Running for competence in the Frost Commune (Q110669): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, it, es, ro, fi, et, ga, cs, fr, sv, lt, el, nl, de, hu, bg, mt, pt, hr, sl, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Compétence dans la municipalité de Frost | |||
| label / de | label / de | ||
Kompetenz in der Gemeinde Frost | |||
| label / nl | label / nl | ||
Competentie in de gemeente Frost | |||
| label / it | label / it | ||
Competenza nel Comune di Frost | |||
| label / es | label / es | ||
Competencia en el Municipio de Frost | |||
| label / da | label / da | ||
Kompetence i Frost Kommune | |||
| label / el | label / el | ||
Αρμοδιότητα του Δήμου Frost | |||
| label / hr | label / hr | ||
Kompetencije u Općini Frost | |||
| label / ro | label / ro | ||
Competența în municipalitatea Frost | |||
| label / sk | label / sk | ||
Kompetencie v obci Frost | |||
| label / mt | label / mt | ||
Kompetenza fil-Muniċipalità ta’ Frost | |||
| label / pt | label / pt | ||
Competência no Concelho de Frost | |||
| label / fi | label / fi | ||
Frostin kunnan pätevyys | |||
| label / sl | label / sl | ||
Kompetence v občini Frost | |||
| label / cs | label / cs | ||
Kompetence v obci Frost | |||
| label / lt | label / lt | ||
Kompetencija Frosto savivaldybėje | |||
| label / lv | label / lv | ||
Kompetence Frostas pašvaldībā | |||
| label / bg | label / bg | ||
Компетентност в община Фрост | |||
| label / hu | label / hu | ||
Frost önkormányzatának illetékessége | |||
| label / ga | label / ga | ||
Inniúlacht i mBardas Frost | |||
| label / sv | label / sv | ||
Kompetens i Frost kommun | |||
| label / et | label / et | ||
Pädevus Frosti omavalitsuses | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet intitulé «Recours à la compétence dans la municipalité de Frost» est mis en œuvre par la municipalité de Mrozy, district de Minsk, voïvodie de Mazowieckie. Le projet sera couvert par: École primaire à Grodzisk Heroes de septembre 1939 et école primaire no 2 à Frozy dans le complexe scolaire Adam Mickiewicz à Frozy du IX.2019 au VIII.2021. Valeur du projet: 411 285,63 PLN, y compris la contribution non financière propre: Jusqu’au 31.8.2021, une augmentation de 128 élèves (64 K) fréquentant le SP à Mrozach et SP à Grodzisk (district de Minsk, province de Mazowieckie) acquerra les compétences clés et les compétences universelles nécessaires sur le marché du travail grâce à la participation à des classes supplémentaires et à l’augmentation des compétences de 5 enseignants (5K) grâce à la participation à des cours de formation, ainsi qu’à l’équipement des laboratoires concernés d’aides et d’outils pédagogiques pour l’enseignement des matières naturelles et mathématiques. Le projet prévoit les types de projets suivants: Formation des compétences clés nécessaires sur le marché du travail Créer les conditions d’un enseignement basé sur des expériences L’utilisation des technologies de l’information et de la communication et le développement des compétences informatiques (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt „Running for competence in the Municipality of Frost“ wird von der Gemeinde Mrozy, Bezirk Minsk, Woiwodschaft Mazowieckie durchgeführt. Das Projekt wird abgedeckt durch: Grundschule in Grodzisk Heroes vom September 1939 und Grundschule Nr. 2 in Frozy im Adam Mickiewicz Schulkomplex in Frozy von IX.2019 bis VIII.2021. Wert des Projekts: 411 285,63 PLN, einschließlich eigener nichtfinanzieller Beiträge: Bis zum 31.8.2021 wird eine Zunahme von 128 Schülern (64K), die am SP in Mrozach und SP in Grodzisk (Bezirk Minsk, Provinz Mazowieckie) teilnehmen, Schlüsselkompetenzen und universelle Fähigkeiten erwerben, die auf dem Arbeitsmarkt erforderlich sind, indem sie an zusätzlichen Klassen teilnehmen und die Kompetenzen von 5 Lehrkräften (5K) durch die Teilnahme an Schulungen sowie die Ausstattung der einschlägigen Labors mit Lehrmitteln und Instrumenten für den Unterricht natürlicher und mathematischer Fächer erweitern. Das Projekt sieht folgende Arten von Projekten vor: Ausbildung der arbeitsmarktnotwendigen Schlüsselkompetenzen Schaffung der Voraussetzungen für die experimentelle Lehre Der Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien und die Entwicklung von IT-Kompetenzen (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project „Running for competence in the Municipality of Frost” wordt uitgevoerd door de gemeente Mrozy, district Minsk, woiwodschap Mazowieckie. Het project zal worden gedekt door: Basisschool in Grodzisk Heroes van september 1939 en basisschool nr. 2 in Frozy in het Adam Mickiewicz School Complex in Frozy van IX.2019 tot VIII.2021. Waarde van het project: 411 285.63 PLN, met inbegrip van eigen niet-financiële bijdrage: Tot 31.8.2021 zal een toename van 128 leerlingen (64K) die deelnemen aan de SP in Mrozach en SP in Grodzisk (district Minsk, provincie Mazowieckie) sleutelcompetenties en universele vaardigheden verwerven die nodig zijn op de arbeidsmarkt door deelname aan aanvullende lessen en een verhoging van de competenties van 5 leerkrachten (5K) door deelname aan opleidingen, en door de relevante laboratoria uit te rusten met leerhulpmiddelen en -instrumenten voor het onderwijzen van natuurlijke en wiskundige vakken. Het project voorziet in de volgende soorten projecten: Opleiding van sleutelcompetenties die nodig zijn op de arbeidsmarkt Het creëren van de voorwaarden voor op experimenten gebaseerd onderwijs Het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën en de ontwikkeling van IT-competenties (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto intitolato: "Running for competence in the Municipality of Frost" è attuato dal Comune di Mrozy, distretto di Minsk, voivodato Mazowieckie. Il progetto sarà coperto da: Scuola primaria a Grodzisk Heroes del settembre 1939 e scuola primaria n. 2 a Frozy nel complesso scolastico Adam Mickiewicz a Frozy dal IX.2019 all'VIII.2021. Valore del progetto: PLN 411 285.63, compreso il contributo proprio non finanziario: Fino al 31.8.2021, un aumento di 128 alunni (64K) che frequentano il SP a Mrozach e SP a Grodzisk (distretto di Minsk, provincia di Mazowieckie) acquisirà competenze chiave e competenze universali necessarie sul mercato del lavoro attraverso la partecipazione a classi aggiuntive e un aumento delle competenze di 5 insegnanti (5K) attraverso la partecipazione a corsi di formazione, nonché dotare i laboratori competenti di ausili didattici e strumenti per l'insegnamento di materie naturali e matematiche. Il progetto prevede le seguenti tipologie di progetti: Formazione delle competenze chiave necessarie nel mercato del lavoro Creare le condizioni per l'insegnamento basato sugli esperimenti L'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e lo sviluppo delle competenze informatiche (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto titulado «Corriendo por la competencia en el municipio de Frost» es ejecutado por el municipio de Mrozy, distrito de Minsk, voivodato de Mazowieckie. El proyecto estará cubierto por: Escuela Primaria en Grodzisk Heroes de septiembre de 1939 y Escuela Primaria N.º 2 en Frozy en el Complejo Escolar Adam Mickiewicz en Frozy del IX.2019 al VIII.2021. Valor del proyecto: PLN 411 285,63, incluida la contribución no financiera propia: Hasta el 31.8.2021, un aumento de 128 alumnos (64K) que asisten al SP en Mrozach y SP en Grodzisk (distrito de Minsk, provincia de Mazowieckie) adquirirá las competencias clave y las habilidades universales necesarias en el mercado laboral a través de la participación en clases adicionales y un aumento de las competencias de 5 profesores (5K) a través de la participación en cursos de formación, así como dotando a los laboratorios pertinentes con materiales didácticos y herramientas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas. El proyecto prevé los siguientes tipos de proyectos: Formación de competencias clave necesarias en el mercado laboral Creación de las condiciones para la enseñanza basada en experimentos El uso de las tecnologías de la información y la comunicación y el desarrollo de las competencias informáticas (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet med titlen: "Running for kompetence i Frost kommune" gennemføres af kommunen Mrozy, Minsk-distriktet Mazowieckie voivodship. Projektet vil blive dækket af: Grundskolen i Grodzisk Heroes i september 1939 og Primary School No. 2 i Frozy i Adam Mickiewicz School Complex i Frozy fra IX.2019 til VIII.2021. Projektets værdi: 411 285,63 PLN, inklusive eget ikke-finansielt bidrag: Frem til den 31.8.2021 vil en stigning i antallet af 128 elever (64K), der deltager i SP i Mrozach og SP i Grodzisk (Minsk-distriktet Mazowieckie-provinsen), få nøglekompetencer og universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, gennem deltagelse i yderligere klasser og en forøgelse af kompetencerne hos 5 lærere (5K) gennem deltagelse i uddannelseskurser samt udstyre de relevante laboratorier med undervisningsmidler og værktøjer til undervisning i naturfag og matematiske fag. Projektet omfatter følgende typer projekter: Uddannelse af nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet Oprettelse af betingelserne for eksperimentbaseret undervisning Anvendelse af informations- og kommunikationsteknologier og udvikling af IT-kompetencer (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο με τίτλο: «Εκτέλεση για την αρμοδιότητα του Δήμου Frost» υλοποιείται από τον Δήμο Mrozy της επαρχίας Minsk, στο βοϊβοδάτο Mazowieckie. Το έργο θα καλυφθεί από: Δημοτικό σχολείο στο Grodzisk Heroes του Σεπτεμβρίου 1939 και δημοτικό σχολείο αριθ. 2 στο Frozy στο σχολικό συγκρότημα Adam Mickiewicz στο Frozy από IX.2019 έως VIII.2021. Αξία του έργου: 411 285,63 PLN, συμπεριλαμβανομένης της ιδίας μη χρηματοδοτικής συνεισφοράς: Έως τις 31.8.2021, η αύξηση σε 128 μαθητές (64K) που παρακολουθούν το SP στο Mrozach και το SP στο Grodzisk (περιφέρεια Minsk, επαρχία Mazowieckie) θα αποκτήσει βασικές ικανότητες και καθολικές δεξιότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας μέσω της συμμετοχής σε πρόσθετες τάξεις και της αύξησης των ικανοτήτων 5 εκπαιδευτικών (5K) μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα κατάρτισης, καθώς και του εξοπλισμού των σχετικών εργαστηρίων με διδακτικά βοηθήματα και εργαλεία για τη διδασκαλία φυσικών και μαθηματικών θεμάτων. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα είδη έργων: Κατάρτιση των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας Δημιουργία των προϋποθέσεων για τη διδασκαλία βάσει πειραμάτων Η χρήση των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας και η ανάπτυξη ικανοτήτων ΤΠ (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt pod nazivom „Trebanje za nadležnost u općini Frost” provodi općina Mrozy, okrug Minsk, Mazowieckie voivodship. Projekt će biti obuhvaćen: Osnovna škola u Grodzisk Heroes rujna 1939 i Osnovna škola br. 2 u Frozy u kompleksu Adam Mickiewicz u Frozy od IX.2019 do VIII.2021. Vrijednost projekta: 411 285,63 PLN, uključujući vlastiti nefinancijski doprinos: Do 31.8.2021., povećanje broja od 128 učenika (64K) koji pohađaju SP u Mrozachu i SP-u u Grodzisku (okružje Minsk, pokrajina Mazowieckie) steći će ključne kompetencije i univerzalne vještine potrebne na tržištu rada sudjelovanjem u dodatnim razredima i povećanjem kompetencija pet nastavnika (5K) sudjelovanjem u tečajevima osposobljavanja, kao i opremanjem relevantnih laboratorija nastavnim pomagalima i alatima za podučavanje prirodnih i matematičkih predmeta. Projektom su predviđene sljedeće vrste projekata: Osposobljavanje ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada Stvaranje uvjeta za poučavanje temeljeno na eksperimentima Korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija i razvoj IT kompetencija (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul intitulat „Running for competence in the Municipal of Frost” este implementat de municipalitatea Mrozy, raionul Minsk, Voievodatul Mazowieckie. Proiectul va fi acoperit de: Școala primară din Grodzisk Heroes din septembrie 1939 și Școala primară nr. 2 din Frozy în Complexul Școlar Adam Mickiewicz din Frozy între IX.2019 și VIII.2021. Valoarea proiectului: 411 285,63 PLN, inclusiv contribuția nefinanciară proprie: Până la 31.8.2021, o creștere a numărului de 128 de elevi (64K) care participă la SP în dlozach și SP din Grodzisk (districtul Minsk, provincia Mazowieckie) va dobândi competențele-cheie și aptitudinile universale necesare pe piața muncii prin participarea la cursuri suplimentare și creșterea competențelor a 5 profesori (5K) prin participarea la cursuri de formare, precum și dotarea laboratoarelor relevante cu mijloace didactice și instrumente pentru predarea disciplinelor naturale și matematice. Proiectul prevede următoarele tipuri de proiecte: Formarea competențelor-cheie necesare pe piața muncii Crearea condițiilor pentru predarea bazată pe experimente Utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor și dezvoltarea competențelor IT (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt s názvom „Running for competence in the Municipality of Frost“ realizuje obec Mrozy, okres Minsk, vojvodstvo Mazowieckie. Projekt bude pokrývať: Základná škola v Grodzisku Heroes v septembri 1939 a základná škola č. 2 vo Frozy v školskom komplexe Adam Mickiewicz vo Frozy od IX.2019 do VIII.2021. Hodnota projektu: 411 285,63 PLN vrátane vlastného nefinančného príspevku: Nárast počtu 128 žiakov (64K) navštevujúcich SP v Mrozach a SP v Grodzisku (okres Minsk, provincia Mazowieckie) do 31.8.2021 získa kľúčové kompetencie a univerzálne zručnosti potrebné na trhu práce prostredníctvom účasti na ďalších triedach a zvýšením kompetencií 5 učiteľov (5K) prostredníctvom účasti na vzdelávacích kurzoch, ako aj vybavením príslušných laboratórií učebnými pomôckami a nástrojmi na výučbu prírodných a matematických predmetov. Projekt predpokladá tieto typy projektov: Odborná príprava kľúčových kompetencií potrebných na trhu práce Vytváranie podmienok pre výučbu založenú na experimentoch Využívanie informačných a komunikačných technológií a rozvoj kompetencií v oblasti IT (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett intitolat: “Running for competence in themune of Frost” huwa implimentat mill-Muniċipalità ta’ Mrozy, id-distrett ta’ Minsk, Mazowieckie voivodship. Il-proġett se jkun kopert minn: Skola Primarja f’Eroj ta’ Grodzisk ta’ Settembru 1939 u Skola Primarja Nru 2 fi Frozy fil-Kumpless tal-Iskola Adam Mickiewicz fi Frozy minn IX.2019 sa VIII.2021. Valur tal-proġett: PLN 411 285.63, inkluża l-kontribuzzjoni proprja mhux finanzjarja: Sal-31.8.2021, żieda f’128 student (64K) li jattendu l-SP f’Surozach u SP fi Grodzisk (distrett ta’ Minsk, Provinċja ta’ Mazowieckie) se jiksbu kompetenzi ewlenin u ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol permezz ta’ parteċipazzjoni fi klassijiet addizzjonali u żieda fil-kompetenzi ta’ 5 għalliema (5K) permezz tal-parteċipazzjoni f’korsijiet ta’ taħriġ, kif ukoll billi l-laboratorji rilevanti jiġu mgħammra b’għodod għat-tagħlim u għodod għat-tagħlim ta’ suġġetti naturali u matematiċi. Il-proġett jipprevedi t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: Taħriġ tal-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol Il-ħolqien tal-kundizzjonijiet għal tagħlim ibbażat fuq l-esperimenti L-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni u l-iżvilupp tal-kompetenzi tal-IT (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto intitulado «Running for competence in the Municipality of Frost» é executado pelo município de Mrozy, distrito de Minsk, voivodship Mazowieckie. O projeto será abrangido por: Escola Primária em Grodzisk Heroes de setembro de 1939 e Escola Primária N.º 2 em Frozy no Complexo Escolar Adam Mickiewicz em Frozy de IX.2019 a VIII.2021. Valor do projeto: 411 285,63 PLN, incluindo a contribuição não financeira própria: Até 31.8.2021, um aumento de 128 alunos (64K) que frequentam o SP em Mrozach e SP em Grodzisk (distrito de Minsk, província de Mazowieckie) adquirirá competências-chave e aptidões universais necessárias no mercado de trabalho, através da participação em aulas adicionais e de um aumento das competências de 5 professores (5K) através da participação em cursos de formação, bem como dotar os laboratórios competentes de meios pedagógicos e ferramentas para o ensino de matérias naturais e matemáticas. O projeto prevê os seguintes tipos de projetos: Formação das competências essenciais necessárias no mercado de trabalho Criação das condições para o ensino baseado em experiências A utilização das tecnologias da informação e da comunicação e o desenvolvimento de competências informáticas (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen ”Running for competence in the Municipality of Frost” toteuttaa Minskin piirikunnan Mrozyn kunta Mazowieckien voivodikunnan alueella. Hanke kattaa seuraavat: Grodziskin sankareiden peruskoulu syyskuussa 1939 ja peruskoulu nro 2 Frozyssä Adam Mickiewiczin koulukompleksissa Frozyssa IX.2019 – VIII.2021. Hankkeen arvo: 411 285,63 zlotya, mukaan lukien oma muu kuin taloudellinen rahoitusosuus: Enintään 31.8.2021 lisätään 128 oppilasta (64K), jotka osallistuvat erityiskoulutukseen Mrozachissa ja SP Grodziskissa (Minskin piirikunnassa Mazowieckien maakunnassa), ja ne saavat työmarkkinoilla tarvittavia avaintaitoja ja yleisiä taitoja osallistumalla lisäluokkiin ja lisäämällä viiden opettajan osaamista (5K) osallistumalla koulutukseen sekä antamalla asiaankuuluville laboratorioille opetusvälineitä ja välineitä luonnollisten ja matemaattisten oppiaineiden opettamiseen. Hankkeeseen sisältyy seuraavanlaisia hankkeita: Työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen koulutus Kokeilupohjaisen opetuksen edellytysten luominen Tieto- ja viestintätekniikan käyttö ja tietoteknisten taitojen kehittäminen (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt z naslovom „Zagotavljanje pristojnosti v občini Frost“ izvaja občina Mrozy, okrožje Minsk, vojvodstvo Mazowieckie. Projekt bo zajemal: Osnovna šola v Grodzisk Heroes septembra 1939 in Osnovna šola št. 2 v Frozyju v šolskem kompleksu Adam Mickiewicz v Frozyju od IX.2019 do VIII.2021. Vrednost projekta: 411 285,63 PLN, vključno z lastnim nefinančnim prispevkom: Do 31. avgusta 2021 bo povečanje števila 128 učencev (64K), ki obiskujejo SP v Mrozachu in SP v Grodzisku (okrožje Minsk, provinca Mazowieckie), pridobilo ključne kompetence in splošne spretnosti, potrebne na trgu dela, s sodelovanjem v dodatnih razredih in povečanjem usposobljenosti petih učiteljev (5K) s sodelovanjem na tečajih usposabljanja ter z opremljanjem ustreznih laboratorijev z učnimi pripomočki in orodji za poučevanje naravnih in matematičnih predmetov. Projekt predvideva naslednje vrste projektov: Usposabljanje ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela Ustvarjanje pogojev za eksperimentalno poučevanje Uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij ter razvoj informacijskih kompetenc (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt nazvaný „Running for competence in the Municipality of Frost“ provádí obec Mrozy v Minsku, Mazowieckie voivodship. Projekt bude pokryt: Základní škola v Grodzisku hrdinů září 1939 a základní škola č. 2 ve Frozy ve školním komplexu Adam Mickiewicz ve Frozy od IX.2019 do VIII.2021. Hodnota projektu: 411 285,63 PLN, včetně vlastního nefinančního příspěvku: Do 31. srpna 2021 získá zvýšení počtu 128 žáků (64K) účastnících se studijního programu v Mrozachu a SP v Grodzisku (okres Minsk, provincie Mazowieckie) klíčové kompetence a univerzální dovednosti nezbytné na trhu práce prostřednictvím účasti na dalších třídách a zvýšení kompetencí 5 učitelů (5K) prostřednictvím účasti na vzdělávacích kurzech a vybavení příslušných laboratoří výukovým pomůcek a nástroji pro výuku přírodních a matematických předmětů. Projekt předpokládá následující typy projektů: Odborná příprava klíčových kompetencí nezbytných na trhu práce Vytváření podmínek pro výuku založenou na experimentech Využívání informačních a komunikačních technologií a rozvoj kompetencí v oblasti IT (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektą „Running for excellence in the Frost“ įgyvendina Mrozy savivaldybė, Minsko rajonas, Mazovijos vaivadija. Projektui bus taikoma: Grodzisko didvyrių pradinė mokykla 1939 m. rugsėjo mėn. ir pradinė mokykla Nr. 2 Frozy Adomo Mickevičiaus mokyklos komplekse Frozy nuo IX.2019 iki 2021 VIII. Projekto vertė: 411 285,63 PLN, įskaitant nuosavą nefinansinį įnašą: Iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. 128 mokiniai (64K), lankančių SP Mrozach ir SP Grodzisko (Minsko rajonas, Mazovijos provincija) programoje, įgis bendrųjų gebėjimų ir universalių įgūdžių, reikalingų darbo rinkoje, dalyvaudami papildomose klasėse ir padidins 5 mokytojų (5K) kompetencijas dalyvaudami mokymo kursuose, taip pat aprūpins atitinkamas laboratorijas mokymo priemonėmis ir priemonėmis gamtos ir matematinių dalykų mokymui. Projekte numatyti tokie projektai: Bendrųjų gebėjimų, būtinų darbo rinkoje, mokymas Eksperimentais grindžiamo mokymo sąlygų sudarymas Informacinių ir ryšių technologijų naudojimas ir IT kompetencijų ugdymas (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektu “Running for competence in the Municipality of Frost” īsteno Minskas rajona Mrozy pašvaldība, Mazowieckie vojevodiste. Uz projektu attieksies: Sākumskola Grodzisk Heroes septembris 1939 un pamatskola Nr. 2 in Frozy Adam Mickiewicz skolas komplekss Frozy no IX.2019 līdz VIII.2021. Projekta vērtība: PLN 411 285,63, ieskaitot pašu nefinanšu ieguldījumu: Līdz 31.8.2021., palielinoties 128 skolēniem (64K), kuri apmeklē SP Mrozach un SP Grodziskā (Minskas rajons, Mazovieckie province), tiks iegūtas galvenās prasmes un vispārējās prasmes, kas nepieciešamas darba tirgū, piedaloties papildu klasēs un palielinot 5 skolotāju (5K) kompetences, piedaloties mācību kursos, kā arī nodrošinot attiecīgās laboratorijas ar mācību līdzekļiem un instrumentiem dabas un matemātisko priekšmetu mācīšanai. Projektā ir paredzēti šādi projektu veidi: Darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju apmācība Izveidot apstākļus uz eksperimentiem balstītai mācīšanai Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana un IT kompetenču attīstība (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът, озаглавен „Бягане за компетентност в община Фрост“, се изпълнява от община Mrozy, област Минск, Mazowieckie voivodship. Проектът ще бъде обхванат от: Основно училище в Гродзиск Герои от септември 1939 г. и Основно училище № 2 в Замръзналия в училищния комплекс Адам Мицкевич в Замръзнало от IX.2019 г. до VIII.2021 г. Стойност на проекта: 411 285,63 PLN, включително собствен нефинансов принос: До 31.8.2021 г. увеличение с 128 ученици (64K), посещаващи СП в Mrozach и SP в Grodzisk (Минска област, Mazowieckie) ще придобие ключови компетентности и универсални умения, необходими на пазара на труда, чрез участие в допълнителни класове и увеличаване на компетенциите на 5 учители (5K) чрез участие в курсове за обучение, както и оборудване на съответните лаборатории с учебни средства и инструменти за преподаване на естествени и математически дисциплини. Проектът предвижда следните видове проекти: Обучение на ключови компетентности, необходими на пазара на труда Създаване на условия за експериментално обучение Използване на информационни и комуникационни технологии и развитие на ИТ компетентности (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A „Frost önkormányzatának illetékessége” című projektet a minszki járás, Mazowieckie vajdaság, Mrozy önkormányzata valósítja meg. A projekt a következő területekre terjed ki: Általános iskola Grodzisk Heroes szeptember 1939 és a 2. Általános Iskola Frozy az Adam Mickiewicz Iskolakomplexum Frozy IX.2019 és VIII.2021. A projekt értéke: 411 285,63 PLN, beleértve a saját nem pénzügyi hozzájárulást: 2021. augusztus 31-ig a Mrozachban (Minszk járás, Mazowieckie tartomány) az SP-ben részt vevő 128 diák (64K) növeli a munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciákat és egyetemes készségeket azáltal, hogy további osztályokban vesz részt, és 5 tanár kompetenciáját (5K) növeli a képzéseken való részvétel révén, valamint az érintett laboratóriumok oktatási segédeszközökkel és a természeti és matematikai tantárgyak tanításához szükséges eszközökkel történő felszerelésével. A projekt a következő típusú projekteket irányozza elő: A munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák képzése A kísérleti oktatás feltételeinek megteremtése Az információs és kommunikációs technológiák használata és az informatikai kompetenciák fejlesztése (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá an tionscadal dar teideal: ‘Running for competence in the Municipality of Frost’ á chur chun feidhme ag Bardas Mrozy, ceantar Minsk, Mazowieckie voivodship. Clúdóidh an tionscadal na nithe seo a leanas: Bunscoil i nGrodzisk Heroes Meán Fómhair 1939 agus Bunscoil Uimh. 2 i Frozy i gCoimpléasc Scoile Adam Mickiewicz i Frozy ó IX.2019 go VIII.2021. Luach an tionscadail: PLN 411 285.63, lena n-áirítear ranníocaíocht neamhairgeadais dhílis: Go dtí an 31.8.2021, gheobhaidh méadú ar 128 dalta (64K) a fhreastalaíonn ar an SP in Mrozach agus SP in Grodzisk (ceantar Mhinsk, Cúige Mazowieckie) na príomhinniúlachtaí agus na scileanna uilíocha is gá i margadh an tsaothair trí rannpháirtíocht i ranganna breise agus trí mhéadú ar inniúlachtaí 5 mhúinteoir (5K) trí rannpháirtíocht i gcúrsaí oiliúna, chomh maith le háiseanna agus uirlisí teagaisc a chur ar fáil do na saotharlanna ábhartha chun ábhair nádúrtha agus mhatamaiticiúla a theagasc. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cineálacha tionscadal seo a leanas: Oiliúint na bpríomhinniúlachtaí is gá sa mhargadh saothair dálaí teagaisc bunaithe ar thurgnamh a chruthú. Úsáid teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide agus forbairt inniúlachtaí TF (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet ”Running for competence in the Municipality of Frost” genomförs av kommunen Mrozy, Minskdistriktet, Mazowieckie voivodship. Projektet kommer att täckas av följande: Grundskolan i Grodzisk Heroes i september 1939 och grundskolan nr 2 i Frozy i Adam Mickiewicz School Complex i Frozy från IX.2019 till VIII.2021. Projektets värde: 411 285,63 zloty, inklusive eget icke-finansiellt bidrag: Fram till den 31 augusti 2021 kommer en ökning av 128 elever (64K) som deltar i SP i Mrozach och SP i Grodzisk (Minskdistriktet, provinsen Mazowieckie) att få de nyckelkompetenser och universella färdigheter som krävs på arbetsmarknaden genom deltagande i ytterligare klasser och en ökning av kompetensen hos fem lärare (5K) genom deltagande i kurser, samt utrusta relevanta laboratorier med undervisningshjälpmedel och verktyg för undervisning i naturliga och matematiska ämnen. Projektet omfattar följande typer av projekt: Utbildning av nyckelkompetenser som är nödvändiga på arbetsmarknaden Skapa förutsättningar för experimentell undervisning Användning av informations- och kommunikationsteknik och utveckling av it-kompetens (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti pealkirjaga „Running for competence in the Municipality of Frost“ rakendab Mrozy vald Minski linnaosas Mazowieckie vojevoodkonnas. Projekt hõlmab järgmist: Grodziski kangelaste algkool 1939. aasta septembris ja Frozy algkool nr 2 Adam Mickiewiczi koolikompleksis Frozys IX.2019 kuni VIII.2021. Projekti väärtus: 411 285.63 Poola zlotti, sealhulgas oma mitterahaline osalus: Kuni 31. augustini 2021 omandab Grodziskis (Minski piirkond, Mazowieckie provints) hrozachis ja SP-s (Minski piirkond, Mazowieckie provints) SP-s osaleva 128 õpilase (64K) arvu suurenemine tööturul vajalike võtmepädevuste ja universaalsete oskuste omandamise, osaledes täiendavates klassides ja suurendades 5 õpetaja pädevust (5K), osaledes koolituskursustel ning varustades asjaomaseid laboratooriume õppevahendite ja vahenditega loodus- ja matemaatiliste ainete õpetamiseks. Projektiga nähakse ette järgmist tüüpi projektid: Tööturul vajalike võtmepädevuste koolitus Eksperdipõhise õpetamise tingimuste loomine Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine ning IT-pädevuste arendamine (Estonian) | |||
Revision as of 19:30, 2 March 2023
Project Q110669 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Running for competence in the Frost Commune |
Project Q110669 in Poland |
Statements
305,508.5 zloty
0 references
381,885.63 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2021
0 references
GMINA MROZY
0 references
Projekt pt.:”Bieg po kompetencje w Gminie Mrozy” jest realizowany przez Gminę Mrozy, powiat miński, województwa mazowieckiego. Projektem objęte zostaną: Szkoła Podstawowa w Grodzisku im. Bohaterów Września 1939 r. oraz Szkoła Podstawowa nr 2 w Mrozach w Zespole Szkół im. Adama Mickiewicza w Mrozach w okresie IX.2019–VIII.2021. Wartość projektu: 411 285,63 zł, w tym wkład własny niefinansowy: 21 380,00 zł (ponad 5%) CEL GŁÓWNY PROJEKTU- Do 31.08.2021 wzrost u 128 uczniów (64K) uczęszczających do SP w Mrozach oraz SP w Grodzisku (powiat miński, woj.mazowieckie) zdobędzie kompetencje kluczowe i umiejętności uniwersalne niezbędne na rynku pracy poprzez udział w zajęciach dodatkowych oraz wzrost kompetencji 5 nauczycieli (5K) poprzez udział w szkoleniach, jak również doposażenie pracowni przedmiotowych w pomoce dydaktyczne i narzędzia do nauczania przedmiotów przyrodniczych i matematycznych. W ramach projektu przewidziano realizację następujących typów projektów: Kształcenie kompetencji kluczowych niezbędnych na rynku pracy Tworzenie warunków dla nauczania opartego na metodzie eksperymentu Korzystanie z technologii informacyjno-komunikacyjnych oraz rozwijanie kompetencji informatycznych (Polish)
0 references
The project entitled: “Research for competences in the Mrozy Commune” is implemented by the Municipality of Mrozy, Minsk County, Mazowieckie Voivodeship. The project will include: Primary School in Grodzisk Heroes September 1939 and Primary School No. 2 in Mrozy in the Adam Mickiewicz School Complex in Mrozy in the period IX.2019-VIII.2021. Value of the project: PLN 411 285,63, including non-financial own contribution: PLN 21 380.00 (more than 5 %) The main objective of the project – Until 31.08.2021, the increase in 128 students (64K) attending the SP in Mrozy and the SP in Grodzisk (Minsk County, Mazowieckie Voivodeship) will acquire key competences and universal skills necessary on the labour market through participation in additional classes and an increase in competences of 5 teachers (5K) through participation in training courses, as well as equipping the subjects’ workshops with teaching tools and teaching tools. The project envisages the implementation of the following types of projects: Education of key competences necessary in the labour market Creating conditions for teaching based on the experimental method Using information and communication technologies and developing IT competences (English)
20 October 2020
0 references
Le projet intitulé «Recours à la compétence dans la municipalité de Frost» est mis en œuvre par la municipalité de Mrozy, district de Minsk, voïvodie de Mazowieckie. Le projet sera couvert par: École primaire à Grodzisk Heroes de septembre 1939 et école primaire no 2 à Frozy dans le complexe scolaire Adam Mickiewicz à Frozy du IX.2019 au VIII.2021. Valeur du projet: 411 285,63 PLN, y compris la contribution non financière propre: Jusqu’au 31.8.2021, une augmentation de 128 élèves (64 K) fréquentant le SP à Mrozach et SP à Grodzisk (district de Minsk, province de Mazowieckie) acquerra les compétences clés et les compétences universelles nécessaires sur le marché du travail grâce à la participation à des classes supplémentaires et à l’augmentation des compétences de 5 enseignants (5K) grâce à la participation à des cours de formation, ainsi qu’à l’équipement des laboratoires concernés d’aides et d’outils pédagogiques pour l’enseignement des matières naturelles et mathématiques. Le projet prévoit les types de projets suivants: Formation des compétences clés nécessaires sur le marché du travail Créer les conditions d’un enseignement basé sur des expériences L’utilisation des technologies de l’information et de la communication et le développement des compétences informatiques (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Running for competence in the Municipality of Frost“ wird von der Gemeinde Mrozy, Bezirk Minsk, Woiwodschaft Mazowieckie durchgeführt. Das Projekt wird abgedeckt durch: Grundschule in Grodzisk Heroes vom September 1939 und Grundschule Nr. 2 in Frozy im Adam Mickiewicz Schulkomplex in Frozy von IX.2019 bis VIII.2021. Wert des Projekts: 411 285,63 PLN, einschließlich eigener nichtfinanzieller Beiträge: Bis zum 31.8.2021 wird eine Zunahme von 128 Schülern (64K), die am SP in Mrozach und SP in Grodzisk (Bezirk Minsk, Provinz Mazowieckie) teilnehmen, Schlüsselkompetenzen und universelle Fähigkeiten erwerben, die auf dem Arbeitsmarkt erforderlich sind, indem sie an zusätzlichen Klassen teilnehmen und die Kompetenzen von 5 Lehrkräften (5K) durch die Teilnahme an Schulungen sowie die Ausstattung der einschlägigen Labors mit Lehrmitteln und Instrumenten für den Unterricht natürlicher und mathematischer Fächer erweitern. Das Projekt sieht folgende Arten von Projekten vor: Ausbildung der arbeitsmarktnotwendigen Schlüsselkompetenzen Schaffung der Voraussetzungen für die experimentelle Lehre Der Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien und die Entwicklung von IT-Kompetenzen (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Running for competence in the Municipality of Frost” wordt uitgevoerd door de gemeente Mrozy, district Minsk, woiwodschap Mazowieckie. Het project zal worden gedekt door: Basisschool in Grodzisk Heroes van september 1939 en basisschool nr. 2 in Frozy in het Adam Mickiewicz School Complex in Frozy van IX.2019 tot VIII.2021. Waarde van het project: 411 285.63 PLN, met inbegrip van eigen niet-financiële bijdrage: Tot 31.8.2021 zal een toename van 128 leerlingen (64K) die deelnemen aan de SP in Mrozach en SP in Grodzisk (district Minsk, provincie Mazowieckie) sleutelcompetenties en universele vaardigheden verwerven die nodig zijn op de arbeidsmarkt door deelname aan aanvullende lessen en een verhoging van de competenties van 5 leerkrachten (5K) door deelname aan opleidingen, en door de relevante laboratoria uit te rusten met leerhulpmiddelen en -instrumenten voor het onderwijzen van natuurlijke en wiskundige vakken. Het project voorziet in de volgende soorten projecten: Opleiding van sleutelcompetenties die nodig zijn op de arbeidsmarkt Het creëren van de voorwaarden voor op experimenten gebaseerd onderwijs Het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën en de ontwikkeling van IT-competenties (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto intitolato: "Running for competence in the Municipality of Frost" è attuato dal Comune di Mrozy, distretto di Minsk, voivodato Mazowieckie. Il progetto sarà coperto da: Scuola primaria a Grodzisk Heroes del settembre 1939 e scuola primaria n. 2 a Frozy nel complesso scolastico Adam Mickiewicz a Frozy dal IX.2019 all'VIII.2021. Valore del progetto: PLN 411 285.63, compreso il contributo proprio non finanziario: Fino al 31.8.2021, un aumento di 128 alunni (64K) che frequentano il SP a Mrozach e SP a Grodzisk (distretto di Minsk, provincia di Mazowieckie) acquisirà competenze chiave e competenze universali necessarie sul mercato del lavoro attraverso la partecipazione a classi aggiuntive e un aumento delle competenze di 5 insegnanti (5K) attraverso la partecipazione a corsi di formazione, nonché dotare i laboratori competenti di ausili didattici e strumenti per l'insegnamento di materie naturali e matematiche. Il progetto prevede le seguenti tipologie di progetti: Formazione delle competenze chiave necessarie nel mercato del lavoro Creare le condizioni per l'insegnamento basato sugli esperimenti L'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e lo sviluppo delle competenze informatiche (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto titulado «Corriendo por la competencia en el municipio de Frost» es ejecutado por el municipio de Mrozy, distrito de Minsk, voivodato de Mazowieckie. El proyecto estará cubierto por: Escuela Primaria en Grodzisk Heroes de septiembre de 1939 y Escuela Primaria N.º 2 en Frozy en el Complejo Escolar Adam Mickiewicz en Frozy del IX.2019 al VIII.2021. Valor del proyecto: PLN 411 285,63, incluida la contribución no financiera propia: Hasta el 31.8.2021, un aumento de 128 alumnos (64K) que asisten al SP en Mrozach y SP en Grodzisk (distrito de Minsk, provincia de Mazowieckie) adquirirá las competencias clave y las habilidades universales necesarias en el mercado laboral a través de la participación en clases adicionales y un aumento de las competencias de 5 profesores (5K) a través de la participación en cursos de formación, así como dotando a los laboratorios pertinentes con materiales didácticos y herramientas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas. El proyecto prevé los siguientes tipos de proyectos: Formación de competencias clave necesarias en el mercado laboral Creación de las condiciones para la enseñanza basada en experimentos El uso de las tecnologías de la información y la comunicación y el desarrollo de las competencias informáticas (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet med titlen: "Running for kompetence i Frost kommune" gennemføres af kommunen Mrozy, Minsk-distriktet Mazowieckie voivodship. Projektet vil blive dækket af: Grundskolen i Grodzisk Heroes i september 1939 og Primary School No. 2 i Frozy i Adam Mickiewicz School Complex i Frozy fra IX.2019 til VIII.2021. Projektets værdi: 411 285,63 PLN, inklusive eget ikke-finansielt bidrag: Frem til den 31.8.2021 vil en stigning i antallet af 128 elever (64K), der deltager i SP i Mrozach og SP i Grodzisk (Minsk-distriktet Mazowieckie-provinsen), få nøglekompetencer og universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, gennem deltagelse i yderligere klasser og en forøgelse af kompetencerne hos 5 lærere (5K) gennem deltagelse i uddannelseskurser samt udstyre de relevante laboratorier med undervisningsmidler og værktøjer til undervisning i naturfag og matematiske fag. Projektet omfatter følgende typer projekter: Uddannelse af nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet Oprettelse af betingelserne for eksperimentbaseret undervisning Anvendelse af informations- og kommunikationsteknologier og udvikling af IT-kompetencer (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο με τίτλο: «Εκτέλεση για την αρμοδιότητα του Δήμου Frost» υλοποιείται από τον Δήμο Mrozy της επαρχίας Minsk, στο βοϊβοδάτο Mazowieckie. Το έργο θα καλυφθεί από: Δημοτικό σχολείο στο Grodzisk Heroes του Σεπτεμβρίου 1939 και δημοτικό σχολείο αριθ. 2 στο Frozy στο σχολικό συγκρότημα Adam Mickiewicz στο Frozy από IX.2019 έως VIII.2021. Αξία του έργου: 411 285,63 PLN, συμπεριλαμβανομένης της ιδίας μη χρηματοδοτικής συνεισφοράς: Έως τις 31.8.2021, η αύξηση σε 128 μαθητές (64K) που παρακολουθούν το SP στο Mrozach και το SP στο Grodzisk (περιφέρεια Minsk, επαρχία Mazowieckie) θα αποκτήσει βασικές ικανότητες και καθολικές δεξιότητες που απαιτούνται στην αγορά εργασίας μέσω της συμμετοχής σε πρόσθετες τάξεις και της αύξησης των ικανοτήτων 5 εκπαιδευτικών (5K) μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα κατάρτισης, καθώς και του εξοπλισμού των σχετικών εργαστηρίων με διδακτικά βοηθήματα και εργαλεία για τη διδασκαλία φυσικών και μαθηματικών θεμάτων. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα είδη έργων: Κατάρτιση των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας Δημιουργία των προϋποθέσεων για τη διδασκαλία βάσει πειραμάτων Η χρήση των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας και η ανάπτυξη ικανοτήτων ΤΠ (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt pod nazivom „Trebanje za nadležnost u općini Frost” provodi općina Mrozy, okrug Minsk, Mazowieckie voivodship. Projekt će biti obuhvaćen: Osnovna škola u Grodzisk Heroes rujna 1939 i Osnovna škola br. 2 u Frozy u kompleksu Adam Mickiewicz u Frozy od IX.2019 do VIII.2021. Vrijednost projekta: 411 285,63 PLN, uključujući vlastiti nefinancijski doprinos: Do 31.8.2021., povećanje broja od 128 učenika (64K) koji pohađaju SP u Mrozachu i SP-u u Grodzisku (okružje Minsk, pokrajina Mazowieckie) steći će ključne kompetencije i univerzalne vještine potrebne na tržištu rada sudjelovanjem u dodatnim razredima i povećanjem kompetencija pet nastavnika (5K) sudjelovanjem u tečajevima osposobljavanja, kao i opremanjem relevantnih laboratorija nastavnim pomagalima i alatima za podučavanje prirodnih i matematičkih predmeta. Projektom su predviđene sljedeće vrste projekata: Osposobljavanje ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada Stvaranje uvjeta za poučavanje temeljeno na eksperimentima Korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija i razvoj IT kompetencija (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul intitulat „Running for competence in the Municipal of Frost” este implementat de municipalitatea Mrozy, raionul Minsk, Voievodatul Mazowieckie. Proiectul va fi acoperit de: Școala primară din Grodzisk Heroes din septembrie 1939 și Școala primară nr. 2 din Frozy în Complexul Școlar Adam Mickiewicz din Frozy între IX.2019 și VIII.2021. Valoarea proiectului: 411 285,63 PLN, inclusiv contribuția nefinanciară proprie: Până la 31.8.2021, o creștere a numărului de 128 de elevi (64K) care participă la SP în dlozach și SP din Grodzisk (districtul Minsk, provincia Mazowieckie) va dobândi competențele-cheie și aptitudinile universale necesare pe piața muncii prin participarea la cursuri suplimentare și creșterea competențelor a 5 profesori (5K) prin participarea la cursuri de formare, precum și dotarea laboratoarelor relevante cu mijloace didactice și instrumente pentru predarea disciplinelor naturale și matematice. Proiectul prevede următoarele tipuri de proiecte: Formarea competențelor-cheie necesare pe piața muncii Crearea condițiilor pentru predarea bazată pe experimente Utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor și dezvoltarea competențelor IT (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt s názvom „Running for competence in the Municipality of Frost“ realizuje obec Mrozy, okres Minsk, vojvodstvo Mazowieckie. Projekt bude pokrývať: Základná škola v Grodzisku Heroes v septembri 1939 a základná škola č. 2 vo Frozy v školskom komplexe Adam Mickiewicz vo Frozy od IX.2019 do VIII.2021. Hodnota projektu: 411 285,63 PLN vrátane vlastného nefinančného príspevku: Nárast počtu 128 žiakov (64K) navštevujúcich SP v Mrozach a SP v Grodzisku (okres Minsk, provincia Mazowieckie) do 31.8.2021 získa kľúčové kompetencie a univerzálne zručnosti potrebné na trhu práce prostredníctvom účasti na ďalších triedach a zvýšením kompetencií 5 učiteľov (5K) prostredníctvom účasti na vzdelávacích kurzoch, ako aj vybavením príslušných laboratórií učebnými pomôckami a nástrojmi na výučbu prírodných a matematických predmetov. Projekt predpokladá tieto typy projektov: Odborná príprava kľúčových kompetencií potrebných na trhu práce Vytváranie podmienok pre výučbu založenú na experimentoch Využívanie informačných a komunikačných technológií a rozvoj kompetencií v oblasti IT (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett intitolat: “Running for competence in themune of Frost” huwa implimentat mill-Muniċipalità ta’ Mrozy, id-distrett ta’ Minsk, Mazowieckie voivodship. Il-proġett se jkun kopert minn: Skola Primarja f’Eroj ta’ Grodzisk ta’ Settembru 1939 u Skola Primarja Nru 2 fi Frozy fil-Kumpless tal-Iskola Adam Mickiewicz fi Frozy minn IX.2019 sa VIII.2021. Valur tal-proġett: PLN 411 285.63, inkluża l-kontribuzzjoni proprja mhux finanzjarja: Sal-31.8.2021, żieda f’128 student (64K) li jattendu l-SP f’Surozach u SP fi Grodzisk (distrett ta’ Minsk, Provinċja ta’ Mazowieckie) se jiksbu kompetenzi ewlenin u ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol permezz ta’ parteċipazzjoni fi klassijiet addizzjonali u żieda fil-kompetenzi ta’ 5 għalliema (5K) permezz tal-parteċipazzjoni f’korsijiet ta’ taħriġ, kif ukoll billi l-laboratorji rilevanti jiġu mgħammra b’għodod għat-tagħlim u għodod għat-tagħlim ta’ suġġetti naturali u matematiċi. Il-proġett jipprevedi t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: Taħriġ tal-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol Il-ħolqien tal-kundizzjonijiet għal tagħlim ibbażat fuq l-esperimenti L-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni u l-iżvilupp tal-kompetenzi tal-IT (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto intitulado «Running for competence in the Municipality of Frost» é executado pelo município de Mrozy, distrito de Minsk, voivodship Mazowieckie. O projeto será abrangido por: Escola Primária em Grodzisk Heroes de setembro de 1939 e Escola Primária N.º 2 em Frozy no Complexo Escolar Adam Mickiewicz em Frozy de IX.2019 a VIII.2021. Valor do projeto: 411 285,63 PLN, incluindo a contribuição não financeira própria: Até 31.8.2021, um aumento de 128 alunos (64K) que frequentam o SP em Mrozach e SP em Grodzisk (distrito de Minsk, província de Mazowieckie) adquirirá competências-chave e aptidões universais necessárias no mercado de trabalho, através da participação em aulas adicionais e de um aumento das competências de 5 professores (5K) através da participação em cursos de formação, bem como dotar os laboratórios competentes de meios pedagógicos e ferramentas para o ensino de matérias naturais e matemáticas. O projeto prevê os seguintes tipos de projetos: Formação das competências essenciais necessárias no mercado de trabalho Criação das condições para o ensino baseado em experiências A utilização das tecnologias da informação e da comunicação e o desenvolvimento de competências informáticas (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen ”Running for competence in the Municipality of Frost” toteuttaa Minskin piirikunnan Mrozyn kunta Mazowieckien voivodikunnan alueella. Hanke kattaa seuraavat: Grodziskin sankareiden peruskoulu syyskuussa 1939 ja peruskoulu nro 2 Frozyssä Adam Mickiewiczin koulukompleksissa Frozyssa IX.2019 – VIII.2021. Hankkeen arvo: 411 285,63 zlotya, mukaan lukien oma muu kuin taloudellinen rahoitusosuus: Enintään 31.8.2021 lisätään 128 oppilasta (64K), jotka osallistuvat erityiskoulutukseen Mrozachissa ja SP Grodziskissa (Minskin piirikunnassa Mazowieckien maakunnassa), ja ne saavat työmarkkinoilla tarvittavia avaintaitoja ja yleisiä taitoja osallistumalla lisäluokkiin ja lisäämällä viiden opettajan osaamista (5K) osallistumalla koulutukseen sekä antamalla asiaankuuluville laboratorioille opetusvälineitä ja välineitä luonnollisten ja matemaattisten oppiaineiden opettamiseen. Hankkeeseen sisältyy seuraavanlaisia hankkeita: Työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen koulutus Kokeilupohjaisen opetuksen edellytysten luominen Tieto- ja viestintätekniikan käyttö ja tietoteknisten taitojen kehittäminen (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt z naslovom „Zagotavljanje pristojnosti v občini Frost“ izvaja občina Mrozy, okrožje Minsk, vojvodstvo Mazowieckie. Projekt bo zajemal: Osnovna šola v Grodzisk Heroes septembra 1939 in Osnovna šola št. 2 v Frozyju v šolskem kompleksu Adam Mickiewicz v Frozyju od IX.2019 do VIII.2021. Vrednost projekta: 411 285,63 PLN, vključno z lastnim nefinančnim prispevkom: Do 31. avgusta 2021 bo povečanje števila 128 učencev (64K), ki obiskujejo SP v Mrozachu in SP v Grodzisku (okrožje Minsk, provinca Mazowieckie), pridobilo ključne kompetence in splošne spretnosti, potrebne na trgu dela, s sodelovanjem v dodatnih razredih in povečanjem usposobljenosti petih učiteljev (5K) s sodelovanjem na tečajih usposabljanja ter z opremljanjem ustreznih laboratorijev z učnimi pripomočki in orodji za poučevanje naravnih in matematičnih predmetov. Projekt predvideva naslednje vrste projektov: Usposabljanje ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela Ustvarjanje pogojev za eksperimentalno poučevanje Uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij ter razvoj informacijskih kompetenc (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt nazvaný „Running for competence in the Municipality of Frost“ provádí obec Mrozy v Minsku, Mazowieckie voivodship. Projekt bude pokryt: Základní škola v Grodzisku hrdinů září 1939 a základní škola č. 2 ve Frozy ve školním komplexu Adam Mickiewicz ve Frozy od IX.2019 do VIII.2021. Hodnota projektu: 411 285,63 PLN, včetně vlastního nefinančního příspěvku: Do 31. srpna 2021 získá zvýšení počtu 128 žáků (64K) účastnících se studijního programu v Mrozachu a SP v Grodzisku (okres Minsk, provincie Mazowieckie) klíčové kompetence a univerzální dovednosti nezbytné na trhu práce prostřednictvím účasti na dalších třídách a zvýšení kompetencí 5 učitelů (5K) prostřednictvím účasti na vzdělávacích kurzech a vybavení příslušných laboratoří výukovým pomůcek a nástroji pro výuku přírodních a matematických předmětů. Projekt předpokládá následující typy projektů: Odborná příprava klíčových kompetencí nezbytných na trhu práce Vytváření podmínek pro výuku založenou na experimentech Využívání informačních a komunikačních technologií a rozvoj kompetencí v oblasti IT (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą „Running for excellence in the Frost“ įgyvendina Mrozy savivaldybė, Minsko rajonas, Mazovijos vaivadija. Projektui bus taikoma: Grodzisko didvyrių pradinė mokykla 1939 m. rugsėjo mėn. ir pradinė mokykla Nr. 2 Frozy Adomo Mickevičiaus mokyklos komplekse Frozy nuo IX.2019 iki 2021 VIII. Projekto vertė: 411 285,63 PLN, įskaitant nuosavą nefinansinį įnašą: Iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. 128 mokiniai (64K), lankančių SP Mrozach ir SP Grodzisko (Minsko rajonas, Mazovijos provincija) programoje, įgis bendrųjų gebėjimų ir universalių įgūdžių, reikalingų darbo rinkoje, dalyvaudami papildomose klasėse ir padidins 5 mokytojų (5K) kompetencijas dalyvaudami mokymo kursuose, taip pat aprūpins atitinkamas laboratorijas mokymo priemonėmis ir priemonėmis gamtos ir matematinių dalykų mokymui. Projekte numatyti tokie projektai: Bendrųjų gebėjimų, būtinų darbo rinkoje, mokymas Eksperimentais grindžiamo mokymo sąlygų sudarymas Informacinių ir ryšių technologijų naudojimas ir IT kompetencijų ugdymas (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projektu “Running for competence in the Municipality of Frost” īsteno Minskas rajona Mrozy pašvaldība, Mazowieckie vojevodiste. Uz projektu attieksies: Sākumskola Grodzisk Heroes septembris 1939 un pamatskola Nr. 2 in Frozy Adam Mickiewicz skolas komplekss Frozy no IX.2019 līdz VIII.2021. Projekta vērtība: PLN 411 285,63, ieskaitot pašu nefinanšu ieguldījumu: Līdz 31.8.2021., palielinoties 128 skolēniem (64K), kuri apmeklē SP Mrozach un SP Grodziskā (Minskas rajons, Mazovieckie province), tiks iegūtas galvenās prasmes un vispārējās prasmes, kas nepieciešamas darba tirgū, piedaloties papildu klasēs un palielinot 5 skolotāju (5K) kompetences, piedaloties mācību kursos, kā arī nodrošinot attiecīgās laboratorijas ar mācību līdzekļiem un instrumentiem dabas un matemātisko priekšmetu mācīšanai. Projektā ir paredzēti šādi projektu veidi: Darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju apmācība Izveidot apstākļus uz eksperimentiem balstītai mācīšanai Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana un IT kompetenču attīstība (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът, озаглавен „Бягане за компетентност в община Фрост“, се изпълнява от община Mrozy, област Минск, Mazowieckie voivodship. Проектът ще бъде обхванат от: Основно училище в Гродзиск Герои от септември 1939 г. и Основно училище № 2 в Замръзналия в училищния комплекс Адам Мицкевич в Замръзнало от IX.2019 г. до VIII.2021 г. Стойност на проекта: 411 285,63 PLN, включително собствен нефинансов принос: До 31.8.2021 г. увеличение с 128 ученици (64K), посещаващи СП в Mrozach и SP в Grodzisk (Минска област, Mazowieckie) ще придобие ключови компетентности и универсални умения, необходими на пазара на труда, чрез участие в допълнителни класове и увеличаване на компетенциите на 5 учители (5K) чрез участие в курсове за обучение, както и оборудване на съответните лаборатории с учебни средства и инструменти за преподаване на естествени и математически дисциплини. Проектът предвижда следните видове проекти: Обучение на ключови компетентности, необходими на пазара на труда Създаване на условия за експериментално обучение Използване на информационни и комуникационни технологии и развитие на ИТ компетентности (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A „Frost önkormányzatának illetékessége” című projektet a minszki járás, Mazowieckie vajdaság, Mrozy önkormányzata valósítja meg. A projekt a következő területekre terjed ki: Általános iskola Grodzisk Heroes szeptember 1939 és a 2. Általános Iskola Frozy az Adam Mickiewicz Iskolakomplexum Frozy IX.2019 és VIII.2021. A projekt értéke: 411 285,63 PLN, beleértve a saját nem pénzügyi hozzájárulást: 2021. augusztus 31-ig a Mrozachban (Minszk járás, Mazowieckie tartomány) az SP-ben részt vevő 128 diák (64K) növeli a munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciákat és egyetemes készségeket azáltal, hogy további osztályokban vesz részt, és 5 tanár kompetenciáját (5K) növeli a képzéseken való részvétel révén, valamint az érintett laboratóriumok oktatási segédeszközökkel és a természeti és matematikai tantárgyak tanításához szükséges eszközökkel történő felszerelésével. A projekt a következő típusú projekteket irányozza elő: A munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák képzése A kísérleti oktatás feltételeinek megteremtése Az információs és kommunikációs technológiák használata és az informatikai kompetenciák fejlesztése (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dar teideal: ‘Running for competence in the Municipality of Frost’ á chur chun feidhme ag Bardas Mrozy, ceantar Minsk, Mazowieckie voivodship. Clúdóidh an tionscadal na nithe seo a leanas: Bunscoil i nGrodzisk Heroes Meán Fómhair 1939 agus Bunscoil Uimh. 2 i Frozy i gCoimpléasc Scoile Adam Mickiewicz i Frozy ó IX.2019 go VIII.2021. Luach an tionscadail: PLN 411 285.63, lena n-áirítear ranníocaíocht neamhairgeadais dhílis: Go dtí an 31.8.2021, gheobhaidh méadú ar 128 dalta (64K) a fhreastalaíonn ar an SP in Mrozach agus SP in Grodzisk (ceantar Mhinsk, Cúige Mazowieckie) na príomhinniúlachtaí agus na scileanna uilíocha is gá i margadh an tsaothair trí rannpháirtíocht i ranganna breise agus trí mhéadú ar inniúlachtaí 5 mhúinteoir (5K) trí rannpháirtíocht i gcúrsaí oiliúna, chomh maith le háiseanna agus uirlisí teagaisc a chur ar fáil do na saotharlanna ábhartha chun ábhair nádúrtha agus mhatamaiticiúla a theagasc. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cineálacha tionscadal seo a leanas: Oiliúint na bpríomhinniúlachtaí is gá sa mhargadh saothair dálaí teagaisc bunaithe ar thurgnamh a chruthú. Úsáid teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide agus forbairt inniúlachtaí TF (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet ”Running for competence in the Municipality of Frost” genomförs av kommunen Mrozy, Minskdistriktet, Mazowieckie voivodship. Projektet kommer att täckas av följande: Grundskolan i Grodzisk Heroes i september 1939 och grundskolan nr 2 i Frozy i Adam Mickiewicz School Complex i Frozy från IX.2019 till VIII.2021. Projektets värde: 411 285,63 zloty, inklusive eget icke-finansiellt bidrag: Fram till den 31 augusti 2021 kommer en ökning av 128 elever (64K) som deltar i SP i Mrozach och SP i Grodzisk (Minskdistriktet, provinsen Mazowieckie) att få de nyckelkompetenser och universella färdigheter som krävs på arbetsmarknaden genom deltagande i ytterligare klasser och en ökning av kompetensen hos fem lärare (5K) genom deltagande i kurser, samt utrusta relevanta laboratorier med undervisningshjälpmedel och verktyg för undervisning i naturliga och matematiska ämnen. Projektet omfattar följande typer av projekt: Utbildning av nyckelkompetenser som är nödvändiga på arbetsmarknaden Skapa förutsättningar för experimentell undervisning Användning av informations- och kommunikationsteknik och utveckling av it-kompetens (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti pealkirjaga „Running for competence in the Municipality of Frost“ rakendab Mrozy vald Minski linnaosas Mazowieckie vojevoodkonnas. Projekt hõlmab järgmist: Grodziski kangelaste algkool 1939. aasta septembris ja Frozy algkool nr 2 Adam Mickiewiczi koolikompleksis Frozys IX.2019 kuni VIII.2021. Projekti väärtus: 411 285.63 Poola zlotti, sealhulgas oma mitterahaline osalus: Kuni 31. augustini 2021 omandab Grodziskis (Minski piirkond, Mazowieckie provints) hrozachis ja SP-s (Minski piirkond, Mazowieckie provints) SP-s osaleva 128 õpilase (64K) arvu suurenemine tööturul vajalike võtmepädevuste ja universaalsete oskuste omandamise, osaledes täiendavates klassides ja suurendades 5 õpetaja pädevust (5K), osaledes koolituskursustel ning varustades asjaomaseid laboratooriume õppevahendite ja vahenditega loodus- ja matemaatiliste ainete õpetamiseks. Projektiga nähakse ette järgmist tüüpi projektid: Tööturul vajalike võtmepädevuste koolitus Eksperdipõhise õpetamise tingimuste loomine Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine ning IT-pädevuste arendamine (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: miński
0 references
Identifiers
RPMA.10.01.01-14-B844/18
0 references