Reduce air pollution by replacing heating agents and RES installations in the Sadowne and Kosów Lacki Municipality (Q109133): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, ro, fi, cs, lv, de, bg, sv, ga, lt, sl, el, es, et, fr, mt, pt, nl, hr, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Réduire la pollution de l’air par le remplacement d’agents de chauffage et d’installations SER dans la municipalité de Sadowne et Kosów Lacki
Réduction de la pollution de l’air par le remplacement d’agents de chauffage et d’installations SER dans la commune de Sadowne et la municipalité de Kosów Lacki
label / delabel / de
Verringerung der Luftverschmutzung durch Ersetzung von Heizmitteln und EE-Anlagen in der Gemeinde Sadowne und Kosów Lacki
Verringerung der Luftverschmutzung durch den Austausch von Heizmitteln und EE-Anlagen in der Gemeinde Sadowne und der Gemeinde Kosów Lacki
label / nllabel / nl
Vermindering van luchtverontreiniging door vervanging van verwarmingsmiddelen en RES-installaties in de gemeente Sadowne en Kosów Lacki
Vermindering van de luchtverontreiniging door vervanging van verwarmingsmiddelen en RES-installaties in de gemeente Sadowne en de gemeente Kosów Lacki
label / itlabel / it
Ridurre l'inquinamento atmosferico sostituendo gli agenti riscaldanti e gli impianti FER nel comune di Sadowne e Kosów Lacki
Riduzione dell'inquinamento atmosferico attraverso la sostituzione di agenti riscaldanti e impianti RES nel comune di Sadowne e nel comune di Kosów Lacki
label / eslabel / es
Reducción de la contaminación atmosférica mediante la sustitución de agentes de calefacción e instalaciones de FER en el municipio de Sadowne y Kosów Lacki
Reducción de la contaminación atmosférica mediante la sustitución de agentes de calefacción e instalaciones de FER en la Comuna Sadowne y el Municipio de Kosów Lacki
label / dalabel / da
Reducere luftforureningen ved at erstatte varmeapparater og VE-anlæg i Sadowne og Kosów Lacki kommune
Reduktion af luftforureningen gennem udskiftning af varme- og VE-anlæg i Sadowne kommune og Kosów Lacki kommune
label / ellabel / el
Μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης με την αντικατάσταση των θερμαντικών μέσων και των εγκαταστάσεων ΑΠΕ στον δήμο Sadowne και Kosów Lacki
Μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης μέσω της αντικατάστασης εγκαταστάσεων θέρμανσης και ΑΠΕ στην κοινότητα Sadowne και στο Δήμο Kosów Lacki
label / hrlabel / hr
Smanjiti onečišćenje zraka zamjenom sredstava za grijanje i postrojenja za obnovljive izvore energije u općini Sadowne i Kosó³w Lacki
Smanjenje onečišćenja zraka zamjenom sredstava za grijanje i postrojenja za obnovljive izvore energije u općini Sadowne i općini Kosów Lacki
label / rolabel / ro
Reducerea poluării aerului prin înlocuirea agenților de încălzire și a instalațiilor SRE din municipiul Sadowne și Kosów Lacki
Reducerea poluării aerului prin înlocuirea agenților de încălzire și a instalațiilor RES în comuna Sadowne și în municipalitatea Kosów Lacki
label / sklabel / sk
Znížiť znečistenie ovzdušia nahradením vykurovacích telies a zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov v obciach Sadowne a Kosów Lacki
Zníženie znečistenia ovzdušia prostredníctvom výmeny vykurovacích činidiel a zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov v obci Sadowne a v obci Kosów Lacki
label / mtlabel / mt
Jitnaqqas it-tniġġis tal-arja billi jiġu sostitwiti l-aġenti tat-tisħin u l-installazzjonijiet RES fil-Muniċipalità ta’ Sadowne u Kosów Lacki
Tnaqqis tat-tniġġis tal-arja permezz tas-sostituzzjoni ta’ aġenti tat-tisħin u installazzjonijiet RES fil-Komun ta’ Sadowne u l-Muniċipalità ta’ Kosów Lacki
label / ptlabel / pt
Reduzir a poluição atmosférica através da substituição de agentes de aquecimento e instalações FER no município de Sadowne e Kosów Lacki
Redução da poluição atmosférica através da substituição de agentes de aquecimento e instalações FER na comuna de Sadowne e no município de Kosów Lacki
label / filabel / fi
Ilmansaasteiden vähentäminen korvaamalla Sadownen ja Kosów Lackin kunnassa sijaitsevia lämmitys- ja uusiutuvia energialähteitä
Ilman pilaantumisen vähentäminen korvaamalla lämmitysaineita ja uusiutuvia energialähteitä käyttäviä laitoksia Sadownen kunnassa ja Kosów Lackin kunnassa
label / sllabel / sl
Zmanjšanje onesnaženosti zraka z zamenjavo ogrevalnih naprav in naprav za obnovljive vire energije v občini Sadowne in Kosüw Lacki
Zmanjšanje onesnaženosti zraka z zamenjavo grelnih sredstev in naprav za OVE v občini Sadowne in občini Kosów Lacki
label / cslabel / cs
Snížit znečištění ovzduší nahrazením topných činidel a zařízení pro obnovitelné zdroje energie v obci Sadowne a Kosów Lacki
Snížení znečištění ovzduší výměnou topných zařízení a zařízení na obnovitelné zdroje energie v obci Sadowne a v obci Kosów Lacki
label / ltlabel / lt
Sumažinti oro taršą pakeičiant šildymo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginius Sadowne ir Kosów Lacki savivaldybėje
Oro taršos mažinimas pakeičiant šildymo priemones ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginius Sadowne komunoje ir Kosów Lacki savivaldybėje
label / lvlabel / lv
Samazināt gaisa piesārņojumu, nomainot apkures aģentus un AER iekārtas Sadowne un Kosó³w Lacki pašvaldībā
Gaisa piesārņojuma samazināšana, aizstājot sildelementus un AER iekārtas Sadowne komūnā un Kosów Lacki pašvaldībā
label / bglabel / bg
Намаляване на замърсяването на въздуха чрез замяна на отоплителните агенти и инсталациите за ВЕИ в община Садаун и община Косов Лаки
Намаляване на замърсяването на въздуха чрез подмяна на отоплителни агенти и инсталации за ВЕИ в община Sadowne и община Kosów Lacki
label / hulabel / hu
A légszennyezés csökkentése a Sadowne és Kosów Lacki önkormányzat fűtőanyagainak és megújulóenergia-létesítményeinek helyettesítésével
A légszennyezés csökkentése a Sadowne községben és Kosów Lacki önkormányzatában található fűtőanyagok és megújuló energiaforrások cseréjével
label / galabel / ga
Truailliú aeir a laghdú trí ghníomhairí téimh agus suiteálacha RES a athsholáthar sa Bardas Sadowne agus Kosów Lacki
Truailliú aeir a laghdú trí ghníomhairí téimh agus suiteálacha RES a athsholáthar sa Commune Sadowne agus i Bardas Kosów Lacki
label / svlabel / sv
Minska luftföroreningarna genom att ersätta värmemedel och anläggningar för förnybar energi i Sadowne och Kosów Lacki kommun
Minskning av luftföroreningar genom utbyte av uppvärmningsmedel och anläggningar för förnybara energikällor i kommunen Sadowne och kommunen Kosów Lacki
label / etlabel / et
Vähendada õhusaastet, asendades Sadowne ja Kosów Lacki valla kütteseadmed ja taastuvenergiajaamad
Õhusaaste vähendamine Sadowne kommuunis ja Kosów Lacki omavalitsusüksuses kütteainete ja taastuvenergiaseadmete asendamise teel
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’air dans les municipalités de Sadowne et Kosów Lacki en réduisant les émissions de polluants et de gaz à effet de serre provenant des ménages. L’investissement consiste à remplacer les sources de chaleur à faible rendement (chaudières C.O.) par des chaudières automatiques à biomasse, gaz, électricité, pétrole et bois. Le projet comprend également la construction d’installations photovoltaïques et solaires sur des bâtiments résidentiels. Il y aura 133 installations (34 chaudières à biomasse, 36 chaudières à gaz, 12 chaudières au gaz à bois, 2 chaudières au pétrole, 18 installations photovoltaïques, 29 capteurs solaires, 2 chaudières électriques). L’action vise à améliorer l’efficacité énergétique des habitations et à réduire les émissions de CO2 et de PM10 dans l’atmosphère. Le projet a un caractère général — il sera mis en œuvre par l’intermédiaire de la municipalité de Sadowne et Kosów Lacki. Les bénéficiaires finaux du projet seront les résidents des municipalités (ménages). Le projet sera mis en œuvre en mode «conception — construction». La puissance des chaudières prévues a été sélectionnée en fonction de la demande d’énergie thermique, cubatura, etc. par le bâtiment. Les installations du projet seront installées dans une salle séparée (salle d’ébullition) dans les bâtiments couverts par le projet. La chaleur sera produite pour l’autoconsommation (production et consommation simultanées d’énergie). Le projet est conforme aux hypothèses de la MOP 2014-2020 du SZOOP. Le projet permettra d’accroître l’efficacité énergétique au niveau de la consommation, d’accroître la sécurité énergétique locale grâce à la diversification des sources et des approvisionnements énergétiques. L’investissement permettra d’améliorer l’environnement en réduisant les émissions de CO2. La mise en œuvre du projet permettra de réduire la pollution atmosphérique en mettant en œuvre des plans d’économie à faible intensité de carbone (le projet est inclus dans le PGN en vigueur dans les municipalités). Le projet prévoit une réduction des émissions de CO2 de 700,71 Mg de CO2 (French)
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’air dans la municipalité de Sadowne et Kosów Lacki en réduisant les émissions de polluants et de gaz à effet de serre des ménages. L’investissement consiste à remplacer des sources de chaleur à faible efficacité (chaudières C.O.) par des chaudières automatiques de biomasse, de gaz, d’électricité, de pétrole, de gazéification du bois.Le projet a également pour objet la construction d’installations photovoltaïques et solaires sur des installations résidentielles.Ils seront 133 installations (34 chaudières à biomasse, 36 chaudières à gaz,12 chaudières à gazéification du bois, 2 chaudières au mazout, 18 installations photovoltaïques, 29 collecteurs solaires, 2 chaudières électriques). L’objectif de l’action est d’accroître l’efficacité énergétique des logements résidentiels et de réduire les émissions de CO2 et de PM10 dans l’atmosphère. Le projet a un caractère général — il sera mis en œuvre par l’intermédiaire de la municipalité de Sadowne et Kosów Lacki. Les bénéficiaires finaux du projet seront les résidents des municipalités (ménages). Le projet sera mis en œuvre en mode «conception — construction». La puissance des chaudières prévues a été sélectionnée en fonction de l’ampleur de la demande d’énergie thermique, de volume, etc. par le bâtiment concerné. Les installations du projet seront installées dans une pièce séparée (chaudière) dans les bâtiments couverts par le projet. L’énergie thermique sera produite pour ses propres besoins (production simultanée et consommation d’énergie). Le projet est conforme aux hypothèses de SZOOP ROP WM 2014-2020. Le projet permettra d’accroître l’efficacité énergétique au niveau de la consommation, d’accroître la sécurité énergétique locale en diversifiant les sources d’énergie et les approvisionnements. L’investissement permettra d’améliorer l’environnement en réduisant les émissions de CO2. La mise en œuvre du projet permettra de réduire la pollution atmosphérique grâce à la mise en œuvre de plans d’économie à faible intensité de carbone (le projet est inclus dans le PGN en vigueur dans les municipalités). Le projet vise à réduire les émissions de CO2 de 700,71 Mg de CO2 (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Luftqualität in den Gemeinden Sadowne und Kosów Lacki durch Verringerung der Emissionen von Schadstoffen und Treibhausgasen aus Haushalten. Die Investition besteht darin, kostengünstige Wärmequellen (C.O. Kessel) in automatische Biomasse-, Gas-, Elektro-, Öl- und Holzvergasungskessel zu ersetzen. Das Projekt umfasst auch den Bau von Photovoltaik- und Solaranlagen auf Wohngebäuden. Es werden 133 Anlagen (34 Biomassekessel, 36 Gaskessel, 12 Holzgaskessel, 2 Ölkessel, 18 Photovoltaik-Anlagen, 29 Solarkollektoren, 2 Elektrokessel) vorhanden sein. Die Maßnahme zielt darauf ab, die Energieeffizienz von Wohnhäusern zu verbessern und die CO2- und PM10-Emissionen in die Atmosphäre zu reduzieren. Das Projekt hat einen Dachcharakter – es wird durch die Gemeinde Sadowne und Kosów Lacki umgesetzt. Die Endempfänger des Projekts werden Einwohner von Gemeinden (Haushalte) sein. Das Projekt wird im Modus „Design – Build“ umgesetzt. Die Leistung der geplanten Kessel wurde auf der Grundlage des Bedarfs an Wärmeenergie, Cubatura usw. durch das Gebäude ausgewählt. Die Installationen des Projekts werden in einem separaten Raum (Schlafraum) in den vom Projekt abgedeckten Gebäuden installiert. Wärme wird für den Eigenverbrauch (gleichzeitige Energieerzeugung und -verbrauch) erzeugt. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SZOOP ROP M 2014-2020. Das Projekt wird die Energieeffizienz auf Verbrauchsniveau erhöhen, die lokale Energieversorgungssicherheit durch eine Diversifizierung der Energiequellen und der Versorgung erhöhen. Die Investition wird die Umwelt durch eine Verringerung der CO2-Emissionen verbessern. Die Durchführung des Projekts wird die Luftverschmutzung durch die Umsetzung von Plänen zur CO2-armen Wirtschaft verringern (das Projekt ist in der in den Gemeinden geltenden PGN enthalten). Das Projekt sieht eine Verringerung der CO2-Emissionen um 700,71 Mg CO2 vor (German)
Ziel des Projekts ist es, die Luftqualität in der Gemeinde Sadowne und Kosów Lacki zu verbessern, indem die Emissionen von Schadstoffen und Treibhausgasen aus Haushalten reduziert werden. Die Investition beinhaltet den Austausch von sparsamen Wärmequellen (C.O. Kessel) durch automatische Biomasse, Gas, Elektro, Öl, Holzvergaserkessel.Das Projekt ist auch der Bau von Photovoltaik- und Solaranlagen auf Wohnanlagen.Sie werden 133 Installationen sein (34 Biomassekessel, 36 Gaskessel, 12 Holzvergasungskessel, 2 Ölkessel, 18 Photovoltaikanlagen, 29 Solarkollektoren, 2 elektrische Kessel). Ziel der Maßnahme ist es, die Energieeffizienz von Wohnhäusern zu erhöhen und die CO2- und PM10-Emissionen in die Atmosphäre zu reduzieren. Das Projekt hat einen Schirmcharakter – es wird durch die Gemeinde Sadowne und Kosów Lacki umgesetzt. Die Endempfänger des Projekts werden Bewohner von Gemeinden (Haushalte) sein. Das Projekt wird im Modus „Design – Build“ umgesetzt. Die Leistung der geplanten Kessel wurde basierend auf der Größe des Bedarfs an Wärmeenergie, Volumen usw. durch das jeweilige Gebäude ausgewählt. Die Installationen im Rahmen des Projekts werden in einem separaten Raum (Kessel) in den unter das Projekt fallenden Gebäuden installiert. Thermische Energie wird für den eigenen Bedarf erzeugt (gleichzeitige Erzeugung und Verbrauch von Energie). Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen der SZOOP ROP WM 2014-2020. Das Projekt wird die Energieeffizienz auf der Ebene des Verbrauchs erhöhen und die lokale Energieversorgungssicherheit durch Diversifizierung der Energiequellen und -versorgung erhöhen. Die Investition wird die Umwelt verbessern, indem die CO2-Emissionen reduziert werden. Die Durchführung des Projekts wird die Verringerung der Luftverschmutzung durch die Umsetzung von Plänen für eine CO2-arme Wirtschaft ermöglichen (das Projekt ist in den in den Gemeinden geltenden PGN enthalten). Ziel des Projekts ist es, den CO2-Ausstoß um 700,71 Mg CO2 zu reduzieren. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is de luchtkwaliteit in de gemeenten Sadowne en Kosów Lacki te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen en broeikasgassen door huishoudens te verminderen. De investering bestaat uit het vervangen van laagrenderende warmtebronnen (C.O. ketels) in automatische biomassa-, gas-, elektrische, olie- en houtvergassingsketels. Het project omvat ook de bouw van fotovoltaïsche en zonne-energie-installaties op woongebouwen. Er zullen 133 installaties zijn (34 biomassaketels, 36 gasketels, 12 houtgasketels, 2 olieketels, 18 fotovoltaïsche installaties, 29 zonnecollectoren, 2 elektrische ketels). De actie heeft tot doel de energie-efficiëntie van woningen te verbeteren en de CO2- en PM10-emissies in de atmosfeer te verminderen. Het project heeft een overkoepelend karakter — het zal worden uitgevoerd via de gemeente Sadowne en Kosów Lacki. De eindontvangers van het project zijn inwoners van gemeenten (huishoudens). Het project zal worden uitgevoerd in de „design — build”-modus. Het vermogen van de geplande ketels werd geselecteerd op basis van de vraag naar warmte-energie, cubatura, enz. door het gebouw. De installaties van het project worden geïnstalleerd in een aparte ruimte (kookruimte) in de gebouwen waarop het project betrekking heeft. Warmte wordt geproduceerd voor eigen verbruik (gelijktijdige energieproductie en -verbruik). Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van het SZOOP ROP M 2014-2020. Het project zal de energie-efficiëntie op verbruiksniveau verhogen, de lokale energiezekerheid vergroten door diversificatie van energiebronnen en -bevoorrading. De investering zal het milieu verbeteren door de CO2-uitstoot te verminderen. De uitvoering van het project zal de luchtverontreiniging verminderen door plannen voor een koolstofarme economie uit te voeren (het project is opgenomen in de PGN die van kracht is in de gemeenten). Het project voorziet in een vermindering van de CO2-uitstoot met 700,71 Mg CO2 (Dutch)
Het doel van het project is de luchtkwaliteit in de gemeente Sadowne en Kosów Lacki te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen en broeikasgassen door huishoudens te verminderen. De investering omvat de vervanging van laagrenderende warmtebronnen (C.O. ketels) door automatische biomassa, gas, elektrische, olie, houtvergassingsketels.Het onderwerp van het project is ook de bouw van fotovoltaïsche en zonne-installaties op woonfaciliteiten.Ze zullen 133 installaties zijn (34 biomassaketels, 36 gasketels, 12 houtvergassingsketels, 2 olieketels, 18 fotovoltaïsche installaties, 29 zonnecollectoren, 2 elektrische ketels). Het doel van de actie is om de energie-efficiëntie van woningen te verhogen en de uitstoot van CO2 en PM10 in de atmosfeer te verminderen. Het project heeft een overkoepelend karakter — het zal worden uitgevoerd via de gemeente Sadowne en Kosów Lacki. De eindontvangers van het project zijn inwoners van gemeenten (huishoudens). Het project wordt uitgevoerd in de „design — build”-modus. Het vermogen van de geplande ketels werd geselecteerd op basis van de omvang van de vraag naar warmte-energie, volume, enz. door het gegeven gebouw. Installaties in het kader van het project zullen worden geïnstalleerd in een aparte ruimte (ketel) in de gebouwen die onder het project vallen. Thermische energie wordt geproduceerd voor zijn eigen behoeften (gelijktijdige productie en verbruik van energie). Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van SZOOP ROP WM 2014-2020. Het project zal de energie-efficiëntie verhogen op het niveau van het verbruik, de lokale energiezekerheid verhogen door de energiebronnen en de aanvoer te diversifiëren. De investering zal het milieu verbeteren door de CO2-uitstoot te verminderen. De uitvoering van het project zal de vermindering van de luchtverontreiniging mogelijk maken door de uitvoering van plannen voor een koolstofarme economie (het project is opgenomen in het PGN dat van kracht is in de gemeenten). Het project heeft tot doel de CO2-uitstoot met 700,71 Mg CO2 te verminderen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'aria nei comuni di Sadowne e Kosów Lacki riducendo le emissioni di inquinanti e gas a effetto serra provenienti dalle famiglie. L'investimento consiste nel sostituire le fonti di calore a basso rendimento (caldaie C.O.) in caldaie automatiche a biomassa, a gas, elettriche, a petrolio e a legna. Il progetto prevede anche la costruzione di impianti fotovoltaici e solari su edifici residenziali. Ci saranno 133 impianti (34 caldaie a biomassa, 36 caldaie a gas, 12 caldaie a gas a legna, 2 caldaie a olio, 18 impianti fotovoltaici, 29 collettori solari, 2 caldaie elettriche). L'azione mira a migliorare l'efficienza energetica delle abitazioni residenziali e a ridurre le emissioni di CO2 e PM10 nell'atmosfera. Il progetto ha un carattere ombrello — sarà attuato attraverso il Comune di Sadowne e Kosów Lacki. I destinatari finali del progetto saranno residenti in Comuni (famiglie). Il progetto sarà attuato in modalità "design — build". La potenza delle caldaie previste è stata selezionata in base alla quantità di domanda di energia termica, cubatura, ecc. dall'edificio. Le installazioni del progetto saranno installate in una sala separata (sala di ebollizione) negli edifici interessati dal progetto. Il calore sarà prodotto per l'autoconsumo (produzione e consumo di energia simultanea). Il progetto è in linea con le ipotesi del POR SZOOP M 2014-2020. Il progetto aumenterà l'efficienza energetica a livello di consumo e aumenterà la sicurezza energetica locale attraverso la diversificazione delle fonti e degli approvvigionamenti energetici. L'investimento migliorerà l'ambiente riducendo le emissioni di CO2. L'attuazione del progetto ridurrà l'inquinamento atmosferico attraverso l'attuazione di piani di economia a basse emissioni di carbonio (il progetto è incluso nel PGN in vigore nei comuni). Il progetto prevede una riduzione delle emissioni di CO2 di 700,71 Mg di CO2 (Italian)
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'aria nel comune di Sadowne e Kosów Lacki riducendo le emissioni di inquinanti e gas serra provenienti dalle famiglie. L'investimento prevede la sostituzione di fonti di calore a bassa efficienza (caldaie C.O.) con caldaie automatiche a biomassa, gas, elettrico, petrolio, gas a legna.L'oggetto del progetto è anche la costruzione di impianti fotovoltaici e solari su impianti residenziali. L'obiettivo dell'azione è aumentare l'efficienza energetica delle abitazioni residenziali e ridurre le emissioni di CO2 e PM10 nell'atmosfera. Il progetto ha un carattere ombrello — sarà implementato attraverso il Comune di Sadowne e Kosów Lacki. I destinatari finali del progetto saranno i residenti dei Comuni (famiglie). Il progetto sarà implementato nella modalità "design — build". La potenza delle caldaie pianificate è stata selezionata in base alle dimensioni della domanda di energia termica, volume, ecc. dal dato edificio. Le installazioni nell'ambito del progetto saranno installate in una stanza separata (caldaia) negli edifici oggetto del progetto. L'energia termica sarà prodotta per le proprie esigenze (produzione simultanea e consumo di energia). Il progetto è in linea con le ipotesi di SZOOP ROP WM 2014-2020. Il progetto aumenterà l'efficienza energetica a livello di consumo, aumenterà la sicurezza energetica locale diversificando le fonti e gli approvvigionamenti energetici. L'investimento migliorerà l'ambiente riducendo le emissioni di CO2. L'attuazione del progetto consentirà la riduzione dell'inquinamento atmosferico attraverso l'attuazione di piani per l'economia a basse emissioni di carbonio (il progetto è incluso nel PGN in vigore nei Comuni). Il progetto mira a ridurre le emissioni di CO2 di 700,71 Mg di CO2 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del aire en los municipios de Sadowne y Kosów Lacki reduciendo las emisiones de contaminantes y gases de efecto invernadero de los hogares. La inversión consiste en la sustitución de las fuentes de calor de baja eficiencia (C.O. calderas) en calderas automáticas de biomasa, gas, electricidad, petróleo y madera gasificadoras. El proyecto también incluye la construcción de instalaciones fotovoltaicas y solares en edificios residenciales. Habrá 133 instalaciones (34 calderas de biomasa, 36 calderas de gas, 12 calderas de gas de madera, 2 calderas de petróleo, 18 instalaciones fotovoltaicas, 29 colectores solares, 2 calderas eléctricas). La acción tiene por objeto mejorar la eficiencia energética de las viviendas residenciales y reducir las emisiones de CO2 y PM10 a la atmósfera. El proyecto tiene un carácter paraguas — se ejecutará a través de la Municipalidad de Sadowne y Kosów Lacki. Los beneficiarios finales del proyecto serán residentes de Municipios (hogares). El proyecto se ejecutará en el modo «diseño — construcción». La potencia de las calderas previstas fue seleccionada sobre la base de la cantidad de demanda de energía térmica, cubatura, etc. por parte del edificio. Las instalaciones del proyecto se instalarán en una sala separada (sala de ebullición) en los edificios cubiertos por el proyecto. El calor se producirá para consumo propio (producción y consumo de energía simultáneo). El proyecto está en consonancia con los supuestos del ROP SZOOP M 2014-2020. El proyecto aumentará la eficiencia energética a nivel de consumo y aumentará la seguridad energética local mediante la diversificación de las fuentes y suministros de energía. La inversión mejorará el medio ambiente al reducir las emisiones de CO2. La ejecución del proyecto reducirá la contaminación atmosférica mediante la aplicación de planes de economía hipocarbónica (el proyecto está incluido en el PGN vigente en los municipios). El proyecto prevé una reducción de las emisiones de CO2 de 700,71 Mg de CO2 (Spanish)
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del aire en el Municipio de Sadowne y Kosów Lacki mediante la reducción de las emisiones de contaminantes y gases de efecto invernadero de los hogares. La inversión implica la sustitución de fuentes de calor de baja eficiencia (calderas C.O.) por biomasa automática, gas, electricidad, petróleo, calderas gasificantes de madera.El tema del proyecto es también la construcción de instalaciones fotovoltaicas y solares en instalaciones residenciales.Serán 133 instalaciones (34 calderas de biomasa, 36 calderas de gas, 12 calderas de gas de madera, 2 calderas de petróleo, 18 instalaciones fotovoltaicas, 29 colectores solares, 2 calderas eléctricas). El objetivo de la acción es aumentar la eficiencia energética de los hogares residenciales y reducir las emisiones de CO2 y PM10 a la atmósfera. El proyecto tiene un carácter paraguas: se implementará a través del Municipio de Sadowne y Kosów Lacki. Los destinatarios finales del proyecto serán residentes de Municipios (hogares). El proyecto se implementará en el modo «diseño — construcción». La potencia de las calderas planificadas fue seleccionada en función del tamaño de la demanda de energía térmica, volumen, etc. por el edificio dado. Las instalaciones en el marco del proyecto se instalarán en una sala separada (caldera) en los edificios cubiertos por el proyecto. La energía térmica se producirá para sus propias necesidades (producción y consumo simultáneo de energía). El proyecto está en consonancia con los supuestos de SZOOP ROP WM 2014-2020. El proyecto aumentará la eficiencia energética en el nivel de consumo, aumentará la seguridad energética local mediante la diversificación de las fuentes y suministros de energía. La inversión mejorará el medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de CO2. La implementación del proyecto permitirá la reducción de la contaminación atmosférica a través de la implementación de planes de economía baja en carbono (el proyecto está incluido en el PGN vigente en los Municipios). El proyecto tiene como objetivo reducir las emisiones de CO2 en 700,71 Mg de CO2 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at forbedre luftkvaliteten i kommunen Sadowne og Kosów Lacki ved at reducere udledningen af forurenende stoffer og drivhusgasser fra husholdninger. Investeringen består i at udskifte varmekilder med lav effektivitet (C.O. kedler) til automatiske kedler til biomasse, gas, el, olie, forgasning træ. Projektet omfatter også opførelse af solcelle- og solanlæg på beboelsesejendomme. Projektet vil omfatte 133 installationer (34 kedler til biomasse, 36 gaskedler, 12 kedler forgasning træ, 2 oliekedler, 18 solkedler, 29 solkedler). Foranstaltningen har til formål at forbedre energieffektiviteten i boliger og reducere CO2- og PM10-emissionerne til atmosfæren. Projektet har en paraplykarakter â EUR det vil blive gennemført gennem kommunen Sadowne og Kosów Lacki. De endelige modtagere af projektet vil være beboere i kommunerne (husholdninger). Projektet vil blive gennemført i âEURdesign-build-mode. De planlagte kedlers effekt blev valgt ud fra mængden af efterspørgsel efter varmeenergi, kubatur osv. i en given bygning. Installationer inden for projektet vil blive installeret i et separat rum (kedel) i de bygninger, der er omfattet af projektet. Varmen vil blive produceret til eget brug (løbende produktion og energiforbrug). Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SZOOP RPO WM 2014-2020. Projektet vil øge energieffektiviteten på forbrugsniveau, øge den lokale energisikkerhed gennem diversificering af kilder og energiforsyning. Investeringen vil forbedre miljøet ved at reducere CO2-emissionerne. Gennemførelsen af projektet vil reducere luftforureningen ved at gennemføre lavemissionsøkonomiplaner (projektet indgår i den PGN, der finder anvendelse i kommunerne). Projektet forudser en reduktion af CO2-emissionerne med 700,71 Mg CO2 (Danish)
Formålet med projektet er at forbedre luftkvaliteten i Sadowne kommune og Kosów Lacki kommune ved at reducere udledningen af forurenende stoffer og drivhusgasser fra husholdningerne. Investeringen indebærer udskiftning af laveffektive varmekilder (C.O. kedler) med automatisk biomasse, gas, el, olie, træforgasning kedler.Projektets emne er også opførelsen af solcelle- og solanlæg på beboelsesanlæg.De vil være 133 anlæg (34 biomassekedler, 36 gaskedler, 12 træforgasningskedler, 2 oliekedler, 18 solcelleanlæg, 29 solfangere, 2 elektriske kedler). Formålet med aktionen er at øge energieffektiviteten i boliger og reducere CO2- og PM10-emissionerne til atmosfæren. Projektet har en paraply karakter — det vil blive gennemført gennem kommunen Sadowne og Kosów Lacki. De endelige modtagere af projektet vil være beboere i kommuner (husholdninger). Projektet vil blive implementeret i "design — build" mode. Effekten af ​​de planlagte kedler blev valgt ud fra størrelsen af efterspørgslen efter varmeenergi, volumen osv. af den givne bygning. Installationer under projektet vil blive installeret i et separat rum (kedel) i de bygninger, der er omfattet af projektet. Termisk energi vil blive produceret til egne behov (samtidig produktion og forbrug af energi). Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SZOOP ROP WM 2014-2020. Projektet vil øge energieffektiviteten på forbrugsniveau, øge den lokale energisikkerhed ved at diversificere energikilder og forsyninger. Investeringen vil forbedre miljøet ved at reducere CO2-emissionerne. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at reducere luftforureningen gennem gennemførelse af lavemissionsøkonomiplaner (projektet indgår i det gældende PGN i kommunerne). Projektet har til formål at reducere CO2-udledningen med 700,71 mio. g CO2 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στον δήμο Sadowne και Kosów Lacki μέσω της μείωσης των εκπομπών ρύπων και αερίων θερμοκηπίου από τα νοικοκυριά. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την κατασκευή φωτοβολταϊκών και ηλιακών εγκαταστάσεων σε οικιστικά κτίρια.Το έργο θα περιλαμβάνει 133 εγκαταστάσεις (34 λέβητες βιομάζας, 36 λέβητες φυσικού αερίου, 12 λέβητες αεριοποίησης ξύλου, 2 λέβητες πετρελαίου, 18 ηλιακούς λέβητες, 29 ηλιακούς λέβητες). Η δράση αποσκοπεί στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κατοικιών και στη μείωση των εκπομπών CO2 και PM10 στην ατμόσφαιρα. Το έργο έχει ομπρέλα χαρακτήρα â EUR θα υλοποιηθεί μέσω του δήμου Sadowne και Kosów Lacki. Οι τελικοί αποδέκτες του έργου θα είναι κάτοικοι των Δήμων (νοικοκυριά). Το έργο θα υλοποιηθεί στη λειτουργία â EUR design-buildâ EUR. Η ισχύς των σχεδιασμένων λεβήτων επιλέχθηκε με βάση την ποσότητα ζήτησης θερμικής ενέργειας, κυβισμού κ.λπ. από ένα δεδομένο κτίριο. Οι εγκαταστάσεις στο πλαίσιο του έργου θα εγκατασταθούν σε ξεχωριστή αίθουσα (λέβητα) στα κτίρια που καλύπτονται από το έργο. Η θερμότητα θα παράγεται για τις δικές της ανάγκες (παράλληλη παραγωγή και κατανάλωση ενέργειας). Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SZOOP RPO WM 2014-2020. Το έργο θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση σε επίπεδο κατανάλωσης, θα αυξήσει την τοπική ενεργειακή ασφάλεια μέσω της διαφοροποίησης των πηγών και του ενεργειακού εφοδιασμού. Η επένδυση θα βελτιώσει το περιβάλλον μειώνοντας τις εκπομπές CO2. Η υλοποίηση του έργου θα μειώσει την ατμοσφαιρική ρύπανση με την εφαρμογή σχεδίων οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα (το έργο περιλαμβάνεται στο PGN που εφαρμόζεται στους δήμους). Το έργο προβλέπει μείωση των εκπομπών CO2 κατά 700,71 Mg CO2 (Greek)
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στο Δήμο Sadowne και το Kosów Lacki με τη μείωση των εκπομπών ρύπων και αερίων του θερμοκηπίου από τα νοικοκυριά. Αντικείμενο του έργου είναι επίσης η κατασκευή φωτοβολταϊκών και ηλιακών εγκαταστάσεων σε οικιακές εγκαταστάσεις.Θα είναι 133 εγκαταστάσεις (34 λέβητες βιομάζας, 36 λέβητες αερίου, 12 λέβητες αεριοποίησης ξύλου, 2 λέβητες πετρελαίου, 18 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, 29 ηλιακοί συλλέκτες, 2 ηλεκτρικοί λέβητες). Στόχος της δράσης είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κατοικιών και η μείωση των εκπομπών CO2 και PM10 στην ατμόσφαιρα. Το έργο έχει χαρακτήρα ομπρέλα — θα υλοποιηθεί μέσω του Δήμου Sadowne και Kosów Lacki. Οι τελικοί αποδέκτες του έργου θα είναι κάτοικοι Δήμων (νοικοκυριά). Το έργο θα υλοποιηθεί με τον τρόπο «σχεδιασμός — κατασκευή». Η ισχύς των σχεδιαζόμενων λεβήτων επιλέχθηκε με βάση το μέγεθος της ζήτησης θερμικής ενέργειας, όγκου κ.λπ. από το συγκεκριμένο κτίριο. Οι εγκαταστάσεις στο πλαίσιο του έργου θα εγκατασταθούν σε ξεχωριστή αίθουσα (λέβητας) στα κτίρια που καλύπτονται από το έργο. Η θερμική ενέργεια θα παράγεται για τις δικές της ανάγκες (ταυτόχρονη παραγωγή και κατανάλωση ενέργειας). Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές του SZOOP ROP WM 2014-2020. Το έργο θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση στο επίπεδο της κατανάλωσης, θα αυξήσει την τοπική ενεργειακή ασφάλεια με τη διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας και του εφοδιασμού. Η επένδυση θα βελτιώσει το περιβάλλον με τη μείωση των εκπομπών CO2. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης μέσω της εφαρμογής σχεδίων οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα (το έργο περιλαμβάνεται στο PGN που ισχύει στους Δήμους). Στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών CO2 κατά 700,71 Mg CO2 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je poboljšanje kvalitete zraka u općini Sadowne i Kosó³w Lacki smanjenjem emisija onečišćujućih tvari i stakleničkih plinova iz kućanstava. Ulaganje se sastoji od zamjene izvora topline s niskom učinkovitošću (C.O. kotlovi) za automatske kotlove za biomasu, plin, električnu, naftu, plinsko drvo. Projekt uključuje i izgradnju fotonaponskih i solarnih instalacija na stambenim zgradama. Projekt će uključivati 133 instalacije (34 kotla za biomasu, 36 plinskih kotlova, 12 kotlova za uplinjavanje drva, 2 naftnih kotlova, 18 solarnih kotlova, 29 solarnih kotlova). Cilj je djelovanja poboljšati energetsku učinkovitost stambenih objekata i smanjiti emisije CO2 i PM10 u atmosferu. Projekt ima krovni lik â EUR će se provoditi kroz općine Sadowne i Kosó³w Lacki. Krajnji korisnici projekta bit će stanovnici općina (kućanstava). Projekt će se provoditi u načinu âEURdesign-buildâEUR. Snaga planiranih kotlova odabrana je na temelju količine potražnje za toplinskom energijom, kubature itd. od strane određene zgrade. Instalacije u okviru projekta ugradit će se u zasebnu prostoriju (kotlov) u zgradama obuhvaćenima projektom. Toplina će se proizvoditi za vlastite potrebe (usporedna proizvodnja i potrošnja energije). Projekt se uklapa u pretpostavke SZOOP RPO WM 2014. – 2020. Projektom će se povećati energetska učinkovitost na razini potrošnje, povećati lokalna energetska sigurnost diversifikacijom izvora i opskrbe energijom. Ulaganjem će se poboljšati okoliš smanjenjem emisija CO2. Provedbom projekta smanjit će se onečišćenje zraka provedbom planova gospodarstva s niskim emisijama ugljika (projekt je uključen u PGN primjenjiv u općinama). Projektom se predviđa smanjenje emisija CO2 za 700,71 Mg CO2 (Croatian)
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu zraka u općinama Sadowne i Kosów Lacki smanjenjem emisija onečišćujućih tvari i stakleničkih plinova iz kućanstava. Investicija uključuje zamjenu niskoučinkovitih izvora topline (C.O. kotlovi) automatskim biomasom, plinom, električnom energijom, naftom, kotlovima za uplinjavanje drva.Temelj projekta je i izgradnja fotonaponskih i solarnih instalacija na stambenim objektima.Oni će biti 133 postrojenja (34 kotla na biomasu, 36 plinskih kotlova, 12 kotlova za uplinjavanje drva, 2 naftna kotla, 18 fotonaponskih instalacija, 29 solarnih kolektora, 2 električna kotla). Cilj je djelovanja povećati energetsku učinkovitost stambenih domova i smanjiti emisije CO2 i PM10 u atmosferu. Projekt ima krovni karakter – provodit će se putem općina Sadowne i Kosów Lacki. Krajnji primatelji projekta bit će stanovnici općina (kućanstava). Projekt će se provoditi u „dizajnu – graditi” način rada. Snaga planiranih kotlova odabrana je na temelju veličine potražnje za toplinskom energijom, volumenom itd. od strane predmetne zgrade. Instalacije u okviru projekta bit će instalirane u zasebnoj prostoriji (kotač) u zgradama obuhvaćenima projektom. Toplinska energija će se proizvoditi za vlastite potrebe (istodobna proizvodnja i potrošnja energije). Projekt je u skladu s pretpostavkama SZOOP ROP WM 2014 – 2020. Projektom će se povećati energetska učinkovitost na razini potrošnje, povećati lokalna energetska sigurnost diversifikacijom izvora energije i opskrbe energijom. Ulaganjem će se poboljšati okoliš smanjenjem emisija CO2. Provedbom projekta omogućit će se smanjenje onečišćenja zraka provedbom planova za niskougljično gospodarstvo (projekt je uključen u PGN koji je na snazi u općinama). Cilj projekta je smanjiti emisije CO2 za 700,71 Mg CO2 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea aerului în localitățile Sadowne și Kosów Lacki prin reducerea emisiilor de poluanți și gaze cu efect de seră provenite de la gospodării. Investiția constă în înlocuirea surselor de căldură cu randament scăzut (cazane C.O.) pentru cazane automate pentru biomasă, gaz, energie electrică, petrol, gazeificare lemn.Proiectul include, de asemenea, construcția de instalații fotovoltaice și solare pe clădiri rezidențiale. Proiectul va include 133 de instalații (34 cazane pentru biomasă, 36 cazane pe gaz, 12 cazane gazoase, 2 cazane petroliere, 18 cazane solare, 29 cazane solare). Acțiunea vizează îmbunătățirea eficienței energetice a locuințelor rezidențiale și reducerea emisiilor de CO2 și PM10 în atmosferă. Proiectul are un caracter umbrelă â EUR acesta va fi implementat prin municipalitatea Sadowne și Kosów Lacki. Beneficiarii finali ai proiectului vor fi rezidenții municipalităților (gospodăriilor). Proiectul va fi implementat în modul de proiectare-construire. Puterea cazanelor planificate a fost selectată pe baza cererii de energie termică, cubătură etc. de către o anumită clădire. Instalațiile din cadrul proiectului vor fi instalate într-o încăpere separată (cazan) în clădirile care fac obiectul proiectului. Energia termică va fi generată pentru propriile nevoi (producția concurentă și consumul de energie). Proiectul se încadrează în ipotezele SZOOP RPO WM 2014-2020. Proiectul va spori eficiența energetică la nivelul consumului, va spori securitatea energetică locală prin diversificarea surselor și aprovizionarea cu energie. Investițiile vor îmbunătăți mediul prin reducerea emisiilor de CO2. Punerea în aplicare a proiectului va reduce poluarea aerului prin punerea în aplicare a planurilor de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon (proiectul este inclus în PGN aplicabil în municipalități). Proiectul prevede o reducere a emisiilor de CO2 cu 700,71 Mg CO2 (Romanian)
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea aerului în municipalitatea Sadowne și Kosów Lacki prin reducerea emisiilor de poluanți și gaze cu efect de seră provenite de la gospodării. Investiția implică înlocuirea surselor de căldură cu randament scăzut (C.O. cazane) cu biomasă automată, gaz, electric, petrol, gaz, lemn gazificare cazane.Subiectul proiectului este, de asemenea, construirea de instalații fotovoltaice și solare pe instalații rezidențiale.Ele vor fi 133 de instalații (34 cazane pe biomasă, 36 cazane pe gaz, 12 cazane de gazificare lemn, 2 cazane pe ulei, 18 instalații fotovoltaice, 29 colectoare solare, 2 cazane electrice). Scopul acțiunii este de a crește eficiența energetică a locuințelor rezidențiale și de a reduce emisiile de CO2 și PM10 în atmosferă. Proiectul are un caracter umbrelă – va fi implementat prin intermediul municipalității Sadowne și Kosów Lacki. Beneficiarii finali ai proiectului vor fi rezidenți ai municipalităților (gospodării). Proiectul va fi implementat în modul „design – build”. Puterea cazanelor planificate a fost selectată în funcție de mărimea cererii de energie termică, volum etc. de către clădirea respectivă. Instalațiile din cadrul proiectului vor fi instalate într-o cameră separată (cazan) în clădirile acoperite de proiect. Energia termică va fi produsă pentru nevoile proprii (producție simultană și consum de energie). Proiectul este în conformitate cu ipotezele SZOOP ROP WM 2014-2020. Proiectul va crește eficiența energetică la nivelul consumului, va spori securitatea energetică locală prin diversificarea surselor de energie și a aprovizionării cu energie. Investiția va îmbunătăți mediul prin reducerea emisiilor de CO2. Implementarea proiectului va permite reducerea poluării aerului prin implementarea planurilor de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon (proiectul este inclus în PGN în vigoare în municipalități). Proiectul vizează reducerea emisiilor de CO2 cu 700,71 Mg de CO2 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu ovzdušia v obciach Sadowne a Kosów Lacki znížením emisií znečisťujúcich látok a skleníkových plynov z domácností. Investícia spočíva v výmene zdrojov tepla s nízkou účinnosťou (C.O. kotly) pre automatické kotly na biomasu, plyn, elektrický, olej, splyňovacie drevo. Projekt zahŕňa aj výstavbu fotovoltaických a solárnych inštalácií na obytných budovách. Projekt bude zahŕňať 133 inštalácií (34 kotlov na biomasu, 36 plynových kotlov, 12 kotlov na splyňovanie dreva, 2 olejové kotly, 18 solárnych kotlov, 29 solárnych kotlov). Cieľom akcie je zlepšiť energetickú účinnosť obytných domov a znížiť emisie CO2 a PM10 do atmosféry. Projekt má zastrešujúci charakter â EUR, bude realizovaný prostredníctvom obce Sadowne a Kosów Lacki. Konečnými príjemcami projektu budú obyvatelia obcí (domácností). Projekt bude realizovaný v režime â EURdesign-buildâ EUR. Výkon plánovaných kotlov bol vybraný na základe množstva dopytu po tepelnej energii, kubatúre atď. danou budovou. Inštalácie v rámci projektu budú inštalované v samostatnej miestnosti (kotole) v budovách, na ktoré sa projekt vzťahuje. Teplo sa bude vyrábať pre vlastné potreby (súbežná výroba a spotreba energie). Projekt zapadá do predpokladov SZOOP RPO WM 2014 – 2020. Projekt zvýši energetickú účinnosť na úrovni spotreby, zvýši miestnu energetickú bezpečnosť prostredníctvom diverzifikácie zdrojov a dodávok energie. Investícia zlepší životné prostredie znížením emisií CO2. Realizáciou projektu sa zníži znečistenie ovzdušia realizáciou plánov nízkouhlíkového hospodárstva (projekt je zahrnutý v PGN uplatniteľnej v obciach). Projekt predpokladá zníženie emisií CO2 o 700,71 Mg CO2 (Slovak)
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu ovzdušia v obci Sadowne a Kosów Lacki znížením emisií znečisťujúcich látok a skleníkových plynov z domácností. Investícia zahŕňa nahradenie nízkoúčinných tepelných zdrojov (C.O. kotlov) automatickými biomasou, plynom, elektrickým, olejovým, dreveným splyňovacím kotlom. Predmetom projektu je aj výstavba fotovoltických a solárnych zariadení na obytných zariadeniach.Budú to 133 inštalácií (34 kotlov na biomasu, 36 plynových kotlov, 12 kotlov na splyňovanie dreva, 2 olejové kotly, 18 fotovoltaických zariadení, 29 solárnych kolektorov, 2 elektrické kotly). Cieľom akcie je zvýšiť energetickú účinnosť obytných domov a znížiť emisie CO2 a PM10 do atmosféry. Projekt má zastrešujúci charakter – bude realizovaný prostredníctvom obcí Sadowne a Kosów Lacki. Konečnými príjemcami projektu budú obyvatelia obcí (domácností). Projekt bude realizovaný v režime „design – build“. Výkon plánovaných kotlov bol vybraný na základe veľkosti dopytu po tepelnej energii, objemu atď. Inštalácie v rámci projektu budú inštalované v samostatnej miestnosti (kotol) v budovách, na ktoré sa projekt vzťahuje. Tepelná energia sa bude vyrábať pre vlastné potreby (súbežná výroba a spotreba energie). Projekt je v súlade s predpokladmi SZOOP ROP WM 2014 – 2020. Projekt zvýši energetickú účinnosť na úrovni spotreby, zvýši miestnu energetickú bezpečnosť diverzifikáciou zdrojov a dodávok energie. Investícia zlepší životné prostredie znížením emisií CO2. Realizácia projektu umožní zníženie znečistenia ovzdušia prostredníctvom vykonávania plánov nízkouhlíkového hospodárstva (projekt je zahrnutý do PGN platného v obciach). Cieľom projektu je znížiť emisie CO2 o 700,71 Mg CO2 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tittejjeb il-kwalità tal-arja fil-muniċipalità ta’ Sadowne u Kosów Lacki billi jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa u l-gassijiet serra mid-djar. L-investiment jikkonsisti fis-sostituzzjoni tas-sorsi tas-sħana b’effiċjenza baxxa (C.O. boilers) għall-bojlers awtomatiċi għall-bijomassa, il-gass, l-elettriku, iż-żejt, il-gassifikazzjoni tal-injam. Il-proġett jinkludi wkoll il-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi u solari fuq bini residenzjali. Il-proġett se jinkludi 133 installazzjoni (34 bojlers għall-bijomassa, 36 bojler tal-gass, 12-il bojler li jgassifika l-injam, 2 bojlers taż-żejt, 18-il bojler solari, 29 bojlers solari). L-azzjoni għandha l-għan li ttejjeb l-effiċjenza enerġetika tad-djar residenzjali u tnaqqas l-emissjonijiet ta’ CO2 u PM10 fl-atmosfera. Il-proġett għandu umbrella karattru â EUR li se jiġi implimentat permezz tal-muniċipalità ta ‘Sadowne u Kosów Lacki. Ir-riċevituri finali tal-proġett se jkunu residenti tal-Muniċipalitajiet (unitajiet domestiċi). Il-proġett se jiġi implimentat fil- EUR â EUR œdesign-buildâ EUR mod. Il-qawwa tal-bojlers ippjanati ntgħażlet abbażi tal-ammont ta’ domanda għall-enerġija mis-sħana, il-kubatura, eċċ. minn bini partikolari. L-installazzjonijiet fi ħdan il-proġett se jiġu installati f’kamra separata (bojler) fil-bini kopert mill-proġett. Is-sħana se tiġi ġġenerata għall-ħtiġijiet tagħha stess (il-produzzjoni u l-konsum konkorrenti tal-enerġija). Il-proġett jaqbel mas-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP RPO WM 2014–2020. Il-proġett se jżid l-effiċjenza enerġetika fil-livell tal-konsum, iżid is-sigurtà tal-enerġija lokali permezz tad-diversifikazzjoni tas-sorsi u l-provvista tal-enerġija. L-investiment se jtejjeb l-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2. L-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas it-tniġġis tal-arja billi timplimenta pjanijiet ta’ ekonomija b’livell baxx ta’ karbonju (il-proġett huwa inkluż fil-PGN applikabbli fil-Muniċipalitajiet). Il-proġett jipprevedi tnaqqis fl-emissjonijiet tas-CO2 b’700.71 Mg CO2 (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-arja fil-Muniċipalità ta’ Sadowne u Kosów Lacki billi jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa u gassijiet serra mill-unitajiet domestiċi. Is-suġġett tal-proġett huwa wkoll il-kostruzzjoni ta ‘installazzjonijiet fotovoltajċi u solari fuq faċilitajiet residenzjali.Huma se jkunu 133 installazzjonijiet (34 bojlers tal-bijomassa, 36 bojlers tal-gassifikazzjoni tal-injam, 12 bojlers tal-gassifikazzjoni tal-injam, 2 bojlers taż-żejt, 18 installazzjonijiet fotovoltajċi, 29 kolletturi solari, 2 bojlers elettriċi). L-għan tal-azzjoni huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tad-djar residenzjali u li jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 u tal-PM10 fl-atmosfera. Il-proġett għandu karattru umbrella — se jiġi implimentat permezz tal-Muniċipalità ta’ Sadowne u Kosów Lacki. Ir-riċevituri finali tal-proġett se jkunu residenti tal-Muniċipalitajiet (unitajiet domestiċi). Il-proġett se jiġi implimentat fil-modalità “disinn — bini”. L-enerġija tal-bojlers ippjanati ntgħażlet abbażi tad-daqs tad-domanda għall-enerġija tas-sħana, il-volum, eċċ. mill-bini partikolari. L-installazzjonijiet taħt il-proġett se jiġu installati f’kamra separata (bojler) fil-binjiet koperti mill-proġett. L-enerġija termali se tiġi prodotta għall-ħtiġijiet tagħha stess (produzzjoni simultanja u konsum tal-enerġija). Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP ROP WM 2014–2020. Il-proġett se jżid l-effiċjenza enerġetika fil-livell tal-konsum, iżid is-sigurtà tal-enerġija lokali billi jiddiversifika s-sorsi u l-provvisti tal-enerġija. L-investiment se jtejjeb l-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti t-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja permezz tal-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju (il-proġett huwa inkluż fil-PGN fis-seħħ fil-Muniċipalitajiet). Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 b’700.71 Mg ta’ CO2 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ar no concelho de Sadowne e Kosów Lacki, reduzindo as emissões de poluentes e gases de efeito estufa provenientes das famílias. O investimento consiste na substituição de fontes de calor por caldeiras de baixa eficiência (C.O.) para caldeiras automáticas para biomassa, gás, eletricidade, petróleo, madeira gaseificada.O projeto inclui ainda a construção de instalações fotovoltaicas e solares em edifícios residenciais. O projeto incluirá 133 instalações (34 caldeiras para biomassa, 36 caldeiras a gás, 12 caldeiras gaseificantes de madeira, 2 caldeiras petrolíferas, 18 caldeiras solares, 29 caldeiras solares). A ação visa melhorar a eficiência energética das habitações e reduzir as emissões de CO2 e PM10 para a atmosfera. O projeto tem um caráter chapéu de chuva âEUR será implementado através do concelho de Sadowne e Kosów Lacki. Os destinatários finais do projeto serão os residentes dos Municípios (agregados familiares). O projeto será implementado no modo âEURdesign-buildâEUR. O poder das caldeiras planejadas foi selecionado com base na quantidade de necessidade por energia térmica, cubatura, etc. por um determinado edifício. As instalações do projeto serão instaladas numa sala separada (caldeira) nos edifícios abrangidos pelo projeto. O calor será gerado para as suas próprias necessidades (produção e consumo simultâneos de energia). O projeto enquadra-se nos pressupostos da SZOOP RPO WM 2014-2020. O projeto aumentará a eficiência energética ao nível do consumo, aumentará a segurança energética local através da diversificação das fontes e do aprovisionamento energético. O investimento melhorará o ambiente através da redução das emissões de CO2. A execução do projeto reduzirá a poluição atmosférica através da implementação de planos de economia hipocarbónica (o projeto está incluído no PGN aplicável nos municípios). O projeto prevê uma redução das emissões de CO2 em 700,71 Mg de CO2 (Portuguese)
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ar no município de Sadowne e Kosów Lacki através da redução das emissões de poluentes e gases com efeito de estufa provenientes dos agregados familiares. O investimento envolve a substituição de fontes de calor de baixa eficiência (caldeiras C.O.) por caldeiras automáticas de biomassa, gás, eletricidade, petróleo, madeira gaseificada.O objeto do projeto é também a construção de instalações fotovoltaicas e solares em instalações residenciais. Serão 133 instalações (34 caldeiras de biomassa, 36 caldeiras a gás, 12 caldeiras de gaseificação de madeira, 2 caldeiras de petróleo, 18 instalações fotovoltaicas, 29 coletores solares, 2 caldeiras elétricas). O objetivo da ação é aumentar a eficiência energética das habitações e reduzir as emissões de CO2 e PM10 para a atmosfera. O projeto tem um caráter de chapéu de chuva — será implementado através do Concelho de Sadowne e Kosów Lacki. Os destinatários finais do projeto serão os residentes dos municípios (agregados familiares). O projeto será implementado no modo «design — build». A potência das caldeiras planejadas foi selecionada com base no tamanho da necessidade de energia térmica, volume, etc. pelo edifício em questão. As instalações no âmbito do projeto serão instaladas numa sala separada (caldeira) nos edifícios abrangidos pelo projeto. A energia térmica será produzida para as suas próprias necessidades (produção simultânea e consumo de energia). O projeto está em conformidade com os pressupostos da SZOOP ROP WM 2014-2020. O projeto aumentará a eficiência energética ao nível do consumo, aumentará a segurança energética local através da diversificação das fontes de energia e dos aprovisionamentos. O investimento melhorará o ambiente através da redução das emissões de CO2. A execução do projeto permitirá reduzir a poluição atmosférica através da implementação de planos económicos hipocarbónicos (o projeto está incluído no PGN em vigor nos municípios). O projeto visa reduzir as emissões de CO2 em 700,71 Mg de CO2 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmanlaatua Sadownen ja Kosów Lackin kunnassa vähentämällä kotitalouksien epäpuhtaus- ja kasvihuonekaasupäästöjä. Investointi koostuu lämmönlähteiden korvaamisesta alhaisella hyötysuhteella (C.O. kattilat) biomassa-, kaasu-, sähkö-, öljy- ja kaasutuspuukattiloilla. Hankkeeseen kuuluu myös aurinkosähkö- ja aurinkovoimaloiden rakentaminen asuinrakennuksiin. Hankkeeseen kuuluu 133 laitteistoa (34 biomassakattilaa, 36 kaasukattilaa, 12 kaasukattilaa, 2 öljykattilaa, 18 aurinkokattilaa, 29 aurinkokattilaa). Toimen tavoitteena on parantaa asuinrakennusten energiatehokkuutta ja vähentää hiilidioksidi- ja PM10-päästöjä ilmakehään. Hanke on sateenvarjo, joka toteutetaan Sadownen ja Kosów Lackin kunnan kautta. Hankkeen lopullisia edunsaajia ovat kuntien asukkaat (kotitaloudet). Hanke toteutetaan âEURdesign-buildâ EUR-tilassa. Suunniteltujen kattiloiden teho valittiin tietyn rakennuksen lämpöenergian, kuution jne. kysynnän määrän perusteella. Hankkeeseen kuuluvat laitteistot asennetaan hankkeen kattamiin rakennuksiin erilliseen huoneeseen (kattilaan). Lämpöä tuotetaan sen omiin tarpeisiin (samanaikainen energiantuotanto ja kulutus). Hanke vastaa SZOOP RPO WM:n 2014–2020 oletuksia. Hankkeella lisätään energiatehokkuutta kulutustasolla, parannetaan paikallista energiavarmuutta monipuolistamalla energialähteitä ja energiantoimituksia. Investoinnilla parannetaan ympäristöä vähentämällä hiilidioksidipäästöjä. Hankkeen toteuttaminen vähentää ilman pilaantumista toteuttamalla vähähiilistä taloutta koskevia suunnitelmia (hanke sisältyy kunnissa sovellettavaan PGN-verkkoon). Hankkeen tavoitteena on vähentää hiilidioksidipäästöjä 700,71 tonnia hiilidioksidia. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmanlaatua Sadownen ja Kosów Lackin kunnassa vähentämällä kotitalouksien epäpuhtaus- ja kasvihuonekaasupäästöjä. Investointi käsittää tehottomien lämmönlähteiden (C.O. kattilat) korvaamisen automaattisella biomassalla, kaasulla, sähköllä, öljyllä, puukaasukattiloilla.Hankkeen kohteena on myös aurinkosähkö- ja aurinkovoimaloiden rakentaminen asuintiloihin.Ne ovat 133 laitosta (34 biomassakattilaa, 36 kaasukattilaa, 12 puukaasukattilaa, 2 öljykattilaa, 18 aurinkosähkölaitosta, 29 aurinkokeräintä, 2 sähkökattilaa). Toimen tavoitteena on parantaa asuntojen energiatehokkuutta ja vähentää ilmakehään joutuvia hiilidioksidi- ja PM10-päästöjä. Hanke on luonteeltaan sateenvarjo – se toteutetaan Sadownen ja Kosów Lackin kunnan kautta. Hankkeen lopulliset saajat ovat kuntien (kotitalouksien) asukkaita. Hanke toteutetaan ”design – build” -tilassa. Suunniteltujen kattiloiden teho valittiin rakennuksen lämpöenergian kysynnän, tilavuuden jne. koon perusteella. Hankkeeseen kuuluvat asennukset asennetaan erilliseen tilaan (kattilaan) hankkeen kattamiin rakennuksiin. Lämpöenergiaa tuotetaan sen omiin tarpeisiin (samanaikainen energiantuotanto ja energiankulutus). Hanke on SZOOP ROP WM 2014–2020:n oletusten mukainen. Hanke lisää energiatehokkuutta kulutustasolla, lisää paikallista energiavarmuutta monipuolistamalla energialähteitä ja -toimituksia. Investoinnilla parannetaan ympäristöä vähentämällä hiilidioksidipäästöjä. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa ilmansaasteiden vähentämisen toteuttamalla vähähiilistä taloutta koskevia suunnitelmia (hanke sisältyy kunnissa voimassa olevaan PGN:ään). Hankkeen tavoitteena on vähentää hiilidioksidipäästöjä 700,71 Mg hiilidioksidia (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izboljšati kakovost zraka v občinah Sadowne in Kosów Lacki z zmanjšanjem emisij onesnaževal in toplogrednih plinov iz gospodinjstev. Naložba je sestavljena iz zamenjave toplotnih virov z nizkim izkoristkom (C.O. kotli) za avtomatske kotle za biomaso, plin, elektriko, nafto, uplinjanje lesa. Projekt vključuje tudi gradnjo fotonapetostnih in sončnih naprav na stanovanjskih stavbah. Projekt bo vključeval 133 naprav (34 kotlov za biomaso, 36 plinskih kotlov, 12 kotlov za uplinjanje lesa, 2 oljna kotla, 18 sončnih kotlov, 29 sončnih kotlov). Cilj ukrepa je izboljšati energetsko učinkovitost stanovanjskih domov ter zmanjšati emisije CO2 in PM10 v ozračje. Projekt ima krovni znak â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Končni prejemniki projekta bodo prebivalci občin (gospodinjstev). Projekt se bo izvajal v načinu oblikovanja-buildâ EUR. Moč načrtovanih kotlov je bila izbrana glede na količino povpraševanja po toplotni energiji, kubaturi itd. s strani dane stavbe. Instalacije v okviru projekta bodo nameščene v ločenem prostoru (kotli) v stavbah, ki jih zajema projekt. Toplota se bo proizvajala za lastne potrebe (sočasna proizvodnja in poraba energije). Projekt se ujema s predpostavkami SZOOP RPO WM 2014–2020. Projekt bo povečal energetsko učinkovitost na ravni porabe, povečal lokalno energetsko varnost z diverzifikacijo virov in oskrbe z energijo. Naložba bo izboljšala okolje z zmanjšanjem emisij CO2. Izvajanje projekta bo zmanjšalo onesnaževanje zraka z izvajanjem nizkoogljičnih načrtov za gospodarstvo (projekt je vključen v PGN, ki se uporablja v občinah). Projekt predvideva zmanjšanje emisij CO2 za 700,71 Mg CO2 (Slovenian)
Cilj projekta je izboljšati kakovost zraka v občini Sadowne in Kosów Lacki z zmanjšanjem emisij onesnaževal in toplogrednih plinov iz gospodinjstev. Naložba vključuje zamenjavo nizkoučinkovitih toplotnih virov (C.O. kotlov) z avtomatsko biomaso, plinom, električnimi, naftnimi kotli, kotli za uplinjanje lesa.Predmet projekta je tudi gradnja fotovoltaičnih in sončnih naprav na stanovanjskih objektih.To bo 133 naprav (34 kotlov na biomaso, 36 plinskih kotlov, 12 kotlov za uplinjanje lesa, 2 oljna kotla, 18 fotonapetostnih inštalacij, 29 sončnih kolektorjev, 2 električna kotla). Cilj ukrepa je povečati energetsko učinkovitost stanovanjskih hiš ter zmanjšati emisije CO2 in PM10 v ozračje. Projekt ima krovni značaj – izvajal se bo prek občin Sadowne in Kosów Lacki. Končni prejemniki projekta bodo prebivalci občin (gospodinjstva). Projekt se bo izvajal v načinu „oblikovanje – gradnja“. Moč načrtovanih kotlov je bila izbrana glede na velikost povpraševanja po toplotni energiji, prostornini itd. v dani stavbi. Instalacije v okviru projekta bodo nameščene v ločenem prostoru (kotlu) v stavbah, ki jih projekt zajema. Toplotna energija se bo proizvajala za lastne potrebe (hkratna proizvodnja in poraba energije). Projekt je v skladu s predpostavkami SZOOP ROP WM 2014–2020. Projekt bo povečal energetsko učinkovitost na ravni porabe, povečal lokalno energetsko varnost z diverzifikacijo virov energije in oskrbe z energijo. Naložba bo izboljšala okolje z zmanjšanjem emisij CO2. Izvedba projekta bo omogočila zmanjšanje onesnaženosti zraka z izvajanjem načrtov za nizkoogljično gospodarstvo (projekt je vključen v PGN, ki velja v občinah). Cilj projekta je zmanjšati emisije CO2 za 700,71 Mg CO2 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zlepšit kvalitu ovzduší v obci Sadowne a Kosów Lacki snížením emisí znečišťujících látek a skleníkových plynů z domácností. Investice spočívá v výměně zdrojů tepla s nízkou účinností (C.O. kotle) pro automatické kotle na biomasu, plyn, elektřinu, ropu, zplyňování dřeva. Projekt zahrnuje také výstavbu fotovoltaických a solárních zařízení na obytné budovy. Projekt bude zahrnovat 133 instalací (34 kotlů na biomasu, 36 plynových kotlů, 12 kotlů zplyňování dřeva, 2 olejové kotle, 18 solárních kotlů, 29 solárních kotlů). Cílem opatření je zlepšit energetickou účinnost obytných domů a snížit emise CO2 a PM10 do atmosféry. Projekt má zastřešující charakter, bude realizován prostřednictvím obce Sadowne a Kosów Lacki. Konečnými příjemci projektu budou obyvatelé obcí (domácností). Projekt bude realizován v režimu â EURdesign-Buildâ EUR. Výkon plánovaných kotlů byl vybrán na základě množství poptávky po tepelné energii, kubaci atd. danou budovou. Instalace v rámci projektu budou instalovány v samostatné místnosti (kotle) v budovách, na něž se projekt vztahuje. Teplo bude vyráběno pro vlastní potřeby (souběžná výroba a spotřeba energie). Projekt zapadá do předpokladů SZOOP RPO WM 2014–2020. Projekt zvýší energetickou účinnost na úrovni spotřeby, zvýší místní energetickou bezpečnost prostřednictvím diverzifikace zdrojů a dodávek energie. Investice zlepší životní prostředí snížením emisí CO2. Realizace projektu sníží znečištění ovzduší prováděním nízkouhlíkových hospodářských plánů (projekt je zahrnut v PGN platném v obcích). Projekt předpokládá snížení emisí CO2 o 700,71 Mg CO2 (Czech)
Cílem projektu je zlepšit kvalitu ovzduší v obcích Sadowne a Kosów Lacki snížením emisí znečišťujících látek a skleníkových plynů z domácností. Investice zahrnuje výměnu nízkoúčinných tepelných zdrojů (C.O. kotle) automatickými biomasou, plynem, elektrickou energií, olejem, zplyňováním dřeva. Předmětem projektu je také výstavba fotovoltaických a solárních zařízení v obytných zařízeních. Bude se jednat o 133 zařízení (34 kotlů na biomasu, 36 plynových kotlů, 12 zplyňovacích kotlů na dřevo, 2 olejové kotle, 18 fotovoltaických zařízení, 29 solárních kolektorů, 2 elektrické kotle). Cílem akce je zvýšit energetickou účinnost obytných domů a snížit emise CO2 a PM10 do atmosféry. Projekt má zastřešující charakter – bude realizován prostřednictvím obcí Sadowne a Kosów Lacki. Konečnými příjemci projektu budou obyvatelé obcí (domácností). Projekt bude realizován v režimu „design – build“. Výkon plánovaných kotlů byl vybrán na základě velikosti poptávky po tepelné energii, objemu apod. u dané budovy. Zařízení v rámci projektu budou instalována v samostatné místnosti (kotle) v budovách, na něž se projekt vztahuje. Tepelná energie bude vyráběna pro vlastní potřeby (souběžná výroba a spotřeba energie). Projekt je v souladu s předpoklady SZOOP ROP WM 2014–2020. Projekt zvýší energetickou účinnost na úrovni spotřeby, zvýší místní energetickou bezpečnost diverzifikací zdrojů energie a dodávek energie. Investice zlepší životní prostředí snížením emisí CO2. Realizace projektu umožní snížení znečištění ovzduší prováděním plánů nízkouhlíkového hospodářství (projekt je zahrnut do PGN platného v obcích). Cílem projektu je snížit emise CO2 o 700,71 Mg CO2 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – pagerinti oro kokybę Sadowne ir Kosów Lacki savivaldybėje mažinant teršalų ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą iš namų ūkių. Investicijos susideda iš šilumos šaltinių pakeitimo mažo naudingumo (C.O. katilai) automatinių katilų biomasės, dujų, elektros, naftos, dujinimo medienos. Projektas taip pat apima fotovoltinių ir saulės įrenginių statybos gyvenamųjų pastatų. Projektas apims 133 įrenginiai (34 katilai biomasės, 36 dujiniai katilai, 12 katilų dujinimo medienos, 2 mazuto katilai, 18 saulės katilų, 29 saulės katilai). Šiuo veiksmu siekiama pagerinti gyvenamųjų namų energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti į atmosferą išmetamo CO2 ir KD10 kiekį. Projektas turi skėtinę charakterį â EUR jis bus įgyvendinamas per Sadowne ir Kosów Lacki savivaldybę. Galutiniai projekto gavėjai bus savivaldybių (namų ūkių) gyventojai. Projektas bus įgyvendinamas â EURdesign-buildâ EUR režimu. Planuojamų katilų galia buvo pasirinkta pagal tam tikro pastato šilumos energijos, kubo ir kt. poreikį. Projekto objektai bus įrengti atskiroje patalpoje (katilėje) pastatuose, kuriuose vykdomas projektas. Šiluma bus gaminama jos reikmėms (kartu gaminama ir vartojama energija). Projektas atitinka 2014–2020 m. SZOOP RPO WM prielaidas. Projektas padidins energijos vartojimo efektyvumą, padidins vietos energetinį saugumą įvairinant energijos šaltinius ir energijos tiekimą. Investicijos pagerins aplinką, nes sumažės išmetamo CO2 kiekis. Įgyvendinant projektą bus sumažinta oro tarša įgyvendinant mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planus (projektas įtrauktas į savivaldybėse taikomą PGN). Projekte numatyta išmetamo CO2 kiekį sumažinti 700,71 Mg CO2 (Lithuanian)
Projekto tikslas – pagerinti oro kokybę Sadowne ir Kosów Lacki savivaldybėje mažinant namų ūkių išmetamų teršalų ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. Investicijos apima mažo naudingumo šilumos šaltinių (C.O. katilų) pakeitimą automatiniais biomasės, dujų, elektros, naftos, medienos dujinimo katilais. Projekto objektas – fotoelektros ir saulės energijos įrenginių statyba gyvenamuosiuose objektuose. Šio veiksmo tikslas – padidinti gyvenamųjų namų energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti į atmosferą išmetamą CO2 ir KD10 kiekį. Projektas turi skėtinį pobūdį – jis bus įgyvendinamas per Sadowne savivaldybę ir Kosów Lacki. Galutiniai projekto naudos gavėjai bus savivaldybių (namų ūkių) gyventojai. Projektas bus įgyvendinamas „dizaino – statyti“ režimu. Planuojamų katilų galia buvo parinkta pagal konkretaus pastato šilumos energijos, tūrio ir kt. paklausos dydį. Įrengimai pagal projektą bus įrengti atskiroje patalpoje (katilėje) pastatuose, kuriems taikomas projektas. Šiluminė energija bus gaminama savo reikmėms (vienu metu gaminama ir vartojama energija). Projektas atitinka 2014–2020 m. SZOOP ROP WM prielaidas. Projektas padidins energijos vartojimo efektyvumą, padidins vietos energetinį saugumą įvairinant energijos šaltinius ir išteklius. Investicijos pagerins aplinką mažinant išmetamo CO2 kiekį. Projekto įgyvendinimas leis sumažinti oro taršą įgyvendinant mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planus (projektas įtrauktas į savivaldybėse galiojančią PGN). Projekto tikslas – sumažinti išmetamo CO2 kiekį 700,71 Mg CO2 (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti Sadowne un Kosó³w Lacki pašvaldībā, samazinot piesārņojošo vielu un siltumnīcefekta gāzu emisijas no mājsaimniecībām. Ieguldījums sastāv no siltuma avotu aizstāšanas ar zemas efektivitātes (C.O. boilers) automātiskiem biomasas, gāzes, elektrības, naftas, gazifikācijas koka katliem. Projektā ietilpst arī fotoelementu un saules iekārtu būvniecība dzīvojamās ēkās. Projektā būs iekļautas 133 iekārtas (34 biomasas katli, 36 gāzes katli, 12 katli, kas gazificē koksni, 2 naftas katli, 18 saules apkures katli, 29 saules apkures katli). Pasākuma mērķis ir uzlabot dzīvojamo māju energoefektivitāti un samazināt CO2 un PM10 emisijas atmosfērā. Projekts ir jumta raksturs â EUR tas tiks īstenots caur pašvaldību Sadowne un Kosó³w Lacki. Projekta galasaņēmēji būs pašvaldību (mājsaimniecības) iedzīvotāji. Projekts tiks īstenots â EURdesign-buildâ EUR režīmā. Plānoto katlu jauda tika izvēlēta, pamatojoties uz siltumenerģijas, kubatūras u. c. pieprasījuma apjomu konkrētā ēkā. Iekārtas projekta ietvaros tiks uzstādītas atsevišķā telpā (katlā) ēkās, uz kurām attiecas projekts. Siltumenerģiju ražos savām vajadzībām (vienlaicīga ražošana un enerģijas patēriņš). Projekts atbilst SZOOP RPO WM 2014–2020 pieņēmumiem. Projekts palielinās energoefektivitāti patēriņa līmenī, palielinās vietējo energoapgādes drošību, dažādojot enerģijas avotus un energoapgādi. Ieguldījumi uzlabos vidi, samazinot CO2 emisijas. Projekta īstenošana samazinās gaisa piesārņojumu, īstenojot mazoglekļa ekonomikas plānus (projekts ir iekļauts pašvaldībās piemērojamajā PGN). Projektā paredzēts samazināt CO2 emisijas par 700,71 Mg CO2 (Latvian)
Projekta mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti Sadownes un Kosów Lacki pašvaldībā, samazinot piesārņotāju un siltumnīcefekta gāzu emisijas no mājsaimniecībām. Investīcija ietver zemas efektivitātes siltuma avotu (C.O. katli) aizstāšanu ar automātisko biomasas, gāzes, elektrisko, naftas, koksnes gazifikācijas katliem.Projekta priekšmets ir arī būvniecība fotoelementu un saules iekārtām uz dzīvojamām iekārtām.Tie būs 133 iekārtas (34 biomasas katli, 36 gāzes katli, 12 koksnes gazifikācijas katli, 2 eļļas katli, 18 fotoelementu iekārtas, 29 saules kolektori, 2 elektriskie katli). Pasākuma mērķis ir palielināt dzīvojamo māju energoefektivitāti un samazināt CO2 un PM10 emisijas atmosfērā. Projektam ir jumta raksturs — to īstenos ar Sadowne un Kosów Lacki pašvaldības starpniecību. Projekta galasaņēmēji būs pašvaldību (mājsaimniecības) iedzīvotāji. Projekts tiks īstenots “dizaina — būvēšanas” režīmā. Plānoto katlu jauda tika izvēlēta, pamatojoties uz attiecīgās ēkas siltumenerģijas pieprasījuma apjomu, apjomu u. c. Projekta ietvaros uzstādītās iekārtas tiks uzstādītas atsevišķā telpā (katls) ēkās, uz kurām attiecas projekts. Siltumenerģiju ražos savām vajadzībām (vienlaicīga enerģijas ražošana un patēriņš). Projekts atbilst SZOOP ROP WM 2014–2020 pieņēmumiem. Projekts palielinās energoefektivitāti patēriņa līmenī, palielinās vietējo energoapgādes drošību, dažādojot enerģijas avotus un piegādes. Investīcijas uzlabos vidi, samazinot CO2 emisijas. Projekta īstenošana ļaus samazināt gaisa piesārņojumu, īstenojot mazoglekļa ekonomikas plānus (projekts ir iekļauts pašvaldībās spēkā esošajā PGN). Projekta mērķis ir samazināt CO2 emisijas par 700,71 Mg CO2 (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се подобри качеството на въздуха в община Sadowne и Kosów Lacki чрез намаляване на емисиите на замърсители и парникови газове от домакинствата. Инвестицията се състои в замяна на източниците на топлинна енергия с ниска ефективност (C.O. котли) за автоматични котли за биомаса, газ, електроенергия, нефт, газифицираща дървесина. Проектът включва и изграждането на фотоволтаични и слънчеви инсталации в жилищни сгради. Проектът ще включва 133 инсталации (34 котли за биомаса, 36 газови котли, 12 котли за газификация, 2 нефтени котли, 18 слънчеви котли, 29 слънчеви котли). Целта на действието е да се подобри енергийната ефективност на жилищните домове и да се намалят емисиите на CO2 и ПЧ10 в атмосферата. Проектът има чадър, който ще бъде реализиран чрез община Садане и Косов Лаки. Крайните получатели на проекта ще бъдат жители на общините (домакинства). Проектът ще бъде реализиран в режим â EURdesign-buildâEUR. Мощността на планираните котли е избрана въз основа на количеството на търсенето на топлинна енергия, кубатура и т.н. от дадена сграда. Инсталациите в рамките на проекта ще бъдат инсталирани в отделно помещение (котел) в сградите, обхванати от проекта. Топлинната енергия ще се произвежда за собствени нужди (едновременно производство и потребление на енергия). Проектът се вписва в предположенията на SZOOP RPO WM 2014—2020 г. Проектът ще повиши енергийната ефективност на ниво потребление, ще повиши енергийната сигурност на местно равнище чрез диверсификация на източниците и енергийните доставки. Инвестицията ще подобри околната среда чрез намаляване на емисиите на CO2. Изпълнението на проекта ще намали замърсяването на въздуха чрез прилагане на планове за нисковъглеродна икономика (проектът е включен в PGN, приложим в общините). Проектът предвижда намаляване на емисиите на CO2 със 700,71 Mg CO2 (Bulgarian)
Целта на проекта е да се подобри качеството на въздуха в община Sadowne и Kosów Lacki чрез намаляване на емисиите на замърсители и парникови газове от домакинствата. Инвестицията включва подмяна на нискоефективни топлоизточници (О.О. котли) с автоматична биомаса, газ, електрически, нефтени, дървесни газифициращи котли.Предмет на проекта е и изграждането на фотоволтаични и слънчеви инсталации на жилищни съоръжения.Те ще бъдат 133 инсталации (34 котли на биомаса, 36 газови котли, 12 котли на дърва, 2 петролни котли, 18 фотоволтаични инсталации, 29 слънчеви колектори, 2 електрически котли). Целта на действието е да се повиши енергийната ефективност на жилищните домове и да се намалят емисиите на CO2 и PM10 в атмосферата. Проектът има чадър — той ще бъде реализиран чрез Община Садаун и Косов Лаки. Крайните получатели на проекта ще бъдат жители на общини (домакинства). Проектът ще бъде реализиран в режим „проектиране — изграждане“. Мощността на планираните котли е избрана въз основа на размера на търсенето на топлинна енергия, обем и т.н. от дадената сграда. Инсталациите по проекта ще бъдат инсталирани в отделна стая (котел) в сградите, обхванати от проекта. Топлинната енергия ще се произвежда за собствени нужди (едновременно производство и потребление на енергия). Проектът е в съответствие с предположенията на SZOOP ROP WM 2014—2020. Проектът ще повиши енергийната ефективност на ниво потребление, ще повиши местната енергийна сигурност чрез разнообразяване на енергийните източници и доставки. Инвестицията ще подобри околната среда чрез намаляване на емисиите на CO2. Изпълнението на проекта ще даде възможност за намаляване на замърсяването на въздуха чрез изпълнение на планове за нисковъглеродна икономика (проектът е включен в действащия в общините ГПН). Проектът има за цел да намали емисиите на CO2 със 700,71 Mg CO2 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja Sadowne és Kosów Lacki település levegőminőségének javítása a háztartásokból származó szennyező anyagok és üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentése révén. A beruházás magában foglalja a hőforrások alacsony hatásfokú (C.O. kazánok) helyettesítését a biomassza, gáz, elektromos, olaj, gázos fa automatikus kazánjai számára. A projekt magában foglalja a lakóépületek fotovoltaikus és napenergia-létesítményeinek építését is. A projekt 133 létesítményt foglal magában (34 biomassza-kazán, 36 gázkazán, 12 kazán elgázosító fa, 2 olajkazán, 18 napenergia-kazán, 29 napenergia-kazán). A fellépés célja a lakóingatlanok energiahatékonyságának javítása, valamint a légkörbe jutó CO2- és PM10-kibocsátás csökkentése. A projektnek ernyőjele van, amelyet Sadowne és Kosów Lacki településen keresztül valósítanak meg. A projekt végső kedvezményezettjei az önkormányzatok (háztartások) lakosai lesznek. A projekt végrehajtása a tervezési-építési módban történik. A tervezett kazánok teljesítményét az adott épület hőenergia, kocka stb. iránti igénye alapján választották ki. A projekten belüli létesítményeket a projekt által lefedett épületekben külön helyiségben (kazánban) szerelik fel. A hőt saját szükségleteinek megfelelően állítják elő (egyidejű energiatermelés és -fogyasztás). A projekt illeszkedik a SZOOP RPO WM 2014–2020 feltételezéseihez. A projekt fogyasztási szinten növeli az energiahatékonyságot, a források és az energiaellátás diverzifikálása révén növeli a helyi energiabiztonságot. A beruházás a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésével javítani fogja a környezetet. A projekt végrehajtása alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdasági tervek végrehajtásával csökkenti a légszennyezést (a projekt szerepel az önkormányzatoknál alkalmazandó PGN-ben). A projekt a CO2-kibocsátás 700,71 millió tonna CO2-vel történő csökkentését irányozza elő. (Hungarian)
A projekt célja Sadowne és Kosów Lacki település levegőminőségének javítása a háztartások szennyezőanyag- és üvegházhatású gázkibocsátásának csökkentése révén. A beruházás magában foglalja az alacsony hatásfokú hőforrások (C.O. kazánok) automatikus biomasszával, gázzal, elektromos, olajjal, fagázosító kazánokkal való helyettesítését.A projekt tárgya a fotovoltaikus és napenergia létesítmények építése is lakossági létesítményeken.Ezek 133 létesítmény lesz (34 biomassza kazán, 36 gázkazán, 12 fagázosító kazán, 2 olajkazán, 18 fotovoltaikus berendezés, 29 napkollektor, 2 elektromos kazán). Az intézkedés célja a lakóházak energiahatékonyságának növelése, valamint a légkörbe történő CO2- és PM10-kibocsátás csökkentése. A projekt ernyő jellegű – Sadowne és Kosów Lacki önkormányzatán keresztül valósul meg. A projekt végső kedvezményezettjei az önkormányzatok (háztartások) lakosai lesznek. A projekt „design – build” módban valósul meg. A tervezett kazánok teljesítményét az adott épület hőenergia, térfogat stb. iránti igénye alapján választotta ki. A projekthez tartozó létesítményeket a projekt által lefedett épületekben külön helyiségben (kazánban) telepítik. A hőenergiát saját szükségleteire (egyidejű energiatermelés és -fogyasztás) fogják előállítani. A projekt összhangban van a SZOOP ROP WM 2014–2020 feltételezéseivel. A projekt a fogyasztás szintjén növeli az energiahatékonyságot, növeli a helyi energiabiztonságot az energiaforrások és az energiaellátás diverzifikálása révén. A beruházás a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésével javítja a környezetet. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a légszennyezés csökkentését az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervek végrehajtása révén (a projekt szerepel a településeken hatályos PGN-ben). A projekt célja a szén-dioxid-kibocsátás 700,71 Mg-val történő csökkentése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i mbardas Sadowne agus Kosów Lacki trí astaíochtaí truailleán agus gáis cheaptha teasa ó theaghlaigh a laghdú. Is éard atá san infheistíocht a chur in ionad foinsí teasa le héifeachtúlacht íseal (C.O. coirí) le haghaidh coirí uathoibríocha do bhithmhais, gás, leictreach, ola, cuimsíonn tionscadal wood.The gasifying chomh maith leis an tógáil suiteálacha fótavoltach agus gréine ar an tionscadal buildings.The cónaithe san áireamh 133 suiteálacha (34 coirí do bhithmhais, 36 coirí gáis, 12 coirí gasifying, 2 coirí ola, 18 coirí gréine, 29 coirí gréine). Tá sé mar aidhm ag an ngníomhaíocht éifeachtúlacht fuinnimh tithe cónaithe a fheabhsú agus astaíochtaí CO2 agus PM10 isteach san atmaisféar a laghdú. Tá an tionscadal carachtar scáth fearthainne â EUR beidh sé a chur i bhfeidhm tríd an bhardas de Sadowne agus Kosów Lacki. Beidh faighteoirí deiridh an tionscadail ina gcónaí sna Bardais (teaghlaigh). Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm sa â EUR dhearadh-buildâ EUR mód. Roghnaíodh cumhacht na gcoirí pleanáilte bunaithe ar an méid éilimh ar fhuinneamh teasa, ciúbán, etc. ag foirgneamh ar leith. Suiteálfar suiteálacha laistigh den tionscadal i seomra ar leith (coirí) sna foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal. Ginfear teas dá riachtanais féin (táirgeadh agus tomhaltas fuinnimh i gcomhthráth). Luíonn an tionscadal le toimhdí SZOOP RPO WM 2014-2020. Méadóidh an tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh ar leibhéal an tomhaltais, méadóidh sé slándáil fuinnimh áitiúil trí éagsúlú foinsí agus soláthar fuinnimh. Cuirfidh an infheistíocht feabhas ar an gcomhshaol trí astaíochtaí CO2 a laghdú. Laghdóidh cur chun feidhme an tionscadail aerthruailliú trí phleananna geilleagair ísealcharbóin a chur i bhfeidhm (tá an tionscadal san áireamh in PGN is infheidhme sna Bardais). Foráiltear sa tionscadal go dtiocfaidh laghdú 700.71 Mg CO2 ar astaíochtaí CO2 (Irish)
Is é aidhm an tionscadail cáilíocht an aeir a fheabhsú i Bardas Sadowne agus Kosów Lacki trí astaíochtaí truailleán agus gáis cheaptha teasa ó theaghlaigh a laghdú. Baineann an infheistíocht in ionad foinsí teasa ísealéifeachtúlachta (C.O. coirí) le bithmhais uathoibríoch, gás, leictreach, ola, coirí gásúcháin adhmaid.Tá ábhar an tionscadail freisin tógáil suiteálacha fótavoltacha agus gréine ar shaoráidí cónaithe.Beidh 133 suiteálacha (coirí bithmhaise 34, 36 coirí gáis, 12 coirí gáis adhmaid, 2 coirí ola, 18 suiteálacha fótavoltacha, 29 bailitheoirí gréine, 2 coire leictreacha). Is é aidhm na gníomhaíochta éifeachtúlacht fuinnimh tithe cónaithe a mhéadú agus astaíochtaí CO2 agus PM10 san atmaisféar a laghdú. Tá scáth-charachtar ag an tionscadal — cuirfear i bhfeidhm é trí Bardas Sadowne agus Kosów Lacki. Beidh faighteoirí deiridh an tionscadail ina gcónaí i mBardais (teaghlaigh). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa mhód “dearadh — tógáil”. Roghnaíodh cumhacht na gcoirí pleanáilte bunaithe ar mhéid an éilimh ar fhuinneamh teasa, ar thoirt, etc. ag an bhfoirgneamh ar leith. Suiteálfar suiteálacha faoin tionscadal i seomra ar leith (coirí) sna foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal. Beidh fuinneamh teirmeach a tháirgeadh le haghaidh a chuid riachtanas féin (táirgeadh comhuaineach agus tomhaltas fuinnimh). Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí SZOOP ROP WM 2014-2020. Cuirfidh an tionscadal le héifeachtúlacht fuinnimh ar leibhéal an tomhaltais, méadóidh sé slándáil fuinnimh áitiúil trí fhoinsí agus soláthairtí fuinnimh a éagsúlú. Cuirfidh an infheistíocht feabhas ar an gcomhshaol trí astaíochtaí CO2 a laghdú. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann truailliú aeir a laghdú trí phleananna geilleagair ísealcharbóin a chur chun feidhme (tá an tionscadal san áireamh sa PGN atá i bhfeidhm sna Bardais). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal astaíochtaí CO2 a laghdú 700.71 Mg CO2 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten i kommunen Sadowne och Kosów Lacki genom att minska utsläppen av föroreningar och växthusgaser från hushållen. Investeringen består i att ersätta värmekällor med låg verkningsgrad (C.O.-pannor) för automatiska värmepannor för biomassa, gas, el, olja, förgasning av trä. Projektet omfattar även uppförande av solcells- och solanläggningar på bostadshus. Projektet kommer att omfatta 133 installationer (34 värmepannor för biomassa, 36 gaspannor, 12 värmepannor förgasning av trä, 2 oljepannor, 18 solpannor, 29 solpannor). Åtgärden syftar till att förbättra energieffektiviteten i bostäder och minska utsläppen av koldioxid och PM10 i atmosfären. Projektet har en paraplykaraktär â EUR det kommer att genomföras genom kommunen Sadowne och Kosów Lacki. Slutmottagarna av projektet kommer att vara bosatta i kommunerna (hushållen). Projektet kommer att genomföras i â EURdesign-buildâ EUR-läge. Kraften i de planerade pannorna valdes utifrån mängden efterfrågan på värmeenergi, kubatur etc. av en viss byggnad. Installationer inom projektet kommer att installeras i ett separat rum (panna) i de byggnader som omfattas av projektet. Värme kommer att genereras för egna behov (samtidig produktion och förbrukning av energi). Projektet passar in i antagandena i SZOOP RPO WM 2014–2020. Projektet kommer att öka energieffektiviteten på förbrukningsnivå, öka den lokala energitryggheten genom diversifiering av energikällor och energiförsörjning. Investeringen kommer att förbättra miljön genom att minska koldioxidutsläppen. Genomförandet av projektet kommer att minska luftföroreningarna genom att genomföra planer för en koldioxidsnål ekonomi (projektet ingår i PGN-programmet som är tillämpligt i kommunerna). I projektet förutses en minskning av koldioxidutsläppen med 700,71 miljoner ton koldioxid. (Swedish)
Syftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten i kommunen Sadowne och Kosów Lacki genom att minska utsläppen av föroreningar och växthusgaser från hushållen. Investeringen innebär ersättning av lågeffektiva värmekällor (C.O.-pannor) med automatisk biomassa, gas, el, olja, träförgasande pannor.Projektet för projektet är också byggandet av solcells- och solinstallationer på bostadsanläggningar.De kommer att vara 133 installationer (34 värmepannor för biomassa, 36 gaspannor, 12 förgasningspannor för trä, 2 oljepannor, 18 solcellsanläggningar, 29 solfångare, 2 elpannor). Syftet med åtgärden är att öka energieffektiviteten i bostäder och minska koldioxidutsläppen och PM10-utsläppen i atmosfären. Projektet har en paraplykaraktär – det kommer att genomföras genom kommunen Sadowne och Kosów Lacki. Projektets slutmottagare kommer att vara kommuninvånare (hushåll). Projektet kommer att genomföras i ”design – build”-läge. Effekten av de planerade pannorna valdes utifrån storleken på efterfrågan på värmeenergi, volym etc. av den givna byggnaden. Installationer inom ramen för projektet kommer att installeras i ett separat rum (panna) i de byggnader som omfattas av projektet. Termisk energi kommer att produceras för sina egna behov (samtidig produktion och förbrukning av energi). Projektet ligger i linje med antagandena från SZOOP ROP WM 2014–2020. Projektet kommer att öka energieffektiviteten på förbrukningsnivå, öka den lokala energitryggheten genom att diversifiera energikällor och energiförsörjning. Investeringen kommer att förbättra miljön genom att minska koldioxidutsläppen. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att minska luftföroreningarna genom att genomföra planer för en koldioxidsnål ekonomi (projektet ingår i det PGN som gäller i kommunerna). Projektet syftar till att minska koldioxidutsläppen med 700,71 Mg CO2 (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on parandada Sadowne ja Kos³w Lacki omavalitsuse õhukvaliteeti, vähendades kodumajapidamiste saasteainete ja kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Investeering seisneb soojusallikate asendamises madala tõhususega (C.O. katlad) biomassi, gaasi, elektri, nafta ja puidu gaasistamise automaatsete katelde jaoks. Projekt hõlmab ka fotogalvaaniliste ja päikeseenergiaseadmete ehitamist elamutesse. Projekt hõlmab 133 seadeldist (34 biomassikatlat, 36 gaasikatlat, 12 katlat puidu gaasistamiseks, 2 õlikatlat, 18 päikesekatlat, 29 päikesekatlat). Meetme eesmärk on parandada elamute energiatõhusust ning vähendada CO2 ja PM10 heidet atmosfääri. Projekt on katus iseloomu âEUR see rakendatakse läbi valla Sadowne ja Kosów Lacki. Projekti lõppsaajad on omavalitsuste elanikud (kodumajapidamised). Projekt viiakse ellu âEURdesign- buildâEUR režiimis. Planeeritud katelde võimsus valiti vastavalt konkreetse hoone soojusenergia, kuupmeetri jne nõudlusele. Projekti raames rajatised paigaldatakse projektiga hõlmatud hoonete eraldi ruumi (katlasse). Soojust toodetakse tema enda vajadusteks (samaaegne energiatootmine ja -tarbimine). Projekt vastab SZOOP RPO WM 2014–2020 eeldustele. Projektiga suurendatakse energiatõhusust tarbimise tasandil, suurendatakse kohalikku energiajulgeolekut allikate ja energiavarustuse mitmekesistamise kaudu. Investeeringud parandavad keskkonda, vähendades CO2-heidet. Projekti rakendamine vähendab õhusaastet, rakendades vähese CO2-heitega majanduse kavasid (projekt on lisatud omavalitsusüksustes kohaldatavasse PGN-i). Projektiga nähakse ette CO2-heite vähendamine 700,71 Mg CO2 võrra. (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada õhukvaliteeti Sadowne ja Kosów Lacki omavalitsuses, vähendades kodumajapidamiste saasteainete ja kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Investeering hõlmab madala efektiivsusega soojusallikate (C.O. boilers) asendamist automaatse biomassi, gaasi, elektri, õli, puidu gaasistamise kateldega.Projekti teemaks on ka fotogalvaaniliste ja päikeseenergiaseadmete ehitamine elamutes.Need on 133 rajatist (34 biomassikatlat, 36 gaasikatlat, 12 puidugaasi katlat, 2 õlikatlat, 18 fotogalvaanilist seadet, 29 päikesekollektorit, 2 elektrikatlat). Meetme eesmärk on suurendada elamute energiatõhusust ning vähendada CO2 ja PM10-osakeste heidet atmosfääri. Projektil on katusjoon – seda rakendatakse Sadowne ja Kosów Lacki omavalitsuse kaudu. Projekti lõppsaajateks on kohalike omavalitsuste (leibkondade) elanikud. Projekt viiakse ellu „disaini-ehituse“ režiimis. Kavandatud katelde võimsus valiti vastavalt hoone kütteenergia nõudluse suurusele, mahule jne. Projekti alla kuuluvad rajatised paigaldatakse projektiga hõlmatud hoonetesse eraldi ruumi (boilerisse). Soojusenergiat toodetakse oma vajadusteks (samaaegne energiatootmine ja -tarbimine). Projekt on kooskõlas SZOOP ROP WM 2014–2020 eeldustega. Projektiga suurendatakse energiatõhusust tarbimise tasandil, suurendatakse kohalikku energiajulgeolekut, mitmekesistades energiaallikaid ja tarneid. Investeeringud parandavad keskkonda, vähendades CO2-heidet. Projekti rakendamine võimaldab vähendada õhusaastet vähese CO2-heitega majanduse kavade rakendamise kaudu (projekt on lisatud omavalitsustes kehtivasse PGN-i). Projekti eesmärk on vähendada CO2-heidet 700,71 miljoni tonni CO2 võrra. (Estonian)

Revision as of 19:26, 2 March 2023

Project Q109133 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reduce air pollution by replacing heating agents and RES installations in the Sadowne and Kosów Lacki Municipality
Project Q109133 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,422,320.0 zloty
    0 references
    316,181.74 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,777,900.0 zloty
    0 references
    395,227.17 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2019
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA SADOWNE
    0 references
    beneficiary
    Gmina Sadowne
    0 references
    coordinate location

    52°35'46.0"N, 22°8'49.9"E
    0 references

    52°38'27.2"N, 21°50'45.6"E
    0 references

    52°29'42.65"N, 22°19'14.45"E
    inferred from
    location
    0 references

    52°27'23.00"N, 21°56'46.39"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest poprawa jakości powietrza na terenie Gminy Sadowne i Kosów Lacki poprzez zmniejszenie emisji zanieczyszczeń oraz gazów cieplarnianych pochodzących z gospodarstw domowych. Inwestycja polega na wymianie źródeł ciepła o niskiej sprawności (kotłów C.O.) na automatyczne kotły na biomasę, gazowe, elektryczne, olejowe, zgazowujące drewno.Przedmiotem projektu jest też wybudowanie instalacji fotowoltaicznych i solarnych na obiektach mieszkalnych.Będzie to 133 instalacje (34 kotły na biomasę, 36 kotły gazowe,12 kotłów zgazowujących drewno, 2 kotły olejowe, 18 instalacji fotowoltaicznych, 29 kolektorów słonecznych, 2 kotły elektryczne). Działanie ma na celu podniesienie efektywności energetycznej domów mieszkalnych oraz redukcję emisji CO2 i PM10 do atmosfery. Projekt ma charakter parasolowy – realizowany będzie za pośrednictwem Gminy Sadowne i Kosów Lacki. Odbiorcami końcowymi projektu będą mieszkańcy Gmin (gospodarstwa domowe). Projekt realizowany będzie w trybie „zaprojektuj - wybuduj”. Moc zaplanowanych kotłów została dobrana w oparciu o wielkość zapotrzebowania na energię cieplną, kubaturę itp. przez dany budynek. Instalacje w ramach projektu zostaną zamontowane w wydzielonym pomieszczeniu (kotłownia) w budynkach objętych projektem. Energia cieplna wytwarzana będzie na własne potrzeby (jednoczesna produkcja i konsumpcja energii). Projekt wpisuje się w założenia SZOOP RPO WM 2014-2020. Projekt pozwoli na zwiększenie efektywności energetycznej na poziomie zużycia, zwiększone zostanie lokalne bezpieczeństwo energetyczne poprzez dywersyfikację źródeł oraz dostaw energii. Inwestycja przyczyni się do poprawy stanu środowiska naturalnego poprzez redukcję emisji CO2. Realizacja projektu pozwoli na ograniczenie zanieczyszczenia powietrza poprzez realizację planów gospodarki niskoemisyjnej (projekt jest ujęty w PGN obowiązującym na terenie Gmin). Projekt przewiduje redukcję emisji CO2 o 700,71 Mg CO2 (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve air quality in the municipality of Sadowne and Kosów Lacki by reducing emissions of pollutants and greenhouse gases from households. The investment consists of replacing heat sources with low efficiency (C.O. boilers) for automatic boilers for biomass, gas, electric, oil, gasifying wood.The project also includes the construction of photovoltaic and solar installations on residential buildings.The project will include 133 installations (34 boilers for biomass, 36 gas boilers, 12 boilers gasifying wood, 2 oil boilers, 18 solar boilers, 29 solar boilers). The action aims to improve the energy efficiency of residential homes and reduce CO2 and PM10 emissions into the atmosphere. The project has an umbrella character – it will be implemented through the municipality of Sadowne and Kosów Lacki. The final recipients of the project will be residents of the Municipalities (households). The project will be implemented in the “design-build” mode. The power of the planned boilers was selected based on the amount of demand for heat energy, cubature, etc. by a given building. Installations within the project will be installed in a separate room (boiler) in the buildings covered by the project. Heat will be generated for its own needs (concurrent production and consumption of energy). The project fits into the assumptions of SZOOP RPO WM 2014-2020. The project will increase energy efficiency at the level of consumption, increase local energy security through diversification of sources and energy supply. The investment will improve the environment by reducing CO2 emissions. The implementation of the project will reduce air pollution by implementing low-carbon economy plans (the project is included in the PGN applicable in the Municipalities). The project foresees a reduction of CO2 emissions by 700.71 Mg CO2 (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de l’air dans la municipalité de Sadowne et Kosów Lacki en réduisant les émissions de polluants et de gaz à effet de serre des ménages. L’investissement consiste à remplacer des sources de chaleur à faible efficacité (chaudières C.O.) par des chaudières automatiques de biomasse, de gaz, d’électricité, de pétrole, de gazéification du bois.Le projet a également pour objet la construction d’installations photovoltaïques et solaires sur des installations résidentielles.Ils seront 133 installations (34 chaudières à biomasse, 36 chaudières à gaz,12 chaudières à gazéification du bois, 2 chaudières au mazout, 18 installations photovoltaïques, 29 collecteurs solaires, 2 chaudières électriques). L’objectif de l’action est d’accroître l’efficacité énergétique des logements résidentiels et de réduire les émissions de CO2 et de PM10 dans l’atmosphère. Le projet a un caractère général — il sera mis en œuvre par l’intermédiaire de la municipalité de Sadowne et Kosów Lacki. Les bénéficiaires finaux du projet seront les résidents des municipalités (ménages). Le projet sera mis en œuvre en mode «conception — construction». La puissance des chaudières prévues a été sélectionnée en fonction de l’ampleur de la demande d’énergie thermique, de volume, etc. par le bâtiment concerné. Les installations du projet seront installées dans une pièce séparée (chaudière) dans les bâtiments couverts par le projet. L’énergie thermique sera produite pour ses propres besoins (production simultanée et consommation d’énergie). Le projet est conforme aux hypothèses de SZOOP ROP WM 2014-2020. Le projet permettra d’accroître l’efficacité énergétique au niveau de la consommation, d’accroître la sécurité énergétique locale en diversifiant les sources d’énergie et les approvisionnements. L’investissement permettra d’améliorer l’environnement en réduisant les émissions de CO2. La mise en œuvre du projet permettra de réduire la pollution atmosphérique grâce à la mise en œuvre de plans d’économie à faible intensité de carbone (le projet est inclus dans le PGN en vigueur dans les municipalités). Le projet vise à réduire les émissions de CO2 de 700,71 Mg de CO2 (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Luftqualität in der Gemeinde Sadowne und Kosów Lacki zu verbessern, indem die Emissionen von Schadstoffen und Treibhausgasen aus Haushalten reduziert werden. Die Investition beinhaltet den Austausch von sparsamen Wärmequellen (C.O. Kessel) durch automatische Biomasse, Gas, Elektro, Öl, Holzvergaserkessel.Das Projekt ist auch der Bau von Photovoltaik- und Solaranlagen auf Wohnanlagen.Sie werden 133 Installationen sein (34 Biomassekessel, 36 Gaskessel, 12 Holzvergasungskessel, 2 Ölkessel, 18 Photovoltaikanlagen, 29 Solarkollektoren, 2 elektrische Kessel). Ziel der Maßnahme ist es, die Energieeffizienz von Wohnhäusern zu erhöhen und die CO2- und PM10-Emissionen in die Atmosphäre zu reduzieren. Das Projekt hat einen Schirmcharakter – es wird durch die Gemeinde Sadowne und Kosów Lacki umgesetzt. Die Endempfänger des Projekts werden Bewohner von Gemeinden (Haushalte) sein. Das Projekt wird im Modus „Design – Build“ umgesetzt. Die Leistung der geplanten Kessel wurde basierend auf der Größe des Bedarfs an Wärmeenergie, Volumen usw. durch das jeweilige Gebäude ausgewählt. Die Installationen im Rahmen des Projekts werden in einem separaten Raum (Kessel) in den unter das Projekt fallenden Gebäuden installiert. Thermische Energie wird für den eigenen Bedarf erzeugt (gleichzeitige Erzeugung und Verbrauch von Energie). Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen der SZOOP ROP WM 2014-2020. Das Projekt wird die Energieeffizienz auf der Ebene des Verbrauchs erhöhen und die lokale Energieversorgungssicherheit durch Diversifizierung der Energiequellen und -versorgung erhöhen. Die Investition wird die Umwelt verbessern, indem die CO2-Emissionen reduziert werden. Die Durchführung des Projekts wird die Verringerung der Luftverschmutzung durch die Umsetzung von Plänen für eine CO2-arme Wirtschaft ermöglichen (das Projekt ist in den in den Gemeinden geltenden PGN enthalten). Ziel des Projekts ist es, den CO2-Ausstoß um 700,71 Mg CO2 zu reduzieren. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de luchtkwaliteit in de gemeente Sadowne en Kosów Lacki te verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen en broeikasgassen door huishoudens te verminderen. De investering omvat de vervanging van laagrenderende warmtebronnen (C.O. ketels) door automatische biomassa, gas, elektrische, olie, houtvergassingsketels.Het onderwerp van het project is ook de bouw van fotovoltaïsche en zonne-installaties op woonfaciliteiten.Ze zullen 133 installaties zijn (34 biomassaketels, 36 gasketels, 12 houtvergassingsketels, 2 olieketels, 18 fotovoltaïsche installaties, 29 zonnecollectoren, 2 elektrische ketels). Het doel van de actie is om de energie-efficiëntie van woningen te verhogen en de uitstoot van CO2 en PM10 in de atmosfeer te verminderen. Het project heeft een overkoepelend karakter — het zal worden uitgevoerd via de gemeente Sadowne en Kosów Lacki. De eindontvangers van het project zijn inwoners van gemeenten (huishoudens). Het project wordt uitgevoerd in de „design — build”-modus. Het vermogen van de geplande ketels werd geselecteerd op basis van de omvang van de vraag naar warmte-energie, volume, enz. door het gegeven gebouw. Installaties in het kader van het project zullen worden geïnstalleerd in een aparte ruimte (ketel) in de gebouwen die onder het project vallen. Thermische energie wordt geproduceerd voor zijn eigen behoeften (gelijktijdige productie en verbruik van energie). Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen van SZOOP ROP WM 2014-2020. Het project zal de energie-efficiëntie verhogen op het niveau van het verbruik, de lokale energiezekerheid verhogen door de energiebronnen en de aanvoer te diversifiëren. De investering zal het milieu verbeteren door de CO2-uitstoot te verminderen. De uitvoering van het project zal de vermindering van de luchtverontreiniging mogelijk maken door de uitvoering van plannen voor een koolstofarme economie (het project is opgenomen in het PGN dat van kracht is in de gemeenten). Het project heeft tot doel de CO2-uitstoot met 700,71 Mg CO2 te verminderen. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità dell'aria nel comune di Sadowne e Kosów Lacki riducendo le emissioni di inquinanti e gas serra provenienti dalle famiglie. L'investimento prevede la sostituzione di fonti di calore a bassa efficienza (caldaie C.O.) con caldaie automatiche a biomassa, gas, elettrico, petrolio, gas a legna.L'oggetto del progetto è anche la costruzione di impianti fotovoltaici e solari su impianti residenziali. L'obiettivo dell'azione è aumentare l'efficienza energetica delle abitazioni residenziali e ridurre le emissioni di CO2 e PM10 nell'atmosfera. Il progetto ha un carattere ombrello — sarà implementato attraverso il Comune di Sadowne e Kosów Lacki. I destinatari finali del progetto saranno i residenti dei Comuni (famiglie). Il progetto sarà implementato nella modalità "design — build". La potenza delle caldaie pianificate è stata selezionata in base alle dimensioni della domanda di energia termica, volume, ecc. dal dato edificio. Le installazioni nell'ambito del progetto saranno installate in una stanza separata (caldaia) negli edifici oggetto del progetto. L'energia termica sarà prodotta per le proprie esigenze (produzione simultanea e consumo di energia). Il progetto è in linea con le ipotesi di SZOOP ROP WM 2014-2020. Il progetto aumenterà l'efficienza energetica a livello di consumo, aumenterà la sicurezza energetica locale diversificando le fonti e gli approvvigionamenti energetici. L'investimento migliorerà l'ambiente riducendo le emissioni di CO2. L'attuazione del progetto consentirà la riduzione dell'inquinamento atmosferico attraverso l'attuazione di piani per l'economia a basse emissioni di carbonio (il progetto è incluso nel PGN in vigore nei Comuni). Il progetto mira a ridurre le emissioni di CO2 di 700,71 Mg di CO2 (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la calidad del aire en el Municipio de Sadowne y Kosów Lacki mediante la reducción de las emisiones de contaminantes y gases de efecto invernadero de los hogares. La inversión implica la sustitución de fuentes de calor de baja eficiencia (calderas C.O.) por biomasa automática, gas, electricidad, petróleo, calderas gasificantes de madera.El tema del proyecto es también la construcción de instalaciones fotovoltaicas y solares en instalaciones residenciales.Serán 133 instalaciones (34 calderas de biomasa, 36 calderas de gas, 12 calderas de gas de madera, 2 calderas de petróleo, 18 instalaciones fotovoltaicas, 29 colectores solares, 2 calderas eléctricas). El objetivo de la acción es aumentar la eficiencia energética de los hogares residenciales y reducir las emisiones de CO2 y PM10 a la atmósfera. El proyecto tiene un carácter paraguas: se implementará a través del Municipio de Sadowne y Kosów Lacki. Los destinatarios finales del proyecto serán residentes de Municipios (hogares). El proyecto se implementará en el modo «diseño — construcción». La potencia de las calderas planificadas fue seleccionada en función del tamaño de la demanda de energía térmica, volumen, etc. por el edificio dado. Las instalaciones en el marco del proyecto se instalarán en una sala separada (caldera) en los edificios cubiertos por el proyecto. La energía térmica se producirá para sus propias necesidades (producción y consumo simultáneo de energía). El proyecto está en consonancia con los supuestos de SZOOP ROP WM 2014-2020. El proyecto aumentará la eficiencia energética en el nivel de consumo, aumentará la seguridad energética local mediante la diversificación de las fuentes y suministros de energía. La inversión mejorará el medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de CO2. La implementación del proyecto permitirá la reducción de la contaminación atmosférica a través de la implementación de planes de economía baja en carbono (el proyecto está incluido en el PGN vigente en los Municipios). El proyecto tiene como objetivo reducir las emisiones de CO2 en 700,71 Mg de CO2 (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre luftkvaliteten i Sadowne kommune og Kosów Lacki kommune ved at reducere udledningen af forurenende stoffer og drivhusgasser fra husholdningerne. Investeringen indebærer udskiftning af laveffektive varmekilder (C.O. kedler) med automatisk biomasse, gas, el, olie, træforgasning kedler.Projektets emne er også opførelsen af solcelle- og solanlæg på beboelsesanlæg.De vil være 133 anlæg (34 biomassekedler, 36 gaskedler, 12 træforgasningskedler, 2 oliekedler, 18 solcelleanlæg, 29 solfangere, 2 elektriske kedler). Formålet med aktionen er at øge energieffektiviteten i boliger og reducere CO2- og PM10-emissionerne til atmosfæren. Projektet har en paraply karakter — det vil blive gennemført gennem kommunen Sadowne og Kosów Lacki. De endelige modtagere af projektet vil være beboere i kommuner (husholdninger). Projektet vil blive implementeret i "design — build" mode. Effekten af ​​de planlagte kedler blev valgt ud fra størrelsen af efterspørgslen efter varmeenergi, volumen osv. af den givne bygning. Installationer under projektet vil blive installeret i et separat rum (kedel) i de bygninger, der er omfattet af projektet. Termisk energi vil blive produceret til egne behov (samtidig produktion og forbrug af energi). Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SZOOP ROP WM 2014-2020. Projektet vil øge energieffektiviteten på forbrugsniveau, øge den lokale energisikkerhed ved at diversificere energikilder og forsyninger. Investeringen vil forbedre miljøet ved at reducere CO2-emissionerne. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at reducere luftforureningen gennem gennemførelse af lavemissionsøkonomiplaner (projektet indgår i det gældende PGN i kommunerne). Projektet har til formål at reducere CO2-udledningen med 700,71 mio. g CO2 (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα στο Δήμο Sadowne και το Kosów Lacki με τη μείωση των εκπομπών ρύπων και αερίων του θερμοκηπίου από τα νοικοκυριά. Αντικείμενο του έργου είναι επίσης η κατασκευή φωτοβολταϊκών και ηλιακών εγκαταστάσεων σε οικιακές εγκαταστάσεις.Θα είναι 133 εγκαταστάσεις (34 λέβητες βιομάζας, 36 λέβητες αερίου, 12 λέβητες αεριοποίησης ξύλου, 2 λέβητες πετρελαίου, 18 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, 29 ηλιακοί συλλέκτες, 2 ηλεκτρικοί λέβητες). Στόχος της δράσης είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κατοικιών και η μείωση των εκπομπών CO2 και PM10 στην ατμόσφαιρα. Το έργο έχει χαρακτήρα ομπρέλα — θα υλοποιηθεί μέσω του Δήμου Sadowne και Kosów Lacki. Οι τελικοί αποδέκτες του έργου θα είναι κάτοικοι Δήμων (νοικοκυριά). Το έργο θα υλοποιηθεί με τον τρόπο «σχεδιασμός — κατασκευή». Η ισχύς των σχεδιαζόμενων λεβήτων επιλέχθηκε με βάση το μέγεθος της ζήτησης θερμικής ενέργειας, όγκου κ.λπ. από το συγκεκριμένο κτίριο. Οι εγκαταστάσεις στο πλαίσιο του έργου θα εγκατασταθούν σε ξεχωριστή αίθουσα (λέβητας) στα κτίρια που καλύπτονται από το έργο. Η θερμική ενέργεια θα παράγεται για τις δικές της ανάγκες (ταυτόχρονη παραγωγή και κατανάλωση ενέργειας). Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές του SZOOP ROP WM 2014-2020. Το έργο θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση στο επίπεδο της κατανάλωσης, θα αυξήσει την τοπική ενεργειακή ασφάλεια με τη διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας και του εφοδιασμού. Η επένδυση θα βελτιώσει το περιβάλλον με τη μείωση των εκπομπών CO2. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης μέσω της εφαρμογής σχεδίων οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα (το έργο περιλαμβάνεται στο PGN που ισχύει στους Δήμους). Στόχος του έργου είναι η μείωση των εκπομπών CO2 κατά 700,71 Mg CO2 (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je poboljšati kvalitetu zraka u općinama Sadowne i Kosów Lacki smanjenjem emisija onečišćujućih tvari i stakleničkih plinova iz kućanstava. Investicija uključuje zamjenu niskoučinkovitih izvora topline (C.O. kotlovi) automatskim biomasom, plinom, električnom energijom, naftom, kotlovima za uplinjavanje drva.Temelj projekta je i izgradnja fotonaponskih i solarnih instalacija na stambenim objektima.Oni će biti 133 postrojenja (34 kotla na biomasu, 36 plinskih kotlova, 12 kotlova za uplinjavanje drva, 2 naftna kotla, 18 fotonaponskih instalacija, 29 solarnih kolektora, 2 električna kotla). Cilj je djelovanja povećati energetsku učinkovitost stambenih domova i smanjiti emisije CO2 i PM10 u atmosferu. Projekt ima krovni karakter – provodit će se putem općina Sadowne i Kosów Lacki. Krajnji primatelji projekta bit će stanovnici općina (kućanstava). Projekt će se provoditi u „dizajnu – graditi” način rada. Snaga planiranih kotlova odabrana je na temelju veličine potražnje za toplinskom energijom, volumenom itd. od strane predmetne zgrade. Instalacije u okviru projekta bit će instalirane u zasebnoj prostoriji (kotač) u zgradama obuhvaćenima projektom. Toplinska energija će se proizvoditi za vlastite potrebe (istodobna proizvodnja i potrošnja energije). Projekt je u skladu s pretpostavkama SZOOP ROP WM 2014 – 2020. Projektom će se povećati energetska učinkovitost na razini potrošnje, povećati lokalna energetska sigurnost diversifikacijom izvora energije i opskrbe energijom. Ulaganjem će se poboljšati okoliš smanjenjem emisija CO2. Provedbom projekta omogućit će se smanjenje onečišćenja zraka provedbom planova za niskougljično gospodarstvo (projekt je uključen u PGN koji je na snazi u općinama). Cilj projekta je smanjiti emisije CO2 za 700,71 Mg CO2 (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea aerului în municipalitatea Sadowne și Kosów Lacki prin reducerea emisiilor de poluanți și gaze cu efect de seră provenite de la gospodării. Investiția implică înlocuirea surselor de căldură cu randament scăzut (C.O. cazane) cu biomasă automată, gaz, electric, petrol, gaz, lemn gazificare cazane.Subiectul proiectului este, de asemenea, construirea de instalații fotovoltaice și solare pe instalații rezidențiale.Ele vor fi 133 de instalații (34 cazane pe biomasă, 36 cazane pe gaz, 12 cazane de gazificare lemn, 2 cazane pe ulei, 18 instalații fotovoltaice, 29 colectoare solare, 2 cazane electrice). Scopul acțiunii este de a crește eficiența energetică a locuințelor rezidențiale și de a reduce emisiile de CO2 și PM10 în atmosferă. Proiectul are un caracter umbrelă – va fi implementat prin intermediul municipalității Sadowne și Kosów Lacki. Beneficiarii finali ai proiectului vor fi rezidenți ai municipalităților (gospodării). Proiectul va fi implementat în modul „design – build”. Puterea cazanelor planificate a fost selectată în funcție de mărimea cererii de energie termică, volum etc. de către clădirea respectivă. Instalațiile din cadrul proiectului vor fi instalate într-o cameră separată (cazan) în clădirile acoperite de proiect. Energia termică va fi produsă pentru nevoile proprii (producție simultană și consum de energie). Proiectul este în conformitate cu ipotezele SZOOP ROP WM 2014-2020. Proiectul va crește eficiența energetică la nivelul consumului, va spori securitatea energetică locală prin diversificarea surselor de energie și a aprovizionării cu energie. Investiția va îmbunătăți mediul prin reducerea emisiilor de CO2. Implementarea proiectului va permite reducerea poluării aerului prin implementarea planurilor de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon (proiectul este inclus în PGN în vigoare în municipalități). Proiectul vizează reducerea emisiilor de CO2 cu 700,71 Mg de CO2 (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu ovzdušia v obci Sadowne a Kosów Lacki znížením emisií znečisťujúcich látok a skleníkových plynov z domácností. Investícia zahŕňa nahradenie nízkoúčinných tepelných zdrojov (C.O. kotlov) automatickými biomasou, plynom, elektrickým, olejovým, dreveným splyňovacím kotlom. Predmetom projektu je aj výstavba fotovoltických a solárnych zariadení na obytných zariadeniach.Budú to 133 inštalácií (34 kotlov na biomasu, 36 plynových kotlov, 12 kotlov na splyňovanie dreva, 2 olejové kotly, 18 fotovoltaických zariadení, 29 solárnych kolektorov, 2 elektrické kotly). Cieľom akcie je zvýšiť energetickú účinnosť obytných domov a znížiť emisie CO2 a PM10 do atmosféry. Projekt má zastrešujúci charakter – bude realizovaný prostredníctvom obcí Sadowne a Kosów Lacki. Konečnými príjemcami projektu budú obyvatelia obcí (domácností). Projekt bude realizovaný v režime „design – build“. Výkon plánovaných kotlov bol vybraný na základe veľkosti dopytu po tepelnej energii, objemu atď. Inštalácie v rámci projektu budú inštalované v samostatnej miestnosti (kotol) v budovách, na ktoré sa projekt vzťahuje. Tepelná energia sa bude vyrábať pre vlastné potreby (súbežná výroba a spotreba energie). Projekt je v súlade s predpokladmi SZOOP ROP WM 2014 – 2020. Projekt zvýši energetickú účinnosť na úrovni spotreby, zvýši miestnu energetickú bezpečnosť diverzifikáciou zdrojov a dodávok energie. Investícia zlepší životné prostredie znížením emisií CO2. Realizácia projektu umožní zníženie znečistenia ovzdušia prostredníctvom vykonávania plánov nízkouhlíkového hospodárstva (projekt je zahrnutý do PGN platného v obciach). Cieľom projektu je znížiť emisie CO2 o 700,71 Mg CO2 (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-arja fil-Muniċipalità ta’ Sadowne u Kosów Lacki billi jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa u gassijiet serra mill-unitajiet domestiċi. Is-suġġett tal-proġett huwa wkoll il-kostruzzjoni ta ‘installazzjonijiet fotovoltajċi u solari fuq faċilitajiet residenzjali.Huma se jkunu 133 installazzjonijiet (34 bojlers tal-bijomassa, 36 bojlers tal-gassifikazzjoni tal-injam, 12 bojlers tal-gassifikazzjoni tal-injam, 2 bojlers taż-żejt, 18 installazzjonijiet fotovoltajċi, 29 kolletturi solari, 2 bojlers elettriċi). L-għan tal-azzjoni huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tad-djar residenzjali u li jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 u tal-PM10 fl-atmosfera. Il-proġett għandu karattru umbrella — se jiġi implimentat permezz tal-Muniċipalità ta’ Sadowne u Kosów Lacki. Ir-riċevituri finali tal-proġett se jkunu residenti tal-Muniċipalitajiet (unitajiet domestiċi). Il-proġett se jiġi implimentat fil-modalità “disinn — bini”. L-enerġija tal-bojlers ippjanati ntgħażlet abbażi tad-daqs tad-domanda għall-enerġija tas-sħana, il-volum, eċċ. mill-bini partikolari. L-installazzjonijiet taħt il-proġett se jiġu installati f’kamra separata (bojler) fil-binjiet koperti mill-proġett. L-enerġija termali se tiġi prodotta għall-ħtiġijiet tagħha stess (produzzjoni simultanja u konsum tal-enerġija). Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP ROP WM 2014–2020. Il-proġett se jżid l-effiċjenza enerġetika fil-livell tal-konsum, iżid is-sigurtà tal-enerġija lokali billi jiddiversifika s-sorsi u l-provvisti tal-enerġija. L-investiment se jtejjeb l-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti t-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja permezz tal-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju (il-proġett huwa inkluż fil-PGN fis-seħħ fil-Muniċipalitajiet). Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 b’700.71 Mg ta’ CO2 (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ar no município de Sadowne e Kosów Lacki através da redução das emissões de poluentes e gases com efeito de estufa provenientes dos agregados familiares. O investimento envolve a substituição de fontes de calor de baixa eficiência (caldeiras C.O.) por caldeiras automáticas de biomassa, gás, eletricidade, petróleo, madeira gaseificada.O objeto do projeto é também a construção de instalações fotovoltaicas e solares em instalações residenciais. Serão 133 instalações (34 caldeiras de biomassa, 36 caldeiras a gás, 12 caldeiras de gaseificação de madeira, 2 caldeiras de petróleo, 18 instalações fotovoltaicas, 29 coletores solares, 2 caldeiras elétricas). O objetivo da ação é aumentar a eficiência energética das habitações e reduzir as emissões de CO2 e PM10 para a atmosfera. O projeto tem um caráter de chapéu de chuva — será implementado através do Concelho de Sadowne e Kosów Lacki. Os destinatários finais do projeto serão os residentes dos municípios (agregados familiares). O projeto será implementado no modo «design — build». A potência das caldeiras planejadas foi selecionada com base no tamanho da necessidade de energia térmica, volume, etc. pelo edifício em questão. As instalações no âmbito do projeto serão instaladas numa sala separada (caldeira) nos edifícios abrangidos pelo projeto. A energia térmica será produzida para as suas próprias necessidades (produção simultânea e consumo de energia). O projeto está em conformidade com os pressupostos da SZOOP ROP WM 2014-2020. O projeto aumentará a eficiência energética ao nível do consumo, aumentará a segurança energética local através da diversificação das fontes de energia e dos aprovisionamentos. O investimento melhorará o ambiente através da redução das emissões de CO2. A execução do projeto permitirá reduzir a poluição atmosférica através da implementação de planos económicos hipocarbónicos (o projeto está incluído no PGN em vigor nos municípios). O projeto visa reduzir as emissões de CO2 em 700,71 Mg de CO2 (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa ilmanlaatua Sadownen ja Kosów Lackin kunnassa vähentämällä kotitalouksien epäpuhtaus- ja kasvihuonekaasupäästöjä. Investointi käsittää tehottomien lämmönlähteiden (C.O. kattilat) korvaamisen automaattisella biomassalla, kaasulla, sähköllä, öljyllä, puukaasukattiloilla.Hankkeen kohteena on myös aurinkosähkö- ja aurinkovoimaloiden rakentaminen asuintiloihin.Ne ovat 133 laitosta (34 biomassakattilaa, 36 kaasukattilaa, 12 puukaasukattilaa, 2 öljykattilaa, 18 aurinkosähkölaitosta, 29 aurinkokeräintä, 2 sähkökattilaa). Toimen tavoitteena on parantaa asuntojen energiatehokkuutta ja vähentää ilmakehään joutuvia hiilidioksidi- ja PM10-päästöjä. Hanke on luonteeltaan sateenvarjo – se toteutetaan Sadownen ja Kosów Lackin kunnan kautta. Hankkeen lopulliset saajat ovat kuntien (kotitalouksien) asukkaita. Hanke toteutetaan ”design – build” -tilassa. Suunniteltujen kattiloiden teho valittiin rakennuksen lämpöenergian kysynnän, tilavuuden jne. koon perusteella. Hankkeeseen kuuluvat asennukset asennetaan erilliseen tilaan (kattilaan) hankkeen kattamiin rakennuksiin. Lämpöenergiaa tuotetaan sen omiin tarpeisiin (samanaikainen energiantuotanto ja energiankulutus). Hanke on SZOOP ROP WM 2014–2020:n oletusten mukainen. Hanke lisää energiatehokkuutta kulutustasolla, lisää paikallista energiavarmuutta monipuolistamalla energialähteitä ja -toimituksia. Investoinnilla parannetaan ympäristöä vähentämällä hiilidioksidipäästöjä. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa ilmansaasteiden vähentämisen toteuttamalla vähähiilistä taloutta koskevia suunnitelmia (hanke sisältyy kunnissa voimassa olevaan PGN:ään). Hankkeen tavoitteena on vähentää hiilidioksidipäästöjä 700,71 Mg hiilidioksidia (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati kakovost zraka v občini Sadowne in Kosów Lacki z zmanjšanjem emisij onesnaževal in toplogrednih plinov iz gospodinjstev. Naložba vključuje zamenjavo nizkoučinkovitih toplotnih virov (C.O. kotlov) z avtomatsko biomaso, plinom, električnimi, naftnimi kotli, kotli za uplinjanje lesa.Predmet projekta je tudi gradnja fotovoltaičnih in sončnih naprav na stanovanjskih objektih.To bo 133 naprav (34 kotlov na biomaso, 36 plinskih kotlov, 12 kotlov za uplinjanje lesa, 2 oljna kotla, 18 fotonapetostnih inštalacij, 29 sončnih kolektorjev, 2 električna kotla). Cilj ukrepa je povečati energetsko učinkovitost stanovanjskih hiš ter zmanjšati emisije CO2 in PM10 v ozračje. Projekt ima krovni značaj – izvajal se bo prek občin Sadowne in Kosów Lacki. Končni prejemniki projekta bodo prebivalci občin (gospodinjstva). Projekt se bo izvajal v načinu „oblikovanje – gradnja“. Moč načrtovanih kotlov je bila izbrana glede na velikost povpraševanja po toplotni energiji, prostornini itd. v dani stavbi. Instalacije v okviru projekta bodo nameščene v ločenem prostoru (kotlu) v stavbah, ki jih projekt zajema. Toplotna energija se bo proizvajala za lastne potrebe (hkratna proizvodnja in poraba energije). Projekt je v skladu s predpostavkami SZOOP ROP WM 2014–2020. Projekt bo povečal energetsko učinkovitost na ravni porabe, povečal lokalno energetsko varnost z diverzifikacijo virov energije in oskrbe z energijo. Naložba bo izboljšala okolje z zmanjšanjem emisij CO2. Izvedba projekta bo omogočila zmanjšanje onesnaženosti zraka z izvajanjem načrtov za nizkoogljično gospodarstvo (projekt je vključen v PGN, ki velja v občinah). Cilj projekta je zmanjšati emisije CO2 za 700,71 Mg CO2 (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit kvalitu ovzduší v obcích Sadowne a Kosów Lacki snížením emisí znečišťujících látek a skleníkových plynů z domácností. Investice zahrnuje výměnu nízkoúčinných tepelných zdrojů (C.O. kotle) automatickými biomasou, plynem, elektrickou energií, olejem, zplyňováním dřeva. Předmětem projektu je také výstavba fotovoltaických a solárních zařízení v obytných zařízeních. Bude se jednat o 133 zařízení (34 kotlů na biomasu, 36 plynových kotlů, 12 zplyňovacích kotlů na dřevo, 2 olejové kotle, 18 fotovoltaických zařízení, 29 solárních kolektorů, 2 elektrické kotle). Cílem akce je zvýšit energetickou účinnost obytných domů a snížit emise CO2 a PM10 do atmosféry. Projekt má zastřešující charakter – bude realizován prostřednictvím obcí Sadowne a Kosów Lacki. Konečnými příjemci projektu budou obyvatelé obcí (domácností). Projekt bude realizován v režimu „design – build“. Výkon plánovaných kotlů byl vybrán na základě velikosti poptávky po tepelné energii, objemu apod. u dané budovy. Zařízení v rámci projektu budou instalována v samostatné místnosti (kotle) v budovách, na něž se projekt vztahuje. Tepelná energie bude vyráběna pro vlastní potřeby (souběžná výroba a spotřeba energie). Projekt je v souladu s předpoklady SZOOP ROP WM 2014–2020. Projekt zvýší energetickou účinnost na úrovni spotřeby, zvýší místní energetickou bezpečnost diverzifikací zdrojů energie a dodávek energie. Investice zlepší životní prostředí snížením emisí CO2. Realizace projektu umožní snížení znečištění ovzduší prováděním plánů nízkouhlíkového hospodářství (projekt je zahrnut do PGN platného v obcích). Cílem projektu je snížit emise CO2 o 700,71 Mg CO2 (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti oro kokybę Sadowne ir Kosów Lacki savivaldybėje mažinant namų ūkių išmetamų teršalų ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį. Investicijos apima mažo naudingumo šilumos šaltinių (C.O. katilų) pakeitimą automatiniais biomasės, dujų, elektros, naftos, medienos dujinimo katilais. Projekto objektas – fotoelektros ir saulės energijos įrenginių statyba gyvenamuosiuose objektuose. Šio veiksmo tikslas – padidinti gyvenamųjų namų energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti į atmosferą išmetamą CO2 ir KD10 kiekį. Projektas turi skėtinį pobūdį – jis bus įgyvendinamas per Sadowne savivaldybę ir Kosów Lacki. Galutiniai projekto naudos gavėjai bus savivaldybių (namų ūkių) gyventojai. Projektas bus įgyvendinamas „dizaino – statyti“ režimu. Planuojamų katilų galia buvo parinkta pagal konkretaus pastato šilumos energijos, tūrio ir kt. paklausos dydį. Įrengimai pagal projektą bus įrengti atskiroje patalpoje (katilėje) pastatuose, kuriems taikomas projektas. Šiluminė energija bus gaminama savo reikmėms (vienu metu gaminama ir vartojama energija). Projektas atitinka 2014–2020 m. SZOOP ROP WM prielaidas. Projektas padidins energijos vartojimo efektyvumą, padidins vietos energetinį saugumą įvairinant energijos šaltinius ir išteklius. Investicijos pagerins aplinką mažinant išmetamo CO2 kiekį. Projekto įgyvendinimas leis sumažinti oro taršą įgyvendinant mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planus (projektas įtrauktas į savivaldybėse galiojančią PGN). Projekto tikslas – sumažinti išmetamo CO2 kiekį 700,71 Mg CO2 (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti Sadownes un Kosów Lacki pašvaldībā, samazinot piesārņotāju un siltumnīcefekta gāzu emisijas no mājsaimniecībām. Investīcija ietver zemas efektivitātes siltuma avotu (C.O. katli) aizstāšanu ar automātisko biomasas, gāzes, elektrisko, naftas, koksnes gazifikācijas katliem.Projekta priekšmets ir arī būvniecība fotoelementu un saules iekārtām uz dzīvojamām iekārtām.Tie būs 133 iekārtas (34 biomasas katli, 36 gāzes katli, 12 koksnes gazifikācijas katli, 2 eļļas katli, 18 fotoelementu iekārtas, 29 saules kolektori, 2 elektriskie katli). Pasākuma mērķis ir palielināt dzīvojamo māju energoefektivitāti un samazināt CO2 un PM10 emisijas atmosfērā. Projektam ir jumta raksturs — to īstenos ar Sadowne un Kosów Lacki pašvaldības starpniecību. Projekta galasaņēmēji būs pašvaldību (mājsaimniecības) iedzīvotāji. Projekts tiks īstenots “dizaina — būvēšanas” režīmā. Plānoto katlu jauda tika izvēlēta, pamatojoties uz attiecīgās ēkas siltumenerģijas pieprasījuma apjomu, apjomu u. c. Projekta ietvaros uzstādītās iekārtas tiks uzstādītas atsevišķā telpā (katls) ēkās, uz kurām attiecas projekts. Siltumenerģiju ražos savām vajadzībām (vienlaicīga enerģijas ražošana un patēriņš). Projekts atbilst SZOOP ROP WM 2014–2020 pieņēmumiem. Projekts palielinās energoefektivitāti patēriņa līmenī, palielinās vietējo energoapgādes drošību, dažādojot enerģijas avotus un piegādes. Investīcijas uzlabos vidi, samazinot CO2 emisijas. Projekta īstenošana ļaus samazināt gaisa piesārņojumu, īstenojot mazoglekļa ekonomikas plānus (projekts ir iekļauts pašvaldībās spēkā esošajā PGN). Projekta mērķis ir samazināt CO2 emisijas par 700,71 Mg CO2 (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри качеството на въздуха в община Sadowne и Kosów Lacki чрез намаляване на емисиите на замърсители и парникови газове от домакинствата. Инвестицията включва подмяна на нискоефективни топлоизточници (О.О. котли) с автоматична биомаса, газ, електрически, нефтени, дървесни газифициращи котли.Предмет на проекта е и изграждането на фотоволтаични и слънчеви инсталации на жилищни съоръжения.Те ще бъдат 133 инсталации (34 котли на биомаса, 36 газови котли, 12 котли на дърва, 2 петролни котли, 18 фотоволтаични инсталации, 29 слънчеви колектори, 2 електрически котли). Целта на действието е да се повиши енергийната ефективност на жилищните домове и да се намалят емисиите на CO2 и PM10 в атмосферата. Проектът има чадър — той ще бъде реализиран чрез Община Садаун и Косов Лаки. Крайните получатели на проекта ще бъдат жители на общини (домакинства). Проектът ще бъде реализиран в режим „проектиране — изграждане“. Мощността на планираните котли е избрана въз основа на размера на търсенето на топлинна енергия, обем и т.н. от дадената сграда. Инсталациите по проекта ще бъдат инсталирани в отделна стая (котел) в сградите, обхванати от проекта. Топлинната енергия ще се произвежда за собствени нужди (едновременно производство и потребление на енергия). Проектът е в съответствие с предположенията на SZOOP ROP WM 2014—2020. Проектът ще повиши енергийната ефективност на ниво потребление, ще повиши местната енергийна сигурност чрез разнообразяване на енергийните източници и доставки. Инвестицията ще подобри околната среда чрез намаляване на емисиите на CO2. Изпълнението на проекта ще даде възможност за намаляване на замърсяването на въздуха чрез изпълнение на планове за нисковъглеродна икономика (проектът е включен в действащия в общините ГПН). Проектът има за цел да намали емисиите на CO2 със 700,71 Mg CO2 (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja Sadowne és Kosów Lacki település levegőminőségének javítása a háztartások szennyezőanyag- és üvegházhatású gázkibocsátásának csökkentése révén. A beruházás magában foglalja az alacsony hatásfokú hőforrások (C.O. kazánok) automatikus biomasszával, gázzal, elektromos, olajjal, fagázosító kazánokkal való helyettesítését.A projekt tárgya a fotovoltaikus és napenergia létesítmények építése is lakossági létesítményeken.Ezek 133 létesítmény lesz (34 biomassza kazán, 36 gázkazán, 12 fagázosító kazán, 2 olajkazán, 18 fotovoltaikus berendezés, 29 napkollektor, 2 elektromos kazán). Az intézkedés célja a lakóházak energiahatékonyságának növelése, valamint a légkörbe történő CO2- és PM10-kibocsátás csökkentése. A projekt ernyő jellegű – Sadowne és Kosów Lacki önkormányzatán keresztül valósul meg. A projekt végső kedvezményezettjei az önkormányzatok (háztartások) lakosai lesznek. A projekt „design – build” módban valósul meg. A tervezett kazánok teljesítményét az adott épület hőenergia, térfogat stb. iránti igénye alapján választotta ki. A projekthez tartozó létesítményeket a projekt által lefedett épületekben külön helyiségben (kazánban) telepítik. A hőenergiát saját szükségleteire (egyidejű energiatermelés és -fogyasztás) fogják előállítani. A projekt összhangban van a SZOOP ROP WM 2014–2020 feltételezéseivel. A projekt a fogyasztás szintjén növeli az energiahatékonyságot, növeli a helyi energiabiztonságot az energiaforrások és az energiaellátás diverzifikálása révén. A beruházás a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésével javítja a környezetet. A projekt végrehajtása lehetővé teszi a légszennyezés csökkentését az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervek végrehajtása révén (a projekt szerepel a településeken hatályos PGN-ben). A projekt célja a szén-dioxid-kibocsátás 700,71 Mg-val történő csökkentése. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cáilíocht an aeir a fheabhsú i Bardas Sadowne agus Kosów Lacki trí astaíochtaí truailleán agus gáis cheaptha teasa ó theaghlaigh a laghdú. Baineann an infheistíocht in ionad foinsí teasa ísealéifeachtúlachta (C.O. coirí) le bithmhais uathoibríoch, gás, leictreach, ola, coirí gásúcháin adhmaid.Tá ábhar an tionscadail freisin tógáil suiteálacha fótavoltacha agus gréine ar shaoráidí cónaithe.Beidh 133 suiteálacha (coirí bithmhaise 34, 36 coirí gáis, 12 coirí gáis adhmaid, 2 coirí ola, 18 suiteálacha fótavoltacha, 29 bailitheoirí gréine, 2 coire leictreacha). Is é aidhm na gníomhaíochta éifeachtúlacht fuinnimh tithe cónaithe a mhéadú agus astaíochtaí CO2 agus PM10 san atmaisféar a laghdú. Tá scáth-charachtar ag an tionscadal — cuirfear i bhfeidhm é trí Bardas Sadowne agus Kosów Lacki. Beidh faighteoirí deiridh an tionscadail ina gcónaí i mBardais (teaghlaigh). Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa mhód “dearadh — tógáil”. Roghnaíodh cumhacht na gcoirí pleanáilte bunaithe ar mhéid an éilimh ar fhuinneamh teasa, ar thoirt, etc. ag an bhfoirgneamh ar leith. Suiteálfar suiteálacha faoin tionscadal i seomra ar leith (coirí) sna foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal. Beidh fuinneamh teirmeach a tháirgeadh le haghaidh a chuid riachtanas féin (táirgeadh comhuaineach agus tomhaltas fuinnimh). Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí SZOOP ROP WM 2014-2020. Cuirfidh an tionscadal le héifeachtúlacht fuinnimh ar leibhéal an tomhaltais, méadóidh sé slándáil fuinnimh áitiúil trí fhoinsí agus soláthairtí fuinnimh a éagsúlú. Cuirfidh an infheistíocht feabhas ar an gcomhshaol trí astaíochtaí CO2 a laghdú. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann truailliú aeir a laghdú trí phleananna geilleagair ísealcharbóin a chur chun feidhme (tá an tionscadal san áireamh sa PGN atá i bhfeidhm sna Bardais). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal astaíochtaí CO2 a laghdú 700.71 Mg CO2 (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten i kommunen Sadowne och Kosów Lacki genom att minska utsläppen av föroreningar och växthusgaser från hushållen. Investeringen innebär ersättning av lågeffektiva värmekällor (C.O.-pannor) med automatisk biomassa, gas, el, olja, träförgasande pannor.Projektet för projektet är också byggandet av solcells- och solinstallationer på bostadsanläggningar.De kommer att vara 133 installationer (34 värmepannor för biomassa, 36 gaspannor, 12 förgasningspannor för trä, 2 oljepannor, 18 solcellsanläggningar, 29 solfångare, 2 elpannor). Syftet med åtgärden är att öka energieffektiviteten i bostäder och minska koldioxidutsläppen och PM10-utsläppen i atmosfären. Projektet har en paraplykaraktär – det kommer att genomföras genom kommunen Sadowne och Kosów Lacki. Projektets slutmottagare kommer att vara kommuninvånare (hushåll). Projektet kommer att genomföras i ”design – build”-läge. Effekten av de planerade pannorna valdes utifrån storleken på efterfrågan på värmeenergi, volym etc. av den givna byggnaden. Installationer inom ramen för projektet kommer att installeras i ett separat rum (panna) i de byggnader som omfattas av projektet. Termisk energi kommer att produceras för sina egna behov (samtidig produktion och förbrukning av energi). Projektet ligger i linje med antagandena från SZOOP ROP WM 2014–2020. Projektet kommer att öka energieffektiviteten på förbrukningsnivå, öka den lokala energitryggheten genom att diversifiera energikällor och energiförsörjning. Investeringen kommer att förbättra miljön genom att minska koldioxidutsläppen. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att minska luftföroreningarna genom att genomföra planer för en koldioxidsnål ekonomi (projektet ingår i det PGN som gäller i kommunerna). Projektet syftar till att minska koldioxidutsläppen med 700,71 Mg CO2 (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada õhukvaliteeti Sadowne ja Kosów Lacki omavalitsuses, vähendades kodumajapidamiste saasteainete ja kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Investeering hõlmab madala efektiivsusega soojusallikate (C.O. boilers) asendamist automaatse biomassi, gaasi, elektri, õli, puidu gaasistamise kateldega.Projekti teemaks on ka fotogalvaaniliste ja päikeseenergiaseadmete ehitamine elamutes.Need on 133 rajatist (34 biomassikatlat, 36 gaasikatlat, 12 puidugaasi katlat, 2 õlikatlat, 18 fotogalvaanilist seadet, 29 päikesekollektorit, 2 elektrikatlat). Meetme eesmärk on suurendada elamute energiatõhusust ning vähendada CO2 ja PM10-osakeste heidet atmosfääri. Projektil on katusjoon – seda rakendatakse Sadowne ja Kosów Lacki omavalitsuse kaudu. Projekti lõppsaajateks on kohalike omavalitsuste (leibkondade) elanikud. Projekt viiakse ellu „disaini-ehituse“ režiimis. Kavandatud katelde võimsus valiti vastavalt hoone kütteenergia nõudluse suurusele, mahule jne. Projekti alla kuuluvad rajatised paigaldatakse projektiga hõlmatud hoonetesse eraldi ruumi (boilerisse). Soojusenergiat toodetakse oma vajadusteks (samaaegne energiatootmine ja -tarbimine). Projekt on kooskõlas SZOOP ROP WM 2014–2020 eeldustega. Projektiga suurendatakse energiatõhusust tarbimise tasandil, suurendatakse kohalikku energiajulgeolekut, mitmekesistades energiaallikaid ja tarneid. Investeeringud parandavad keskkonda, vähendades CO2-heidet. Projekti rakendamine võimaldab vähendada õhusaastet vähese CO2-heitega majanduse kavade rakendamise kaudu (projekt on lisatud omavalitsustes kehtivasse PGN-i). Projekti eesmärk on vähendada CO2-heidet 700,71 miljoni tonni CO2 võrra. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sokołowski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: węgrowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.04.03.01-14-B388/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q109133&oldid=33290561"