Equipping the Independent Public Health Care Team in Minsk Mazowiecki with medical equipment in the field of Basic Healthcare and Ambulatory Specialist Care (Q109364): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, ro, da, it, fr, fi, hu, sk, es, hr, cs, bg, et, ga, de, el, sl, pt, sv, nl, lt, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Mise à niveau de l’équipe indépendante de soins de santé publique à Minsk Mazowiecki avec du matériel médical dans le domaine des soins de santé de base et des soins spécialisés aux ambulateurs
Modernisation de l’équipe indépendante de soins de santé publique à Minsk Mazowiecki avec du matériel médical pour les soins de santé de base et les soins ambulatoires spécialisés
label / delabel / de
Nachrüstung des unabhängigen Gesundheitsteams in Minsk Mazowiecki mit medizinischer Ausrüstung im Bereich der grundlegenden Gesundheitsversorgung und Ambulator Specialist Care
Nachrüstung des unabhängigen Public Health Care Teams in Minsk Mazowiecki mit medizinischer Ausrüstung für die Grundversorgung und ambulante Spezialversorgung
label / nllabel / nl
Aanpassing van het Independent Public Health Care Team in Minsk Mazowiecki met medische apparatuur op het gebied van Basic Health Care en Ambulator Specialist Care
Aanpassing van het Onafhankelijke Public Health Care Team in Minsk Mazowiecki met medische apparatuur voor basisgezondheidszorg en poliklinische speciale zorg
label / itlabel / it
Adeguamento del team indipendente di sanità pubblica a Minsk Mazowiecki con attrezzature mediche nel campo dell'assistenza sanitaria di base e dell'assistenza specialistica dell'ambulatore
Ammodernamento del team di assistenza sanitaria pubblica indipendente a Minsk Mazowiecki con attrezzature mediche per l'assistenza sanitaria di base e cure specialistiche ambulatoriali
label / eslabel / es
Readaptación del equipo independiente de atención de salud pública en Minsk Mazowiecki con equipo médico en el ámbito de la atención básica de la salud y la atención especializada en ambulatorios
Adaptación del equipo independiente de atención de salud pública en Minsk Mazowiecki con equipo médico para atención médica básica y atención especializada para pacientes ambulatorios
label / etlabel / et
Sõltumatu rahvatervise meeskonna varustamine Minski Mazowiecki meditsiinivarustusega põhitervishoiu ja ambulatoorse eriarstiabi valdkonnas
Minskis asuva sõltumatu rahvatervise meeskonna moderniseerimine meditsiiniseadmetega esmatasandi arstiabiks ja ambulatoorseks erihoolduseks
label / ltlabel / lt
Nepriklausomos visuomenės sveikatos priežiūros komandos Minske Mazowieckio aprūpinimas medicinine įranga pagrindinės sveikatos priežiūros ir ambulatorinės specialistų priežiūros srityje
Minsko Mazowiecki Nepriklausomos visuomenės sveikatos priežiūros komandos modifikavimas su medicinos įranga, skirta pagrindinei sveikatos priežiūrai ir ambulatorinei specialybei
label / hrlabel / hr
Opremanje neovisnog tima za javno zdravstvo u Minsku Mazowiecki medicinskom opremom u području osnovne zdravstvene i ambulantne specijalizacije
Naknadno opremanje neovisnog tima za javno zdravstvo u Minsku Mazowiecki medicinskom opremom za osnovnu zdravstvenu skrb i ambulantnu specijalnu skrb
label / ellabel / el
Εξοπλισμός της Ανεξάρτητης Ομάδας Δημόσιας Υγείας στο Μινσκ Mazowiecki με ιατρικό εξοπλισμό στον τομέα της βασικής υγειονομικής περίθαλψης και της περιπατητικής ειδικής περίθαλψης
Μετεξοπλισμός της Ανεξάρτητης Ομάδας Δημόσιας Υγείας στο Μινσκ Mazowiecki με ιατρικό εξοπλισμό για βασική υγειονομική περίθαλψη και εξωνοσοκομειακή ειδική φροντίδα
label / sklabel / sk
Vybavenie nezávislého tímu verejnej zdravotnej starostlivosti v Minsku Mazowiecki zdravotníckym vybavením v oblasti základnej zdravotnej starostlivosti a ambulantnej špecializovanej starostlivosti
Dodatočné vybavenie nezávislého tímu verejnej zdravotnej starostlivosti v Minsku Mazowiecki zdravotníckym vybavením pre základnú zdravotnú starostlivosť a ambulantnú špeciálnu starostlivosť
label / filabel / fi
Minskin Mazowieckin itsenäisen julkisen terveydenhuollon tiimin varustaminen perusterveydenhuollon ja ambulatorisen erikoishoidon lääketieteellisillä laitteilla
Minsk Mazowieckin riippumattoman kansanterveystiimin jälkiasennus perusterveydenhuoltoon ja avohoitoon tarkoitetuilla lääketieteellisillä laitteilla
label / hulabel / hu
A Minsk Mazowieckiben működő független közegészségügyi csoport felszerelése orvosi felszereléssel az alapvető egészségügyi ellátás és a mentőszakemberek területén
A Minszk Mazowieckiben működő független közegészségügyi csapat utólagos felszerelése alapvető egészségügyi ellátáshoz és járóbeteg-szakellátáshoz szükséges orvosi eszközökkel
label / cslabel / cs
Vybavit nezávislý tým veřejného zdraví v Minsku Mazowiecki zdravotnickým vybavením v oblasti základní zdravotní péče a ambulantní specializované péče
Modernizace nezávislého zdravotnického týmu v Minsku Mazowiecki se zdravotnickým vybavením pro základní zdravotní péči a ambulantní speciální péči
label / lvlabel / lv
Minskas Mazowiecki neatkarīgās sabiedrības veselības aprūpes komandas aprīkošana ar medicīnas iekārtām pamata veselības aprūpes un ambulatorās aprūpes jomā
Neatkarīgās sabiedrības veselības aprūpes komandas Minskā Mazowiecki modernizācija ar medicīnas aprīkojumu veselības pamataprūpei un ambulatorajai speciālajai aprūpei
label / galabel / ga
An Fhoireann Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí i Mionsc Mazowiecki a fheistiú le trealamh leighis i réimse an Chúraim Sláinte Bhunúsaigh agus an Speisialtóra Oibríoch
Iarfheistiú na Foirne Neamhspleácha Cúraim Sláinte Poiblí i Mionsc Mazowiecki le trealamh leighis le haghaidh cúram sláinte bunúsach agus cúram speisialtachta othar seachtrach
label / sllabel / sl
Opremljanje neodvisne ekipe za javno zdravstvo v Minsku Mazowiecki z medicinsko opremo na področju osnovnega zdravstvenega varstva in ambulantne oskrbe
Naknadno opremljanje neodvisne ekipe za javno zdravstvo v Minsku Mazowiecki z medicinsko opremo za osnovno zdravstveno oskrbo in specialistično ambulantno oskrbo
label / bglabel / bg
Оборудване на независимия екип за обществено здравеопазване в Минск Мазовецки с медицинско оборудване в областта на основното здравеопазване и амбулаторните специализирани грижи
Модернизиране на независимия екип за обществено здравеопазване в Минск Мазовецки с медицинско оборудване за основни здравни грижи и амбулаторни специалности
label / mtlabel / mt
It-tagħmir tat-Tim Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Minsk Mazowiecki b’tagħmir mediku fil-qasam tal-Kura tas-Saħħa Bażika u l-Kura Speċjalista Ambulata
Retrofitting tat-Tim Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Minsk Mazowiecki b’tagħmir mediku għall-kura tas-saħħa bażika u kura ta’ speċjalità outpatient
label / ptlabel / pt
Equipar a Equipa Independente de Saúde Pública em Minsk Mazowiecki com equipamento médico no campo dos Cuidados de Saúde Básicos e da Assistência Especializada em Ambulatório
Adaptação da Equipa Independente de Saúde Pública em Minsk Mazowiecki com equipamento médico para cuidados básicos de saúde e cuidados especiais em ambulatório
label / dalabel / da
At udstyre det uafhængige folkesundhedsteam i Minsk Mazowiecki med medicinsk udstyr inden for grundlæggende sundhedspleje og ambulant specialpleje
Eftermontering af det uafhængige offentlige sundhedsteam i Minsk Mazowiecki med medicinsk udstyr til grundlæggende sundhedspleje og ambulant specialbehandling
label / rolabel / ro
Echipa independentă de asistență medicală publică din Minsk Mazowiecki cu echipamente medicale în domeniul asistenței medicale de bază și al asistenței medicale ambulatorii
Modernizarea echipei independente de asistență medicală publică din Minsk Mazowiecki cu echipamente medicale pentru asistență medicală de bază și îngrijire de specialitate în ambulatoriu
label / svlabel / sv
Utrusta det oberoende folkhälsoteamet i Minsk Mazowiecki med medicinsk utrustning inom grundläggande hälso- och sjukvård och ambulanssjukvård
Eftermontering av det oberoende folkhälsoteamet i Minsk Mazowiecki med medicinsk utrustning för grundläggande hälso- och sjukvård och öppenvård
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est l’achat de matériel médical pour la fourniture de services de santé dans le domaine de la POZ et de l’AOS afin d’améliorer la qualité et l’efficacité des services de santé fournis. En particulier, il est prévu de: 1. ÉQUIPEMENT DE LA CLINIQUE «K»: Appareils KTG; appareil d’examen gynécologique-1; chaise gynécologique à commande électrique; luminaires LED sans mur au plafond ou au mur. 2. ÉQUIPEMENT ENDOSCOPIQUE: Vidéogastroscope; Vidéocolonoscopie; Voie de vision avec équipement; Diathermie endoscopique; Lavage de voiture en endoscope; Armoire endoscopique; Système de documentation des essais 3. Équipement de travail CT — Achat d’un tomographe — Appareil qui permet l’acquisition d’un minimum de 16 couches sans chevauchement avec une épaisseur < 1 mm. 4. Image DIAGNOSTY DE TRAVAIL DIAGNOSTY (numérisation): Nouvelle caméra à rayons X+numérisation de l’existant; Nouvel appareil de radiographie dentaire; 10 stations de référence; Serveur + 2 tableaux de stockage d’images; Endoscopie (intégration informatique + HIS) Licences de caméra à ultrasons. La requérante a lancé le projet avec la livraison et l’assemblage d’un tomographe informatique avec du matériel (accord conclu le 11 mai 2017). Les autres procédures d’appel d’offres seront lancées au cours du second semestre de 2018 et le projet devrait être achevé à la mi-2019. Dans le cadre de la promotion, un tableau d’information et des autocollants commémoratifs seront faits pour l’équipement médical. Le demandeur dispose à la fois du personnel médical nécessaire à l’exploitation des équipements prévus pour l’achat, ainsi que de l’infrastructure technique nécessaire à l’installation et à l’utilisation des dispositifs médicaux couverts par le projet. Les immobilisations achetées seront utilisées en partie pour générer des recettes provenant d’activités commerciales en dehors du système public, de sorte que cette partie des dépenses a été répartie proportionnellement (par la suite sur la part des recettes du système public et non public) et transférée aux dépenses inéligibles du projet. (French)
L’objet du projet est l’achat d’équipements médicaux pour la prestation de services de santé dans le domaine de la POZ et de l’AOS afin d’améliorer la qualité et l’efficacité des services de santé fournis. En particulier, il est prévu de: 1. ÉQUIPEMENT DE LA CLINIQUE «K»: la caméra ktg; appareil d’examen obstétrique gynécologique-1; siège gynécologique à commande électrique; lampe sans ombre de type LED luminaires au plafond ou au mur. 2. ÉQUIPEMENT DU LABORATOIRE ENDOSCOPIQUE: Vidéogastroscope; Vidéocolonoscope; Piste de vision avec l’équipement; Diathermie endoscopique; Lavage de voiture pour endoscopes; Armoire endoscopique; Système de documentation d’essai 3. Équipement DE TRAVAIL CT — Achat d’un tomographe — Dispositif permettant l’acquisition d’un minimum de 16 couches non applicables d’une épaisseur de 1 mm. 4. Équipement de travail DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC (digitalisation): Nouvelle numérisation des rayons X de l’existant; Nouveaux appareils à rayons X de dents; 10 stations d’illustration; Serveur + 2 tableaux pour stocker des images; Endoscopie (ordinateur + intégration HIS) Licences de caméra à ultrasons. La requérante a commencé à mettre en œuvre le projet avec la livraison et l’installation d’un tomographe informatique avec équipement (Accord conclu le 11.5.2017). Les appels d’offres restants seront lancés au second semestre 2018 et l’achèvement du projet est prévu pour la mi-2019. Dans le cadre de la promotion, un carton d’information et de souvenirs et des autocollants pour le matériel médical seront fabriqués. Le demandeur dispose à la fois du personnel médical nécessaire à l’exploitation des équipements prévus pour l’achat, ainsi que de l’infrastructure technique nécessaire à l’installation et à l’utilisation des dispositifs médicaux couverts par le projet. Les immobilisations achetées seront en partie utilisées pour générer des recettes provenant d’activités commerciales en dehors du système public et donc cette partie des dépenses est proportionnellement répartie (sur la base de la proportion des recettes des systèmes publics et non publics) et transférée aux dépenses inéligibles du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist der Kauf von medizinischen Geräten für die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen im Bereich POZ und AOS, um die Qualität und Effizienz der erbrachten Gesundheitsdienstleistungen zu verbessern. Es ist insbesondere geplant, 1. AUSSTATTUNG DER KLINIK „K“: KTG-Geräte; gynäkologische Untersuchungsgeräte-1; elektrisch gesteuerter gynäkologischer Stuhl; LED wandlose Lampenmontagen an der Decke oder an der Wand. 2. ENDOSKOPISCHE AUSRÜSTUNG: Videogastroskop; Videokolonoskopie; Sichtspur mit Ausrüstung; Endoskopische Diathermie; Endoskop Autowäsche; Endoskopische Schränke; Testdokumentationssystem 3. Arbeitsgeräte CT – Kauf eines Tomographen – Ein Gerät, das den Erwerb von mindestens 16 nicht überlappenden Schichten mit einer Dicke < 1 mm ermöglicht. 4. Bild DIAGNOSTY WORKING DIAGNOSTY (Digitalisierung): Neue Röntgenkamera+Digitalisierung vorhanden; Neue Zahnrötgeräte; 10 Referenzstationen; Server + 2 Bildspeicher-Arrays; Endoskopie (Computer + HIS-Integration) Ultrasound Kameralizenzen. Der Antragsteller startete das Projekt mit der Lieferung und Montage eines Computertomographen mit Ausrüstung (Abkommen abgeschlossen am 11. Mai 2017). Die übrigen Ausschreibungsverfahren werden im zweiten Halbjahr 2018 eingeleitet und das Projekt voraussichtlich Mitte 2019 abgeschlossen. Im Rahmen der Promotion werden eine Informations- und Gedenktafel und Aufkleber für medizinische Geräte hergestellt. Der Antragsteller muss sowohl über das medizinische Personal verfügen, das für den Betrieb der für den Kauf vorgesehenen Ausrüstung erforderlich ist, als auch über die technische Infrastruktur, die für die Installation und Verwendung der von dem Projekt erfassten Medizinprodukte erforderlich ist. Das erworbene Anlagevermögen wird teilweise zur Erzielung von Einnahmen aus kommerziellen Tätigkeiten außerhalb des öffentlichen Systems verwendet, so dass dieser Teil der Ausgaben proportional zugewiesen wurde (nachfolgend zum Anteil der Einnahmen aus dem öffentlichen und nicht öffentlichen System) und auf die nicht förderfähigen Ausgaben des Projekts übertragen wurde. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von medizinischer Ausrüstung für die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen im Bereich POZ und AOS, um die Qualität und Wirksamkeit der erbrachten Gesundheitsdienstleistungen zu erhöhen. Insbesondere ist geplant, 1. AUSSTATTUNG DER KLINIK „K“: die ktg-Kamera; gynäkologische geburtshilfliche Untersuchungsvorrichtung-1; elektrisch gesteuerter gynäkologischer Sitz; schattlose Lampe Typ LED-Leuchten an der Decke oder an der Wand. 2. AUSRÜSTUNG DES ENDOSKOPISCHEN LABORS: Videogastroskop; Videokolonoskop; Sichtschiene mit Ausrüstung; Endoskopische Diathermie; Autowäsche für Endoskope; Endoskopische Garderobe; Testdokumentationssystem 3. CT WORKING EQUIPMENT – Kauf eines Tomographen – Vorrichtung zur Erfassung von mindestens 16 nicht anwendbaren Schichten mit einer Dicke von & 1 mm. 4. Imaging DIAGNOSTIC WORKING Equipment (Digitalisierung): Neue Röntgen- und Digitalisierung des bestehenden; Neue Zahnröntgengeräte; 10 Veranschaulichungsstationen; Server + 2 Arrays zum Speichern von Bildern; Endoskopie (Computer + HIS-Integration) Ultraschallkameralizenzen. Der Antragsteller begann mit der Umsetzung des Projekts mit der Lieferung und Installation eines Computertomographen mit Ausrüstung (Vereinbarung vom 11.5.2017). Die verbleibenden Ausschreibungsverfahren werden in der zweiten Jahreshälfte 2018 eingeleitet, und der Abschluss des Projekts ist für Mitte 2019 geplant. Im Rahmen der Promotion werden ein Informations- und Souvenirbrett und Aufkleber für medizinische Geräte hergestellt. Der Antragsteller verfügt sowohl über das medizinische Personal, das für den Betrieb der für den Erwerb vorgesehenen Ausrüstung erforderlich ist, als auch über die technische Infrastruktur, die für die Installation und Verwendung der unter das Projekt fallenden Medizinprodukte erforderlich ist. Das erworbene Anlagevermögen wird zum Teil zur Erzielung von Einnahmen aus kommerziellen Tätigkeiten außerhalb des öffentlichen Systems verwendet, weshalb dieser Teil der Ausgaben proportional (auf der Grundlage des Anteils der Einnahmen aus öffentlichen und nicht öffentlichen Systemen) aufgeteilt und auf die nicht förderfähigen Ausgaben des Projekts übertragen wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de aankoop van medische apparatuur voor de verlening van gezondheidsdiensten op het gebied van POZ en AOS om de kwaliteit en efficiëntie van de verleende gezondheidsdiensten te verbeteren. Het is met name de bedoeling om: 1. UITRUSTING VAN DE KLINIEK „K”: KTG-apparaat; gynaecologisch onderzoek-1; elektrisch bestuurde gynaecologische stoel; LED wandloze lampbevestigingen aan het plafond of aan de muur. 2. ENDOSCOPISCHE APPARATUUR: Videogastroscoop; Videocolonoscopie; Zichtspoor met apparatuur; Endoscopische diathermie; Endoscoop auto wassen; Endoscopische kast; Testdocumentatiesysteem 3. Werkapparatuur CT — Aankoop van een tomografie — Een apparaat dat het mogelijk maakt om minimaal 16 niet-overlappende lagen met een dikte < 1 mm aan te schaffen. 4. Image DIAGNOSTY WORKING DIAGNOSTY (digitalisering): Nieuwe röntgencamera+digitalisering van bestaande; Nieuw tand x-ray toestel; 10 referentiestations; Server + 2 beeldopslag arrays; Endoscopy (computer + HIS integratie) Ultrasound camera licenties. Verzoekster startte het project met de levering en assemblage van een computertomograaf met apparatuur (overeenkomst gesloten op 11 mei 2017). De resterende aanbestedingsprocedures zullen in de tweede helft van 2018 worden gestart en het project zal naar verwachting medio 2019 worden afgerond. In het kader van de promotie zullen een informatie- en herdenkingsbord en stickers voor medische apparatuur worden gemaakt. De aanvrager beschikt over zowel het medisch personeel dat nodig is voor de exploitatie van de voor de aankoop geplande apparatuur, als over de technische infrastructuur die nodig is voor de installatie en het gebruik van de medische hulpmiddelen waarop het project betrekking heeft. De aangekochte vaste activa zullen gedeeltelijk worden gebruikt om inkomsten te genereren uit commerciële activiteiten buiten het openbare systeem, zodat dit deel van de uitgaven proportioneel is toegewezen (vervolgens in verhouding tot het aandeel van de inkomsten van het openbare en niet-openbare systeem) en wordt overgedragen aan de niet-subsidiabele uitgaven van het project. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de aankoop van medische apparatuur voor de verlening van gezondheidsdiensten op het gebied van POZ en AOS om de kwaliteit en effectiviteit van de verleende gezondheidsdiensten te verbeteren. Het is met name de bedoeling om: 1. UITRUSTING VAN DE K-KLINIEK: de ktg camera; gynaecologische verloskundige apparatuur-1; elektrisch gecontroleerde gynaecologische stoel; schaduwloze lamp type LED armaturen aan het plafond of aan de muur. 2. APPARATUUR VAN HET ENDOSCOPISCH LABORATORIUM: Videogastroscoop; Videocolonoscoop; Zichtbaan met apparatuur; Endoscopische diathermie; Carwash voor endoscopen; Endoscopische garderobe; Testdocumentatiesysteem 3. CT WORKING EQUIPMENT — Aankoop van een tomograaf — Apparaat voor het verkrijgen van minimaal 16 niet-toepasselijke lagen met een dikte van & 1 mm. 4. Beeldvorming DIAGNOSTIC WORKING Equipment (digitalisering): Nieuwe X-ray+digitalisering van de bestaande; Nieuw röntgenapparaat voor tanden; 10 illustratieve stations; Server + 2 arrays voor het opslaan van afbeeldingen; Endoscopie (computer + HIS integratie) Ultrasound camera licenties. De aanvrager is begonnen met de uitvoering van het project met de levering en installatie van een computertomograaf met apparatuur (overeenkomst gesloten op 11.5.2017). De resterende aanbestedingsprocedures zullen in de tweede helft van 2018 worden gestart en de voltooiing van het project staat gepland voor medio 2019. Als onderdeel van de promotie worden een informatie- en souvenirbord en stickers voor medische apparatuur gemaakt. De aanvrager moet beschikken over zowel het medisch personeel dat nodig is voor de exploitatie van de voor de aankoop geplande apparatuur, als over de technische infrastructuur die nodig is voor de installatie en het gebruik van de medische hulpmiddelen waarop het project betrekking heeft. De gekochte vaste activa zullen deels worden gebruikt om inkomsten te genereren uit commerciële activiteiten buiten het openbare stelsel en daarom wordt dit deel van de uitgaven evenredig toegewezen (op basis van het aandeel van de inkomsten uit de openbare en niet-openbare systemen) en overgedragen aan de niet-subsidiabele uitgaven van het project. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche per la fornitura di servizi sanitari nel settore della POZ e dell'AOS al fine di migliorare la qualità e l'efficienza dei servizi sanitari forniti. In particolare, si prevede di: 1. ATTREZZATURE DELLA CLINICA "K": Apparecchi KTG; apparecchi per esami ginecologici-1; sedia ginecologica a controllo elettrico; lampade a LED senza parete al soffitto o alla parete. 2. APPARECCHIATURE ENDOSCOPICHE: Videogastroscopio; Videocolonoscopia; Pista di visione con attrezzatura; Diatermia endoscopica; Autolavaggio endoscopio; Armadio endoscopico; Sistema di documentazione di prova 3. Attrezzatura di lavoro CT — Acquisto di un tomografo — Un dispositivo che consente l'acquisizione di un minimo di 16 strati non sovrapposti con uno spessore < 1 mm. 4. Immagine DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY DIAGNOSTY (digitalizzazione): Nuova fotocamera a raggi X + digitalizzazione dell'esistente; Nuovo apparecchio a raggi X dei denti; 10 stazioni di riferimento; Server + 2 array di archiviazione immagine; Endoscopia (computer + integrazione HIS) licenze per telecamere ad ultrasuoni. La ricorrente ha avviato il progetto con la consegna e l'assemblaggio di un tomografo informatico con attrezzature (accordo concluso l'11 maggio 2017). Le restanti procedure di gara saranno avviate nel secondo semestre del 2018 e il progetto dovrebbe essere completato a metà del 2019. Nell'ambito della promozione, saranno realizzati una scheda informativa e commemorativa e adesivi per le attrezzature mediche. Il richiedente dispone sia del personale medico necessario al funzionamento delle attrezzature previste per l'acquisto, sia dell'infrastruttura tecnica necessaria per l'installazione e l'uso dei dispositivi medici oggetto del progetto. Le immobilizzazioni acquistate saranno utilizzate in parte per generare entrate provenienti da attività commerciali al di fuori del sistema pubblico, per cui questa parte della spesa è stata ripartita proporzionalmente (in seguito alla quota di entrate del sistema pubblico e non pubblico) e trasferita alle spese non ammissibili del progetto. (Italian)
Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche per la fornitura di servizi sanitari nel campo di POZ e AOS al fine di aumentare la qualità e l'efficacia dei servizi sanitari forniti. In particolare, si prevede di: 1. ATTREZZATURE DELLA CLINICA "K": la fotocamera ktg; apparecchi ginecologici per esami ostetrici-1; sedile ginecologico controllato elettricamente; paralume tipo lampada LED apparecchi al soffitto o alla parete. 2. ATTREZZATURE DEL LABORATORIO ENDOSCOPICO: Videogastroscopio; Videocolonoscopio; Pista di visione con attrezzatura; Diatermia endoscopica; Autolavaggio per endoscopi; Armadio endoscopico; Sistema di documentazione di prova 3. Attrezzatura DI LAVORO TC — Acquisto di un tomografo — Dispositivo che consente l'acquisizione di un minimo di 16 strati non applicabili con uno spessore di & 1 mm. 4. Apparecchiature DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC WORKING (digitalizzazione): Nuova digitalizzazione a raggi X+ di quella esistente; Nuovo apparecchio a raggi x dente; 10 stazioni illustrative; Server + 2 array per la memorizzazione delle immagini; Endoscopia (computer + integrazione HIS) licenze per fotocamere ad ultrasuoni. Il richiedente ha iniziato ad attuare il progetto con la consegna e l'installazione di un tomografo informatico con apparecchiature (accordo concluso il 11.5.2017). Le restanti procedure di gara saranno avviate nella seconda metà del 2018 e il completamento del progetto è previsto per la metà del 2019. Come parte della promozione, saranno realizzati un tabellone informativo e souvenir e adesivi per attrezzature mediche. Il richiedente dispone sia del personale medico necessario per utilizzare le attrezzature previste per l'acquisto, sia dell'infrastruttura tecnica necessaria per l'installazione e l'uso dei dispositivi medici oggetto del progetto. Le immobilizzazioni acquistate saranno in parte utilizzate per generare proventi da attività commerciali al di fuori del sistema pubblico e pertanto questa parte della spesa è ripartita (in base alla percentuale di entrate provenienti da sistemi pubblici e non pubblici) e trasferita alle spese non ammissibili del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es la compra de equipos médicos para la prestación de servicios de salud en el campo de POZ y AOS con el fin de mejorar la calidad y eficiencia de los servicios de salud prestados. En particular, está previsto: 1. EQUIPO DE LA CLÍNICA «K»: Aparatos KTG; aparato de examen ginecológico-1; silla ginecológica controlada eléctricamente; montajes de lámpara sin pared led en el techo o en la pared. 2. EQUIPOS ENDOSCÓPICOS: Videogastroscopio; Videocolonoscopia; Vía de visión con equipo; Diatermia endoscópica; Lavado de coches endoscopio; Gabinete endoscópico; Sistema de documentación de pruebas 3. Equipo de trabajo CT — Compra de un tomógrafo — Un dispositivo que permite la adquisición de un mínimo de 16 capas no superpuestas con un espesor < 1 mm. 4. Imagen DIAGNOSTY DE TRABAJO DIAGNOSTY (digitalización): Nueva cámara de rayos X+digitalización de la existente; Aparatos de rayos X dentales nuevos; 10 estaciones de referencia; Servidor + 2 matrices de almacenamiento de imágenes; Endoscopia (integración de ordenador + HIS) Licencias de cámara ultrasonido. La demandante inició el proyecto con la entrega y el montaje de un tomógrafo informático con equipo (Acuerdo concluido el 11 de mayo de 2017). El resto de los procedimientos de licitación se pondrán en marcha en el segundo semestre de 2018 y se espera que el proyecto concluya a mediados de 2019. Como parte de la promoción, se realizará un tablero de información y conmemoración y pegatinas para equipos médicos. El solicitante tendrá a su disposición tanto el personal médico necesario para explotar el equipo previsto para la compra, como la infraestructura técnica necesaria para la instalación y utilización de los productos sanitarios cubiertos por el proyecto. Los activos fijos adquiridos se utilizarán en parte para generar ingresos procedentes de actividades comerciales fuera del sistema público, por lo que esta parte del gasto se ha asignado proporcionalmente (posteriormente a la proporción de ingresos procedentes del sistema público y no público) y se ha transferido a los gastos no subvencionables del proyecto. (Spanish)
El tema del proyecto es la compra de equipos médicos para la prestación de servicios de salud en el campo de POZ y AOS con el fin de aumentar la calidad y eficacia de los servicios de salud prestados. En particular, está previsto: 1. EQUIPAMIENTO DE LA CLÍNICA «K»: la cámara ktg; aparato de examen obstétrico ginecológico-1; asiento ginecológico controlado eléctricamente; lámpara sin sombra tipo lámpara led al techo o a la pared. 2. EQUIPOS DEL LABORATORIO ENDOSCÓPICO: Videogastroscopio; Videocolonoscopio; Vía de visión con equipo; Diatermia endoscópica; Lavado de coches para endoscopios; Armario endoscópico; Sistema de documentación de prueba 3. CT WORKING EQUIPMENT — Compra de un tomógrafo — Dispositivo que permite la adquisición de un mínimo de 16 capas no aplicables con un espesor de & 1 mm. 4. Equipo de trabajo diagnóstico de imágenes (digitalización): Nueva radiografía+digitalización de la existente; Aparatos nuevos de rayos X de dientes; 10 estaciones ilustrativas; Servidor + 2 matrices para almacenar imágenes; Endoscopia (computadora + integración HIS) Licencias de cámara de ultrasonido. El solicitante comenzó a ejecutar el proyecto con la entrega e instalación de un tomógrafo informático con equipos (Acuerdo concluido el 11.5.2017). Los procedimientos de licitación restantes se pondrán en marcha en el segundo semestre de 2018, y la finalización del proyecto está prevista para mediados de 2019. Como parte de la promoción, se realizará un tablero de información y souvenirs y pegatinas para equipos médicos. El solicitante contará con el personal médico necesario para operar el equipo previsto para la compra, así como la infraestructura técnica necesaria para la instalación y el uso de los productos sanitarios cubiertos por el proyecto. Los activos fijos adquiridos se utilizarán en parte para generar ingresos procedentes de actividades comerciales fuera del sistema público y, por lo tanto, esta parte del gasto se asignará proporcionalmente (sobre la base de la proporción de ingresos del sistema público y no público) y se transferirá a los gastos no subvencionables del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on osta meditsiiniseadmeid tervishoiuteenuste osutamiseks GE ja AOS valdkonnas, et parandada osutatavate tervishoiuteenuste kvaliteeti ja tõhusust. Eelkõige on kavas: 1. CLINICi varustus: seade KTG; ultraheliaparaadid sünnitusabi günekoloogiliseks uuringuks-1; elektriliselt juhitav günekoloogiline foto; varjutu lambi tüüp LED-alused laele või seinale. 2. ENDOSKOOPILISED LABORISEADMED: Videogastroskoop; Videokolonoskoop; Videorada seadmetega; Endoskoopiline diathermia; Endoskoobi pesemine; Endoskoopiline riidekapp; Katsedokumentatsiooni süsteem 3. CT töölaud osta tomograafi seade, mis võimaldab omandada vähemalt 16 mitterakendatavat kihti paksusega 1 mm. 4. Pildistamine DIAGNOSTIC WITH EQUIPMENT (digiteerimine): Uus olemasolev RTG+digiteerimisseade; Uus hammaste röntgeniaparaat; 10 selgitavat jaama; Server + 2 maatriksit piltide salvestamiseks; Endoskoopia (arvuti + HIS integratsioon) USG litsentsid. Taotleja alustas projekti arvutitomograafi tarnimise ja seadmetega kokkupanemisega (leping sõlmiti 11.5.2017). Ülejäänud hankemenetlused algatatakse 2018. aasta teisel poolel ja projekti lõpuleviimine on kavandatud 2019. aasta keskpaigaks. Kampaania sisaldab infotahvlit ja mälestustahvlit ning meditsiiniseadmete kleebiseid. Taotlejal peavad olema nii ettenähtud seadmete kasutamiseks vajalikud meditsiinitöötajad kui ka projektiga hõlmatud meditsiiniseadmete paigaldamiseks ja kasutamiseks vajalik tehniline infrastruktuur. Ostetud põhivara kasutatakse osaliselt tulu saamiseks äritegevusest väljaspool riiklikku süsteemi, nii et see osa kuludest on jaotatud proportsionaalselt (vastavalt avaliku sektori ja mitteavalike süsteemide tulude osakaalule) ja kantud üle projekti rahastamiskõlbmatutesse kuludesse. (Estonian)
Projekti teemaks on meditsiiniseadmete ostmine tervishoiuteenuste osutamiseks POZ ja AOS valdkonnas, et parandada osutatavate tervishoiuteenuste kvaliteeti ja tõhusust. Eelkõige on kavas: 1. K-K-KLIINIKU VARUSTUS: ktg kaamera; günekoloogilise sünnitusabi aparatuur-1; elektriliselt juhitav günekoloogiline istekoht; varjutu lambi tüüpi LED seadmed lakke või seinale. 2. ENDOSKOOPILISE LABORI SEADMED: Videogastroskoobid; Videokolonoskoop; Nägemisrada koos seadmetega; Endoskoopiline diatermia; Autopesu endoskoopide jaoks; Endoskoopiline garderoob; Test dokumentatsiooni süsteem 3. CT WORKING EQUIPMENT – Tomograafi ost – seade, mis võimaldab omandada vähemalt 16 mittekohaldatavat kihti paksusega 1 mm. 4. Pildistamise DIAGNOSTIC töövahendid (digitaliseerimine): Olemasoleva uue röntgenikiirguse+digitaliseerimine; Uus hamba röntgeniaparatuur; 10 illustratiivset jaama; Server + 2 massiivi piltide salvestamiseks; Endoskoopia (arvuti + HIS integratsioon) Ultraheli kaamera litsentsid. Taotleja alustas projekti elluviimist koos seadmetega arvutitomograafi tarnimise ja paigaldamisega (leping sõlmiti 11. mail 2017). Ülejäänud pakkumismenetlused algatatakse 2018. aasta teises pooles ja projekti lõpuleviimine on kavandatud 2019. aasta keskpaigaks. Müügiedenduse osana tehakse teavitus- ja suveniirilaud ning meditsiiniseadmete kleebised. Taotlejal peavad olema nii ostuks kavandatud seadmete käitamiseks vajalikud meditsiinitöötajad kui ka projektiga hõlmatud meditsiiniseadmete paigaldamiseks ja kasutamiseks vajalik tehniline infrastruktuur. Ostetud põhivara kasutatakse osaliselt tulu saamiseks väljaspool riiklikku süsteemi toimuvast äritegevusest ning seetõttu jaotatakse see osa kuludest proportsionaalselt (arvestades riiklikest ja mitteavalikutest süsteemidest saadava tulu osakaalu) ja kantakse üle projekti rahastamiskõlbmatutesse kuludesse. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – medicininės įrangos, skirtos sveikatos priežiūros paslaugoms GE ir AOS srityje teikti, įsigijimas siekiant pagerinti teikiamų sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir veiksmingumą. Visų pirma planuojama: 1. CLINIC â EURKâ EURAIS įranga: aparatai KTG; ultragarsinis aparatas akušeriniam ginekologiniam tyrimui-1; elektriniu būdu valdoma ginekologinė nuotrauka; bespalvis lempos tipas LED laikikliai prie lubų ar sienos. 2. ENDOSKOPINĖ LABORATORINĖ ĮRANGA: Videogastroscope; Vaizdo kolonoskopas; Vaizdo takelis su įranga; Endoskopinė diatermija; Endoskopo plovimas; Endoskopinė spinta; Bandymų dokumentacijos sistema 3. CT Worket â EUR Pirkimas tomografija â EUR Prietaisas, kuris leidžia įsigyti iš 16 neįgyvendinamų sluoksnių su 1 mm storio mažiausiai. 4. Vaizdo DIAGNOSTIC SU EQUIPMENT (skaitmeninimas): Naujas esamas RTG+ skaitmeninimo aparatas; Naujas dantų rentgeno aparatas; 10 aiškinamųjų stočių; Serveris + 2 matricos vaizdams saugoti; Endoskopija (kompiuteris + HIS integracija) USG licencijos. Pareiškėja pradėjo projektą nuo kompiuterinės tomografijos pristatymo ir surinkimo su įranga (2017 m. gegužės 11 d. sudarytas susitarimas). Likusios konkurso procedūros bus pradėtos 2018 m. antrąjį pusmetį, o projektą planuojama užbaigti 2019 m. viduryje. Skatinimas apims informacinę lentą ir atminimo lentą bei medicinos įrangos lipdukus. Pareiškėjas turi tiek medicinos personalą, reikalingą numatytai įrangai eksploatuoti, tiek techninę infrastruktūrą, būtiną medicinos prietaisams, kuriems taikomas projektas, įrengti ir naudoti. Įsigytas ilgalaikis turtas bus iš dalies panaudotas pajamoms iš komercinės veiklos, vykdomos už viešosios sistemos ribų, gauti, todėl ši išlaidų dalis buvo paskirstyta proporcingai (remiantis pajamų iš viešųjų ir neviešųjų sistemų dalimi) ir perkelta į netinkamas projekto išlaidas. (Lithuanian)
Projekto objektas – medicininės įrangos, skirtos teikti sveikatos priežiūros paslaugas POZ ir AOS srityse, pirkimas siekiant pagerinti teikiamų sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir veiksmingumą. Visų pirma planuojama: 1. „K“ KLINIKOS ĮRANGA: ktg kamera; ginekologinio akušerinio tyrimo aparatai-1; elektra valdoma ginekologinė sėdynė; bespalvės lempos tipo LED šviestuvai prie lubų arba prie sienos. 2. ENDOSKOPINĖS LABORATORIJOS ĮRANGA: Videogastroskopas; Videokolonoskopas; Regėjimo trasa su įranga; Endoskopinė diatermija; Automobilių plovykla endoskopams; Endoskopinė spinta; Bandymų dokumentacijos sistema 3. CT DARBO ĮRANGA. Tomografo pirkimas. Įrenginys, leidžiantis įsigyti ne mažiau kaip 16 netaikytinų sluoksnių, kurių storis & 1 mm. 4. Vaizdo gavimo DIAGNOSTIC darbo įranga (skaitmeninimas): Naujas esamų rentgeno spindulių ir skaitmeninimas; Naujas dantų rentgeno aparatas; 10 pavyzdinių stočių; Serveris + 2 masyvai atvaizdams saugoti; Endoskopija (kompiuterio + HIS integracija) Ultragarso kameros licencijos. Pareiškėja pradėjo įgyvendinti projektą su kompiuterinės tomografijos su įranga pristatymu ir įdiegimu (2017 m. gegužės 11 d. sudarytas Susitarimas). Likusios konkurso procedūros bus pradėtos 2018 m. antrąjį pusmetį, o projektą planuojama užbaigti 2019 m. viduryje. Kaip akcijos dalis, bus padaryta informacija ir suvenyrų lenta ir lipdukai medicinos įrangai. Pareiškėjas turi turėti medicinos personalą, reikalingą įrangai, kurią planuojama įsigyti, eksploatuoti, taip pat techninę infrastruktūrą, reikalingą medicinos prietaisams, kuriems taikomas projektas, įrengti ir naudoti. Įsigytas ilgalaikis turtas bus iš dalies naudojamas pajamoms iš komercinės veiklos, nesusijusios su viešąja sistema, gauti, todėl ši išlaidų dalis proporcingai paskirstoma (remiantis pajamų iš viešųjų ir neviešųjų sistemų dalimi) ir perkeliama netinkamoms finansuoti projekto išlaidoms. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je kupnja medicinske opreme za pružanje zdravstvenih usluga u području GE i AOS kako bi se poboljšala kvaliteta i učinkovitost pruženih zdravstvenih usluga. Konkretno, planira se sljedeće: 1. Oprema KLINICIJE âEURKâEUR: uređaj KTG; ultrazvučni aparati za opstetrički ginekološki pregled-1; električki kontrolirana ginekološka fotografija; bezsjenjena svjetiljka tipa LED nosači na strop ili zid. 2. ENDOSKOPSKA LABORATORIJSKA OPREMA: Videogastroskopa; Videokolonoskop; Video zapis s opremom; Endoskopska dijatermija; Pranje endoskopa; Endoskopski ormar; Ispitna dokumentacija 3. CT worket â EUR Kupnja tomografa â EUR Uređaj koji omogućuje stjecanje najmanje 16 neprovedive slojeve debljine 1 mm. 4. Slikovni DIAGNOSTI S OKOVOM (digitalizacija): Novi postojeći RTG + uređaj za digitalizaciju; Novi rendgenski aparati za zube; 10 mjesta za pojašnjavanje; Poslužitelj + 2 matrice za pohranu slika; Endoskopija (računalo + HIS integracija) USG licence. Tužitelj je započeo projekt s isporukom i montažom računalnog tomografa s opremom (Sporazum sklopljen 11.5.2017.). Preostali natječajni postupci pokrenut će se u drugoj polovini 2018., a završetak projekta predviđen je za sredinu 2019. Promocija će uključivati informacijsku ploču i prigodnu ploču i naljepnice za medicinsku opremu. Podnositelj zahtjeva mora imati i medicinsko osoblje potrebno za upravljanje predviđenom opremom, kao i tehničku infrastrukturu potrebnu za ugradnju i uporabu medicinskih proizvoda obuhvaćenih projektom. Kupljena dugotrajna imovina djelomično će se upotrijebiti za ostvarivanje prihoda od komercijalnih aktivnosti izvan javnog sustava, tako da je taj dio rashoda dodijeljen razmjerno (na temelju udjela prihoda od javnih i nejavnih sustava) i prenesen na neprihvatljive rashode projekta. (Croatian)
Predmet projekta je nabava medicinske opreme za pružanje zdravstvenih usluga u području POZ i AOS kako bi se povećala kvaliteta i učinkovitost pruženih zdravstvenih usluga. Konkretno, planirano je sljedeće: 1. OPREMA KLINIKE „K”: KTG kamera; ginekološki uređaj za porodništvo-1; električno kontrolirano ginekološko sjedalo; LED svjetiljke bez sjenila na strop ili na zid. 2. OPREMA ENDOSKOPSKOG LABORATORIJA: Videogastroskop; Videokolonoskop; Vidni kolosijek s opremom; Endoskopska dijatermija; Autopraonica za endoskope; Endoskopski ormar; Sustav za ispitivanje dokumentacije 3. CT WORKING EQUIPMENT – Kupnja tomografa – Uređaj koji omogućuje nabavu najmanje 16 neprimjenjivih slojeva debljine i 1 mm. 4. DIAGNOSTIC WORKING Oprema (digitalizacija): Nova rendgenska + digitalizacija postojećeg; Novi rendgenski aparat za zube; 10 ilustrativnih postaja; Poslužitelj + 2 polja za pohranu slika; Endoskopija (računalo + HIS integracija) Ultrazvučne kamere licence. Podnositelj zahtjeva započeo je s provedbom projekta isporukom i ugradnjom računalnog tomografa s opremom (Sporazum sklopljen 11.5.2017.). Preostali natječajni postupci bit će pokrenuti u drugoj polovici 2018., a završetak projekta predviđen je za sredinu 2019. U sklopu promocije izradit će se informacijska i suvenirna ploča te naljepnice za medicinsku opremu. Podnositelj zahtjeva mora imati medicinsko osoblje potrebno za upravljanje opremom koja se planira kupiti, kao i tehničku infrastrukturu potrebnu za ugradnju i uporabu medicinskih proizvoda obuhvaćenih projektom. Kupljena dugotrajna imovina djelomično će se koristiti za ostvarivanje prihoda od komercijalnih aktivnosti izvan javnog sustava te se stoga taj dio rashoda razmjerno raspodjeljuje (na temelju udjela prihoda iz javnih i nejavnih sustava) i prenosi na neprihvatljive rashode projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την παροχή υπηρεσιών υγείας στον τομέα της GE και του AOS, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών υγείας. Ειδικότερα, προβλέπεται: 1. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΗΣ â EURKâ EUR: συσκευή KTG· συσκευές υπερήχων για μαιευτική γυναικολογική εξέταση-1. Ηλεκτρονικά ελεγχόμενες γυναικολογικές φωτογραφίες. σκιερός τύπος λαμπτήρα LED τοποθετεί στην οροφή ή τον τοίχο. 2. ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΌΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ: Ένα βιντεογαστροσκόπιο· Ένα βιντεοκολονοσκόπιο· Μαγνητοσκοπημένη τροχιά με εξοπλισμό· Ενδοσκοπική διαθερμία· Έκπλυση ενδοσκοπίου· Ενδοσκοπική ντουλάπα· Σύστημα Τεκμηρίωσης Δοκιμών 3. CT worket â EUR Αγορά ενός τομογράφου â EUR Μια συσκευή που επιτρέπει την απόκτηση ενός τουλάχιστον 16 μη-εφαρμοστέα στρώματα με πάχος 1 mm. 4. Απεικόνιση ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΗΣ ΜΕ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ (ψηφιοποίηση): Νέα υφιστάμενη συσκευή ψηφιοποίησης RTG+· Νέα συσκευή ακτίνων Χ των δοντιών· 10 επεξηγηματικοί σταθμοί· Server + 2 πίνακες για την αποθήκευση εικόνων? Ενδοσκόπηση (υπολογιστής + ολοκλήρωση HIS) άδειες USG. Ο αιτών ξεκίνησε το έργο με την παράδοση και συναρμολόγηση τομογράφου υπολογιστή με εξοπλισμό (συμφωνία που συνήφθη στις 11.05.2017). Οι υπόλοιπες διαδικασίες υποβολής προσφορών θα ξεκινήσουν το δεύτερο εξάμηνο του 2018 και η ολοκλήρωση του έργου έχει προγραμματιστεί για τα μέσα του 2019. Η προώθηση θα περιλαμβάνει έναν πίνακα πληροφοριών και ένα αναμνηστικό πίνακα και αυτοκόλλητα για ιατρικό εξοπλισμό. Ο αιτών διαθέτει τόσο το ιατρικό προσωπικό που είναι απαραίτητο για τη λειτουργία του προβλεπόμενου εξοπλισμού όσο και την τεχνική υποδομή που απαιτείται για την εγκατάσταση και τη χρήση των ιατροτεχνολογικών προϊόντων που καλύπτονται από το έργο. Τα πάγια στοιχεία ενεργητικού που αγοράζονται θα χρησιμοποιηθούν εν μέρει για την παραγωγή εσόδων από εμπορικές δραστηριότητες εκτός του δημόσιου συστήματος, οπότε αυτό το μέρος των δαπανών κατανεμήθηκε κατ’ αναλογία (με βάση το ποσοστό των εσόδων από το δημόσιο και μη δημόσιο σύστημα) και μεταφέρθηκε σε μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την παροχή υπηρεσιών υγείας στον τομέα της POZ και του AOS, προκειμένου να αυξηθεί η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών υγείας. Ειδικότερα, προβλέπεται να: 1. ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΉΣ «Κ»: η κάμερα ktg. γυναικολογικές συσκευές μαιευτικής εξέτασης-1· ηλεκτρικά ελεγχόμενο γυναικολογικό κάθισμα· σκιερό φωτιστικό τύπου LED φωτιστικά στην οροφή ή στον τοίχο. 2. ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ: Βιντεογαστροσκόπιο· Videocolonoscope; Τροχιά όρασης με εξοπλισμό· Ενδοσκοπική διαθερμία· Πλύσιμο αυτοκινήτων για ενδοσκόπια· Ενδοσκοπική ντουλάπα? Σύστημα τεκμηρίωσης δοκιμής 3. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ CT — Αγορά τομογράφου — Συσκευή που επιτρέπει την απόκτηση τουλάχιστον 16 μη εφαρμοστέων στρωμάτων πάχους & 1 mm. 4. Εξοπλισμός Απεικόνισης ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ψηφιοποίηση): Νέα ψηφιοποίηση ακτίνων Χ+ της υφιστάμενης· Νέα συσκευή ακτίνων Χ δοντιών· 10 ενδεικτικοί σταθμοί· Εξυπηρετητής + 2 συστοιχίες για την αποθήκευση εικόνων· Ενδοσκόπηση (υπολογιστής + ενσωμάτωση HIS) Άδειες κάμερας υπερήχων. Ο αιτών άρχισε να υλοποιεί το έργο με την Παράδοση και εγκατάσταση τομογραφίας υπολογιστή με εξοπλισμό (Συμφωνία που συνήφθη στις 11.5.2017). Οι υπόλοιπες διαδικασίες υποβολής προσφορών θα δρομολογηθούν το δεύτερο εξάμηνο του 2018 και η ολοκλήρωση του έργου έχει προγραμματιστεί για τα μέσα του 2019. Στο πλαίσιο της προώθησης, θα γίνει ένας πίνακας πληροφοριών και αναμνηστικών και αυτοκόλλητα για ιατρικό εξοπλισμό. Ο αιτών διαθέτει τόσο το ιατρικό προσωπικό που είναι απαραίτητο για τη λειτουργία του εξοπλισμού που προβλέπεται για την αγορά, όσο και την τεχνική υποδομή που απαιτείται για την εγκατάσταση και τη χρήση των ιατροτεχνολογικών προϊόντων που καλύπτονται από το έργο. Τα πάγια περιουσιακά στοιχεία που αγοράζονται θα χρησιμοποιηθούν εν μέρει για την παραγωγή εσόδων από εμπορικές δραστηριότητες εκτός του δημόσιου συστήματος και, ως εκ τούτου, αυτό το μέρος των δαπανών κατανέμεται αναλογικά (με βάση το ποσοστό των εσόδων από το δημόσιο και μη δημόσιο σύστημα) και μεταφέρεται στις μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je nákup zdravotníckeho vybavenia na poskytovanie zdravotníckych služieb v oblasti GE a AOS s cieľom zlepšiť kvalitu a efektívnosť poskytovaných zdravotníckych služieb. Plánuje sa najmä: 1. Vybavenie CLINIC â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR prístroj KTG; ultrazvukové prístroje na pôrodnícke gynekologické vyšetrenie-1; elektricky kontrolovaná gynekologická fotografia; tieňový typ lampy LED sa montuje na strop alebo stenu. 2. ENDOSKOPICKÉ LABORATÓRNE VYBAVENIE: Videogastroskopu; Videokolonoskop; Video stopa s vybavením; Endoskopická diatermia; Umývanie endoskopu; Endoskopická skriňa; Testovací dokumentačný systém 3. CT worket â EUR Kúpa tomografu â EUR Zariadenie, ktoré umožňuje akvizíciu minimálne 16 neimplementovateľných vrstiev s hrúbkou 1 mm. 4. Zobrazovacie DIAGNOSTICKÉ VYBAVENIE (digitalizácia): Nové existujúce digitálne prístroje RTG+; Nové röntgenové prístroje na zuby; 10 vysvetľujúcich staníc; Server + 2 matrice pre ukladanie obrázkov; Licencie na endoskopiu (počítač + integrácia HIS) USG. Žiadateľ začal projekt s dodaním a montážou počítačového tomografu s vybavením (dohoda uzavretá 11.05.2017). Zostávajúce postupy verejného obstarávania sa začnú v druhej polovici roka 2018 a dokončenie projektu je naplánované na polovicu roka 2019. Propagácia bude zahŕňať informačnú tabuľu a pamätnú tabuľu a nálepky na zdravotnícke vybavenie. Žiadateľ musí mať zdravotnícky personál potrebný na prevádzku určeného vybavenia, ako aj technickú infraštruktúru potrebnú na inštaláciu a používanie zdravotníckych pomôcok, na ktoré sa projekt vzťahuje. Nakúpené fixné aktíva sa čiastočne použijú na vytváranie príjmov z komerčných činností mimo verejného systému, takže táto časť výdavkov sa rozdelí pomerne (na základe podielu príjmov z verejných a neverejných systémov) a prevedie sa na neoprávnené výdavky projektu. (Slovak)
Predmetom projektu je nákup zdravotníckeho vybavenia na poskytovanie zdravotníckych služieb v oblasti POZ a AOS s cieľom zvýšiť kvalitu a efektívnosť poskytovaných zdravotníckych služieb. Plánuje sa najmä: 1. VYBAVENIE KLINIKY „K“: ktg kamera; gynekologické vyšetrenie prístroja-1; elektricky riadené gynekologické sedadlo; bezfarebné svietidlo typu LED svietidlá na strop alebo na stenu. 2. VYBAVENIE ENDOSKOPICKÉHO LABORATÓRIA: Videogastroscope; Videokolonoskop; Vyhliadková dráha so zariadením; Endoskopická diatermia; Umývanie automobilov pre endoskopy; Endoskopická skriňa; Systém skúšobnej dokumentácie 3. CT WORKING EQUIPMENT – Kúpa tomografu – Zariadenie umožňujúce získanie minimálne 16 nepoužiteľných vrstiev s hrúbkou 1 mm. 4. Zobrazovacie zariadenie DIAGNOSTICKÉ WORKING (digitalizácia): Nová röntgenová + digitalizácia existujúcej; Nový zubný röntgenový prístroj; 10 ilustračných staníc; Server + 2 polia na ukladanie obrázkov; Endoskopia (počítač + HIS integrácia) Ultrazvukový fotoaparát licencie. Žiadateľ začal realizovať projekt s Dodávkou a inštaláciou počítačového tomografu so zariadením (dohoda uzavretá 11. 5. 2017). Zostávajúce výberové konania sa začnú v druhej polovici roka 2018 a dokončenie projektu je naplánované na polovicu roka 2019. V rámci propagácie sa vyhotoví informačná a suvenírová doska a nálepky na zdravotnícke vybavenie. Žiadateľ musí mať zdravotnícky personál potrebný na prevádzku vybavenia plánovaného na nákup, ako aj technickú infraštruktúru potrebnú na inštaláciu a používanie zdravotníckych pomôcok, na ktoré sa projekt vzťahuje. Nakúpené fixné aktíva sa čiastočne použijú na vytváranie príjmov z komerčných činností mimo verejného systému, a preto sa táto časť výdavkov pomerne pridelí (na základe podielu príjmov z verejných a neverejných systémov) a prevedie sa na neoprávnené výdavky projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on terveydenhuollon laitteiden hankinta GE:n ja AOS:n alalla tarjottavien terveyspalvelujen laadun ja tehokkuuden parantamiseksi. Tarkoituksena on erityisesti 1. Laitteet CLINIC â EURKâEUR: laitteet KTG; ultraäänilaitteet synnytystautien gynekologista tutkimusta varten-1; sähköohjattu gynekologinen valokuva; varjoton lamppu tyyppi LED kiinnikkeet kattoon tai seinään. 2. ENDOSKOOPPISET LABORATORIOLAITTEET: Videogastroskooppi; Videokolonoskoopin; Videoraita laitteiden kanssa; Endoskooppinen diatermia; Endoskooppipesu; Endoskooppinen vaatekaappi; Testidokumentaatiojärjestelmä 3. CT Worket â EUR Ostaa tomograph â EUR Laitteen, joka mahdollistaa hankinnan vähintään 16 ei-totettavissa kerrosta paksuus 1 mm. 4. Kuvantaminen DIAGNOSTIC EQUIPMENT (digitointi): Uudet olemassa olevat RTG±digitointilaitteet; Uudet hammasröntgenlaitteet; 10 selittävää asemaa; Palvelin + 2 matriisia kuvien tallentamiseksi; Endoskopia (tietokone + HIS integraatio) USG lisenssit. Hakija aloitti hankkeen toimittamalla ja asentamalla laitteistolla varustetun tietokonetomografian (sopimus tehty 11.5.2017). Loput tarjouskilpailumenettelyt käynnistetään vuoden 2018 jälkipuoliskolla, ja hanke on määrä saattaa päätökseen vuoden 2019 puolivälissä. Kampanjaan sisältyy tiedotustaulu ja muistotaulu sekä lääkinnällisten laitteiden tarroja. Hakijalla on oltava sekä aiotun laitteiston käyttämiseen tarvittava lääkintähenkilöstö että hankkeen kattamien lääkinnällisten laitteiden asentamiseen ja käyttöön tarvittava tekninen infrastruktuuri. Ostetut käyttöomaisuushyödykkeet käytetään osittain tuloihin kaupallisesta toiminnasta julkisen järjestelmän ulkopuolella, joten tämä osa menoista on kohdennettu suhteessa (julkisista ja muista kuin julkisista järjestelmistä saatavien tulojen osuuteen) ja siirretty hankkeen tukeen oikeuttamattomiin menoihin. (Finnish)
Hankkeen aiheena on terveydenhuollon laitteiden hankinta POZ:n ja AOS:n alalla tarjottavien terveyspalvelujen laadun ja tehokkuuden parantamiseksi. Tarkoituksena on erityisesti: 1. K-KLINIKAN VARUSTEET: ktg-kamera; gynekologinen synnytystutkimuslaite-1; sähköisesti ohjattava gynekologinen istuin; sävytön valaisintyyppi LED-valaisimet kattoon tai seinään. 2. ENDOSKOOPPISEN LABORATORION LAITTEET: Videogastroskooppi; Videokolonoskooppi; Näkörata varusteineen; Endoskooppinen diathermia; Autopesu endoskooppien varalta; Endoskooppinen vaatekaappi; Testausdokumentaatiojärjestelmä 3. CT WORKING EQUIPMENT – Tomographin ostaminen – Laite, jonka avulla voidaan hankkia vähintään 16 ei-soveltavaa kerrosta, joiden paksuus on & 1 mm. 4. Kuvantamisen DIAGNOSTIC WORKING laitteet (digitalisointi): Nykyisen röntgen+digitalisointi; Uudet hampaan röntgenlaitteet; 10 havainnollistavaa asemaa; Palvelin + 2 taulukot kuvien tallentamiseen; Endoskopia (tietokone + HIS-integraatio) Ultraäänikameran lisenssit. Hakija ryhtyi toteuttamaan hanketta toimittamalla ja asentamalla tietokonetomografin laitteineen (sopimus tehty 11.5.2017). Jäljellä olevat tarjouskilpailumenettelyt käynnistetään vuoden 2018 jälkipuoliskolla ja hankkeen on määrä valmistua vuoden 2019 puolivälissä. Osana kampanjaa tehdään tiedotus- ja matkamuistolauta sekä lääketieteellisten laitteiden tarroja. Hakijalla on oltava sekä hankintaa varten suunniteltujen laitteiden käyttöön tarvittava lääkintähenkilöstö että hankkeen kattamien lääkinnällisten laitteiden asentamiseen ja käyttöön tarvittava tekninen infrastruktuuri. Ostettu käyttöomaisuus käytetään osittain tulojen tuottamiseen julkisen järjestelmän ulkopuolisesta kaupallisesta toiminnasta, minkä vuoksi tämä osa menoista kohdennetaan suhteellisesti (julkisista ja muista kuin julkisista järjestelmistä saatavien tulojen osuuden perusteella) ja siirretään hankkeen tukeen oikeuttamattomiin menoihin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a GE és AOS területén nyújtott egészségügyi szolgáltatásokhoz szükséges orvosi berendezések beszerzése a nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és hatékonyságának javítása érdekében. A tervek szerint különösen a következőkről van szó: 1. Felszerelés a CLINIC â EURKâ EUR: készülék KTG; ultrahang készülék szülészeti nőgyógyászati vizsgálathoz-1; elektromosan vezérelt nőgyógyászati fénykép; árnyéktalan lámpa típusú LED tartók mennyezetre vagy falra. 2. ENDOSZKÓPOS LABORATÓRIUMI BERENDEZÉSEK: Videogasztroszkóp; Videokolonoszkóp; Videofelvétel berendezéssel; Endoszkópos diathermia; Endoszkóp mosás; Endoszkópos szekrény; Tesztdokumentációs rendszer 3. CT worket âEUR Vásárlás egy tomográf â EUR Egy eszköz, amely lehetővé teszi a beszerzés legalább 16 nem végrehajtható rétegek vastagsága 1 mm. 4. Képalkotó DIAGNOSTIC FELSZERELTSÍTÉS (digitalizáció): Új meglévő RTG+digitalizációs készülékek; Új fogröntgen-készülék; 10 magyarázó állomás; Szerver + 2 mátrix a képek tárolására; Endoszkópia (számítógép + HIS integráció) USG licencek. A kérelmező a projektet egy számítógép-tomográf berendezéssel történő szállításával és összeszerelésével kezdte meg (2017. május 11-én megkötött megállapodás). A fennmaradó pályázati eljárásokat 2018 második felében indítják el, a projekt befejezését pedig 2019 közepére tervezik. A promóció magában foglal egy tájékoztató bizottságot és egy emléktáblát, valamint az orvosi felszerelésekre vonatkozó matricákat. A kérelmezőnek rendelkeznie kell a tervezett felszerelés működtetéséhez szükséges egészségügyi személyzettel, valamint a projekt tárgyát képező orvostechnikai eszközök telepítéséhez és használatához szükséges műszaki infrastruktúrával. A megvásárolt állóeszközöket részben az állami rendszeren kívüli kereskedelmi tevékenységekből származó bevételek termelésére fordítják, így a kiadások e részét arányosan (a köz- és nem állami rendszerekből származó bevételek aránya alapján) allokálták, és a projekt nem támogatható kiadásaira csoportosították át. (Hungarian)
A projekt tárgya a POZ és az AOS területén nyújtott egészségügyi szolgáltatások nyújtására szolgáló orvosi berendezések beszerzése a nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és hatékonyságának javítása érdekében. Különösen a következőket tervezik: 1. A „K” KLINIKA FELSZERELÉSE: a ktg kamera; nőgyógyászati szülészeti vizsgálókészülék-1; elektromosan vezérelt nőgyógyászati ülés; árnyék nélküli lámpa típusú LED-es lámpatestek a mennyezetre vagy a falra. 2. AZ ENDOSZKÓPOS LABORATÓRIUM BERENDEZÉSEI: Videogastroscope; Videokolonoszkóp; Látási pálya a berendezéssel; Endoszkópos diatermia; Autómosó endoszkópokhoz; Endoszkópos szekrény; Tesztdokumentációs rendszer 3. CT MŰVÉSZET – Tomográf vásárlása – legalább 16,1 mm vastagságú, nem alkalmazható réteg beszerzésére alkalmas eszköz. 4. Képalkotó DIAGNOSTIC WORKING Equipment (digitalizáció): A meglévő röntgenfelvétel + digitalizálása; Új fogröntgen készülék; 10 szemléltető állomás; Szerver + 2 tömb a képek tárolására; Endoszkópia (számítógép + HIS integráció) Ultrahang kamera licencek. A felperes a projekt végrehajtását számítógépes tomográf felszereléssel történő szállításával és telepítésével kezdte meg (2017. május 11-én megkötött megállapodás). A fennmaradó pályázati eljárásokat 2018 második felében indítják el, és a projekt befejezését 2019 közepére tervezik. Az előléptetés részeként információs és ajándéktábla és orvosi felszerelések matricája készül. A kérelmezőnek rendelkeznie kell a beszerzésre tervezett berendezések üzemeltetéséhez szükséges egészségügyi személyzettel, valamint a projekt tárgyát képező orvostechnikai eszközök telepítéséhez és használatához szükséges műszaki infrastruktúrával. A beszerzett befektetett eszközöket részben az állami rendszeren kívüli kereskedelmi tevékenységekből származó bevételek generálására használják fel, ezért a kiadásoknak ezt a részét arányosan (az állami és nem állami rendszerekből származó bevételek aránya alapján) és a projekt nem támogatható kiadásaihoz csoportosítják át. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je nákup zdravotnického vybavení pro poskytování zdravotních služeb v oblasti GE a AOS s cílem zlepšit kvalitu a efektivitu poskytovaných zdravotnických služeb. Plánuje se zejména: 1. Vybavení CLINIC ›: přístroje KTG; ultrazvukové přístroje pro porodnické gynekologické vyšetření-1;elektricky řízené gynekologické fotografie; bezstínová lampa typ LED montáž na strop nebo stěnu. 2. ENDOSKOPICKÉ LABORATORNÍ VYBAVENÍ: Videogastroskop; Videokolonoskop; Videostopa s vybavením; Endoskopická diatermie; Mytí endoskopu; Endoskopická skříň; Zkušební dokumentační systém 3. CT worket › Nákup tomografu â EUR Zařízení, které umožňuje pořízení minimálně 16 neproveditelných vrstev o tloušťce 1 mm. 4. Zobrazovací DIAGNOSTIC S VYBAVENÍm (digitalizace): Nové stávající přístroje pro digitalizaci RTG+; Nový rentgenový přístroj; 10 vysvětlovacích stanic; Server +2 matice pro ukládání obrázků; Endoskopie (počítač + integrace HIS) USG licence. Žadatel zahájil projekt dodáním a montáží počítačového tomografu se zařízením (Smlouva uzavřená dne 11. května 2017). Zbývající nabídková řízení budou zahájena ve druhé polovině roku 2018 a dokončení projektu je plánováno na polovinu roku 2019. Součástí propagace bude informační tabule a pamětní deska a nálepky na zdravotnické vybavení. Žadatel musí mít jak zdravotnický personál nezbytný pro provoz zamýšleného vybavení, tak technickou infrastrukturu nezbytnou pro instalaci a používání zdravotnických prostředků, na něž se projekt vztahuje. Nakoupená dlouhodobá aktiva budou částečně použita k generování příjmů z komerčních činností mimo veřejný systém, takže tato část výdajů byla přidělena poměrně (na základě podílu příjmů z veřejných a neveřejných systémů) a převedena na nezpůsobilé výdaje projektu. (Czech)
Předmětem projektu je nákup zdravotnického vybavení pro poskytování zdravotních služeb v oblasti POZ a AOS za účelem zvýšení kvality a efektivity poskytovaných zdravotnických služeb. Plánuje se zejména: 1. VYBAVENÍ KLINIKY „K“: ktg kamera; gynekologické porodnické přístroje-1; elektricky řízené gynekologické sedadlo; bezstínová lampa typu LED svítidla ke stropu nebo ke stěně. 2. VYBAVENÍ ENDOSKOPICKÉ LABORATOŘE: Videogastroscope; Videokolonoskop; Zraková dráha s vybavením; Endoskopická diatermie; Mytí automobilů pro endoskopy; Endoskopická skříň; Zkušební dokumentační systém 3. CT WORKING EQUIPMENT – Nákup tomografu – Zařízení umožňující pořízení minimálně 16 nepoužitelných vrstev o tloušťce 1 mm. 4. Zobrazovací DIAGNOSTIC WORKING Zařízení (digitalizace): Nová rentgenová+digitalizace stávající; Nový rentgenový přístroj zubu; 10 ilustrativních stanic; Server +2 pole pro ukládání obrázků; Endoskopie (počítač + HIS integrace) Ultrazvuková kamera licence. Žadatel začal projekt realizovat dodávkou a instalací počítačového tomografu s vybavením (Dohoda uzavřená dne 11.5.2017). Zbývající nabídková řízení budou zahájena ve druhé polovině roku 2018 a dokončení projektu je plánováno na polovinu roku 2019. V rámci propagace bude provedena informační a suvenýrová deska a nálepky pro zdravotnické vybavení. Žadatel musí mít jak zdravotnický personál nezbytný pro provoz vybavení plánovaného pro nákup, tak technickou infrastrukturu nezbytnou pro instalaci a používání zdravotnických prostředků, na něž se projekt vztahuje. Nakoupená dlouhodobá aktiva budou částečně použita k vytváření příjmů z komerčních činností mimo veřejný systém, a proto je tato část výdajů úměrně alokována (na základě podílu příjmů z veřejných i neveřejných systémů) a převedena na nezpůsobilé výdaje projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir medicīniskā aprīkojuma iegāde veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanai GE un AOS jomā, lai uzlabotu sniegto veselības pakalpojumu kvalitāti un efektivitāti. Jo īpaši ir plānots: 1. Aprīkojums CLINIC EUR Kâ EUR: aparāts KTG; ultraskaņas aparāts dzemdniecības ginekoloģiskajai izmeklēšanai-1; elektriski kontrolēta ginekoloģiskā fotogrāfija; Shaanless lampa tips LED stiprinājumi pie griestiem vai sienas. 2. ENDOSKOPISKĀS LABORATORIJAS IEKĀRTAS: Videogastroskops; Videokoloskops; Video celiņš ar aprīkojumu; Endoskopiska diatermija; Endoskopa mazgāšana; Endoskopisks skapis; Testa dokumentācijas sistēma 3. CT worket â EUR Iegādāties tomogrāfa â EUR Ierīce, kas ļauj iegūt vismaz 16 neīstenojami slāņi ar biezumu 1 mm. 4. Attēlveidošanas DIAGNOSTIC AR EQUIPMENT (digitalizācija): Jauna esoša RTG+digitalizācijas iekārta; Jauna zobu rentgena iekārta; 10 skaidrošanas stacijas; Serveris + 2 matricas attēlu glabāšanai; Endoskopija (dators + HIS integrācija) USG licences. Pieteikuma iesniedzējs projektu uzsāka ar datortomogrāfa piegādi un montāžu ar aprīkojumu (Nolīgums noslēgts 2017. gada 11. maijā). Pārējās konkursa procedūras tiks uzsāktas 2018. gada otrajā pusē, un projekta pabeigšana ir paredzēta 2019. gada vidū. Akcija ietvers informācijas dēli un piemiņas tāfeli un uzlīmes medicīniskajam aprīkojumam. Pieteikuma iesniedzējam ir gan paredzētais aprīkojums ekspluatācijai nepieciešamais medicīniskais personāls, gan tehniskā infrastruktūra, kas nepieciešama projektā ietverto medicīnisko ierīču uzstādīšanai un lietošanai. Iegādātos pamatlīdzekļus daļēji izmantos, lai gūtu ieņēmumus no komercdarbībām ārpus publiskās sistēmas, tāpēc šī izdevumu daļa ir sadalīta proporcionāli (pamatojoties uz ieņēmumu daļu no valsts un nepubliskām sistēmām) un pārnesta uz projekta neattiecināmajiem izdevumiem. (Latvian)
Projekta priekšmets ir medicīnas iekārtu iegāde veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanai POZ un AOS jomā, lai uzlabotu sniegto veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un efektivitāti. Jo īpaši ir plānots: 1. KLĪNIKAS “K” APRĪKOJUMS: ktg kamera; ginekoloģiskās dzemdniecības izmeklēšanas aparāts-1; elektriski vadāms ginekoloģisko sēdeklis; bezkrāsaina lampa tipa LED ķermeņi pie griestiem vai pie sienas. 2. ENDOSKOPISKĀS LABORATORIJAS APRĪKOJUMS: Videogastroskops; Videokoloskops; Redzes celiņš ar aprīkojumu; Endoskopiskā diatermija; Automazgātava endoskopiem; Endoskopiskais skapis; Testa dokumentācijas sistēma 3. CT DARBA APRĪKOJUMS — Tomogrāfa iegāde — Ierīce, kas ļauj iegūt vismaz 16 nepiemērojamus slāņus ar biezumu & 1 mm. 4. Attēlveidošanas DIAGNOSTIC DORKING iekārtas (digitalizācija): Jauna X-ray+digitalizācija esošajam; Jauna zobu rentgena iekārta; 10 ilustratīvās stacijas; Serveris + 2 masīvi attēlu glabāšanai; Endoskopija (dators + HIS integrācija) ultraskaņas kameras licences. Pieteikuma iesniedzējs sāka īstenot projektu ar datortomogrāfa piegādi un uzstādīšanu ar aprīkojumu (Nolīgums noslēgts 2017. gada 11. maijā). Pārējās konkursa procedūras tiks uzsāktas 2018. gada otrajā pusē, un projekta pabeigšana ir paredzēta 2019. gada vidū. Kā daļa no veicināšanas tiks izgatavota informācija un suvenīru dēlis un uzlīmes medicīniskajam aprīkojumam. Pretendentam ir gan medicīniskais personāls, kas nepieciešams iegādei plānotā aprīkojuma ekspluatācijai, gan tehniskā infrastruktūra, kas nepieciešama projektā ietverto medicīnisko ierīču uzstādīšanai un izmantošanai. Iegādātie pamatlīdzekļi tiks daļēji izmantoti, lai gūtu ieņēmumus no komercdarbībām ārpus publiskās sistēmas, un tāpēc šī izdevumu daļa tiks proporcionāli sadalīta (pamatojoties uz publisko un nepubliskoto sistēmu ieņēmumu proporcionālo daļu) un novirzīta projekta neattiecināmajiem izdevumiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail trealamh leighis a cheannach chun seirbhísí sláinte a sholáthar i réimse GE agus oifigigh údarúcháin trí fho-tharmligean chun cáilíocht agus éifeachtúlacht na seirbhísí sláinte a chuirtear ar fáil a fheabhsú. Tá sé beartaithe, go háirithe, an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. Trealamh LE hAGHAIDH CLINIC EUR: gaireas ktg; gaireas ultrafhuaime le haghaidh scrúdú gínéiceolaíoch cnáimhseachais-1;grianghraf gínéiceolaíoch arna rialú go leictreach; gléasta faoi stiúir cineál lampa shadeless le síleáil nó balla. 2. TREALAMH SAOTHARLAINNE ENDOSCÓPACH: Físeascóip; Físeán coilíneascóp; Físrian le trealamh; Diiteirmí ionscópacha; Nigh ionscóp; Wardrobe endoscopic; Córas Doiciméadúcháin Tástála 3. CT worket âEUR Ceannach tomograph â EUR â EUR Gléas a ligeann a fháil ar a laghad 16 sraitheanna neamh-chur i bhfeidhm le tiús de 1 mm. 4. Íomháú DIAGNOSTIC LE CÁILÍOCHT (digitiú): Gaireas nua digitithe RTG+ atá ann cheana; Gaireas X-ghathaithe fiacail nua; 10 stáisiún míniúcháin; Freastalaí + 2 maitrísí chun íomhánna a stóráil; Ionchóipeáil (comhtháthú ríomhaire + HIS) ceadúnais USG. Chuir an t-iarratasóir tús leis an tionscadal le seachadadh agus cóimeáil tomagraif ríomhaire le trealamh (Comhaontú a tugadh i gcrích an 11.05.2017). Seolfar na nósanna imeachta tairisceana eile sa dara leath de 2018 agus tá sé beartaithe an tionscadal a thabhairt chun críche i lár 2019. Beidh bord faisnéise agus bord cuimhneacháin agus greamáin do threalamh leighis san áireamh san ardú céime. Beidh ag an iarratasóir an fhoireann leighis is gá chun an trealamh atá beartaithe a oibriú, chomh maith leis an mbonneagar teicniúil is gá chun na feistí leighis a chumhdaítear leis an tionscadal a shuiteáil agus a úsáid. Úsáidfear na sócmhainní seasta a cheannófar go páirteach chun ioncam a ghiniúint ó ghníomhaíochtaí tráchtála lasmuigh den chóras poiblí, agus dá bhrí sin leithdháileadh an chuid sin den chaiteachas pro rata (ar bhonn chion an ioncaim ó na córais phoiblí agus neamhphoiblí) agus aistríodh í chuig caiteachas neamh-incháilithe an tionscadail. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail trealamh leighis a cheannach chun seirbhísí sláinte a sholáthar i réimse POZ agus AOS chun cáilíocht agus éifeachtacht na seirbhísí sláinte a sholáthraítear a mhéadú. Tá sé beartaithe, go háirithe, an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. TREALAMH AN CHLINIC “K”: an ceamara ktg; gaireas scrúdaithe cnáimhseachais ghínéiceolaíoch-1; suíochán gínéiceolaíoch arna rialú le leictreachas; daingneáin LED cineál lampa shadeless leis an tsíleáil nó leis an mballa. 2. TREALAMH NA SAOTHARLAINNE ENDOSCÓPACHA: Videogastroscope; Videocolonoscope; Rian físe le trealamh; Diiteirmí ionscópacha; Nigh cairr le haghaidh ionscóip; Wardrobe endoscopic; Córas doiciméadachta tástála 3. CT OIBRE EQUIPMENT — Ceannach tomograph — Gléas lena gcumasaítear íosmhéid 16 chiseal neamh-infheidhme a fháil le tiús & 1 mm. 4. Trealamh OIBRE Íomháithe DIAGNOSTIC (digitiú): Digitiú nua X-gha+ an digitithe atá ann cheana; Gaireas x-ghathaithe fiacail nua; 10 stáisiún léiritheacha; Freastalaí + 2 eagair chun íomhánna a stóráil; Ionchóipeáil (comhtháthú ríomhaire + HIS) ceadúnais ceamara ultrafhuaime. Thosaigh an t-iarratasóir ag cur an tionscadail i bhfeidhm le trealamh tomagraif ríomhaire a sheachadadh agus a shuiteáil (Comhaontú a tugadh chun críche an 11.5.2017). Seolfar na nósanna imeachta tairisceana eile sa dara leath de 2018, agus tá sé beartaithe an tionscadal a chríochnú i lár 2019. Mar chuid den chur chun cinn, déanfar bord faisnéise agus cuimhneacháin agus greamáin do threalamh leighis. Beidh an fhoireann leighis is gá ag an iarratasóir chun an trealamh atá beartaithe a cheannach, chomh maith leis an mbonneagar teicniúil is gá chun na feistí leighis a chumhdaítear leis an tionscadal a shuiteáil agus a úsáid. Úsáidfear na sócmhainní seasta a cheannófar go páirteach chun ioncam a ghiniúint ó ghníomhaíochtaí tráchtála lasmuigh den chóras poiblí agus, dá bhrí sin, déantar an chuid sin den chaiteachas a leithdháileadh go comhréireach (ar bhonn chion an ioncaim ó na córais phoiblí agus neamhphoiblí) agus aistrítear chuig caiteachas neamh-incháilithe an tionscadail í. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je nakup medicinske opreme za zagotavljanje zdravstvenih storitev na področju GE in AOS za izboljšanje kakovosti in učinkovitosti opravljenih zdravstvenih storitev. Načrtuje se zlasti: 1. Oprema CLINIC â EURKâ EUR: naprava KTG; ultrazvočni aparati za porodniški ginekološki pregled-1;električno nadzorovana ginekološka fotografija; brezsenčna svetilka LED montira na strop ali steno. 2. ENDOSKOPSKA LABORATORIJSKA OPREMA: Videogastroskopa; Videokoloskop; Video posnetek z opremo; Endoskopska diatermija; Pranje endoskopov; Endoskopska garderoba; Sistem dokumentacije o preskusu 3. CT worket â EUR â EUR â EUR Nakup naprave, ki omogoča pridobitev najmanj 16 neizvedljivih plasti debeline 1 mm. 4. Slikanje z DIAGNOSTICOM (digitalizacija): Novi obstoječi RTG+digitizacijski aparati; Nova rentgenska naprava za zobe; 10 pojasnjevalnih postaj; Strežnik +2 matrice za shranjevanje slik; Endoskopija (računalnik + HIS integracija) USG licence. Tožeča stranka je projekt začela z dobavo in montažo računalniškega tomografa z opremo (sporazum sklenjen 11. 5. 2017). Preostali razpisni postopki se bodo začeli v drugi polovici leta 2018, zaključek projekta pa je načrtovan za sredino leta 2019. Promocija bo vključevala informacijsko desko in spominsko desko in nalepke za medicinsko opremo. Prosilec ima tako zdravstveno osebje, potrebno za upravljanje predvidene opreme, kot tudi tehnično infrastrukturo, potrebno za namestitev in uporabo medicinskih pripomočkov, ki jih zajema projekt. Kupljena osnovna sredstva se bodo delno uporabila za ustvarjanje prihodkov iz komercialnih dejavnosti zunaj javnega sistema, tako da je bil ta del izdatkov dodeljen sorazmerno (na podlagi deleža prihodkov iz javnega in nejavnega sistema) in prenesen na neupravičene izdatke projekta. (Slovenian)
Predmet projekta je nakup medicinske opreme za zagotavljanje zdravstvenih storitev na področju POZ in AOS z namenom povečanja kakovosti in učinkovitosti opravljenih zdravstvenih storitev. Zlasti je načrtovano, da se: 1. OPREMA KLINIKE „K“: ktg kamera; aparat za ginekološko porodniško preiskavo-1; električno krmiljen ginekološki sedež; brezsenčna svetilka tipa LED napeljave na strop ali na steno. 2. OPREMA ENDOSKOPSKEGA LABORATORIJA: Videogastroskop; Videokolonoskop; Proga za vid z opremo; Endoskopska diathermija; Avtopralnica za endoskope; Endoskopska garderoba; Sistem dokumentacije za preskušanje 3. CT DELOVNA OPREMA – Nakup tomografa – Naprava, ki omogoča pridobitev najmanj 16 neuporabnih plasti debeline 1 mm. 4. DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC DORKING oprema (digitalizacija): Nova rentgenska + digitalizacija obstoječega; Nova rentgenska naprava za zobe; 10 ilustrativnih postaj; Strežnik +2 nizov za shranjevanje slik; Endoskopija (računalnik + HIS integracija) Ultrazvočne licence za fotoaparate. Prijavitelj je projekt začel izvajati z dostavo in namestitvijo računalniškega tomografa z opremo (sporazum sklenjen dne 11.5.2017). Preostali razpisni postopki se bodo začeli v drugi polovici leta 2018, zaključek projekta pa je predviden za sredino leta 2019. V okviru promocije bo izdelana informativna in spominska deska ter nalepke za medicinsko opremo. Prosilec ima zdravstveno osebje, potrebno za upravljanje opreme, načrtovane za nakup, ter tehnično infrastrukturo, potrebno za namestitev in uporabo medicinskih pripomočkov, ki jih zajema projekt. Kupljena osnovna sredstva bodo delno uporabljena za ustvarjanje prihodkov iz komercialnih dejavnosti zunaj javnega sistema, zato se ta del izdatkov sorazmerno razporedi (na podlagi deleža prihodkov iz javnih in nejavnih sistemov) in prenese na neupravičene izdatke projekta. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е закупуването на медицинско оборудване за предоставяне на здравни услуги в областта на GE и AOS с цел подобряване на качеството и ефективността на предоставяните здравни услуги. По-специално се планира: 1. Оборудване НА КЛИНИКА â EURKâEUR: апаратура KTG; ултразвукова апаратура за акушерски гинекологичен преглед-1; електроуправлявана гинекологична снимка; безцветна лампа тип LED монтиране на тавана или стената. 2. ЕНДОСКОПСКО ЛАБОРАТОРНО ОБОРУДВАНЕ: Видеогастроскоп; Видеоколоноскоп; Видео запис с оборудване; Ендоскопска диатермия; Измиване на ендоскопа; Ендоскопски гардероб; Система за документиране на изпитванията 3. CT работа â EUR Закупуване на томография Устройство, което позволява придобиването на минимум 16 неприложими слоеве с дебелина 1 мм. 4. ДИАГНОСТНИЧЕСКИ ДИАГНОСТ ЗА ИЗИСКВАНЕ (цифровизация): Нов съществуващ RTG+ дигитализационен апарат; Нови зъбни рентгенови апарати; 10 обяснителни станции; Сървър + 2 матрици за съхранение на изображения; Ендоскопия (компютър + HIS интеграция) USG лицензи. Заявителят е започнал проекта с доставката и сглобяването на компютърен томограф с оборудване (Споразумение, сключено на 11.5.2017 г.). Останалите тръжни процедури ще започнат през втората половина на 2018 г., а приключването на проекта е предвидено за средата на 2019 г. Промоцията ще включва информационна дъска и възпоменателна дъска и стикери за медицинско оборудване. Заявителят разполага както с медицинския персонал, необходим за работа с предвиденото оборудване, така и с техническата инфраструктура, необходима за инсталирането и използването на медицинските изделия, обхванати от проекта. Закупените дълготрайни активи ще бъдат частично използвани за генериране на приходи от търговски дейности извън публичната система, така че тази част от разходите е разпределена пропорционално (въз основа на дела на приходите от публични и непублични системи) и е прехвърлена към недопустими разходи по проекта. (Bulgarian)
Предмет на проекта е закупуването на медицинско оборудване за предоставяне на здравни услуги в областта на ПОЗ и АОС с цел повишаване на качеството и ефективността на предоставяните здравни услуги. По-специално се планира: 1. ОБОРУДВАНЕ НА КЛИНИКА „К“: ktg камера; гинекологичен апарат за акушерско изследване-1; електрически управлявана гинекологична седалка; без сенчести лампи тип LED осветителни тела към тавана или към стената. 2. ОБОРУДВАНЕ НА ЕНДОСКОПСКАТА ЛАБОРАТОРИЯ: Видеогастроскоп; Видеоколоноскоп; Визуална писта с оборудване; Ендоскопска диатермия; Автомивка за ендоскопи; Ендоскопски гардероб; Система за документиране на изпитването 3. CT WORKING EQUIPMENT — Закупуване на томограф — Устройство, позволяващо придобиване на минимум 16 неприложими слоеве с дебелина & 1 мм. 4. Оборудване за работа с изображения (цифровизация): Нова рентгенова и дигитализация на съществуващата; Нова рентгенова апаратура за зъби; 10 илюстративни станции; Сървър + 2 масиви за съхранение на изображения; Ендоскопия (компютър + HIS интеграция) Ултразвукови лицензи за камера. Заявителят започва да изпълнява проекта с доставка и инсталиране на компютърна томография с оборудване (Споразумение, сключено на 11.5.2017 г.). Останалите тръжни процедури ще бъдат започнати през втората половина на 2018 г., а приключването на проекта е предвидено за средата на 2019 г. Като част от промоцията ще бъдат направени информационни и сувенирни табла и стикери за медицинско оборудване. Заявителят разполага както с медицинския персонал, необходим за експлоатацията на оборудването, планирано за покупката, така и с техническата инфраструктура, необходима за инсталирането и използването на медицинските изделия, обхванати от проекта. Закупените дълготрайни активи ще бъдат частично използвани за генериране на приходи от търговски дейности извън публичната система и следователно тази част от разходите се разпределя пропорционално (въз основа на дела на приходите от публичните и непубличните системи) и се прехвърля към недопустимите разходи по проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għall-forniment ta’ servizzi tas-saħħa fil-qasam tal-GE u l-AOS sabiex jittejbu l-kwalità u l-effiċjenza tas-servizzi tas-saħħa pprovduti. B’mod partikolari, huwa ppjanat li: 1. Tagħmir TA’ CLINIC â EUR â EUR: apparat KTG; apparat ultrasoniku għal eżami ġinekoloġiku ostetriku-1; ritratt ġinekoloġiku kkontrollat elettrikament; lampa shadeless tip LED muntaturi għas-saqaf jew ħajt. 2. TAGĦMIR ENDOSKOPIKU TAL-LABORATORJU: Vidjogastroskopju; Vidjokolonoskopju; Video track bit-tagħmir; Diathermja endoskopika; Ħasla tal-endoskopju; Gwardrobe endoskopika; Sistema ta’ Dokumentazzjoni tat-Test 3. CT worket â EUR Xiri ta ‘tomograph â EUR mezz li jippermetti l-akkwist ta’ minimu ta '16 saffi mhux implimentabbli bi ħxuna ta’ 1 mm. 4. Immaġni DIAGNOSTIC B’EQUIPMENT (diġitalizzazzjoni): Apparat ġdid eżistenti għad-diġitalizzazzjoni RTG+; Apparat ġdid tar-raġġi X tas-snien; 10 stazzjonijiet ta’ spjegazzjoni; Server + 2 matriċijiet għall-ħażna ta ‘immaġini; Endoskopija (kompjuter + integrazzjoni HIS) liċenzji USG. L-applikant beda l-proġett bit-twassil u l-assemblaġġ ta’ tomografu tal-kompjuter b’tagħmir (Ftehim konkluż fil-11.05.2017). Il-proċeduri tal-offerti li jifdal se jitniedu fit-tieni nofs tal-2018 u t-tlestija tal-proġett hija skedata għal nofs l-2019. Il-promozzjoni se tinkludi bord tal-informazzjoni u bord kommemorattiv u stikers għat-tagħmir mediku. L-applikant għandu jkollu kemm il-persunal mediku meħtieġ biex iħaddem it-tagħmir maħsub, kif ukoll l-infrastruttura teknika meħtieġa għall-installazzjoni u l-użu tal-apparat mediku kopert mill-proġett. L-assi fissi mixtrija se jintużaw parzjalment biex jiġġeneraw dħul minn attivitajiet kummerċjali barra mis-sistema pubblika, għalhekk din il-parti tan-nefqa ġiet allokata pro rata (abbażi tal-proporzjon tad-dħul mis-sistemi pubbliċi u mhux pubbliċi) u trasferita għal nefqa ineliġibbli tal-proġett. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għall-provvista ta’ servizzi tas-saħħa fil-qasam tal-POZ u l-AOS sabiex jiżdiedu l-kwalità u l-effettività tas-servizzi tas-saħħa pprovduti. B’mod partikolari, huwa ppjanat li: 1. TAGĦMIR TAL-KLINIKA “K”: il-kamera ktg; apparat ta’ eżami ġinekoloġiku ostetriku-1; sit ġinekoloġiku kkontrollat bl-elettriku; lampa dell tip LED fixtures mas-saqaf jew mal-ħajt. 2. TAGĦMIR TAL-LABORATORJU ENDOSKOPIKU: Vidjogastroskopju; Vidjokolonoskopju; Binarju tal-viżjoni bit-tagħmir; Diathermia endoskopika; Ħasla bil-karozza għal endoskopji; Gwardarobba endoskopika; Sistema ta’ dokumentazzjoni tat-test 3. CT WORKING EQUIPMENT — Xiri ta’ tomografu — Apparat li jippermetti l-akkwist ta’ minimu ta’ 16-il saff mhux applikabbli bi ħxuna ta’ & 1 mm. 4. Tagħmir DIAGNOSTIC WORKING immaġini (diġitalizzazzjoni): Id-diġitalizzazzjoni l-ġdida tar-raġġi X ta’ dik eżistenti; Apparat ġdid tar-raġġi X tas-snien; 10 stazzjonijiet illustrattivi; Server + 2 arrays għall-ħażna immaġini; Endoskopija (kompjuter + integrazzjoni HIS) Liċenzji tal-kamera Ultrasound. L-applikant beda jimplimenta l-proġett bit-Twassil u l-installazzjoni ta’ tomografu tal-kompjuter b’tagħmir (Ftehim konkluż fil-11.5.2017). Il-bqija tal-proċeduri tal-offerti se jitnedew fit-tieni nofs tal-2018, u t-tlestija tal-proġett hija skedata għal nofs l-2019. Bħala parti mill-promozzjoni, se jkun hemm bord ta’ informazzjoni u tifkira u stikers għat-tagħmir mediku. L-applikant għandu jkollu kemm il-persunal mediku meħtieġ biex jopera t-tagħmir ippjanat għax-xiri, kif ukoll l-infrastruttura teknika meħtieġa għall-installazzjoni u l-użu tal-apparat mediku kopert mill-proġett. L-assi fissi mixtrija se jintużaw parzjalment biex jiġġeneraw dħul minn attivitajiet kummerċjali barra mis-sistema pubblika u għalhekk din il-parti tan-nefqa hija allokata proporzjonalment (fuq il-bażi tal-proporzjon tad-dħul mis-sistemi pubbliċi u mhux pubbliċi) u trasferita għan-nefqa ineliġibbli tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a compra de equipamentos médicos para a prestação de serviços de saúde no campo da GE e AOS, a fim de melhorar a qualidade e eficiência dos serviços de saúde prestados. Prevê-se, nomeadamente, que: 1. Equipamento DE CLINIC âEURKâEUR: aparelho KTG; aparelhos de ultrassom para exame ginecológico obstétrico-1; fotografia ginecológica controlada eletricamente; o tipo de lâmpada sem sombras LED monta ao teto ou à parede. 2. EQUIPAMENTO DE LABORATÓRIO ENDOSCÓPICO: Um videogastroscópio; Um videocolonoscópio; Faixa de vídeo com equipamento; Diatermia endoscópica; Lavagem do endoscópio; Guarda-roupa endoscópico; Sistema de Documentação de Ensaios 3. CT worket âEUR Compra de um tomógrafo âEUR Um dispositivo que permite a aquisição de um mínimo de 16 camadas não implementáveis com uma espessura de 1 mm. 4. Imagem DIAGNÓSTICA COM EQUIPAMENTOS (digitalização): Novos aparelhos de digitalização RTG+ existentes; Aparelhos novos de raios-X de dentes; 10 estações explicativas; Servidor +2 matrizes para armazenar imagens; Licenças de endoscopia (computador + integração HIS) USG. O candidato iniciou o projeto com a entrega e montagem de um tomógrafo computadorizado com equipamento (Acordo concluído em 11.05.2017). Os restantes concursos serão lançados no segundo semestre de 2018 e a conclusão do projeto está prevista para meados de 2019. A promoção incluirá um quadro informativo e uma placa comemorativa e autocolantes para equipamento médico. O requerente deve dispor tanto do pessoal médico necessário para operar o equipamento previsto, como da infraestrutura técnica necessária para a instalação e utilização dos dispositivos médicos abrangidos pelo projeto. Os ativos fixos adquiridos serão parcialmente utilizados para gerar receitas provenientes de atividades comerciais fora do sistema público, pelo que esta parte das despesas foi afetada proporcionalmente (com base na proporção das receitas dos sistemas público e não público) e transferida para despesas não elegíveis do projeto. (Portuguese)
O objeto do projeto é a compra de equipamentos médicos para a prestação de serviços de saúde na área de POZ e AOS, a fim de aumentar a qualidade e eficácia dos serviços de saúde prestados. Prevê-se, nomeadamente, que: 1. EQUIPAMENTO DA CLÍNICA «K»: a câmara KTG; aparelho de exame obstétrico ginecológico-1; assento ginecológico controlado eletricamente; luminária sem sombra tipo LED para o teto ou para a parede. 2. EQUIPAMENTO DO LABORATÓRIO ENDOSCÓPICO: Videogastroscópio; Videocolonoscópio; Via de visão com equipamento; Diatermia endoscópica; Lavagem de carro para endoscópios; Guarda-roupa endoscópico; Sistema de documentação do ensaio 3. CT WORKING EQUIPMENT — Compra de um tomógrafo — Dispositivo que permite a aquisição de um mínimo de 16 camadas não aplicáveis com uma espessura de & 1 mm. 4. Equipamento DE TRABALHO DIAGNÓSTICO por Imagem (digitalização): Nova radiografia+digitalização da existente; Aparelhos novos de raios X dentários; 10 estações ilustrativas; Servidor +2 arrays para armazenar imagens; Endoscopia (computador + integração HIS) licenças de câmeras de ultrassom. O candidato começou a executar o projeto com a entrega e instalação de um tomógrafo computadorizado com equipamento (Acordo concluído em 11.5.2017). Os restantes concursos serão lançados no segundo semestre de 2018, estando a conclusão do projeto prevista para meados de 2019. Como parte da promoção, será feita uma placa de informação e lembranças e adesivos para equipamentos médicos. O requerente deve dispor tanto do pessoal médico necessário para operar o equipamento previsto para a aquisição, como da infraestrutura técnica necessária para a instalação e utilização dos dispositivos médicos abrangidos pelo projeto. Os ativos fixos adquiridos serão parcialmente utilizados para gerar receitas provenientes de atividades comerciais fora do sistema público e, por conseguinte, esta parte das despesas é afetada proporcionalmente (com base na proporção das receitas dos sistemas público e não público) e transferida para as despesas não elegíveis do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er indkøb af medicinsk udstyr til levering af sundhedstjenesteydelser inden for GE og AOS med henblik på at forbedre kvaliteten og effektiviteten af de leverede sundhedsydelser. Det er navnlig planen at: 1. Udstyr AF CLINIC â EUR EUR: apparatur KTG; ultralydsapparater til obstetrisk gynækologisk undersøgelse-1; elektrisk styret gynækologisk fotografi; skyggeløs lampe type LED mounts til loft eller væg. 2. ENDOSKOPISK LABORATORIEUDSTYR: Et videogastroskop Et videokolonoskop Videospor med udstyr Endoskopisk diatermi; Endoskop vask; Endoskopisk garderobe; Prøvningsdokumentationssystem 3. CT worket â EUR Køb af en tomograf â EUR En enhed, der gør det muligt at erhverve mindst 16 ikke-implementerbare lag med en tykkelse på 1 mm. 4. Billeddannelse DIAGNOSTIC MED EQUIPMENT (cifretisering): Nyt eksisterende RTG±digitaliseringsapparat Nyt røntgenapparat til tænder 10 forklarende stationer Server + 2 matricer til at gemme billeder; Endoskopi (computer + HIS integration) USG licenser. Ansøgeren påbegyndte projektet med levering og montering af en computertomograf med udstyr (aftale indgået den 11.5.2017). De resterende udbudsprocedurer vil blive iværksat i andet halvår af 2018, og projektets afslutning er planlagt til midten af 2019. Kampagnen vil omfatte et informationsorgan og en mindetavle og klistermærker til medicinsk udstyr. Ansøgeren skal råde over både det medicinske personale, der er nødvendigt for at betjene det påtænkte udstyr, samt den tekniske infrastruktur, der er nødvendig for installation og anvendelse af det medicinske udstyr, der er omfattet af projektet. De erhvervede anlægsaktiver vil delvis blive brugt til at generere indtægter fra kommercielle aktiviteter uden for det offentlige system, så denne del af udgifterne er blevet fordelt forholdsmæssigt (på grundlag af andelen af indtægter fra offentlige og ikke-offentlige systemer) og overført til ikke-støtteberettigede udgifter til projektet. (Danish)
Emnet for projektet er indkøb af medicinsk udstyr til levering af sundhedstjenester inden for POZ og AOS med henblik på at øge kvaliteten og effektiviteten af de leverede sundhedsydelser. Det er især planlagt at: 1. UDSTYR AF "K" KLINIKKEN: ktg-kameraet; gynækologisk obstetrisk undersøgelsesapparat-1; elektrisk styret gynækologisk sæde; skyggeløs lampe type LED armaturer til loftet eller til væggen. 2. DET ENDOSKOPISKE LABORATORIUMS UDSTYR: Videogastroskop; Videokolonoskop; Synsspor med udstyr Endoskopisk diatermi; Bilvask til endoskoper; Endoskopisk garderobe; Testdokumentationssystem 3. CT WORKING EQUIPMENT — Køb af en tomograf — Udstyr, der muliggør erhvervelse af mindst 16 ikke-anvendelige lag med en tykkelse på & 1 mm. 4. Billedbehandling DIAGNOSTIC ARBEJDE Udstyr (digitalisering): Ny røntgen±digitalisering af den eksisterende Nye røntgenapparater til tænderne; 10 illustrative stationer; Server + 2 arrays til lagring af billeder; Endoskopi (computer + HIS integration) Ultralyd kamera licenser. Ansøgeren begyndte at gennemføre projektet med levering og installation af en computertomograf med udstyr (aftale indgået den 11.5.2017). De resterende udbudsprocedurer vil blive iværksat i andet halvår af 2018, og projektets afslutning er planlagt til midten af 2019. Som en del af kampagnen vil der blive lavet et informations- og souvenirkort og klistermærker til medicinsk udstyr. Ansøgeren skal have både det lægelige personale, der er nødvendigt for driften af det udstyr, der er planlagt til købet, samt den tekniske infrastruktur, der er nødvendig for installation og anvendelse af det medicinske udstyr, der er omfattet af projektet. De købte anlægsaktiver vil til dels blive anvendt til at generere indtægter fra kommercielle aktiviteter uden for det offentlige system, og derfor fordeles denne del af udgifterne forholdsmæssigt (på grundlag af andelen af indtægter fra offentlige og ikke-offentlige systemer) og overføres til projektets ikke-støtteberettigede udgifter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente medicale pentru furnizarea de servicii medicale în domeniul GE și AOS în vederea îmbunătățirii calității și eficienței serviciilor de sănătate furnizate. În special, se preconizează: 1. Echipamente DE CLINIC â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR aparatură KTG; aparate cu ultrasunete pentru examen ginecologic obstetric-1; Fotografie ginecologică controlată electric; lampa fără umbră tip LED montează la tavan sau perete. 2. ECHIPAMENTE ENDOSCOPICE DE LABORATOR: Un videogastroscop; Un videocolonoscop; Pista video cu echipament; Diatermie endoscopică; Spălare cu endoscop; Garderoba endoscopică; Sistemul de documentare a testării 3. CT worket â EUR Achiziționarea unui tomograf â EUR Un dispozitiv care permite achiziționarea unui minim de 16 straturi neimplementabile cu o grosime de 1 mm. 4. Imagistica DIAGNOSTIC CU EQUIPMENT (digitizare): Noul aparat RTG+digitizare existent; Aparate noi cu raze X dinte; 10 stații explicative; Server + 2 matrice pentru stocarea imaginilor; Endoscopie (computer + integrare HIS) licențe USG. Solicitantul a demarat proiectul cu livrarea și asamblarea unui tomograf computerizat cu echipament (Acordul încheiat la 11.5.2017). Celelalte proceduri de licitație vor fi lansate în a doua jumătate a anului 2018, iar finalizarea proiectului este programată pentru jumătatea anului 2019. Promovarea va include un panou de informare și un panou comemorativ și autocolante pentru echipamente medicale. Solicitantul trebuie să dispună atât de personalul medical necesar pentru exploatarea echipamentelor avute în vedere, cât și de infrastructura tehnică necesară pentru instalarea și utilizarea dispozitivelor medicale care fac obiectul proiectului. Activele fixe achiziționate vor fi utilizate parțial pentru a genera venituri din activități comerciale în afara sistemului public, astfel încât această parte a cheltuielilor a fost alocată proporțional (pe baza proporției veniturilor din sistemele publice și non-publice) și transferată către cheltuieli neeligibile ale proiectului. (Romanian)
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente medicale pentru furnizarea de servicii de sănătate în domeniul POZ și AOS în vederea creșterii calității și eficienței serviciilor de sănătate furnizate. În special, se preconizează: 1. ECHIPAMENTUL CLINICII „K”: camera ktg; aparat de examinare obstetrică ginecologică-1; scaun ginecologic controlat electric; lampă fără umbră de tip LED corpuri de iluminat la tavan sau la perete. 2. ECHIPAMENTE ALE LABORATORULUI ENDOSCOPIC: Videogastroscop; Videocolonoscop; Pista de vizibilitate cu echipament; Diatermie endoscopică; Spălătorie auto pentru endoscoape; Dulap endoscopic; Sistemul de documentare a încercărilor 3. CT WORKING EQUIPMENT – Achiziționarea unui tomograf – Dispozitiv care permite achiziționarea unui minim de 16 straturi neaplicabile cu o grosime de & 1 mm. 4. Echipamente de lucru DIAGNOSTIC pentru imagistică (digitalizare): Noua radiografie+digitalizare a celei existente; Aparate noi cu raze X; 10 stații ilustrative; Server + 2 matrice pentru stocarea imaginilor; Endoscopie (computer + integrare HIS) Licențe pentru aparate foto cu ultrasunete. Solicitantul a început punerea în aplicare a proiectului prin livrarea și instalarea unui tomograf computerizat cu echipament (Acord încheiat la 11.5.2017). Celelalte proceduri de licitație vor fi lansate în a doua jumătate a anului 2018, iar finalizarea proiectului este programată pentru jumătatea anului 2019. Ca parte a promoției, se va face o placă de informare și suveniruri și autocolante pentru echipamente medicale. Solicitantul trebuie să dispună atât de personalul medical necesar pentru exploatarea echipamentelor planificate pentru achiziționare, cât și de infrastructura tehnică necesară pentru instalarea și utilizarea dispozitivelor medicale care fac obiectul proiectului. Activele fixe achiziționate vor fi utilizate parțial pentru a genera venituri din activități comerciale în afara sistemului public și, prin urmare, această parte a cheltuielilor este alocată proporțional (pe baza proporției veniturilor din sistemele publice și non-publice) și transferată cheltuielilor neeligibile ale proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är inköp av medicinsk utrustning för tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster inom GE:s och den vidaredelegerade utanordnarens område för att förbättra kvaliteten och effektiviteten hos de hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls. I synnerhet planeras följande: 1. Utrustning AV KLINIC â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR apparaten KTG. ultraljudsapparater för obstetrisk gynekologisk undersökning-1;elektriskt styrda gynekologiska fotografier; skugglös lampa typ LED-fästen till tak eller vägg. 2. ENDOSKOPISK LABORATORIEUTRUSTNING: Ett videogastroskop. Ett videokolonoskop. Videospår med utrustning. Endoskopisk diatermi; Endoskoptvätt; Endoskopisk garderob; Testdokumentationssystem 3. CT-arbetsgrupp â EUR Inköp av en tomografi â EUR En anordning som gör det möjligt att förvärva minst 16 icke-implementerbara lager med en tjocklek av 1 mm. 4. Avbildning DIAGNOSTIC MED EQUIPMENT (digitalisering): Ny befintlig RTG+digitiseringsapparat. Ny tandröntgenapparat. 10 förklarande stationer. Server + 2 matriser för att lagra bilder; Endoskopi (dator + HIS-integration) USG-licenser. Sökanden inledde projektet med leverans och montering av en datortomografi med utrustning (avtalet ingicks den 11 maj 2017). De återstående anbudsförfarandena kommer att inledas under andra halvåret 2018 och slutförandet av projektet är planerat till mitten av 2019. Kampanjen kommer att omfatta en informationstavla och en minnestavla och klistermärken för medicinsk utrustning. Sökanden ska ha både den medicinska personal som behövs för att driva den avsedda utrustningen och den tekniska infrastruktur som krävs för installation och användning av de medicintekniska produkter som omfattas av projektet. De fasta tillgångar som köps kommer delvis att användas för att generera intäkter från kommersiell verksamhet utanför det offentliga systemet, så denna del av utgifterna har fördelats proportionellt (på grundval av andelen intäkter från offentliga och icke-offentliga system) och överförts till icke stödberättigande utgifter för projektet. (Swedish)
Syftet med projektet är inköp av medicinsk utrustning för tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster på området POZ och AOS i syfte att öka kvaliteten och effektiviteten hos de hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls. I synnerhet planeras följande: 1. UTRUSTNING FÖR ”K” KLINIKEN: ktg-kameran; gynekologisk obstetrisk undersökningsapparat-1; elektriskt kontrollerat gynekologiskt säte; skugglös lamptyp LED-armaturer till taket eller till väggen. 2. UTRUSTNING FÖR DET ENDOSKOPISKA LABORATORIET: Videogastroskop; Videokolonoskop; Siktspår med utrustning; Endoskopisk diatermi; Biltvätt för endoskop; Endoskopisk garderob; Testdokumentationssystem 3. CT WORKING EQUIPMENT – Köp av en tomografi – Enhet som möjliggör förvärv av minst 16 icke tillämpliga skikt med en tjocklek av & 1 mm. 4. DIAGNOSTIC ANVÄNDNINGsutrustning (digitalisering): Ny röntgenteknik+digitalisering av den befintliga. Ny tandröntgenapparat; 10 illustrativa stationer. Server + 2 matriser för lagring av bilder; Endoskopi (dator + HIS-integration) Ultraljudskameralicenser. Sökanden började genomföra projektet med leverans och installation av en datortomografi med utrustning (avtalet ingicks den 11 maj 2017). De återstående anbudsförfarandena kommer att inledas under andra halvåret 2018 och slutförandet av projektet är planerat till mitten av 2019. Som en del av kampanjen kommer en informations- och souvenirtavla och klistermärken för medicinsk utrustning att göras. Sökanden ska ha både den medicinska personal som är nödvändig för att driva den utrustning som planeras för inköpet och den tekniska infrastruktur som krävs för installation och användning av de medicintekniska produkter som omfattas av projektet. De förvärvade anläggningstillgångarna kommer delvis att användas för att generera intäkter från kommersiell verksamhet utanför det offentliga systemet och därför fördelas denna del av utgifterna proportionellt (på grundval av andelen intäkter från offentliga och icke-offentliga system) och överförs till projektets icke stödberättigande utgifter. (Swedish)

Revision as of 19:27, 2 March 2023

Project Q109364 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Equipping the Independent Public Health Care Team in Minsk Mazowiecki with medical equipment in the field of Basic Healthcare and Ambulatory Specialist Care
Project Q109364 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    3,291,827.99 zloty
    0 references
    731,773.36 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    4,114,785.0 zloty
    0 references
    914,716.71 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    11 May 2017
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W MIŃSKU MAZOWIECKIM
    0 references
    beneficiary
    Q2515177
    0 references
    coordinate location

    52°32'46.3"N, 21°12'26.3"E
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest zakup sprzętu medycznego do świadczenia usług zdrowotnych w zakresie POZ i AOS celem podwyższenia jakości i efektywności świadczonych usług zdrowotnych. W szczególności planowane jest: 1. WYPOSAŻENIE PORADNI „K”: aparat ktg; aparat usg do badań położniczo ginekologicznych-1;fotel ginekologiczny sterowany elektrycznie; lampa bezcieniowa typu LED mocowań do sufitu lub do ściany. 2. WYPOSAŻENIE PRACOWNI ENDOSKOPOWEJ: Videogastroskop; Videokolonoskop; Tor wizyjny z wyposażeniem; Diatermia endoskopowa; Myjnia do endoskopów; Szafa endoskopowa; System dokumentacji badań 3. WYPOSAŻENIE PRACOWNI CT - Zakup tomografu - Urządzenie umożliwiające akwizycję minimum 16 nienakładających się warstw o grubości < 1 mm. 4. WYPOSAŻENIE PRACOWNI DIAGNOSTYKI OBRAZOWEJ (Ucyfrowienie): Nowy aparat RTG+ucyfrowienie istniejącego; Nowy aparat RTG zęba; 10 stacji poglądowych; Serwer + 2 macierze do przechowywania obrazów; Endoskopia (komputer + integracja HIS) Licencje na aparaty USG. Wnioskodawca rozpoczął realizacje projektu od Dostawy i montażu tomografu komputerowego z wyposażeniem (Umowa zawarta w dniu 11.05.2017). Pozostałe procedury przetargowe uruchomione zostaną w II połowie 2018 r, a zakończenie realizacji projektu przewidziane jest na połowę 2019r. W ramach promocji będzie wykonana tablica informacyjna i pamiątkowa oraz naklejki na sprzęt medyczny. Wnioskodawca dysponuje zarówno kadrą medyczną niezbędną do obsługi planowanego do zakupu sprzętu, jak też infrastrukturą techniczną niezbędną do instalacji i użytkowania wyrobów medycznych objętych projektem. Zakupione środki trwałe będą częściowo wykorzystywane w celu uzyskiwania przychodów z działalności komercyjnej poza systemem publicznym w związku z czym tę część wydatków proporcjonalnie wydzielono (na podst. proporcji przychodów z systemu publicznego i pozapublicznego ) i przeniesiono do wydatków niekwalifikowalnych projektu. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the purchase of medical equipment for the provision of health services in the field of GE and AOS in order to improve the quality and efficiency of health services provided. In particular, it is planned to: 1. EQUIPMENT OF CLINIC “K”: apparatus ktg; ultrasound apparatus for obstetric gynecological examination-1;electrically controlled gynecological photograph; shadeless lamp type LED mounts to ceiling or wall. 2. ENDOSCOPIC LABORATORY EQUIPMENT: A videogastroscope; A videocolonoscope; Video track with equipment; Endoscopic diathermia; Endoscope wash; Endoscopic wardrobe; Test Documentation System 3. CT WORKET – Purchase of a tomograph – A device that allows the acquisition of a minimum of 16 non-implementable layers with a thickness of 1 mm. 4. Imaging DIAGNOSTIC WITH EQUIPMENT (digitisation): New existing RTG+digitisation apparatus; New tooth X-ray apparatus; 10 explanatory stations; Server + 2 matrices to store images; Endoscopy (computer + HIS integration) USG licenses. The applicant started the project with the delivery and assembly of a computer tomograph with equipment (Agreement concluded on 11.05.2017). The remaining tendering procedures will be launched in the second half of 2018 and the completion of the project is scheduled for mid-2019. The promotion will include an information board and a commemorative board and stickers for medical equipment. The applicant shall have both the medical staff necessary to operate the intended equipment, as well as the technical infrastructure necessary for the installation and use of the medical devices covered by the project. The fixed assets purchased will be partly used to generate revenues from commercial activities outside the public system, so this part of the expenditure has been allocated pro rata (on the basis of the proportion of revenues from the public and non-public systems) and transferred to ineligible expenditure of the project. (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est l’achat d’équipements médicaux pour la prestation de services de santé dans le domaine de la POZ et de l’AOS afin d’améliorer la qualité et l’efficacité des services de santé fournis. En particulier, il est prévu de: 1. ÉQUIPEMENT DE LA CLINIQUE «K»: la caméra ktg; appareil d’examen obstétrique gynécologique-1; siège gynécologique à commande électrique; lampe sans ombre de type LED luminaires au plafond ou au mur. 2. ÉQUIPEMENT DU LABORATOIRE ENDOSCOPIQUE: Vidéogastroscope; Vidéocolonoscope; Piste de vision avec l’équipement; Diathermie endoscopique; Lavage de voiture pour endoscopes; Armoire endoscopique; Système de documentation d’essai 3. Équipement DE TRAVAIL CT — Achat d’un tomographe — Dispositif permettant l’acquisition d’un minimum de 16 couches non applicables d’une épaisseur de 1 mm. 4. Équipement de travail DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC (digitalisation): Nouvelle numérisation des rayons X de l’existant; Nouveaux appareils à rayons X de dents; 10 stations d’illustration; Serveur + 2 tableaux pour stocker des images; Endoscopie (ordinateur + intégration HIS) Licences de caméra à ultrasons. La requérante a commencé à mettre en œuvre le projet avec la livraison et l’installation d’un tomographe informatique avec équipement (Accord conclu le 11.5.2017). Les appels d’offres restants seront lancés au second semestre 2018 et l’achèvement du projet est prévu pour la mi-2019. Dans le cadre de la promotion, un carton d’information et de souvenirs et des autocollants pour le matériel médical seront fabriqués. Le demandeur dispose à la fois du personnel médical nécessaire à l’exploitation des équipements prévus pour l’achat, ainsi que de l’infrastructure technique nécessaire à l’installation et à l’utilisation des dispositifs médicaux couverts par le projet. Les immobilisations achetées seront en partie utilisées pour générer des recettes provenant d’activités commerciales en dehors du système public et donc cette partie des dépenses est proportionnellement répartie (sur la base de la proportion des recettes des systèmes publics et non publics) et transférée aux dépenses inéligibles du projet. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von medizinischer Ausrüstung für die Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen im Bereich POZ und AOS, um die Qualität und Wirksamkeit der erbrachten Gesundheitsdienstleistungen zu erhöhen. Insbesondere ist geplant, 1. AUSSTATTUNG DER KLINIK „K“: die ktg-Kamera; gynäkologische geburtshilfliche Untersuchungsvorrichtung-1; elektrisch gesteuerter gynäkologischer Sitz; schattlose Lampe Typ LED-Leuchten an der Decke oder an der Wand. 2. AUSRÜSTUNG DES ENDOSKOPISCHEN LABORS: Videogastroskop; Videokolonoskop; Sichtschiene mit Ausrüstung; Endoskopische Diathermie; Autowäsche für Endoskope; Endoskopische Garderobe; Testdokumentationssystem 3. CT WORKING EQUIPMENT – Kauf eines Tomographen – Vorrichtung zur Erfassung von mindestens 16 nicht anwendbaren Schichten mit einer Dicke von & 1 mm. 4. Imaging DIAGNOSTIC WORKING Equipment (Digitalisierung): Neue Röntgen- und Digitalisierung des bestehenden; Neue Zahnröntgengeräte; 10 Veranschaulichungsstationen; Server + 2 Arrays zum Speichern von Bildern; Endoskopie (Computer + HIS-Integration) Ultraschallkameralizenzen. Der Antragsteller begann mit der Umsetzung des Projekts mit der Lieferung und Installation eines Computertomographen mit Ausrüstung (Vereinbarung vom 11.5.2017). Die verbleibenden Ausschreibungsverfahren werden in der zweiten Jahreshälfte 2018 eingeleitet, und der Abschluss des Projekts ist für Mitte 2019 geplant. Im Rahmen der Promotion werden ein Informations- und Souvenirbrett und Aufkleber für medizinische Geräte hergestellt. Der Antragsteller verfügt sowohl über das medizinische Personal, das für den Betrieb der für den Erwerb vorgesehenen Ausrüstung erforderlich ist, als auch über die technische Infrastruktur, die für die Installation und Verwendung der unter das Projekt fallenden Medizinprodukte erforderlich ist. Das erworbene Anlagevermögen wird zum Teil zur Erzielung von Einnahmen aus kommerziellen Tätigkeiten außerhalb des öffentlichen Systems verwendet, weshalb dieser Teil der Ausgaben proportional (auf der Grundlage des Anteils der Einnahmen aus öffentlichen und nicht öffentlichen Systemen) aufgeteilt und auf die nicht förderfähigen Ausgaben des Projekts übertragen wird. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de aankoop van medische apparatuur voor de verlening van gezondheidsdiensten op het gebied van POZ en AOS om de kwaliteit en effectiviteit van de verleende gezondheidsdiensten te verbeteren. Het is met name de bedoeling om: 1. UITRUSTING VAN DE K-KLINIEK: de ktg camera; gynaecologische verloskundige apparatuur-1; elektrisch gecontroleerde gynaecologische stoel; schaduwloze lamp type LED armaturen aan het plafond of aan de muur. 2. APPARATUUR VAN HET ENDOSCOPISCH LABORATORIUM: Videogastroscoop; Videocolonoscoop; Zichtbaan met apparatuur; Endoscopische diathermie; Carwash voor endoscopen; Endoscopische garderobe; Testdocumentatiesysteem 3. CT WORKING EQUIPMENT — Aankoop van een tomograaf — Apparaat voor het verkrijgen van minimaal 16 niet-toepasselijke lagen met een dikte van & 1 mm. 4. Beeldvorming DIAGNOSTIC WORKING Equipment (digitalisering): Nieuwe X-ray+digitalisering van de bestaande; Nieuw röntgenapparaat voor tanden; 10 illustratieve stations; Server + 2 arrays voor het opslaan van afbeeldingen; Endoscopie (computer + HIS integratie) Ultrasound camera licenties. De aanvrager is begonnen met de uitvoering van het project met de levering en installatie van een computertomograaf met apparatuur (overeenkomst gesloten op 11.5.2017). De resterende aanbestedingsprocedures zullen in de tweede helft van 2018 worden gestart en de voltooiing van het project staat gepland voor medio 2019. Als onderdeel van de promotie worden een informatie- en souvenirbord en stickers voor medische apparatuur gemaakt. De aanvrager moet beschikken over zowel het medisch personeel dat nodig is voor de exploitatie van de voor de aankoop geplande apparatuur, als over de technische infrastructuur die nodig is voor de installatie en het gebruik van de medische hulpmiddelen waarop het project betrekking heeft. De gekochte vaste activa zullen deels worden gebruikt om inkomsten te genereren uit commerciële activiteiten buiten het openbare stelsel en daarom wordt dit deel van de uitgaven evenredig toegewezen (op basis van het aandeel van de inkomsten uit de openbare en niet-openbare systemen) en overgedragen aan de niet-subsidiabele uitgaven van het project. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature mediche per la fornitura di servizi sanitari nel campo di POZ e AOS al fine di aumentare la qualità e l'efficacia dei servizi sanitari forniti. In particolare, si prevede di: 1. ATTREZZATURE DELLA CLINICA "K": la fotocamera ktg; apparecchi ginecologici per esami ostetrici-1; sedile ginecologico controllato elettricamente; paralume tipo lampada LED apparecchi al soffitto o alla parete. 2. ATTREZZATURE DEL LABORATORIO ENDOSCOPICO: Videogastroscopio; Videocolonoscopio; Pista di visione con attrezzatura; Diatermia endoscopica; Autolavaggio per endoscopi; Armadio endoscopico; Sistema di documentazione di prova 3. Attrezzatura DI LAVORO TC — Acquisto di un tomografo — Dispositivo che consente l'acquisizione di un minimo di 16 strati non applicabili con uno spessore di & 1 mm. 4. Apparecchiature DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC WORKING (digitalizzazione): Nuova digitalizzazione a raggi X+ di quella esistente; Nuovo apparecchio a raggi x dente; 10 stazioni illustrative; Server + 2 array per la memorizzazione delle immagini; Endoscopia (computer + integrazione HIS) licenze per fotocamere ad ultrasuoni. Il richiedente ha iniziato ad attuare il progetto con la consegna e l'installazione di un tomografo informatico con apparecchiature (accordo concluso il 11.5.2017). Le restanti procedure di gara saranno avviate nella seconda metà del 2018 e il completamento del progetto è previsto per la metà del 2019. Come parte della promozione, saranno realizzati un tabellone informativo e souvenir e adesivi per attrezzature mediche. Il richiedente dispone sia del personale medico necessario per utilizzare le attrezzature previste per l'acquisto, sia dell'infrastruttura tecnica necessaria per l'installazione e l'uso dei dispositivi medici oggetto del progetto. Le immobilizzazioni acquistate saranno in parte utilizzate per generare proventi da attività commerciali al di fuori del sistema pubblico e pertanto questa parte della spesa è ripartita (in base alla percentuale di entrate provenienti da sistemi pubblici e non pubblici) e trasferita alle spese non ammissibili del progetto. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la compra de equipos médicos para la prestación de servicios de salud en el campo de POZ y AOS con el fin de aumentar la calidad y eficacia de los servicios de salud prestados. En particular, está previsto: 1. EQUIPAMIENTO DE LA CLÍNICA «K»: la cámara ktg; aparato de examen obstétrico ginecológico-1; asiento ginecológico controlado eléctricamente; lámpara sin sombra tipo lámpara led al techo o a la pared. 2. EQUIPOS DEL LABORATORIO ENDOSCÓPICO: Videogastroscopio; Videocolonoscopio; Vía de visión con equipo; Diatermia endoscópica; Lavado de coches para endoscopios; Armario endoscópico; Sistema de documentación de prueba 3. CT WORKING EQUIPMENT — Compra de un tomógrafo — Dispositivo que permite la adquisición de un mínimo de 16 capas no aplicables con un espesor de & 1 mm. 4. Equipo de trabajo diagnóstico de imágenes (digitalización): Nueva radiografía+digitalización de la existente; Aparatos nuevos de rayos X de dientes; 10 estaciones ilustrativas; Servidor + 2 matrices para almacenar imágenes; Endoscopia (computadora + integración HIS) Licencias de cámara de ultrasonido. El solicitante comenzó a ejecutar el proyecto con la entrega e instalación de un tomógrafo informático con equipos (Acuerdo concluido el 11.5.2017). Los procedimientos de licitación restantes se pondrán en marcha en el segundo semestre de 2018, y la finalización del proyecto está prevista para mediados de 2019. Como parte de la promoción, se realizará un tablero de información y souvenirs y pegatinas para equipos médicos. El solicitante contará con el personal médico necesario para operar el equipo previsto para la compra, así como la infraestructura técnica necesaria para la instalación y el uso de los productos sanitarios cubiertos por el proyecto. Los activos fijos adquiridos se utilizarán en parte para generar ingresos procedentes de actividades comerciales fuera del sistema público y, por lo tanto, esta parte del gasto se asignará proporcionalmente (sobre la base de la proporción de ingresos del sistema público y no público) y se transferirá a los gastos no subvencionables del proyecto. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on meditsiiniseadmete ostmine tervishoiuteenuste osutamiseks POZ ja AOS valdkonnas, et parandada osutatavate tervishoiuteenuste kvaliteeti ja tõhusust. Eelkõige on kavas: 1. K-K-KLIINIKU VARUSTUS: ktg kaamera; günekoloogilise sünnitusabi aparatuur-1; elektriliselt juhitav günekoloogiline istekoht; varjutu lambi tüüpi LED seadmed lakke või seinale. 2. ENDOSKOOPILISE LABORI SEADMED: Videogastroskoobid; Videokolonoskoop; Nägemisrada koos seadmetega; Endoskoopiline diatermia; Autopesu endoskoopide jaoks; Endoskoopiline garderoob; Test dokumentatsiooni süsteem 3. CT WORKING EQUIPMENT – Tomograafi ost – seade, mis võimaldab omandada vähemalt 16 mittekohaldatavat kihti paksusega 1 mm. 4. Pildistamise DIAGNOSTIC töövahendid (digitaliseerimine): Olemasoleva uue röntgenikiirguse+digitaliseerimine; Uus hamba röntgeniaparatuur; 10 illustratiivset jaama; Server + 2 massiivi piltide salvestamiseks; Endoskoopia (arvuti + HIS integratsioon) Ultraheli kaamera litsentsid. Taotleja alustas projekti elluviimist koos seadmetega arvutitomograafi tarnimise ja paigaldamisega (leping sõlmiti 11. mail 2017). Ülejäänud pakkumismenetlused algatatakse 2018. aasta teises pooles ja projekti lõpuleviimine on kavandatud 2019. aasta keskpaigaks. Müügiedenduse osana tehakse teavitus- ja suveniirilaud ning meditsiiniseadmete kleebised. Taotlejal peavad olema nii ostuks kavandatud seadmete käitamiseks vajalikud meditsiinitöötajad kui ka projektiga hõlmatud meditsiiniseadmete paigaldamiseks ja kasutamiseks vajalik tehniline infrastruktuur. Ostetud põhivara kasutatakse osaliselt tulu saamiseks väljaspool riiklikku süsteemi toimuvast äritegevusest ning seetõttu jaotatakse see osa kuludest proportsionaalselt (arvestades riiklikest ja mitteavalikutest süsteemidest saadava tulu osakaalu) ja kantakse üle projekti rahastamiskõlbmatutesse kuludesse. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – medicininės įrangos, skirtos teikti sveikatos priežiūros paslaugas POZ ir AOS srityse, pirkimas siekiant pagerinti teikiamų sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir veiksmingumą. Visų pirma planuojama: 1. „K“ KLINIKOS ĮRANGA: ktg kamera; ginekologinio akušerinio tyrimo aparatai-1; elektra valdoma ginekologinė sėdynė; bespalvės lempos tipo LED šviestuvai prie lubų arba prie sienos. 2. ENDOSKOPINĖS LABORATORIJOS ĮRANGA: Videogastroskopas; Videokolonoskopas; Regėjimo trasa su įranga; Endoskopinė diatermija; Automobilių plovykla endoskopams; Endoskopinė spinta; Bandymų dokumentacijos sistema 3. CT DARBO ĮRANGA. Tomografo pirkimas. Įrenginys, leidžiantis įsigyti ne mažiau kaip 16 netaikytinų sluoksnių, kurių storis & 1 mm. 4. Vaizdo gavimo DIAGNOSTIC darbo įranga (skaitmeninimas): Naujas esamų rentgeno spindulių ir skaitmeninimas; Naujas dantų rentgeno aparatas; 10 pavyzdinių stočių; Serveris + 2 masyvai atvaizdams saugoti; Endoskopija (kompiuterio + HIS integracija) Ultragarso kameros licencijos. Pareiškėja pradėjo įgyvendinti projektą su kompiuterinės tomografijos su įranga pristatymu ir įdiegimu (2017 m. gegužės 11 d. sudarytas Susitarimas). Likusios konkurso procedūros bus pradėtos 2018 m. antrąjį pusmetį, o projektą planuojama užbaigti 2019 m. viduryje. Kaip akcijos dalis, bus padaryta informacija ir suvenyrų lenta ir lipdukai medicinos įrangai. Pareiškėjas turi turėti medicinos personalą, reikalingą įrangai, kurią planuojama įsigyti, eksploatuoti, taip pat techninę infrastruktūrą, reikalingą medicinos prietaisams, kuriems taikomas projektas, įrengti ir naudoti. Įsigytas ilgalaikis turtas bus iš dalies naudojamas pajamoms iš komercinės veiklos, nesusijusios su viešąja sistema, gauti, todėl ši išlaidų dalis proporcingai paskirstoma (remiantis pajamų iš viešųjų ir neviešųjų sistemų dalimi) ir perkeliama netinkamoms finansuoti projekto išlaidoms. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je nabava medicinske opreme za pružanje zdravstvenih usluga u području POZ i AOS kako bi se povećala kvaliteta i učinkovitost pruženih zdravstvenih usluga. Konkretno, planirano je sljedeće: 1. OPREMA KLINIKE „K”: KTG kamera; ginekološki uređaj za porodništvo-1; električno kontrolirano ginekološko sjedalo; LED svjetiljke bez sjenila na strop ili na zid. 2. OPREMA ENDOSKOPSKOG LABORATORIJA: Videogastroskop; Videokolonoskop; Vidni kolosijek s opremom; Endoskopska dijatermija; Autopraonica za endoskope; Endoskopski ormar; Sustav za ispitivanje dokumentacije 3. CT WORKING EQUIPMENT – Kupnja tomografa – Uređaj koji omogućuje nabavu najmanje 16 neprimjenjivih slojeva debljine i 1 mm. 4. DIAGNOSTIC WORKING Oprema (digitalizacija): Nova rendgenska + digitalizacija postojećeg; Novi rendgenski aparat za zube; 10 ilustrativnih postaja; Poslužitelj + 2 polja za pohranu slika; Endoskopija (računalo + HIS integracija) Ultrazvučne kamere licence. Podnositelj zahtjeva započeo je s provedbom projekta isporukom i ugradnjom računalnog tomografa s opremom (Sporazum sklopljen 11.5.2017.). Preostali natječajni postupci bit će pokrenuti u drugoj polovici 2018., a završetak projekta predviđen je za sredinu 2019. U sklopu promocije izradit će se informacijska i suvenirna ploča te naljepnice za medicinsku opremu. Podnositelj zahtjeva mora imati medicinsko osoblje potrebno za upravljanje opremom koja se planira kupiti, kao i tehničku infrastrukturu potrebnu za ugradnju i uporabu medicinskih proizvoda obuhvaćenih projektom. Kupljena dugotrajna imovina djelomično će se koristiti za ostvarivanje prihoda od komercijalnih aktivnosti izvan javnog sustava te se stoga taj dio rashoda razmjerno raspodjeljuje (na temelju udjela prihoda iz javnih i nejavnih sustava) i prenosi na neprihvatljive rashode projekta. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ιατρικού εξοπλισμού για την παροχή υπηρεσιών υγείας στον τομέα της POZ και του AOS, προκειμένου να αυξηθεί η ποιότητα και η αποτελεσματικότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών υγείας. Ειδικότερα, προβλέπεται να: 1. ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΚΛΙΝΙΚΉΣ «Κ»: η κάμερα ktg. γυναικολογικές συσκευές μαιευτικής εξέτασης-1· ηλεκτρικά ελεγχόμενο γυναικολογικό κάθισμα· σκιερό φωτιστικό τύπου LED φωτιστικά στην οροφή ή στον τοίχο. 2. ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΤΟΥ ΕΝΔΟΣΚΟΠΙΚΟΎ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ: Βιντεογαστροσκόπιο· Videocolonoscope; Τροχιά όρασης με εξοπλισμό· Ενδοσκοπική διαθερμία· Πλύσιμο αυτοκινήτων για ενδοσκόπια· Ενδοσκοπική ντουλάπα? Σύστημα τεκμηρίωσης δοκιμής 3. ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ CT — Αγορά τομογράφου — Συσκευή που επιτρέπει την απόκτηση τουλάχιστον 16 μη εφαρμοστέων στρωμάτων πάχους & 1 mm. 4. Εξοπλισμός Απεικόνισης ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (ψηφιοποίηση): Νέα ψηφιοποίηση ακτίνων Χ+ της υφιστάμενης· Νέα συσκευή ακτίνων Χ δοντιών· 10 ενδεικτικοί σταθμοί· Εξυπηρετητής + 2 συστοιχίες για την αποθήκευση εικόνων· Ενδοσκόπηση (υπολογιστής + ενσωμάτωση HIS) Άδειες κάμερας υπερήχων. Ο αιτών άρχισε να υλοποιεί το έργο με την Παράδοση και εγκατάσταση τομογραφίας υπολογιστή με εξοπλισμό (Συμφωνία που συνήφθη στις 11.5.2017). Οι υπόλοιπες διαδικασίες υποβολής προσφορών θα δρομολογηθούν το δεύτερο εξάμηνο του 2018 και η ολοκλήρωση του έργου έχει προγραμματιστεί για τα μέσα του 2019. Στο πλαίσιο της προώθησης, θα γίνει ένας πίνακας πληροφοριών και αναμνηστικών και αυτοκόλλητα για ιατρικό εξοπλισμό. Ο αιτών διαθέτει τόσο το ιατρικό προσωπικό που είναι απαραίτητο για τη λειτουργία του εξοπλισμού που προβλέπεται για την αγορά, όσο και την τεχνική υποδομή που απαιτείται για την εγκατάσταση και τη χρήση των ιατροτεχνολογικών προϊόντων που καλύπτονται από το έργο. Τα πάγια περιουσιακά στοιχεία που αγοράζονται θα χρησιμοποιηθούν εν μέρει για την παραγωγή εσόδων από εμπορικές δραστηριότητες εκτός του δημόσιου συστήματος και, ως εκ τούτου, αυτό το μέρος των δαπανών κατανέμεται αναλογικά (με βάση το ποσοστό των εσόδων από το δημόσιο και μη δημόσιο σύστημα) και μεταφέρεται στις μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je nákup zdravotníckeho vybavenia na poskytovanie zdravotníckych služieb v oblasti POZ a AOS s cieľom zvýšiť kvalitu a efektívnosť poskytovaných zdravotníckych služieb. Plánuje sa najmä: 1. VYBAVENIE KLINIKY „K“: ktg kamera; gynekologické vyšetrenie prístroja-1; elektricky riadené gynekologické sedadlo; bezfarebné svietidlo typu LED svietidlá na strop alebo na stenu. 2. VYBAVENIE ENDOSKOPICKÉHO LABORATÓRIA: Videogastroscope; Videokolonoskop; Vyhliadková dráha so zariadením; Endoskopická diatermia; Umývanie automobilov pre endoskopy; Endoskopická skriňa; Systém skúšobnej dokumentácie 3. CT WORKING EQUIPMENT – Kúpa tomografu – Zariadenie umožňujúce získanie minimálne 16 nepoužiteľných vrstiev s hrúbkou 1 mm. 4. Zobrazovacie zariadenie DIAGNOSTICKÉ WORKING (digitalizácia): Nová röntgenová + digitalizácia existujúcej; Nový zubný röntgenový prístroj; 10 ilustračných staníc; Server + 2 polia na ukladanie obrázkov; Endoskopia (počítač + HIS integrácia) Ultrazvukový fotoaparát licencie. Žiadateľ začal realizovať projekt s Dodávkou a inštaláciou počítačového tomografu so zariadením (dohoda uzavretá 11. 5. 2017). Zostávajúce výberové konania sa začnú v druhej polovici roka 2018 a dokončenie projektu je naplánované na polovicu roka 2019. V rámci propagácie sa vyhotoví informačná a suvenírová doska a nálepky na zdravotnícke vybavenie. Žiadateľ musí mať zdravotnícky personál potrebný na prevádzku vybavenia plánovaného na nákup, ako aj technickú infraštruktúru potrebnú na inštaláciu a používanie zdravotníckych pomôcok, na ktoré sa projekt vzťahuje. Nakúpené fixné aktíva sa čiastočne použijú na vytváranie príjmov z komerčných činností mimo verejného systému, a preto sa táto časť výdavkov pomerne pridelí (na základe podielu príjmov z verejných a neverejných systémov) a prevedie sa na neoprávnené výdavky projektu. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on terveydenhuollon laitteiden hankinta POZ:n ja AOS:n alalla tarjottavien terveyspalvelujen laadun ja tehokkuuden parantamiseksi. Tarkoituksena on erityisesti: 1. K-KLINIKAN VARUSTEET: ktg-kamera; gynekologinen synnytystutkimuslaite-1; sähköisesti ohjattava gynekologinen istuin; sävytön valaisintyyppi LED-valaisimet kattoon tai seinään. 2. ENDOSKOOPPISEN LABORATORION LAITTEET: Videogastroskooppi; Videokolonoskooppi; Näkörata varusteineen; Endoskooppinen diathermia; Autopesu endoskooppien varalta; Endoskooppinen vaatekaappi; Testausdokumentaatiojärjestelmä 3. CT WORKING EQUIPMENT – Tomographin ostaminen – Laite, jonka avulla voidaan hankkia vähintään 16 ei-soveltavaa kerrosta, joiden paksuus on & 1 mm. 4. Kuvantamisen DIAGNOSTIC WORKING laitteet (digitalisointi): Nykyisen röntgen+digitalisointi; Uudet hampaan röntgenlaitteet; 10 havainnollistavaa asemaa; Palvelin + 2 taulukot kuvien tallentamiseen; Endoskopia (tietokone + HIS-integraatio) Ultraäänikameran lisenssit. Hakija ryhtyi toteuttamaan hanketta toimittamalla ja asentamalla tietokonetomografin laitteineen (sopimus tehty 11.5.2017). Jäljellä olevat tarjouskilpailumenettelyt käynnistetään vuoden 2018 jälkipuoliskolla ja hankkeen on määrä valmistua vuoden 2019 puolivälissä. Osana kampanjaa tehdään tiedotus- ja matkamuistolauta sekä lääketieteellisten laitteiden tarroja. Hakijalla on oltava sekä hankintaa varten suunniteltujen laitteiden käyttöön tarvittava lääkintähenkilöstö että hankkeen kattamien lääkinnällisten laitteiden asentamiseen ja käyttöön tarvittava tekninen infrastruktuuri. Ostettu käyttöomaisuus käytetään osittain tulojen tuottamiseen julkisen järjestelmän ulkopuolisesta kaupallisesta toiminnasta, minkä vuoksi tämä osa menoista kohdennetaan suhteellisesti (julkisista ja muista kuin julkisista järjestelmistä saatavien tulojen osuuden perusteella) ja siirretään hankkeen tukeen oikeuttamattomiin menoihin. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a POZ és az AOS területén nyújtott egészségügyi szolgáltatások nyújtására szolgáló orvosi berendezések beszerzése a nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és hatékonyságának javítása érdekében. Különösen a következőket tervezik: 1. A „K” KLINIKA FELSZERELÉSE: a ktg kamera; nőgyógyászati szülészeti vizsgálókészülék-1; elektromosan vezérelt nőgyógyászati ülés; árnyék nélküli lámpa típusú LED-es lámpatestek a mennyezetre vagy a falra. 2. AZ ENDOSZKÓPOS LABORATÓRIUM BERENDEZÉSEI: Videogastroscope; Videokolonoszkóp; Látási pálya a berendezéssel; Endoszkópos diatermia; Autómosó endoszkópokhoz; Endoszkópos szekrény; Tesztdokumentációs rendszer 3. CT MŰVÉSZET – Tomográf vásárlása – legalább 16,1 mm vastagságú, nem alkalmazható réteg beszerzésére alkalmas eszköz. 4. Képalkotó DIAGNOSTIC WORKING Equipment (digitalizáció): A meglévő röntgenfelvétel + digitalizálása; Új fogröntgen készülék; 10 szemléltető állomás; Szerver + 2 tömb a képek tárolására; Endoszkópia (számítógép + HIS integráció) Ultrahang kamera licencek. A felperes a projekt végrehajtását számítógépes tomográf felszereléssel történő szállításával és telepítésével kezdte meg (2017. május 11-én megkötött megállapodás). A fennmaradó pályázati eljárásokat 2018 második felében indítják el, és a projekt befejezését 2019 közepére tervezik. Az előléptetés részeként információs és ajándéktábla és orvosi felszerelések matricája készül. A kérelmezőnek rendelkeznie kell a beszerzésre tervezett berendezések üzemeltetéséhez szükséges egészségügyi személyzettel, valamint a projekt tárgyát képező orvostechnikai eszközök telepítéséhez és használatához szükséges műszaki infrastruktúrával. A beszerzett befektetett eszközöket részben az állami rendszeren kívüli kereskedelmi tevékenységekből származó bevételek generálására használják fel, ezért a kiadásoknak ezt a részét arányosan (az állami és nem állami rendszerekből származó bevételek aránya alapján) és a projekt nem támogatható kiadásaihoz csoportosítják át. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je nákup zdravotnického vybavení pro poskytování zdravotních služeb v oblasti POZ a AOS za účelem zvýšení kvality a efektivity poskytovaných zdravotnických služeb. Plánuje se zejména: 1. VYBAVENÍ KLINIKY „K“: ktg kamera; gynekologické porodnické přístroje-1; elektricky řízené gynekologické sedadlo; bezstínová lampa typu LED svítidla ke stropu nebo ke stěně. 2. VYBAVENÍ ENDOSKOPICKÉ LABORATOŘE: Videogastroscope; Videokolonoskop; Zraková dráha s vybavením; Endoskopická diatermie; Mytí automobilů pro endoskopy; Endoskopická skříň; Zkušební dokumentační systém 3. CT WORKING EQUIPMENT – Nákup tomografu – Zařízení umožňující pořízení minimálně 16 nepoužitelných vrstev o tloušťce 1 mm. 4. Zobrazovací DIAGNOSTIC WORKING Zařízení (digitalizace): Nová rentgenová+digitalizace stávající; Nový rentgenový přístroj zubu; 10 ilustrativních stanic; Server +2 pole pro ukládání obrázků; Endoskopie (počítač + HIS integrace) Ultrazvuková kamera licence. Žadatel začal projekt realizovat dodávkou a instalací počítačového tomografu s vybavením (Dohoda uzavřená dne 11.5.2017). Zbývající nabídková řízení budou zahájena ve druhé polovině roku 2018 a dokončení projektu je plánováno na polovinu roku 2019. V rámci propagace bude provedena informační a suvenýrová deska a nálepky pro zdravotnické vybavení. Žadatel musí mít jak zdravotnický personál nezbytný pro provoz vybavení plánovaného pro nákup, tak technickou infrastrukturu nezbytnou pro instalaci a používání zdravotnických prostředků, na něž se projekt vztahuje. Nakoupená dlouhodobá aktiva budou částečně použita k vytváření příjmů z komerčních činností mimo veřejný systém, a proto je tato část výdajů úměrně alokována (na základě podílu příjmů z veřejných i neveřejných systémů) a převedena na nezpůsobilé výdaje projektu. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir medicīnas iekārtu iegāde veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanai POZ un AOS jomā, lai uzlabotu sniegto veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un efektivitāti. Jo īpaši ir plānots: 1. KLĪNIKAS “K” APRĪKOJUMS: ktg kamera; ginekoloģiskās dzemdniecības izmeklēšanas aparāts-1; elektriski vadāms ginekoloģisko sēdeklis; bezkrāsaina lampa tipa LED ķermeņi pie griestiem vai pie sienas. 2. ENDOSKOPISKĀS LABORATORIJAS APRĪKOJUMS: Videogastroskops; Videokoloskops; Redzes celiņš ar aprīkojumu; Endoskopiskā diatermija; Automazgātava endoskopiem; Endoskopiskais skapis; Testa dokumentācijas sistēma 3. CT DARBA APRĪKOJUMS — Tomogrāfa iegāde — Ierīce, kas ļauj iegūt vismaz 16 nepiemērojamus slāņus ar biezumu & 1 mm. 4. Attēlveidošanas DIAGNOSTIC DORKING iekārtas (digitalizācija): Jauna X-ray+digitalizācija esošajam; Jauna zobu rentgena iekārta; 10 ilustratīvās stacijas; Serveris + 2 masīvi attēlu glabāšanai; Endoskopija (dators + HIS integrācija) ultraskaņas kameras licences. Pieteikuma iesniedzējs sāka īstenot projektu ar datortomogrāfa piegādi un uzstādīšanu ar aprīkojumu (Nolīgums noslēgts 2017. gada 11. maijā). Pārējās konkursa procedūras tiks uzsāktas 2018. gada otrajā pusē, un projekta pabeigšana ir paredzēta 2019. gada vidū. Kā daļa no veicināšanas tiks izgatavota informācija un suvenīru dēlis un uzlīmes medicīniskajam aprīkojumam. Pretendentam ir gan medicīniskais personāls, kas nepieciešams iegādei plānotā aprīkojuma ekspluatācijai, gan tehniskā infrastruktūra, kas nepieciešama projektā ietverto medicīnisko ierīču uzstādīšanai un izmantošanai. Iegādātie pamatlīdzekļi tiks daļēji izmantoti, lai gūtu ieņēmumus no komercdarbībām ārpus publiskās sistēmas, un tāpēc šī izdevumu daļa tiks proporcionāli sadalīta (pamatojoties uz publisko un nepubliskoto sistēmu ieņēmumu proporcionālo daļu) un novirzīta projekta neattiecināmajiem izdevumiem. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail trealamh leighis a cheannach chun seirbhísí sláinte a sholáthar i réimse POZ agus AOS chun cáilíocht agus éifeachtacht na seirbhísí sláinte a sholáthraítear a mhéadú. Tá sé beartaithe, go háirithe, an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. TREALAMH AN CHLINIC “K”: an ceamara ktg; gaireas scrúdaithe cnáimhseachais ghínéiceolaíoch-1; suíochán gínéiceolaíoch arna rialú le leictreachas; daingneáin LED cineál lampa shadeless leis an tsíleáil nó leis an mballa. 2. TREALAMH NA SAOTHARLAINNE ENDOSCÓPACHA: Videogastroscope; Videocolonoscope; Rian físe le trealamh; Diiteirmí ionscópacha; Nigh cairr le haghaidh ionscóip; Wardrobe endoscopic; Córas doiciméadachta tástála 3. CT OIBRE EQUIPMENT — Ceannach tomograph — Gléas lena gcumasaítear íosmhéid 16 chiseal neamh-infheidhme a fháil le tiús & 1 mm. 4. Trealamh OIBRE Íomháithe DIAGNOSTIC (digitiú): Digitiú nua X-gha+ an digitithe atá ann cheana; Gaireas x-ghathaithe fiacail nua; 10 stáisiún léiritheacha; Freastalaí + 2 eagair chun íomhánna a stóráil; Ionchóipeáil (comhtháthú ríomhaire + HIS) ceadúnais ceamara ultrafhuaime. Thosaigh an t-iarratasóir ag cur an tionscadail i bhfeidhm le trealamh tomagraif ríomhaire a sheachadadh agus a shuiteáil (Comhaontú a tugadh chun críche an 11.5.2017). Seolfar na nósanna imeachta tairisceana eile sa dara leath de 2018, agus tá sé beartaithe an tionscadal a chríochnú i lár 2019. Mar chuid den chur chun cinn, déanfar bord faisnéise agus cuimhneacháin agus greamáin do threalamh leighis. Beidh an fhoireann leighis is gá ag an iarratasóir chun an trealamh atá beartaithe a cheannach, chomh maith leis an mbonneagar teicniúil is gá chun na feistí leighis a chumhdaítear leis an tionscadal a shuiteáil agus a úsáid. Úsáidfear na sócmhainní seasta a cheannófar go páirteach chun ioncam a ghiniúint ó ghníomhaíochtaí tráchtála lasmuigh den chóras poiblí agus, dá bhrí sin, déantar an chuid sin den chaiteachas a leithdháileadh go comhréireach (ar bhonn chion an ioncaim ó na córais phoiblí agus neamhphoiblí) agus aistrítear chuig caiteachas neamh-incháilithe an tionscadail í. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je nakup medicinske opreme za zagotavljanje zdravstvenih storitev na področju POZ in AOS z namenom povečanja kakovosti in učinkovitosti opravljenih zdravstvenih storitev. Zlasti je načrtovano, da se: 1. OPREMA KLINIKE „K“: ktg kamera; aparat za ginekološko porodniško preiskavo-1; električno krmiljen ginekološki sedež; brezsenčna svetilka tipa LED napeljave na strop ali na steno. 2. OPREMA ENDOSKOPSKEGA LABORATORIJA: Videogastroskop; Videokolonoskop; Proga za vid z opremo; Endoskopska diathermija; Avtopralnica za endoskope; Endoskopska garderoba; Sistem dokumentacije za preskušanje 3. CT DELOVNA OPREMA – Nakup tomografa – Naprava, ki omogoča pridobitev najmanj 16 neuporabnih plasti debeline 1 mm. 4. DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC DORKING oprema (digitalizacija): Nova rentgenska + digitalizacija obstoječega; Nova rentgenska naprava za zobe; 10 ilustrativnih postaj; Strežnik +2 nizov za shranjevanje slik; Endoskopija (računalnik + HIS integracija) Ultrazvočne licence za fotoaparate. Prijavitelj je projekt začel izvajati z dostavo in namestitvijo računalniškega tomografa z opremo (sporazum sklenjen dne 11.5.2017). Preostali razpisni postopki se bodo začeli v drugi polovici leta 2018, zaključek projekta pa je predviden za sredino leta 2019. V okviru promocije bo izdelana informativna in spominska deska ter nalepke za medicinsko opremo. Prosilec ima zdravstveno osebje, potrebno za upravljanje opreme, načrtovane za nakup, ter tehnično infrastrukturo, potrebno za namestitev in uporabo medicinskih pripomočkov, ki jih zajema projekt. Kupljena osnovna sredstva bodo delno uporabljena za ustvarjanje prihodkov iz komercialnih dejavnosti zunaj javnega sistema, zato se ta del izdatkov sorazmerno razporedi (na podlagi deleža prihodkov iz javnih in nejavnih sistemov) in prenese na neupravičene izdatke projekta. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е закупуването на медицинско оборудване за предоставяне на здравни услуги в областта на ПОЗ и АОС с цел повишаване на качеството и ефективността на предоставяните здравни услуги. По-специално се планира: 1. ОБОРУДВАНЕ НА КЛИНИКА „К“: ktg камера; гинекологичен апарат за акушерско изследване-1; електрически управлявана гинекологична седалка; без сенчести лампи тип LED осветителни тела към тавана или към стената. 2. ОБОРУДВАНЕ НА ЕНДОСКОПСКАТА ЛАБОРАТОРИЯ: Видеогастроскоп; Видеоколоноскоп; Визуална писта с оборудване; Ендоскопска диатермия; Автомивка за ендоскопи; Ендоскопски гардероб; Система за документиране на изпитването 3. CT WORKING EQUIPMENT — Закупуване на томограф — Устройство, позволяващо придобиване на минимум 16 неприложими слоеве с дебелина & 1 мм. 4. Оборудване за работа с изображения (цифровизация): Нова рентгенова и дигитализация на съществуващата; Нова рентгенова апаратура за зъби; 10 илюстративни станции; Сървър + 2 масиви за съхранение на изображения; Ендоскопия (компютър + HIS интеграция) Ултразвукови лицензи за камера. Заявителят започва да изпълнява проекта с доставка и инсталиране на компютърна томография с оборудване (Споразумение, сключено на 11.5.2017 г.). Останалите тръжни процедури ще бъдат започнати през втората половина на 2018 г., а приключването на проекта е предвидено за средата на 2019 г. Като част от промоцията ще бъдат направени информационни и сувенирни табла и стикери за медицинско оборудване. Заявителят разполага както с медицинския персонал, необходим за експлоатацията на оборудването, планирано за покупката, така и с техническата инфраструктура, необходима за инсталирането и използването на медицинските изделия, обхванати от проекта. Закупените дълготрайни активи ще бъдат частично използвани за генериране на приходи от търговски дейности извън публичната система и следователно тази част от разходите се разпределя пропорционално (въз основа на дела на приходите от публичните и непубличните системи) и се прехвърля към недопустимите разходи по проекта. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir mediku għall-provvista ta’ servizzi tas-saħħa fil-qasam tal-POZ u l-AOS sabiex jiżdiedu l-kwalità u l-effettività tas-servizzi tas-saħħa pprovduti. B’mod partikolari, huwa ppjanat li: 1. TAGĦMIR TAL-KLINIKA “K”: il-kamera ktg; apparat ta’ eżami ġinekoloġiku ostetriku-1; sit ġinekoloġiku kkontrollat bl-elettriku; lampa dell tip LED fixtures mas-saqaf jew mal-ħajt. 2. TAGĦMIR TAL-LABORATORJU ENDOSKOPIKU: Vidjogastroskopju; Vidjokolonoskopju; Binarju tal-viżjoni bit-tagħmir; Diathermia endoskopika; Ħasla bil-karozza għal endoskopji; Gwardarobba endoskopika; Sistema ta’ dokumentazzjoni tat-test 3. CT WORKING EQUIPMENT — Xiri ta’ tomografu — Apparat li jippermetti l-akkwist ta’ minimu ta’ 16-il saff mhux applikabbli bi ħxuna ta’ & 1 mm. 4. Tagħmir DIAGNOSTIC WORKING immaġini (diġitalizzazzjoni): Id-diġitalizzazzjoni l-ġdida tar-raġġi X ta’ dik eżistenti; Apparat ġdid tar-raġġi X tas-snien; 10 stazzjonijiet illustrattivi; Server + 2 arrays għall-ħażna immaġini; Endoskopija (kompjuter + integrazzjoni HIS) Liċenzji tal-kamera Ultrasound. L-applikant beda jimplimenta l-proġett bit-Twassil u l-installazzjoni ta’ tomografu tal-kompjuter b’tagħmir (Ftehim konkluż fil-11.5.2017). Il-bqija tal-proċeduri tal-offerti se jitnedew fit-tieni nofs tal-2018, u t-tlestija tal-proġett hija skedata għal nofs l-2019. Bħala parti mill-promozzjoni, se jkun hemm bord ta’ informazzjoni u tifkira u stikers għat-tagħmir mediku. L-applikant għandu jkollu kemm il-persunal mediku meħtieġ biex jopera t-tagħmir ippjanat għax-xiri, kif ukoll l-infrastruttura teknika meħtieġa għall-installazzjoni u l-użu tal-apparat mediku kopert mill-proġett. L-assi fissi mixtrija se jintużaw parzjalment biex jiġġeneraw dħul minn attivitajiet kummerċjali barra mis-sistema pubblika u għalhekk din il-parti tan-nefqa hija allokata proporzjonalment (fuq il-bażi tal-proporzjon tad-dħul mis-sistemi pubbliċi u mhux pubbliċi) u trasferita għan-nefqa ineliġibbli tal-proġett. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a compra de equipamentos médicos para a prestação de serviços de saúde na área de POZ e AOS, a fim de aumentar a qualidade e eficácia dos serviços de saúde prestados. Prevê-se, nomeadamente, que: 1. EQUIPAMENTO DA CLÍNICA «K»: a câmara KTG; aparelho de exame obstétrico ginecológico-1; assento ginecológico controlado eletricamente; luminária sem sombra tipo LED para o teto ou para a parede. 2. EQUIPAMENTO DO LABORATÓRIO ENDOSCÓPICO: Videogastroscópio; Videocolonoscópio; Via de visão com equipamento; Diatermia endoscópica; Lavagem de carro para endoscópios; Guarda-roupa endoscópico; Sistema de documentação do ensaio 3. CT WORKING EQUIPMENT — Compra de um tomógrafo — Dispositivo que permite a aquisição de um mínimo de 16 camadas não aplicáveis com uma espessura de & 1 mm. 4. Equipamento DE TRABALHO DIAGNÓSTICO por Imagem (digitalização): Nova radiografia+digitalização da existente; Aparelhos novos de raios X dentários; 10 estações ilustrativas; Servidor +2 arrays para armazenar imagens; Endoscopia (computador + integração HIS) licenças de câmeras de ultrassom. O candidato começou a executar o projeto com a entrega e instalação de um tomógrafo computadorizado com equipamento (Acordo concluído em 11.5.2017). Os restantes concursos serão lançados no segundo semestre de 2018, estando a conclusão do projeto prevista para meados de 2019. Como parte da promoção, será feita uma placa de informação e lembranças e adesivos para equipamentos médicos. O requerente deve dispor tanto do pessoal médico necessário para operar o equipamento previsto para a aquisição, como da infraestrutura técnica necessária para a instalação e utilização dos dispositivos médicos abrangidos pelo projeto. Os ativos fixos adquiridos serão parcialmente utilizados para gerar receitas provenientes de atividades comerciais fora do sistema público e, por conseguinte, esta parte das despesas é afetada proporcionalmente (com base na proporção das receitas dos sistemas público e não público) e transferida para as despesas não elegíveis do projeto. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Emnet for projektet er indkøb af medicinsk udstyr til levering af sundhedstjenester inden for POZ og AOS med henblik på at øge kvaliteten og effektiviteten af de leverede sundhedsydelser. Det er især planlagt at: 1. UDSTYR AF "K" KLINIKKEN: ktg-kameraet; gynækologisk obstetrisk undersøgelsesapparat-1; elektrisk styret gynækologisk sæde; skyggeløs lampe type LED armaturer til loftet eller til væggen. 2. DET ENDOSKOPISKE LABORATORIUMS UDSTYR: Videogastroskop; Videokolonoskop; Synsspor med udstyr Endoskopisk diatermi; Bilvask til endoskoper; Endoskopisk garderobe; Testdokumentationssystem 3. CT WORKING EQUIPMENT — Køb af en tomograf — Udstyr, der muliggør erhvervelse af mindst 16 ikke-anvendelige lag med en tykkelse på & 1 mm. 4. Billedbehandling DIAGNOSTIC ARBEJDE Udstyr (digitalisering): Ny røntgen±digitalisering af den eksisterende Nye røntgenapparater til tænderne; 10 illustrative stationer; Server + 2 arrays til lagring af billeder; Endoskopi (computer + HIS integration) Ultralyd kamera licenser. Ansøgeren begyndte at gennemføre projektet med levering og installation af en computertomograf med udstyr (aftale indgået den 11.5.2017). De resterende udbudsprocedurer vil blive iværksat i andet halvår af 2018, og projektets afslutning er planlagt til midten af 2019. Som en del af kampagnen vil der blive lavet et informations- og souvenirkort og klistermærker til medicinsk udstyr. Ansøgeren skal have både det lægelige personale, der er nødvendigt for driften af det udstyr, der er planlagt til købet, samt den tekniske infrastruktur, der er nødvendig for installation og anvendelse af det medicinske udstyr, der er omfattet af projektet. De købte anlægsaktiver vil til dels blive anvendt til at generere indtægter fra kommercielle aktiviteter uden for det offentlige system, og derfor fordeles denne del af udgifterne forholdsmæssigt (på grundlag af andelen af indtægter fra offentlige og ikke-offentlige systemer) og overføres til projektets ikke-støtteberettigede udgifter. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente medicale pentru furnizarea de servicii de sănătate în domeniul POZ și AOS în vederea creșterii calității și eficienței serviciilor de sănătate furnizate. În special, se preconizează: 1. ECHIPAMENTUL CLINICII „K”: camera ktg; aparat de examinare obstetrică ginecologică-1; scaun ginecologic controlat electric; lampă fără umbră de tip LED corpuri de iluminat la tavan sau la perete. 2. ECHIPAMENTE ALE LABORATORULUI ENDOSCOPIC: Videogastroscop; Videocolonoscop; Pista de vizibilitate cu echipament; Diatermie endoscopică; Spălătorie auto pentru endoscoape; Dulap endoscopic; Sistemul de documentare a încercărilor 3. CT WORKING EQUIPMENT – Achiziționarea unui tomograf – Dispozitiv care permite achiziționarea unui minim de 16 straturi neaplicabile cu o grosime de & 1 mm. 4. Echipamente de lucru DIAGNOSTIC pentru imagistică (digitalizare): Noua radiografie+digitalizare a celei existente; Aparate noi cu raze X; 10 stații ilustrative; Server + 2 matrice pentru stocarea imaginilor; Endoscopie (computer + integrare HIS) Licențe pentru aparate foto cu ultrasunete. Solicitantul a început punerea în aplicare a proiectului prin livrarea și instalarea unui tomograf computerizat cu echipament (Acord încheiat la 11.5.2017). Celelalte proceduri de licitație vor fi lansate în a doua jumătate a anului 2018, iar finalizarea proiectului este programată pentru jumătatea anului 2019. Ca parte a promoției, se va face o placă de informare și suveniruri și autocolante pentru echipamente medicale. Solicitantul trebuie să dispună atât de personalul medical necesar pentru exploatarea echipamentelor planificate pentru achiziționare, cât și de infrastructura tehnică necesară pentru instalarea și utilizarea dispozitivelor medicale care fac obiectul proiectului. Activele fixe achiziționate vor fi utilizate parțial pentru a genera venituri din activități comerciale în afara sistemului public și, prin urmare, această parte a cheltuielilor este alocată proporțional (pe baza proporției veniturilor din sistemele publice și non-publice) și transferată cheltuielilor neeligibile ale proiectului. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är inköp av medicinsk utrustning för tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster på området POZ och AOS i syfte att öka kvaliteten och effektiviteten hos de hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls. I synnerhet planeras följande: 1. UTRUSTNING FÖR ”K” KLINIKEN: ktg-kameran; gynekologisk obstetrisk undersökningsapparat-1; elektriskt kontrollerat gynekologiskt säte; skugglös lamptyp LED-armaturer till taket eller till väggen. 2. UTRUSTNING FÖR DET ENDOSKOPISKA LABORATORIET: Videogastroskop; Videokolonoskop; Siktspår med utrustning; Endoskopisk diatermi; Biltvätt för endoskop; Endoskopisk garderob; Testdokumentationssystem 3. CT WORKING EQUIPMENT – Köp av en tomografi – Enhet som möjliggör förvärv av minst 16 icke tillämpliga skikt med en tjocklek av & 1 mm. 4. DIAGNOSTIC ANVÄNDNINGsutrustning (digitalisering): Ny röntgenteknik+digitalisering av den befintliga. Ny tandröntgenapparat; 10 illustrativa stationer. Server + 2 matriser för lagring av bilder; Endoskopi (dator + HIS-integration) Ultraljudskameralicenser. Sökanden började genomföra projektet med leverans och installation av en datortomografi med utrustning (avtalet ingicks den 11 maj 2017). De återstående anbudsförfarandena kommer att inledas under andra halvåret 2018 och slutförandet av projektet är planerat till mitten av 2019. Som en del av kampanjen kommer en informations- och souvenirtavla och klistermärken för medicinsk utrustning att göras. Sökanden ska ha både den medicinska personal som är nödvändig för att driva den utrustning som planeras för inköpet och den tekniska infrastruktur som krävs för installation och användning av de medicintekniska produkter som omfattas av projektet. De förvärvade anläggningstillgångarna kommer delvis att användas för att generera intäkter från kommersiell verksamhet utanför det offentliga systemet och därför fördelas denna del av utgifterna proportionellt (på grundval av andelen intäkter från offentliga och icke-offentliga system) och överförs till projektets icke stödberättigande utgifter. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.06.01.00-14-9933/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q109364&oldid=33290737"