Integrated programme for the development of a lifelong learning system geared to the quality and needs of the regional economy under sub-measure 3.2.1 (Q116587): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, et, fi, sl, fr, hu, ro, es, cs, pt, nl, sv, lt, el, de, hr, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Programme intégré pour le développement d’un système d’éducation et de formation tout au long de la vie axé sur la qualité et les besoins de l’économie régionale au titre de la sous-mesure 3.2.1
Programme intégré de développement d’un système d’éducation et de formation tout au long de la vie axé sur la qualité et les besoins de l’économie régionale dans le cadre de la sous-mesure 3.2.1
label / delabel / de
Integriertes Programm zur Entwicklung eines Systems des lebenslangen Lernens, das auf die Qualität und die Bedürfnisse der regionalen Wirtschaft im Rahmen der Teilmaßnahme 3.2.1 ausgerichtet ist.
Integriertes Programm für die Entwicklung eines Systems des lebenslangen Lernens mit Schwerpunkt auf Qualität und Bedürfnissen der regionalen Wirtschaft im Rahmen der Teilmaßnahme 3.2.1
label / nllabel / nl
Geïntegreerd programma voor de ontwikkeling van een systeem voor levenslang leren gericht op de kwaliteit en de behoeften van de regionale economie in het kader van submaatregel 3.2.1
Geïntegreerd programma voor de ontwikkeling van een systeem voor een leven lang leren dat gericht is op de kwaliteit en behoeften van de regionale economie in het kader van submaatregel 3.2.1
label / itlabel / it
Programma integrato per lo sviluppo di un sistema di apprendimento permanente orientato alla qualità e alle esigenze dell'economia regionale nell'ambito della sottomisura 3.2.1
Programma integrato per lo sviluppo di un sistema di apprendimento permanente incentrato sulla qualità e sulle esigenze dell'economia regionale nell'ambito della sottomisura 3.2.1
label / eslabel / es
Programa integrado para el desarrollo de un sistema de aprendizaje permanente orientado a la calidad y las necesidades de la economía regional en el marco de la submedida 3.2.1
Programa integrado para el desarrollo de un sistema de aprendizaje permanente centrado en la calidad y las necesidades de la economía regional en virtud de la submedida 3.2.1
label / dalabel / da
Integreret program for udvikling af et system for livslang læring, der er tilpasset den regionale økonomis kvalitet og behov under delforanstaltning 3.2.1
Integreret program for udvikling af et system for livslang læring med fokus på kvaliteten og behovene i den regionale økonomi under delforanstaltning 3.2.1
label / ellabel / el
Ολοκληρωμένο πρόγραμμα για την ανάπτυξη ενός συστήματος διά βίου μάθησης προσαρμοσμένο στην ποιότητα και τις ανάγκες της περιφερειακής οικονομίας στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 3.2.1
Ολοκληρωμένο πρόγραμμα για την ανάπτυξη ενός συστήματος διά βίου μάθησης με επίκεντρο την ποιότητα και τις ανάγκες της περιφερειακής οικονομίας στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 3.2.1
label / hrlabel / hr
Integrirani program za razvoj sustava cjeloživotnog učenja usmjerenog na kvalitetu i potrebe regionalnog gospodarstva u okviru podmjere 3.2.1.
Integrirani program za razvoj sustava cjeloživotnog učenja usmjeren na kvalitetu i potrebe regionalnog gospodarstva u okviru podmjere 3.2.1.
label / rolabel / ro
Program integrat pentru dezvoltarea unui sistem de învățare pe tot parcursul vieții orientat către calitatea și nevoile economiei regionale în cadrul submăsurii 3.2.1
Program integrat pentru dezvoltarea unui sistem de învățare pe tot parcursul vieții axat pe calitatea și nevoile economiei regionale în cadrul submăsurii 3.2.1
label / sklabel / sk
Integrovaný program rozvoja systému celoživotného vzdelávania zameraného na kvalitu a potreby regionálneho hospodárstva v rámci podopatrenia 3.2.1
Integrovaný program rozvoja systému celoživotného vzdelávania zameraný na kvalitu a potreby regionálneho hospodárstva v rámci podopatrenia 3.2.1
label / mtlabel / mt
Programm integrat għall-iżvilupp ta’ sistema ta’ tagħlim tul il-ħajja mmirata lejn il-kwalità u l-ħtiġijiet tal-ekonomija reġjonali taħt is-submiżura 3.2.1
Programm integrat għall-iżvilupp ta’ sistema ta’ tagħlim tul il-ħajja ffukat fuq il-kwalità u l-ħtiġijiet tal-ekonomija reġjonali taħt is-sottomiżura 3.2.1
label / ptlabel / pt
Programa integrado para o desenvolvimento de um sistema de aprendizagem ao longo da vida adaptado à qualidade e às necessidades da economia regional no âmbito da submedida 3.2.1
Programa integrado para o desenvolvimento de um sistema de aprendizagem ao longo da vida centrado na qualidade e nas necessidades da economia regional no âmbito da submedida 3.2.1
label / filabel / fi
Osatoimenpiteessä 3.2.1 tarkoitettu elinikäisen oppimisen järjestelmän kehittämistä koskeva yhdennetty ohjelma, jossa otetaan huomioon aluetalouden laatu ja tarpeet
Integroitu ohjelma elinikäisen oppimisen järjestelmän kehittämiseksi, jossa keskitytään aluetalouden laatuun ja tarpeisiin alatoimenpiteessä 3.2.1
label / sllabel / sl
Celostni program za razvoj sistema vseživljenjskega učenja, prilagojenega kakovosti in potrebam regionalnega gospodarstva v okviru podukrepa 3.2.1
Celostni program za razvoj sistema vseživljenjskega učenja, osredotočen na kakovost in potrebe regionalnega gospodarstva v okviru podukrepa 3.2.1
label / cslabel / cs
Integrovaný program pro rozvoj systému celoživotního učení zaměřeného na kvalitu a potřeby regionálního hospodářství v rámci podopatření 3.2.1
Integrovaný program pro rozvoj systému celoživotního učení zaměřený na kvalitu a potřeby regionálního hospodářství v rámci podopatření 3.2.1
label / ltlabel / lt
Integruota mokymosi visą gyvenimą sistemos, pritaikytos prie regioninės ekonomikos kokybės ir poreikių, kūrimo programa pagal 3.2.1 papriemonę
Integruota mokymosi visą gyvenimą sistemos kūrimo programa, orientuota į regioninės ekonomikos kokybę ir poreikius pagal 3.2.1 papriemonę
label / lvlabel / lv
Integrēta programma tādas mūžizglītības sistēmas attīstībai, kas pielāgota reģionālās ekonomikas kvalitātei un vajadzībām saskaņā ar 3.2.1. apakšpasākumu
Integrēta programma mūžizglītības sistēmas attīstībai, kas vērsta uz reģionālās ekonomikas kvalitāti un vajadzībām saskaņā ar 3.2.1. apakšpasākumu
label / hulabel / hu
A 3.2.1. alintézkedés keretében a regionális gazdaság minőségéhez és szükségleteihez igazodó, egész életen át tartó tanulási rendszer kifejlesztésére irányuló integrált program
Az egész életen át tartó tanulás rendszerének fejlesztésére irányuló integrált program, amely a 3.2.1. alintézkedés keretében a regionális gazdaság minőségére és igényeire összpontosított.
label / svlabel / sv
Integrerat program för utveckling av ett system för livslångt lärande som är anpassat till den regionala ekonomins kvalitet och behov inom delåtgärd 3.2.1
Integrerat program för utveckling av ett system för livslångt lärande som är inriktat på den regionala ekonomins kvalitet och behov inom delåtgärd 3.2.1
label / etlabel / et
Integreeritud programm piirkondliku majanduse kvaliteedile ja vajadustele vastava elukestva õppe süsteemi arendamiseks alameetme 3.2.1 raames
Elukestva õppe süsteemi arendamise integreeritud programm, mis keskendub piirkondliku majanduse kvaliteedile ja vajadustele allmeetme 3.2.1 raames
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences et les qualifications de 3629 personnes (1851 K, 1778 M) d’adultes de la sous-région de Bialystok qui, de leur propre initiative, sont intéressés par l’amélioration des compétences, en octroyant des «bons de formation» d’ici au 30 juin 2020. Le concours a pour objet des bons de formation pour le développement des compétences dans le domaine des TIC et des langues étrangères et des compétences générales. Le projet contribuera également au diagnostic des besoins et au choix de l’offre éducative pour les adultes par l’intermédiaire d’orientations éducatives et professionnelles. Le groupe cible était composé de 3 629 personnes (1851 K, 1778 M) adultes, c’est-à-dire âgés de 18 ans et plus, résidant dans les districts: Sokólskiego, Bialystok et Podlaskie Voïvodie (sous-région de Biłostock). Au moins 80 % de l’AP sera peu qualifiée et la période de 50 ans et 20 % de l’OLP seront des personnes vivant dans des zones rurales. L’accessibilité pour les personnes handicapées sera également assurée: infrastructures — pas de barrières architecturales, adaptation de la fonctionnalité du portail aux applications. Les bureaux régionaux de projets (points de service) seront situés dans la sous-région de Białostock. Dans le formulaire de recrutement, il sera possible pour les personnes handicapées d’indiquer des besoins spécifiques, qui, si possible, l’opérateur sera mis en œuvre financièrement lors de la fourniture de l’aide. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences et les qualifications de 3629 personnes (1851 K, 1778 M) d’adultes de la sous-région de Bialystok qui, de leur propre initiative, sont intéressés par le perfectionnement, en octroyant des «bons de formation» d’ici le 30.6.2020. Le concours a pour objet des bons pour les formations développant des compétences en TIC et en langues étrangères ainsi que des compétences générales. Le projet vous permettra également d’obtenir de l’aide dans le domaine du diagnostic des besoins et de la sélection de l’offre éducative d’os.doros par le biais de conseils éducatifs et professionnels. Le groupe cible était composé de 3629 personnes (1851 K, 1778 M) adultes, c’est-à-dire âgées de 18 ans et plus, résidant dans les districts: Sokólski, Bialystok et Bialystok Podlaskie Voivodeship (sous-région de Białostocki). Au moins 80 % de l’UP seront des personnes peu qualifiées et des guêpes sur 50 ans et 20 % de l’UP seront des résidents ruraux. Il assurera également l’accessibilité des personnes handicapées: infrastructures — pas d’obstacles architecturaux, adaptation des fonctionnalités du portail pour soumettre des demandes. Les bureaux régionaux de projet (points de service) seront situés dans la sous-région de Bialystok. Dans le formulaire de recrutement, il sera possible d’indiquer les besoins spécifiques des personnes handicapées, qui seront réalisés, si possible financièrement, par l’opérateur lors de la fourniture de l’aide. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen von 3629 Personen (1851 K, 1778 M) von Erwachsenen aus der Bialystok-Unterregion, die von sich aus an der Verbesserung der Kompetenzen interessiert sind, indem bis zum 30. Juni 2020 „Ausbildungsgutscheine“ vergeben werden. Gegenstand des Auswahlverfahrens sind Gutscheine für die Ausbildung zur Entwicklung von Kompetenzen im Bereich IKT, Fremdsprachen und allgemeine Kompetenzen. Das Projekt wird auch bei der Bedarfsdiagnose und der Wahl des Bildungsangebots für Erwachsene durch bildungs-professionelle Beratung helfen. Die Zielgruppe umfasste 3629 Personen (1851 K, 1778 M) Erwachsene, d. h. 18 Jahre und älter, die in den Bezirken wohnhaft waren: Sokólskiego, Bialystok und Woiwodschaft Podlaskie (Teilregion Białostock). Mindestens 80 % der PA werden Geringqualifizierte sein, und der Zeitraum von 50 Jahren und 20 % der PLO werden Menschen sein, die in ländlichen Gebieten leben. Die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wird ebenfalls gewährleistet: Infrastruktur – keine architektonischen Barrieren, Anpassung der Funktionalität des Portals an Anwendungen. Regionale Projektbüros (Dienststellen) werden in der Teilregion Białostock angesiedelt. Im Einstellungsformular wird es Menschen mit Behinderungen möglich sein, spezifische Bedürfnisse anzugeben, die, wenn möglich, der Betreiber während der Bereitstellung der Unterstützung finanziell umgesetzt werden. (German)
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen von 3629 Personen (1851 K, 1778 M) von Erwachsenen aus der Subregion Bialystok, die aus eigener Initiative an Weiterbildung interessiert sind, indem bis zum 30.6.2020 „Ausbildungsgutscheine“ vergeben werden. Gegenstand des Wettbewerbs sind Gutscheine für Schulungen zur Entwicklung von IKT- und Fremdsprachenkompetenzen sowie allgemeine Kompetenzen. Das Projekt ermöglicht es Ihnen auch, Hilfe im Bereich der Bedarfsdiagnose und Auswahl des Bildungsangebots von os.doros durch Bildungs- und Berufsberatung zu erhalten. Die Zielgruppe umfasste 3629 Personen (1851 K, 1778 M) Erwachsene, d. h. 18 Jahre und älter, die in den Bezirken wohnhaft waren: Sokólski, Bialystok und Bialystok Podlaskie Woiwodschaft (Subregion Białostocki). Mindestens 80 % der UP werden Geringqualifizierte sein und Wespen über 50 Jahre und 20 % der UP werden ländliche Bewohner sein. Es wird auch die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen sicherstellen: Infrastruktur – keine architektonischen Barrieren, die Anpassung der Funktionalität des Portals an die Einreichung von Anträgen. Regionale Projektbüros (Service Points) werden in der Subregion Bialystok angesiedelt sein. Im Einstellungsformular wird es möglich sein, spezifische Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anzugeben, die vom Betreiber, wenn möglich finanziell, während der Bereitstellung der Unterstützung realisiert werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de competenties en kwalificaties van 3629 mensen (1851 K, 1778 M) van volwassenen uit de subregio Bialystok die op eigen initiatief belangstelling hebben voor het verbeteren van vaardigheden, door tegen 30 juni 2020 „opleidingsvouchers” toe te kennen. Het onderwerp van het vergelijkend onderzoek is vouchers voor opleiding die competenties op het gebied van ICT en vreemde talen en algemene competenties ontwikkelen. Het project zal ook helpen bij de diagnose van de behoeften en de keuze van het onderwijsaanbod voor volwassenen door middel van educatieve en professionele begeleiding. De doelgroep bestond uit 3629 personen (1851 K, 1778 M) volwassenen, d.w.z. 18 jaar en ouder, die in de districten wonen: Sokólskiego, Bialystok en woiwodschap Podlaskie (subregio Białostock). Ten minste 80 % van de PA zal laaggeschoold zijn en de periode van 50 jaar en 20 % van de PLO’s zullen bestaan uit mensen die in plattelandsgebieden wonen. Toegankelijkheid voor mensen met een handicap zal ook worden gewaarborgd: infrastructuur — geen architectonische belemmeringen, aanpassing van de functionaliteit van het portaal aan toepassingen. In de subregio Białostock zullen regionale projectbureaus (servicepunten) worden gevestigd. In het wervingsformulier kunnen personen met een handicap specifieke behoeften aangeven, die, indien mogelijk, de exploitant tijdens het verlenen van de steun financieel ten uitvoer zullen leggen. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de competenties en kwalificaties van 3629 mensen (1851 K, 1778 M) van volwassenen uit de subregio Bialystok die op eigen initiatief geïnteresseerd zijn in bijscholing, door tegen 30.6.2020 „opleidingsvouchers” toe te kennen. Het onderwerp van het vergelijkend onderzoek is vouchers voor opleidingen die vaardigheden op het gebied van ICT en vreemde talen ontwikkelen, evenals algemene competenties. Het project stelt u ook in staat om hulp te krijgen op het gebied van diagnose van behoeften en selectie van het educatieve aanbod van os.doros door middel van educatieve en beroepsbegeleiding. De doelgroep bestond uit 3629 personen (1851 K, 1778 M) volwassenen, d.w.z. 18 jaar en ouder, woonachtig in de districten: Sokólski, Bialystok en Bialystok Podlaskie Voivodeship (subregio Białostocki). Ten minste 80 % van de UP zal laaggeschoolden zijn en wespen meer dan 50 jaar en 20 % van de UP zal plattelandsbewoners zijn. Het zal ook zorgen voor toegankelijkheid voor mensen met een handicap: infrastructuur — geen architectonische barrières, aanpassing van de functionaliteit van het portaal om aanvragen in te dienen. Regionale projectkantoren (servicepunten) zullen gevestigd zijn in de subregio Bialystok. In het aanwervingsformulier zal het mogelijk zijn om specifieke behoeften van gehandicapten aan te geven, die, indien mogelijk financieel, door de exploitant tijdens het verlenen van ondersteuning zullen worden gerealiseerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è migliorare le competenze e le qualifiche di 3629 persone (1851 K, 1778 M) degli adulti della sottoregione Bialystok che, di propria iniziativa, sono interessati a migliorare le competenze, concedendo "buoni di formazione" entro il 30 giugno 2020. Oggetto del concorso sono i buoni per la formazione che sviluppano competenze nel campo delle TIC e delle lingue straniere e competenze generali. Il progetto contribuirà anche alla diagnosi dei bisogni e alla scelta dell'offerta formativa per gli adulti attraverso l'orientamento educativo-professionale. Il gruppo destinatario era costituito da 3629 persone (1851 K, 1778 M) adulti, vale a dire di età pari o superiore a 18 anni, residenti nei distretti: Voivodato di Sokólskiego, Bialystok e Podlaskie (sottoregione di Białostock). Almeno l'80 % dell'OP sarà costituito da persone poco qualificate e il periodo di 50 anni e il 20 % dell'OLP saranno persone che vivono nelle zone rurali. Sarà garantita anche l'accessibilità per le persone con disabilità: infrastrutture — senza barriere architettoniche, adeguamento della funzionalità del portale alle applicazioni. Gli uffici regionali di progetto (punti di servizio) saranno ubicati nella sottoregione di Białostock. Nel modulo di assunzione, sarà possibile per le persone con disabilità indicare esigenze specifiche, che, se possibile, finanziariamente l'operatore sarà attuato durante l'erogazione del sostegno. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le competenze e le qualifiche di 3629 persone (1851 K, 1778 M) di adulti della sottoregione Bialystok che, di propria iniziativa, sono interessati al miglioramento delle competenze, concedendo "voucher formativi" entro il 30.6.2020. Oggetto del concorso sono i buoni per la formazione che sviluppa le competenze in materia di TIC e lingue straniere, nonché le competenze generali. Il progetto permetterà inoltre di ottenere aiuto nel campo della diagnosi dei bisogni e della selezione dell'offerta educativa di os.doros attraverso la consulenza educativa e professionale. Il gruppo target era composto da 3629 persone (1851 K, 1778 M) adulti, cioè di età pari o superiore a 18 anni, residenti nei distretti: Sokólski, Bialystok e Bialystok Podlaskie Voivodeship (sottoregione di Białostocki). Almeno l'80 % della UP sarà persone poco qualificate e vespe per 50 anni e il 20 % della UP sarà residente nelle zone rurali. Garantirà inoltre l'accessibilità per le persone con disabilità: infrastrutture — senza barriere architettoniche, adattando la funzionalità del portale per la presentazione delle domande. Gli uffici regionali per i progetti (punti di servizio) saranno situati nella sottoregione di Bialystok. Nel modulo di assunzione, sarà possibile indicare esigenze specifiche da parte delle persone disabili, che saranno realizzate, se possibile finanziariamente, dall'operatore durante la fornitura di sostegno. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar las competencias y cualificaciones de 3629 personas (1851 K, 1778 M) de adultos de la subregión de Bialystok que, por iniciativa propia, están interesados en mejorar las capacidades, mediante la concesión de «bonos de formación» a más tardar el 30 de junio de 2020. El objeto del concurso son los bonos para la formación que desarrollen competencias en el ámbito de las TIC y las lenguas extranjeras y las competencias generales. El proyecto también ayudará en el diagnóstico de las necesidades y la elección de la oferta educativa para adultos a través de la orientación educativa-profesional. El grupo destinatario estaba integrado por 3629 personas (1851 K, 1778 M) adultos, es decir, mayores de 18 años, que residían en los distritos: Sokólskiego, Bialystok y Podlaskie Voivodeship (subregión de Białostock). Al menos el 80 % de la AP será de baja cualificación y el período de 50 años, y el 20 % de la OLP será personas que viven en zonas rurales. También se garantizará la accesibilidad de las personas con discapacidad: infraestructura, sin barreras arquitectónicas, adaptación de la funcionalidad del portal a las aplicaciones. Las oficinas regionales de proyectos (puntos de servicio) estarán situadas en la subregión de Białostock. En el formulario de contratación, será posible que las personas con discapacidad indiquen las necesidades específicas, que, si es posible, financieramente se ejecutará el operador durante la prestación de apoyo. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar las competencias y cualificaciones de 3629 personas (1851 K, 1778 M) de adultos de la subregión de Bialystok que, por iniciativa propia, están interesados en la mejora de las capacidades, mediante la concesión de «bonos de formación» antes del 30.6.2020. El tema del concurso son los vales para formaciones que desarrollen competencias en TIC y lenguas extranjeras, así como competencias generales. El proyecto también le permitirá obtener ayuda en el campo del diagnóstico de necesidades y la selección de la oferta educativa de os.doros a través del asesoramiento educativo y profesional. El grupo destinatario estaba formado por 3629 personas (1851 K, 1778 M) adultos, es decir, mayores de 18 años, residentes en los distritos: Sokólski, Bialystok y Bialystok Podlaskie Voivodeship (subregión de Białostocki). Al menos el 80 % de la UP serán personas poco calificadas y avispas durante 50 años y el 20 % de la UP serán residentes rurales. También garantizará la accesibilidad de las personas con discapacidad: infraestructura, sin barreras arquitectónicas, adaptando la funcionalidad del portal a la presentación de solicitudes. Las oficinas regionales de proyectos (puntos de servicio) se ubicarán en la subregión de Bialystok. En el formulario de contratación, será posible indicar las necesidades específicas de las personas con discapacidad, que serán realizadas, si es posible financieramente, por el operador durante la prestación de la ayuda. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at øge kompetencer og kvalifikationer hos 3629 personer (1851 K, 1778 M) af voksne fra Bialystok-underregionen, der er interesseret i at opgradere færdigheder på eget initiativ, ved at tildele âEUR training vouchersâEUR 30.06.2020. Emnet for udvælgelsesprøven er værdikuponer til uddannelse, der udvikler kompetencer inden for IKT og fremmedsprog og generelle kompetencer. Projektet vil også bidrage til at diagnosticere behovene og vælge det uddannelsesmæssige tilbud om mennesker gennem uddannelses- og erhvervsvejledning. Målgruppen består af 3629 personer (1851 K, 1778 M) af voksne, dvs. 18 år og derover, der bor i powiats: Sokólski, BiaÅystok og BiaÅystok i Podlaskie voivodship (Belastok-underregionen). Mindst 80 % af UP vil være lavtuddannede og 50 personer, og 20 % af PUP vil være indbyggere i landdistrikterne. Tilgængelighed for personer med handicap vil også blive sikret by:accessibility af infrastruktur â EUR mangel på arkitektoniske barrierer, tilpasning af funktionaliteten af portalen til indsendelse af ansøgninger. De regionale projektkontorer (servicepunkter) vil blive placeret i underregionen BiaÅystok. Ansættelsesformularen vil gøre det muligt at identificere handicappedes særlige behov, som om muligt vil blive udført af operatøren i forbindelse med ydelsen af støtte. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre kompetencerne og kvalifikationerne hos 3629 personer (1851 K, 1778 M) hos voksne fra Bialystok-delregionen, som på eget initiativ er interesserede i opkvalificering, ved at udstede "uddannelseskuponer" senest den 30.6.2020. Emnet for udvælgelsesprøven er vouchere til uddannelse, der udvikler IKT- og fremmedsprogskompetencer samt generelle kompetencer. Projektet vil også give dig mulighed for at få hjælp inden for diagnose af behov og udvælgelse af uddannelsestilbud på os.doros gennem pædagogisk og faglig rådgivning. Målgruppen bestod af 3629 personer (1851 K, 1778 M) voksne, dvs. 18 år og derover, bosiddende i distrikterne: Sokólski, Bialystok og Bialystok Podlaskie Voivodeship (Białostocki subregion). Mindst 80 % af UP vil være lavtuddannede og hvepse over 50 år, og 20 % af UP vil være landboere. Det vil også sikre tilgængelighed for personer med handicap: infrastruktur — ingen arkitektoniske barrierer, tilpasning af portalens funktionalitet til at indsende ansøgninger. Regionale projektkontorer (servicepunkter) vil blive placeret i Bialystok subregionen. I ansættelsesformularen vil det være muligt at angive specifikke behov hos handicappede, som om muligt vil blive realiseret økonomisk af operatøren i forbindelse med ydelse af støtte. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει τις ικανότητες και τα προσόντα των 3629 ατόμων (1851 K, 1778 M) των ενηλίκων από την υποπεριοχή Bialystok που ενδιαφέρονται για την αναβάθμιση των δεξιοτήτων με δική τους πρωτοβουλία, με τη χορήγηση â EUR training κουπόνιαâ EUR έως 30.06.2020. Αντικείμενο του διαγωνισμού είναι τα κουπόνια κατάρτισης για την ανάπτυξη ικανοτήτων στον τομέα των ΤΠΕ και των ξένων γλωσσών και οι γενικές ικανότητες. Το έργο θα βοηθήσει επίσης στη διάγνωση των αναγκών και στην επιλογή της εκπαιδευτικής προσφοράς των ανθρώπων doross μέσω της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής καθοδήγησης. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 3629 άτομα (1851 Κ, 1778 Μ) ενήλικες, δηλαδή 18 ετών και άνω, που διαμένουν σε powiats: Sokólski, BiaÅystok και BiaÅystok του βοεβοδάτου Podlaskie (υποπεριοχή Belastok). Τουλάχιστον το 80 % των UP θα είναι χαμηλής ειδίκευσης και 50 άτομα και το 20 % των PUP θα είναι κάτοικοι υπαίθρου. Η προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία θα εξασφαλιστεί επίσης by:accessibility της υποδομής â EUR â EUR â EUR â EUR TM s έλλειψη αρχιτεκτονικών φραγμών, προσαρμόζοντας τη λειτουργικότητα της πύλης για την υποβολή των αιτήσεων. Περιφερειακά γραφεία έργων (σημεία εξυπηρέτησης) θα βρίσκονται στην υποπεριοχή BiaÅystok. Το έντυπο πρόσληψης θα είναι σε θέση να προσδιορίσει τις ειδικές ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, οι οποίες, ει δυνατόν, θα πραγματοποιηθούν από τον φορέα κατά την παροχή στήριξης. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των ικανοτήτων και των προσόντων 3629 ατόμων (1851 K, 1778 M) ενηλίκων από την υποπεριφέρεια Bialystok οι οποίοι, με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται για την αναβάθμιση των δεξιοτήτων, με τη χορήγηση «κουπονιών κατάρτισης» έως τις 30.6.2020. Αντικείμενο του διαγωνισμού είναι τα κουπόνια κατάρτισης για την ανάπτυξη δεξιοτήτων ΤΠΕ και ξένων γλωσσών, καθώς και γενικών ικανοτήτων. Το έργο θα σας επιτρέψει επίσης να λάβετε βοήθεια στον τομέα της διάγνωσης των αναγκών και της επιλογής της εκπαιδευτικής προσφοράς του os.doros μέσω της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής συμβουλευτικής. Η ομάδα-στόχος αποτελούνταν από 3629 άτομα (1851 K, 1778 M) ενήλικες, δηλαδή ηλικίας 18 ετών και άνω, που διέμεναν στις περιφέρειες: Sokólski, Bialystok και Bialystok Podlaskie Voivodeship (υποπεριοχή Białostocki). Τουλάχιστον το 80 % της UP θα είναι άτομα χαμηλής ειδίκευσης και σφήκες σε διάστημα 50 ετών και το 20 % της UP θα είναι κάτοικοι αγροτικών περιοχών. Θα διασφαλίσει επίσης την προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία: υποδομές — χωρίς αρχιτεκτονικά εμπόδια, προσαρμόζοντας τη λειτουργικότητα της πύλης για την υποβολή αιτήσεων. Τα περιφερειακά γραφεία έργων (σημεία εξυπηρέτησης) θα βρίσκονται στην υποπεριοχή Bialystok. Στο έντυπο πρόσληψης, θα είναι δυνατόν να αναφέρονται οι ειδικές ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, οι οποίες θα εκπληρώνονται, ει δυνατόν οικονομικά, από τον φορέα εκμετάλλευσης κατά τη διάρκεια της παροχής στήριξης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je podizanje kompetencija i kvalifikacija za 3629 osoba (1851 K, 1778 M) odraslih iz podregije Bialystok koje su zainteresirane za usavršavanje vještina na vlastitu inicijativu, dodjelom vaučera za osposobljavanje EUR do 30.06.2020. Predmet natječaja su vaučeri za osposobljavanje za razvoj kompetencija u području IKT-a i stranih jezika te općih kompetencija. Projekt će također pomoći u dijagnosticiranju potreba i odabiru obrazovne ponude ljudi doross putem obrazovnog i stručnog usmjeravanja. Ciljna skupina sastoji se od 3629 osoba (1851 K, 1778 M)os odraslih osoba, tj. u dobi od 18 i više godina, koje borave u powiatsu: Sokó³lski, BiaÅystok i BiaÅystok Podlaski voivodship (podregija Belastok). Najmanje 80 % UP-a bit će niskokvalificirano, a 50 će osoba, a 20 % PUP-a biti ruralno stanovništvo. Osigurat će se i dostupnost za osobe s invaliditetom by:accessibility infrastrukture zbog nedostatka arhitektonskih prepreka kojima se funkcionalnost portala prilagođava podnošenju prijava. Regionalni projektni uredi (servisne točke) bit će smješteni u podregiji BiaÅystok. U obrascu za zapošljavanje moći će se utvrditi posebne potrebe osoba s invaliditetom, koje će, ako je moguće, izvršiti operater tijekom pružanja potpore. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšati kompetencije i kvalifikacije 3629 osoba (1851 K, 1778 M) odraslih iz podregije Bialystok koji su, na vlastitu inicijativu, zainteresirani za usavršavanje, dodjelom „vaučera za osposobljavanje” do 30. lipnja 2020. Predmet natječaja su vaučeri za osposobljavanje kojim se razvijaju kompetencije u području IKT-a i stranih jezika te opće kompetencije. Projekt će vam također omogućiti dobivanje pomoći u području dijagnosticiranja potreba i odabira edukativne ponude os.doros putem edukacijskog i stručnog savjetovanja. Ciljna skupina sastojala se od 3629 osoba (1851 K, 1778 M) odraslih osoba, tj. starijih od 18 godina, koje su boravile u okruzima: Sokólski, Bialystok i Bialystok Podlaskie vojvodstvo (podregija Białostocki). Najmanje 80 % UP-a bit će niskokvalificirani ljudi i osi tijekom 50 godina, a 20 % UP-a bit će stanovnici ruralnih područja. Osigurat će se i pristupačnost za osobe s invaliditetom: infrastruktura – bez arhitektonskih prepreka, prilagodba funkcionalnosti portala za podnošenje prijava. Regionalni projektni uredi (uslužne točke) bit će smješteni u podregiji Bialystok. U obrascu za zapošljavanje bit će moguće navesti posebne potrebe osoba s invaliditetom, koje će operator ostvariti, ako je to moguće financijski, tijekom pružanja potpore. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a spori competențele și calificările a 3629 de persoane (1851 K, 1778 M) de adulți din subregiunea Bialystok care sunt interesați de actualizarea competențelor din proprie inițiativă, prin acordarea de tichete de formare până la 30.06.2020. Subiectul concursului îl constituie cupoanele valorice pentru formarea de competențe în domeniul TIC și al limbilor străine, precum și competențe generale. Proiectul va contribui, de asemenea, la diagnosticarea nevoilor și la alegerea ofertei educaționale a oamenilor doross prin îndrumare educațională și profesională. Grupul țintă este format din 3629 de persoane (1851 K, 1778 M)os adulți, adică în vârstă de cel puțin 18 ani, care locuiesc în powiats: Sokólski, BiaÅystok și BiaÅystok din voievodatul Podlaskie (subregiunea Belastok). Cel puțin 80 % din UP vor fi slab calificați, iar 50 de persoane și 20 % din PUP vor fi rezidenți în mediul rural. Accesibilitatea pentru persoanele cu handicap va fi asigurată, de asemenea, la adresa by:accessibility a lipsei de bariere arhitecturale, adaptând funcționalitatea portalului la depunerea cererilor. Birourile de proiect regional (puncte de servicii) vor fi situate în subregiunea BiaÅystok. Formularul de recrutare va putea identifica nevoile specifice ale persoanelor cu handicap, care, dacă este posibil, vor fi efectuate de către operator în timpul furnizării de sprijin. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți competențele și calificările a 3629 de persoane (1851 K, 1778 M) ale adulților din subregiunea Bialystok care, din proprie inițiativă, sunt interesați de perfecționare, prin acordarea de „vouchere de formare” până la 30.6.2020. Subiectul concursului îl reprezintă voucherele pentru cursuri de formare care dezvoltă competențe în domeniul TIC și al limbilor străine, precum și competențe generale. Proiectul vă va permite, de asemenea, să obțineți ajutor în domeniul diagnosticării nevoilor și selecției ofertei educaționale a os.doros prin consiliere educațională și profesională. Grupul țintă a fost format din 3629 de persoane (1851 K, 1778 M) adulți, adică cu vârsta de 18 ani și peste, cu reședința în districte: Sokólski, Bialystok și Bialystok Podlaskie Voievodatul (subregiunea Białostocki). Cel puțin 80 % din UP va fi persoane slab calificate și viespi peste 50 de ani, iar 20 % din UP va fi rezidenți rurali. Acesta va asigura, de asemenea, accesibilitatea pentru persoanele cu handicap: infrastructură – fără bariere arhitecturale, adaptarea funcționalității portalului pentru depunerea cererilor. Birourile regionale de proiect (puncte de servicii) vor fi situate în subregiunea Bialystok. În formularul de recrutare, va fi posibil să se indice nevoile specifice ale persoanelor cu handicap, care vor fi realizate, dacă este posibil din punct de vedere financiar, de către operator în timpul acordării sprijinului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kompetencie a kvalifikáciu 3629 osôb (1851 K, 1778 M) dospelých zo subregiónu Bialystok, ktorí majú záujem o zlepšenie zručností z vlastnej iniciatívy, a to poskytnutím poukážok na odbornú prípravu v EUR do 30.06.2020. Predmetom súťaže sú poukazy na odbornú prípravu, ktorá rozvíja kompetencie v oblasti IKT a cudzích jazykov a všeobecné kompetencie. Projekt tiež pomôže pri diagnostikovaní potrieb a výbere vzdelávacej ponuky ľudí doross prostredníctvom vzdelávacieho a odborného poradenstva. Cieľovú skupinu tvorí 3629 osôb (1851 K, 1778 M)os dospelých, t. j. vo veku 18 rokov a viac, ktorí majú bydlisko vo vajci: Sokólski, BiaÅystok a BiaÅystok Podlaskiské vojvodstvo (Belastokský subregión). Najmenej 80 % UP bude mať nízku kvalifikáciu a 50 ľudí a 20 % PUP bude obyvateľov vidieka. Zabezpečí sa aj dostupnosť infraštruktúry pre osoby so zdravotným postihnutím by:accessibility - nedostatok architektonických bariér, čím sa funkčnosť portálu prispôsobí podávaniu prihlášok. Regionálne projektové kancelárie (služobné miesta) sa budú nachádzať v subregióne BiaÅystok. Formulár náboru bude schopný identifikovať osobitné potreby osôb so zdravotným postihnutím, ktoré, ak je to možné, vykoná prevádzkovateľ počas poskytovania podpory. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kompetencie a kvalifikáciu 3629 osôb (1851 K, 1778 M) dospelých zo subregiónu Bialystok, ktorí majú z vlastnej iniciatívy záujem o zvyšovanie úrovne zručností, udelením „poukážok na odbornú prípravu“ do 30. 6. 2020. Predmetom výberového konania sú poukážky na odbornú prípravu zameranú na rozvoj kompetencií v oblasti IKT a cudzích jazykov, ako aj všeobecných kompetencií. Projekt vám tiež umožní získať pomoc v oblasti diagnostiky potrieb a výberu vzdelávacej ponuky os.doros prostredníctvom vzdelávacieho a odborného poradenstva. Cieľovú skupinu tvorilo 3629 osôb (1851 K, 1778 M) dospelých, t. j. vo veku 18 rokov a viac, s bydliskom v okresoch: Sokólski, Bialystok a Bialystok Podlaskie vojvodstvo (podregión Białostocki). Najmenej 80 % UP budú nízkokvalifikovaní ľudia a osy v priebehu 50 rokov a 20 % UP budú vidiecki obyvatelia. Zabezpečí aj prístupnosť pre osoby so zdravotným postihnutím: infraštruktúra – žiadne architektonické bariéry, prispôsobenie funkčnosti portálu na predkladanie žiadostí. Regionálne projektové kancelárie (servisné miesta) sa budú nachádzať v subregióne Bialystok. V náborovom formulári bude možné uviesť osobitné potreby zdravotne postihnutých osôb, ktoré prevádzkovateľ v rámci poskytovania podpory, ak je to možné, finančne zrealizuje. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jgħollu l-kompetenzi u l-kwalifiki ta '3629 persuni (1851 K, 1778 M) ta’ adulti mis-sottoreġjun Bialystok li huma interessati fl-aġġornament tal-ħiliet fuq inizjattiva tagħhom stess, billi jagħtu EUR â EUR TM vouchersâ EUR â EUR â EUR â EUR 30.06.2020. Is-suġġett tal-kompetizzjoni huma vawċers għal taħriġ li jiżviluppa kompetenzi fil-qasam tal-ICT u lingwi barranin u kompetenzi ġenerali. Il-proġett se jgħin ukoll fid-dijanjożi tal-ħtiġijiet u fl-għażla tal-offerta edukattiva ta’ doross permezz ta’ gwida edukattiva u vokazzjonali. Il-grupp fil-mira jikkonsisti minn 3629 persuna (1851 K, 1778 M)os adulti, jiġifieri minn 18-il sena ‘l fuq, li jgħixu f’powiats: Sokólski, BiaÅystok u BiaÅystok ta’ Podlaskie voivodship (subreġjun ta’ Belastok). Mill-inqas 80 % tal-UP se jkollhom livell baxx ta’ ħiliet u 50 persuna u 20 % tal-UPP se jkunu residenti rurali. Aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità se jiġu żgurati wkoll by:accessibility ta ‘infrastruttura â EUR nuqqas ta’ ostakli arkitettoniċi, jadattaw il-funzjonalità tal-portal għas-sottomissjoni ta ‘applikazzjonijiet. L-uffiċċji reġjonali tal-proġetti (punti ta’ servizz) se jkunu jinsabu fis-sottoreġjun ta’ BiaÅystok. Il-formola ta’ reklutaġġ se tkun tista’ tidentifika l-ħtiġijiet speċifiċi tal-persuni b’diżabbiltà, li, jekk possibbli, se jitwettqu mill-operatur matul l-għoti tal-appoġġ. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kompetenzi u l-kwalifiki ta’ 3629 persuna (1851 K, 1778 M) ta’ adulti mis-sottoreġjun ta’ Bialystok li, fuq inizjattiva tagħhom stess, huma interessati fit-titjib tal-ħiliet, billi jingħataw “vawċers ta’ taħriġ” sat-30.6.2020. Is-suġġett tal-kompetizzjoni huwa vawċers għal taħriġ li jiżviluppa kompetenzi fl-ICT u f’lingwi barranin kif ukoll kompetenzi ġenerali. Il-proġett se jippermettilek ukoll li tikseb għajnuna fil-qasam tad-dijanjożi tal-ħtiġijiet u l-għażla tal-offerta edukattiva ta’ os.doros permezz ta’ konsulenza edukattiva u vokazzjonali. Il-grupp fil-mira kien jikkonsisti minn 3629 persuna adulta (1851 K, 1778 M), jiġifieri minn 18-il sena ‘l fuq, li joqogħdu fid-distretti: Sokólski, Bialystok u Bialystok Podlaskie Voivodeship (sottoreġjun ta’ Białostocki). Mill-inqas 80 % tal-UP se jkunu persuni b’livell baxx ta’ ħiliet u inżul ta’ aktar minn 50 sena u 20 % tal-UP se jkunu residenti rurali. Se tiżgura wkoll l-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità: l-infrastruttura — l-ebda ostaklu arkitettoniku, l-adattament tal-funzjonalità tal-portal biex iressaq l-applikazzjonijiet. L-uffiċċji tal-proġetti reġjonali (punti ta’ servizz) se jkunu jinsabu fis-sottoreġjun ta’ Bialystok. Fil-formola tar-reklutaġġ, se jkun possibbli li jiġu indikati ħtiġijiet speċifiċi minn persuni b’diżabilità, li jiġu realizzati, jekk possibbli finanzjarjament, mill-operatur matul l-għoti ta’ appoġġ. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar as competências e qualificações de 3629 pessoas (1851 K, 1778 M) de adultos da sub-região de Bialystok interessados em melhorar as competências por sua própria iniciativa, mediante a concessão de cupões de formação até 30.6.2020. O concurso tem por objeto os vales de formação que desenvolvem competências no domínio das TIC e das línguas estrangeiras e das competências gerais. O projeto ajudará também a diagnosticar as necessidades e a escolher a oferta educativa das pessoas através da orientação educativa e profissional. O grupo-alvo é composto por 3629 pessoas (1851 K, 1778 M)os adultos, ou seja, com idade igual ou superior a 18 anos, residentes em powiats: Sokólski, BiaÅystok e BiaÅystok of Podlaskie voivodship (sub-região Belastok). Pelo menos 80 % da UP será pouco qualificada e 50 pessoas e 20 % do PUP serão moradores rurais. Será igualmente assegurada a acessibilidade para as pessoas com deficiência by:accessibility da falta de barreiras arquitetónicas das infraestruturas, adaptando a funcionalidade do portal à apresentação de candidaturas. Os gabinetes regionais de projetos (pontos de serviço) estarão localizados na sub-região de BiaÅystok. O formulário de recrutamento poderá identificar as necessidades específicas das pessoas com deficiência, que, se possível, serão executadas pelo operador durante a prestação de apoio. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar as competências e qualificações de 3629 pessoas (1851 K, 1778 M) de adultos da sub-região de Bialystok que, por sua própria iniciativa, estão interessados em melhorar as competências, mediante a concessão de «comprovantes de formação» até 30.6.2020. O concurso tem por objeto os vales para ações de formação que desenvolvem competências em matéria de TIC e de línguas estrangeiras, bem como competências gerais. O projeto também lhe permitirá obter ajuda no campo do diagnóstico de necessidades e seleção da oferta educacional de os.doros através de aconselhamento educacional e profissional. O grupo-alvo era composto por 3629 pessoas (1851 K, 1778 M) adultos, ou seja, com idade igual ou superior a 18 anos, residentes nos distritos: Voivodia de Sokólski, Bialystok e Bialystok Podlaskie (sub-região Białostocki). Pelo menos 80 % da UP serão pessoas pouco qualificadas e vespas com mais de 50 anos e 20 % da UP serão residentes rurais. Assegurará também a acessibilidade das pessoas com deficiência: infraestruturas — sem barreiras arquitetónicas, adaptação da funcionalidade do portal para a apresentação de candidaturas. Os gabinetes regionais de projetos (pontos de serviço) estarão localizados na sub-região de Bialystok. No formulário de recrutamento, será possível indicar necessidades específicas das pessoas com deficiência, que serão realizadas, se possível financeiramente, pelo operador durante a prestação de apoio. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Bialystokin alueen aikuisten 3629 henkilön (1851 K, 1778 M) osaamista ja pätevyyttä, jotka ovat kiinnostuneita taitojen parantamisesta omasta aloitteestaan myöntämällä 30.6.2020 mennessä koulutusseteleitä. Kilpailun aiheena ovat arvosetelit, joilla kehitetään tieto- ja viestintätekniikan ja vieraiden kielten alan osaamista ja yleistä osaamista. Hanke auttaa myös tarpeiden selvittämisessä ja dorossin koulutustarjonnan valinnassa koulutuksen ja ammatillisen ohjauksen avulla. Kohderyhmään kuuluu 3629 henkilöä (1851 K, 1778 M)o aikuisia eli 18-vuotiaita ja sitä vanhempia, jotka asuvat powiat: Sokólski, BiaÅystok ja BiaÅystok Podlaskien voivodikunnasta (Belastok-osa-alue). Vähintään 80 prosenttia UP:stä on vähän koulutettuja ja 50 henkilöä ja 20 prosenttia PUP:stä asuu maaseudulla. Portaalin toiminnallisuuden mukauttaminen hakemusten jättämiseen edellyttää myös infrastruktuurin esteettömyyttä vammaisten kannalta: by:accessibility puuttuu arkkitehtoniset esteet. Alueelliset hanketoimistot (palvelupisteet) sijaitsevat BiaÅystokin osa-alueella. Rekrytointilomakkeella voidaan yksilöidä vammaisten erityistarpeet, jotka toiminnanharjoittaja toteuttaa mahdollisuuksien mukaan tuen myöntämisen aikana. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Bialystokin osa-alueen aikuisten osaamista ja pätevyyttä 3629 (1851 K, 1778 M) keskuudessa, jotka omasta aloitteestaan ovat kiinnostuneita täydennyskoulutuksesta myöntämällä ”koulutusseteleitä” 30.6.2020 mennessä. Kilpailun aiheena on tieto- ja viestintätekniikan ja vieraiden kielten osaamista sekä yleistä osaamista kehittävä koulutus. Hankkeen avulla voit myös saada apua tarpeiden diagnosoinnissa ja os.dorosin koulutustarjonnan valinnassa koulutuksen ja ammatillisen neuvonnan kautta. Kohderyhmänä oli 3629 henkilöä (1851 K, 1778 M) aikuisia eli vähintään 18-vuotiaita, jotka asuivat piirikunnissa: Sokólski, Bialystok ja Bialystok Podlaskie Voivodeship (Białostockin osa-alue). Vähintään 80 % UP: sta on vähän koulutettuja ja ampiaiset yli 50 vuotta ja 20 % UP: sta on maaseudun asukkaita. Sillä varmistetaan myös esteettömyys vammaisille: infrastruktuuri – ei arkkitehtonisia esteitä, portaalin toiminnallisuuden mukauttaminen hakemusten jättämiseen. Alueelliset hanketoimistot (palvelupisteet) sijaitsevat Bialystokin osa-alueella. Rekrytointilomakkeessa on mahdollista ilmoittaa vammaisten erityistarpeet, jotka operaattori toteuttaa, jos mahdollista taloudellisesti, tuen antamisen aikana. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je dvig kompetenc in kvalifikacij 3629 oseb (1851 K, 1778 M) odraslih iz podregije Bialystok, ki so zainteresirani za nadgradnjo spretnosti na lastno pobudo, z dodelitvijo â EUR Izobraževanje vouchersâ EUR do 30.06.2020. Predmet natečaja so boni za usposabljanje za razvoj kompetenc na področju IKT in tujih jezikov ter splošnih kompetenc. Projekt bo pomagal tudi pri diagnosticiranju potreb in izbiri izobraževalne ponudbe ljudi doross prek izobraževalnega in poklicnega usmerjanja. Ciljno skupino sestavlja 3629 oseb (1851 K, 1778 M)os odraslih, tj. starih 18 let in več, ki prebivajo v powiatsu: Sokólski, BiaÅystok in BiaÅystok Podlaski vojvodstvo (podregija Belastok). Najmanj 80 % mladih bo nizko usposobljenih, 50 oseb, 20 % pa prebivalcev podeželja. Dostopnost za invalide bo zagotovljena tudi by:accessibility za infrastrukturo pomanjkanje arhitekturnih ovir, prilagoditev funkcionalnosti portala za oddajo vlog. Regionalne projektne pisarne (storitvene točke) se bodo nahajale v podregiji BiaÅystok. Obrazec za zaposlitev bo omogočal ugotavljanje posebnih potreb invalidnih oseb, ki jih bo, če bo mogoče, izvajalec izvajal med zagotavljanjem podpore. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati kompetence in kvalifikacije 3629 oseb (1851 K, 1778 M) odraslih iz podregije Bialystok, ki jih na lastno pobudo zanima izpopolnjevanje, in sicer z dodelitvijo „bonov za usposabljanje“ do 30.6.2020. Predmet natečaja so boni za usposabljanje za razvoj kompetenc IKT in tujih jezikov ter splošnih kompetenc. Projekt vam bo omogočil tudi pomoč na področju diagnosticiranja potreb in izbora izobraževalne ponudbe os.doros z izobraževalnim in poklicnim svetovanjem. Ciljno skupino je sestavljalo 3629 oseb (1851 K, 1778 M) odraslih, tj. starih 18 let in več, ki so prebivali v okrožjih: Sokólski, Bialystok in Bialystok Podlaskie Voivodeship (podregija Białostocki). Vsaj 80 % UP bo nizko usposobljenih ljudi in oseh več kot 50 let in 20 % UP bodo prebivalci podeželja. Prav tako bo zagotovila dostopnost za invalide: infrastruktura – brez arhitekturnih ovir, prilagoditev funkcionalnosti portala za vlaganje prijav. Regionalne projektne pisarne (storitvene točke) bodo v podregiji Bialystok. V obrazcu za zaposlitev bo mogoče navesti posebne potrebe invalidov, ki jih bo izvajalec, če bo to mogoče, finančno uresničil med zagotavljanjem podpore. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit kompetence a kvalifikaci 3629 osob (1851 K, 1778 M) dospělých ze subregionu Bialystok, kteří mají zájem o zvyšování dovedností z vlastní iniciativy, a to poskytnutím „vzdělávacích poukázek“ do 30.06.2020. Předmětem soutěže jsou poukázky na vzdělávání, které rozvíjí kompetence v oblasti informačních a komunikačních technologií a cizích jazyků a obecné kompetence. Projekt také pomůže při diagnostice potřeb a výběru vzdělávací nabídky lidí doross prostřednictvím vzdělávání a odborného poradenství. Cílovou skupinou je 3629 osob (1851 K, 1778 M)os dospělých, tj. ve věku 18 let a více, s bydlištěm v powiats: Sokólski, BiaÅystok a BiaÅystok z Podlaského vojvodství (podoblast Belastok). Nejméně 80 % UP bude mít nízkou kvalifikaci a 50 osob a 20 % osob na venkově. Přístupnost pro osoby se zdravotním postižením bude rovněž zajištěna by:accessibility v případě chybějících architektonických bariér a přizpůsobení funkčnosti portálu podáním žádostí. Regionální projektové kanceláře (servisní místa) budou umístěny v podoblasti BiaÅystok. Formulář pro nábor bude schopen určit specifické potřeby zdravotně postižených osob, které bude pokud možno provádět provozovatel během poskytování podpory. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšit kompetence a kvalifikaci 3629 osob (1851 K, 1778 M) dospělých z podoblasti Bialystoku, kteří mají z vlastního podnětu zájem o prohlubování dovedností, a to poskytnutím „odborných poukázek“ do 30.6.2020. Předmětem výběrového řízení jsou poukázky na školení, která rozvíjejí kompetence v oblasti informačních a komunikačních technologií a cizích jazyků, jakož i obecné kompetence. Projekt vám také umožní získat pomoc v oblasti diagnostiky potřeb a výběru vzdělávací nabídky os.doros prostřednictvím vzdělávacího a odborného poradenství. Cílovou skupinou bylo 3629 dospělých (1851 K, 1778 M), tj. ve věku 18 let a více, kteří pobývají v okresech: Sokólski, Bialystok a Bialystok Podlaskie Voivodeship (podoblast Białostocki). Nejméně 80 % UP budou lidé s nízkou kvalifikací a vosy nad 50 let a 20 % UP budou obyvateli venkova. Zajistí také přístupnost pro osoby se zdravotním postižením: infrastruktura – žádné architektonické překážky, přizpůsobení funkčnosti portálu pro podávání žádostí. Regionální projektové kanceláře (služební místa) budou umístěny v podoblasti Bialystok. V náborovém formuláři bude možné uvést konkrétní potřeby zdravotně postižených osob, které budou pokud možno finančně realizovány provozovatelem během poskytování podpory. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas yra kelti 3629 asmenų (1851 K, 1778 M) suaugusiųjų iš Balstogės paregionio, kurie nori tobulinti įgūdžius savo iniciatyva, kompetencijas ir kvalifikaciją, suteikiant ā EURtraining kuponaiâ EUR iki 30.06.2020. Konkurso objektas – mokymo kuponai, skirti IRT ir užsienio kalbų gebėjimams ugdyti ir bendriems gebėjimams ugdyti. Projektas taip pat padės diagnozuoti poreikius ir pasirinkti švietimo pasiūlą žmonių doross per švietimo ir profesinio orientavimo. Tikslinę grupę sudaro 3629 asmenys (1851 K, 1778 M) suaugę, t. y. 18 metų ir vyresni, gyvenantys powiats: SokÃlski, Balstogė ir Palenkės vaivadijos Balstogė (Belastok paregionis). Ne mažiau kaip 80 % UP bus žemos kvalifikacijos, 50 žmonių ir 20 % PUP bus kaimo gyventojai. Prieinamumas neįgaliesiems taip pat bus užtikrintas by:accessibility infrastruktūros â EUR architektūrinių kliūčių trūkumas, pritaikant portalo funkcionalumą prie paraiškų teikimo. Regioniniai projektų biurai (paslaugų punktai) bus įsikūrę Balstogės paregionyje. Įdarbinimo formoje bus galima nustatyti konkrečius neįgalių asmenų poreikius, kuriuos, jei įmanoma, operatorius vykdys teikdamas paramą. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – iki 2020 m. birželio 30 d. suteikti „mokymo kuponus“ 3629 žmonėms (1851 K, 1778 mln.) iš Balstogės paregionio, kurie savo iniciatyva yra suinteresuoti kvalifikacijos kėlimu. Konkurso tema – čekiai, skirti IRT ir užsienio kalbų mokėjimo bei bendrųjų gebėjimų ugdymui. Projektas taip pat leis jums gauti pagalbą diagnozuojant poreikius ir pasirenkant os.doros švietimo pasiūlymą per švietimo ir profesinio konsultavimo paslaugas. Tikslinę grupę sudarė 3629 žmonės (1851 K, 1778 M) suaugusieji, t. y. 18 metų ir vyresni, gyvenantys rajonuose: Sokólski, Balstogė ir Balstogė Palenkės vaivadija (Białostocki paregionis). Mažiausiai 80 proc. UP bus žemos kvalifikacijos žmonės, o daugiau kaip 50 metų – vapsvos, o 20 proc. gyventojų bus kaimo gyventojai. Ji taip pat užtikrins prieinamumą neįgaliesiems: infrastruktūra – be architektūrinių kliūčių, pritaikant portalo funkcionalumą, kad būtų galima teikti paraiškas. Regioniniai projektų biurai (paslaugos punktai) bus įsikūrę Balstogės paregionyje. Įdarbinimo formoje bus galima nurodyti konkrečius neįgaliųjų poreikius, kuriuos, jei įmanoma, finansiškai įgyvendins operatorius, teikdamas paramą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt prasmes un kvalifikāciju 3629 personām (1851 K, 1778 M) pieaugušajiem no Bialystok apakšreģiona, kuri ir ieinteresēti prasmju uzlabošanā pēc savas iniciatīvas, piešķirot EUR apmācības kuponus EUR 30.06.2020. Konkursa temats ir taloni apmācībai, lai attīstītu prasmes IKT un svešvalodu jomā, kā arī vispārējās kompetences. Projekts arī palīdzēs noteikt vajadzības un izvēlēties izglītības piedāvājumu cilvēkiem ar izglītības un profesionālās orientācijas palīdzību. Mērķa grupā ir 3629 cilvēki (1851 K, 1778 M)os pieaugušie, t. i., vecumā no 18 gadiem, kas dzīvo povātos: Sok³lski, BiaÅystok un BiaÅystok of Podlaskie voivodship (Belastok apakšreģions). Vismaz 80 % no UP būs mazkvalificēti un 50 cilvēki, un 20 % no PUP būs lauku iedzīvotāji. Pieejamība cilvēkiem ar invaliditāti tiks nodrošināta arī by:accessibility infrastruktūras trūkst arhitektūras šķēršļu, pielāgojot funkcionalitāti portāla pieteikumu iesniegšanai. Reģionālie projektu biroji (pakalpojumu punkti) atradīsies BiaÅystok apakšreģionā. Darbā pieņemšanas veidlapā varēs noteikt personu ar invaliditāti īpašās vajadzības, kuras, ja iespējams, operators īstenos atbalsta sniegšanas laikā. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Bjalistokas apakšreģiona pieaugušo, kuri pēc savas iniciatīvas ir ieinteresēti prasmju pilnveidē, kompetences un kvalifikācijas uzlabošanu, līdz 30.6.2020. piešķirot “mācību kuponus” 3629 cilvēkiem (1851 K, 1778 M). Konkursa priekšmets ir vaučeri apmācībām, kas attīsta IKT un svešvalodu prasmes, kā arī vispārējās kompetences. Projekts arī ļaus jums saņemt palīdzību os.doros izglītības piedāvājuma diagnostikas un atlases jomā, izmantojot izglītības un profesionālās konsultācijas. Mērķa grupā bija 3629 cilvēki (1851 K, 1778 M) pieaugušie, t. i., 18 gadus veci un vecāki, kas dzīvo rajonos: Sokólski, Bialystok un Bialystok Podlaskie Voivodeship (Białostocki apakšreģions). Vismaz 80 % no UP būs mazkvalificēti cilvēki un lapsenes 50 gadu laikā, un 20 % no UP būs lauku iedzīvotāji. Tas arī nodrošinās pieejamību cilvēkiem ar invaliditāti: infrastruktūra — nav arhitektūras šķēršļu, pielāgojot portāla funkcionalitāti pieteikumu iesniegšanai. Reģionālie projektu biroji (pakalpojumu punkti) atradīsies Bialystok apakšreģionā. Darbā pieņemšanas veidlapā būs iespējams norādīt personu ar invaliditāti īpašās vajadzības, kuras atbalsta sniegšanas laikā, ja iespējams, finansiāli īstenos operators. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е повишаване на компетенциите и квалификациите на 3629 души (1851 K, 1778 M) на възрастни от подрегион Бялисток, които се интересуват от повишаване на уменията по собствена инициатива, чрез предоставяне на ваучери за обучение до 30.06.2020 г. Предмет на конкурса са ваучери за обучение за развиване на компетентности в областта на ИКТ и чуждите езици и общи компетенции. Проектът ще помогне и при диагностицирането на нуждите и избора на образователно предложение на хората дорос чрез образователно и професионално ориентиране. Целевата група се състои от 3629 души (1851 K, 1778 M)os възрастни, т.е. на възраст 18 и повече години, пребиваващи в powiats: Sokólski, BiaÅystok и BiaÅystok of Podlaskie войводство (подрегион Belastok). Най-малко 80 % от UP ще бъдат нискоквалифицирани и 50 души, а 20 % от PUP ще бъдат жители на селските райони. Ще бъде осигурена и достъпност за хората с увреждания by:accessibility на инфраструктурата, при която липсват архитектурни бариери, като функционалността на портала се адаптира към подаването на заявления. Регионалните служби за проекти (центрове за услуги) ще бъдат разположени в подрегион BiaÅystok. Формулярът за набиране на персонал ще може да идентифицира специфичните нужди на лицата с увреждания, които, ако е възможно, ще бъдат изпълнявани от оператора по време на предоставянето на подкрепа. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобрят компетенциите и квалификацията на 3629 души (1851 К, 1778 м) на пълнолетни лица от подрегион Бялисток, които по собствена инициатива се интересуват от повишаване на квалификацията, като предоставят ваучери за обучение до 30.6.2020 г. Предмет на конкурса са ваучери за обучения, развиващи ИКТ и чуждоезикови компетентности, както и общи компетентности. Проектът също така ще ви позволи да получите помощ в областта на диагностиката на нуждите и избора на образователна оферта на os.doros чрез образователни и професионални консултации. Целевата група се състои от 3629 души (1851 K, 1778 M) възрастни, т.е. на възраст 18 и повече години, пребиваващи в областите: Sokólski, Bialystok и Bialystok Podlaskie Voivodeship (подрегион Białostocki). Най-малко 80 % от UP ще бъдат нискоквалифицирани хора и оси в продължение на 50 години, а 20 % от UP ще бъдат жители на селските райони. Тя също така ще гарантира достъпност за хората с увреждания: инфраструктура — без архитектурни бариери, адаптиране на функционалността на портала за подаване на заявления. Регионалните офиси по проекта (точки за услуги) ще бъдат разположени в подрегион Бялисток. Във формуляра за набиране на персонал ще бъде възможно да се посочат специфичните нужди на хората с увреждания, които ще бъдат реализирани, ако е възможно финансово, от оператора по време на предоставянето на подкрепа. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja 3629 fő (1851 K, 1778 M) kompetenciájának és képesítésének növelése a Bialystok alrégióból származó olyan felnőttek kompetenciáinak és képesítésének növelése érdekében, akik saját kezdeményezésükre érdeklődnek a készségek fejlesztése iránt, 2020. június 30-ig képzési utalványok odaítélésével. A verseny tárgya az IKT és az idegen nyelvek, valamint az általános kompetenciák területén kompetenciát fejlesztő képzési utalványok. A projekt az igények diagnosztizálásában és az emberek oktatási kínálatának kiválasztásában is segíteni fog oktatási és pályaválasztási tanácsadás révén. A célcsoport 3629 fő (1851 K, 1778 M) felnőtt, azaz 18 éves vagy idősebb, powiatban élő személyből áll: Sokólski, BiaÅystok és BiaÅystok, Podlaskie vajdaság (Belastok alrégió). Az UP legalább 80%-a alacsony képzettségű lesz, 50 fő és a PUP 20%-a vidéki lakos lesz. A fogyatékossággal élő személyek számára is biztosított lesz az építészeti akadályok hiánya by:accessibility, a portál funkcionalitását a pályázatok benyújtásához igazítva. A regionális projektirodák (szolgáltatási pontok) a BiaÅystok alrégióban fognak elhelyezkedni. A munkaerő-felvételi formanyomtatvány képes lesz azonosítani a fogyatékossággal élő személyek sajátos igényeit, amelyeket lehetőség szerint a szolgáltató a támogatás nyújtása során végez. (Hungarian)
A projekt fő célja 3629 (1851 K, 1778 M) személy kompetenciáinak és képesítésének javítása a Bialystok alrégióból származó azon felnőttek körében, akik saját kezdeményezésükre „képzési utalványokat” adnak ki 2020. június 30-ig. A versenyvizsga tárgya az IKT- és idegennyelvi kompetenciákat fejlesztő képzésekre, valamint az általános kompetenciákra vonatkozó utalványok. A projekt lehetővé teszi, hogy segítséget kapjon az igények diagnosztizálásában és az os.doros oktatási kínálatának kiválasztásában oktatási és szakmai tanácsadás révén. A célcsoport 3629 (1851 K, 1778 M) felnőttből állt, akik 18 évesek és idősebbek, akik a következő körzetekben laknak: Sokólski, Bialystok és Bialystok Podlaskie vajdaság (Białostocki alrégió). Az UP legalább 80%-a alacsony képzettségű, 50 évnél idősebb darazsak, és az UP 20%-a vidéki lakos lesz. A fogyatékossággal élő személyek számára is biztosítani fogja a hozzáférhetőséget: infrastruktúra – nincsenek építészeti akadályok, a portál funkcionalitását hozzáigazítva a pályázatok benyújtásához. A regionális projektirodák (szolgáltatási pontok) a Bialystok alrégióban helyezkednek el. A munkaerő-felvételi űrlapon fel lehet tüntetni a fogyatékossággal élő személyek sajátos szükségleteit, amelyeket lehetőség szerint a gazdasági szereplő a támogatás nyújtása során valósít meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail ná inniúlachtaí agus cáilíochtaí 3629 duine (1851 K, 1778 M) daoine fásta ón bhforéigiún Bialystok a bhfuil suim acu i scileanna a uasghrádú ar a dtionscnamh féin, trí dhearbháin oiliúna a dheonú faoi 30.06.2020. Is éard atá i gceist le hábhar an chomórtais dearbháin chun inniúlachtaí a fhorbairt i réimse TFC agus teangacha iasachta agus inniúlachtaí ginearálta. Cuideoidh an tionscadal freisin le riachtanais a dhiagnóisiú agus le tairiscint oideachais daoine Doross a roghnú trí threoir oideachais agus gairmthreorach. Is é atá sa spriocghrúpa ná 3629 nduine (1851 K, 1778 M)os daoine fásta, i.e. 18 mbliana d’aois agus níos sine, a bhfuil cónaí orthu i powiats: Sokólski, BiaÅystok agus BiaÅystok voivodship Podlaskie (foréigiún Belastok). Beidh 80 % ar a laghad de UP ar bheagán oiliúna agus beidh 50 duine agus 20 % den PUP ina gcónaí faoin tuath. Beidh Inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas a chinntiú freisin by:accessibility bonneagair â EUR â EUR easpa bacainní ailtireachta, in oiriúint an fheidhmiúlacht na tairsí do chur isteach na n-iarratas. Beidh oifigí tionscadail réigiúnacha (pointí seirbhíse) lonnaithe i bhforéigiún BiaÅystok. Beidh an fhoirm earcaíochta in ann riachtanais shonracha daoine faoi mhíchumas a shainaithint, ar riachtanais iad a dhéanfaidh an t-oibreoir, más féidir, agus tacaíocht á cur ar fáil. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar inniúlachtaí agus ar cháilíochtaí 3629 nduine (1851 K, 1778 M) do dhaoine fásta ó fhoréigiún Bialystok a bhfuil suim acu, ar a dtionscnamh féin, in uas-sciliú, trí “dearbháin oiliúna” a dheonú faoin 30.6.2020. Is éard atá i gceist le hábhar an chomórtais dearbháin le haghaidh oiliúint chun TFC agus inniúlachtaí teanga iasachta a fhorbairt chomh maith le hinniúlachtaí ginearálta. Tabharfaidh an tionscadal deis duit cabhair a fháil i réimse na diagnóise ar riachtanais agus roghnú an tairiscint oideachais os.doros trí chomhairleoireacht oideachais agus gairme. Bhí 3629 nduine (1851 K, 1778 M) sa spriocghrúpa, i.e. 18 mbliana d’aois nó níos sine, a bhfuil cónaí orthu sna ceantair: Sokólski, Bialystok agus Bialystok Podlaskie Voivodeship (foréigiún Białostocki). Beidh ar a laghad 80 % de na UP a bheith daoine íseal-oilte agus wasps os cionn 50 bliain agus beidh 20 % de na UP cónaitheoirí tuaithe. Cinnteoidh sé freisin inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas: bonneagar — gan aon bhacainní ailtireachta, feidhmiúlacht na tairsí a oiriúnú chun feidhmchláir a chur isteach. Beidh oifigí tionscadail réigiúnacha (pointí seirbhíse) lonnaithe i bhforéigiún Bialystok. San fhoirm earcaíochta, beifear in ann riachtanais shonracha daoine faoi mhíchumas a chur in iúl, ar riachtanais iad a bhainfidh an t-oibreoir amach, más féidir ó thaobh airgeadais de, agus tacaíocht á cur ar fáil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att höja kompetensen och kvalifikationerna hos 3629 personer (1851 K, 1778 miljoner) vuxna från delregionen Bialystok som är intresserade av att på eget initiativ uppgradera färdigheter genom att bevilja â EURtraining vouchersâ EUR senast 30.06.2020. Syftet med uttagningsprovet är kuponger för utbildning som utvecklar kompetens inom IKT och främmande språk samt allmänna kompetenser. Projektet kommer också att bidra till att diagnostisera behov och välja utbildningsutbudet av människor doross genom utbildning och yrkesvägledning. Målgruppen består av 3629 personer (1851 K, 1778 M)os vuxna, dvs. 18 år och äldre, bosatta i powiats: Sokólski, BiaÅystok och BiaÅystok i Podlaskie vojvodskapet (delregionen Belastok). Minst 80 % av UP kommer att vara lågutbildade och 50 personer och 20 % av hushållen kommer att vara landsbygdsinvånare. Tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning kommer också att säkerställas by:accessibility av infrastruktur â EUR brist på arkitektoniska hinder, anpassning av portalens funktionalitet till inlämning av ansökningar. Regionala projektkontor (serviceställen) kommer att finnas i delregionen BiaÅystok. Rekryteringsformuläret kommer att kunna identifiera de särskilda behoven hos personer med funktionsnedsättning, som om möjligt kommer att utföras av operatören under tillhandahållandet av stödet. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kompetensen och kvalifikationerna för 3629 personer (1851 K, 1778 M) hos vuxna från delregionen Bialystok som på eget initiativ är intresserade av kompetenshöjning genom att bevilja ”utbildningskuponger” senast den 30 juni 2020. Temat för uttagningsprovet är kuponger för utbildning som utvecklar IKT-kompetens och kunskaper i främmande språk samt allmänna kompetenser. Projektet kommer också att göra det möjligt för dig att få hjälp med diagnos av behov och urval av utbildningsutbudet av os.doros genom pedagogisk och yrkesvägledning. Målgruppen bestod av 3629 personer (1851 K, 1778 M) vuxna, dvs. 18 år och äldre, bosatta i distrikten: Sokólski, Bialystok och Bialystok Podlaskie Voivodeship (Białostocki subregion). Minst 80 % av UP kommer att vara lågutbildade och getingar över 50 år och 20 % av UP kommer att vara landsbygdsinvånare. Det kommer också att säkerställa tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning: infrastruktur – inga arkitektoniska hinder, anpassning av portalens funktionalitet för att lämna in ansökningar. Regionala projektkontor (servicepunkter) kommer att finnas i delregionen Bialystok. I rekryteringsformuläret kommer det att vara möjligt att ange särskilda behov hos funktionshindrade personer, som om möjligt kommer att förverkligas ekonomiskt av operatören under tillhandahållandet av stödet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on tõsta Bialystoki alampiirkonna täiskasvanute 3629 inimese (1851 K, 1778 M) pädevust ja kvalifikatsiooni, kes on huvitatud oskuste täiendamisest omal algatusel, andes 30. juuniks 2020 koolitusvautšereid. Konkursi teemaks on info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ning võõrkeelte valdkonna pädevusi ja üldpädevusi arendava koolituse vautšerid. Projekt aitab ka kindlaks teha vajadusi ja valida haridus- ja kutsenõustamise kaudu dorossile pakutavaid hariduspakkumisi. Sihtrühma kuulub 3629 inimest (1851 K, 1778 M)täiskasvanuid, st 18-aastased ja vanemad, kes elavad powiatsis: Sokólski, BiaÅystok ja BiaÅystok Podlaski vojevoodkonnast (Belastok alampiirkond). Vähemalt 80 % UPst on madala kvalifikatsiooniga ja 50 inimest ning 20 % PUPist on maaelanikud. Samuti tagatakse puuetega inimeste juurdepääs taristule by:accessibility arhitektuursete tõkete puudumisele, kohandades portaali funktsionaalsust vastavalt taotluste esitamisele. Piirkondlikud projektibürood (teeninduspunktid) asuvad BiaÅystoki allpiirkonnas. Töölevõtmisvormil on võimalik kindlaks teha puudega inimeste erivajadused, mida operaator täidab võimaluse korral toetuse andmise ajal. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on parandada 3629 inimese (1851 K, 1778 M) pädevust ja kvalifikatsiooni Bialystoki alampiirkonna täiskasvanute puhul, kes on omal algatusel huvitatud oskuste täiendamisest, andes 30.6.2020 „koolituskupongid“. Konkursi teemaks on info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ning võõrkeeleoskusi ja üldpädevusi arendavate koolituste vautšerid. Projekt võimaldab teil saada abi ka vajaduste diagnoosimisel ja os.doros hariduspakkumise valikul haridus- ja kutsenõustamise kaudu. Sihtgrupp koosnes 3629 inimesest (1851 K, 1778 M) (st 18-aastased ja vanemad), kes elasid piirkonnas: Sokólski, Bialystok ja Bialystok Podlaskie vojevoodkond (Białostocki allpiirkond). Vähemalt 80 % UP on madala kvalifikatsiooniga inimesed ja herilased üle 50 aasta ja 20 % UP on maapiirkondade elanikud. Samuti tagab see juurdepääsu puuetega inimestele: taristu – arhitektuuriliste tõkete puudumine, portaali funktsionaalsuse kohandamine taotluste esitamiseks. Piirkondlikud projektibürood (teeninduspunktid) asuvad Bialystoki allpiirkonnas. Töölevõtmise vormil on võimalik märkida puuetega inimeste erivajadusi, mida ettevõtja võimaluse korral rahaliselt täidab toetuse andmise ajal. (Estonian)

Revision as of 19:28, 2 March 2023

Project Q116587 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Integrated programme for the development of a lifelong learning system geared to the quality and needs of the regional economy under sub-measure 3.2.1
Project Q116587 in Poland

    Statements

    0 references
    31,675,724.58 zloty
    0 references
    7,041,513.57 Euro
    13 January 2020
    0 references
    37,265,558.33 zloty
    0 references
    8,284,133.62 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 June 2017
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    POWIAT SOKÓLSKI
    0 references
    0 references
    0 references

    53°7'2.3"N, 23°33'23.8"E
    0 references

    53°7'39.0"N, 23°8'49.6"E
    0 references

    53°26'6.4"N, 23°23'8.5"E
    0 references
    Głównym celem projektu podniesienie kompetencji i kwalifikacji 3629 osób (1851 K, 1778 M) osób dorosłych z terenu subregionu białostockiego, które z własnej inicjatywy są zainteresowane podnoszeniem umiejętności, poprzez udzielenie "bonów na szkolenie" w terminie do 30.06.2020r. Przedmiotem konkursu są bony na szkolenia rozwijające kompetencje z zakresu TIK i języków obcych oraz kompetencji ogólnych. Projekt pozwoli również uzyskać pomoc z zakresu diagnozy potrzeb oraz wyboru oferty edukacyjnej os.doros poprzez poradnictwo edukacyjno -zawodowe. Grupę docelową stanowii 3629 osób (1851 K, 1778 M)os dorosłych, tj. w wieku 18lat i więcej, zamieszkałe na terenie powiatów: sokólskiego, białostockiego i m. Białystok województwa podlaskiego (subregion białostocki). Co najmniej 80% UP będą stanowiły osoby o niskich kwalifikacjach i os pow 50 r.ż. oraz 20%UP będą to osoby zamieszkujace obszary wiejski. Zostanie również zapewniona dostępność dla osób niepełnosprawnych poprzez:dostępność infrastruktury - brak barier architektonicznych, dostosowanie funkcjonalności portalu do składania wniosków. Regionalne biura projektu (punkty obsługi) będą zlokalizowane w subregionie białostockim. W formularzu rekrutacyjnym będzie możliwość wskazania specyficznych potrzeb przez osoby niepełnosprawne, które w miarę możliwości finansowych operatora zostaną zrealizowane podczas udzielania wsparcia. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to raise the competences and qualifications of 3629 persons (1851 K, 1778 M) of adults from the Bialystok sub-region who are interested in upgrading skills on their own initiative, by granting ‘training vouchers’ by 30.06.2020. The subject of the competition are vouchers for training developing competences in the field of ICT and foreign languages and general competences. The project will also help in diagnosing needs and choosing the educational offer of people doross through educational and vocational guidance. The target group consists of 3629 people (1851 K, 1778 M)os adults, i.e. aged 18 years and over, residing in powiats: Sokólski, Białystok and Białystok of Podlaskie voivodship (Belastok subregion). At least 80 % of UP will be low-skilled and 50 people and 20 % of the PUP will be rural residents. Accessibility for people with disabilities will also be ensured by:accessibility of infrastructure – lack of architectural barriers, adapting the functionality of the portal to the submission of applications. Regional project offices (service points) will be located in the Białystok subregion. The recruitment form will be able to identify the specific needs of disabled persons, which, if possible, will be carried out by the operator during the provision of support. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer les compétences et les qualifications de 3629 personnes (1851 K, 1778 M) d’adultes de la sous-région de Bialystok qui, de leur propre initiative, sont intéressés par le perfectionnement, en octroyant des «bons de formation» d’ici le 30.6.2020. Le concours a pour objet des bons pour les formations développant des compétences en TIC et en langues étrangères ainsi que des compétences générales. Le projet vous permettra également d’obtenir de l’aide dans le domaine du diagnostic des besoins et de la sélection de l’offre éducative d’os.doros par le biais de conseils éducatifs et professionnels. Le groupe cible était composé de 3629 personnes (1851 K, 1778 M) adultes, c’est-à-dire âgées de 18 ans et plus, résidant dans les districts: Sokólski, Bialystok et Bialystok Podlaskie Voivodeship (sous-région de Białostocki). Au moins 80 % de l’UP seront des personnes peu qualifiées et des guêpes sur 50 ans et 20 % de l’UP seront des résidents ruraux. Il assurera également l’accessibilité des personnes handicapées: infrastructures — pas d’obstacles architecturaux, adaptation des fonctionnalités du portail pour soumettre des demandes. Les bureaux régionaux de projet (points de service) seront situés dans la sous-région de Bialystok. Dans le formulaire de recrutement, il sera possible d’indiquer les besoins spécifiques des personnes handicapées, qui seront réalisés, si possible financièrement, par l’opérateur lors de la fourniture de l’aide. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen von 3629 Personen (1851 K, 1778 M) von Erwachsenen aus der Subregion Bialystok, die aus eigener Initiative an Weiterbildung interessiert sind, indem bis zum 30.6.2020 „Ausbildungsgutscheine“ vergeben werden. Gegenstand des Wettbewerbs sind Gutscheine für Schulungen zur Entwicklung von IKT- und Fremdsprachenkompetenzen sowie allgemeine Kompetenzen. Das Projekt ermöglicht es Ihnen auch, Hilfe im Bereich der Bedarfsdiagnose und Auswahl des Bildungsangebots von os.doros durch Bildungs- und Berufsberatung zu erhalten. Die Zielgruppe umfasste 3629 Personen (1851 K, 1778 M) Erwachsene, d. h. 18 Jahre und älter, die in den Bezirken wohnhaft waren: Sokólski, Bialystok und Bialystok Podlaskie Woiwodschaft (Subregion Białostocki). Mindestens 80 % der UP werden Geringqualifizierte sein und Wespen über 50 Jahre und 20 % der UP werden ländliche Bewohner sein. Es wird auch die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen sicherstellen: Infrastruktur – keine architektonischen Barrieren, die Anpassung der Funktionalität des Portals an die Einreichung von Anträgen. Regionale Projektbüros (Service Points) werden in der Subregion Bialystok angesiedelt sein. Im Einstellungsformular wird es möglich sein, spezifische Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anzugeben, die vom Betreiber, wenn möglich finanziell, während der Bereitstellung der Unterstützung realisiert werden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de competenties en kwalificaties van 3629 mensen (1851 K, 1778 M) van volwassenen uit de subregio Bialystok die op eigen initiatief geïnteresseerd zijn in bijscholing, door tegen 30.6.2020 „opleidingsvouchers” toe te kennen. Het onderwerp van het vergelijkend onderzoek is vouchers voor opleidingen die vaardigheden op het gebied van ICT en vreemde talen ontwikkelen, evenals algemene competenties. Het project stelt u ook in staat om hulp te krijgen op het gebied van diagnose van behoeften en selectie van het educatieve aanbod van os.doros door middel van educatieve en beroepsbegeleiding. De doelgroep bestond uit 3629 personen (1851 K, 1778 M) volwassenen, d.w.z. 18 jaar en ouder, woonachtig in de districten: Sokólski, Bialystok en Bialystok Podlaskie Voivodeship (subregio Białostocki). Ten minste 80 % van de UP zal laaggeschoolden zijn en wespen meer dan 50 jaar en 20 % van de UP zal plattelandsbewoners zijn. Het zal ook zorgen voor toegankelijkheid voor mensen met een handicap: infrastructuur — geen architectonische barrières, aanpassing van de functionaliteit van het portaal om aanvragen in te dienen. Regionale projectkantoren (servicepunten) zullen gevestigd zijn in de subregio Bialystok. In het aanwervingsformulier zal het mogelijk zijn om specifieke behoeften van gehandicapten aan te geven, die, indien mogelijk financieel, door de exploitant tijdens het verlenen van ondersteuning zullen worden gerealiseerd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le competenze e le qualifiche di 3629 persone (1851 K, 1778 M) di adulti della sottoregione Bialystok che, di propria iniziativa, sono interessati al miglioramento delle competenze, concedendo "voucher formativi" entro il 30.6.2020. Oggetto del concorso sono i buoni per la formazione che sviluppa le competenze in materia di TIC e lingue straniere, nonché le competenze generali. Il progetto permetterà inoltre di ottenere aiuto nel campo della diagnosi dei bisogni e della selezione dell'offerta educativa di os.doros attraverso la consulenza educativa e professionale. Il gruppo target era composto da 3629 persone (1851 K, 1778 M) adulti, cioè di età pari o superiore a 18 anni, residenti nei distretti: Sokólski, Bialystok e Bialystok Podlaskie Voivodeship (sottoregione di Białostocki). Almeno l'80 % della UP sarà persone poco qualificate e vespe per 50 anni e il 20 % della UP sarà residente nelle zone rurali. Garantirà inoltre l'accessibilità per le persone con disabilità: infrastrutture — senza barriere architettoniche, adattando la funzionalità del portale per la presentazione delle domande. Gli uffici regionali per i progetti (punti di servizio) saranno situati nella sottoregione di Bialystok. Nel modulo di assunzione, sarà possibile indicare esigenze specifiche da parte delle persone disabili, che saranno realizzate, se possibile finanziariamente, dall'operatore durante la fornitura di sostegno. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar las competencias y cualificaciones de 3629 personas (1851 K, 1778 M) de adultos de la subregión de Bialystok que, por iniciativa propia, están interesados en la mejora de las capacidades, mediante la concesión de «bonos de formación» antes del 30.6.2020. El tema del concurso son los vales para formaciones que desarrollen competencias en TIC y lenguas extranjeras, así como competencias generales. El proyecto también le permitirá obtener ayuda en el campo del diagnóstico de necesidades y la selección de la oferta educativa de os.doros a través del asesoramiento educativo y profesional. El grupo destinatario estaba formado por 3629 personas (1851 K, 1778 M) adultos, es decir, mayores de 18 años, residentes en los distritos: Sokólski, Bialystok y Bialystok Podlaskie Voivodeship (subregión de Białostocki). Al menos el 80 % de la UP serán personas poco calificadas y avispas durante 50 años y el 20 % de la UP serán residentes rurales. También garantizará la accesibilidad de las personas con discapacidad: infraestructura, sin barreras arquitectónicas, adaptando la funcionalidad del portal a la presentación de solicitudes. Las oficinas regionales de proyectos (puntos de servicio) se ubicarán en la subregión de Bialystok. En el formulario de contratación, será posible indicar las necesidades específicas de las personas con discapacidad, que serán realizadas, si es posible financieramente, por el operador durante la prestación de la ayuda. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre kompetencerne og kvalifikationerne hos 3629 personer (1851 K, 1778 M) hos voksne fra Bialystok-delregionen, som på eget initiativ er interesserede i opkvalificering, ved at udstede "uddannelseskuponer" senest den 30.6.2020. Emnet for udvælgelsesprøven er vouchere til uddannelse, der udvikler IKT- og fremmedsprogskompetencer samt generelle kompetencer. Projektet vil også give dig mulighed for at få hjælp inden for diagnose af behov og udvælgelse af uddannelsestilbud på os.doros gennem pædagogisk og faglig rådgivning. Målgruppen bestod af 3629 personer (1851 K, 1778 M) voksne, dvs. 18 år og derover, bosiddende i distrikterne: Sokólski, Bialystok og Bialystok Podlaskie Voivodeship (Białostocki subregion). Mindst 80 % af UP vil være lavtuddannede og hvepse over 50 år, og 20 % af UP vil være landboere. Det vil også sikre tilgængelighed for personer med handicap: infrastruktur — ingen arkitektoniske barrierer, tilpasning af portalens funktionalitet til at indsende ansøgninger. Regionale projektkontorer (servicepunkter) vil blive placeret i Bialystok subregionen. I ansættelsesformularen vil det være muligt at angive specifikke behov hos handicappede, som om muligt vil blive realiseret økonomisk af operatøren i forbindelse med ydelse af støtte. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση των ικανοτήτων και των προσόντων 3629 ατόμων (1851 K, 1778 M) ενηλίκων από την υποπεριφέρεια Bialystok οι οποίοι, με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται για την αναβάθμιση των δεξιοτήτων, με τη χορήγηση «κουπονιών κατάρτισης» έως τις 30.6.2020. Αντικείμενο του διαγωνισμού είναι τα κουπόνια κατάρτισης για την ανάπτυξη δεξιοτήτων ΤΠΕ και ξένων γλωσσών, καθώς και γενικών ικανοτήτων. Το έργο θα σας επιτρέψει επίσης να λάβετε βοήθεια στον τομέα της διάγνωσης των αναγκών και της επιλογής της εκπαιδευτικής προσφοράς του os.doros μέσω της εκπαιδευτικής και επαγγελματικής συμβουλευτικής. Η ομάδα-στόχος αποτελούνταν από 3629 άτομα (1851 K, 1778 M) ενήλικες, δηλαδή ηλικίας 18 ετών και άνω, που διέμεναν στις περιφέρειες: Sokólski, Bialystok και Bialystok Podlaskie Voivodeship (υποπεριοχή Białostocki). Τουλάχιστον το 80 % της UP θα είναι άτομα χαμηλής ειδίκευσης και σφήκες σε διάστημα 50 ετών και το 20 % της UP θα είναι κάτοικοι αγροτικών περιοχών. Θα διασφαλίσει επίσης την προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρία: υποδομές — χωρίς αρχιτεκτονικά εμπόδια, προσαρμόζοντας τη λειτουργικότητα της πύλης για την υποβολή αιτήσεων. Τα περιφερειακά γραφεία έργων (σημεία εξυπηρέτησης) θα βρίσκονται στην υποπεριοχή Bialystok. Στο έντυπο πρόσληψης, θα είναι δυνατόν να αναφέρονται οι ειδικές ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, οι οποίες θα εκπληρώνονται, ει δυνατόν οικονομικά, από τον φορέα εκμετάλλευσης κατά τη διάρκεια της παροχής στήριξης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšati kompetencije i kvalifikacije 3629 osoba (1851 K, 1778 M) odraslih iz podregije Bialystok koji su, na vlastitu inicijativu, zainteresirani za usavršavanje, dodjelom „vaučera za osposobljavanje” do 30. lipnja 2020. Predmet natječaja su vaučeri za osposobljavanje kojim se razvijaju kompetencije u području IKT-a i stranih jezika te opće kompetencije. Projekt će vam također omogućiti dobivanje pomoći u području dijagnosticiranja potreba i odabira edukativne ponude os.doros putem edukacijskog i stručnog savjetovanja. Ciljna skupina sastojala se od 3629 osoba (1851 K, 1778 M) odraslih osoba, tj. starijih od 18 godina, koje su boravile u okruzima: Sokólski, Bialystok i Bialystok Podlaskie vojvodstvo (podregija Białostocki). Najmanje 80 % UP-a bit će niskokvalificirani ljudi i osi tijekom 50 godina, a 20 % UP-a bit će stanovnici ruralnih područja. Osigurat će se i pristupačnost za osobe s invaliditetom: infrastruktura – bez arhitektonskih prepreka, prilagodba funkcionalnosti portala za podnošenje prijava. Regionalni projektni uredi (uslužne točke) bit će smješteni u podregiji Bialystok. U obrascu za zapošljavanje bit će moguće navesti posebne potrebe osoba s invaliditetom, koje će operator ostvariti, ako je to moguće financijski, tijekom pružanja potpore. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți competențele și calificările a 3629 de persoane (1851 K, 1778 M) ale adulților din subregiunea Bialystok care, din proprie inițiativă, sunt interesați de perfecționare, prin acordarea de „vouchere de formare” până la 30.6.2020. Subiectul concursului îl reprezintă voucherele pentru cursuri de formare care dezvoltă competențe în domeniul TIC și al limbilor străine, precum și competențe generale. Proiectul vă va permite, de asemenea, să obțineți ajutor în domeniul diagnosticării nevoilor și selecției ofertei educaționale a os.doros prin consiliere educațională și profesională. Grupul țintă a fost format din 3629 de persoane (1851 K, 1778 M) adulți, adică cu vârsta de 18 ani și peste, cu reședința în districte: Sokólski, Bialystok și Bialystok Podlaskie Voievodatul (subregiunea Białostocki). Cel puțin 80 % din UP va fi persoane slab calificate și viespi peste 50 de ani, iar 20 % din UP va fi rezidenți rurali. Acesta va asigura, de asemenea, accesibilitatea pentru persoanele cu handicap: infrastructură – fără bariere arhitecturale, adaptarea funcționalității portalului pentru depunerea cererilor. Birourile regionale de proiect (puncte de servicii) vor fi situate în subregiunea Bialystok. În formularul de recrutare, va fi posibil să se indice nevoile specifice ale persoanelor cu handicap, care vor fi realizate, dacă este posibil din punct de vedere financiar, de către operator în timpul acordării sprijinului. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kompetencie a kvalifikáciu 3629 osôb (1851 K, 1778 M) dospelých zo subregiónu Bialystok, ktorí majú z vlastnej iniciatívy záujem o zvyšovanie úrovne zručností, udelením „poukážok na odbornú prípravu“ do 30. 6. 2020. Predmetom výberového konania sú poukážky na odbornú prípravu zameranú na rozvoj kompetencií v oblasti IKT a cudzích jazykov, ako aj všeobecných kompetencií. Projekt vám tiež umožní získať pomoc v oblasti diagnostiky potrieb a výberu vzdelávacej ponuky os.doros prostredníctvom vzdelávacieho a odborného poradenstva. Cieľovú skupinu tvorilo 3629 osôb (1851 K, 1778 M) dospelých, t. j. vo veku 18 rokov a viac, s bydliskom v okresoch: Sokólski, Bialystok a Bialystok Podlaskie vojvodstvo (podregión Białostocki). Najmenej 80 % UP budú nízkokvalifikovaní ľudia a osy v priebehu 50 rokov a 20 % UP budú vidiecki obyvatelia. Zabezpečí aj prístupnosť pre osoby so zdravotným postihnutím: infraštruktúra – žiadne architektonické bariéry, prispôsobenie funkčnosti portálu na predkladanie žiadostí. Regionálne projektové kancelárie (servisné miesta) sa budú nachádzať v subregióne Bialystok. V náborovom formulári bude možné uviesť osobitné potreby zdravotne postihnutých osôb, ktoré prevádzkovateľ v rámci poskytovania podpory, ak je to možné, finančne zrealizuje. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kompetenzi u l-kwalifiki ta’ 3629 persuna (1851 K, 1778 M) ta’ adulti mis-sottoreġjun ta’ Bialystok li, fuq inizjattiva tagħhom stess, huma interessati fit-titjib tal-ħiliet, billi jingħataw “vawċers ta’ taħriġ” sat-30.6.2020. Is-suġġett tal-kompetizzjoni huwa vawċers għal taħriġ li jiżviluppa kompetenzi fl-ICT u f’lingwi barranin kif ukoll kompetenzi ġenerali. Il-proġett se jippermettilek ukoll li tikseb għajnuna fil-qasam tad-dijanjożi tal-ħtiġijiet u l-għażla tal-offerta edukattiva ta’ os.doros permezz ta’ konsulenza edukattiva u vokazzjonali. Il-grupp fil-mira kien jikkonsisti minn 3629 persuna adulta (1851 K, 1778 M), jiġifieri minn 18-il sena ‘l fuq, li joqogħdu fid-distretti: Sokólski, Bialystok u Bialystok Podlaskie Voivodeship (sottoreġjun ta’ Białostocki). Mill-inqas 80 % tal-UP se jkunu persuni b’livell baxx ta’ ħiliet u inżul ta’ aktar minn 50 sena u 20 % tal-UP se jkunu residenti rurali. Se tiżgura wkoll l-aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabilità: l-infrastruttura — l-ebda ostaklu arkitettoniku, l-adattament tal-funzjonalità tal-portal biex iressaq l-applikazzjonijiet. L-uffiċċji tal-proġetti reġjonali (punti ta’ servizz) se jkunu jinsabu fis-sottoreġjun ta’ Bialystok. Fil-formola tar-reklutaġġ, se jkun possibbli li jiġu indikati ħtiġijiet speċifiċi minn persuni b’diżabilità, li jiġu realizzati, jekk possibbli finanzjarjament, mill-operatur matul l-għoti ta’ appoġġ. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar as competências e qualificações de 3629 pessoas (1851 K, 1778 M) de adultos da sub-região de Bialystok que, por sua própria iniciativa, estão interessados em melhorar as competências, mediante a concessão de «comprovantes de formação» até 30.6.2020. O concurso tem por objeto os vales para ações de formação que desenvolvem competências em matéria de TIC e de línguas estrangeiras, bem como competências gerais. O projeto também lhe permitirá obter ajuda no campo do diagnóstico de necessidades e seleção da oferta educacional de os.doros através de aconselhamento educacional e profissional. O grupo-alvo era composto por 3629 pessoas (1851 K, 1778 M) adultos, ou seja, com idade igual ou superior a 18 anos, residentes nos distritos: Voivodia de Sokólski, Bialystok e Bialystok Podlaskie (sub-região Białostocki). Pelo menos 80 % da UP serão pessoas pouco qualificadas e vespas com mais de 50 anos e 20 % da UP serão residentes rurais. Assegurará também a acessibilidade das pessoas com deficiência: infraestruturas — sem barreiras arquitetónicas, adaptação da funcionalidade do portal para a apresentação de candidaturas. Os gabinetes regionais de projetos (pontos de serviço) estarão localizados na sub-região de Bialystok. No formulário de recrutamento, será possível indicar necessidades específicas das pessoas com deficiência, que serão realizadas, se possível financeiramente, pelo operador durante a prestação de apoio. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa Bialystokin osa-alueen aikuisten osaamista ja pätevyyttä 3629 (1851 K, 1778 M) keskuudessa, jotka omasta aloitteestaan ovat kiinnostuneita täydennyskoulutuksesta myöntämällä ”koulutusseteleitä” 30.6.2020 mennessä. Kilpailun aiheena on tieto- ja viestintätekniikan ja vieraiden kielten osaamista sekä yleistä osaamista kehittävä koulutus. Hankkeen avulla voit myös saada apua tarpeiden diagnosoinnissa ja os.dorosin koulutustarjonnan valinnassa koulutuksen ja ammatillisen neuvonnan kautta. Kohderyhmänä oli 3629 henkilöä (1851 K, 1778 M) aikuisia eli vähintään 18-vuotiaita, jotka asuivat piirikunnissa: Sokólski, Bialystok ja Bialystok Podlaskie Voivodeship (Białostockin osa-alue). Vähintään 80 % UP: sta on vähän koulutettuja ja ampiaiset yli 50 vuotta ja 20 % UP: sta on maaseudun asukkaita. Sillä varmistetaan myös esteettömyys vammaisille: infrastruktuuri – ei arkkitehtonisia esteitä, portaalin toiminnallisuuden mukauttaminen hakemusten jättämiseen. Alueelliset hanketoimistot (palvelupisteet) sijaitsevat Bialystokin osa-alueella. Rekrytointilomakkeessa on mahdollista ilmoittaa vammaisten erityistarpeet, jotka operaattori toteuttaa, jos mahdollista taloudellisesti, tuen antamisen aikana. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati kompetence in kvalifikacije 3629 oseb (1851 K, 1778 M) odraslih iz podregije Bialystok, ki jih na lastno pobudo zanima izpopolnjevanje, in sicer z dodelitvijo „bonov za usposabljanje“ do 30.6.2020. Predmet natečaja so boni za usposabljanje za razvoj kompetenc IKT in tujih jezikov ter splošnih kompetenc. Projekt vam bo omogočil tudi pomoč na področju diagnosticiranja potreb in izbora izobraževalne ponudbe os.doros z izobraževalnim in poklicnim svetovanjem. Ciljno skupino je sestavljalo 3629 oseb (1851 K, 1778 M) odraslih, tj. starih 18 let in več, ki so prebivali v okrožjih: Sokólski, Bialystok in Bialystok Podlaskie Voivodeship (podregija Białostocki). Vsaj 80 % UP bo nizko usposobljenih ljudi in oseh več kot 50 let in 20 % UP bodo prebivalci podeželja. Prav tako bo zagotovila dostopnost za invalide: infrastruktura – brez arhitekturnih ovir, prilagoditev funkcionalnosti portala za vlaganje prijav. Regionalne projektne pisarne (storitvene točke) bodo v podregiji Bialystok. V obrazcu za zaposlitev bo mogoče navesti posebne potrebe invalidov, ki jih bo izvajalec, če bo to mogoče, finančno uresničil med zagotavljanjem podpore. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšit kompetence a kvalifikaci 3629 osob (1851 K, 1778 M) dospělých z podoblasti Bialystoku, kteří mají z vlastního podnětu zájem o prohlubování dovedností, a to poskytnutím „odborných poukázek“ do 30.6.2020. Předmětem výběrového řízení jsou poukázky na školení, která rozvíjejí kompetence v oblasti informačních a komunikačních technologií a cizích jazyků, jakož i obecné kompetence. Projekt vám také umožní získat pomoc v oblasti diagnostiky potřeb a výběru vzdělávací nabídky os.doros prostřednictvím vzdělávacího a odborného poradenství. Cílovou skupinou bylo 3629 dospělých (1851 K, 1778 M), tj. ve věku 18 let a více, kteří pobývají v okresech: Sokólski, Bialystok a Bialystok Podlaskie Voivodeship (podoblast Białostocki). Nejméně 80 % UP budou lidé s nízkou kvalifikací a vosy nad 50 let a 20 % UP budou obyvateli venkova. Zajistí také přístupnost pro osoby se zdravotním postižením: infrastruktura – žádné architektonické překážky, přizpůsobení funkčnosti portálu pro podávání žádostí. Regionální projektové kanceláře (služební místa) budou umístěny v podoblasti Bialystok. V náborovém formuláři bude možné uvést konkrétní potřeby zdravotně postižených osob, které budou pokud možno finančně realizovány provozovatelem během poskytování podpory. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – iki 2020 m. birželio 30 d. suteikti „mokymo kuponus“ 3629 žmonėms (1851 K, 1778 mln.) iš Balstogės paregionio, kurie savo iniciatyva yra suinteresuoti kvalifikacijos kėlimu. Konkurso tema – čekiai, skirti IRT ir užsienio kalbų mokėjimo bei bendrųjų gebėjimų ugdymui. Projektas taip pat leis jums gauti pagalbą diagnozuojant poreikius ir pasirenkant os.doros švietimo pasiūlymą per švietimo ir profesinio konsultavimo paslaugas. Tikslinę grupę sudarė 3629 žmonės (1851 K, 1778 M) suaugusieji, t. y. 18 metų ir vyresni, gyvenantys rajonuose: Sokólski, Balstogė ir Balstogė Palenkės vaivadija (Białostocki paregionis). Mažiausiai 80 proc. UP bus žemos kvalifikacijos žmonės, o daugiau kaip 50 metų – vapsvos, o 20 proc. gyventojų bus kaimo gyventojai. Ji taip pat užtikrins prieinamumą neįgaliesiems: infrastruktūra – be architektūrinių kliūčių, pritaikant portalo funkcionalumą, kad būtų galima teikti paraiškas. Regioniniai projektų biurai (paslaugos punktai) bus įsikūrę Balstogės paregionyje. Įdarbinimo formoje bus galima nurodyti konkrečius neįgaliųjų poreikius, kuriuos, jei įmanoma, finansiškai įgyvendins operatorius, teikdamas paramą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Bjalistokas apakšreģiona pieaugušo, kuri pēc savas iniciatīvas ir ieinteresēti prasmju pilnveidē, kompetences un kvalifikācijas uzlabošanu, līdz 30.6.2020. piešķirot “mācību kuponus” 3629 cilvēkiem (1851 K, 1778 M). Konkursa priekšmets ir vaučeri apmācībām, kas attīsta IKT un svešvalodu prasmes, kā arī vispārējās kompetences. Projekts arī ļaus jums saņemt palīdzību os.doros izglītības piedāvājuma diagnostikas un atlases jomā, izmantojot izglītības un profesionālās konsultācijas. Mērķa grupā bija 3629 cilvēki (1851 K, 1778 M) pieaugušie, t. i., 18 gadus veci un vecāki, kas dzīvo rajonos: Sokólski, Bialystok un Bialystok Podlaskie Voivodeship (Białostocki apakšreģions). Vismaz 80 % no UP būs mazkvalificēti cilvēki un lapsenes 50 gadu laikā, un 20 % no UP būs lauku iedzīvotāji. Tas arī nodrošinās pieejamību cilvēkiem ar invaliditāti: infrastruktūra — nav arhitektūras šķēršļu, pielāgojot portāla funkcionalitāti pieteikumu iesniegšanai. Reģionālie projektu biroji (pakalpojumu punkti) atradīsies Bialystok apakšreģionā. Darbā pieņemšanas veidlapā būs iespējams norādīt personu ar invaliditāti īpašās vajadzības, kuras atbalsta sniegšanas laikā, ja iespējams, finansiāli īstenos operators. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобрят компетенциите и квалификацията на 3629 души (1851 К, 1778 м) на пълнолетни лица от подрегион Бялисток, които по собствена инициатива се интересуват от повишаване на квалификацията, като предоставят ваучери за обучение до 30.6.2020 г. Предмет на конкурса са ваучери за обучения, развиващи ИКТ и чуждоезикови компетентности, както и общи компетентности. Проектът също така ще ви позволи да получите помощ в областта на диагностиката на нуждите и избора на образователна оферта на os.doros чрез образователни и професионални консултации. Целевата група се състои от 3629 души (1851 K, 1778 M) възрастни, т.е. на възраст 18 и повече години, пребиваващи в областите: Sokólski, Bialystok и Bialystok Podlaskie Voivodeship (подрегион Białostocki). Най-малко 80 % от UP ще бъдат нискоквалифицирани хора и оси в продължение на 50 години, а 20 % от UP ще бъдат жители на селските райони. Тя също така ще гарантира достъпност за хората с увреждания: инфраструктура — без архитектурни бариери, адаптиране на функционалността на портала за подаване на заявления. Регионалните офиси по проекта (точки за услуги) ще бъдат разположени в подрегион Бялисток. Във формуляра за набиране на персонал ще бъде възможно да се посочат специфичните нужди на хората с увреждания, които ще бъдат реализирани, ако е възможно финансово, от оператора по време на предоставянето на подкрепа. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja 3629 (1851 K, 1778 M) személy kompetenciáinak és képesítésének javítása a Bialystok alrégióból származó azon felnőttek körében, akik saját kezdeményezésükre „képzési utalványokat” adnak ki 2020. június 30-ig. A versenyvizsga tárgya az IKT- és idegennyelvi kompetenciákat fejlesztő képzésekre, valamint az általános kompetenciákra vonatkozó utalványok. A projekt lehetővé teszi, hogy segítséget kapjon az igények diagnosztizálásában és az os.doros oktatási kínálatának kiválasztásában oktatási és szakmai tanácsadás révén. A célcsoport 3629 (1851 K, 1778 M) felnőttből állt, akik 18 évesek és idősebbek, akik a következő körzetekben laknak: Sokólski, Bialystok és Bialystok Podlaskie vajdaság (Białostocki alrégió). Az UP legalább 80%-a alacsony képzettségű, 50 évnél idősebb darazsak, és az UP 20%-a vidéki lakos lesz. A fogyatékossággal élő személyek számára is biztosítani fogja a hozzáférhetőséget: infrastruktúra – nincsenek építészeti akadályok, a portál funkcionalitását hozzáigazítva a pályázatok benyújtásához. A regionális projektirodák (szolgáltatási pontok) a Bialystok alrégióban helyezkednek el. A munkaerő-felvételi űrlapon fel lehet tüntetni a fogyatékossággal élő személyek sajátos szükségleteit, amelyeket lehetőség szerint a gazdasági szereplő a támogatás nyújtása során valósít meg. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar inniúlachtaí agus ar cháilíochtaí 3629 nduine (1851 K, 1778 M) do dhaoine fásta ó fhoréigiún Bialystok a bhfuil suim acu, ar a dtionscnamh féin, in uas-sciliú, trí “dearbháin oiliúna” a dheonú faoin 30.6.2020. Is éard atá i gceist le hábhar an chomórtais dearbháin le haghaidh oiliúint chun TFC agus inniúlachtaí teanga iasachta a fhorbairt chomh maith le hinniúlachtaí ginearálta. Tabharfaidh an tionscadal deis duit cabhair a fháil i réimse na diagnóise ar riachtanais agus roghnú an tairiscint oideachais os.doros trí chomhairleoireacht oideachais agus gairme. Bhí 3629 nduine (1851 K, 1778 M) sa spriocghrúpa, i.e. 18 mbliana d’aois nó níos sine, a bhfuil cónaí orthu sna ceantair: Sokólski, Bialystok agus Bialystok Podlaskie Voivodeship (foréigiún Białostocki). Beidh ar a laghad 80 % de na UP a bheith daoine íseal-oilte agus wasps os cionn 50 bliain agus beidh 20 % de na UP cónaitheoirí tuaithe. Cinnteoidh sé freisin inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas: bonneagar — gan aon bhacainní ailtireachta, feidhmiúlacht na tairsí a oiriúnú chun feidhmchláir a chur isteach. Beidh oifigí tionscadail réigiúnacha (pointí seirbhíse) lonnaithe i bhforéigiún Bialystok. San fhoirm earcaíochta, beifear in ann riachtanais shonracha daoine faoi mhíchumas a chur in iúl, ar riachtanais iad a bhainfidh an t-oibreoir amach, más féidir ó thaobh airgeadais de, agus tacaíocht á cur ar fáil. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra kompetensen och kvalifikationerna för 3629 personer (1851 K, 1778 M) hos vuxna från delregionen Bialystok som på eget initiativ är intresserade av kompetenshöjning genom att bevilja ”utbildningskuponger” senast den 30 juni 2020. Temat för uttagningsprovet är kuponger för utbildning som utvecklar IKT-kompetens och kunskaper i främmande språk samt allmänna kompetenser. Projektet kommer också att göra det möjligt för dig att få hjälp med diagnos av behov och urval av utbildningsutbudet av os.doros genom pedagogisk och yrkesvägledning. Målgruppen bestod av 3629 personer (1851 K, 1778 M) vuxna, dvs. 18 år och äldre, bosatta i distrikten: Sokólski, Bialystok och Bialystok Podlaskie Voivodeship (Białostocki subregion). Minst 80 % av UP kommer att vara lågutbildade och getingar över 50 år och 20 % av UP kommer att vara landsbygdsinvånare. Det kommer också att säkerställa tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning: infrastruktur – inga arkitektoniska hinder, anpassning av portalens funktionalitet för att lämna in ansökningar. Regionala projektkontor (servicepunkter) kommer att finnas i delregionen Bialystok. I rekryteringsformuläret kommer det att vara möjligt att ange särskilda behov hos funktionshindrade personer, som om möjligt kommer att förverkligas ekonomiskt av operatören under tillhandahållandet av stödet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on parandada 3629 inimese (1851 K, 1778 M) pädevust ja kvalifikatsiooni Bialystoki alampiirkonna täiskasvanute puhul, kes on omal algatusel huvitatud oskuste täiendamisest, andes 30.6.2020 „koolituskupongid“. Konkursi teemaks on info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ning võõrkeeleoskusi ja üldpädevusi arendavate koolituste vautšerid. Projekt võimaldab teil saada abi ka vajaduste diagnoosimisel ja os.doros hariduspakkumise valikul haridus- ja kutsenõustamise kaudu. Sihtgrupp koosnes 3629 inimesest (1851 K, 1778 M) (st 18-aastased ja vanemad), kes elasid piirkonnas: Sokólski, Bialystok ja Bialystok Podlaskie vojevoodkond (Białostocki allpiirkond). Vähemalt 80 % UP on madala kvalifikatsiooniga inimesed ja herilased üle 50 aasta ja 20 % UP on maapiirkondade elanikud. Samuti tagab see juurdepääsu puuetega inimestele: taristu – arhitektuuriliste tõkete puudumine, portaali funktsionaalsuse kohandamine taotluste esitamiseks. Piirkondlikud projektibürood (teeninduspunktid) asuvad Bialystoki allpiirkonnas. Töölevõtmise vormil on võimalik märkida puuetega inimeste erivajadusi, mida ettevõtja võimaluse korral rahaliselt täidab toetuse andmise ajal. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
    0 references

    Identifiers

    RPPD.03.02.01-20-0004/17
    0 references