-ekonomija tar-reġjun ta’ Malopolska. L-effett tal-proġett ser ikun li jintegra l-isforzi tas-sħab pubbliċi u l-organizzazzjonijiet tan-negozju biex jinħoloq messaġġ estern kondiviż b’kundizzjonijiet attraenti u kompetittivi biex jiġu lokalizzati investituri ġodda f’MałopolskaKrOF u tissaħħaħ l-immaġni ta’ dan il-post bħala post tajjeb għall-investiment, distint mid-diversità tal-proposti ta’ investiment, li jissodisfa l-aspettattivi tal-investituri l-aktar impenjattivi. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto inclui a promoção económica integrada do potencial económico da MaÅopolska, em especial a Área Funcional de Cracóvia, implementada sob a forma de uma ampla PROMOÇÃO e KAMPANIA do potencial económico da imagem da região de Krof na Polónia e a nível internacional. O projeto visa focar no interesse de empresas polacas e estrangeiras em investimento na região e estimular a exportação de produtos e serviços.KAMPANIA A imagem será realizada by:Developing identificação visual da marca econômica KrOFScriação da plataforma InternetProdução de produtos de mídia promocionalO segundo componente da PROMOCAÇÃO será realizado na forma of:organisation de 5 missões de negócios do setor econômico de pequenas empresas. O resultado do projeto será integrar os esforços de parceiros públicos e organizações empresariais para criar uma mensagem comum fora com condições atraentes e competitivas para localizar novos investidores em MaÅopolskaKrOF e fortalecer a imagem deste lugar como uma boa localização para o investimento, distinguida pela diversidade de propostas de investimento, atendendo às expectativas dos investidores mais exigentes. (Portuguese)
+O projeto inclui uma promoção económica integrada do potencial económico da Małopolska, em especial a Área Funcional de Cracóvia, implementada sob a forma de uma ampla PROMOÇÃO Direta e de uma imagem CAMPANIA do potencial económico da região de Krof na Polónia e a nível internacional. O projeto centrar-se-á no interesse das empresas polacas e estrangeiras em investimentos na região e no incentivo à exportação de produtos e serviços.A segunda componente da PROMOÇÃO DE SEGURANÇA será realizada through:Development da identidade visual da marca comercial KrOFS Criação de uma plataforma em linhaProdução de produtos de mídia promocionalA segunda componente da PROMOÇÃO DE SEGURANÇA será realizada em formie:organizacji 5 missões empresariais das empresas Małopolska cessantes; organização de 5 apresentações económicas que promovam a economia da região de Malopolska nos centros mundiais de serviços de investimento de empresas; a organização de 5 conferências de reuniões que promovam o setor Malopolska durante a feira de comércio da Malopolska, uma feira de investimentos na América do Sul. O efeito do projeto será integrar os esforços de parceiros públicos e organizações empresariais para criar uma mensagem externa compartilhada com condições atraentes e competitivas para localizar novos investidores em MałopolskaKrOF e fortalecer a imagem deste lugar como uma boa localização para o investimento, distinguida pela diversidade de propostas de investimento, atendendo às expectativas dos investidores mais exigentes. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet omfatter integreret økonomisk fremme af MaÅopolskas økonomiske potentiale, navnlig det funktionelle område KrakÃ³w, der gennemføres i form af en omfattende PROMOTION og KAMPANIA af Krof-regionens imageøkonomiske potentiale i Polen og internationalt. Projektet har til formål at fokusere på polske og udenlandske virksomheders interesse i investeringer i regionen og at stimulere eksporten af produkter og tjenesteydelser.KAMPANIA Billedet vil blive udført by:Developing visuel identifikation af det økonomiske mærke KrOFScreation af Internet-platformenProduktion af produkter af salgsfremmende medierDen anden komponent af PROMOCATION vil blive udført i form of:organisation af 5 forretningsmissioner i den økonomiske sektor af små virksomheder. Resultatet af projektet vil være at integrere de offentlige partneres og erhvervsorganisationers indsats for at skabe et fælles budskab udenfor med attraktive og konkurrencedygtige vilkår for at finde nye investorer i MaÅopolskaKrOF og styrke billedet af dette sted som et godt sted for investeringer, kendetegnet ved de mange forskellige investeringsforslag, der opfylder forventningerne hos de mest krævende investorer. (Danish)
+Projektet omfatter en integreret økonomisk fremme af det økonomiske potentiale i Małopolska, navnlig det funktionelle område Krakow, som gennemføres i form af et omfattende direkte PROMOTION- og CAMPANIA-billede af det økonomiske potentiale i Krof-regionen i Polen og internationalt. Projektet vil fokusere på interessen for polske og udenlandske virksomheder i investeringer i regionen og stimulere eksport af produkter og tjenesteydelser.Den anden komponent i SECURITY PROMOTION vil blive gennemført gennem:Udvikling af den visuelle identitet af forretningsmærket KrOFS Oprettelse af en online platformProduktion af produkter af salgsfremmende medierDen anden komponent i SECURITY PROMOTION vil blive gennemført i formie:organizacji 5 forretningsmæssige missioner af udgående Małopolska virksomheder; organisering af 5 økonomiske præsentationer fremme Malopolska regionen Malopols økonomi i verdens centre for investeringstjenester af virksomheder; organisering af 5 konferencer af møder fremme Malopolska messe, messe- og messemarked i Mellemøsten. Effekten af projektet vil være at integrere offentlige partneres og erhvervsorganisationers indsats for at skabe et fælles eksternt budskab med attraktive og konkurrencedygtige vilkår for at finde nye investorer i MałopolskaKrOF og styrke billedet af dette sted som et godt sted for investeringen, kendetegnet ved de mange forskellige investeringsforslag, der opfylder de mest krævende investorers forventninger. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul include promovarea economică integrată a potențialului economic al MaÅopolska, în special zona funcțională Kraków, pusă în aplicare sub forma unei PROMOȚII extinse și KAMPANIA a potențialului economic al imaginii regiunii Krof din Polonia și la nivel internațional. Proiectul își propune să se concentreze pe interesul companiilor poloneze și străine în investiții în regiune și să stimuleze exportul de produse și servicii.KAMPANIA Imaginea va fi realizată by:Developing identificarea vizuală a mărcii economice KrOFScreation a platformei InternetProducarea de produse media promoționaleA doua componentă a PROMOCATION va fi realizată sub forma of:organisation a 5 misiuni de afaceri ale sectorului economic al întreprinderilor mici. Rezultatul proiectului va fi de a integra eforturile partenerilor publici și ale organizațiilor de afaceri de a crea un mesaj comun în afara, cu condiții atractive și competitive pentru a localiza noi investitori în MaÅopolskaKrOF și pentru a consolida imaginea acestui loc ca o locație bună pentru investiții, distinsă prin diversitatea propunerilor de investiții, răspunzând așteptărilor celor mai exigenți investitori. (Romanian)
+Proiectul include o promovare economică integrată a potențialului economic al Małopolska, în special a zonei funcționale Cracovia, implementată sub forma unei ample PROMOȚII directe și a unei imagini CAMPANIA a potențialului economic al regiunii Krof în Polonia și la nivel internațional. Proiectul se va concentra pe interesul companiilor poloneze și străine pentru investiții în regiune și stimularea exportului de produse și servicii. Efectul proiectului va fi de a integra eforturile partenerilor publici și ale organizațiilor de afaceri de a crea un mesaj extern comun cu condiții atractive și competitive pentru a localiza noi investitori în MałopolskaKrOF și pentru a consolida imaginea acestui loc ca o locație bună pentru investiție, distinsă prin diversitatea propunerilor de investiții, care să răspundă așteptărilor celor mai exigenți investitori. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet omfattar ett integrerat ekonomiskt främjande av MaÅopolskas ekonomiska potential, särskilt Krakóws funktionella område, som genomförs i form av en omfattande PROMOTION och KAMPANIA för den ekonomiska potentialen i Krofregionen i Polen och internationellt. Projektet syftar till att fokusera på polska och utländska företags intresse för investeringar i regionen och att stimulera export av produkter och tjänster.KAMPANIA Bilden kommer att genomföras by:Developing visuell identifiering av det ekonomiska varumärket KrOFSskapning av InternetplattformenProducera produkter av PR-medierDen andra delen av PROMOCATION kommer att genomföras i form av of:organisation av 5 affärsuppdrag för den ekonomiska sektorn av småskaliga företag. Resultatet av projektet kommer att bli att integrera offentliga partners och näringslivsorganisationers insatser för att skapa ett gemensamt budskap utifrån med attraktiva och konkurrenskraftiga förutsättningar för att hitta nya investerare i MaÅopolskaKrOF och stärka bilden av denna plats som en bra plats för investeringar, utmärkt av mångfalden av investeringsförslag, som uppfyller förväntningarna hos de mest krävande investerarna. (Swedish)
+Projektet omfattar ett integrerat ekonomiskt främjande av Małopolskas ekonomiska potential, i synnerhet Krakóws funktionella område, som genomförs i form av en bred bild av Krofregionens ekonomiska potential i Polen och internationellt. Projektet kommer att inriktas på de polska och utländska företagens intresse för investeringar i regionen och stimulera exporten av produkter och tjänster.Den andra komponenten i SECURITY PROMOTION kommer att genomföras genom:Utveckling av den visuella identiteten hos affärsvarumärket KrOFS Skapande av en onlineplattformProduction av produkter av reklammediaDen andra komponenten i SECURITY PROMOTION kommer att genomföras på formie:organizacji 5 affärsuppdrag av avgående Małopolska-företag; organisering av fem ekonomiska presentationer som främjar Malopolska regionens ekonomi i Malopolska regionens ekonomi i världens centrum för investeringstjänster för företag; anordnande av fem konferenser för möten som främjar Malopolska-regionens marknad, Effekten av projektet kommer att vara att integrera offentliga partners och företagsorganisationers insatser för att skapa ett gemensamt externt budskap med attraktiva och konkurrenskraftiga villkor för att lokalisera nya investerare i MałopolskaKrOF och stärka bilden av denna plats som en bra plats för investeringen, som kännetecknas av mångfalden av investeringsförslag, som uppfyller förväntningarna hos de mest krävande investerarna. (Swedish)

Krakow Metropolitan Area for Business (KMA4Business) (Q111710): Difference between revisions

Revision as of 19:32, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search