Purchase of apparatus and modernisation of infrastructure of the Provincial Complex Hospital in Płock for AOS and POZ (Q109382): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, es, el, sv, et, fi, ro, bg, cs, fr, ga, hr, nl, lt, sl, pt, hu, mt, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Achat d’équipements et modernisation des infrastructures de l’hôpital complexe provincial de Płock pour AOS et POZ
Achat d’équipement et modernisation de l’infrastructure de l’hôpital complexe provincial de Płock pour AOS et POZ
label / delabel / de
Erwerb von Ausrüstung und Modernisierung der Infrastruktur des Provinzkomplexkrankenhauses in Płock für AOS und POZ
Anschaffung von Ausrüstung und Modernisierung der Infrastruktur des Provinzkomplexes Krankenhaus in Płock für AOS und POZ
label / nllabel / nl
Aankoop van apparatuur en modernisering van de infrastructuur van het provinciale complexziekenhuis in Płock voor AOS en POZ
Aankoop van apparatuur en modernisering van de infrastructuur van het Provinciaal Complex Ziekenhuis in Płock voor AOS en POZ
label / itlabel / it
Acquisto di attrezzature e ammodernamento delle infrastrutture dell'Ospedale Provinciale Complesso di Płock per AOS e POZ
Acquisto di attrezzature e ammodernamento delle infrastrutture dell'Ospedale Complesso Provinciale di Płock per AOS e POZ
label / eslabel / es
Adquisición de equipos y modernización de la infraestructura del Hospital Complejo Provincial de Płock para AOS y POZ
Adquisición de equipamiento y modernización de la infraestructura del Hospital Complejo Provincial de Płock para AOS y POZ
label / dalabel / da
Indkøb af udstyr og modernisering af infrastrukturen på det provinsielle komplekshospital i PÅock for AOS og POZ
Indkøb af udstyr og modernisering af infrastrukturen på provinskomplekshospitalet i Płock for AOS og POZ
label / ellabel / el
Αγορά εξοπλισμού και εκσυγχρονισμός υποδομών του επαρχιακού νοσοκομείου PÅock για AOS και POZ
Αγορά εξοπλισμού και εκσυγχρονισμός της υποδομής του επαρχιακού συμπλέγματος νοσοκομείων στο Płock για την AOS και την POZ
label / hrlabel / hr
Nabava aparata i modernizacija infrastrukture Pokrajinske složene bolnice u PÅocku za AOS i POZ
Nabava opreme i modernizacija infrastrukture Pokrajinske kompleksne bolnice u Płocku za AOS i POZ
label / rolabel / ro
Achiziționarea de aparate și modernizarea infrastructurii Spitalului Provincial Complex din PÅock pentru AOS și POZ
Achiziționarea de echipamente și modernizarea infrastructurii Spitalului Complexului Provincial din Płock pentru AOS și POZ
label / sklabel / sk
Nákup prístrojov a modernizácia infraštruktúry pokrajinskej komplexnej nemocnice v Páku pre AOS a POZ
Nákup vybavenia a modernizácia infraštruktúry Provinčnej komplexnej nemocnice v Płocku pre AOS a POZ
label / mtlabel / mt
Xiri ta’ apparat u mmodernizzar tal-infrastruttura tal-Isptar Kumpless Provinċjali f’PÅock għall-AOS u l-POZ
Ix-xiri ta’ tagħmir u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura tal-Isptar Kumpless Provinċjali f’Płock għall-AOS u l-POZ
label / ptlabel / pt
Aquisição de aparelhos e modernização da infraestrutura do Hospital Complexo Provincial de PÅock para AOS e POZ
Aquisição de equipamento e modernização da infraestrutura do Hospital Complexo Provincial de Płock para AOS e POZ
label / filabel / fi
PÅockin maakuntasairaalan laitteiden hankinta ja infrastruktuurin nykyaikaistaminen AOS:lle ja POZ:lle
Płockissa sijaitsevan maakunnallisen kompleksisairaalan laitteiden hankinta ja infrastruktuurin nykyaikaistaminen AOS:n ja POZ:n osalta
label / sllabel / sl
Nakup aparatov in posodobitev infrastrukture Provincial Complex Bolnišnice v PÅocku za AOS in POZ
Nakup opreme in posodobitev infrastrukture bolnišnice Provincial Complex v Płocku za AOS in POZ
label / cslabel / cs
Nákup zařízení a modernizace infrastruktury provinční Komplexní nemocnice v PÅocku pro AOS a POZ
Nákup vybavení a modernizace infrastruktury krajské komplexní nemocnice v Płocku pro AOS a POZ
label / ltlabel / lt
PÅocko provincijos komplekso ligoninės įrangos įsigijimas ir infrastruktūros modernizavimas AOS ir POZ
Ploko provincijos kompleksinės ligoninės AOS ir POZ įrangos įsigijimas ir infrastruktūros modernizavimas
label / lvlabel / lv
Aparatūras iegāde un infrastruktūras modernizācija Phokas provinces kompleksajā slimnīcā AOS un POZ
Plokas provinces kompleksās slimnīcas aprīkojuma iegāde un infrastruktūras modernizācija AOS un POZ vajadzībām
label / bglabel / bg
Закупуване на апаратура и модернизация на инфраструктурата на провинциалната комплексна болница в PÅock за AOS и POZ
Закупуване на оборудване и модернизация на инфраструктурата на МБАЛ „Провинциален комплекс“ в Плок за АОС и ПОЗ
label / hulabel / hu
Berendezések beszerzése és a PÅocki Tartományi Komplex Kórház infrastruktúrájának korszerűsítése AOS és POZ részére
Berendezések beszerzése és a płocki Tartományi Komplex Kórház infrastruktúrájának korszerűsítése az AOS és a POZ számára
label / galabel / ga
Ceannach gaireas agus nuachóiriú bhonneagar an Ospidéil Choimpléasc Cúige i PÅock do AOS agus POZ
Ceannach trealaimh agus nuachóiriú bhonneagar an Ospidéil Choimpléasc Cúige in Płock le haghaidh AOS agus POZ
label / svlabel / sv
Inköp av utrustning och modernisering av infrastrukturen på Provincial Complex Hospital i PÅock för AOS och POZ
Inköp av utrustning och modernisering av infrastrukturen vid provinskomplexsjukhuset i Płock för AOS och POZ
label / etlabel / et
PÅocki provintsi komplekshaigla seadmete ostmine ja infrastruktuuri ajakohastamine AOS ja POZ jaoks
Seadmete ostmine ja Płocki provintsikompleksi haigla infrastruktuuri moderniseerimine AOS-i ja POZi jaoks
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre du projet, des activités liées à l’achat d’équipements et d’équipements médicaux spécialisés sont prévues pour améliorer la qualité et l’accessibilité des soins de santé dans la région, mettant ainsi en œuvre l’objectif fixé dans le programme national de santé 2016-2020, adopté par le Conseil des ministres le 4 août 2016, à savoir l’extension de la vie en bonne santé, l’amélioration de la santé et de la qualité de vie associée de la population et la réduction des inégalités sociales en matière de santé. Le projet est conforme au «Cadre stratégique national pour la politique sanitaire 2014-2020» au titre des outils 13 et 14. Souligne l’amélioration de la qualité des services de santé effectivement fournis de haut niveau en dotant l’institution d’équipements et d’équipements médicaux spécialisés, qui seront utilisés à 100 % pour le diagnostic et le traitement des maladies, entre autres: urologique, néphrologique, oncologique, neurologique, orthopédique — selon le document d’orientation. Les investissements dans les infrastructures seront soutenus par l’achat d’équipements modernes pour le diagnostic et le traitement des maladies dans le cadre de la clinique spécialisée dans le cadre des soins ambulatoires spécialisés, dans la Clinique de soins de santé de base et de traitement hospitalier, qui correspondent à la demande de services de santé conditionnée par l’évolution démographique dans le champ d’activité de l’hôpital. Les salles de la Clinique Spécialiste et du POZ seront également modernisées avec l’extension de l’atelier d’endoscopie. Le projet vise à améliorer la qualité et l’accessibilité des soins de santé dans la zone hospitalière. Le financement de l’investissement se fera sous la forme d’un préfinancement. Le fonctionnement de l’hôpital se justifie dans le contexte des cartes des besoins en matière de santé, conformément au document d’orientation. Les services médicaux fournis par l’hôpital sont financés par des fonds publics dans le cadre du contrat de la NFZ. La durée de conservation n’est pas compromise. (French)
Dans le cadre du projet, des actions ont été prévues pour l’achat d’équipements et d’équipements médicaux spécialisés permettant d’améliorer la qualité et l’accessibilité des soins de santé dans la région, répondant ainsi à l’objectif fixé dans le programme national de santé 2016-2020, adopté par le Conseil des ministres le 4 août 2016, à savoir prolonger la vie sanitaire, améliorer la santé et la qualité de vie de la population et réduire les inégalités sociales en matière de santé. Le projet est conforme au document intitulé «National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020» sur les outils 13 et 14. Souligne une amélioration de la qualité des services de santé efficaces de haut niveau en équipant l’établissement d’équipements et d’équipements médicaux spécialisés, qui seront utilisés à 100 % pour le diagnostic et le traitement des maladies, entre autres: urologique, néphrologique, oncologique, neurologique, orthopédique — selon Policy Paper. L’investissement dans l’infrastructure sera soutenu par l’achat d’équipements modernes pour le diagnostic et le traitement des maladies dans les gammes fournies par la Clinique Spécialiste dans le cadre des soins ambulatoires spécialisés, dans la Clinique de soins de santé primaires et les traitements hospitaliers, qui sont conformes à la demande de services de santé conditionnés par les tendances démographiques dans le cadre des activités de l’hôpital. La modernisation des locaux de la Clinique Spécialiste et du POZ sera également réalisée avec l’extension du Laboratoire Endoscopique. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité et la disponibilité des soins de santé dans la zone de fonctionnement de l’hôpital. Le financement de l’investissement aura lieu au titre du préfinancement. Le fonctionnement de l’hôpital est justifié dans le contexte des cartes des besoins de santé, de la portée du document d’orientation. Les services médicaux fournis par l’hôpital sont financés par des fonds publics dans le cadre du contrat NFZ. La durée de conservation n’est pas menacée. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts sind Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Erwerb spezialisierter medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung geplant, um die Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsversorgung in der Region zu verbessern und damit das Ziel umzusetzen, das im Nationalen Gesundheitsprogramm 2016-2020 festgelegt wurde, das vom Ministerrat am 4. August 2016 angenommen wurde, nämlich die Verlängerung des gesunden Lebens, die Verbesserung der Gesundheit und der damit verbundenen Lebensqualität der Bevölkerung und den Abbau sozialer Ungleichheiten im Gesundheitsbereich. Das Projekt steht im Einklang mit dem „Nationalen Strategischen Rahmen für die Gesundheitspolitik 2014-2020“ im Rahmen der Instrumente 13 und 14. Weist auf die Verbesserung der Qualität der qualitativ hochwertigen Gesundheitsdienstleistungen hin, indem die Einrichtung mit spezialisierten medizinischen Geräten und Geräten ausgestattet wird, die zu 100 % für die Diagnose und Behandlung von Krankheiten verwendet werden, unter anderem: urologische, nephrologische, onkologische, neurologische, orthopädische – entsprechend dem Policy Paper. Investitionen in die Infrastruktur werden durch den Kauf moderner Geräte für die Diagnose und Behandlung von Krankheiten im Rahmen der Fachklinik im Rahmen der ambulanten Spezialversorgung in der Klinik für Grundversorgung und Krankenhausbehandlung unterstützt, die mit der Nachfrage nach Gesundheitsdienstleistungen im Rahmen der demografischen Entwicklung im Tätigkeitsbereich des Krankenhauses im Einklang stehen. Die Räume der Fachklinik und des POZ werden zusammen mit der Erweiterung des Endoskopie-Workshops modernisiert. Ziel des Projekts ist es, die Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsversorgung im Krankenhausbereich zu verbessern. Die Finanzierung der Investition erfolgt als Vorfinanzierungszahlung. Das Funktionieren des Krankenhauses ist im Zusammenhang mit den Gesundheitsbedarfskarten gerechtfertigt, der mit dem Strategiepapier in Einklang steht. Medizinische Leistungen des Krankenhauses werden aus öffentlichen Mitteln im Rahmen des NFZ finanziert. Die Haltbarkeit wird nicht beeinträchtigt. (German)
Im Rahmen des Projekts wurden Maßnahmen für den Erwerb spezieller medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung geplant, die die Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsversorgung in der Region ermöglichen und damit das Ziel des vom Ministerrat am 4. August 2016 angenommenen nationalen Gesundheitsprogramms 2016-2020 erfüllen, nämlich die Ausweitung des Gesundheitslebens, die Verbesserung der Gesundheit und die damit verbundene Lebensqualität der Bevölkerung und die Verringerung der sozialen Ungleichheiten im Gesundheitsbereich. Das Projekt steht im Einklang mit dem Dokument „National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020“ zu den Instrumenten 13 und 14. Weist darauf hin, dass die Qualität wirksamer Gesundheitsdienste auf hohem Niveau gesteigert wird, indem die Einrichtung mit spezialisierten medizinischen Geräten und Geräten ausgestattet wird, die unter anderem zu 100 % für die Diagnose und Behandlung von Krankheiten verwendet werden: urologische, nephrologische, onkologische, neurologische, orthopädische – nach Policy Paper. Die Investition in die Infrastruktur wird durch den Erwerb moderner Geräte zur Diagnostik und Behandlung von Krankheiten in den Bereichen der Fachklinik im Rahmen der ambulanten Fachversorgung, in der primären Gesundheitsklinik und in der Krankenhausbehandlung unterstützt, die mit der Nachfrage nach Gesundheitsdienstleistungen im Rahmen der demografischen Entwicklung im Rahmen der Krankenhausaktivitäten im Einklang stehen. Die Modernisierung der Räumlichkeiten der Fachklinik und des POZ wird zusammen mit der Erweiterung des Endoskopischen Labors durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, die Qualität und Verfügbarkeit der Gesundheitsversorgung im Bereich des Krankenhausbetriebs zu erhöhen. Die Finanzierung der Investition erfolgt im Rahmen der Vorfinanzierung. Der Betrieb des Krankenhauses ist im Zusammenhang mit den Gesundheitsbedarfskarten, dem Anwendungsbereich des Policy Papers, gerechtfertigt. Die vom Krankenhaus erbrachten medizinischen Leistungen werden aus öffentlichen Mitteln im Rahmen des NFZ-Vertrags finanziert. Die Haltbarkeit ist nicht gefährdet. (German)
Property / summaryProperty / summary
In het kader van het project zijn activiteiten met betrekking tot de aankoop van gespecialiseerde medische apparatuur en apparatuur gepland om de kwaliteit en de toegankelijkheid van de gezondheidszorg in de regio te verbeteren, en aldus uitvoering te geven aan de doelstelling van het nationaal gezondheidsprogramma 2016-2020, dat op 4 augustus 2016 door de Raad van Ministers is goedgekeurd, namelijk het verlengen van een gezond leven, het verbeteren van de gezondheid en de daarmee samenhangende levenskwaliteit van de bevolking en het verminderen van sociale ongelijkheden op het gebied van gezondheid. Het project is in overeenstemming met het „National Strategic Framework for Health Policy Paper 2014-2020” in het kader van de instrumenten 13 en 14. Wijst op de verbetering van de kwaliteit van doeltreffend verleende gezondheidsdiensten van hoge kwaliteit door de instelling uit te rusten met gespecialiseerde medische apparatuur en apparatuur, die voor 100 % zal worden gebruikt voor de diagnose en behandeling van ziekten, onder meer: urologisch, nefhrologisch, oncologisch, neurologisch, orthopedisch — volgens het Beleidsdocument. Investeringen in infrastructuur zullen worden ondersteund door de aankoop van moderne apparatuur voor de diagnose en behandeling van ziekten in het kader van de gespecialiseerde polikliniek in het kader van de poliklinische gespecialiseerde zorg, in de kliniek voor basisgezondheidszorg en ziekenhuisbehandeling, die in overeenstemming zijn met de vraag naar gezondheidsdiensten, afhankelijk van demografische trends binnen de reikwijdte van de werkzaamheden van het ziekenhuis. De zalen van de Specialist Clinic en het POZ zullen ook worden gemoderniseerd samen met de uitbreiding van de Endoscopy Workshop. Het project heeft tot doel de kwaliteit en toegankelijkheid van de gezondheidszorg in het ziekenhuis te verbeteren. De financiering van de investering zal plaatsvinden als voorfinanciering. De werking van het ziekenhuis is gerechtvaardigd in de context van de kaarten van de gezondheidsbehoeften, die in overeenstemming zijn met het beleidsdocument. Medische diensten van het ziekenhuis worden gefinancierd uit overheidsmiddelen op grond van het contract van de NFZ. De houdbaarheid is niet in gevaar. (Dutch)
In het kader van het project zijn acties gepland voor de aankoop van gespecialiseerde medische apparatuur en apparatuur waarmee de kwaliteit en toegankelijkheid van de gezondheidszorg in de regio kan worden verbeterd, waarmee wordt voldaan aan de doelstelling van het nationale gezondheidsprogramma voor 2016-2020, dat op 4 augustus 2016 door de ministerraad is goedgekeurd, namelijk verlenging van het gezondheidsleven, verbetering van de gezondheid en de daarmee verband houdende levenskwaliteit van de bevolking en vermindering van de sociale ongelijkheden op gezondheidsgebied. Het project is in overeenstemming met het document „National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020” over instrumenten 13 en 14. Wijst op een verhoging van de kwaliteit van doeltreffende gezondheidsdiensten van hoge kwaliteit door de faciliteit uit te rusten met gespecialiseerde medische apparatuur en apparatuur, die 100 % zal worden gebruikt voor de diagnose en behandeling van ziekten, onder meer: urologisch, nefrologisch, oncologisch, neurologisch, orthopedisch — volgens beleidsdocument. De investering in infrastructuur zal worden ondersteund door de aankoop van moderne apparatuur voor diagnostiek en behandeling van ziekten in de rangen van de Specialist Clinic als onderdeel van poliklinische specialistische zorg, in de Primary Health Care Clinic en ziekenhuisbehandeling, die in overeenstemming zijn met de vraag naar gezondheidsdiensten geconditioneerd door demografische trends in het kader van de activiteiten van het ziekenhuis. De modernisering van de gebouwen van de Specialist Clinic en POZ zal ook worden uitgevoerd samen met de uitbreiding van het Endoscopisch Laboratorium. Het doel van het project is om de kwaliteit en beschikbaarheid van de gezondheidszorg op het gebied van de werking van het ziekenhuis te verhogen. De financiering van de investering zal plaatsvinden in het kader van voorfinanciering. De werking van het ziekenhuis is gerechtvaardigd in het kader van de gezondheidsbehoeftenkaarten, het toepassingsgebied van de beleidsnota. Medische diensten die door het ziekenhuis worden verleend, worden gefinancierd uit overheidsmiddelen in het kader van het NFZ-contract. De houdbaarheid is niet in gevaar. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito del progetto, sono previste attività relative all'acquisto di attrezzature e attrezzature mediche specializzate al fine di migliorare la qualità e l'accessibilità dell'assistenza sanitaria nella regione, realizzando così l'obiettivo stabilito nel programma nazionale per la salute 2016-2020, adottato dal Consiglio dei ministri il 4 agosto 2016, vale a dire l'estensione della vita sana, il miglioramento della salute e la relativa qualità di vita della popolazione e la riduzione delle disuguaglianze sociali in materia di salute. Il progetto è in linea con il "Quadro strategico nazionale per la politica sanitaria 2014-2020" nell'ambito degli strumenti 13 e 14. Sottolinea il miglioramento della qualità dei servizi sanitari di alto livello forniti in modo efficace dotando l'istituzione di attrezzature e attrezzature mediche specializzate, che saranno utilizzate al 100 % per la diagnosi e il trattamento delle malattie, tra l'altro: urologico, nefrologico, oncologico, neurologico, ortopedico — secondo il documento programmatico. Gli investimenti nelle infrastrutture saranno sostenuti mediante l'acquisto di attrezzature moderne per la diagnosi e la cura delle malattie che rientrano nell'ambito della clinica specialistica ambulatoriale, nella clinica per l'assistenza sanitaria di base e le cure ospedaliere, che sono in linea con la domanda di servizi sanitari subordinata all'evoluzione demografica nell'ambito dell'attività dell'ospedale. Anche le sale della Clinica Specialista e del POZ saranno ammodernate insieme all'ampliamento del Laboratorio di Endoscopia. Il progetto mira ad aumentare la qualità e l'accessibilità dell'assistenza sanitaria nell'area ospedaliera. Il finanziamento dell'investimento avverrà sotto forma di prefinanziamento. Il funzionamento dell'ospedale è giustificato nel contesto delle mappe delle esigenze sanitarie, in linea con il documento programmatico. I servizi medici forniti dall'ospedale sono finanziati con fondi pubblici nell'ambito del contratto della NFZ. La durata di conservazione non è compromessa. (Italian)
Nell'ambito del progetto sono state previste azioni per l'acquisto di attrezzature e attrezzature mediche specializzate che consentano di migliorare la qualità e l'accessibilità all'assistenza sanitaria nella regione, realizzando così l'obiettivo stabilito nel programma nazionale per la salute 2016-2020, adottato dal Consiglio dei ministri il 4 agosto 2016, vale a dire l'estensione della vita sanitaria, il miglioramento della salute e la qualità della vita della popolazione e la riduzione delle disuguaglianze sociali in materia di salute. Il progetto è in linea con il documento "National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020" sugli strumenti 13 e 14. Sottolinea un aumento della qualità di servizi sanitari efficaci di alto livello dotando la struttura di attrezzature e attrezzature mediche specializzate, che saranno utilizzate al 100 % ai fini della diagnosi e del trattamento delle malattie, tra l'altro: urologico, nefrologico, oncologico, neurologico, ortopedico — secondo il Policy Paper. L'investimento in infrastrutture sarà sostenuto dall'acquisto di moderne attrezzature per la diagnostica e il trattamento delle malattie nelle gamme fornite nella Clinica Specialista nell'ambito dell'assistenza specialistica ambulatoriale, nella Clinica Sanitaria Primaria e nel trattamento ospedaliero, che sono in linea con la domanda di servizi sanitari condizionati dalle tendenze demografiche nell'ambito delle attività dell'ospedale. L'ammodernamento dei locali della Clinica Specialista e del POZ sarà inoltre effettuato insieme all'ampliamento del Laboratorio Endoscopico. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la qualità e la disponibilità dell'assistenza sanitaria nell'area di funzionamento dell'ospedale. Il finanziamento dell'investimento avverrà nell'ambito del prefinanziamento. Il funzionamento dell'ospedale è giustificato nel contesto delle mappe delle esigenze sanitarie, dell'ambito di applicazione del Policy Paper. I servizi medici forniti dall'ospedale sono finanziati da fondi pubblici nell'ambito del contratto NFZ. La durata di conservazione non è in pericolo. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
En el marco del proyecto, se prevén actividades relacionadas con la adquisición de equipos y equipos médicos especializados para mejorar la calidad y accesibilidad de la asistencia sanitaria en la región, cumpliendo así el objetivo establecido en el Programa Nacional de Salud 2016-2020, adoptado por el Consejo de Ministros el 4 de agosto de 2016, a saber, ampliar la vida saludable, mejorar la salud y la calidad de vida asociada de la población y reducir las desigualdades sociales en materia de salud. El proyecto está en consonancia con el «Marco Estratégico Nacional para el Documento de Política Sanitaria 2014-2020» en el marco de las herramientas 13 y 14. Señala la mejora de la calidad de los servicios sanitarios efectivamente prestados de alto nivel, dotando a la institución de equipos y equipos médicos especializados, que serán 100 % utilizados para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades, entre otros: urológica, nefrológica, oncológica, neurológica, ortopédica — según el Documento de Política. La inversión en infraestructuras se apoyará mediante la compra de equipos modernos para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades dentro del ámbito de la Clínica Especializada como parte de la atención especializada ambulatoria, en la Clínica de Atención Básica de Salud y Tratamiento Hospitalario, que están en línea con la demanda de servicios de salud condicionados a las tendencias demográficas dentro del ámbito de actividad del hospital. Las salas de la Clínica Especialista y el POZ también se modernizarán junto con la ampliación del Taller de Endoscopia. El proyecto tiene como objetivo aumentar la calidad y accesibilidad de la asistencia sanitaria en el área hospitalaria. La financiación de la inversión se realizará como pago de prefinanciación. El funcionamiento del hospital está justificado en el contexto de los mapas de necesidades de salud, ámbito de aplicación coherente con el documento de política. Los servicios médicos prestados por el Hospital se financian con fondos públicos en virtud del contrato de la NFZ. La vida útil no está comprometida. (Spanish)
Como parte del proyecto, se planificaron acciones para la compra de equipos y equipos médicos especializados que permitan mejorar la calidad y accesibilidad a la atención sanitaria en la región, cumpliendo así el objetivo establecido en el Programa Nacional de Salud para 2016-2020, adoptado por el Consejo de Ministros el 4 de agosto de 2016, a saber, ampliar la vida sanitaria, mejorar la salud y la calidad de vida de la población y reducir las desigualdades sociales en materia de salud. El proyecto está en consonancia con el documento «Documento de política nacional marco estratégico para la salud 2014-2020» sobre las herramientas 13 y 14. Apunta a un aumento en la calidad de los servicios de salud eficaces de alto nivel al equipar la instalación con equipos y equipos médicos especializados, que se utilizarán al 100 % para fines de diagnóstico y tratamiento de enfermedades, entre otros: urológica, nefrológica, oncológica, neurológica, ortopédica — según Policy Paper. La inversión en infraestructura estará respaldada por la compra de equipos modernos para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades en los rangos proporcionados en la Clínica Especialista como parte de la atención ambulatoria especializada, en la Clínica de Atención Primaria de Salud y tratamiento hospitalario, que están en línea con la demanda de servicios de salud condicionados por las tendencias demográficas dentro del ámbito de las actividades del hospital. La modernización de las instalaciones de la Clínica Especialista y POZ también se llevará a cabo junto con la ampliación del Laboratorio Endoscópico. El objetivo del proyecto es aumentar la calidad y disponibilidad de la atención sanitaria en el área de operación del hospital. La financiación de la inversión se realizará en el marco de la prefinanciación. El funcionamiento del Hospital está justificado en el contexto de los mapas de necesidades de salud, el alcance del Documento de Política. Los servicios médicos prestados por el hospital se financian con fondos públicos en virtud del contrato NFZ. La vida útil no está en peligro. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Som led i projektet blev der planlagt aktiviteter vedrørende indkøb af specialiseret medicinsk udstyr og specialudstyr med henblik på at forbedre kvaliteten af og adgangen til sundhedspleje i regionen og dermed opfylde det mål, der er fastsat i det nationale sundhedsprogram 2016-2020, som Ministerrådet vedtog den 4.08.2016, nemlig at forlænge livet inden for sundhed, forbedre sundheden og den dermed forbundne livskvalitet for befolkningen og mindske de sociale uligheder på sundhedsområdet. Projektet er i overensstemmelse med den nationale strategiske ramme for sundhedspolitikdokumentet 2014-2020 for værktøj 13 og 14. Den peger på en forbedring af kvaliteten af effektive sundhedstjenester af høj standard ved at udstyre faciliteten med specialiseret medicinsk udstyr og udstyr, som vil blive anvendt 100 % til diagnosticering og behandling af sygdomme, bl.a.: urologiske, nefrologiske, onkologiske, neurologiske, ortopædiske âEUR ifølge politikpapir. Investeringer i infrastruktur vil blive støttet gennem indkøb af moderne udstyr til diagnosticering og behandling af sygdomme inden for rammerne af speciallægeklinikken som led i ambulant specialbehandling, den grundlæggende sundhedsklinik og hospitalsbehandling, som er i overensstemmelse med efterspørgslen efter sundhedsydelser, med forbehold af den demografiske udvikling inden for hospitalsaktivitet. Der vil også ske en modernisering af speciallægens og GP-klinikkens lokaler sammen med udvidelsen af endoskoplaboratoriet. Projektet har til formål at øge kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser på hospitalets operationsområde. Finansieringen af investeringen vil finde sted som en del af en forskudsbetaling. Hospitalets funktion er berettiget i forbindelse med kort over sundhedsmæssige behov, hvis anvendelsesområde er foreneligt med politikdokumentet. Lægeydelser, der leveres af hospitalet, finansieres af offentlige midler i henhold til NFZ-kontrakten. Holdbarheden er ikke i fare. (Danish)
Som led i projektet blev der planlagt foranstaltninger til indkøb af specialiseret medicinsk udstyr og udstyr, der gør det muligt at forbedre kvaliteten af og adgangen til sundhedspleje i regionen, og dermed opfylde målet i det nationale sundhedsprogram for 2016-2020, der blev vedtaget af Ministerrådet den 4. august 2016, nemlig at forlænge sundheden, forbedre befolkningens sundhed og dermed forbundne livskvalitet og mindske sociale uligheder på sundhedsområdet. Projektet er i overensstemmelse med dokumentet "National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020" om værktøj 13 og 14. Påpeger en forbedring af kvaliteten af effektive sundhedsydelser af høj standard ved at udstyre faciliteten med specialiseret medicinsk udstyr og udstyr, som vil blive anvendt 100 % til diagnosticering og behandling af sygdomme, bl.a.: urologisk, nefrologisk, onkologisk, neurologisk, ortopædisk — ifølge Policy Paper. Investeringen i infrastruktur vil blive understøttet af indkøb af moderne udstyr til diagnosticering og behandling af sygdomme i specialklinikkens sortiment som en del af ambulant specialbehandling, i primærsundhedsklinikken og hospitalsbehandling, som er i overensstemmelse med efterspørgslen efter sundhedsydelser, der er betinget af demografiske tendenser inden for rammerne af hospitalets aktiviteter. Moderniseringen af specialklinikkens og POZ's lokaler vil også blive gennemført sammen med udvidelsen af det endoskopiske laboratorium. Formålet med projektet er at øge kvaliteten og tilgængeligheden af ​​sundhedsydelser på området for hospitalets drift. Finansieringen af investeringen vil finde sted i form af forfinansiering. Driften af hospitalet er berettiget i forbindelse med kortene over sundhedsbehovene og anvendelsesområdet for det politiske dokument. De lægelige ydelser, der ydes af hospitalet, finansieres af offentlige midler i henhold til NFZ-kontrakten. Holdbarheden er ikke truet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίστηκαν δραστηριότητες που σχετίζονται με την αγορά εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού για τη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας της υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή, εκπληρώνοντας έτσι τον στόχο που ορίζεται στο Εθνικό Πρόγραμμα Υγείας 2016-2020, το οποίο εγκρίθηκε από το Υπουργικό Συμβούλιο στις 4.08.2016, και συγκεκριμένα την παράταση της ζωής στην υγεία, τη βελτίωση της υγείας και της συναφούς ποιότητας ζωής του πληθυσμού και τη μείωση των κοινωνικών ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. Το έργο είναι σύμφωνο με το "Εθνικό Στρατηγικό Πλαίσιο για την Πολιτική Υγείας 2014-2020â EUR για τα εργαλεία 13 και 14. Επισημαίνει την αύξηση της ποιότητας των αποτελεσματικών υπηρεσιών υγείας υψηλού επιπέδου, εξοπλίζοντας τις εγκαταστάσεις με εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό και εξοπλισμό, ο οποίος θα χρησιμοποιείται σε ποσοστό 100 % για τους σκοπούς της διάγνωσης και θεραπείας ασθενειών, μεταξύ άλλων: ουρολογική, νεφρολογική, ογκολογική, νευρολογική, ορθοπεδική â EUR σύμφωνα με το έγγραφο πολιτικής. Οι επενδύσεις σε υποδομές θα υποστηριχθούν με την αγορά σύγχρονου εξοπλισμού διάγνωσης και θεραπείας ασθενειών στα πεδία που παρέχονται από το Ιατρείο Ιατροδικαστικής στο πλαίσιο της εξωνοσοκομειακής περίθαλψης, της Κλινικής Βασικής Υγειονομικής Περίθαλψης και της νοσοκομειακής περίθαλψης, που συνάδουν με τη ζήτηση για υπηρεσίες υγείας, με την επιφύλαξη των δημογραφικών τάσεων εντός του φάσματος της νοσοκομειακής δραστηριότητας. Θα υπάρξει επίσης εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων του Ειδικού και της ΓΠ Κλινικής μαζί με την επέκταση του Ενδοσκοπικού Εργαστηρίου. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας της υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή λειτουργίας του νοσοκομείου. Η χρηματοδότηση της επένδυσης θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο προκαταβολής. Η λειτουργία του Νοσοκομείου δικαιολογείται στο πλαίσιο των χαρτών αναγκών υγείας, το πεδίο εφαρμογής είναι συμβατό με το έγγραφο πολιτικής. Οι ιατρικές υπηρεσίες που παρέχονται από το νοσοκομείο χρηματοδοτούνται από δημόσιους πόρους στο πλαίσιο της σύμβασης NFZ. Η διάρκεια ζωής δεν κινδυνεύει. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίστηκαν δράσεις για την αγορά εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού που θα επιτρέψει τη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας στην υγειονομική περίθαλψη στην περιοχή, εκπληρώνοντας έτσι τον στόχο που ορίζεται στο Εθνικό Πρόγραμμα Υγείας για την περίοδο 2016-2020, το οποίο εγκρίθηκε από το Υπουργικό Συμβούλιο στις 4 Αυγούστου 2016, δηλαδή την παράταση της ζωής στον τομέα της υγείας, τη βελτίωση της υγείας και της σχετικής ποιότητας ζωής του πληθυσμού και τη μείωση των κοινωνικών ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. Το έργο είναι σύμφωνο με το έγγραφο «Εθνικό Έγγραφο Πολιτικής Στρατηγικό Πλαίσιο για την Υγεία 2014-2020» σχετικά με τα εργαλεία 13 και 14. Επισημαίνει την αύξηση της ποιότητας των αποτελεσματικών υπηρεσιών υγείας υψηλού επιπέδου με τον εξοπλισμό της εγκατάστασης με εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό και εξοπλισμό, ο οποίος θα χρησιμοποιείται κατά 100 % για τους σκοπούς της διάγνωσης και της θεραπείας ασθενειών, μεταξύ άλλων: ουρολογική, νεφρολογική, ογκολογική, νευρολογική, ορθοπεδική — σύμφωνα με το έγγραφο πολιτικής. Η επένδυση σε υποδομές θα υποστηριχθεί με την αγορά σύγχρονου εξοπλισμού διάγνωσης και θεραπείας ασθενειών στις σειρές που παρέχονται στην Ειδική Κλινική στο πλαίσιο της ειδικής περίθαλψης, στην Κλινική Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας και στη νοσοκομειακή περίθαλψη, τα οποία συνάδουν με τη ζήτηση για υπηρεσίες υγείας που εξαρτώνται από τις δημογραφικές τάσεις στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του νοσοκομείου. Ο εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων της Ειδικής Κλινικής και της POZ θα πραγματοποιηθεί παράλληλα με την επέκταση του Ενδοσκοπικής Εργαστηρίου. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας της υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή λειτουργίας του νοσοκομείου. Η χρηματοδότηση της επένδυσης θα πραγματοποιηθεί με προχρηματοδότηση. Η λειτουργία του Νοσοκομείου δικαιολογείται στο πλαίσιο των χαρτών αναγκών υγείας, του πεδίου εφαρμογής του εγγράφου πολιτικής. Οι ιατρικές υπηρεσίες που παρέχονται από το Νοσοκομείο χρηματοδοτούνται από δημόσιους πόρους στο πλαίσιο της σύμβασης NFZ. Η διάρκεια ζωής δεν τίθεται σε κίνδυνο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta planirane su aktivnosti povezane s nabavom specijalizirane medicinske opreme i opreme kako bi se poboljšala kvaliteta i dostupnost zdravstvene skrbi u regiji, čime se ispunio cilj utvrđen u Nacionalnom zdravstvenom programu 2016. – 2020., koji je Vijeće ministara usvojilo 4.8.2016., a to je produljenje života u zdravstvu, poboljšanje zdravlja i povezane kvalitete života stanovništva te smanjenje društvenih nejednakosti u zdravstvu. Projekt je u skladu s Nacionalnim strateškim okvirom za zdravstvenu politiku za razdoblje 2014. – 2020. za alate 13. i 14. Ukazuje na povećanje kvalitete učinkovitih zdravstvenih usluga visokog standarda opremanjem ustanove specijaliziranom medicinskom opremom i opremom, koja će se koristiti u 100 %-tnoj uporabi u svrhu dijagnosticiranja i liječenja bolesti, među ostalim: urološki, nefrološki, onkološki, neurološki, ortopedski â EUR prema dokumentu politike. Ulaganja u infrastrukturu podupirat će se kupnjom moderne opreme za dijagnozu i liječenje bolesti u okviru Specijalističke klinike kao dijela ambulantne specijalističke skrbi, osnovne zdravstvene klinike i bolničkog liječenja, koji su u skladu s potražnjom za zdravstvenim uslugama, podložno demografskim trendovima unutar opsega bolničke djelatnosti. Također će se modernizirati prostorije Specijalističke i GP klinike zajedno s proširenjem endoskopskog laboratorija. Cilj je projekta povećati kvalitetu i dostupnost zdravstvene skrbi u području rada bolnice. Financiranje ulaganja odvijat će se kao dio predujma. Funkcioniranje bolnice opravdano je u kontekstu karata zdravstvenih potreba, što je područje primjene u skladu s političkim dokumentom. Zdravstvene usluge koje pruža bolnica financiraju se javnim sredstvima u okviru ugovora NFZ. Rok valjanosti nije u opasnosti. (Croatian)
U okviru projekta planirane su mjere za kupnju specijalizirane medicinske opreme i opreme kojima se omogućuje poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvene skrbi u regiji, čime se ispunjava cilj utvrđen u Nacionalnom zdravstvenom programu za razdoblje 2016. – 2020., koji je Vijeće ministara donijelo 4. kolovoza 2016., a to je proširenje zdravstvenog života, poboljšanje zdravlja i povezane kvalitete života stanovništva te smanjenje socijalnih nejednakosti u zdravstvu. Projekt je u skladu s dokumentom „Nacionalni politički dokument Strateški okvir za zdravlje 2014. – 2020.” o alatima 13 i 14. Ukazuje na povećanje kvalitete učinkovitih zdravstvenih usluga visokog standarda opremanjem objekta specijaliziranom medicinskom opremom i opremom, koja će se koristiti 100 % za dijagnosticiranje i liječenje bolesti, među ostalim: urološki, nefrološki, onkološki, neurološki, ortopedski – prema Političkom dokumentu. Ulaganje u infrastrukturu bit će podržano nabavom moderne opreme za dijagnostiku i liječenje bolesti u rasponu koji se pruža u Specijalističkoj klinici u sklopu ambulantne specijalističke skrbi, u Klinici za primarnu zdravstvenu zaštitu i bolničkom liječenju, koji su u skladu s potražnjom za zdravstvenim uslugama uvjetovanima demografskim trendovima u okviru djelatnosti bolnice. Uz proširenje endoskopskog laboratorija provest će se i modernizacija prostorija Specijalističke klinike i POZ-a. Cilj projekta je povećati kvalitetu i dostupnost zdravstvene zaštite u području rada bolnice. Financiranje ulaganja odvijat će se u okviru pretfinanciranja. Rad bolnice opravdan je u kontekstu karata zdravstvenih potreba, područja primjene dokumenta o politikama. Zdravstvene usluge koje pruža bolnica financiraju se iz javnih sredstava u okviru ugovora o NFZ-u. Rok trajanja nije ugrožen. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
În cadrul proiectului, au fost planificate activități legate de achiziționarea de echipamente și echipamente medicale specializate pentru îmbunătățirea calității și accesibilității asistenței medicale în regiune, îndeplinind astfel obiectivul stabilit în Programul Național de Sănătate 2016-2020, adoptat de Consiliul de Miniștri la 4.08.2016, și anume prelungirea vieții în domeniul sănătății, îmbunătățirea sănătății și a calității vieții asociate a populației și reducerea inegalităților sociale în domeniul sănătății. Proiectul este în conformitate cu documentul privind cadrul strategic național pentru politica în domeniul sănătății 2014-2020 pentru instrumentele 13 și 14. Aceasta indică o creștere a calității serviciilor medicale eficiente, la un standard ridicat, prin dotarea instalației cu echipamente și echipamente medicale specializate, care vor fi utilizate în proporție de 100 % în scopul diagnosticării și tratării bolilor, printre altele: urologic, nefrologic, oncologic, neurologic, ortopedic în conformitate cu Documentul de politică. Investițiile în infrastructură vor fi susținute prin achiziționarea de echipamente moderne pentru diagnosticarea și tratarea bolilor în domeniile prevăzute în clinica de specialitate ca parte a asistenței de specialitate ambulatorii, a Clinicii de asistență medicală de bază și a tratamentului spitalicesc, care sunt în concordanță cu cererea de servicii de sănătate, în funcție de tendințele demografice din gama de activități spitalicești. De asemenea, se vor moderniza sediile clinicii de specialitate și GP, împreună cu extinderea Laboratorului Endoscopic. Proiectul își propune să sporească calitatea și disponibilitatea asistenței medicale în zona de funcționare a spitalului. Finanțarea investiției va avea loc ca parte a unei plăți în avans. Funcționarea spitalului este justificată în contextul hărților nevoilor de sănătate, domeniul de aplicare fiind compatibil cu documentul de politică. Serviciile medicale furnizate de Spital sunt finanțate din fonduri publice în temeiul contractului NFZ. Termenul de valabilitate nu este în pericol. (Romanian)
În cadrul proiectului, au fost planificate acțiuni pentru achiziționarea de echipamente și echipamente medicale specializate care să permită îmbunătățirea calității și accesibilității asistenței medicale în regiune, îndeplinind astfel obiectivul stabilit în Programul Național de Sănătate pentru perioada 2016-2020, adoptat de Consiliul de Miniștri la 4 august 2016, și anume extinderea vieții medicale, îmbunătățirea sănătății și a calității vieții aferente a populației și reducerea inegalităților sociale în domeniul sănătății. Proiectul este în conformitate cu documentul „Cadrul strategic de politică națională pentru sănătate 2014-2020” privind instrumentele 13 și 14. Subliniază o creștere a calității serviciilor de sănătate eficiente la un standard ridicat prin dotarea instalației cu echipamente și echipamente medicale specializate, care vor fi utilizate în proporție de 100 % în scopul diagnosticării și tratării bolilor, printre altele: urologic, nefrologic, oncologic, neurologic, ortopedic – în conformitate cu Documentul de politică. Investiția în infrastructură va fi susținută prin achiziționarea de echipamente moderne pentru diagnosticarea și tratarea bolilor în intervalele oferite în Clinica Specialistă ca parte a asistenței medicale specializate în ambulatoriu, în Clinica de Asistență Medicală Primară și în tratamentul spitalicesc, care sunt în concordanță cu cererea de servicii de sănătate condiționată de tendințele demografice din cadrul activităților spitalului. Modernizarea spațiilor Clinicii Specialiste și POZ se va realiza, de asemenea, împreună cu extinderea Laboratorului Endoscopic. Scopul proiectului este de a crește calitatea și disponibilitatea asistenței medicale în zona de operare a spitalului. Finanțarea investiției va avea loc în cadrul prefinanțării. Funcționarea spitalului este justificată în contextul hărților privind necesitățile de sănătate, domeniul de aplicare al documentului de politică. Serviciile medicale furnizate de spital sunt finanțate din fonduri publice în cadrul contractului NFZ. Termenul de valabilitate nu este pus în pericol. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu sa plánovali činnosti súvisiace s nákupom špecializovaného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia s cieľom zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotnej starostlivosti v regióne, čím sa naplnil cieľ stanovený v národnom programe v oblasti zdravia na roky 2016 – 2020, ktorý prijala Rada ministrov 4. 8. 2016, a to predĺženie života v oblasti zdravia, zlepšenie zdravia a s tým súvisiacej kvality života obyvateľstva a zníženie sociálnych nerovností v oblasti zdravia. Projekt je v súlade s národným strategickým rámcom pre dokument o zdravotnej politike na roky 2014 – 2020 pre nástroje 13 a 14. Poukazuje na zvýšenie kvality efektívnych zdravotníckych služieb na vysokej úrovni tým, že sa zariadenie vybaví špecializovaným zdravotníckym vybavením a vybavením, ktoré sa bude používať v 100 % na účely diagnostiky a liečby chorôb, okrem iného: urologické, nefrologické, onkologické, neurologické, ortopedické â EUR EUR podľa politického dokumentu. Investície do infraštruktúry budú podporené nákupom moderného vybavenia na diagnostiku a liečbu chorôb v rozsahu, ktorý poskytuje špecializovaná klinika ako súčasť špecializovanej ambulantnej starostlivosti, kliniky základnej zdravotnej starostlivosti a nemocničnej liečby, ktoré sú v súlade s dopytom po zdravotníckych službách, v závislosti od demografických trendov v rámci nemocničnej činnosti. K dispozícii bude aj modernizácia priestorov špecializovanej kliniky a kliniky GP spolu s rozšírením endoskopického laboratória. Cieľom projektu je zvýšiť kvalitu a dostupnosť zdravotnej starostlivosti v oblasti prevádzky nemocnice. Financovanie investície sa uskutoční ako súčasť zálohovej platby. Fungovanie nemocnice je odôvodnené v kontexte máp zdravotných potrieb, pričom rozsah pôsobnosti je v súlade s politickým dokumentom. Lekárske služby poskytované nemocnicou sú financované z verejných prostriedkov v rámci zmluvy NFZ. Čas použiteľnosti nie je ohrozený. (Slovak)
V rámci projektu sa plánovali opatrenia na nákup špecializovaného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia umožňujúceho zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotnej starostlivosti v regióne, čím sa splnil cieľ stanovený v národnom programe v oblasti zdravia na roky 2016 – 2020, ktorý prijala Rada ministrov 4. augusta 2016, konkrétne predĺženie života v oblasti zdravia, zlepšenie zdravia a s tým súvisiaca kvalita života obyvateľstva a zníženie sociálnych nerovností v oblasti zdravia. Projekt je v súlade s dokumentom „Národný politický dokument Strategický rámec pre zdravie na roky 2014 – 2020“ o nástrojoch 13 a 14. Poukazuje na zvýšenie kvality účinných zdravotníckych služieb na vysokej úrovni tým, že zariadenie vybaví špecializovaným zdravotníckym vybavením a vybavením, ktoré sa použije na 100 % na účely diagnostiky a liečby chorôb, okrem iného: urologické, nefrologické, onkologické, neurologické, ortopedické – podľa Politického dokumentu. Investície do infraštruktúry budú podporené nákupom moderného vybavenia na diagnostiku a liečbu chorôb v rozsahu poskytovaných v špecializovanej klinike ako súčasť ambulantnej špecializovanej starostlivosti, v primárnej zdravotníckej klinike a nemocničnej liečbe, ktoré sú v súlade s dopytom po zdravotníckych službách podmienených demografickými trendmi v rámci činností nemocnice. Modernizácia priestorov Špecialistickej kliniky a POZ sa uskutoční aj spolu s rozšírením endoskopického laboratória. Cieľom projektu je zvýšiť kvalitu a dostupnosť zdravotnej starostlivosti v oblasti prevádzky nemocnice. Financovanie investícií sa uskutoční v rámci predbežného financovania. Prevádzka nemocnice je odôvodnená v kontexte máp zdravotných potrieb, rozsahu politického dokumentu. Zdravotnícke služby poskytované nemocnicou sú financované z verejných prostriedkov na základe zmluvy NFZ. Trvanlivosť nie je ohrozená. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Bħala parti mill-proġett, l-attivitajiet relatati max-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku speċjalizzat kienu ppjanati biex itejbu l-kwalità u l-aċċessibbiltà tal-kura tas-saħħa fir-reġjun, u b’hekk jissodisfaw l-objettiv stabbilit fil-Programm Nazzjonali tas-Saħħa 2016–2020, adottat mill-Kunsill tal-Ministri fl-4.08.2016, jiġifieri l-estensjoni tal-ħajja fis-saħħa, it-titjib tas-saħħa u l-kwalità tal-ħajja assoċjata tal-popolazzjoni u t-tnaqqis tal-inugwaljanzi soċjali fis-saħħa. Il-proġett huwa konformi mal-â EUR â EUR qafas strateġiku nazzjonali għall-karta politika tas-saħħa 2014–2020â EUR għall-Għodod 13 u 14. Huwa jindika żieda fil-kwalità ta’ servizzi tas-saħħa effettivi ta’ standard għoli billi l-faċilità tiġi mgħammra b’tagħmir u tagħmir mediku speċjalizzat, li se jintuża f’100 % għall-finijiet ta’ dijanjożi u trattament tal-mard, fost l-oħrajn: uroloġiċi, nefroloġiċi, onkoloġiċi, newroloġiċi, â EUR â EUR ortopediċi skont il-Karta Politika. L-investiment fl-infrastruttura se jkun appoġġjat mix-xiri ta’ tagħmir modern għad-dijanjożi u t-trattament tal-mard fl-ambiti pprovduti fil-Klinika Speċjalista bħala parti mill-kura speċjalizzata outpatient, il-Klinika tal-Kura tas-Saħħa Bażika u t-trattament fl-isptar, li huma konsistenti mad-domanda għas-servizzi tas-saħħa, soġġetti għal xejriet demografiċi fil-firxa tal-attività tal-isptar. Se jkun hemm ukoll modernizzazzjoni tal-bini tal-ispeċjalista u tal-GP Clinic flimkien mal-estensjoni tal-Laboratorju Endoskopiku. Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kwalità u d-disponibbiltà tal-kura tas-saħħa fil-qasam tal-operat tal-isptar. Il-finanzjament tal-investiment se jseħħ bħala parti minn ħlas bil-quddiem. Il-funzjonament tal-Isptar huwa ġġustifikat fil-kuntest tal-mapep tal-ħtiġijiet tas-saħħa, l-ambitu kompatibbli mad-Dokument ta’ Politika. Is-servizzi mediċi pprovduti mill-Isptar huma ffinanzjati minn fondi pubbliċi taħt il-kuntratt NFZ. Iż-żmien kemm idum tajjeb mhux f’riskju. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, kienu ppjanati azzjonijiet għax-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku speċjalizzat li jippermetti t-titjib tal-kwalità u l-aċċessibbiltà għall-kura tas-saħħa fir-reġjun, biex b’hekk jintlaħaq l-objettiv stabbilit fil-Programm Nazzjonali tas-Saħħa għall-2016–2020, adottat mill-Kunsill tal-Ministri fl-4 ta’ Awwissu 2016, jiġifieri l-estensjoni tal-ħajja tas-saħħa, it-titjib tas-saħħa u l-kwalità tal-ħajja relatata tal-popolazzjoni u t-tnaqqis tal-inugwaljanzi soċjali fis-saħħa. Il-proġett huwa konformi mad-dokument “National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014–2020” dwar l-Għodod 13 u 14. Jindika żieda fil-kwalità tas-servizzi tas-saħħa effettivi ta’ standard għoli billi l-faċilità tiġi mgħammra b’tagħmir u tagħmir mediku speċjalizzat, li se jintużaw 100 % għall-finijiet tad-dijanjożi u t-trattament tal-mard, fost l-oħrajn: uroloġiku, nefroloġiku, onkoloġiku, newroloġiku, ortopediku — skont id-Dokument ta’ Politika. L-investiment fl-infrastruttura se jkun appoġġat mix-xiri ta’ tagħmir modern għad-dijanjostika u t-trattament tal-mard fil-meded ipprovduti fil-Klinika Speċjalista bħala parti mill-kura speċjalizzata tal-outpatients, fil-Klinika tal-Kura tas-Saħħa Primarja u l-kura fl-isptar, li huma konformi mad-domanda għal servizzi tas-saħħa kkundizzjonati minn xejriet demografiċi fl-ambitu tal-attivitajiet tal-isptar. Il-modernizzazzjoni tal-bini tal-Klinika Speċjalista u l-POZ se titwettaq ukoll flimkien mal-estensjoni tal-Laboratorju Endoskopiku. L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kwalità u d-disponibbiltà tal-kura tas-saħħa fil-qasam tal-operazzjoni tal-isptar. Il-finanzjament tal-investiment se jsir taħt il-prefinanzjament. It-tħaddim tal-Isptar huwa ġġustifikat fil-kuntest tal-mapep tal-ħtiġijiet tas-saħħa, l-ambitu tad-Dokument ta’ Politika. Is-servizzi mediċi pprovduti mill-Isptar huma ffinanzjati minn fondi pubbliċi skont il-kuntratt NFZ. Il-ħajja fuq l-ixkaffa mhix ipperikolata. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Como parte do projeto, foram planejadas atividades relacionadas à aquisição de equipamentos e equipamentos médicos especializados para melhorar a qualidade e acessibilidade dos cuidados de saúde na região, cumprindo assim o objetivo estabelecido no Programa Nacional de Saúde 2016-2020, adotado pelo Conselho de Ministros em 4.08.2016, a saber, prolongar a vida em saúde, melhorar a saúde e a qualidade de vida associada da população e reduzir as desigualdades sociais em saúde. O projeto está em conformidade com o documento estratégico nacional para a política de saúde 2014-2020 para as ferramentas 13 e 14. Aponta para um aumento da qualidade de serviços de saúde eficazes de alto padrão, equipando a instalação com equipamento médico especializado, que será utilizado em 100 % para fins de diagnóstico e tratamento de doenças, entre outros: urológica, nefrológica, oncológica, neurológica, ortopédica â EUR de acordo com o documento de política. O investimento em infraestrutura será apoiado pela compra de equipamentos modernos para o diagnóstico e tratamento de doenças nos âmbitos da Clínica Especialista como parte da atenção ambulatorial, da Clínica Básica de Saúde e do tratamento hospitalar, que são consistentes com a necessidade por serviços de saúde, sujeitos a tendências demográficas dentro da gama de atividades hospitalares. Haverá também modernização das instalações da Clínica Especialista e GP, juntamente com a extensão do Laboratório de Endoscopia. O projeto visa aumentar a qualidade e disponibilidade de cuidados de saúde na área de atuação do hospital. O financiamento do investimento será efetuado no âmbito de um adiantamento. O funcionamento do Hospital justifica-se no contexto dos mapas de necessidades em saúde, o escopo compatível com o Documento de Política. Os serviços médicos prestados pelo Hospital são financiados por fundos públicos ao abrigo do contrato NFZ. O prazo de validade não está em risco. (Portuguese)
No âmbito do projeto, foram planeadas ações para a aquisição de equipamento médico especializado e equipamento que permita melhorar a qualidade e a acessibilidade dos cuidados de saúde na região, cumprindo assim o objetivo estabelecido no Programa Nacional de Saúde para 2016-2020, adotado pelo Conselho de Ministros em 4 de agosto de 2016, a saber, prolongar a vida na saúde, melhorar a saúde e a qualidade de vida da população e reduzir as desigualdades sociais na saúde. O projeto está em conformidade com o documento «National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020» sobre as ferramentas 13 e 14. Chama a atenção para o aumento da qualidade de serviços de saúde eficazes de alto padrão, equipando a instalação com equipamento médico especializado, que será utilizado a 100 % para efeitos de diagnóstico e tratamento de doenças, entre outros: urológico, nefrológico, oncológico, neurológico, ortopédico — de acordo com o documento de política. O investimento em infraestrutura será apoiado pela aquisição de equipamentos modernos para diagnóstico e tratamento de doenças nas gamas disponibilizadas na Clínica Especialista como parte de cuidados ambulatoriais especializados, na Clínica Básica de Saúde e no tratamento hospitalar, que estão de acordo com a necessidade por serviços de saúde condicionados pelas tendências demográficas no âmbito das atividades do hospital. A modernização das instalações da Clínica Especialista e da POZ será igualmente realizada juntamente com a extensão do Laboratório de Endoscopia. O objetivo do projeto é aumentar a qualidade e disponibilidade de cuidados de saúde na área de atuação do hospital. O financiamento do investimento será efetuado a título de pré-financiamento. O funcionamento do Hospital justifica-se no contexto dos mapas de necessidades de saúde, o escopo do Documento de Política. Os serviços médicos prestados pelo hospital são financiados por fundos públicos ao abrigo do contrato NFZ. O prazo de validade não está em perigo. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Osana hanketta suunniteltiin erityisiin lääkinnällisiin laitteisiin ja laitteisiin liittyviä toimia, joilla parannettaisiin terveydenhuollon laatua ja saatavuutta alueella. Näin saavutettiin ministerineuvoston 4. elokuuta 2016 hyväksymässä kansallisessa terveysohjelmassa 2016–2020 asetettu tavoite, joka on elämän pidentäminen terveyden alalla, terveyden ja siihen liittyvän väestön elämänlaadun parantaminen sekä sosiaalisen eriarvoisuuden vähentäminen terveyden alalla. Hanke on kansallisen terveyspolitiikan strategiakehyksen 2014–2020 mukainen välineille 13 ja 14. Se viittaa tehokkaiden ja korkeatasoisten terveyspalvelujen laadun paranemiseen muun muassa siten, että laitos varustetaan erityisillä lääkinnällisillä laitteilla ja laitteilla, joita käytetään 100-prosenttisesti sairauksien diagnosointiin ja hoitoon. urologinen, nefrologinen, onkologinen, neurologinen, ortopedinen mukaan politiikka-asiakirjan. Infrastruktuuri-investointeja tuetaan hankkimalla nykyaikaisia laitteita sairauksien diagnosointiin ja hoitoon erityisklinikalla osana avohoidon erikoishoitoa, perusterveydenhuollon klinikkaa ja sairaalahoitoa, jotka vastaavat terveyspalvelujen kysyntää ja joiden väestökehitys vaihtelee sairaaloiden toiminnan puitteissa. Lisäksi erikoislääkärin ja GP-klinikan toimitiloja uudistetaan yhdessä endoskooppisen laboratorion laajentamisen kanssa. Hankkeen tavoitteena on parantaa terveydenhuollon laatua ja saatavuutta sairaalan toiminta-alueella. Investointi rahoitetaan ennakkomaksuna. Sairaalan toiminta on perusteltua terveystarpeiden kartoituksen yhteydessä, ja sen soveltamisala on toimintapoliittisen asiakirjan mukainen. Sairaalan tarjoamat sairaanhoitopalvelut rahoitetaan julkisista varoista NFZ-sopimuksen nojalla. Säilyvyysaika ei ole vaarassa. (Finnish)
Osana hanketta suunniteltiin toimia, joilla hankitaan erikoistuneita lääkinnällisiä laitteita ja laitteita, joiden avulla voidaan parantaa terveydenhuollon laatua ja saatavuutta alueella. Näin saavutettaisiin ministerineuvoston 4 päivänä elokuuta 2016 hyväksymässä kansallisessa terveysohjelmassa 2016–2020 asetettu tavoite eli terveyselämän pidentäminen, väestön terveyden ja siihen liittyvän elämänlaadun parantaminen ja terveyden sosiaalisen eriarvoisuuden vähentäminen. Hanke vastaa välinettä 13 ja 14 koskevaa asiakirjaa ”National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014–2020”. Huomauttaa, että tehokkaiden ja laadukkaiden terveyspalvelujen laatu paranee varustamalla laitos erikoislääkinnällisillä laitteilla ja laitteilla, joita käytetään 100-prosenttisesti sairauksien diagnosointiin ja hoitoon, muun muassa urologinen, nefrologinen, onkologinen, neurologinen, ortopedinen – Policy Paperin mukaan. Infrastruktuuri-investointeja tuetaan ostamalla nykyaikaisia laitteita sairauksien diagnosointiin ja hoitoon erikoislääkäriklinikalla, perusterveydenhuollon klinikalla ja sairaalahoidolla, jotka vastaavat väestökehitykseen liittyvien terveyspalvelujen kysyntää sairaalan toiminnan puitteissa. Myös erikoisklinikan ja POZ:n tilojen nykyaikaistaminen toteutetaan yhdessä endoskooppisen laboratorion laajentamisen kanssa. Hankkeen tavoitteena on parantaa terveydenhuollon laatua ja saatavuutta sairaalan toiminta-alueella. Investointi rahoitetaan ennakkomaksuna. Sairaalan toiminta on perusteltua terveystarpeita koskevien karttojen ja toimintapoliittisen asiakirjan soveltamisalan kannalta. Sairaalan tarjoamat lääketieteelliset palvelut rahoitetaan julkisista varoista NFZ-sopimuksen nojalla. Säilyvyysaika ei ole vaarassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
V okviru projekta so bile načrtovane dejavnosti, povezane z nakupom specializirane medicinske opreme in opreme, da bi izboljšali kakovost in dostopnost zdravstvenega varstva v regiji ter tako izpolnili cilj iz nacionalnega zdravstvenega programa 2016–2020, ki ga je Svet ministrov sprejel 4. avgusta 2016, in sicer podaljšanje življenja na področju zdravja, izboljšanje zdravja in s tem povezane kakovosti življenja prebivalstva ter zmanjšanje socialnih neenakosti na področju zdravja. Projekt je v skladu z nacionalnim strateškim okvirom za zdravstveno politiko za obdobje 2014–2020 za orodja 13 in 14. Opozarja na povečanje kakovosti učinkovitih zdravstvenih storitev na visoki ravni z opremljanjem ustanove s specializirano medicinsko opremo in opremo, ki se bo v 100 % uporabljala za diagnosticiranje in zdravljenje bolezni, med drugim: urološko, nefrološko, onkološko, nevrološko, ortopedsko, po Političnem dokumentu. Naložbe v infrastrukturo bodo podprte z nakupom sodobne opreme za diagnosticiranje in zdravljenje bolezni v obsegu, ki ga nudi specialistična klinika kot del ambulantne specialistične oskrbe, osnovne zdravstvene klinike in bolnišničnega zdravljenja, kar je skladno s povpraševanjem po zdravstvenih storitvah, odvisno od demografskih trendov v okviru bolnišnične dejavnosti. Prav tako bo posodobitev prostorov Specialist in GP klinike skupaj z razširitvijo endoskopskega laboratorija. Cilj projekta je povečati kakovost in razpoložljivost zdravstvenega varstva na področju delovanja bolnišnice. Financiranje naložbe se bo izvajalo kot del predplačila. Delovanje bolnišnice je upravičeno v okviru zemljevidov zdravstvenih potreb, ki so združljivi s političnim dokumentom. Zdravstvene storitve, ki jih zagotavlja bolnišnica, se financirajo iz javnih sredstev na podlagi pogodbe NFZ. Rok uporabnosti ni ogrožen. (Slovenian)
V okviru projekta so bili načrtovani ukrepi za nakup specializirane medicinske opreme in opreme, ki omogočajo izboljšanje kakovosti in dostopnosti zdravstvenega varstva v regiji, s čimer se izpolnjuje cilj iz nacionalnega zdravstvenega programa za obdobje 2016–2020, ki ga je Svet ministrov sprejel 4. avgusta 2016, in sicer podaljšanje zdravstvenega življenja, izboljšanje zdravja in s tem povezane kakovosti življenja prebivalstva ter zmanjšanje socialnih neenakosti na področju zdravja. Projekt je v skladu z dokumentom „Nacionalni strateški okvir za zdravje za obdobje 2014–2020“ o orodjih 13 in 14. Opozarja na povečanje kakovosti učinkovitih zdravstvenih storitev visokega standarda, tako da se objekt opremi s specializirano medicinsko opremo in opremo, ki se bo 100 % uporabljala za diagnosticiranje in zdravljenje bolezni, med drugim: urološki, nefrološki, onkološki, nevrološki, ortopedski – v skladu s političnim dokumentom. Naložba v infrastrukturo bo podprta z nakupom sodobne opreme za diagnostiko in zdravljenje bolezni v razponih, ki jih zagotavlja Specialistična klinika v okviru ambulantne specialistične oskrbe, osnovne zdravstvene klinike in bolnišničnega zdravljenja, ki so v skladu s povpraševanjem po zdravstvenih storitvah, pogojenih z demografskimi trendi v okviru dejavnosti bolnišnice. Modernizacija prostorov Strokovne klinike in POZ bo izvedena skupaj z razširitvijo Endoskopskega laboratorija. Cilj projekta je povečati kakovost in razpoložljivost zdravstvenega varstva na področju delovanja bolnišnice. Financiranje naložbe bo potekalo v okviru predhodnega financiranja. Delovanje bolnišnice je upravičeno glede na zemljevide zdravstvenih potreb, področje uporabe dokumenta o politiki. Zdravstvene storitve, ki jih opravlja bolnišnica, se financirajo iz javnih sredstev po pogodbi NFZ. Rok uporabnosti ni ogrožen. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu byly plánovány činnosti související s nákupem specializovaného zdravotnického vybavení a vybavení s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost zdravotní péče v regionu, a tím splnit cíl stanovený v Národním programu zdravotnictví na období 2016–2020, který přijala Rada ministrů dne 4.8.2016, konkrétně prodloužení života v oblasti zdraví, zlepšení zdraví a související kvality života obyvatelstva a snížení sociálních nerovností v oblasti zdraví. Projekt je v souladu s „Národním strategickým rámcem pro zdravotní politiku na období 2014–2020“ pro nástroje 13 a 14. Poukazuje na zvýšení kvality efektivních zdravotnických služeb na vysoké úrovni tím, že zařízení vybaví specializovaným zdravotnickým vybavením a vybavením, které bude ze 100 % využito pro účely diagnostiky a léčby nemocí, mimo jiné: urologické, nefrologické, onkologické, neurologické, ortopedické â EUR podle Policy Paper. Investice do infrastruktury budou podpořeny nákupem moderního vybavení pro diagnostiku a léčbu nemocí v rozsahu poskytovaném na Specialist Clinic v rámci ambulantní specializované péče, Základní zdravotnické kliniky a nemocniční péče, které jsou v souladu s poptávkou po zdravotnických službách, v závislosti na demografických trendech v rozsahu nemocniční činnosti. Současně s rozšířením endoskopické laboratoře dojde také k modernizaci prostor specializované a GP kliniky. Cílem projektu je zvýšit kvalitu a dostupnost zdravotní péče v oblasti provozu nemocnice. Financování investice se uskuteční v rámci zálohové platby. Fungování nemocnice je odůvodněno v souvislosti s mapami zdravotních potřeb, rozsahem slučitelným s Politickým dokumentem. Zdravotnické služby poskytované nemocnicí jsou financovány z veřejných prostředků na základě smlouvy NFZ. Doba použitelnosti není ohrožena. (Czech)
V rámci projektu byly naplánovány akce na nákup specializovaného zdravotnického vybavení a vybavení umožňujícího zlepšení kvality a dostupnosti zdravotní péče v regionu, čímž bylo dosaženo cíle stanoveného v národním programu v oblasti zdraví na období 2016–2020, který Rada ministrů přijala dne 4. srpna 2016, tj. prodloužení zdravotního života, zlepšení zdraví a související kvality života obyvatelstva a snížení sociálních nerovností v oblasti zdraví. Projekt je v souladu s dokumentem „Strategický rámec pro oblast zdraví na období 2014–2020“ o nástrojích 13 a 14. Poukazuje na zvýšení kvality účinných zdravotnických služeb na vysoké úrovni tím, že zařízení vybaví specializovaným zdravotnickým vybavením a vybavením, které bude 100 % využito pro účely diagnostiky a léčby nemocí, mimo jiné: urologické, nefrologické, onkologické, neurologické, ortopedické – podle politického dokumentu. Investice do infrastruktury bude podpořena nákupem moderního vybavení pro diagnostiku a léčbu nemocí v rozsahu poskytovaných na specializované klinice v rámci ambulantní specializované péče, v primární zdravotní klinice a nemocniční péči, která je v souladu s poptávkou po zdravotních službách podmíněnou demografickými trendy v rámci činnosti nemocnice. Modernizace areálu specializované kliniky a POZ bude také probíhat společně s rozšířením endoskopické laboratoře. Cílem projektu je zvýšit kvalitu a dostupnost zdravotní péče v oblasti provozu nemocnice. Financování investice bude probíhat v rámci předběžného financování. Provoz nemocnice je opodstatněný v kontextu map zdravotních potřeb, rozsahu politického dokumentu. Zdravotnické služby poskytované nemocnicí jsou financovány z veřejných prostředků v rámci smlouvy NFZ. Doba použitelnosti není ohrožena. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Įgyvendinant projektą buvo suplanuota veikla, susijusi su specializuotos medicininės įrangos ir įrangos pirkimu, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros kokybę ir prieinamumą regione, taip įgyvendinant 2016–2020 m. Nacionalinėje sveikatos programoje, kurią Ministrų Taryba priėmė 2016 m. rugpjūčio 4 d., nustatytą tikslą, t. y. pailginti gyvenimą sveikatos srityje, gerinti gyventojų sveikatą ir su tuo susijusią gyvenimo kokybę bei mažinti socialinę nelygybę sveikatos srityje. Projektas atitinka â EURNational Strategic Framework for Health Policy Paper 2014–2020â EUR už 13 ir 14 priemones. Jame atkreipiamas dėmesys į aukšto lygio veiksmingų sveikatos priežiūros paslaugų kokybės gerinimą, aprūpinant ją specializuota medicinos įranga ir įranga, kuri 100 proc. bus naudojama ligų diagnozavimui ir gydymui, be kita ko: urologinis, nefrologinis, onkologinis, neurologinis, ortopedinis â EUR pagal Politikos dokumentą. Investicijos į infrastruktūrą bus remiamos įsigyjant modernią ligų diagnozavimo ir gydymo įrangą, kuri yra specialistų klinikos ambulatorinės, pagrindinės sveikatos priežiūros klinikos ir gydymo ligoninėje dalis ir kuri atitinka sveikatos priežiūros paslaugų paklausą, atsižvelgiant į demografines tendencijas ligoninėse. Taip pat bus modernizuotos Specialistų ir GP klinikos patalpos kartu su Endoskopinės laboratorijos plėtra. Projektu siekiama pagerinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą ligoninės veiklos srityje. Investicijos bus finansuojamos kaip išankstinio mokėjimo dalis. Ligoninės veikla pateisinama atsižvelgiant į sveikatos poreikių žemėlapius, kurių taikymo sritis suderinama su politikos dokumentu. Ligoninės teikiamos medicinos paslaugos finansuojamos viešosiomis lėšomis pagal NFZ sutartį. Tinkamumo laikas nekelia pavojaus. (Lithuanian)
Įgyvendinant projektą buvo numatyti veiksmai, skirti specializuotos medicininės įrangos ir įrangos įsigijimui, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros kokybę ir prieinamumą regione, taip įgyvendinant 2016–2020 m. Nacionalinėje sveikatos programoje, kurią Ministrų Taryba priėmė 2016 m. rugpjūčio 4 d., nustatytą tikslą, t. y. pailginti sveikatos gyvenimą, gerinti gyventojų sveikatą ir su tuo susijusią gyvenimo kokybę ir mažinti socialinę nelygybę sveikatos srityje. Projektas atitinka dokumentą „2014–2020 m. nacionalinės politikos dokumentas dėl sveikatos strateginės programos“ dėl 13 ir 14 priemonių. Atkreipia dėmesį į tai, kad gerėja aukštos kokybės veiksmingų sveikatos priežiūros paslaugų kokybė, nes įrengiama specializuota medicinos įranga ir įranga, kuri 100 proc. bus naudojama ligų diagnostikai ir gydymui, be kita ko: urologinis, nefrologinis, onkologinis, neurologinis, ortopedinis – pagal politikos dokumentą. Investicijos į infrastruktūrą bus remiamos įsigyjant modernią ligų diagnostikos ir gydymo įrangą specializuotoje klinikoje, kaip ambulatorinės specializuotos priežiūros dalį, pirminės sveikatos priežiūros klinikoje ir stacionariniame gydyme, kuri atitinka sveikatos priežiūros paslaugų, kurias lemia demografinės tendencijos ligoninės veiklos srityje, paklausą. Specializuotos klinikos ir POZ patalpų modernizavimas taip pat bus atliekamas kartu su endoskopinės laboratorijos plėtra. Projekto tikslas – pagerinti sveikatos priežiūros kokybę ir prieinamumą ligoninės veiklos srityje. Investicijos bus finansuojamos iš anksto finansuojant. Ligoninės veikla pagrįsta atsižvelgiant į sveikatos poreikių žemėlapius, politikos dokumento taikymo sritį. Ligoninės teikiamos medicinos paslaugos finansuojamos iš viešųjų lėšų pagal NFZ sutartį. Galiojimo laikas negresia. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ietvaros tika plānotas aktivitātes, kas saistītas ar specializētā medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegādi, lai uzlabotu veselības aprūpes kvalitāti un pieejamību reģionā, tādējādi izpildot Ministru padomes 2006. gada 4. augustā pieņemtajā Nacionālajā veselības programmā 2016.–2020. gadam noteikto mērķi — pagarināt dzīvi veselībā, uzlabot veselību un ar to saistīto iedzīvotāju dzīves kvalitāti un mazināt sociālo nevienlīdzību veselības jomā. Projekts ir saskaņā ar âEUR National Strategic Framework for Health Policy Paper 2014–2020â EUR for Tools 13 un 14. Tajā norādīts uz augsta līmeņa efektīvu veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes uzlabošanu, aprīkojot iestādi ar specializētu medicīnisko aprīkojumu un aprīkojumu, ko 100 % apmērā izmantos slimību diagnosticēšanai un ārstēšanai, cita starpā: uroloģisko, nefroloģisko, onkoloģisko, neiroloģisko, ortopēdisko â EUR saskaņā ar politikas dokumentu. Investīcijas infrastruktūrā tiks atbalstītas, iegādājoties modernu aprīkojumu slimību diagnostikai un ārstēšanai specialistiskajā klīnikā kā daļa no ambulatorās specializētās aprūpes, pamata veselības aprūpes klīnikas un stacionārās ārstēšanas, kas atbilst pieprasījumam pēc veselības aprūpes pakalpojumiem, ņemot vērā demogrāfiskās tendences slimnīcu darbības jomā. Tiks modernizētas arī specializētās un GP klīnikas telpas kopā ar endoskopiskās laboratorijas paplašināšanu. Projekta mērķis ir uzlabot veselības aprūpes kvalitāti un pieejamību slimnīcas darbības jomā. Ieguldījumu finansēšana notiks kā daļa no avansa maksājuma. Slimnīcas darbība ir pamatota, ņemot vērā veselības vajadzību kartes, kas ir saderīgas ar politikas dokumentu. Slimnīcas sniegtos medicīniskos pakalpojumus finansē no valsts līdzekļiem saskaņā ar NFZ līgumu. Glabāšanas laiks nav apdraudēts. (Latvian)
Projekta ietvaros tika plānotas darbības specializēta medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegādei, kas ļautu uzlabot veselības aprūpes kvalitāti un pieejamību reģionā, tādējādi izpildot 2016. gada 4. augustā Ministru padomes pieņemtajā Valsts veselības programmā 2016.–2020. gadam izvirzīto mērķi, proti, pagarināt veselības dzīvi, uzlabot iedzīvotāju veselību un ar to saistīto dzīves kvalitāti un mazināt sociālo nevienlīdzību veselības jomā. Projekts atbilst dokumentam “Valsts politikas dokuments par stratēģisko satvaru veselības jomā 2014.–2020. gadam” par 13. un 14. rīku. Norāda uz augsta līmeņa efektīvu veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes paaugstināšanos, aprīkojot iestādi ar specializētu medicīnisko aprīkojumu un aprīkojumu, ko 100 % izmantos slimību diagnosticēšanai un ārstēšanai, cita starpā: uroloģiskā, nefroloģiskā, onkoloģiskā, neiroloģiskā, ortopēdiskā — saskaņā ar politikas dokumentu. Investīcijas infrastruktūrā tiks atbalstītas, iegādājoties modernu aprīkojumu slimību diagnostikai un ārstēšanai specializētajā klīnikā kā daļa no ambulatorās aprūpes, primārās veselības aprūpes klīnikā un stacionārajā ārstēšanā, kas atbilst pieprasījumam pēc veselības aprūpes pakalpojumiem, ko nosaka demogrāfiskās tendences slimnīcas darbības ietvaros. Speciālistu klīnikas un POZ telpu modernizācija tiks veikta arī kopā ar Endoskopiskās laboratorijas paplašināšanu. Projekta mērķis ir uzlabot veselības aprūpes kvalitāti un pieejamību slimnīcas darbības jomā. Ieguldījumu finansēšana notiks saskaņā ar priekšfinansējumu. Slimnīcas darbība ir pamatota veselības vajadzību karšu kontekstā, politikas dokumenta darbības jomā. Slimnīcas sniegtie medicīniskie pakalpojumi tiek finansēti no valsts līdzekļiem saskaņā ar NFZ līgumu. Glabāšanas laiks nav apdraudēts. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
В рамките на проекта бяха планирани дейности по закупуване на специализирано медицинско оборудване и оборудване за подобряване на качеството и достъпността на здравното обслужване в региона, като по този начин се изпълни целта, заложена в Националната здравна програма 2016—2020 г., приета от Министерския съвет на 4.08.2016 г., а именно удължаване на живота в здравето, подобряване на здравето и свързаното с него качество на живот на населението и намаляване на социалните неравенства в здравеопазването. Проектът е в съответствие с Националната стратегическа рамка за здравната политика за периода 2014—2020 г. за инструменти 13 и 14. В него се посочва повишаване на качеството на ефективните здравни услуги с висок стандарт чрез оборудване на съоръжението със специализирано медицинско оборудване и оборудване, което ще се използва в 100 % за целите на диагностиката и лечението на заболявания, наред с другото: урологични, нефрологични, онкологични, неврологични, ортопедични, според политически документ. Инвестициите в инфраструктурата ще бъдат подкрепени чрез закупуване на модерно оборудване за диагностика и лечение на заболявания в обхвата на Специалист Клиника като част от амбулаторната специализирана грижа, Основната здравна клиника и болничното лечение, които са съобразени с търсенето на здравни услуги, в зависимост от демографските тенденции в обхвата на болничната дейност. Ще има и модернизация на помещенията на Специалист и ГП Клиника, заедно с разширението на Ендоскопската лаборатория. Проектът има за цел да повиши качеството и наличността на здравно обслужване в областта на функционирането на болницата. Финансирането на инвестицията ще се извършва като част от авансово плащане. Функционирането на болницата е оправдано в контекста на картите на здравните нужди, като обхватът е съвместим с документа за политиката. Медицинските услуги, предоставяни от болницата, се финансират с публични средства по договора за НФЗ. Срокът на годност не е изложен на риск. (Bulgarian)
Като част от проекта бяха планирани действия за закупуване на специализирано медицинско оборудване и оборудване, позволяващи подобряване на качеството и достъпността на здравните грижи в региона, като по този начин се изпълни целта, определена в Националната здравна програма за периода 2016—2020 г., приета от Министерския съвет на 4 август 2016 г., а именно удължаване на здравословния живот, подобряване на здравето и свързаното с това качество на живот на населението и намаляване на социалните неравенства в здравеопазването. Проектът е в съответствие с документа „Национален документ за политика Стратегическа рамка за здравеопазване 2014—2020 г.“ относно инструменти 13 и 14. Посочва повишаване на качеството на ефективните здравни услуги с висок стандарт чрез оборудване на обекта със специализирано медицинско оборудване и оборудване, което ще се използва 100 % за диагностика и лечение на заболявания, наред с другото: урологични, нефрологични, онкологични, неврологични, ортопедични — според Политиката. Инвестицията в инфраструктурата ще бъде подкрепена от закупуването на модерно оборудване за диагностика и лечение на заболявания в диапазоните, предоставяни в Специализираната клиника като част от амбулаторни специализирани грижи, в клиниката за първична медицинска помощ и болнично лечение, които са съобразени с търсенето на здравни услуги, обусловени от демографските тенденции в рамките на дейността на болницата. Модернизацията на помещенията на Специализираната клиника и ПОЗ също ще бъде осъществена заедно с разширяването на ендоскопската лаборатория. Целта на проекта е да се повиши качеството и наличността на здравни грижи в областта на дейността на болницата. Финансирането на инвестицията ще се извършва чрез предварително финансиране. Дейността на болницата е оправдана в контекста на картите на здравните нужди, обхвата на документа за политиката. Медицинските услуги, предоставяни от болницата, се финансират с публични средства по договора на НФЗ. Срокът на годност не е застрашен. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt részeként a speciális orvosi felszerelések és felszerelések beszerzésével kapcsolatos tevékenységeket a régióban az egészségügyi ellátás minőségének és hozzáférhetőségének javítása érdekében tervezték, így teljesítették a Miniszterek Tanácsa által 2016. augusztus 4-én elfogadott 2016–2020-as nemzeti egészségügyi programban meghatározott célkitűzést, nevezetesen az egészségügyi élet meghosszabbítását, az egészség és a lakosság ezzel összefüggő életminőségének javítását, valamint az egészség terén mutatkozó társadalmi egyenlőtlenségek csökkentését. A projekt összhangban van az 13. és 14. eszközre vonatkozó 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó nemzeti egészségpolitikai stratégiai kerettel. Rámutat a magas színvonalú, hatékony egészségügyi szolgáltatások minőségének javítására azáltal, hogy a létesítményt speciális orvosi felszereléssel és felszereléssel látják el, amelyeket 100%-ban betegségek diagnosztizálására és kezelésére használnak, többek között: urológiai, nefrológiai, onkológiai, neurológiai, ortopédiai â EUR a Policy Paper szerint. Az infrastrukturális beruházásokat a szakorvosi szakorvosi ellátás, az alapvető egészségügyi ellátás és a kórházi ellátás részeként a betegségek diagnosztizálására és kezelésére szolgáló modern berendezések vásárlása támogatja, amelyek összhangban vannak az egészségügyi szolgáltatások iránti kereslettel, figyelemmel a kórházi tevékenység körén belüli demográfiai tendenciákra. A Szakember és a GP Klinika helyiségeinek korszerűsítésére, valamint az endoszkópiai laboratórium bővítésére is sor kerül. A projekt célja, hogy javítsa az egészségügyi ellátás minőségét és elérhetőségét a kórház működési területén. A beruházás finanszírozása előlegfizetés keretében történik. A kórház működése az egészségügyi szükségletek térképeivel összefüggésben indokolt, a szakpolitikai dokumentummal összeegyeztethető hatály. A kórház által nyújtott egészségügyi szolgáltatásokat az NFZ-szerződés alapján közpénzekből finanszírozzák. Az eltarthatósági idő nincs veszélyben. (Hungarian)
A projekt részeként intézkedéseket terveztek olyan speciális orvosi felszerelések és berendezések beszerzésére, amelyek lehetővé teszik az egészségügyi ellátás minőségének és hozzáférhetőségének javítását a régióban, ezáltal teljesítve a 2016–2020-as időszakra vonatkozó, a Miniszterek Tanácsa által 2016. augusztus 4-én elfogadott nemzeti egészségügyi programban meghatározott célkitűzést, nevezetesen az egészségügyi élet meghosszabbítását, az egészség és a lakosság ezzel kapcsolatos életminőségének javítását, valamint az egészségügyi társadalmi egyenlőtlenségek csökkentését. A projekt összhangban van a 13. és 14. eszközről szóló „Nemzeti szakpolitikai dokumentum a 2014–2020 közötti időszakra szóló egészségügyi stratégiai keret” című dokumentummal. Rámutat a magas színvonalú, hatékony egészségügyi szolgáltatások minőségének javítására azáltal, hogy a létesítményt speciális orvosi eszközökkel és berendezésekkel szerelik fel, amelyeket 100%-ban betegségek diagnosztizálására és kezelésére használnak, többek között: urológiai, nefrológiai, onkológiai, neurológiai, ortopédiai – a Policy Paper szerint. Az infrastrukturális beruházást a szakklinikán a járóbeteg-szakellátás részeként, az Általános Egészségügyi Klinika és a kórházi kezelés keretében biztosított, a betegségek diagnosztizálására és kezelésére szolgáló modern berendezések beszerzésével fogják támogatni, amelyek összhangban vannak a kórház tevékenységi körén belüli demográfiai tendenciák által kondicionált egészségügyi szolgáltatások iránti kereslettel. A Speciális Klinika és a POZ helyiségeinek korszerűsítésére is sor kerül az Endoszkópos Laboratórium bővítésével együtt. A projekt célja az egészségügyi ellátás minőségének és elérhetőségének javítása a kórház működési területén. A beruházás finanszírozása előfinanszírozás keretében történik. A kórház működtetése az egészségügyi szükségletek térképeivel, a szakpolitikai dokumentum hatályával összefüggésben indokolt. A kórház által nyújtott orvosi szolgáltatásokat az NFZ-szerződés alapján közpénzekből finanszírozzák. Az eltarthatósági idő nem veszélyeztetett. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Mar chuid den tionscadal, bhí sé beartaithe gníomhaíochtaí a bhaineann le trealamh agus trealamh speisialaithe leighis a cheannach chun cáilíocht agus inrochtaineacht an chúraim sláinte sa réigiún a fheabhsú, agus ar an gcaoi sin an cuspóir a leagtar amach sa Chlár Sláinte Náisiúnta 2016-2020, a ghlac Comhairle na nAirí an 4.08.2016, a chomhlíonadh, eadhon an saol sláinte a shíneadh, sláinte agus caighdeán maireachtála gaolmhar an phobail a fheabhsú agus neamhionannais shóisialta sa tsláinte a laghdú. Tá an tionscadal ag teacht leis an â EUR â EUR National Strategic Framework for Health Policy Paper 2014-2020â EUR for Tools 13 and 14. Léiríonn sé go bhfuil méadú tagtha ar cháilíocht na seirbhísí sláinte éifeachtacha ar ardchaighdeán tríd an tsaoráid a fheistiú le trealamh agus trealamh speisialaithe leighis, a úsáidfear in 100 % chun tinnis a dhiagnóisiú agus a chóireáil, i measc nithe eile: urological, nephrological, oncological, néareolaíoch, orthopaedic EUR â EUR de réir Páipéar Polasaí. Tacófar le hinfheistíocht i mbonneagar trí threalamh nua-aimseartha a cheannach chun galair a dhiagnóisiú agus a chóireáil faoi na raonta feidhme a chuirtear ar fáil sa Chlinic Speisialtóra mar chuid de shainchúram d’othair sheachtracha, den Chlinic Bhunúsach um Chúram Sláinte agus den chóireáil ospidéil, atá comhsheasmhach leis an éileamh ar sheirbhísí sláinte, faoi réir treochtaí déimeagrafacha laistigh de raon gníomhaíochta ospidéil. Déanfar nuachóiriú ar áitreabh an Chlinic Speisialtóra agus Chlinic Dochtúra chomh maith le síneadh a chur leis an tSaotharlann Endoscopic. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cur le caighdeán agus infhaighteacht an chúraim sláinte i réimse oibríochta an ospidéil. Déanfar an infheistíocht a mhaoiniú mar chuid de réamhíocaíocht. Tá údar maith le feidhmiú an Ospidéil i gcomhthéacs léarscáileanna riachtanas sláinte, an raon feidhme atá comhoiriúnach leis an bPáipéar Beartais. Déantar seirbhísí leighis a sholáthraíonn an tOspidéal a mhaoiniú trí chistí poiblí faoin gconradh NFZ. Níl an seilfré i mbaol. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, beartaíodh gníomhaíochtaí chun trealamh agus trealamh speisialaithe leighis a cheannach lena bhféadfaí feabhas a chur ar cháilíocht agus ar inrochtaineacht an chúraim sláinte sa réigiún, agus ar an gcaoi sin comhlíonadh an chuspóra a leagtar amach sa Chlár Náisiúnta Sláinte do 2016-2020, a ghlac Comhairle na nAirí an 4 Lúnasa 2016, eadhon saol na sláinte a leathnú, sláinte agus cáilíocht ghaolmhar saoil an phobail a fheabhsú agus neamhionannais shóisialta sa tsláinte a laghdú. Tá an tionscadal ag teacht leis an doiciméad “An Páipéar Beartais Náisiúnta Creat Straitéiseach don tSláinte 2014-2020” maidir le hUirlisí 13 agus 14. Ag tabhairt le fios go bhfuil méadú tagtha ar cháilíocht na seirbhísí éifeachtacha sláinte ar ardchaighdeán tríd an tsaoráid a fheistiú le trealamh agus trealamh speisialaithe leighis, a úsáidfear 100 % chun galair a dhiagnóisiú agus a chóireáil, i measc nithe eile: urological, nephrological, oncological, néareolaíoch, ortaipéideach — de réir Páipéar Polasaí. Tacófar leis an infheistíocht i mbonneagar trí threalamh nua-aimseartha a cheannach le haghaidh diagnóisic agus cóireáil galar sna raonta a chuirtear ar fáil sa Chlinic Speisialtóra mar chuid de shainchúram d’othair sheachtracha, sa Chlinic um Chúram Sláinte Príomhúil agus sa chóireáil ospidéil, atá i gcomhréir leis an éileamh ar sheirbhísí sláinte atá faoi riocht treochtaí déimeagrafacha laistigh de scóip ghníomhaíochtaí an ospidéil. Déanfar nuachóiriú ar áitreabh an Chlinic Speisialtóra agus POZ in éineacht le síneadh a chur leis an tSaotharlann Endoscopic. Is é aidhm an tionscadail cur le caighdeán agus infhaighteacht an chúraim sláinte i réimse oibríochta an ospidéil. Déanfar an infheistíocht a mhaoiniú faoi réamh-mhaoiniú. Tá údar maith le hoibriú an Ospidéil i gcomhthéacs na léarscáileanna riachtanas sláinte, raon feidhme an Pháipéir Bheartais. Déantar seirbhísí leighis a sholáthraíonn an tOspidéal a mhaoiniú ó chistí poiblí faoin gconradh NFZ. Níl an seilfré i mbaol. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del av projektet planerades verksamhet i samband med inköp av specialiserad medicinsk utrustning och utrustning för att förbättra kvaliteten och tillgängligheten för hälso- och sjukvården i regionen och därmed uppfylla det mål som anges i det nationella hälsoprogrammet 2016–2020, som antogs av ministerrådet den 4 augusti 2016, nämligen att förlänga livet i hälsa, förbättra hälsan och befolkningens livskvalitet och minska sociala ojämlikheter i hälsa. Projektet ligger i linje med âEURNational Strategic Framework for Health Policy Paper 2014–2020â EUR for Tools 13 and 14. Det pekar på en förbättring av kvaliteten på effektiva hälso- och sjukvårdstjänster av hög standard genom att förse anläggningen med specialiserad medicinsk utrustning och utrustning, som kommer att användas i 100 % för diagnos och behandling av sjukdomar, bland annat: urologisk, nefrologisk, onkologisk, neurologisk, ortopedisk â EUR enligt Policy Paper. Investeringar i infrastruktur kommer att stödjas genom inköp av modern utrustning för diagnos och behandling av sjukdomar inom de områden som tillhandahålls av specialistkliniken som en del av öppenvården, kliniken för grundläggande hälso- och sjukvård och sjukhusvården, som är förenlig med efterfrågan på hälso- och sjukvårdstjänster, med förbehåll för demografiska trender inom sjukhusverksamhet. Det kommer också att ske en modernisering av lokalerna för specialisten och GP-kliniken tillsammans med utbyggnaden av endoskopiska laboratoriet. Projektet syftar till att öka kvaliteten på och tillgången till hälso- och sjukvård inom området för sjukhusdrift. Finansieringen av investeringen kommer att ske som en del av en förskottsbetalning. Sjukhusets funktion är motiverad mot bakgrund av hälsobehovskartor, vilket är förenligt med policydokumentet. Sjukvård som tillhandahålls av sjukhuset finansieras med offentliga medel enligt NFZ-avtalet. Hållbarhetstiden är inte i fara. (Swedish)
Som en del av projektet planerades åtgärder för inköp av specialiserad medicinsk utrustning och utrustning som gör det möjligt att förbättra kvaliteten och tillgängligheten till hälso- och sjukvård i regionen och därmed uppfylla det mål som anges i det nationella hälsoprogrammet för 2016–2020, som antogs av ministerrådet den 4 augusti 2016, nämligen att förlänga hälso- och sjukvården, förbättra befolkningens hälsa och därmed sammanhängande livskvalitet och minska sociala ojämlikheter i hälsa. Projektet ligger i linje med dokumentet ”National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014–2020” om verktyg 13 och 14. Europaparlamentet pekar på en ökning av kvaliteten på effektiva hälso- och sjukvårdstjänster av hög standard genom att anläggningen utrustas med specialiserad medicinsk utrustning och medicinsk utrustning, som kommer att användas till 100 % för diagnos och behandling av sjukdomar, bland annat urologisk, nefrologisk, onkologisk, neurologisk, ortopedisk – enligt policydokument. Investeringen i infrastruktur kommer att stödjas genom inköp av modern utrustning för diagnostik och behandling av sjukdomar inom de områden som erbjuds inom specialistkliniken inom öppenvården, i primärvårdskliniken och sjukhusvården, som är i linje med efterfrågan på hälso- och sjukvård som är betingad av demografiska trender inom ramen för sjukhusets verksamhet. Moderniseringen av specialklinikens och POZ:s lokaler kommer också att genomföras tillsammans med utbyggnaden av Endoskopiska laboratoriet. Syftet med projektet är att öka kvaliteten och tillgängligheten på hälso- och sjukvården inom området för driften av sjukhuset. Finansieringen av investeringen kommer att ske genom förfinansiering. Driften av sjukhuset är motiverad mot bakgrund av hälso- och sjukvårdsbehovskartorna, policydokumentets omfattning. Sjukvårdstjänster som tillhandahålls av sjukhuset finansieras med offentliga medel enligt NFZ-avtalet. Hållbarheten är inte hotad. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti osana kavandati spetsiaalsete meditsiiniseadmete ja -seadmete ostmisega seotud tegevusi, et parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust piirkonnas, täites seega ministrite nõukogu poolt 4. augustil 2016 vastu võetud riiklikus terviseprogrammis 2016–2020 seatud eesmärki, milleks on elu pikendamine tervishoius, tervise ja sellega seotud elukvaliteedi parandamine elanikkonnas ning sotsiaalse ebavõrdsuse vähendamine tervishoius. Projekt on kooskõlas âEURNational strateegilise raamistiku tervishoiupoliitika dokumendiga 2014–2020 âEUR for Tools 13 ja 14. Ta juhib tähelepanu tõhusate ja kõrgete tervishoiuteenuste kvaliteedi paranemisele, varustades rajatise spetsiaalsete meditsiiniseadmete ja -seadmetega, mida kasutatakse 100 % ulatuses haiguste diagnoosimiseks ja raviks, muu hulgas: poliitikadokumendi kohaselt uroloogiline, nefroloogiline, onkoloogiline, neuroloogiline, ortopeediline. Investeeringuid infrastruktuuri toetatakse kaasaegsete haiguste diagnoosimiseks ja raviks vajalike seadmete ostmisega erikliinikus sätestatud valdkondades, mis on osa ambulatoorsest eriarstiabist, põhitervishoiukliinikust ja haiglaravist, mis vastavad tervishoiuteenuste nõudlusele, võttes arvesse demograafilisi suundumusi haiglategevuse ulatuses. Samuti ajakohastatakse spetsialisti ja GP kliiniku ruume koos Endoskoopilise labori laiendamisega. Projekti eesmärk on parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust haigla tegevuspiirkonnas. Investeeringut rahastatakse ettemaksena. Haigla toimimine on õigustatud tervishoiuvajaduste kaartide kontekstis, mis on kooskõlas poliitikadokumendiga. Haigla osutatavaid meditsiiniteenuseid rahastatakse NFZ lepingu alusel riiklikest vahenditest. Kõlblikkusaeg ei ole ohus. (Estonian)
Projekti osana kavandati meetmeid spetsiaalsete meditsiiniseadmete ja -seadmete ostmiseks, mis võimaldavad parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust piirkonnas, täites seega ministrite nõukogu poolt 4. augustil 2016 vastu võetud riiklikus terviseprogrammis aastateks 2016–2020 seatud eesmärgi, milleks on pikendada tervislikku seisundit, parandada elanikkonna tervist ja sellega seotud elukvaliteeti ning vähendada sotsiaalset ebavõrdsust tervises. Projekt on kooskõlas dokumendiga „Riiklik poliitikadokument tervisevaldkonna strateegilise raamistiku aastateks 2014–2020“ vahendite 13 ja 14 kohta. Juhib tähelepanu kvaliteetsete tõhusate tervishoiuteenuste kvaliteedi parandamisele, andes rajatisele spetsiaalsed meditsiiniseadmed ja -seadmed, mida kasutatakse 100 % haiguste diagnoosimiseks ja raviks, muu hulgas: uroloogiline, nefroloogiline, onkoloogiline, neuroloogiline, ortopeediline – vastavalt poliitikadokumendile. Taristuinvesteeringut toetatakse kaasaegsete diagnostika- ja raviseadmete ostmisega erialakliinikus ambulatoorse eriarstiabi raames, esmatasandi tervishoiukliinikus ja haiglaravis, mis on kooskõlas nõudlusega tervishoiuteenuste järele, mida iseloomustavad demograafilised suundumused haigla tegevuse raames. Koos endoskoopilise labori laiendamisega viiakse läbi ka spetsialistikliiniku ja POZ-i ruumide moderniseerimine. Projekti eesmärk on parandada tervishoiu kvaliteeti ja kättesaadavust haigla tegevusvaldkonnas. Investeeringut rahastatakse eelrahastamise teel. Haigla tegevus on õigustatud tervishoiuvajaduste kaartide ja poliitikadokumendi kohaldamisala kontekstis. Haigla osutatavaid meditsiiniteenuseid rahastatakse riiklikest vahenditest NFZ lepingu alusel. Säilivusaeg ei ole ohus. (Estonian)

Revision as of 19:27, 2 March 2023

Project Q109382 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Purchase of apparatus and modernisation of infrastructure of the Provincial Complex Hospital in Płock for AOS and POZ
Project Q109382 in Poland

    Statements

    contained in NUTS
    Płocki
    0 references
    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    5,553,252.56 zloty
    0 references
    1,234,488.04 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    6,941,565.7 zloty
    0 references
    1,543,110.06 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    2 January 2018
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    WOJEWÓDZKI SZPITAL ZESPOLONY W PŁOCKU
    0 references
    beneficiary
    Q2515382
    0 references
    coordinate location

    52°32'7.1"N, 19°42'49.0"E
    0 references

    52°32'47.22"N, 19°42'3.10"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    W ramach Projektu zaplanowano działania dotyczące zakupu specjalistycznej aparatury i sprzętu medycznego umożliwiające poprawę jakości i dostępności do opieki zdrowotnej w regionie realizując w ten sposób cel wskazany w Narodowym Programie Zdrowia na lata 2016-2020, przyjętym przez radę Ministrów w dniu 4.08.2016 r., a mianowicie wydłużenie życia w zdrowiu, poprawę zdrowia i związanej z nim jakości życia ludności oraz zmniejszenie nierówności społecznych w zdrowiu. Projekt jest zgodny z dokumentem „Krajowe ramy strategiczne Policy Paper dla ochrony zdrowia na lata 2014–2020” w zakresie Narzędzia 13 i 14. Wskazuje na zwiększenie jakości efektywnie świadczonych usług zdrowotnych o wysokim standardzie poprzez wyposażenie placówki w specjalistyczną aparaturę i sprzęt medyczny, który będzie w 100% wykorzystywany na potrzeby diagnostyki i leczenia schorzeń m.in.: urologicznych, nefrologicznych, onkologicznych, neurologicznych, ortopedycznych - zgodnie z Policy Paper. Wsparta będzie inwestycja w infrastrukturę poprzez zakup nowoczesnego sprzętu służącego do diagnostyki i leczenia schorzeń w zakresach świadczonych w Przychodni Specjalistycznej w ramach ambulatoryjnej opieki specjalistycznej, w Poradni Podstawowej Opieki Zdrowotnej i leczenia szpitalnego, które zgodne są z zapotrzebowaniem na świadczenia zdrowotne warunkowanym trendami demograficznymi w zasięgu działalności szpitala. Przeprowadzona zostanie również modernizacja pomieszczeń Przychodni Specjalistycznej i POZ wraz z rozbudową Pracowni Endoskopowej. Przedsięwzięcie ma na celu zwiększenie jakości i dostępności do opieki zdrowotnej w rejonie działania szpitala. Finansowanie inwestycji odbędzie się w ramach płatności zaliczkowej. Funkcjonowanie Szpitala jest uzasadnione w kontekście map potrzeb zdrowotnych, zakres zgodny z Policy Paper. Świadczenia medyczne udzielane przez Szpital są finansowane ze środków publicznych w ramach kontraktu NFZ. Okres trwałości nie jest zagrożony. (Polish)
    0 references
    As part of the project, activities related to the purchase of specialised medical equipment and equipment were planned to improve the quality and accessibility of healthcare in the region, thus fulfilling the objective set out in the National Health Programme 2016-2020, adopted by the Council of Ministers on 4.08.2016, namely extending life in health, improving health and the associated quality of life of the population and reducing social inequalities in health. The project is in line with the “National Strategic Framework for Health Policy Paper 2014-2020” for Tools 13 and 14. It points to an increase in the quality of effective health services of a high standard by equipping the facility with specialised medical equipment and equipment, which will be used in 100 % for the purposes of diagnosis and treatment of illnesses, among others: urological, nephrological, oncological, neurological, orthopaedic – according to Policy Paper. Investment in infrastructure will be supported by the purchase of modern equipment for the diagnosis and treatment of diseases in the scopes provided in the Specialist Clinic as part of outpatient specialist care, the Basic Health Care Clinic and hospital treatment, which are consistent with the demand for health services, subject to demographic trends within the range of hospital activity. There will also be modernisation of the premises of the Specialist and GP Clinic together with the extension of the Endoscopic Laboratory. The project aims to increase the quality and availability of healthcare in the area of operation of the hospital. The financing of the investment will take place as part of an advance payment. The functioning of the Hospital is justified in the context of health needs maps, the scope compatible with Policy Paper. Medical services provided by the Hospital are financed by public funds under the NFZ contract. The shelf life is not at risk. (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Dans le cadre du projet, des actions ont été prévues pour l’achat d’équipements et d’équipements médicaux spécialisés permettant d’améliorer la qualité et l’accessibilité des soins de santé dans la région, répondant ainsi à l’objectif fixé dans le programme national de santé 2016-2020, adopté par le Conseil des ministres le 4 août 2016, à savoir prolonger la vie sanitaire, améliorer la santé et la qualité de vie de la population et réduire les inégalités sociales en matière de santé. Le projet est conforme au document intitulé «National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020» sur les outils 13 et 14. Souligne une amélioration de la qualité des services de santé efficaces de haut niveau en équipant l’établissement d’équipements et d’équipements médicaux spécialisés, qui seront utilisés à 100 % pour le diagnostic et le traitement des maladies, entre autres: urologique, néphrologique, oncologique, neurologique, orthopédique — selon Policy Paper. L’investissement dans l’infrastructure sera soutenu par l’achat d’équipements modernes pour le diagnostic et le traitement des maladies dans les gammes fournies par la Clinique Spécialiste dans le cadre des soins ambulatoires spécialisés, dans la Clinique de soins de santé primaires et les traitements hospitaliers, qui sont conformes à la demande de services de santé conditionnés par les tendances démographiques dans le cadre des activités de l’hôpital. La modernisation des locaux de la Clinique Spécialiste et du POZ sera également réalisée avec l’extension du Laboratoire Endoscopique. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité et la disponibilité des soins de santé dans la zone de fonctionnement de l’hôpital. Le financement de l’investissement aura lieu au titre du préfinancement. Le fonctionnement de l’hôpital est justifié dans le contexte des cartes des besoins de santé, de la portée du document d’orientation. Les services médicaux fournis par l’hôpital sont financés par des fonds publics dans le cadre du contrat NFZ. La durée de conservation n’est pas menacée. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts wurden Maßnahmen für den Erwerb spezieller medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung geplant, die die Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsversorgung in der Region ermöglichen und damit das Ziel des vom Ministerrat am 4. August 2016 angenommenen nationalen Gesundheitsprogramms 2016-2020 erfüllen, nämlich die Ausweitung des Gesundheitslebens, die Verbesserung der Gesundheit und die damit verbundene Lebensqualität der Bevölkerung und die Verringerung der sozialen Ungleichheiten im Gesundheitsbereich. Das Projekt steht im Einklang mit dem Dokument „National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020“ zu den Instrumenten 13 und 14. Weist darauf hin, dass die Qualität wirksamer Gesundheitsdienste auf hohem Niveau gesteigert wird, indem die Einrichtung mit spezialisierten medizinischen Geräten und Geräten ausgestattet wird, die unter anderem zu 100 % für die Diagnose und Behandlung von Krankheiten verwendet werden: urologische, nephrologische, onkologische, neurologische, orthopädische – nach Policy Paper. Die Investition in die Infrastruktur wird durch den Erwerb moderner Geräte zur Diagnostik und Behandlung von Krankheiten in den Bereichen der Fachklinik im Rahmen der ambulanten Fachversorgung, in der primären Gesundheitsklinik und in der Krankenhausbehandlung unterstützt, die mit der Nachfrage nach Gesundheitsdienstleistungen im Rahmen der demografischen Entwicklung im Rahmen der Krankenhausaktivitäten im Einklang stehen. Die Modernisierung der Räumlichkeiten der Fachklinik und des POZ wird zusammen mit der Erweiterung des Endoskopischen Labors durchgeführt. Ziel des Projekts ist es, die Qualität und Verfügbarkeit der Gesundheitsversorgung im Bereich des Krankenhausbetriebs zu erhöhen. Die Finanzierung der Investition erfolgt im Rahmen der Vorfinanzierung. Der Betrieb des Krankenhauses ist im Zusammenhang mit den Gesundheitsbedarfskarten, dem Anwendungsbereich des Policy Papers, gerechtfertigt. Die vom Krankenhaus erbrachten medizinischen Leistungen werden aus öffentlichen Mitteln im Rahmen des NFZ-Vertrags finanziert. Die Haltbarkeit ist nicht gefährdet. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    In het kader van het project zijn acties gepland voor de aankoop van gespecialiseerde medische apparatuur en apparatuur waarmee de kwaliteit en toegankelijkheid van de gezondheidszorg in de regio kan worden verbeterd, waarmee wordt voldaan aan de doelstelling van het nationale gezondheidsprogramma voor 2016-2020, dat op 4 augustus 2016 door de ministerraad is goedgekeurd, namelijk verlenging van het gezondheidsleven, verbetering van de gezondheid en de daarmee verband houdende levenskwaliteit van de bevolking en vermindering van de sociale ongelijkheden op gezondheidsgebied. Het project is in overeenstemming met het document „National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020” over instrumenten 13 en 14. Wijst op een verhoging van de kwaliteit van doeltreffende gezondheidsdiensten van hoge kwaliteit door de faciliteit uit te rusten met gespecialiseerde medische apparatuur en apparatuur, die 100 % zal worden gebruikt voor de diagnose en behandeling van ziekten, onder meer: urologisch, nefrologisch, oncologisch, neurologisch, orthopedisch — volgens beleidsdocument. De investering in infrastructuur zal worden ondersteund door de aankoop van moderne apparatuur voor diagnostiek en behandeling van ziekten in de rangen van de Specialist Clinic als onderdeel van poliklinische specialistische zorg, in de Primary Health Care Clinic en ziekenhuisbehandeling, die in overeenstemming zijn met de vraag naar gezondheidsdiensten geconditioneerd door demografische trends in het kader van de activiteiten van het ziekenhuis. De modernisering van de gebouwen van de Specialist Clinic en POZ zal ook worden uitgevoerd samen met de uitbreiding van het Endoscopisch Laboratorium. Het doel van het project is om de kwaliteit en beschikbaarheid van de gezondheidszorg op het gebied van de werking van het ziekenhuis te verhogen. De financiering van de investering zal plaatsvinden in het kader van voorfinanciering. De werking van het ziekenhuis is gerechtvaardigd in het kader van de gezondheidsbehoeftenkaarten, het toepassingsgebied van de beleidsnota. Medische diensten die door het ziekenhuis worden verleend, worden gefinancierd uit overheidsmiddelen in het kader van het NFZ-contract. De houdbaarheid is niet in gevaar. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto sono state previste azioni per l'acquisto di attrezzature e attrezzature mediche specializzate che consentano di migliorare la qualità e l'accessibilità all'assistenza sanitaria nella regione, realizzando così l'obiettivo stabilito nel programma nazionale per la salute 2016-2020, adottato dal Consiglio dei ministri il 4 agosto 2016, vale a dire l'estensione della vita sanitaria, il miglioramento della salute e la qualità della vita della popolazione e la riduzione delle disuguaglianze sociali in materia di salute. Il progetto è in linea con il documento "National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020" sugli strumenti 13 e 14. Sottolinea un aumento della qualità di servizi sanitari efficaci di alto livello dotando la struttura di attrezzature e attrezzature mediche specializzate, che saranno utilizzate al 100 % ai fini della diagnosi e del trattamento delle malattie, tra l'altro: urologico, nefrologico, oncologico, neurologico, ortopedico — secondo il Policy Paper. L'investimento in infrastrutture sarà sostenuto dall'acquisto di moderne attrezzature per la diagnostica e il trattamento delle malattie nelle gamme fornite nella Clinica Specialista nell'ambito dell'assistenza specialistica ambulatoriale, nella Clinica Sanitaria Primaria e nel trattamento ospedaliero, che sono in linea con la domanda di servizi sanitari condizionati dalle tendenze demografiche nell'ambito delle attività dell'ospedale. L'ammodernamento dei locali della Clinica Specialista e del POZ sarà inoltre effettuato insieme all'ampliamento del Laboratorio Endoscopico. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la qualità e la disponibilità dell'assistenza sanitaria nell'area di funzionamento dell'ospedale. Il finanziamento dell'investimento avverrà nell'ambito del prefinanziamento. Il funzionamento dell'ospedale è giustificato nel contesto delle mappe delle esigenze sanitarie, dell'ambito di applicazione del Policy Paper. I servizi medici forniti dall'ospedale sono finanziati da fondi pubblici nell'ambito del contratto NFZ. La durata di conservazione non è in pericolo. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, se planificaron acciones para la compra de equipos y equipos médicos especializados que permitan mejorar la calidad y accesibilidad a la atención sanitaria en la región, cumpliendo así el objetivo establecido en el Programa Nacional de Salud para 2016-2020, adoptado por el Consejo de Ministros el 4 de agosto de 2016, a saber, ampliar la vida sanitaria, mejorar la salud y la calidad de vida de la población y reducir las desigualdades sociales en materia de salud. El proyecto está en consonancia con el documento «Documento de política nacional marco estratégico para la salud 2014-2020» sobre las herramientas 13 y 14. Apunta a un aumento en la calidad de los servicios de salud eficaces de alto nivel al equipar la instalación con equipos y equipos médicos especializados, que se utilizarán al 100 % para fines de diagnóstico y tratamiento de enfermedades, entre otros: urológica, nefrológica, oncológica, neurológica, ortopédica — según Policy Paper. La inversión en infraestructura estará respaldada por la compra de equipos modernos para el diagnóstico y tratamiento de enfermedades en los rangos proporcionados en la Clínica Especialista como parte de la atención ambulatoria especializada, en la Clínica de Atención Primaria de Salud y tratamiento hospitalario, que están en línea con la demanda de servicios de salud condicionados por las tendencias demográficas dentro del ámbito de las actividades del hospital. La modernización de las instalaciones de la Clínica Especialista y POZ también se llevará a cabo junto con la ampliación del Laboratorio Endoscópico. El objetivo del proyecto es aumentar la calidad y disponibilidad de la atención sanitaria en el área de operación del hospital. La financiación de la inversión se realizará en el marco de la prefinanciación. El funcionamiento del Hospital está justificado en el contexto de los mapas de necesidades de salud, el alcance del Documento de Política. Los servicios médicos prestados por el hospital se financian con fondos públicos en virtud del contrato NFZ. La vida útil no está en peligro. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Som led i projektet blev der planlagt foranstaltninger til indkøb af specialiseret medicinsk udstyr og udstyr, der gør det muligt at forbedre kvaliteten af og adgangen til sundhedspleje i regionen, og dermed opfylde målet i det nationale sundhedsprogram for 2016-2020, der blev vedtaget af Ministerrådet den 4. august 2016, nemlig at forlænge sundheden, forbedre befolkningens sundhed og dermed forbundne livskvalitet og mindske sociale uligheder på sundhedsområdet. Projektet er i overensstemmelse med dokumentet "National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020" om værktøj 13 og 14. Påpeger en forbedring af kvaliteten af effektive sundhedsydelser af høj standard ved at udstyre faciliteten med specialiseret medicinsk udstyr og udstyr, som vil blive anvendt 100 % til diagnosticering og behandling af sygdomme, bl.a.: urologisk, nefrologisk, onkologisk, neurologisk, ortopædisk — ifølge Policy Paper. Investeringen i infrastruktur vil blive understøttet af indkøb af moderne udstyr til diagnosticering og behandling af sygdomme i specialklinikkens sortiment som en del af ambulant specialbehandling, i primærsundhedsklinikken og hospitalsbehandling, som er i overensstemmelse med efterspørgslen efter sundhedsydelser, der er betinget af demografiske tendenser inden for rammerne af hospitalets aktiviteter. Moderniseringen af specialklinikkens og POZ's lokaler vil også blive gennemført sammen med udvidelsen af det endoskopiske laboratorium. Formålet med projektet er at øge kvaliteten og tilgængeligheden af ​​sundhedsydelser på området for hospitalets drift. Finansieringen af investeringen vil finde sted i form af forfinansiering. Driften af hospitalet er berettiget i forbindelse med kortene over sundhedsbehovene og anvendelsesområdet for det politiske dokument. De lægelige ydelser, der ydes af hospitalet, finansieres af offentlige midler i henhold til NFZ-kontrakten. Holdbarheden er ikke truet. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίστηκαν δράσεις για την αγορά εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού που θα επιτρέψει τη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας στην υγειονομική περίθαλψη στην περιοχή, εκπληρώνοντας έτσι τον στόχο που ορίζεται στο Εθνικό Πρόγραμμα Υγείας για την περίοδο 2016-2020, το οποίο εγκρίθηκε από το Υπουργικό Συμβούλιο στις 4 Αυγούστου 2016, δηλαδή την παράταση της ζωής στον τομέα της υγείας, τη βελτίωση της υγείας και της σχετικής ποιότητας ζωής του πληθυσμού και τη μείωση των κοινωνικών ανισοτήτων στον τομέα της υγείας. Το έργο είναι σύμφωνο με το έγγραφο «Εθνικό Έγγραφο Πολιτικής Στρατηγικό Πλαίσιο για την Υγεία 2014-2020» σχετικά με τα εργαλεία 13 και 14. Επισημαίνει την αύξηση της ποιότητας των αποτελεσματικών υπηρεσιών υγείας υψηλού επιπέδου με τον εξοπλισμό της εγκατάστασης με εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό και εξοπλισμό, ο οποίος θα χρησιμοποιείται κατά 100 % για τους σκοπούς της διάγνωσης και της θεραπείας ασθενειών, μεταξύ άλλων: ουρολογική, νεφρολογική, ογκολογική, νευρολογική, ορθοπεδική — σύμφωνα με το έγγραφο πολιτικής. Η επένδυση σε υποδομές θα υποστηριχθεί με την αγορά σύγχρονου εξοπλισμού διάγνωσης και θεραπείας ασθενειών στις σειρές που παρέχονται στην Ειδική Κλινική στο πλαίσιο της ειδικής περίθαλψης, στην Κλινική Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας και στη νοσοκομειακή περίθαλψη, τα οποία συνάδουν με τη ζήτηση για υπηρεσίες υγείας που εξαρτώνται από τις δημογραφικές τάσεις στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του νοσοκομείου. Ο εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων της Ειδικής Κλινικής και της POZ θα πραγματοποιηθεί παράλληλα με την επέκταση του Ενδοσκοπικής Εργαστηρίου. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας της υγειονομικής περίθαλψης στην περιοχή λειτουργίας του νοσοκομείου. Η χρηματοδότηση της επένδυσης θα πραγματοποιηθεί με προχρηματοδότηση. Η λειτουργία του Νοσοκομείου δικαιολογείται στο πλαίσιο των χαρτών αναγκών υγείας, του πεδίου εφαρμογής του εγγράφου πολιτικής. Οι ιατρικές υπηρεσίες που παρέχονται από το Νοσοκομείο χρηματοδοτούνται από δημόσιους πόρους στο πλαίσιο της σύμβασης NFZ. Η διάρκεια ζωής δεν τίθεται σε κίνδυνο. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    U okviru projekta planirane su mjere za kupnju specijalizirane medicinske opreme i opreme kojima se omogućuje poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvene skrbi u regiji, čime se ispunjava cilj utvrđen u Nacionalnom zdravstvenom programu za razdoblje 2016. – 2020., koji je Vijeće ministara donijelo 4. kolovoza 2016., a to je proširenje zdravstvenog života, poboljšanje zdravlja i povezane kvalitete života stanovništva te smanjenje socijalnih nejednakosti u zdravstvu. Projekt je u skladu s dokumentom „Nacionalni politički dokument Strateški okvir za zdravlje 2014. – 2020.” o alatima 13 i 14. Ukazuje na povećanje kvalitete učinkovitih zdravstvenih usluga visokog standarda opremanjem objekta specijaliziranom medicinskom opremom i opremom, koja će se koristiti 100 % za dijagnosticiranje i liječenje bolesti, među ostalim: urološki, nefrološki, onkološki, neurološki, ortopedski – prema Političkom dokumentu. Ulaganje u infrastrukturu bit će podržano nabavom moderne opreme za dijagnostiku i liječenje bolesti u rasponu koji se pruža u Specijalističkoj klinici u sklopu ambulantne specijalističke skrbi, u Klinici za primarnu zdravstvenu zaštitu i bolničkom liječenju, koji su u skladu s potražnjom za zdravstvenim uslugama uvjetovanima demografskim trendovima u okviru djelatnosti bolnice. Uz proširenje endoskopskog laboratorija provest će se i modernizacija prostorija Specijalističke klinike i POZ-a. Cilj projekta je povećati kvalitetu i dostupnost zdravstvene zaštite u području rada bolnice. Financiranje ulaganja odvijat će se u okviru pretfinanciranja. Rad bolnice opravdan je u kontekstu karata zdravstvenih potreba, područja primjene dokumenta o politikama. Zdravstvene usluge koje pruža bolnica financiraju se iz javnih sredstava u okviru ugovora o NFZ-u. Rok trajanja nije ugrožen. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    În cadrul proiectului, au fost planificate acțiuni pentru achiziționarea de echipamente și echipamente medicale specializate care să permită îmbunătățirea calității și accesibilității asistenței medicale în regiune, îndeplinind astfel obiectivul stabilit în Programul Național de Sănătate pentru perioada 2016-2020, adoptat de Consiliul de Miniștri la 4 august 2016, și anume extinderea vieții medicale, îmbunătățirea sănătății și a calității vieții aferente a populației și reducerea inegalităților sociale în domeniul sănătății. Proiectul este în conformitate cu documentul „Cadrul strategic de politică națională pentru sănătate 2014-2020” privind instrumentele 13 și 14. Subliniază o creștere a calității serviciilor de sănătate eficiente la un standard ridicat prin dotarea instalației cu echipamente și echipamente medicale specializate, care vor fi utilizate în proporție de 100 % în scopul diagnosticării și tratării bolilor, printre altele: urologic, nefrologic, oncologic, neurologic, ortopedic – în conformitate cu Documentul de politică. Investiția în infrastructură va fi susținută prin achiziționarea de echipamente moderne pentru diagnosticarea și tratarea bolilor în intervalele oferite în Clinica Specialistă ca parte a asistenței medicale specializate în ambulatoriu, în Clinica de Asistență Medicală Primară și în tratamentul spitalicesc, care sunt în concordanță cu cererea de servicii de sănătate condiționată de tendințele demografice din cadrul activităților spitalului. Modernizarea spațiilor Clinicii Specialiste și POZ se va realiza, de asemenea, împreună cu extinderea Laboratorului Endoscopic. Scopul proiectului este de a crește calitatea și disponibilitatea asistenței medicale în zona de operare a spitalului. Finanțarea investiției va avea loc în cadrul prefinanțării. Funcționarea spitalului este justificată în contextul hărților privind necesitățile de sănătate, domeniul de aplicare al documentului de politică. Serviciile medicale furnizate de spital sunt finanțate din fonduri publice în cadrul contractului NFZ. Termenul de valabilitate nu este pus în pericol. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu sa plánovali opatrenia na nákup špecializovaného zdravotníckeho vybavenia a vybavenia umožňujúceho zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotnej starostlivosti v regióne, čím sa splnil cieľ stanovený v národnom programe v oblasti zdravia na roky 2016 – 2020, ktorý prijala Rada ministrov 4. augusta 2016, konkrétne predĺženie života v oblasti zdravia, zlepšenie zdravia a s tým súvisiaca kvalita života obyvateľstva a zníženie sociálnych nerovností v oblasti zdravia. Projekt je v súlade s dokumentom „Národný politický dokument Strategický rámec pre zdravie na roky 2014 – 2020“ o nástrojoch 13 a 14. Poukazuje na zvýšenie kvality účinných zdravotníckych služieb na vysokej úrovni tým, že zariadenie vybaví špecializovaným zdravotníckym vybavením a vybavením, ktoré sa použije na 100 % na účely diagnostiky a liečby chorôb, okrem iného: urologické, nefrologické, onkologické, neurologické, ortopedické – podľa Politického dokumentu. Investície do infraštruktúry budú podporené nákupom moderného vybavenia na diagnostiku a liečbu chorôb v rozsahu poskytovaných v špecializovanej klinike ako súčasť ambulantnej špecializovanej starostlivosti, v primárnej zdravotníckej klinike a nemocničnej liečbe, ktoré sú v súlade s dopytom po zdravotníckych službách podmienených demografickými trendmi v rámci činností nemocnice. Modernizácia priestorov Špecialistickej kliniky a POZ sa uskutoční aj spolu s rozšírením endoskopického laboratória. Cieľom projektu je zvýšiť kvalitu a dostupnosť zdravotnej starostlivosti v oblasti prevádzky nemocnice. Financovanie investícií sa uskutoční v rámci predbežného financovania. Prevádzka nemocnice je odôvodnená v kontexte máp zdravotných potrieb, rozsahu politického dokumentu. Zdravotnícke služby poskytované nemocnicou sú financované z verejných prostriedkov na základe zmluvy NFZ. Trvanlivosť nie je ohrozená. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, kienu ppjanati azzjonijiet għax-xiri ta’ tagħmir u tagħmir mediku speċjalizzat li jippermetti t-titjib tal-kwalità u l-aċċessibbiltà għall-kura tas-saħħa fir-reġjun, biex b’hekk jintlaħaq l-objettiv stabbilit fil-Programm Nazzjonali tas-Saħħa għall-2016–2020, adottat mill-Kunsill tal-Ministri fl-4 ta’ Awwissu 2016, jiġifieri l-estensjoni tal-ħajja tas-saħħa, it-titjib tas-saħħa u l-kwalità tal-ħajja relatata tal-popolazzjoni u t-tnaqqis tal-inugwaljanzi soċjali fis-saħħa. Il-proġett huwa konformi mad-dokument “National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014–2020” dwar l-Għodod 13 u 14. Jindika żieda fil-kwalità tas-servizzi tas-saħħa effettivi ta’ standard għoli billi l-faċilità tiġi mgħammra b’tagħmir u tagħmir mediku speċjalizzat, li se jintużaw 100 % għall-finijiet tad-dijanjożi u t-trattament tal-mard, fost l-oħrajn: uroloġiku, nefroloġiku, onkoloġiku, newroloġiku, ortopediku — skont id-Dokument ta’ Politika. L-investiment fl-infrastruttura se jkun appoġġat mix-xiri ta’ tagħmir modern għad-dijanjostika u t-trattament tal-mard fil-meded ipprovduti fil-Klinika Speċjalista bħala parti mill-kura speċjalizzata tal-outpatients, fil-Klinika tal-Kura tas-Saħħa Primarja u l-kura fl-isptar, li huma konformi mad-domanda għal servizzi tas-saħħa kkundizzjonati minn xejriet demografiċi fl-ambitu tal-attivitajiet tal-isptar. Il-modernizzazzjoni tal-bini tal-Klinika Speċjalista u l-POZ se titwettaq ukoll flimkien mal-estensjoni tal-Laboratorju Endoskopiku. L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kwalità u d-disponibbiltà tal-kura tas-saħħa fil-qasam tal-operazzjoni tal-isptar. Il-finanzjament tal-investiment se jsir taħt il-prefinanzjament. It-tħaddim tal-Isptar huwa ġġustifikat fil-kuntest tal-mapep tal-ħtiġijiet tas-saħħa, l-ambitu tad-Dokument ta’ Politika. Is-servizzi mediċi pprovduti mill-Isptar huma ffinanzjati minn fondi pubbliċi skont il-kuntratt NFZ. Il-ħajja fuq l-ixkaffa mhix ipperikolata. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    No âmbito do projeto, foram planeadas ações para a aquisição de equipamento médico especializado e equipamento que permita melhorar a qualidade e a acessibilidade dos cuidados de saúde na região, cumprindo assim o objetivo estabelecido no Programa Nacional de Saúde para 2016-2020, adotado pelo Conselho de Ministros em 4 de agosto de 2016, a saber, prolongar a vida na saúde, melhorar a saúde e a qualidade de vida da população e reduzir as desigualdades sociais na saúde. O projeto está em conformidade com o documento «National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014-2020» sobre as ferramentas 13 e 14. Chama a atenção para o aumento da qualidade de serviços de saúde eficazes de alto padrão, equipando a instalação com equipamento médico especializado, que será utilizado a 100 % para efeitos de diagnóstico e tratamento de doenças, entre outros: urológico, nefrológico, oncológico, neurológico, ortopédico — de acordo com o documento de política. O investimento em infraestrutura será apoiado pela aquisição de equipamentos modernos para diagnóstico e tratamento de doenças nas gamas disponibilizadas na Clínica Especialista como parte de cuidados ambulatoriais especializados, na Clínica Básica de Saúde e no tratamento hospitalar, que estão de acordo com a necessidade por serviços de saúde condicionados pelas tendências demográficas no âmbito das atividades do hospital. A modernização das instalações da Clínica Especialista e da POZ será igualmente realizada juntamente com a extensão do Laboratório de Endoscopia. O objetivo do projeto é aumentar a qualidade e disponibilidade de cuidados de saúde na área de atuação do hospital. O financiamento do investimento será efetuado a título de pré-financiamento. O funcionamento do Hospital justifica-se no contexto dos mapas de necessidades de saúde, o escopo do Documento de Política. Os serviços médicos prestados pelo hospital são financiados por fundos públicos ao abrigo do contrato NFZ. O prazo de validade não está em perigo. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Osana hanketta suunniteltiin toimia, joilla hankitaan erikoistuneita lääkinnällisiä laitteita ja laitteita, joiden avulla voidaan parantaa terveydenhuollon laatua ja saatavuutta alueella. Näin saavutettaisiin ministerineuvoston 4 päivänä elokuuta 2016 hyväksymässä kansallisessa terveysohjelmassa 2016–2020 asetettu tavoite eli terveyselämän pidentäminen, väestön terveyden ja siihen liittyvän elämänlaadun parantaminen ja terveyden sosiaalisen eriarvoisuuden vähentäminen. Hanke vastaa välinettä 13 ja 14 koskevaa asiakirjaa ”National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014–2020”. Huomauttaa, että tehokkaiden ja laadukkaiden terveyspalvelujen laatu paranee varustamalla laitos erikoislääkinnällisillä laitteilla ja laitteilla, joita käytetään 100-prosenttisesti sairauksien diagnosointiin ja hoitoon, muun muassa urologinen, nefrologinen, onkologinen, neurologinen, ortopedinen – Policy Paperin mukaan. Infrastruktuuri-investointeja tuetaan ostamalla nykyaikaisia laitteita sairauksien diagnosointiin ja hoitoon erikoislääkäriklinikalla, perusterveydenhuollon klinikalla ja sairaalahoidolla, jotka vastaavat väestökehitykseen liittyvien terveyspalvelujen kysyntää sairaalan toiminnan puitteissa. Myös erikoisklinikan ja POZ:n tilojen nykyaikaistaminen toteutetaan yhdessä endoskooppisen laboratorion laajentamisen kanssa. Hankkeen tavoitteena on parantaa terveydenhuollon laatua ja saatavuutta sairaalan toiminta-alueella. Investointi rahoitetaan ennakkomaksuna. Sairaalan toiminta on perusteltua terveystarpeita koskevien karttojen ja toimintapoliittisen asiakirjan soveltamisalan kannalta. Sairaalan tarjoamat lääketieteelliset palvelut rahoitetaan julkisista varoista NFZ-sopimuksen nojalla. Säilyvyysaika ei ole vaarassa. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    V okviru projekta so bili načrtovani ukrepi za nakup specializirane medicinske opreme in opreme, ki omogočajo izboljšanje kakovosti in dostopnosti zdravstvenega varstva v regiji, s čimer se izpolnjuje cilj iz nacionalnega zdravstvenega programa za obdobje 2016–2020, ki ga je Svet ministrov sprejel 4. avgusta 2016, in sicer podaljšanje zdravstvenega življenja, izboljšanje zdravja in s tem povezane kakovosti življenja prebivalstva ter zmanjšanje socialnih neenakosti na področju zdravja. Projekt je v skladu z dokumentom „Nacionalni strateški okvir za zdravje za obdobje 2014–2020“ o orodjih 13 in 14. Opozarja na povečanje kakovosti učinkovitih zdravstvenih storitev visokega standarda, tako da se objekt opremi s specializirano medicinsko opremo in opremo, ki se bo 100 % uporabljala za diagnosticiranje in zdravljenje bolezni, med drugim: urološki, nefrološki, onkološki, nevrološki, ortopedski – v skladu s političnim dokumentom. Naložba v infrastrukturo bo podprta z nakupom sodobne opreme za diagnostiko in zdravljenje bolezni v razponih, ki jih zagotavlja Specialistična klinika v okviru ambulantne specialistične oskrbe, osnovne zdravstvene klinike in bolnišničnega zdravljenja, ki so v skladu s povpraševanjem po zdravstvenih storitvah, pogojenih z demografskimi trendi v okviru dejavnosti bolnišnice. Modernizacija prostorov Strokovne klinike in POZ bo izvedena skupaj z razširitvijo Endoskopskega laboratorija. Cilj projekta je povečati kakovost in razpoložljivost zdravstvenega varstva na področju delovanja bolnišnice. Financiranje naložbe bo potekalo v okviru predhodnega financiranja. Delovanje bolnišnice je upravičeno glede na zemljevide zdravstvenih potreb, področje uporabe dokumenta o politiki. Zdravstvene storitve, ki jih opravlja bolnišnica, se financirajo iz javnih sredstev po pogodbi NFZ. Rok uporabnosti ni ogrožen. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu byly naplánovány akce na nákup specializovaného zdravotnického vybavení a vybavení umožňujícího zlepšení kvality a dostupnosti zdravotní péče v regionu, čímž bylo dosaženo cíle stanoveného v národním programu v oblasti zdraví na období 2016–2020, který Rada ministrů přijala dne 4. srpna 2016, tj. prodloužení zdravotního života, zlepšení zdraví a související kvality života obyvatelstva a snížení sociálních nerovností v oblasti zdraví. Projekt je v souladu s dokumentem „Strategický rámec pro oblast zdraví na období 2014–2020“ o nástrojích 13 a 14. Poukazuje na zvýšení kvality účinných zdravotnických služeb na vysoké úrovni tím, že zařízení vybaví specializovaným zdravotnickým vybavením a vybavením, které bude 100 % využito pro účely diagnostiky a léčby nemocí, mimo jiné: urologické, nefrologické, onkologické, neurologické, ortopedické – podle politického dokumentu. Investice do infrastruktury bude podpořena nákupem moderního vybavení pro diagnostiku a léčbu nemocí v rozsahu poskytovaných na specializované klinice v rámci ambulantní specializované péče, v primární zdravotní klinice a nemocniční péči, která je v souladu s poptávkou po zdravotních službách podmíněnou demografickými trendy v rámci činnosti nemocnice. Modernizace areálu specializované kliniky a POZ bude také probíhat společně s rozšířením endoskopické laboratoře. Cílem projektu je zvýšit kvalitu a dostupnost zdravotní péče v oblasti provozu nemocnice. Financování investice bude probíhat v rámci předběžného financování. Provoz nemocnice je opodstatněný v kontextu map zdravotních potřeb, rozsahu politického dokumentu. Zdravotnické služby poskytované nemocnicí jsou financovány z veřejných prostředků v rámci smlouvy NFZ. Doba použitelnosti není ohrožena. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Įgyvendinant projektą buvo numatyti veiksmai, skirti specializuotos medicininės įrangos ir įrangos įsigijimui, siekiant pagerinti sveikatos priežiūros kokybę ir prieinamumą regione, taip įgyvendinant 2016–2020 m. Nacionalinėje sveikatos programoje, kurią Ministrų Taryba priėmė 2016 m. rugpjūčio 4 d., nustatytą tikslą, t. y. pailginti sveikatos gyvenimą, gerinti gyventojų sveikatą ir su tuo susijusią gyvenimo kokybę ir mažinti socialinę nelygybę sveikatos srityje. Projektas atitinka dokumentą „2014–2020 m. nacionalinės politikos dokumentas dėl sveikatos strateginės programos“ dėl 13 ir 14 priemonių. Atkreipia dėmesį į tai, kad gerėja aukštos kokybės veiksmingų sveikatos priežiūros paslaugų kokybė, nes įrengiama specializuota medicinos įranga ir įranga, kuri 100 proc. bus naudojama ligų diagnostikai ir gydymui, be kita ko: urologinis, nefrologinis, onkologinis, neurologinis, ortopedinis – pagal politikos dokumentą. Investicijos į infrastruktūrą bus remiamos įsigyjant modernią ligų diagnostikos ir gydymo įrangą specializuotoje klinikoje, kaip ambulatorinės specializuotos priežiūros dalį, pirminės sveikatos priežiūros klinikoje ir stacionariniame gydyme, kuri atitinka sveikatos priežiūros paslaugų, kurias lemia demografinės tendencijos ligoninės veiklos srityje, paklausą. Specializuotos klinikos ir POZ patalpų modernizavimas taip pat bus atliekamas kartu su endoskopinės laboratorijos plėtra. Projekto tikslas – pagerinti sveikatos priežiūros kokybę ir prieinamumą ligoninės veiklos srityje. Investicijos bus finansuojamos iš anksto finansuojant. Ligoninės veikla pagrįsta atsižvelgiant į sveikatos poreikių žemėlapius, politikos dokumento taikymo sritį. Ligoninės teikiamos medicinos paslaugos finansuojamos iš viešųjų lėšų pagal NFZ sutartį. Galiojimo laikas negresia. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros tika plānotas darbības specializēta medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegādei, kas ļautu uzlabot veselības aprūpes kvalitāti un pieejamību reģionā, tādējādi izpildot 2016. gada 4. augustā Ministru padomes pieņemtajā Valsts veselības programmā 2016.–2020. gadam izvirzīto mērķi, proti, pagarināt veselības dzīvi, uzlabot iedzīvotāju veselību un ar to saistīto dzīves kvalitāti un mazināt sociālo nevienlīdzību veselības jomā. Projekts atbilst dokumentam “Valsts politikas dokuments par stratēģisko satvaru veselības jomā 2014.–2020. gadam” par 13. un 14. rīku. Norāda uz augsta līmeņa efektīvu veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes paaugstināšanos, aprīkojot iestādi ar specializētu medicīnisko aprīkojumu un aprīkojumu, ko 100 % izmantos slimību diagnosticēšanai un ārstēšanai, cita starpā: uroloģiskā, nefroloģiskā, onkoloģiskā, neiroloģiskā, ortopēdiskā — saskaņā ar politikas dokumentu. Investīcijas infrastruktūrā tiks atbalstītas, iegādājoties modernu aprīkojumu slimību diagnostikai un ārstēšanai specializētajā klīnikā kā daļa no ambulatorās aprūpes, primārās veselības aprūpes klīnikā un stacionārajā ārstēšanā, kas atbilst pieprasījumam pēc veselības aprūpes pakalpojumiem, ko nosaka demogrāfiskās tendences slimnīcas darbības ietvaros. Speciālistu klīnikas un POZ telpu modernizācija tiks veikta arī kopā ar Endoskopiskās laboratorijas paplašināšanu. Projekta mērķis ir uzlabot veselības aprūpes kvalitāti un pieejamību slimnīcas darbības jomā. Ieguldījumu finansēšana notiks saskaņā ar priekšfinansējumu. Slimnīcas darbība ir pamatota veselības vajadzību karšu kontekstā, politikas dokumenta darbības jomā. Slimnīcas sniegtie medicīniskie pakalpojumi tiek finansēti no valsts līdzekļiem saskaņā ar NFZ līgumu. Glabāšanas laiks nav apdraudēts. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Като част от проекта бяха планирани действия за закупуване на специализирано медицинско оборудване и оборудване, позволяващи подобряване на качеството и достъпността на здравните грижи в региона, като по този начин се изпълни целта, определена в Националната здравна програма за периода 2016—2020 г., приета от Министерския съвет на 4 август 2016 г., а именно удължаване на здравословния живот, подобряване на здравето и свързаното с това качество на живот на населението и намаляване на социалните неравенства в здравеопазването. Проектът е в съответствие с документа „Национален документ за политика Стратегическа рамка за здравеопазване 2014—2020 г.“ относно инструменти 13 и 14. Посочва повишаване на качеството на ефективните здравни услуги с висок стандарт чрез оборудване на обекта със специализирано медицинско оборудване и оборудване, което ще се използва 100 % за диагностика и лечение на заболявания, наред с другото: урологични, нефрологични, онкологични, неврологични, ортопедични — според Политиката. Инвестицията в инфраструктурата ще бъде подкрепена от закупуването на модерно оборудване за диагностика и лечение на заболявания в диапазоните, предоставяни в Специализираната клиника като част от амбулаторни специализирани грижи, в клиниката за първична медицинска помощ и болнично лечение, които са съобразени с търсенето на здравни услуги, обусловени от демографските тенденции в рамките на дейността на болницата. Модернизацията на помещенията на Специализираната клиника и ПОЗ също ще бъде осъществена заедно с разширяването на ендоскопската лаборатория. Целта на проекта е да се повиши качеството и наличността на здравни грижи в областта на дейността на болницата. Финансирането на инвестицията ще се извършва чрез предварително финансиране. Дейността на болницата е оправдана в контекста на картите на здравните нужди, обхвата на документа за политиката. Медицинските услуги, предоставяни от болницата, се финансират с публични средства по договора на НФЗ. Срокът на годност не е застрашен. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt részeként intézkedéseket terveztek olyan speciális orvosi felszerelések és berendezések beszerzésére, amelyek lehetővé teszik az egészségügyi ellátás minőségének és hozzáférhetőségének javítását a régióban, ezáltal teljesítve a 2016–2020-as időszakra vonatkozó, a Miniszterek Tanácsa által 2016. augusztus 4-én elfogadott nemzeti egészségügyi programban meghatározott célkitűzést, nevezetesen az egészségügyi élet meghosszabbítását, az egészség és a lakosság ezzel kapcsolatos életminőségének javítását, valamint az egészségügyi társadalmi egyenlőtlenségek csökkentését. A projekt összhangban van a 13. és 14. eszközről szóló „Nemzeti szakpolitikai dokumentum a 2014–2020 közötti időszakra szóló egészségügyi stratégiai keret” című dokumentummal. Rámutat a magas színvonalú, hatékony egészségügyi szolgáltatások minőségének javítására azáltal, hogy a létesítményt speciális orvosi eszközökkel és berendezésekkel szerelik fel, amelyeket 100%-ban betegségek diagnosztizálására és kezelésére használnak, többek között: urológiai, nefrológiai, onkológiai, neurológiai, ortopédiai – a Policy Paper szerint. Az infrastrukturális beruházást a szakklinikán a járóbeteg-szakellátás részeként, az Általános Egészségügyi Klinika és a kórházi kezelés keretében biztosított, a betegségek diagnosztizálására és kezelésére szolgáló modern berendezések beszerzésével fogják támogatni, amelyek összhangban vannak a kórház tevékenységi körén belüli demográfiai tendenciák által kondicionált egészségügyi szolgáltatások iránti kereslettel. A Speciális Klinika és a POZ helyiségeinek korszerűsítésére is sor kerül az Endoszkópos Laboratórium bővítésével együtt. A projekt célja az egészségügyi ellátás minőségének és elérhetőségének javítása a kórház működési területén. A beruházás finanszírozása előfinanszírozás keretében történik. A kórház működtetése az egészségügyi szükségletek térképeivel, a szakpolitikai dokumentum hatályával összefüggésben indokolt. A kórház által nyújtott orvosi szolgáltatásokat az NFZ-szerződés alapján közpénzekből finanszírozzák. Az eltarthatósági idő nem veszélyeztetett. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, beartaíodh gníomhaíochtaí chun trealamh agus trealamh speisialaithe leighis a cheannach lena bhféadfaí feabhas a chur ar cháilíocht agus ar inrochtaineacht an chúraim sláinte sa réigiún, agus ar an gcaoi sin comhlíonadh an chuspóra a leagtar amach sa Chlár Náisiúnta Sláinte do 2016-2020, a ghlac Comhairle na nAirí an 4 Lúnasa 2016, eadhon saol na sláinte a leathnú, sláinte agus cáilíocht ghaolmhar saoil an phobail a fheabhsú agus neamhionannais shóisialta sa tsláinte a laghdú. Tá an tionscadal ag teacht leis an doiciméad “An Páipéar Beartais Náisiúnta Creat Straitéiseach don tSláinte 2014-2020” maidir le hUirlisí 13 agus 14. Ag tabhairt le fios go bhfuil méadú tagtha ar cháilíocht na seirbhísí éifeachtacha sláinte ar ardchaighdeán tríd an tsaoráid a fheistiú le trealamh agus trealamh speisialaithe leighis, a úsáidfear 100 % chun galair a dhiagnóisiú agus a chóireáil, i measc nithe eile: urological, nephrological, oncological, néareolaíoch, ortaipéideach — de réir Páipéar Polasaí. Tacófar leis an infheistíocht i mbonneagar trí threalamh nua-aimseartha a cheannach le haghaidh diagnóisic agus cóireáil galar sna raonta a chuirtear ar fáil sa Chlinic Speisialtóra mar chuid de shainchúram d’othair sheachtracha, sa Chlinic um Chúram Sláinte Príomhúil agus sa chóireáil ospidéil, atá i gcomhréir leis an éileamh ar sheirbhísí sláinte atá faoi riocht treochtaí déimeagrafacha laistigh de scóip ghníomhaíochtaí an ospidéil. Déanfar nuachóiriú ar áitreabh an Chlinic Speisialtóra agus POZ in éineacht le síneadh a chur leis an tSaotharlann Endoscopic. Is é aidhm an tionscadail cur le caighdeán agus infhaighteacht an chúraim sláinte i réimse oibríochta an ospidéil. Déanfar an infheistíocht a mhaoiniú faoi réamh-mhaoiniú. Tá údar maith le hoibriú an Ospidéil i gcomhthéacs na léarscáileanna riachtanas sláinte, raon feidhme an Pháipéir Bheartais. Déantar seirbhísí leighis a sholáthraíonn an tOspidéal a mhaoiniú ó chistí poiblí faoin gconradh NFZ. Níl an seilfré i mbaol. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet planerades åtgärder för inköp av specialiserad medicinsk utrustning och utrustning som gör det möjligt att förbättra kvaliteten och tillgängligheten till hälso- och sjukvård i regionen och därmed uppfylla det mål som anges i det nationella hälsoprogrammet för 2016–2020, som antogs av ministerrådet den 4 augusti 2016, nämligen att förlänga hälso- och sjukvården, förbättra befolkningens hälsa och därmed sammanhängande livskvalitet och minska sociala ojämlikheter i hälsa. Projektet ligger i linje med dokumentet ”National Policy Paper Strategic Framework for Health 2014–2020” om verktyg 13 och 14. Europaparlamentet pekar på en ökning av kvaliteten på effektiva hälso- och sjukvårdstjänster av hög standard genom att anläggningen utrustas med specialiserad medicinsk utrustning och medicinsk utrustning, som kommer att användas till 100 % för diagnos och behandling av sjukdomar, bland annat urologisk, nefrologisk, onkologisk, neurologisk, ortopedisk – enligt policydokument. Investeringen i infrastruktur kommer att stödjas genom inköp av modern utrustning för diagnostik och behandling av sjukdomar inom de områden som erbjuds inom specialistkliniken inom öppenvården, i primärvårdskliniken och sjukhusvården, som är i linje med efterfrågan på hälso- och sjukvård som är betingad av demografiska trender inom ramen för sjukhusets verksamhet. Moderniseringen av specialklinikens och POZ:s lokaler kommer också att genomföras tillsammans med utbyggnaden av Endoskopiska laboratoriet. Syftet med projektet är att öka kvaliteten och tillgängligheten på hälso- och sjukvården inom området för driften av sjukhuset. Finansieringen av investeringen kommer att ske genom förfinansiering. Driften av sjukhuset är motiverad mot bakgrund av hälso- och sjukvårdsbehovskartorna, policydokumentets omfattning. Sjukvårdstjänster som tillhandahålls av sjukhuset finansieras med offentliga medel enligt NFZ-avtalet. Hållbarheten är inte hotad. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti osana kavandati meetmeid spetsiaalsete meditsiiniseadmete ja -seadmete ostmiseks, mis võimaldavad parandada tervishoiuteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust piirkonnas, täites seega ministrite nõukogu poolt 4. augustil 2016 vastu võetud riiklikus terviseprogrammis aastateks 2016–2020 seatud eesmärgi, milleks on pikendada tervislikku seisundit, parandada elanikkonna tervist ja sellega seotud elukvaliteeti ning vähendada sotsiaalset ebavõrdsust tervises. Projekt on kooskõlas dokumendiga „Riiklik poliitikadokument tervisevaldkonna strateegilise raamistiku aastateks 2014–2020“ vahendite 13 ja 14 kohta. Juhib tähelepanu kvaliteetsete tõhusate tervishoiuteenuste kvaliteedi parandamisele, andes rajatisele spetsiaalsed meditsiiniseadmed ja -seadmed, mida kasutatakse 100 % haiguste diagnoosimiseks ja raviks, muu hulgas: uroloogiline, nefroloogiline, onkoloogiline, neuroloogiline, ortopeediline – vastavalt poliitikadokumendile. Taristuinvesteeringut toetatakse kaasaegsete diagnostika- ja raviseadmete ostmisega erialakliinikus ambulatoorse eriarstiabi raames, esmatasandi tervishoiukliinikus ja haiglaravis, mis on kooskõlas nõudlusega tervishoiuteenuste järele, mida iseloomustavad demograafilised suundumused haigla tegevuse raames. Koos endoskoopilise labori laiendamisega viiakse läbi ka spetsialistikliiniku ja POZ-i ruumide moderniseerimine. Projekti eesmärk on parandada tervishoiu kvaliteeti ja kättesaadavust haigla tegevusvaldkonnas. Investeeringut rahastatakse eelrahastamise teel. Haigla tegevus on õigustatud tervishoiuvajaduste kaartide ja poliitikadokumendi kohaldamisala kontekstis. Haigla osutatavaid meditsiiniteenuseid rahastatakse riiklikest vahenditest NFZ lepingu alusel. Säilivusaeg ei ole ohus. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.06.01.00-14-A273/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q109382&oldid=33290752"