Thermal modernisation of public utility facilities in Płońsk – thermal modernisation of the “A” School Complex No. 3 in Płońsk (Q109029): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, sl, pt, fi, et, sv, de, hu, fr, bg, ro, lt, nl, mt, hr, cs, el, es, ga, and other parts)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation des services publics à Płońsk — thermomodernisation du bâtiment «A» du complexe scolaire no 3 à Płońsk
Thermomodernisation des services publics à Powiec Płońsk — thermomodernisation du bâtiment «A» du complexe scolaire no 3 à Płońsk
label / delabel / de
Thermomodernisierung der öffentlichen Versorgungsbetriebe in Płońsk – Thermomodernisierung des Gebäudes „A“ des Schulkomplexes Nr. 3 in Płońsk
Thermomodernisierung der öffentlichen Versorgungsbetriebe in Powiec Płońsk – Thermomodernisierung des Gebäudes „A“ des Schulkomplexes Nr. 3 in Płońsk
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van openbare nutsbedrijven in Płońsk — thermomodernisering van het gebouw „A” van het schoolcomplex nr. 3 in Płońsk
Thermomodernisering van openbare nutsvoorzieningen in Powiec Płońsk — thermomodernisatie van gebouw „A” van het schoolcomplex nr. 3 in Płońsk
label / itlabel / it
Termomodernizzazione dei servizi pubblici a Płońsk — termomodernizzazione dell'edificio "A" del complesso scolastico n. 3 a Płońsk
Termomodernizzazione dei servizi pubblici a Powiec Płońsk — termomodernizzazione dell'edificio "A" del complesso scolastico n. 3 a Płońsk
label / eslabel / es
Termomodernización de los servicios públicos en Płońsk — termomodernización del edificio «A» del Complejo Escolar N.º 3 en Płońsk
Termomodernización de los servicios públicos en Powiec Płońsk — termomodernización del edificio «A» del Complejo Escolar N.º 3 en Płońsk
label / dalabel / da
Termisk modernisering af offentlige forsyningsanlæg i PÅoÅsk â EUR termisk modernisering af âEURA's skolekompleks nr. 3 i PÅoÅsk
Termomodernisering af offentlige forsyningsselskaber i Powiec Płońsk — termomodernisering af bygning "A" af skolekompleks nr. 3 i Płońsk
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων κοινής ωφέλειας στο PÅoÅsk â EUR θερμικός εκσυγχρονισμός του âEURAâEUR School Complex No. 3 στο PÅoÅsk
Θερμοεκσυγχρονισμός των επιχειρήσεων κοινής ωφέλειας στο Powiec Płońsk — θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου «Α» του σχολικού συγκροτήματος αριθ. 3 στο Płońsk
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija javnih komunalnih objekata u PÅošsku â EUR termalna modernizacija âEURAâEUR Školskog kompleksa br. 3 u PÅoÅsku
Termomodernizacija javnih komunalnih usluga u Płońsku – termomodernizacija zgrade „A” Školskog kompleksa br. 3 u Płońsku
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a instalațiilor de utilități publice în PÅoÅsk â EUR Modernizarea termică a Complexului Școlar Nr. 3 din PÅoÅsk
Termomodernizarea utilităților publice din Powiec Płońsk – termomodernizarea clădirii „A” a complexului școlar nr. 3 din Płońsk
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia verejnoprospešných zariadení v PÅOsku tepelná modernizácia školského komplexu č. 3 v PÅosku
Termomodernizácia verejných služieb v Powici Płońsk – termomodernizácia budovy „A“ školského komplexu č. 3 v Płońsku
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-faċilitajiet ta ‘utilità pubblika fil PÅoÅsk â EUR â EUR â modernizzazzjoni termali tal-Kumpless Iskola â EUR â EUR 3 fil PÅoÅsk
It-termomodernizzazzjoni tal-utilitajiet pubbliċi f’Powiec Płońsk — it-termomodernizzazzjoni tal-bini “A” tal-Kumpless tal-Iskola Nru 3 f’Płońsk
label / ptlabel / pt
Modernização térmica de instalações de serviços públicos em PÅoÅsk › Modernização térmica do Complexo Escolar N.º 3 em PÅoÅsk
Termomodernização de serviços públicos em Powiec Płońsk — termomodernização do edifício «A» do Complexo Escolar n.º 3 em Płońsk
label / filabel / fi
PÅoÅskin julkisten laitosten lämpöuudistus â EUR EUR School Complex No. 3 PÅoÅsk
Julkisten palvelujen termomodernisointi Powiec Płońskissa – Płońskin koulukompleksin nro 3 A-rakennuksen termomodernisointi
label / sllabel / sl
Toplotna modernizacija javnih komunalnih objektov v PÅoÅsk â EUR TM s toplotno modernizacijo šolskega kompleksa âEURAâ EUR 3 v PÅoÅsk
Termomodernizacija javnih služb v Powiecu Płońsku – termomodernizacija stavbe „A“ šolskega kompleksa št. 3 v Płońsku
label / cslabel / cs
Termální modernizace zařízení veřejných služeb › Termální modernizace školního komplexu EURA č. 3 v Pársku
Termomodernizace veřejných služeb v Powici Płońsku – termomodernizace budovy „A“ školního komplexu č. 3 v Płońsku
label / ltlabel / lt
Komunalinių paslaugų įrenginių šiluminis modernizavimas PÅoÅÅsk âEURAâ EUR Mokyklos komplekso Nr. 3 PÅoÅÅsk âEUR šiluminis modernizavimas
Viešųjų komunalinių paslaugų termomodernizavimas Powiec Płońsk – mokyklos komplekso Nr. 3 pastato „A“ pastato Płońsk termomodernizavimas
label / lvlabel / lv
Termomodernizācija komunālo pakalpojumu objektos PÅoÅsk â EUR â EUR siltuma modernizācija â EUR â EUR skolas kompleksa Nr. 3 in PÅoÅsk
Sabiedrisko pakalpojumu termomodernizācija Powiec Płońsk — Skolas kompleksa Nr. 3 ēkas “A” termomodernizācija Płońsk
label / bglabel / bg
Топлинна модернизация на комуналните съоръжения в PÅÅsk â EUR топлинна модернизация на Училищен комплекс âEURAâEUR № 3 в PÅoÅsk
Термомодернизация на комунални услуги в Powiec Płońsk — термомодернизация на сграда „А“ на Училищен комплекс № 3 в Плонск
label / hulabel / hu
PÅoÅsk 3. számú iskolakomplexum termikus modernizációja PÅoÅskben a közüzemi létesítmények termikus korszerűsítése
A közművek termomodernizálása Powiec Płońskban – a Płońsk 3. számú iskolakomplexum „A” épületének termomodernizálása
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach na n-áiseanna fóntais phoiblí i PÅoÅsk â EUR nuachóiriú teirmeach ar an â EUR â EUR â EUR â EUR Coimpléasc Scoile Uimh 3 i PÅoÅsk
Teirmmhodhnú na bhfóntas poiblí in Powiec Płońsk — teirmeodrú foirgnimh “A” de Choimpléasc Scoile Uimh. 3 in Płońsk
label / svlabel / sv
Termisk modernisering av allmännyttiga anläggningar i PÅoÅsk â EUR termisk modernisering av âEURA EUR School Complex No. 3 i PÅoÅsk
Termomodernisering av allmännyttiga tjänster i Powiec Płońsk – termomodernisering av byggnaden ”A” i skolkomplex nr 3 i Płońsk
label / etlabel / et
PÅoÅski kommunaalrajatiste termiline moderniseerimine PÅoÅski koolikompleksi nr 3 termilise moderniseerimise teel
Avalike kommunaalteenuste termomoderniseerimine Powiec Płońskis – Płoński koolikompleksi nr 3 hoone „A“ termomoderniseerimine
Property / summaryProperty / summary
Le sujet du projet est la thermomodernisation du bâtiment A du complexe scolaire no 3 à Płońsk. L’installation est située sur le terrain no 274 situé sur la rue Jeunesse à Płońsk, municipalité de Płońsk, district de Płoński, voïvodie de Mazowieckie. Le terrain appartient au comté de Płoński. Le complexe scolaire no 3 se compose du bâtiment A (couvert par le projet) et d’un bâtiment d’enseignement nouvellement construit et d’une salle de sport. Les objets sont connectés par un lien. Les installations nouvellement construites sont alimentées par un réseau de chauffage urbain. Le bâtiment A a une chaudière à gaz. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique d’une installation d’utilité publique dans le district de Płońsk — bâtiment A ZS Nr 3 à Płońsk. La thermomodernisation du bâtiment A comprend: 1) Réchauffement de l’objet: cloisons extérieures de l’installation comprenant l’isolation des murs souterrains et des fondations 2) remplacement de la menuiserie des fenêtres 3) remplacement de l’éclairage pour un rendement énergétique — installation de luminaires économes en énergie et appareils de commutation 4) modernisation du système de chauffage par l’installation d’automatisation des conditions météorologiques 5) régulation hydraulique de l’installation c.o. 6) installation de radiateurs dans les locaux commerciaux au 3e étage et remplacement des radiateurs aux 1er et 3e étages, ainsi que l’installation de vannes thermostatiques avec réglage et réglage subvertis et raccords de réglage 7) changement de l’alimentation électrique aux fins du fonctionnement (déclassement de la chaudière à gaz et de l’alimentation électrique de l’installation de chauffage central dans le bâtiment «A» à partir de la jonction thermique au rez-de-chaussée du bâtiment ZS no 3 à Płońsk, qui est raccordé au réseau municipal de chauffage urbain). 8) parois de la fenêtre existante sur le troisième étage, 9) réparation des puits de fenêtre le long de la paroi isolée 10) exécution du drainage autour du bâtiment par voie de pression d’injection cristalline en raison de l’effet destructeur de l’eau souterraine sur les parois du bâtiment (travaux d’isolation — injection murale) 11) l’exécution d’une ventilation par gravité supplémentaire dans les locaux commerciaux sur 3 étages 12) l’enlèvement et la réparation de la ventilation existante. Groupe cible et étapes décrites au paragraphe. (French)
Le projet a pour objet la thermomodernisation du bâtiment A du complexe scolaire no 3 à Płońsk. L’installation est située sur le terrain no 274 situé rue Młodzieżowa à Płońsk, municipalité de Płońsk, district de Płoński, voïvodie de Mazowieckie. Le propriétaire de la parcelle est le Powiat Płoński. Le complexe scolaire no 3 se compose du bâtiment A (couvert par le projet) et du bâtiment didactique et du gymnase nouvellement construits. Les objets sont connectés par un connecteur. Les installations nouvellement construites sont alimentées par un réseau de chauffage urbain. Le bâtiment A dispose d’une chaudière à gaz. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de l’installation de services publics dans le district de Płońsk — bâtiment A ZS no 3 à Płońsk. La thermomodernisation du bâtiment A comprend: 1) réchauffement de l’objet: cloisons extérieures de l’installation, y compris l’isolation des murs souterrains et le sol 2) remplacement de la menuiserie de fenêtres 3) remplacement de l’éclairage pour l’éclairage économe en énergie — installation de luminaires et tableaux électriques à économie d’énergie 4) modernisation de c.o.o. par l’installation d’automatisation des intempéries 5) réglage hydraulique de l’installation c.d. 6) installation de radiateurs dans les salles d’utilité au troisième étage et remplacement des radiateurs sur les étages I II et III ainsi que l’installation de vannes thermostatiques avec vannes préréglées et de soutien et raccords réglementaires 7) pour les besoins de c.o. (déclassement de la chaufferie au gaz et alimentation électrique de l’installation c.o. dans le bâtiment «A» du noeud thermique au rez-de-chaussée du bâtiment intégré ZS no 3 à Płońsk, qui est relié au réseau de chauffage urbain). 8) la paroi de la fenêtre existante au troisième étage, 9) la réparation des puits de sous-fenêtre le long de la paroi isolée 10) l’exécution du drainage autour du bâtiment par la méthode sous pression d’injection de cristaux due à l’impact destructeur des eaux souterraines sur les parois du bâtiment (œuvres isolantes — injection murale) 11) l’exécution d’une ventilation gravitationnelle supplémentaire dans les salles d’utilité sur 3 étages 12) la mise en œuvre et la réparation de la ventilation existante. Groupe cible et étapes décrites au point (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes A des Schulkomplexes Nr. 3 in Płońsk. Die Anlage befindet sich auf dem Grundstück Nr. 274 in der Jugendstraße in Płońsk, Gemeinde Płońsk, Bezirk Płoński, Woiwodschaft Mazowieckie. Das Land gehört dem Kreis Płoński. Der Schulkomplex Nr. 3 besteht aus dem Gebäude A (entdeckt vom Projekt) und einem neu errichteten Lehrgebäude und einem Fitnessraum. Die Objekte werden über einen Link verbunden. Neu gebaute Anlagen werden von einem Fernwärmenetz angetrieben. Gebäude A hat einen Gaskessel. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz einer öffentlichen Versorgungsanlage im Bezirk Płońsk – Gebäude A ZS Nr. 3 in Płońsk. Die Thermomodernisierung des Gebäudes A umfasst: 1) Erwärmung des Objekts: externe Trennwände der Anlage einschließlich Isolierung von unterirdischen Wänden und Fundamenten 2) Ersatz der Fenstertischlerei 3) Ersetzung der Beleuchtung für energieeffiziente – Installation von Energiesparleuchten und Schaltanlagen 4) Modernisierung des Heizsystems durch Installation der Wetterautomation 5) hydraulische Regelung der Installation ca. 6) Einbau von Heizkörpern in Gewerberäumen im 3. Stock und Austausch von Heizkörpern im 1. und 3. Stock sowie Installation von Thermostatventilen mit voreingestellten und untergedrehten Einstell- und Einstelleinrichtungen 7) Wechsel der Stromversorgung für die Zwecke des Betriebs (Abbauarbeiten) des Gaskesselraums und der Stromversorgung der Zentralheizungsanlage im Gebäude „A“ vom Wärmeknotenpunkt im Erdgeschoss des fertiggestellten Gebäudes ZS Nr. 3 in Płońsk, das an das kommunale Fernwärmenetz angeschlossen ist). 8) Wandarbeiten des vorhandenen Fensters auf der dritten Etage, 9) Reparatur der Fensterbrunnen entlang der isolierten Wand 10) Ausführung der Entwässerung um das Gebäude durch Druckverfahren der kristallinen Einspritzung durch die zerstörerische Wirkung des Grundwassers auf den Wänden des Gebäudes (Isolierarbeiten – Wandeinspritzung) 11) die Ausführung der zusätzlichen Schwerkraftlüftung in Gewerberäumen auf 3 Stockwerken 12) die Entfernung und Reparatur der vorhandenen Lüftung. Zielgruppe und in Absatz beschriebene Schritte. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes A des Schulkomplexes Nr. 3 in Płońsk. Die Anlage befindet sich auf dem Grundstück Nr. 274 in der Młodzieżowa Straße in Płońsk, Stadt Płońsk, Bezirk Płoński, Woiwodschaft Mazowieckie. Eigentümer des Grundstücks ist der Powiat Płoński. Der Schulkomplex Nr. 3 besteht aus Gebäude A (überdeckt durch das Projekt) und neu gebautem didaktischen Gebäude und Fitnessraum. Objekte werden über einen Connector verbunden. Die neu gebauten Anlagen werden über ein Fernwärmenetz betrieben. Gebäude A hat einen Gaskessel. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz der öffentlichen Versorgungseinrichtung im Bezirk Płońsk – Gebäude A ZS Nr. 3 in Płońsk. Die Thermomodernisierung des Gebäudes A umfasst: 1) Erwärmung des Objekts: externe Trennwände der Anlage, einschließlich Isolierung der unterirdischen Wände und des Bodens 2) Ersatz der Fenstertischlerei 3) Ersatz der Beleuchtung für energiesparende Beleuchtung – Installation von energiesparenden Leuchten und Schalttafeln 4) Modernisierung von c.o.o. durch die Installation der Wetterautomation 5) hydraulische Einstellung der Installation c.o. 6) Installation von Heizkörpern in Schalträumen im dritten Stock und Ersatz der Heizkörper auf den Etagen I II und III zusammen mit der Installation von thermostatischen Ventilen mit voreingestellten und Stützventilen und Armaturen Regel 7) Wechsel der Stromversorgung für die Zwecke der u. a. (Streichung des Gaskesselraums und Stromversorgung der c.o.-Anlage im Gebäude „A“ aus dem Thermalknoten im Erdgeschoss des eingebauten Gebäudes ZS Nr. 3 in Płońsk, das an das Fernwärmenetz angeschlossen ist). 8) Wandierung des bestehenden Fensters im dritten Stock, 9) Reparatur von Unterfensterbrunnen entlang der isolierten Wand 10) Ausführung der Entwässerung um das Gebäude durch die Druckmethode der Kristallinjektion aufgrund der zerstörerischen Auswirkungen des Grundwassers auf die Wände des Gebäudes (Isolierarbeiten – Wandeinspritzung) 11) Ausführung von zusätzlicher Gravitationslüftung in Hauswirtschaftsräumen auf 3 Stockwerken 12) Durchführung und Reparatur der bestehenden Lüftung. Zielgruppe und Etappen, die unter Punkt beschrieben werden (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van gebouw A van het schoolcomplex nr. 3 in Płońsk. De faciliteit ligt op perceel nr. 274 aan de Jongerenstraat in Płońsk, gemeente Płońsk, district Płoński, woiwodschap Mazowieckie. De grond is eigendom van de provincie Płoński. Het Schoolcomplex nr. 3 bestaat uit gebouw A (dat onder het project valt) en een nieuw gebouwd onderwijsgebouw en een fitnessruimte. De objecten zijn verbonden door een link. Nieuw gebouwde faciliteiten worden aangedreven door een stadsverwarmingsnetwerk. Gebouw A heeft een gasketel. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van een openbare nutsvoorziening in het district Płońsk — gebouw A ZS Nr 3 in Płońsk. De thermomodernisering van gebouw A omvat: 1) Verwarming van het object: externe scheidingswanden van de installatie met inbegrip van isolatie van ondergrondse muren en funderingen 2) vervanging van raamschrijnwerk 3) vervanging van verlichting voor energiezuinig — installatie van energiebesparende armaturen en schakelinrichtingen 4) modernisering van het verwarmingssysteem door installatie van weerautomatisering 5) hydraulische regeling van de installatie c.o. 6) installatie van radiatoren in commerciële ruimten op de 3e verdieping en vervanging van radiatoren op de 1e en 3e verdieping samen met installatie van thermostatische kleppen met vooringestelde en afgeschermde instel- en instelinrichting 7) verandering van stroomvoorziening ten behoeve van de werking (ontmanteling) van de gasketelruimte en de stroomvoorziening van de centrale verwarmingsinstallatie in het gebouw „A” vanaf de warmteverbinding op de begane grond van het voltooide gebouw ZS nr. 3 in Płońsk, dat is aangesloten op het gemeentelijke stadsverwarmingsnet). 8) wanden van het bestaande raam op de derde verdieping, 9) reparatie van de raamputten langs de geïsoleerde muur 10) uitvoering van drainage rond het gebouw door drukmethode van kristallijne injectie als gevolg van het destructieve effect van grondwater op de wanden van het gebouw (isolerende werken — wandinjectie) 11) de uitvoering van extra zwaartekrachtventilatie in commerciële gebouwen op 3 verdiepingen 12) de verwijdering en reparatie van de bestaande ventilatie. Doelgroep en stappen beschreven in paragraaf. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van gebouw A van het schoolcomplex nr. 3 in Płońsk. De faciliteit bevindt zich op perceel nr. 274 aan de straat Młodzieżowa in Płońsk, gemeente Płońsk, district Płoński, woiwodschap Mazowieckie. De eigenaar van het perceel is de Powiat Płoński. Het schoolcomplex nr. 3 bestaat uit gebouw A (overdekt door het project) en nieuw gebouwd didactisch gebouw en gym. Objecten worden met elkaar verbonden door een connector. De nieuw gebouwde faciliteiten worden aangedreven door een stadsverwarmingsnetwerk. Gebouw A heeft een gasketel. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van de openbare nutsvoorziening in het district Płońsk — gebouw A ZS nr. 3 in Płońsk. Thermomodernisering van gebouw A omvat: 1) opwarming van het object: externe scheidingswanden van de faciliteit, met inbegrip van isolatie van ondergrondse wanden en de grond 2) vervanging van raamschrijnwerk 3) vervanging van verlichting voor energiebesparende verlichting — installatie van energiebesparende armaturen en schakelborden 4) modernisering van c.o.o. door de installatie van weersautomatisering 5) hydraulische aanpassing van de installatie c.o. 6) installatie van radiatoren in nutskamers op de derde verdieping en vervanging van radiatoren op de I II- en III-verdiepingen, samen met de installatie van thermostatische kleppen met vooraf ingestelde en ondersteunende kleppen en fittingen. stroomvoorziening voor c.o. (ontmanteling van de gasketelruimte en de stroomvoorziening van de c.o. installatie in gebouw „A” van de thermische knooppunt op de begane grond van het ingebouwde gebouw ZS nr. 3 in Płońsk, dat is aangesloten op het stadsverwarmingsnet). 8) ommuuring van het bestaande raam op de derde verdieping, 9) reparatie van subraamputten langs de geïsoleerde muur 10) uitvoering van drainage rond het gebouw door de drukmethode van kristalinjectie als gevolg van de destructieve impact van grondwater op de muren van het gebouw (isolerende werken — wandinjectie) 11) uitvoering van extra gravitationele ventilatie in bijkeukens op 3 verdiepingen 12) implementatie en reparatie van bestaande ventilatie. Doelgroep en stadia beschreven in punt (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio A del complesso scolastico n. 3 a Płońsk. La struttura si trova sul terreno n. 274 situato in via della gioventù a Płońsk, comune di Płońsk, distretto di Płoński, Voivodato di Mazowieckie. Il terreno è di proprietà della contea di Płoński. Il complesso scolastico n. 3 è costituito dall'edificio A (coperto dal progetto) e da un edificio didattico di nuova costruzione e da una palestra. Gli oggetti sono collegati da un link. Le strutture di nuova costruzione sono alimentate da una rete di teleriscaldamento. L'edificio A ha una caldaia a gas. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica di un impianto di pubblica utilità nel distretto di Płońsk — edificio A ZS Nr 3 a Płońsk. La termomodernizzazione dell'edificio A comprende: 1) Riscaldamento dell'oggetto: partizioni esterne dell'impianto compreso l'isolamento di muri sotterranei e fondazioni 2) sostituzione della falegnameria per finestre 3) sostituzione dell'illuminazione per l'efficienza energetica — installazione di apparecchi di illuminazione a risparmio energetico e quadri 4) ammodernamento del sistema di riscaldamento mediante l'installazione di automazione delle intemperie 5) regolazione idraulica dell'installazione c.o. 6) installazione di radiatori in locali commerciali al 3º piano e sostituzione di radiatori al 1º e 3º piano insieme all'installazione di valvole termostatiche con regolazione preimpostata e sovvertita 7) cambio di alimentazione ai fini del funzionamento (disattivazione del locale caldaia a gas e alimentazione elettrica dell'impianto di riscaldamento centrale nell'edificio "A" dalla giunzione termica al piano terra dell'edificio ZS n. 3 a Płońsk, che è collegato alla rete comunale di teleriscaldamento). 8) muratura della finestra esistente sul terzo piano, 9) riparazione dei pozzi della finestra lungo la parete isolata 10) esecuzione di drenaggio intorno all'edificio con metodo di pressione di iniezione cristallina a causa dell'effetto distruttivo delle acque sotterranee sulle pareti dell'edificio (lavori isolanti — iniezione parete) 11) l'esecuzione di ulteriore ventilazione a gravità in locali commerciali su 3 piani 12) la rimozione e la riparazione della ventilazione esistente. Gruppo target e fasi descritte al paragrafo. (Italian)
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio A del Complesso scolastico n. 3 a Płońsk. La struttura si trova sul terreno n. 274 situato in via Młodzieżowa a Płońsk, Comune di Płońsk, distretto di Płoński, Voivodato di Mazowieckie. Il proprietario della trama è il Powiat Płoński. Il complesso scolastico n. 3 è costituito dall'edificio A (coperto dal progetto) e dall'edificio didattico e dalla palestra di nuova costruzione. Gli oggetti sono collegati da un connettore. Gli impianti di nuova costruzione sono alimentati da una rete di teleriscaldamento. L'edificio A ha una caldaia a gas. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'impianto di pubblica utilità nel distretto di Płońsk — edificio A ZS n. 3 a Płońsk. La termomodernizzazione dell'edificio A comprende: 1) riscaldamento dell'oggetto: partizioni esterne dell'impianto, compreso l'isolamento delle pareti sotterranee e del terreno 2) sostituzione di falegnameria per finestre 3) sostituzione dell'illuminazione a risparmio energetico — installazione di apparecchi a risparmio energetico e quadri 4) ammodernamento di c.o.o. attraverso l'installazione di automazione meteo 5) regolazione idraulica dell'installazione c.o. 6) installazione di radiatori in locali di servizio al terzo piano e sostituzione di radiatori sui piani I II e III insieme all'installazione di valvole termostatiche con valvole preimpostate e di supporto e raccordi regolativi 7) cambio di potenza fornitura ai fini di c.o. (smantellamento del locale caldaia a gas e alimentazione elettrica dell'impianto c.o. nell'edificio "A" dal nodo termico al piano terra dell'edificio incasso ZS n. 3 a Płońsk, collegato alla rete di teleriscaldamento). 8) muratura della finestra esistente al terzo piano, 9) riparazione di pozzi sub-finestra lungo la parete isolata 10) esecuzione di drenaggio intorno all'edificio con il metodo di pressione di iniezione di cristallo a causa dell'impatto distruttivo delle acque sotterranee sulle pareti dell'edificio (opere isolanti — iniezione della parete) 11) esecuzione di ventilazione gravitazionale supplementare in locali di servizio su 3 piani 12) implementazione e riparazione della ventilazione esistente. Gruppo target e fasi descritte al punto (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la termomodernización del edificio A del Complejo Escolar N.º 3 en Płońsk. La instalación está situada en la parcela N.º 274 situada en la calle Youth en Płońsk, municipio de Płońsk, distrito de Płoński, Voivodato de Mazowieckie. El terreno es propiedad del condado de Płoński. El Complejo Escolar N.º 3 consiste en el edificio A (cubierto por el proyecto) y un edificio de enseñanza de nueva construcción y un gimnasio. Los objetos están conectados por un enlace. Las instalaciones de nueva construcción están propulsadas por una red de calefacción urbana. El edificio A tiene una caldera de gas. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética de una instalación de servicios públicos en el distrito de Płońsk, edificio A ZS Nr 3 en Płońsk. La termomodernización del edificio A incluye: 1) Calentamiento del objeto: tabiques externos de la instalación, incluido el aislamiento de paredes y cimientos subterráneos 2) sustitución de la carpintería de ventanas 3) sustitución de la iluminación por eficiencia energética — instalación de luminarias de ahorro de energía y dispositivos de conmutación 4) modernización del sistema de calefacción mediante la instalación de automatización meteorológica 5) regulación hidráulica de la instalación c.o. 6) instalación de radiadores en salas comerciales de la 3.a planta y sustitución de radiadores en los pisos 1 y 3 junto con la instalación de válvulas termostáticas con ajustes y ajustes preestablecidos y subvertidos 7) cambio de suministro de energía para los fines de la operación (desmantelamiento de la sala de calderas de gas y suministro de energía de la instalación de calefacción central en el edificio «A» desde el cruce de calor en la planta baja del edificio ZS N.º 3 de Płońsk, que está conectado a la red de calefacción urbana municipal). 8) pared de la ventana existente en el tercer piso, 9) reparación de los pozos de la ventana a lo largo de la pared aislada 10) ejecución del drenaje alrededor del edificio por método de presión de inyección cristalina debido al efecto destructivo de las aguas subterráneas en las paredes del edificio (trabajos aislantes — inyección de pared) 11) la ejecución de ventilación por gravedad adicional en locales comerciales en 3 plantas 12) la eliminación y reparación de la ventilación existente. Grupo destinatario y pasos descritos en el párrafo. (Spanish)
El tema del proyecto es la termomodernización de la construcción A del Complejo Escolar N.º 3 en Płońsk. La instalación se encuentra en la parcela N.º 274 ubicada en la calle Młodzieżowa en Płońsk, ciudad de Płońsk, distrito de Płoński, Voivodato de Mazowieckie. El propietario de la parcela es el Powiat Płoński. El Complejo Escolar N.º 3 consiste en el edificio A (cubierto por el proyecto) y edificio didáctico y gimnasio de nueva construcción. Los objetos están conectados por un conector. Las instalaciones de nueva construcción son alimentadas por una red de calefacción urbana. El edificio A tiene una caldera de gas. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética de la instalación de servicios públicos en el distrito de Płońsk, edificio A ZS n.º 3 en Płońsk. La termomodernización del edificio A incluye: 1) calentamiento del objeto: particiones externas de la instalación, incluido el aislamiento de paredes subterráneas y el suelo 2) reemplazo de carpintería de ventanas 3) reemplazo de iluminación por iluminación de ahorro de energía — instalación de luminarias de ahorro de energía y cuadros de distribución 4) modernización de c.o.o. a través de la instalación de automatización meteorológica 5) ajuste hidráulico de la instalación c.o. 6) instalación de radiadores en salas de servicio en el tercer piso y reemplazo de radiadores en los pisos I II y III junto con la instalación de válvulas termostáticas con válvulas preestablecidas y de soporte y accesorios regulatorios 7) cambio de suministro eléctrico para los fines de c.o. (desmantelamiento de la sala de calderas de gas y suministro de energía de la instalación c.o. en el edificio «A» desde el nodo térmico en la planta baja del edificio incorporado ZS n.º 3 en Płońsk, que está conectado a la red de calefacción urbana). 8) revestimiento de la ventana existente en el tercer piso, 9) reparación de pozos de subventana a lo largo del muro aislado 10) ejecución de drenaje alrededor del edificio mediante el método de presión de inyección de cristal debido al impacto destructivo del agua subterránea en las paredes del edificio (obras aislantes — inyección de pared) ejecución de ventilación gravitacional adicional en salas de servicios públicos en 3 plantas 12) implementación y reparación de ventilación existente. Grupo destinatario y etapas descritas en el punto (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er den termiske modernisering af bygning A af skolekompleks nr. 3 i PÅoÅsk. Anlægget er beliggende på grund nr. 274 beliggende på MÅodzieżowa Street i PÅoÅsk, byen PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Ejeren af grunden er PÅoÅski County. Skolekompleks nr. 3 består af bygning A (omfattet af projektet) og nybygget uddannelsesbygning og gymnastikhal. Objekterne er forbundet med et link. De nybyggede anlæg drives af fjernvarmenettet. Bygning A har en gaskedel. Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i det offentlige forsyningsanlæg i PÅoÅsk distriktsbygning A ZS No. 3 i PÅoÅsk. Den termiske modernisering af bygning A omfatter: 1) Opvarmningen af ​​anlægget: den indvendige partition af bygningen, herunder opvarmning af væggene i undergrunden og jorden 2) udskiftning af vinduessnedkeriet 3) udskiftning af belysning til energibesparende âEUR installation af energibesparende armaturer og strømtavler 4) modernisering af varmeenheden ved hjælp af installationen af varmeenheden 5) hydraulisk regulering af installationen af varmesystemet i centralvarmeenheden er installationen af radiatorer i tredje saly og udskiftning af varmeapparater fra første og tredje sal. 8) mursten af det eksisterende vindue på tredje sal, 9) reparation af vinduesbrønde langs den opvarmede væg 10) gør et dræn omkring bygningen ved tryksat krystal injektion metode på grund af den ødelæggende virkning af grundvandet på bygningen vægge (isolerende robotter â EUR væg injektion) 11) gør yderligere gravitational ventilation i gård lokaler på 3 etager 12) brolægning og reparation af den eksisterende ventilation. Målgruppe og etaper beskrevet i punkt. (Danish)
Emnet for projektet er termomodernisering af bygning A af skolekompleks nr. 3 i Płońsk. Anlægget er beliggende på grund nr. 274 på Młodzieżowa Street i Płońsk, kommune Płońsk City, Płoński District, Mazowieckie Voivodeship. Ejeren af grunden er Powiat Płoński. Skolekompleks nr. 3 består af bygning A (omfattet af projektet) og nybygget didaktisk bygning og fitnesscenter. Objekter er forbundet med et stik. De nybyggede anlæg drives af et fjernvarmenet. Bygning A har en gaskedel. Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i det offentlige forsyningsanlæg i distriktet Płońsk — bygning A ZS nr. 3 i Płońsk. Termomodernisering af bygning A omfatter: 1) Opvarmning af objektet: eksterne skillevægge af anlægget, herunder isolering af underjordiske vægge og jorden 2) udskiftning af vinduessnedkeri 3) udskiftning af belysning til energibesparende belysning — installation af energibesparende armaturer og strømtavler 4) modernisering af c.o.o. gennem installation af vejrautomatisering 5) hydraulisk justering af installationen c.o. 6) installation af radiatorer i forsyningsrum på tredje sal og udskiftning af radiatorer på I II og III etager sammen med installation af termostatventiler med forudindstillede og støtteventiler og fittings regulatoriske 7) ændring af strømforsyningen i forbindelse med c.o. (dekommissionering af gaskedelrummet og strømforsyning til c.o.-installationen i bygning "A" fra den termiske knudepunkt i stueetagen i den indbyggede bygning ZS nr. 3 i Płońsk, som er tilsluttet fjernvarmenettet). 8) Walling af det eksisterende vindue på tredje sal, 9) reparation af delvinduesbrønde langs den isolerede væg 10) udførelse af dræning omkring bygningen ved trykmetoden for krystalinjektion på grund af den ødelæggende indvirkning af grundvandet på væggene i bygningen (isoleringsarbejder — vægindsprøjtning) 11) udførelse af yderligere gravitationel ventilation i forsyningsrum på 3 etager 12) implementering og reparation af eksisterende ventilation. Målgruppe og etaper beskrevet i punkt (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου Α του σχολικού συγκροτήματος αριθ. 3 στο PÅoÅsk. Η εγκατάσταση βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 274 που βρίσκεται στην οδό MÅodzieżowa στο PÅoÅsk, πόλη PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Ο ιδιοκτήτης του οικοπέδου είναι η κομητεία PÅoÅski. Το σχολικό συγκρότημα αριθ. 3 αποτελείται από το κτίριο Α (που καλύπτεται από το έργο) και το νεόδμητο εκπαιδευτικό κτίριο και αίθουσα γυμναστικής. Τα αντικείμενα συνδέονται με έναν σύνδεσμο. Οι νεόδμητες εγκαταστάσεις τροφοδοτούνται από το δίκτυο τηλεθέρμανσης. Το κτίριο Α έχει λέβητα αερίου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της εγκατάστασης κοινής ωφέλειας στην περιφέρεια PÅoÅsk — κτίριο A ZS αριθ. 3 στο PÅoÅsk. Ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου Α περιλαμβάνει: 1) Η θέρμανση της εγκατάστασης: το εσωτερικό χώρισμα του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένης της θέρμανσης των τοίχων του υπόγειου και του εδάφους 2) αντικατάσταση του σκυροδέματος παράθυρο 3) αντικατάσταση του φωτισμού για εξοικονόμηση ενέργειας â EUR εγκατάσταση φωτιστικά εξοικονόμησης ενέργειας και πίνακες 4) εκσυγχρονισμός της μονάδας θέρμανσης μέσω της εγκατάστασης της μονάδας θέρμανσης 5) υδραυλική ρύθμιση της εγκατάστασης του συστήματος θέρμανσης της κεντρικής μονάδας θέρμανσης είναι η εγκατάσταση των θερμαντικών σωμάτων στον τρίτο όροφο και την αντικατάσταση των θερμαντήρων από τον πρώτο και τρίτο όροφο. 8) τούβλα του υπάρχοντος παραθύρου στον τρίτο όροφο, 9) επισκευή φρέατα παραθύρων κατά μήκος του θερμαινόμενου τοιχώματος 10) κάνοντας μια αποστράγγιση γύρω από το κτίριο από υπό πίεση μέθοδο έγχυσης κρυστάλλων λόγω της καταστροφικής επίδρασης των υπόγειων υδάτων στους τοίχους του κτιρίου (μονωτικά ρομπότ â EUR ένεση τοίχου) 11) κάνοντας επιπλέον βαρυτικό εξαερισμό σε γεωργικές εγκαταστάσεις σε 3 ορόφους 12) επίστρωση και επισκευή του υπάρχοντος εξαερισμού. Ομάδα-στόχος και στάδια που περιγράφονται στο σημείο. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου Α του σχολικού συγκροτήματος αριθ. 3 στο Płońsk. Η εγκατάσταση βρίσκεται επί του οικοπέδου αριθ. 274 που βρίσκεται στην οδό Młodzieżowa στο Płońsk, Δήμος Płońsk, περιφέρεια Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Ιδιοκτήτης του οικοπέδου είναι το Powiat Płoński. Το Σχολικό Συγκρότημα Νο 3 αποτελείται από το κτίριο Α (που καλύπτεται από το έργο) και το νεόδμητο διδακτικό κτίριο και γυμναστήριο. Τα αντικείμενα συνδέονται με έναν σύνδεσμο. Οι νεόκτιστες εγκαταστάσεις τροφοδοτούνται από δίκτυο τηλεθέρμανσης. Το κτίριο Α διαθέτει λέβητα αερίου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της εγκατάστασης κοινής ωφέλειας στην περιοχή Płońsk — κτίριο A ZS αριθ. 3 στο Płońsk. Ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου Α περιλαμβάνει: 1) Θέρμανση του αντικειμένου: εξωτερικά χωρίσματα της εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της μόνωσης των υπόγειων τοίχων και του εδάφους 2) αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων 3) αντικατάσταση φωτισμού εξοικονόμησης ενέργειας — εγκατάσταση φωτιστικών και πινάκων εξοικονόμησης ενέργειας 4) εκσυγχρονισμός κ.ο.κ. μέσω της εγκατάστασης καιρικών αυτοματισμών 5) υδραυλική ρύθμιση της εγκατάστασης κ.λπ. 6) εγκατάσταση θερμαντικών σωμάτων σε βοηθητικούς χώρους στον τρίτο όροφο και αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων στους ορόφους Ι ΙΙ και ΙΙΙ μαζί με την εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων με προκαθορισμένες και υποστηρικτικές βαλβίδες και εξαρτήματα ρύθμισης 7) αλλαγή της παροχής ηλεκτρικής ενέργειας για τους σκοπούς του π.δ.κ.α. (παροπλισμός του λέβητα αερίου και παροχή ηλεκτρικής ενέργειας της εγκατάστασης στο κτίριο «Α» από τον θερμικό κόμβο στο ισόγειο του ενσωματωμένου κτιρίου ZS αριθ. 3 στο Płońsk, το οποίο είναι συνδεδεμένο με το δίκτυο τηλεθέρμανσης). 8) Τοιχοποιία του υφιστάμενου παραθύρου στον τρίτο όροφο, 9) επισκευή φρεατίων υποπαράθυρου κατά μήκος του μονωμένου τοίχου 10) εκτέλεση αποστράγγισης γύρω από το κτίριο με τη μέθοδο πίεσης της έγχυσης κρυστάλλων λόγω της καταστροφικής επίδρασης των υπόγειων υδάτων στους τοίχους του κτιρίου (μονωτικές εργασίες — έγχυση τοίχου) 11) εκτέλεση πρόσθετου βαρυτικού αερισμού σε βοηθητικούς χώρους σε 3 ορόφους 12) εφαρμογή και επισκευή υφιστάμενου εξαερισμού. Ομάδα-στόχος και στάδια που περιγράφονται στο σημείο (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je toplinska modernizacija zgrade A Školskog kompleksa br. 3 u PÅosku. Objekt se nalazi na parceli br. 274 koja se nalazi u ulici MÅodzieÅowa u PÅosku, Grad PÅoÅoÅsk, Powiat PÅoÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Vlasnik parcele je PÅoÅ3⁄4ski županija. Školski kompleks br. 3 sastoji se od zgrade A (obuhvaćene projektom) te novoizgrađene edukativne i gimnastičke dvorane. Objekti su povezani poveznicom. Novoizgrađeni objekti napajaju se iz mreže centraliziranog grijanja. Zgrada A ima plinski kotao. Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti komunalnog objekta u PÅoški okrugu – zgrada A ZS br. 3 u PÅošsku. Toplinska modernizacija zgrade A uključuje: 1) zagrijavanje objekta: unutarnja pregrada zgrade, uključujući zagrijavanje zidova podzemlja i tla 2) zamjena prozorske stolarije 3) zamjena rasvjete za uštedu energije instalacija rasvjetnih tijela i sklopnih ploča za uštedu energije 4) modernizacija jedinice za grijanje ugradnjom jedinice za grijanje 5) hidraulična regulacija ugradnje sustava grijanja centralnog grijanja je ugradnja radijatora na trećem katu i zamjena grijača s prvog i trećeg kata. 8) bricking postojećeg prozora na trećem katu, 9) popravak prozora bunara duž zagrijanog zida 10) izradu odvod oko zgrade metodom ubrizgavanja kristala pod tlakom zbog razornog učinka podzemnih voda na zidovima zgrade (izolacijski roboti â EUR zid ubrizgavanje) 11) izradu dodatne gravitacijske ventilacije u prostorima farme na 3 kata 12) popločavanje i popravak postojeće ventilacije. Ciljna skupina i faze opisane u točki. (Croatian)
Predmet projekta je termomodernizacija zgrade A Školskog kompleksa br. 3 u Płońsku. Objekt se nalazi na parceli br. 274 koja se nalazi u ulici Młodzieżowa u Płońsku, općina Płońsk, okrug Płoński, Mazowieckie vojvodstvo. Vlasnik zemljišta je Powiat Płoński. Školski kompleks br. 3 sastoji se od zgrade A (obuhvaćene projektom) i novoizgrađene didaktičke zgrade i teretane. Objekti su povezani konektorom. Novoizgrađeni objekti pogonjeni su mrežom centraliziranog grijanja. Zgrada A ima plinski kotao. Glavni je cilj projekta poboljšanje energetske učinkovitosti javnog komunalnog objekta u okrugu Płońsk – zgrada A ZS br. 3 u Płońsku. Termomodernizacija zgrade A uključuje: 1) zagrijavanje objekta: vanjske pregrade objekta, uključujući izolaciju podzemnih zidova i tla 2) zamjena prozorske stolarije 3) zamjena rasvjete za uštedu energije rasvjete – ugradnja štednih rasvjetnih tijela i sklopnih ploča 4) modernizacija c.o.o. ugradnjom automatizacije vremenskih uvjeta 5) hidraulička prilagodba instalacije c.o. 6) ugradnja radijatora u komunalnim prostorijama na trećem katu i zamjena radijatora na I II i III katovima uz ugradnju termostatskih ventila s unaprijed postavljenim i potpornim ventilima i priborom regulator 7) promjena napajanja za potrebe c.o. (razgradnja plinske kotlovnice i napajanje postrojenja za proizvodnju električne energije u zgradi „A” iz termalnog čvora u prizemlju ugrađene zgrade ZS br. 3 u Płońsku, koja je priključena na mrežu centraliziranog grijanja). 8) zidanje postojećeg prozora na trećem katu, 9) popravak podzemnih bunara duž izoliranog zida 10) izvođenje odvodnje oko zgrade metodom pritiska kristalnog ubrizgavanja zbog destruktivnog utjecaja podzemnih voda na zidove zgrade (izolacijski radovi – ubrizgavanje zida) 11) izvođenje dodatne gravitacijske ventilacije u komunalnim prostorijama na 3 kata 12) implementacija i popravak postojeće ventilacije. Ciljna skupina i faze opisane u točki (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este modernizarea termică a clădirii A a complexului școlar nr. 3 din PÅoÅsk. Instalația este situată pe parcela nr. 274, situată pe strada MÅodzieżowa din PÅoÅsk, orașul PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, Voievodatul Mazowieckie. Proprietarul parcelei este județul PÅoÅski. Complexul școlar nr. 3 este format din clădirea A (acoperită de proiect) și clădirea educațională nou construită și sala de gimnastică. Obiectele sunt conectate printr-un link. Instalațiile nou construite sunt alimentate de rețeaua de termoficare. Clădirea A are un cazan pe gaz. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a instalației de utilitate publică din districtul PÅoÅsk – clădirea A ZS nr. 3 din PÅoÅsk. Modernizarea termică a clădirii A include: 1) Încălzirea instalației: partiția interioară a clădirii, inclusiv încălzirea pereților subteran și a solului 2) înlocuirea tâmplăriei ferestrei 3) înlocuirea iluminatului pentru economisirea energiei â EUR instalarea corpurilor de iluminat și a tablourilor de distribuție cu economie de energie 4) modernizarea unității de încălzire prin instalarea unității de încălzire 5) reglarea hidraulică a instalării sistemului de încălzire al unității de încălzire centrală este instalarea de radiatoare în al treilea etaj și înlocuirea încălzitoarelor de la primul și al treilea etaj. 8) zidirea ferestrei existente la etajul al treilea, 9) repararea puțurilor ferestrelor de-a lungul peretelui încălzit 10) realizarea unui dren în jurul clădirii prin metoda de injecție cu cristale presurizate datorită efectului devastator al apelor subterane asupra pereților clădirii (izolarea roboților â EUR injecție de perete) 11) efectuarea ventilației gravitaționale suplimentare în spațiile fermei pe 3 etaje 12) pavarea și repararea ventilației existente. Grupul țintă și etapele descrise la punctul. (Romanian)
Subiectul proiectului este termomodernizarea clădirii A a complexului școlar nr. 3 din Płońsk. Instalația este situată pe parcela nr. 274 situată pe strada Młodzieżowa din Płońsk, municipalitatea Płońsk, districtul Płoński, Voievodatul Mazowieckie. Proprietarul parcelei este Powiat Płoński. Complexul Școlar nr. 3 este format din clădirea A (acoperită de proiect) și noua clădire didactică și sală de gimnastică nou construite. Obiectele sunt conectate printr-un conector. Instalațiile nou construite sunt alimentate de o rețea de termoficare. Clădirea A are cazan pe gaz. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a instalației de utilități publice din districtul Płońsk – clădirea A ZS nr. 3 din Płońsk. Termomodernizarea clădirii A include: 1) încălzirea obiectului: partițiile exterioare ale instalației, inclusiv izolarea pereților subterani și a solului 2) înlocuirea tâmplăriei ferestrelor 3) înlocuirea iluminatului pentru iluminatul cu economie de energie – instalarea corpurilor de iluminat cu economie de energie și a tablourilor de distribuție 4) modernizarea c.o.o. prin instalarea automatizării vremii 5) reglarea hidraulică a instalației c.o. 6) instalarea radiatoarelor în sălile de utilități de la etajul al treilea și înlocuirea radiatoarelor la etajele I II și III împreună cu instalarea de supape termostatice cu supape presetate și de sprijin și reglarea fitingurilor 7) schimbarea alimentării cu energie electrică în sensul c.o. (dezafectarea sălii cazanelor pe gaz și alimentarea cu energie electrică a instalației c.o. în clădirea „A” de la nodul termic de la parterul clădirii încorporate ZS nr. 3 din Płońsk, care este conectată la rețeaua de termoficare). 8) zidirea ferestrei existente la etajul al treilea, 9) repararea puțurilor sub-ferestre de-a lungul peretelui izolat 10) executarea drenajului în jurul clădirii prin metoda presiunii de injecție cu cristal datorită impactului distructiv al apelor subterane asupra pereților clădirii (lucrări de izolare – injecție de perete) 11) executarea ventilației gravitaționale suplimentare în camerele utilitare pe 3 etaje 12) implementarea și repararea ventilației existente. Grupul țintă și etapele descrise la punctul (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je tepelná modernizácia budovy A školského komplexu č. 3 v PÅosku. Zariadenie sa nachádza na pozemku č. 274, ktorý sa nachádza na ulici MÅodzieÅ 0,25owa v PÅosku, mesto PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie vojvodstvo. Majiteľom pozemku je okres PÅoÅski. Školský komplex č. 3 pozostáva z budovy A (pokrytej projektom) a novovybudovanej vzdelávacej budovy a gymnastickej haly. Objekty sú spojené odkazom. Novovybudované zariadenia sú napájané sieťou diaľkového vykurovania. Budova A má plynový kotol. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť verejnoprospešného zariadenia v okrese PÅošť – budova A ZS č. 3 v PÅoÅsku. Tepelná modernizácia budovy A zahŕňa: 1) otepľovanie zariadenia: vnútorná priečka budovy, vrátane zahrievania stien podzemia a zeme 2) výmena okenného stolárstva 3) výmena osvetlenia za energeticky úspornú inštaláciu energeticky úsporných svietidiel a rozvádzačov 4) modernizácia vykurovacieho telesa pomocou inštalácie vykurovacieho telesa 5) hydraulická regulácia inštalácie vykurovacieho systému ústredného kúrenia je inštalácia radiátorov v treťom podlaží a výmena ohrievačov z prvého a tretieho poschodia. 8) tehlovanie existujúceho okna na treťom poschodí, 9) oprava okenných jamiek pozdĺž zahriatej steny 10) odtok okolo budovy tlakovou metódou vstrekovania kryštálov v dôsledku ničivého účinku podzemnej vody na stenách budovy (izolačné roboty vstrekovanie stien) 11), čím sa vytvára dodatočné gravitačné vetranie v priestoroch farmy na 3 poschodiach 12) dlažba a oprava existujúceho vetrania. Cieľová skupina a etapy opísané v bode. (Slovak)
Predmetom projektu je termomodernizácia budovy A školského komplexu č. 3 v Płońsku. Zariadenie sa nachádza na pozemku č. 274 na ulici Młodzieżowa v Płońsku, obec Płońsk, okres Płoński, Mazowieckie vojvodstvo. Majiteľom pozemku je Powiat Płoński. Školský komplex č. 3 pozostáva z budovy A (zakrytej projektom) a novopostavenej didaktickej budovy a posilňovne. Objekty sú prepojené konektorom. Novovybudované zariadenia sú poháňané sieťou diaľkového vykurovania. Budova A má plynový kotol. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť verejnoprospešného zariadenia v okrese Płońsk – budova A ZS č. 3 v Płońsku. Termomodernizácia budovy A zahŕňa: 1) otepľovanie objektu: vonkajšie priečky zariadenia vrátane izolácie podzemných stien a zeme 2) výmena okenného stolárstva 3) výmena osvetlenia za energeticky úsporné osvetlenie – inštalácia energeticky úsporných svietidiel a rozvádzačov 4) modernizácia C.o.o. prostredníctvom inštalácie automatizácie počasia 5) hydraulické nastavenie inštalácie C.o.o. 6) inštalácia radiátorov v úžitkových priestoroch na treťom poschodí a výmena radiátorov na podlažiach I II a III spolu s inštaláciou termostatických ventilov s prednastavenými a podpornými ventilmi a armatúrami 7) zmena napájania na účely o.o. (vyradenie plynovej kotolne a napájanie zariadenia v budove „A“ z tepelného uzla na prízemí zabudovanej budovy ZS č. 3 v Płońsku, ktorá je napojená na sieť diaľkového vykurovania). 8) steny existujúceho okna na treťom poschodí, 9) oprava podoknových vrtov pozdĺž izolovanej steny 10) realizácia drenáže okolo budovy tlakovou metódou vstrekovania kryštálov v dôsledku deštruktívneho vplyvu podzemnej vody na steny budovy (izolačné práce – vstrekovanie steny) 11) vykonanie dodatočného gravitačného vetrania v úžitkových priestoroch na 3 podlažiach 12) realizácia a oprava existujúceho vetrania. Cieľová skupina a etapy opísané v bode (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali tal-bini A tal-Kumpless tal-Iskola Nru 3 f’PÅoÅsk. Il-faċilità tinsab fuq il-plott Nru 274 li jinsab fi Triq MÅodzieżowa f’PÅoÅsk, il-Belt ta’ PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Is-sid tal-plott huwa l-Kontea ta’ PÅoÅski. Il-Kumpless tal-Iskola Nru 3 jikkonsisti fil-bini A (kopert mill-proġett) u bini edukattiv mibni ġdid u sala tal-ġinnastika. L-oġġetti huma konnessi permezz ta’ link. Il-faċilitajiet li għadhom kemm inbnew huma mħaddma min-netwerk tat-tisħin distrettwali. Il-Bini A għandu bojler tal-gass. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità ta’ utilità pubblika fid-distrett ta’ PÅoÅsk — il-bini A ZS Nru 3 f’PÅoÅoÅsk. Il-modernizzazzjoni termali tal-bini A tinkludi: 1) It-tisħin tal-faċilità: il-partizzjoni ta ‘ġewwa tal-bini, inkluż it-tisħin tal-ħitan ta’ taħt l-art u l-art 2) sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tieqa 3) sostituzzjoni ta ‘dawl għall-iffrankar ta’ enerġija â EUR installazzjoni ta ‘lampi jiffrankaw l-enerġija u swiċċbords 4) modernizzazzjoni tal-unità tat-tisħin permezz tal-installazzjoni tal-unità tat-tisħin 5) regolazzjoni idrawlika tal-installazzjoni tas-sistema tat-tisħin tal-unità ta ‘tisħin ċentrali huwa l-installazzjoni ta’ radjaturi fit-tielet sulari u s-sostituzzjoni ta ‘ħiters mill-ewwel u t-tielet sulari. 8) bricking tat-tieqa eżistenti fit-tielet sular, 9) tiswija ta ‘bjar tieqa tul il-ħajt imsaħħna 10) jagħmlu drenaġġ madwar il-bini permezz ta’ metodu ta ‘injezzjoni kristall taħt pressjoni minħabba l-effett devastanti ta ‘ilma ta’ taħt l-art fuq il-ħitan tal-bini (insulazzjoni robots â EUR injezzjoni ħajt) 11) jagħmlu ventilazzjoni gravitazzjonali addizzjonali fil-bini tar-razzett fuq 3 sulari 12) pavimentar u tiswija tal-ventilazzjoni eżistenti. Il-grupp fil-mira u l-istadji deskritti fil-punt. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini A tal-Kumpless tal-Iskola Nru 3 f’Płońsk. Il-faċilità tinsab fuq il-plott Nru 274 li tinsab fi Triq Młodzieżowa fi Płońsk, fil-Belt tal-Muniċipalità ta’ Płońsk, fid-Distrett ta’ Płoński, f’Mazowieckie Voivodeship. Is-sid tal-plott huwa Powiat Płoński. Il-Kumpless Skola Nru 3 jikkonsisti fil-bini A (kopert mill-proġett) u bini didattiku mibni ġdid u ġinnasju. L-oġġetti huma mqabbda permezz ta’ konnettur. Il-faċilitajiet mibnija ġodda jaħdmu b’netwerk ta’ tisħin distrettwali. Il-Bini A għandu bojler tal-gass. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità ta’ utilità pubblika fid-distrett ta’ Płońsk — bini A ZS Nru 3 f’Płońsk. It-termomodernizzazzjoni tal-bini A tinkludi: 1) tisħin ta ‘l-oġġett: ħitan esterni tal-faċilità, inkluż l-iżolament ta ‘ħitan taħt l-art u l-art 2) sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi 3) sostituzzjoni tad-dawl għal dawl li jiffranka l-enerġija — installazzjoni ta ‘lampi li jiffrankaw l-enerġija u switchboards 4) modernizzazzjoni ta’ c.o.o. permezz tal-installazzjoni ta ‘awtomatizzazzjoni tat-temp 5) aġġustament idrawliku tal-installazzjoni c.o. 6) installazzjoni ta’ radjaturi fi kmamar ta ‘utilità fit-tielet sular u sostituzzjoni ta’ radjaturi fuq is-sulari I II u III flimkien mal-installazzjoni ta ‘valvoli termostatiċi b’valvoli ta’ appoġġ stabbiliti minn qabel u b’valvi regolatorji 7) bidla fil-provvista tal-enerġija għall-finijiet ta’ c.o. (id-dekummissjonar tal-kamra tal-bojler tal-gass u l-provvista tal-enerġija tal-installazzjoni c.o. fil-bini “A” min-nodu termali fis-sular t’isfel tal-bini ZS Nru 3 f’Płońsk, li huwa konness man-netwerk tat-tisħin distrettwali). 8) ħitan tat-tieqa eżistenti fit-tielet sular, 9) tiswija ta ‘bjar sub-tieqa tul il-ħajt iżolat 10) eżekuzzjoni ta’ drenaġġ madwar il-bini bil-metodu ta ‘pressjoni ta’ injezzjoni kristall minħabba l-impatt distruttiv ta ‘ilma ta’ taħt l-art fuq il-ħitan tal-bini (xogħlijiet iżolanti — injezzjoni ħajt) 11) eżekuzzjoni ta ‘ventilazzjoni gravitazzjonali addizzjonali fil-kmamar ta’ utilità fuq 3 sulari 12) implimentazzjoni u tiswija ta ‘ventilazzjoni eżistenti. Il-grupp fil-mira u l-istadji deskritti fil-punt (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a modernização térmica do edifício A do Complexo Escolar n.º 3 em PÅoÅsk. A instalação está localizada na parcela n.º 274, localizada na Rua MÅodzieżowa, em PÅoÅsk, cidade de PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, voivodia de Mazowieckie. O proprietário do terreno é o Condado de PÅoÅski. O Complexo Escolar n.º 3 consiste no edifício A (coberto pelo projeto) e no edifício educacional recém-construído e no salão de ginástica. Os objetos são conectados por um link. As instalações recém-construídas são alimentadas pela rede de aquecimento urbano. O Edifício A tem uma caldeira a gás. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética da instalação de serviços públicos no distrito de PÅoÅsk, edifício A ZS n.º 3, em PÅoÅsk. A modernização térmica do edifício A inclui: 1) O aquecimento da instalação: a divisória interior do edifício, incluindo o aquecimento das paredes do subterrâneo e do solo 2) substituição da marcenaria para janelas 3) substituição da iluminação para poupança de energia instalação de luminárias e quadros de distribuição de poupança de energia 4) modernização da unidade de aquecimento por meio da instalação da unidade de aquecimento 5) regulação hidráulica da instalação do sistema de aquecimento da unidade de aquecimento central é a instalação de radiadores no terceiro andar e a substituição de esquentadores do primeiro e terceiro andares. 8) tijolos da janela existente no terceiro andar, 9) reparação de poços de janela ao longo da parede aquecida 10) fazer um dreno em torno do edifício pelo método de injeção de cristal pressurizado devido ao efeito devastador das águas subterrâneas nas paredes do edifício (robôs isolantes âEUR injeção de parede) 11) fazer ventilação gravitacional adicional nas instalações da quinta em 3 andares 12) pavimentação e reparação da ventilação existente. Grupo-alvo e fases descritas no ponto. (Portuguese)
O objeto do projeto é a termomodernização do edifício A do Complexo Escolar n.º 3 em Płońsk. A instalação está localizada na parcela n.º 274, localizada na Rua Młodzieżowa, em Płońsk, município de Płońsk, distrito de Płoński, voivodia Mazowieckie. O proprietário da parcela é o Powiat Płoński. O Complexo Escolar n.º 3 consiste no edifício A (coberto pelo projeto) e no edifício didático e ginásio recém-construídos. Os objetos são conectados por um conector. As instalações recém-construídas são alimentadas por uma rede de aquecimento urbano. O Edifício A tem uma caldeira a gás. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética da instalação de serviços públicos no distrito de Płońsk — edifício A ZS n.º 3 em Płońsk. A termomodernização do edifício A inclui: 1) aquecimento do objeto: divisórias externas da instalação, incluindo o isolamento de paredes subterrâneas e o solo 2) substituição de marcenaria para janelas 3) substituição de iluminação para iluminação de economia de energia — instalação de luminárias e quadros de distribuição de energia 4) modernização de c.o.o. através da instalação de automação meteorológica 5) ajuste hidráulico da instalação c.o. 6) instalação de radiadores em salas de serviço público no terceiro andar e substituição de radiadores nos andares I II e III, juntamente com a instalação de válvulas termostáticas com válvulas predefinidas e de suporte e reguladores 7) mudança de alimentação elétrica para efeitos de c.o. (desativação da sala de caldeiras a gás e alimentação elétrica da instalação c.o. no edifício «A» a partir do nó térmico no pavimento térreo do edifício ZS n.º 3 em Płońsk, que está ligado à rede de aquecimento urbano). 8) parede da janela existente no terceiro andar, 9) reparação de poços de subjanela ao longo da parede isolada 10) execução de drenagem em torno do edifício pelo método de pressão de injeção de cristal devido ao impacto destrutivo das águas subterrâneas nas paredes do edifício (obras isolantes — injeção de parede) 11) execução de ventilação gravitacional adicional em salas de utilidade em 3 andares 12) implementação e reparação da ventilação existente. Grupo-alvo e fases descritas no ponto (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on PÅoÅskin koulukompleksin nro 3 rakennuksen A lämpöuudistus. Laitos sijaitsee tontilla nro 274, joka sijaitsee MÅodzieżowa-kadulla PÅoÅskin kaupungissa, PÅoÅskin kaupungissa, Powiat PÅoÅskissa, Mazowieckien voivodikunnassa. Tontin omistaja on PÅoÅskin lääni. Koulukompleksi nro 3 koostuu A-rakennuksen (jota hanke kattaa) ja vasta rakennetun koulutusrakennuksen ja voimistelusalin rakentamisesta. Objektit on yhdistetty linkin kautta. Uusissa laitoksissa käytetään kaukolämpöverkkoa. Rakennuksessa A on kaasukattila. Hankkeen päätavoitteena on parantaa PÅoÅskin PÅoÅskin kaupunginosan yleishyödyllisen laitoksen energiatehokkuutta. Rakennuksen A lämpöuudistukseen sisältyy: 1) Laitoksen lämpeneminen: rakennuksen sisäseinä, mukaan lukien maanalaisten ja maanalaisten seinien lämpeneminen 2) ikkunapuusepän vaihtaminen 3) valaistuksen korvaaminen energiaa säästävien valaisimien ja kytkintaulujen asentamiseen 4) lämmitysyksikön nykyaikaistaminen asentamalla lämmitysyksikkö 5) keskuslämmitysyksikön lämmitysjärjestelmän asentamisen hydraulinen säätely on lämpöpatterien asentaminen kolmanteen kerrokseen ja lämmittimien vaihtaminen ensimmäisestä ja kolmannesta kerroksesta. 8) silitys olemassa olevan ikkunan kolmannessa kerroksessa, 9) korjaus ikkunakaivoja pitkin lämmitetty seinä 10) jolloin viemäri ympäri rakennusta paineistetun kristallin ruiskutus menetelmä johtuu tuhoisa vaikutus pohjaveden rakennuksen seiniin (eristys robotit seinän ruiskutus) 11) tekee ylimääräistä painovoimainen ilmanvaihto maatilan tiloissa 3 kerrosta 12) päällystys ja korjaus olemassa oleva ilmanvaihto. Kohderyhmä ja kohdassa kuvatut vaiheet. (Finnish)
Hankkeen aiheena on Płońskin koulukompleksin A-rakennuksen lämpömodernisointi. Laitos sijaitsee tontilla nro 274 sijaitsee Młodzieżowa Street Płońsk, Municipality Płońsk City, Płoński District, Mazowieckie Voivodeship. Tontin omistaja on Powiat Płoński. Koulukompleksi nro 3 koostuu rakennuksesta A (joka kattaa hankkeen) ja vasta rakennetusta didaktisesta rakennuksesta ja kuntosalista. Objektit yhdistetään liittimellä. Vastikään rakennetut tilat toimivat kaukolämpöverkolla. Rakennuksessa A on kaasukattila. Hankkeen päätavoitteena on parantaa Płońskin kaupunginosassa sijaitsevan yleishyödyllisen laitoksen energiatehokkuutta – rakennus A ZS nro 3 Płońskissa. Rakennuksen A lämpömodernisointi sisältää: 1) kohteen lämpeneminen: laitoksen ulkoiset väliseinät, mukaan lukien maanalaisten seinien eristys ja maadoitus 2) ikkunaliitosten vaihtaminen 3) valaistuksen vaihtaminen energiaa säästävään valaistukseen – energiaa säästävien valaisimien ja kytkintaulujen asennus 4) C.o.o.:n asentamalla sääautomaation avulla 5) asennuksen hydraulinen säätö n.o. 6) lämpöpattereiden asentaminen kolmanteen kerrokseen ja lämpöpatterien vaihtaminen I II- ja III -varastoihin sekä termostaattiventtiilien asennus esiasennetuilla ja tukiventtiileillä ja varusteilla 7) sähkönsyötön vaihtaminen c.o:ta varten (kaasukattilahuoneen käytöstäpoisto ja kaukolämpöverkkoon liitetyn, kaukolämpöverkkoon liitetyn, kaukolämpöverkkoon liitetyn, kaukolämpöverkkoon liitetyn, Płońskissa sijaitsevan, kaukolämpöverkkoon liitetyn, sisäänrakennetun ZS nro 3 -rakennuksen pohjakerroksessa olevan A-rakennuksen tehonsyöttö). 8) olemassa olevan ikkunan seinäminen kolmannessa kerroksessa, 9) osa-ikkunan kaivojen korjaus eristettyä seinää pitkin 10) rakennuksen ympärillä tapahtuvan viemäröinnin toteuttaminen painemenetelmällä kristallinruiskutuksen vuoksi, koska pohjaveden tuhoava vaikutus rakennuksen seiniin (eristystyöt – seinäruiskutus) 11) lisäpainovoimainen ilmanvaihto 3 kerroksissa 12) olemassa olevan ilmanvaihdon toteuttaminen ja korjaus. Kohdassa kuvattu kohderyhmä ja vaiheet (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je toplotna modernizacija stavbe A šolskega kompleksa št. 3 v PÅoÅsku. Objekt se nahaja na parceli št. 274, ki se nahaja na ulici MÅodzieÅ 0,25owa v PÅoÅsku, mestu PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Lastnik parcele je PÅoÅski županija. Šolski kompleks št. 3 je sestavljen iz gradnje A (zajete s projektom) in novozgrajene izobraževalne stavbe in gimnastične dvorane. Predmeti so povezani s povezavo. Novozgrajene objekte poganja omrežje daljinskega ogrevanja. Zgradba A ima plinski kotel. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost komunalne javne službe v okrožju PÅoÅsk – stavba A ZS št. 3 v PÅoÅsku. Toplotna posodobitev stavbe A vključuje: 1) Ogrevanje objekta: notranja pregrada stavbe, vključno s segrevanjem sten podzemlja in tal 2) zamenjava okenskega stavbnega pohištva 3) zamenjava razsvetljave za varčevanje z energijo â EUR namestitev energetsko varčnih svetilk in stikalnih plošč 4) posodobitev ogrevalne enote z vgradnjo ogrevalne enote 5) hidravlična regulacija namestitve ogrevalnega sistema centralne grelne enote je montaža radiatorjev v tretjem nadstropju in zamenjava grelnikov iz prvega in tretjega nadstropja. 8) zidanje obstoječega okna v tretjem nadstropju, 9) popravilo oken vodnjakov vzdolž ogrevane stene 10) izdelavo odtoka okoli stavbe z metodo vbrizgavanja kristalov pod tlakom zaradi uničujočega učinka podzemne vode na zidove stavbe (izolacija robotov EUR stenske injekcije) 11) kar dodatno gravitacijsko prezračevanje v kmetijskih prostorih v 3 nadstropjih 12) tlakovanje in popravilo obstoječega prezračevanja. Ciljna skupina in faze, opisane v točki. (Slovenian)
Predmet projekta je termomodernizacija stavbe A šolskega kompleksa št. 3 v Płońsku. Objekt se nahaja na parceli št. 274 na ulici Młodzieżowa v Płońsku, občina Płońsk, okrožje Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Lastnik parcele je Powiat Płoński. Šolski kompleks št. 3 je sestavljen iz stavbe A (ki jo pokriva projekt) in novozgrajene didaktične stavbe in telovadnice. Predmeti so povezani s konektorjem. Novozgrajene objekte napaja omrežje za daljinsko ogrevanje. Stavba A ima plinski kotel. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost komunalnega objekta v okrožju Płońsk – stavba A ZS št. 3 v Płońsku. Termomodernizacija stavbe A vključuje: 1) ogrevanje objekta: zunanje predelne stene objekta, vključno z izolacijo podzemnih sten in tal 2) zamenjava okenskega pohištva 3) zamenjava razsvetljave za energetsko varčno razsvetljavo – namestitev energetsko varčnih svetilk in stikalnih plošč 4) posodobitev c.o.o. z namestitvijo vremenske avtomatizacije 5) hidravlična nastavitev instalacije c.o. 6) namestitev radiatorjev v komunalnih prostorih v tretjem nadstropju in zamenjava radiatorjev na nadstropjih I II in III skupaj z namestitvijo termostatskih ventilov s prednastavljenimi in podpornimi ventili ter regulatornimi okovi 7) sprememba oskrbe z električno energijo za namene c.o. (razgradnja plinske kotlovnice in napajanje napeljave c.o. v stavbi „A“ iz toplotnega vozlišča v pritličju vgradne stavbe ZS št. 3 v Płońsku, ki je priključena na omrežje daljinskega ogrevanja). 8) zidanje obstoječega okna v tretjem nadstropju, 9) popravilo podoknanih vodnjakov vzdolž izolirane stene 10) izvedba drenaže okoli stavbe s tlačno metodo vbrizgavanja kristalov zaradi uničujočega vpliva podtalnice na stene stavbe (izolacijska dela – vbrizgavanje sten) 11) izvedba dodatnega gravitacijskega prezračevanja v javnih prostorih na 3 nadstropjih 12) izvedba in popravilo obstoječega prezračevanja. Ciljna skupina in faze, opisane v točki (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je tepelná modernizace budovy A školního komplexu č. 3 v Praze. Objekt se nachází na pozemku č. 274, který se nachází na ulici MÅodzieżowa v PÅÅsku, Městě PÅÅsk, Powiat PÅÅski, Mazowieckie vojvodství. Vlastníkem pozemku je okres PÅoÅski. Školní areál č. 3 se skládá z budovy A (zastřešené projektem) a nově postavené vzdělávací budovy a gymnastické haly. Objekty jsou propojeny odkazem. Nově vybudovaná zařízení jsou poháněna sítí dálkového vytápění. Budova A má plynový kotel. Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti veřejně prospěšného zařízení v okrese Přežsk- budova A ZS č. 3 v Přížsku. Tepelná modernizace budovy A zahrnuje: 1) Oteplení zařízení: vnitřní přepážka budovy, včetně ohřevu stěn podzemí a země 2) výměna okenního truhlářství 3) výměna osvětlení pro energeticky úspornou instalaci energeticky úsporných svítidel a rozvaděčů 4) modernizace topné jednotky instalací topné jednotky 5) hydraulická regulace instalace topného systému ústřední jednotky je instalace radiátorů ve třetím podlaží a výměna ohřívačů z prvního a třetího patra. 8) cihlování stávajícího okna ve třetím patře, 9) oprava okenních studní podél zahřáté zdi 10) dělat kanalizace kolem budovy metodou vstřikování na tlakové krystaly v důsledku ničivého účinku podzemní vody na stěnách budovy (izolační roboty â EUR nástěnné vstřikování) 11) čímž se dodatečné gravitační větrání v zemědělských prostorách ve 3 patrech 12) dlažba a oprava stávajícího větrání. Cílová skupina a fáze popsané v bodě. (Czech)
Předmětem projektu je termomodernizace budovy A školního komplexu č. 3 v Płońsku. Zařízení se nachází na pozemku č. 274 v ulici Młodzieżowa v Płońsku, město Płońsk, okres Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Vlastníkem pozemku je Powiat Płoński. Školní komplex č. 3 se skládá z budovy A (zakryté projektem) a nově postavené didaktické budovy a tělocvičny. Objekty jsou propojeny konektorem. Nově vybudovaná zařízení jsou poháněna sítí dálkového vytápění. Budova A má plynový kotel. Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti zařízení veřejných služeb v okrese Płońsk – budova A ZS č. 3 v Płońsku. Termomodernizace budovy A zahrnuje: 1) Oteplení objektu: externí příčky zařízení, včetně izolace podzemních stěn a země 2) výměna okenního truhlářství 3) výměna osvětlení pro energeticky úsporné osvětlení – instalace energeticky úsporných svítidel a rozvaděčů 4) modernizace c.o.o. instalací automatizace počasí 5) hydraulické seřízení instalace cca 6) instalace radiátorů ve užitkových místnostech ve třetím patře a výměna radiátorů v podložkách I II a III spolu s instalací termostatických ventilů s přednastavenými a podpěrnými ventily a armaturami regulační 7) změna napájení pro účely j. n. (vyřazení plynové kotelny a dodávky elektrické energie v budově „A“ z tepelného uzlu v přízemí zastavěné budovy ZS č. 3 v Płońsku, která je připojena k síti dálkového vytápění). 8) opevnění stávajícího okna ve třetím patře, 9) oprava podokna podél izolované stěny 10) provedení odvodnění kolem budovy tlakovou metodou vstřikování krystalů v důsledku destruktivního dopadu podzemní vody na stěny budovy (izolační práce – vstřikování stěn) 11) provedení dodatečného gravitačního větrání ve užitných místnostech na 3 podlažích 12) realizace a opravy stávajícího větrání. Cílová skupina a fáze popsané v bodě (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – PÅoÅskų mokyklos komplekso Nr. 3 pastato A šiluminis modernizavimas. Objektas yra sklype Nr. 274, esančiame MÅodzie¼owa gatvėje PÅoÅÅsk, PÅoÅsk, Powiat PÅoÅÅski, Mazowieckie vaivadijoje. Sklypo savininkas yra Pupiškių apskritis. Mokyklos kompleksą Nr. 3 sudaro pastatas A (padengtas projektu) ir naujai pastatytas edukacinis pastatas bei gimnastikos salė. Objektai yra sujungti nuoroda. Naujai pastatyti įrenginiai maitinami centralizuoto šilumos tiekimo tinklu. A pastatas turi dujinį katilą. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti komunalinių paslaugų įrenginių energinį naudingumą PÅoÅskų rajone- pastate A ZS Nr. 3, PÅoÅÅsk. A pastato šiluminis modernizavimas apima: 1) Įrenginio atšilimas: pastato vidaus pertvara, įskaitant atšilimą iš požeminio ir žemės sienų 2) keitimas langų stalių 3) pakeisti apšvietimo energijos taupymo â EUR montavimas energiją taupančių šviestuvų ir skirstomųjų skydų 4) modernizavimas šildymo bloko įrengimo būdu šildymo bloko 5) hidraulinis reguliavimas šildymo sistemos įrengimo centrinio šildymo įrenginio yra radiatorių įrengimas trečiame aukštų ir šildytuvų pakeitimas iš pirmojo ir trečiojo aukšto. 8) jau esančio lango mūrijimas trečiame aukšte, 9) langų šulinių remontas palei šildomą sieną 10) nutekėjimas aplink pastatą suslėgtu krištolo įpurškimo metodu dėl pražūtingo požeminio vandens poveikio pastato sienoms (izoliacijos robotai â EUR sienų įpurškimas) 11), todėl papildoma gravitacinė ventiliacija ūkio patalpose 3 aukštuose 12) grindinio ir remonto esama ventiliacija. Tikslinė grupė ir etapai, aprašyti punkte. (Lithuanian)
Projekto tema – Płońsk mokyklos komplekso Nr. 3 pastato A pastato termomodernizavimas. Objektas yra sklype Nr. 274, esančiame Młodzieżowa gatvėje, Płońsk savivaldybėje, Płońsk City, Płoński rajone, Mazovijos vaivadijoje. Sklypo savininkas yra Powiat Płoński. Mokyklos kompleksą Nr. 3 sudaro pastatas A (padengtas projektu) ir naujai pastatytas didaktinis pastatas bei sporto salė. Objektai yra sujungti jungtimi. Naujai pastatytus įrenginius maitina centralizuoto šilumos tiekimo tinklas. Pastatas A turi dujinį katilą. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti komunalinių paslaugų objekto energijos vartojimo efektyvumą Płońsk rajone – pastate A ZS Nr. 3 Płońsk. Pastato A termomodernizavimas apima: 1) objekto atšilimas: išorinės įrenginio pertvaros, įskaitant požeminių sienų ir žemės izoliaciją; 2) langų stalių keitimas 3) energiją taupančio apšvietimo apšvietimo pakeitimas – energiją taupančių šviestuvų ir skirstomųjų skydų įrengimas 4) c.o.o. modernizavimas įrengiant oro automatizavimą 5) hidraulinis įrenginio reguliavimas c.o. 6) radiatorių įrengimas komunalinėse patalpose trečiame aukšte ir radiatorių keitimas I II ir III aukštuose, kartu su termostatinių vožtuvų su iš anksto nustatytais ir atraminiais vožtuvais ir jungiamosiomis detalėmis įrengimu 7) elektros energijos tiekimo pakeitimas c.o. tikslais (dujų katilinės eksploatavimo nutraukimas ir c.o. įrengimas pastate „A“ iš įmontuoto pastato ZS Nr. 3, prijungto prie centralizuoto šildymo tinklo, pirmame aukšte esančio šiluminio mazgo). 8) esamo lango sienelės trečiame aukšte, 9) polangių remontas palei izoliuotą sienelę 10) drenažo aplink pastatą vykdymas slėgio krištolo įpurškimo metodu dėl destruktyvaus požeminio vandens poveikio pastato sienoms (izoliacijos darbai – sienos įpurškimas) 11) papildomos gravitacinės ventiliacijos vykdymas komunalinėse patalpose 3 aukštų 12) esamos ventiliacijos įrengimas ir remontas. Tikslinė grupė ir etapai, aprašyti punkte (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir ēkas A ēkas Nr. 3 termomodernizācija Pūskā. Objekts atrodas uz zemes gabala Nr. 274, kas atrodas MÅodzieżovas ielā Pūskā, Pūskā, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Zemes gabala īpašnieks ir Pūska apriņķis. Skolas komplekss Nr. 3 sastāv no A ēkas (uz ko attiecas projekts) un jaunceltnes izglītības ēkas un vingrošanas zāles. Objekti ir savienoti ar saiti. Jaunceltās iekārtas darbina centralizētās siltumapgādes tīkls. A ēkā ir gāzes katls. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sabiedrisko pakalpojumu objekta energoefektivitāti Pusskas rajona ēkā A ZS Nr. 3 Pūskā. Ēkas A termomodernizācijā ietilpst: 1) Iekārtas sasilšana: iekšējās starpsienas ēkas, ieskaitot sasilšanu sienām pazemes un zemes 2) nomaiņa logu galdniecības 3) nomaiņa apgaismojuma enerģijas taupīšanas â EUR uzstādīšanai enerģijas taupīšanas gaismekļu un sadales skapji 4) modernizācija apkures vienības, izmantojot uzstādīšanu apkures vienības 5) hidrauliskā regulēšana uzstādīšanas apkures sistēmas centrālās apkures vienības ir uzstādīšana radiatoriem trešajā stāvā un nomaiņa sildītāji no pirmā un trešā stāva. 8) ķieģeļu esošā loga trešajā stāvā, 9) remonts logu akas gar sasildīto sienu 10) padarot aizplūšanu ap ēku ar spiediena kristāla injekcijas metodi sakarā ar postošo ietekmi gruntsūdeņu uz ēkas sienām (izolācijas roboti â EUR sienas injekcijas) 11) padarot papildu gravitācijas ventilācijas saimniecības telpās 3 stāvos 12) bruģēšana un remonts esošo ventilāciju. Mērķa grupa un posmi, kas aprakstīti punktā. (Latvian)
Projekta priekšmets ir Płońsk 3. kompleksa A ēkas termomodernizācija. Objekts atrodas uz zemes gabala Nr. 274, kas atrodas Młodzieżowa ielā Płońsk, Płońsk pilsētas pašvaldībā, Płoński rajonā, Mazowieckie vojevodistē. Zemes gabala īpašnieks ir Powiat Płoński. Skolas komplekss Nr. 3 sastāv no ēkas A (uz ko attiecas projekts) un jaunceltas didaktikas ēkas un trenažieru zāles. Objekti ir savienoti ar savienotāju. Jaunbūvētās iekārtas darbina centralizētās siltumapgādes tīkls. Ēkai A ir gāzes katls. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sabiedrisko pakalpojumu objekta energoefektivitāti Płońsk rajonā — ēka A ZS Nr. 3 Płońsk. Ēkas A termomodernizācija ietver: 1) objekta sasilšana: iekārtas ārējās starpsienas, ieskaitot pazemes sienu un zemes izolāciju 2) logu galdniecības nomaiņa 3) apgaismojuma nomaiņa enerģijas taupīšanas apgaismojumam — enerģiju taupošu gaismekļu un sadales dēļu uzstādīšana 4) c.o.o. modernizācija, uzstādot laikapstākļu automatizāciju 5) hidrauliskā regulēšana uzstādīšanas c.o. 6) radiatoru uzstādīšana saimniecības telpās trešajā stāvā un radiatoru nomaiņa I II un III stāvos kopā ar termostata vārstu uzstādīšanu ar iepriekš iestatītiem un atbalsta vārstiem un piederumiem 7) izmaiņas elektroenerģijas padevei c.o. vajadzībām (gāzes katlu telpas ekspluatācijas pārtraukšana un koģenerācijas iekārtas “A” elektroapgāde no termālā mezgla Płońsk iebūvētās ēkas ZS Nr. 3 pirmajā stāvā, kas ir savienota ar centralizētās siltumapgādes tīklu). 8) esošā loga sienas trešajā stāvā, 9) apakšlogu aku remonts gar izolēto sienu 10) drenāžas veikšana ap ēku ar kristāla iesmidzināšanas spiediena metodi sakarā ar gruntsūdeņu destruktīvo ietekmi uz ēkas sienām (izolācijas darbi — sienas iesmidzināšana) 11) papildu gravitācijas ventilācijas veikšana saimniecības telpās 3 stāvos 12) esošās ventilācijas ieviešana un remonts. Mērķa grupa un posmi, kas aprakstīti punktā (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е топлинната модернизация на сграда А на Училищен комплекс № 3 в PÅoÅsk. Съоръжението се намира на парцел № 274, разположен на улица MÅodzieżowa в PÅoÅsk, град PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Собственикът на парцела е окръг PÅoÅski. Училищен комплекс № 3 се състои от сграда А (обхваната от проекта) и новопостроена образователна сграда и зала за гимнастика. Обектите са свързани чрез връзка. Новоизградените съоръжения се захранват от топлофикационната мрежа. Сграда А има газов котел. Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на съоръжението за комунални услуги в район PÅoÅsk — сграда A ZS № 3 в PÅoÅsk. Топлинната модернизация на сграда А включва: 1) затоплянето на съоръжението: вътрешната част на сградата, включително затопляне на стените на подземния и земята 2) подмяна на дограмата на прозореца 3) подмяна на осветлението за енергоспестяваща инсталация на енергоспестяващи осветителни тела и разпределителни табла 4) модернизация на отоплителния блок чрез монтаж на отоплителния блок 5) хидравлично регулиране на монтажа на отоплителната система на централния отоплителен модул е монтаж на радиатори в третия етаж и подмяна на нагреватели от първия и третия етаж. 8) тухла на съществуващия прозорец на третия етаж, 9) ремонт на прозоречни кладенци по затоплената стена 10) извършване на оттичане около сградата чрез метод на инжектиране под налягане кристал, поради опустошителния ефект на подпочвените води върху стените на сградата (изолационни роботи â EUR стенна инжекция) 11) извършване на допълнителна гравитационна вентилация в помещенията на фермата на 3 етажа 12) павета и ремонт на съществуващата вентилация. Целева група и етапи, описани в точка. (Bulgarian)
Предмет на проекта е термомодернизацията на сграда А на Училищен комплекс № 3 в Плонск. Съоръжението се намира на парцел № 274, разположен на улица Młodzieżowa в Плонск, община Płońsk City, област Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Собственик на парцела е Powiat Płoński. Училищен комплекс № 3 се състои от сграда А (покрита от проекта) и новопостроена дидактична сграда и фитнес зала. Обектите са свързани чрез конектор. Новопостроените съоръжения се захранват от топлофикационна мрежа. Сграда А разполага с газов котел. Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на съоръжението за комунални услуги в област Плонск — сграда A ZS № 3 в Плонск. Термомодернизацията на сграда А включва: 1) затопляне на обекта: външни прегради на съоръжението, включително изолация на подземни стени и земята 2) подмяна на дограмата на прозорци 3) подмяна на осветление за енергоспестяващо осветление — монтаж на енергоспестяващи осветителни тела и разпределителни табла 4) модернизация на c.o.o. чрез инсталиране на автоматизация на времето 5) хидравлично регулиране на инсталацията c.o. 6) монтаж на радиатори в комунални помещения на третия етаж и подмяна на радиатори на етажи I II и III заедно с монтаж на термостатични клапани с предварително зададени и поддържащи клапани и фитинги регулаторни 7) промяна на електрозахранването за целите на c.o. (извеждане от експлоатация на газовото котелно помещение и електрозахранване на c.o. инсталация в сграда „А“ от топлинния възел на партерния етаж на вградената сграда ZS № 3 в Плонск, която е свързана към топлофикационната мрежа). 8) озеленяване на съществуващия прозорец на третия етаж, 9) ремонт на подпрозорци по изолираната стена 10) изпълнение на дренаж около сградата чрез метода на налягане на кристално впръскване поради разрушителното въздействие на подпочвените води върху стените на сградата (изолационни работи — стенни впръскване) 11) извършване на допълнителна гравитационна вентилация в комунални помещения на 3 етажа 12) изпълнение и ремонт на съществуващата вентилация. Целева група и етапи, описани в точка (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya a 3. sz. iskolakomplexum „A” épületének hőkorszerűsítése PÅoÅskben. A létesítmény a MÅodzieżowa utcában, PÅoÅskben, PÅoÅsk városában, Powiat PÅoÅskiben, Mazowieckie vajdaságban található 274. számú telken található. A telek tulajdonosa PÅoÅski megye. A 3. számú iskolakomplexum az A épületből (a projekt által lefedett) és az újonnan épített oktatási épületből és tornatermből áll. Az objektumokat egy link köti össze. Az újonnan épített létesítményeket a távfűtési hálózat működteti. Az A épületben van egy gázkazán. A projekt fő célja a PÅoÅsk-i A ZS 3. sz. kerületi közműpark energiahatékonyságának javítása PÅoÅskben. Az „A” épület hőkorszerűsítése a következőket foglalja magában: 1) A melegítés a létesítmény: a belső válaszfal az épület, beleértve a melegítés a falak a föld és a föld 2) cseréje az ablak asztalos 3) cseréje világítás energiatakarékos â EUR telepítése â EUR energiatakarékos lámpatestek és kapcsolótáblák 4) korszerűsítése a fűtőegység telepítésével a fűtőegység 5) hidraulikus szabályozása a telepítés a fűtési rendszer a központi fűtőegység a telepítés a radiátorok a harmadik emeleten, és a csere fűtőberendezések az első és a harmadik emeleten. 8) téglázás a meglévő ablak a harmadik emeleten, 9) javítása ablak kutak mentén a melegített fal 10), így a lefolyó az épület körül túlnyomásos kristály befecskendezése miatt pusztító hatása a felszín alatti vizek az épületfalak (szigetelő robotok â EUR fali befecskendezés) 11), így további gravitációs szellőzés a gazdaság területén 3 emelet 12) burkolat és javítás a meglévő szellőzés. A pontban leírt célcsoport és szakaszok. (Hungarian)
A projekt tárgya a Płońskban található 3. számú iskolakomplexum A épületének termomodernizálása. A létesítmény a 274. számú telken található, Płońsk, Płońsk város, Płoński kerület, Mazowieckie vajdaság Młodzieżowa utcájában. A telek tulajdonosa a Powiat Płoński. A 3. számú iskolakomplexum A (a projekt által lefedett) épületből és újonnan épült didaktikus épületből és edzőteremből áll. Az objektumok csatlakozóval vannak összekötve. Az újonnan épült létesítményeket távfűtési hálózat működteti. Az A épületnek gázkazánja van. A projekt fő célja a Płońsk kerületben található közüzemi létesítmény energiahatékonyságának javítása – Płońskban A ZS No 3 épület. Az A épület termomodernizálása magában foglalja: 1) A tárgy melegedése: a létesítmény külső válaszfalai, beleértve a föld alatti falak szigetelését és a talajt 2) az ablakos asztalosok cseréje 3) az energiatakarékos világítás világításának cseréje – energiatakarékos lámpatestek és kapcsolótáblák telepítése 4) a c.o.o. korszerűsítése az időjárás-automatizálás telepítésével 5) a telepítés hidraulikus beállítása k.o. 6) radiátorok telepítése a harmadik emeleti közüzemi helyiségekben és radiátorok cseréje az I. II. és III. emeleten, valamint termosztatikus szelepek és szerelvények telepítése előre beállított és támogató szelepekkel és szerelvényekkel 7) áramellátás változása c.o. alkalmazásában (a gázkazán helyiségének leszerelése és a távfűtési hálózathoz csatlakoztatott Płońsk-i 3. sz. beépített épület földszinti termikus csomópontjából az „A” épületbe szerelt „A” épület áramellátása). 8) a meglévő ablak falazása a harmadik emeleten, 9) alablakkutak javítása a szigetelt fal mentén 10) az épület körüli vízelvezetés végrehajtása a kristálybefecskendezés nyomásos módszerével az épület falaira gyakorolt romboló hatása miatt (szigetelő munkák – falbefecskendezés) 11) további gravitációs szellőztetés végrehajtása a közüzemi helyiségekben 3 emeleten 12) a meglévő szellőzés megvalósítása és javítása. A) pontban leírt célcsoport és szakaszok (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh A den Choimpléasc Scoile Uimh. 3 i PÅoÅsk. Tá an áis suite ar plota Uimh 274 atá suite ar Shráid MÅodziežowa i PÅoÅsk, Cathair PÅoÅsk, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Is é PÅoÅski Contae úinéir an phlota. Coimpléasc Scoile Uimh 3 comhdhéanta de thógáil A (clúdaithe ag an tionscadal) agus foirgneamh oideachais nua-thógtha agus halla gleacaíochta. Tá na rudaí nasctha le nasc. Tá na saoráidí nuathógtha á gcumhachtú ag an líonra téimh ceantair. Foirgneamh A Tá coire gáis. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide fóntais phoiblí i bhfoirgneamh PÅoÅsk- A ZS Uimh. 3 i PÅoÅsk. Áirítear leis an nuachóiriú teirmeach ar fhoirgneamh A: 1) Téamh na saoráide: an laindéal taobh istigh den fhoirgneamh, lena n-áirítear téamh na ballaí an thalamh agus an talamh 2) athsholáthar ar an fhuinneog siúinéireacht 3) athsholáthar soilsiú le haghaidh coigilte fuinnimh â EUR suiteáil luminaires coigilte fuinnimh agus lascchláir 4) nuachóiriú ar an aonad teasa trí shuiteáil an t-aonad teasa 5) rialáil hiodrálach ar shuiteáil an chórais teasa an aonaid teasa lárnach a shuiteáil radaitheoirí sa tríú stór agus athsholáthar téitheoirí ó na chéad agus an tríú urlár. 8) bricking an fhuinneog atá ann cheana féin ar an tríú hurlár, 9) deisiú toibreacha fuinneoige feadh an bhalla warmed 10) a dhéanamh draein ar fud an fhoirgnimh ag modh instealladh criostail pressurized mar gheall ar an éifeacht tubaisteach screamhuisce ar na ballaí tógála (insulating robots â EUR EUR balla instealladh) 11) ag déanamh aerála imtharraingteach breise in áitreabh feirme ar 3 urlár 12) pábháil agus a dheisiú ar an aeráil atá ann cheana féin. Spriocghrúpa agus céimeanna a thuairiscítear i bpointe. (Irish)
Is é an rud is ábhar don tionscadal ná teirm nuachóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh A de Choimpléasc na Scoile Uimh. 3 in Płońsk. Tá an tsaoráid suite ar phlota Uimh. 274 atá suite ar Shráid Młodzieżowa in Płońsk, Bardas Chathair Płońsk, Ceantar Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Is é Powiat Płoński úinéir an phlota. An Coimpléasc Scoile Uimh 3 comhdhéanta de thógáil A (clúdaithe ag an tionscadal) agus foirgneamh teagascach nua-thógtha agus giomnáisiam. Rudaí atá ceangailte ag cónascaire. Tá na saoráidí nuathógtha á gcumhachtú ag líonra téimh ceantair. Foirgneamh A Tá coire gáis. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide fóntais phoiblí i gceantar Płońsk — foirgneamh A ZS Uimh. 3 in Płońsk. Áirítear an méid seo a leanas ar theirmeodrú foirgnimh A: 1) téamh an ruda: Deighiltí seachtracha na saoráide, lena n-áirítear insliú ballaí faoi thalamh agus an talamh 2) athsholáthar siúinéireachta fuinneoige 3) athsholáthar soilsiú le haghaidh soilsiú coigilte fuinnimh — suiteáil luminaires coigilte fuinnimh agus lascchláir 4) nuachóiriú c.o. trí shuiteáil uathoibriú aimsire 5) coigeartú hiodrálach ar an tsuiteáil c.o. 6) a shuiteáil radaitheoirí i seomraí fóntais ar an tríú hurlár agus athsholáthar radaitheoirí ar an I II agus III stórais chomh maith le suiteáil comhlaí teirmeastatacha le comhlaí réamhshocraithe agus tacaíochta agus feistis rialála 7) athrú ar an soláthar cumhachta chun críocha c.o. (díchoimisiúnú sheomra coire gáis agus soláthar cumhachta na suiteála c.o. i bhfoirgneamh “A” ón nód theirmeach ar urlár talún an fhoirgnimh ionsuite ZS Uimh. 3 in Płońsk, atá nasctha leis an líonra téimh ceantair). 8) ballaí na fuinneoige atá ann cheana féin ar an tríú hurlár, 9) deisiú toibreacha fo-fuinneog ar feadh an bhalla inslithe 10) draenáil a fhorghníomhú timpeall an fhoirgnimh tríd an modh brú insteallta criostail mar gheall ar thionchar millteach screamhuisce ar bhallaí an fhoirgnimh (oibreacha inslithe — instealladh balla) 11) aeráil imtharraingteach bhreise a chur i gcrích i seomraí fóntais ar 3 stór 12) cur i bhfeidhm agus deisiú aerála atá ann cheana féin. Spriocghrúpa agus céimeanna a thuairiscítear i bpointe (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är värmemoderniseringen av byggnaden A i Skolkomplex nr 3 i PÅoÅsk. Anläggningen ligger på tomt 274 på MÅodzieżowa Street i PÅoÅsk, PÅoÅsk stad, Powiat PÅoÅski, Mazowieckie Voivodeship. Tomtens ägare är PÅoÅskis län. Skolkomplex nr 3 består av byggnad A (som omfattas av projektet) och nybyggd utbildningsbyggnad och gymnastiksal. Objekten är sammankopplade med en länk. De nybyggda anläggningarna drivs av fjärrvärmenätet. Byggnad A har en gaspanna. Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den allmännyttiga anläggningen i PÅoÅsk distriktsbyggnad A ZS nr 3 i PÅoÅsk. Den termiska moderniseringen av byggnad A omfattar: 1) uppvärmningen av anläggningen: byggnadens inre skiljevägg, inklusive uppvärmning av väggarna i underjorden och marken 2) byte av fönstersnickeri 3) byte av belysning för energibesparande armaturer och elcentraler 4) modernisering av värmeenheten genom installation av värmeenheten 5) hydraulisk reglering av installationen av centralvärmeenhetens värmesystem är installation av radiatorer i tredje våningen och byte av värmare från första och tredje våningen. 8) murning av det befintliga fönstret på tredje våningen, 9) reparation av fönsterbrunnar längs den uppvärmda väggen 10) gör ett avlopp runt byggnaden genom trycksatt kristallinsprutningsmetod på grund av den förödande effekten av grundvatten på byggväggarna (isolerande robotar â EUR vägginjektion) 11) gör ytterligare gravitationsventilation i gårdslokaler på 3 våningar 12) beläggning och reparation av befintlig ventilation. Målgrupp och etapper som beskrivs i punkt. (Swedish)
Ämnet för projektet är termomoderniseringen av byggnad A i skolkomplex nr 3 i Płońsk. Anläggningen ligger på tomt nr 274 på Młodzieżowa Street i Płońsk, kommunen Płońsk, distriktet Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Ägaren till tomten är Powiat Płoński. Skolkomplex nr 3 består av byggnad A (som täcks av projektet) och nybyggd didaktisk byggnad och gym. Objekt är anslutna med en kontakt. De nybyggda anläggningarna drivs av ett fjärrvärmenät. Byggnad A har en gaspanna. Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den allmännyttiga anläggningen i distriktet Płońsk – byggnad A ZS nr 3 i Płońsk. Termomodernisering av byggnad A inkluderar: 1) Uppvärmning av objektet: yttre skiljeväggar av anläggningen, inklusive isolering av underjordiska väggar och marken 2) utbyte av fönstersnickeri 3) ersättning av belysning för energibesparande belysning – installation av energibesparande armaturer och växellådor 4) modernisering av c.o.o. genom installation av väderautomatisering 5) hydraulisk justering av installationen c.o. 6) installation av radiatorer i bruksrum på tredje våningen och utbyte av radiatorer på I II- och III-våningen tillsammans med installation av termostatventiler med förinställda och stödventiler och beslag regulator 7) ändring strömförsörjning för c.o. (avveckling av gaspannans rum och strömförsörjning av c.o.-installationen i byggnad A från värmenoden på bottenvåningen i den inbyggda byggnaden ZS nr 3 i Płońsk, som är ansluten till fjärrvärmenätet). 8) Väggning av det befintliga fönstret på tredje våningen, 9) reparation av underfönster brunnar längs den isolerade väggen 10) utförande av dränering runt byggnaden genom tryckmetoden för kristallinjektion på grund av grundvattnets destruktiva inverkan på byggnadens väggar (isolerande arbeten – vägginsprutning) 11) utförande av ytterligare gravitationsventilation i bruksrum på 3 våningar 12) genomförande och reparation av befintlig ventilation. Målgrupp och etapper som beskrivs i punkt (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on PÅoÅskis asuva koolikompleksi nr 3 hoone A soojuslik moderniseerimine. Rajatis asub maatükil nr 274, mis asub MÅodzieżowa tänaval PÅoÅskis, PÅoÅski linnas, Powiat PÅoÅskis, Mazowieckie vojevoodkonnas. Krundi omanik on PÅoÅski maakond. Koolikompleks nr 3 koosneb hoonest A (projektiga kaetud) ning äsja ehitatud haridushoonest ja võimlemissaalist. Objektid on ühendatud lingiga. Uued rajatised on varustatud kaugküttevõrguga. Hoones A on gaasikatel. Projekti peamine eesmärk on parandada PÅoÅski linnaosas asuva kommunaalrajatise energiatõhusust – PÅoÅskis asuv A ZS nr 3 hoone. Hoone A soojuslik moderniseerimine hõlmab järgmist: 1) rajatise soojenemine: hoone siseseina vahesein, sealhulgas maa-aluse ja maapinna seinte soojenemine 2) akna tisleri väljavahetamine 3) valgustuse asendamine energiasäästlike valgustite ja jaotuskilpide paigaldamiseks, 4) kütteseadme moderniseerimine kütteseadme paigaldamise abil 5) keskkütteseadme küttesüsteemi paigaldamise hüdrauliline reguleerimine on radiaatorite paigaldamine kolmandasse korrusesse ning kütteseadmete väljavahetamine esimesest ja kolmandast korrusest. 8) olemasoleva akna silumine kolmandal korrusel, 9) aknakaevude remont piki soojendusega seina 10), mis teeb hoone ümber äravoolu survestatud kristalli sissepritsemeetodi abil tänu põhjavee laastavale mõjule hoone seintele (isolatsioonirobotid âEUR seina sissepritse) 11), täiendava gravitatsioonilise ventilatsiooni tegemine taluruumides 3 korrusel 12) sillutis ja remont olemasoleva ventilatsiooniga. Punktis kirjeldatud sihtrühm ja etapid. (Estonian)
Projekti teemaks on Płoński koolikompleksi nr 3 hoone A termomoderniseerimine. Rajatis asub maatükil nr 274, mis asub Młodzieżowa tänaval Płońskis, Płoński omavalitsuses, Płoński piirkonnas, Mazowieckie vojevoodkonnas. Krundi omanik on Powiat Płoński. Koolikompleks nr 3 koosneb hoonest A (projektiga kaetud) ja äsja ehitatud didaktilisest hoonest ja jõusaalist. Objektid on ühendatud pistikuga. Uued hooned on varustatud kaugküttevõrguga. Hoones A on gaasikatel. Projekti peamine eesmärk on parandada Płoński linnaosa üldkasutatavate rajatiste energiatõhusust – hoone A ZS nr 3 Płońskis. Hoone A termomoderniseerimine hõlmab: 1) objekti soojenemine: rajatise välisseinad, sealhulgas maa-aluste seinte ja maapinna isolatsioon 2) akna tisleri asendamine 3) energiasäästliku valgustuse asendamine – energiasäästlike valgustite ja jaotuskilpide paigaldamine 4) c.o.o. moderniseerimine ilmastikuautomaatika paigaldamise kaudu 5) paigalduse hüdrauliline reguleerimine c.o. 6) radiaatorite paigaldamine kolmanda korruse tehnoruumidesse ja radiaatorite asendamine I II ja III korrusel koos eelseadistatud ja tugiklappidega termostaatiliste ventiilide paigaldamisega 7) toiteallika vahetamine c.o. (gaasikatlaruumi lõpetamine ja hoones „A“ asuva c.o. seadmestiku toiteallikas alates soojussõlmest Płoński hoone ZS nr 3 esimesel korrusel, mis on ühendatud kaugküttevõrguga). 8) olemasoleva akna seinad kolmandal korrusel, 9) soojustatud seina ääres asuvate allaknakaevude remont 10) kuivenduse teostamine hoone ümber survemeetodil, mis on tingitud põhjavee hävitavast mõjust hoone seintele (isolatsioonitööd – seina sissepritse) 11) täiendava gravitatsioonilise ventilatsiooni teostamine tehnoruumides 3 korrusel 12) olemasoleva ventilatsiooni rakendamine ja remont. Sihtrühm ja punktis kirjeldatud etapid (Estonian)

Revision as of 19:26, 2 March 2023

Project Q109029 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of public utility facilities in Płońsk – thermal modernisation of the “A” School Complex No. 3 in Płońsk
Project Q109029 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    117,452.36 zloty
    0 references
    26,109.66 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    146,815.46 zloty
    0 references
    32,637.08 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    30 November 2015
    0 references
    end time
    31 March 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    POWIAT PŁOŃSKI
    0 references
    coordinate location

    52°37'35.0"N, 20°21'51.5"E
    0 references

    52°38'20.80"N, 20°25'56.32"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku A Zespołu Szkół Nr 3 w Płońsku. Obiekt zlokalizowany jest na działce Nr 274 położonej przy ulicy Młodzieżowej w Płońsku, Gmina Miasto Płońsk, Powiat Płoński, Województwo Mazowieckie. Właścicielem działki jest Powiat Płoński. Zespół Szkół Nr 3 składa się z budynku A (objętego projektem) oraz nowo wybudowanych budynku dydaktycznego i sali gimnastycznej. Obiekty połączone są łącznikiem. Nowo wybudowane obiekty zasilane są z miejskiej sieci ciepłowniczej. Budynek A posiada kocioł gazowy. Celem głównym projektu jest poprawa efektywności energetycznej obiektu użyteczności publicznej w powiecie płońskim– budynku A ZS Nr 3 w Płońsku. Termomodernizacja budynku A obejmuje: 1) ocieplenie obiektu: przegród zewnętrznych obiektu w tym docieplenie ścian podziemia i nadziemia 2) wymianę stolarki okiennej 3) wymianę oświetlenia na energooszczędne - montaż opraw energooszczędnych i rozdzielnic 4) modernizację c.o. poprzez montaż automatyki pogodowej 5) regulację hydrauliczną instalacji c.o. 6) montaż grzejników w pomieszczeniach gospodarczych na III kondygnacji oraz wymianą grzejników na I II i III kondygnacji wraz z montażem zaworów termostatycznych z nastawą wstępną i podpionowych oraz armatury regulacyjnej 7) zmianę zasilania na potrzeby c.o. (likwidacja kotłowni gazowej i zasilenie instalacji c.o. w budynku „A” z węzła cieplnego na parterze dobudowanego budynku ZS Nr 3 w Płońsku, który podłączony jest do miejskiej sieci ciepłowniczej). 8) zamurowanie istniejącego okna na III kondygnacji, 9) naprawę studzienek podokiennych wzdłuż ocieplanej ściany 10) wykonanie drenażu wokół budynku metodą ciśnieniową iniekcji krystalicznej z uwagi na niszczejący wpływ wód gruntowych na mury budynku (roboty izolacyjne - iniekcja ścian) 11) wykonanie dodatkowej wentylacji grawitacyjnej w pomieszczeniach gospodarczych na 3 kondygnacji 12) udrożnienie i naprawa istniejącej wentylacji. Grupa docelowa i etapy opisane w pkt. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the thermal modernisation of the building A of the School Complex No. 3 in Płońsk. The facility is located on plot No. 274 located on Młodzieżowa Street in Płońsk, City of Płońsk, Powiat Płoński, Mazowieckie Voivodeship. The owner of the plot is Płoński County. School Complex No. 3 consists of building A (covered by the project) and newly built educational building and gymnastics hall. The objects are connected by a link. The newly built facilities are powered by the district heating network. Building A has a gas boiler. The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the public utility facility in Płońsk district- building A ZS No. 3 in Płońsk. The thermal modernisation of building A includes: 1) The warming of the facility: the interior partition of the building, including warming of the walls of the underground and the ground 2) replacement of the window joinery 3) replacement of lighting for energy-saving – installation of energy-saving luminaires and switchboards 4) modernisation of the heating unit by means of the installation of the heating unit 5) hydraulic regulation of the installation of the heating system of the central heating unit is the installation of radiators in the third storey and the replacement of heaters from the first and third floors. 8) bricking of the existing window on the third floor, 9) repair of window wells along the warmed wall 10) making a drain around the building by pressurised crystal injection method due to the devastating effect of groundwater on the building walls (insulating robots – wall injection) 11) making additional gravitational ventilation in farm premises on 3 floors 12) paving and repairing the existing ventilation. Target group and stages described in point. (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet la thermomodernisation du bâtiment A du complexe scolaire no 3 à Płońsk. L’installation est située sur le terrain no 274 situé rue Młodzieżowa à Płońsk, municipalité de Płońsk, district de Płoński, voïvodie de Mazowieckie. Le propriétaire de la parcelle est le Powiat Płoński. Le complexe scolaire no 3 se compose du bâtiment A (couvert par le projet) et du bâtiment didactique et du gymnase nouvellement construits. Les objets sont connectés par un connecteur. Les installations nouvellement construites sont alimentées par un réseau de chauffage urbain. Le bâtiment A dispose d’une chaudière à gaz. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de l’installation de services publics dans le district de Płońsk — bâtiment A ZS no 3 à Płońsk. La thermomodernisation du bâtiment A comprend: 1) réchauffement de l’objet: cloisons extérieures de l’installation, y compris l’isolation des murs souterrains et le sol 2) remplacement de la menuiserie de fenêtres 3) remplacement de l’éclairage pour l’éclairage économe en énergie — installation de luminaires et tableaux électriques à économie d’énergie 4) modernisation de c.o.o. par l’installation d’automatisation des intempéries 5) réglage hydraulique de l’installation c.d. 6) installation de radiateurs dans les salles d’utilité au troisième étage et remplacement des radiateurs sur les étages I II et III ainsi que l’installation de vannes thermostatiques avec vannes préréglées et de soutien et raccords réglementaires 7) pour les besoins de c.o. (déclassement de la chaufferie au gaz et alimentation électrique de l’installation c.o. dans le bâtiment «A» du noeud thermique au rez-de-chaussée du bâtiment intégré ZS no 3 à Płońsk, qui est relié au réseau de chauffage urbain). 8) la paroi de la fenêtre existante au troisième étage, 9) la réparation des puits de sous-fenêtre le long de la paroi isolée 10) l’exécution du drainage autour du bâtiment par la méthode sous pression d’injection de cristaux due à l’impact destructeur des eaux souterraines sur les parois du bâtiment (œuvres isolantes — injection murale) 11) l’exécution d’une ventilation gravitationnelle supplémentaire dans les salles d’utilité sur 3 étages 12) la mise en œuvre et la réparation de la ventilation existante. Groupe cible et étapes décrites au point (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes A des Schulkomplexes Nr. 3 in Płońsk. Die Anlage befindet sich auf dem Grundstück Nr. 274 in der Młodzieżowa Straße in Płońsk, Stadt Płońsk, Bezirk Płoński, Woiwodschaft Mazowieckie. Eigentümer des Grundstücks ist der Powiat Płoński. Der Schulkomplex Nr. 3 besteht aus Gebäude A (überdeckt durch das Projekt) und neu gebautem didaktischen Gebäude und Fitnessraum. Objekte werden über einen Connector verbunden. Die neu gebauten Anlagen werden über ein Fernwärmenetz betrieben. Gebäude A hat einen Gaskessel. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz der öffentlichen Versorgungseinrichtung im Bezirk Płońsk – Gebäude A ZS Nr. 3 in Płońsk. Die Thermomodernisierung des Gebäudes A umfasst: 1) Erwärmung des Objekts: externe Trennwände der Anlage, einschließlich Isolierung der unterirdischen Wände und des Bodens 2) Ersatz der Fenstertischlerei 3) Ersatz der Beleuchtung für energiesparende Beleuchtung – Installation von energiesparenden Leuchten und Schalttafeln 4) Modernisierung von c.o.o. durch die Installation der Wetterautomation 5) hydraulische Einstellung der Installation c.o. 6) Installation von Heizkörpern in Schalträumen im dritten Stock und Ersatz der Heizkörper auf den Etagen I II und III zusammen mit der Installation von thermostatischen Ventilen mit voreingestellten und Stützventilen und Armaturen Regel 7) Wechsel der Stromversorgung für die Zwecke der u. a. (Streichung des Gaskesselraums und Stromversorgung der c.o.-Anlage im Gebäude „A“ aus dem Thermalknoten im Erdgeschoss des eingebauten Gebäudes ZS Nr. 3 in Płońsk, das an das Fernwärmenetz angeschlossen ist). 8) Wandierung des bestehenden Fensters im dritten Stock, 9) Reparatur von Unterfensterbrunnen entlang der isolierten Wand 10) Ausführung der Entwässerung um das Gebäude durch die Druckmethode der Kristallinjektion aufgrund der zerstörerischen Auswirkungen des Grundwassers auf die Wände des Gebäudes (Isolierarbeiten – Wandeinspritzung) 11) Ausführung von zusätzlicher Gravitationslüftung in Hauswirtschaftsräumen auf 3 Stockwerken 12) Durchführung und Reparatur der bestehenden Lüftung. Zielgruppe und Etappen, die unter Punkt beschrieben werden (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van gebouw A van het schoolcomplex nr. 3 in Płońsk. De faciliteit bevindt zich op perceel nr. 274 aan de straat Młodzieżowa in Płońsk, gemeente Płońsk, district Płoński, woiwodschap Mazowieckie. De eigenaar van het perceel is de Powiat Płoński. Het schoolcomplex nr. 3 bestaat uit gebouw A (overdekt door het project) en nieuw gebouwd didactisch gebouw en gym. Objecten worden met elkaar verbonden door een connector. De nieuw gebouwde faciliteiten worden aangedreven door een stadsverwarmingsnetwerk. Gebouw A heeft een gasketel. Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van de openbare nutsvoorziening in het district Płońsk — gebouw A ZS nr. 3 in Płońsk. Thermomodernisering van gebouw A omvat: 1) opwarming van het object: externe scheidingswanden van de faciliteit, met inbegrip van isolatie van ondergrondse wanden en de grond 2) vervanging van raamschrijnwerk 3) vervanging van verlichting voor energiebesparende verlichting — installatie van energiebesparende armaturen en schakelborden 4) modernisering van c.o.o. door de installatie van weersautomatisering 5) hydraulische aanpassing van de installatie c.o. 6) installatie van radiatoren in nutskamers op de derde verdieping en vervanging van radiatoren op de I II- en III-verdiepingen, samen met de installatie van thermostatische kleppen met vooraf ingestelde en ondersteunende kleppen en fittingen. stroomvoorziening voor c.o. (ontmanteling van de gasketelruimte en de stroomvoorziening van de c.o. installatie in gebouw „A” van de thermische knooppunt op de begane grond van het ingebouwde gebouw ZS nr. 3 in Płońsk, dat is aangesloten op het stadsverwarmingsnet). 8) ommuuring van het bestaande raam op de derde verdieping, 9) reparatie van subraamputten langs de geïsoleerde muur 10) uitvoering van drainage rond het gebouw door de drukmethode van kristalinjectie als gevolg van de destructieve impact van grondwater op de muren van het gebouw (isolerende werken — wandinjectie) 11) uitvoering van extra gravitationele ventilatie in bijkeukens op 3 verdiepingen 12) implementatie en reparatie van bestaande ventilatie. Doelgroep en stadia beschreven in punt (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio A del Complesso scolastico n. 3 a Płońsk. La struttura si trova sul terreno n. 274 situato in via Młodzieżowa a Płońsk, Comune di Płońsk, distretto di Płoński, Voivodato di Mazowieckie. Il proprietario della trama è il Powiat Płoński. Il complesso scolastico n. 3 è costituito dall'edificio A (coperto dal progetto) e dall'edificio didattico e dalla palestra di nuova costruzione. Gli oggetti sono collegati da un connettore. Gli impianti di nuova costruzione sono alimentati da una rete di teleriscaldamento. L'edificio A ha una caldaia a gas. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'impianto di pubblica utilità nel distretto di Płońsk — edificio A ZS n. 3 a Płońsk. La termomodernizzazione dell'edificio A comprende: 1) riscaldamento dell'oggetto: partizioni esterne dell'impianto, compreso l'isolamento delle pareti sotterranee e del terreno 2) sostituzione di falegnameria per finestre 3) sostituzione dell'illuminazione a risparmio energetico — installazione di apparecchi a risparmio energetico e quadri 4) ammodernamento di c.o.o. attraverso l'installazione di automazione meteo 5) regolazione idraulica dell'installazione c.o. 6) installazione di radiatori in locali di servizio al terzo piano e sostituzione di radiatori sui piani I II e III insieme all'installazione di valvole termostatiche con valvole preimpostate e di supporto e raccordi regolativi 7) cambio di potenza fornitura ai fini di c.o. (smantellamento del locale caldaia a gas e alimentazione elettrica dell'impianto c.o. nell'edificio "A" dal nodo termico al piano terra dell'edificio incasso ZS n. 3 a Płońsk, collegato alla rete di teleriscaldamento). 8) muratura della finestra esistente al terzo piano, 9) riparazione di pozzi sub-finestra lungo la parete isolata 10) esecuzione di drenaggio intorno all'edificio con il metodo di pressione di iniezione di cristallo a causa dell'impatto distruttivo delle acque sotterranee sulle pareti dell'edificio (opere isolanti — iniezione della parete) 11) esecuzione di ventilazione gravitazionale supplementare in locali di servizio su 3 piani 12) implementazione e riparazione della ventilazione esistente. Gruppo target e fasi descritte al punto (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la termomodernización de la construcción A del Complejo Escolar N.º 3 en Płońsk. La instalación se encuentra en la parcela N.º 274 ubicada en la calle Młodzieżowa en Płońsk, ciudad de Płońsk, distrito de Płoński, Voivodato de Mazowieckie. El propietario de la parcela es el Powiat Płoński. El Complejo Escolar N.º 3 consiste en el edificio A (cubierto por el proyecto) y edificio didáctico y gimnasio de nueva construcción. Los objetos están conectados por un conector. Las instalaciones de nueva construcción son alimentadas por una red de calefacción urbana. El edificio A tiene una caldera de gas. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética de la instalación de servicios públicos en el distrito de Płońsk, edificio A ZS n.º 3 en Płońsk. La termomodernización del edificio A incluye: 1) calentamiento del objeto: particiones externas de la instalación, incluido el aislamiento de paredes subterráneas y el suelo 2) reemplazo de carpintería de ventanas 3) reemplazo de iluminación por iluminación de ahorro de energía — instalación de luminarias de ahorro de energía y cuadros de distribución 4) modernización de c.o.o. a través de la instalación de automatización meteorológica 5) ajuste hidráulico de la instalación c.o. 6) instalación de radiadores en salas de servicio en el tercer piso y reemplazo de radiadores en los pisos I II y III junto con la instalación de válvulas termostáticas con válvulas preestablecidas y de soporte y accesorios regulatorios 7) cambio de suministro eléctrico para los fines de c.o. (desmantelamiento de la sala de calderas de gas y suministro de energía de la instalación c.o. en el edificio «A» desde el nodo térmico en la planta baja del edificio incorporado ZS n.º 3 en Płońsk, que está conectado a la red de calefacción urbana). 8) revestimiento de la ventana existente en el tercer piso, 9) reparación de pozos de subventana a lo largo del muro aislado 10) ejecución de drenaje alrededor del edificio mediante el método de presión de inyección de cristal debido al impacto destructivo del agua subterránea en las paredes del edificio (obras aislantes — inyección de pared) ejecución de ventilación gravitacional adicional en salas de servicios públicos en 3 plantas 12) implementación y reparación de ventilación existente. Grupo destinatario y etapas descritas en el punto (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er termomodernisering af bygning A af skolekompleks nr. 3 i Płońsk. Anlægget er beliggende på grund nr. 274 på Młodzieżowa Street i Płońsk, kommune Płońsk City, Płoński District, Mazowieckie Voivodeship. Ejeren af grunden er Powiat Płoński. Skolekompleks nr. 3 består af bygning A (omfattet af projektet) og nybygget didaktisk bygning og fitnesscenter. Objekter er forbundet med et stik. De nybyggede anlæg drives af et fjernvarmenet. Bygning A har en gaskedel. Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i det offentlige forsyningsanlæg i distriktet Płońsk — bygning A ZS nr. 3 i Płońsk. Termomodernisering af bygning A omfatter: 1) Opvarmning af objektet: eksterne skillevægge af anlægget, herunder isolering af underjordiske vægge og jorden 2) udskiftning af vinduessnedkeri 3) udskiftning af belysning til energibesparende belysning — installation af energibesparende armaturer og strømtavler 4) modernisering af c.o.o. gennem installation af vejrautomatisering 5) hydraulisk justering af installationen c.o. 6) installation af radiatorer i forsyningsrum på tredje sal og udskiftning af radiatorer på I II og III etager sammen med installation af termostatventiler med forudindstillede og støtteventiler og fittings regulatoriske 7) ændring af strømforsyningen i forbindelse med c.o. (dekommissionering af gaskedelrummet og strømforsyning til c.o.-installationen i bygning "A" fra den termiske knudepunkt i stueetagen i den indbyggede bygning ZS nr. 3 i Płońsk, som er tilsluttet fjernvarmenettet). 8) Walling af det eksisterende vindue på tredje sal, 9) reparation af delvinduesbrønde langs den isolerede væg 10) udførelse af dræning omkring bygningen ved trykmetoden for krystalinjektion på grund af den ødelæggende indvirkning af grundvandet på væggene i bygningen (isoleringsarbejder — vægindsprøjtning) 11) udførelse af yderligere gravitationel ventilation i forsyningsrum på 3 etager 12) implementering og reparation af eksisterende ventilation. Målgruppe og etaper beskrevet i punkt (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου Α του σχολικού συγκροτήματος αριθ. 3 στο Płońsk. Η εγκατάσταση βρίσκεται επί του οικοπέδου αριθ. 274 που βρίσκεται στην οδό Młodzieżowa στο Płońsk, Δήμος Płońsk, περιφέρεια Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Ιδιοκτήτης του οικοπέδου είναι το Powiat Płoński. Το Σχολικό Συγκρότημα Νο 3 αποτελείται από το κτίριο Α (που καλύπτεται από το έργο) και το νεόδμητο διδακτικό κτίριο και γυμναστήριο. Τα αντικείμενα συνδέονται με έναν σύνδεσμο. Οι νεόκτιστες εγκαταστάσεις τροφοδοτούνται από δίκτυο τηλεθέρμανσης. Το κτίριο Α διαθέτει λέβητα αερίου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της εγκατάστασης κοινής ωφέλειας στην περιοχή Płońsk — κτίριο A ZS αριθ. 3 στο Płońsk. Ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου Α περιλαμβάνει: 1) Θέρμανση του αντικειμένου: εξωτερικά χωρίσματα της εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της μόνωσης των υπόγειων τοίχων και του εδάφους 2) αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων 3) αντικατάσταση φωτισμού εξοικονόμησης ενέργειας — εγκατάσταση φωτιστικών και πινάκων εξοικονόμησης ενέργειας 4) εκσυγχρονισμός κ.ο.κ. μέσω της εγκατάστασης καιρικών αυτοματισμών 5) υδραυλική ρύθμιση της εγκατάστασης κ.λπ. 6) εγκατάσταση θερμαντικών σωμάτων σε βοηθητικούς χώρους στον τρίτο όροφο και αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων στους ορόφους Ι ΙΙ και ΙΙΙ μαζί με την εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων με προκαθορισμένες και υποστηρικτικές βαλβίδες και εξαρτήματα ρύθμισης 7) αλλαγή της παροχής ηλεκτρικής ενέργειας για τους σκοπούς του π.δ.κ.α. (παροπλισμός του λέβητα αερίου και παροχή ηλεκτρικής ενέργειας της εγκατάστασης στο κτίριο «Α» από τον θερμικό κόμβο στο ισόγειο του ενσωματωμένου κτιρίου ZS αριθ. 3 στο Płońsk, το οποίο είναι συνδεδεμένο με το δίκτυο τηλεθέρμανσης). 8) Τοιχοποιία του υφιστάμενου παραθύρου στον τρίτο όροφο, 9) επισκευή φρεατίων υποπαράθυρου κατά μήκος του μονωμένου τοίχου 10) εκτέλεση αποστράγγισης γύρω από το κτίριο με τη μέθοδο πίεσης της έγχυσης κρυστάλλων λόγω της καταστροφικής επίδρασης των υπόγειων υδάτων στους τοίχους του κτιρίου (μονωτικές εργασίες — έγχυση τοίχου) 11) εκτέλεση πρόσθετου βαρυτικού αερισμού σε βοηθητικούς χώρους σε 3 ορόφους 12) εφαρμογή και επισκευή υφιστάμενου εξαερισμού. Ομάδα-στόχος και στάδια που περιγράφονται στο σημείο (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je termomodernizacija zgrade A Školskog kompleksa br. 3 u Płońsku. Objekt se nalazi na parceli br. 274 koja se nalazi u ulici Młodzieżowa u Płońsku, općina Płońsk, okrug Płoński, Mazowieckie vojvodstvo. Vlasnik zemljišta je Powiat Płoński. Školski kompleks br. 3 sastoji se od zgrade A (obuhvaćene projektom) i novoizgrađene didaktičke zgrade i teretane. Objekti su povezani konektorom. Novoizgrađeni objekti pogonjeni su mrežom centraliziranog grijanja. Zgrada A ima plinski kotao. Glavni je cilj projekta poboljšanje energetske učinkovitosti javnog komunalnog objekta u okrugu Płońsk – zgrada A ZS br. 3 u Płońsku. Termomodernizacija zgrade A uključuje: 1) zagrijavanje objekta: vanjske pregrade objekta, uključujući izolaciju podzemnih zidova i tla 2) zamjena prozorske stolarije 3) zamjena rasvjete za uštedu energije rasvjete – ugradnja štednih rasvjetnih tijela i sklopnih ploča 4) modernizacija c.o.o. ugradnjom automatizacije vremenskih uvjeta 5) hidraulička prilagodba instalacije c.o. 6) ugradnja radijatora u komunalnim prostorijama na trećem katu i zamjena radijatora na I II i III katovima uz ugradnju termostatskih ventila s unaprijed postavljenim i potpornim ventilima i priborom regulator 7) promjena napajanja za potrebe c.o. (razgradnja plinske kotlovnice i napajanje postrojenja za proizvodnju električne energije u zgradi „A” iz termalnog čvora u prizemlju ugrađene zgrade ZS br. 3 u Płońsku, koja je priključena na mrežu centraliziranog grijanja). 8) zidanje postojećeg prozora na trećem katu, 9) popravak podzemnih bunara duž izoliranog zida 10) izvođenje odvodnje oko zgrade metodom pritiska kristalnog ubrizgavanja zbog destruktivnog utjecaja podzemnih voda na zidove zgrade (izolacijski radovi – ubrizgavanje zida) 11) izvođenje dodatne gravitacijske ventilacije u komunalnim prostorijama na 3 kata 12) implementacija i popravak postojeće ventilacije. Ciljna skupina i faze opisane u točki (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Subiectul proiectului este termomodernizarea clădirii A a complexului școlar nr. 3 din Płońsk. Instalația este situată pe parcela nr. 274 situată pe strada Młodzieżowa din Płońsk, municipalitatea Płońsk, districtul Płoński, Voievodatul Mazowieckie. Proprietarul parcelei este Powiat Płoński. Complexul Școlar nr. 3 este format din clădirea A (acoperită de proiect) și noua clădire didactică și sală de gimnastică nou construite. Obiectele sunt conectate printr-un conector. Instalațiile nou construite sunt alimentate de o rețea de termoficare. Clădirea A are cazan pe gaz. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a instalației de utilități publice din districtul Płońsk – clădirea A ZS nr. 3 din Płońsk. Termomodernizarea clădirii A include: 1) încălzirea obiectului: partițiile exterioare ale instalației, inclusiv izolarea pereților subterani și a solului 2) înlocuirea tâmplăriei ferestrelor 3) înlocuirea iluminatului pentru iluminatul cu economie de energie – instalarea corpurilor de iluminat cu economie de energie și a tablourilor de distribuție 4) modernizarea c.o.o. prin instalarea automatizării vremii 5) reglarea hidraulică a instalației c.o. 6) instalarea radiatoarelor în sălile de utilități de la etajul al treilea și înlocuirea radiatoarelor la etajele I II și III împreună cu instalarea de supape termostatice cu supape presetate și de sprijin și reglarea fitingurilor 7) schimbarea alimentării cu energie electrică în sensul c.o. (dezafectarea sălii cazanelor pe gaz și alimentarea cu energie electrică a instalației c.o. în clădirea „A” de la nodul termic de la parterul clădirii încorporate ZS nr. 3 din Płońsk, care este conectată la rețeaua de termoficare). 8) zidirea ferestrei existente la etajul al treilea, 9) repararea puțurilor sub-ferestre de-a lungul peretelui izolat 10) executarea drenajului în jurul clădirii prin metoda presiunii de injecție cu cristal datorită impactului distructiv al apelor subterane asupra pereților clădirii (lucrări de izolare – injecție de perete) 11) executarea ventilației gravitaționale suplimentare în camerele utilitare pe 3 etaje 12) implementarea și repararea ventilației existente. Grupul țintă și etapele descrise la punctul (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je termomodernizácia budovy A školského komplexu č. 3 v Płońsku. Zariadenie sa nachádza na pozemku č. 274 na ulici Młodzieżowa v Płońsku, obec Płońsk, okres Płoński, Mazowieckie vojvodstvo. Majiteľom pozemku je Powiat Płoński. Školský komplex č. 3 pozostáva z budovy A (zakrytej projektom) a novopostavenej didaktickej budovy a posilňovne. Objekty sú prepojené konektorom. Novovybudované zariadenia sú poháňané sieťou diaľkového vykurovania. Budova A má plynový kotol. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť verejnoprospešného zariadenia v okrese Płońsk – budova A ZS č. 3 v Płońsku. Termomodernizácia budovy A zahŕňa: 1) otepľovanie objektu: vonkajšie priečky zariadenia vrátane izolácie podzemných stien a zeme 2) výmena okenného stolárstva 3) výmena osvetlenia za energeticky úsporné osvetlenie – inštalácia energeticky úsporných svietidiel a rozvádzačov 4) modernizácia C.o.o. prostredníctvom inštalácie automatizácie počasia 5) hydraulické nastavenie inštalácie C.o.o. 6) inštalácia radiátorov v úžitkových priestoroch na treťom poschodí a výmena radiátorov na podlažiach I II a III spolu s inštaláciou termostatických ventilov s prednastavenými a podpornými ventilmi a armatúrami 7) zmena napájania na účely o.o. (vyradenie plynovej kotolne a napájanie zariadenia v budove „A“ z tepelného uzla na prízemí zabudovanej budovy ZS č. 3 v Płońsku, ktorá je napojená na sieť diaľkového vykurovania). 8) steny existujúceho okna na treťom poschodí, 9) oprava podoknových vrtov pozdĺž izolovanej steny 10) realizácia drenáže okolo budovy tlakovou metódou vstrekovania kryštálov v dôsledku deštruktívneho vplyvu podzemnej vody na steny budovy (izolačné práce – vstrekovanie steny) 11) vykonanie dodatočného gravitačného vetrania v úžitkových priestoroch na 3 podlažiach 12) realizácia a oprava existujúceho vetrania. Cieľová skupina a etapy opísané v bode (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini A tal-Kumpless tal-Iskola Nru 3 f’Płońsk. Il-faċilità tinsab fuq il-plott Nru 274 li tinsab fi Triq Młodzieżowa fi Płońsk, fil-Belt tal-Muniċipalità ta’ Płońsk, fid-Distrett ta’ Płoński, f’Mazowieckie Voivodeship. Is-sid tal-plott huwa Powiat Płoński. Il-Kumpless Skola Nru 3 jikkonsisti fil-bini A (kopert mill-proġett) u bini didattiku mibni ġdid u ġinnasju. L-oġġetti huma mqabbda permezz ta’ konnettur. Il-faċilitajiet mibnija ġodda jaħdmu b’netwerk ta’ tisħin distrettwali. Il-Bini A għandu bojler tal-gass. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-faċilità ta’ utilità pubblika fid-distrett ta’ Płońsk — bini A ZS Nru 3 f’Płońsk. It-termomodernizzazzjoni tal-bini A tinkludi: 1) tisħin ta ‘l-oġġett: ħitan esterni tal-faċilità, inkluż l-iżolament ta ‘ħitan taħt l-art u l-art 2) sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi 3) sostituzzjoni tad-dawl għal dawl li jiffranka l-enerġija — installazzjoni ta ‘lampi li jiffrankaw l-enerġija u switchboards 4) modernizzazzjoni ta’ c.o.o. permezz tal-installazzjoni ta ‘awtomatizzazzjoni tat-temp 5) aġġustament idrawliku tal-installazzjoni c.o. 6) installazzjoni ta’ radjaturi fi kmamar ta ‘utilità fit-tielet sular u sostituzzjoni ta’ radjaturi fuq is-sulari I II u III flimkien mal-installazzjoni ta ‘valvoli termostatiċi b’valvoli ta’ appoġġ stabbiliti minn qabel u b’valvi regolatorji 7) bidla fil-provvista tal-enerġija għall-finijiet ta’ c.o. (id-dekummissjonar tal-kamra tal-bojler tal-gass u l-provvista tal-enerġija tal-installazzjoni c.o. fil-bini “A” min-nodu termali fis-sular t’isfel tal-bini ZS Nru 3 f’Płońsk, li huwa konness man-netwerk tat-tisħin distrettwali). 8) ħitan tat-tieqa eżistenti fit-tielet sular, 9) tiswija ta ‘bjar sub-tieqa tul il-ħajt iżolat 10) eżekuzzjoni ta’ drenaġġ madwar il-bini bil-metodu ta ‘pressjoni ta’ injezzjoni kristall minħabba l-impatt distruttiv ta ‘ilma ta’ taħt l-art fuq il-ħitan tal-bini (xogħlijiet iżolanti — injezzjoni ħajt) 11) eżekuzzjoni ta ‘ventilazzjoni gravitazzjonali addizzjonali fil-kmamar ta’ utilità fuq 3 sulari 12) implimentazzjoni u tiswija ta ‘ventilazzjoni eżistenti. Il-grupp fil-mira u l-istadji deskritti fil-punt (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a termomodernização do edifício A do Complexo Escolar n.º 3 em Płońsk. A instalação está localizada na parcela n.º 274, localizada na Rua Młodzieżowa, em Płońsk, município de Płońsk, distrito de Płoński, voivodia Mazowieckie. O proprietário da parcela é o Powiat Płoński. O Complexo Escolar n.º 3 consiste no edifício A (coberto pelo projeto) e no edifício didático e ginásio recém-construídos. Os objetos são conectados por um conector. As instalações recém-construídas são alimentadas por uma rede de aquecimento urbano. O Edifício A tem uma caldeira a gás. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética da instalação de serviços públicos no distrito de Płońsk — edifício A ZS n.º 3 em Płońsk. A termomodernização do edifício A inclui: 1) aquecimento do objeto: divisórias externas da instalação, incluindo o isolamento de paredes subterrâneas e o solo 2) substituição de marcenaria para janelas 3) substituição de iluminação para iluminação de economia de energia — instalação de luminárias e quadros de distribuição de energia 4) modernização de c.o.o. através da instalação de automação meteorológica 5) ajuste hidráulico da instalação c.o. 6) instalação de radiadores em salas de serviço público no terceiro andar e substituição de radiadores nos andares I II e III, juntamente com a instalação de válvulas termostáticas com válvulas predefinidas e de suporte e reguladores 7) mudança de alimentação elétrica para efeitos de c.o. (desativação da sala de caldeiras a gás e alimentação elétrica da instalação c.o. no edifício «A» a partir do nó térmico no pavimento térreo do edifício ZS n.º 3 em Płońsk, que está ligado à rede de aquecimento urbano). 8) parede da janela existente no terceiro andar, 9) reparação de poços de subjanela ao longo da parede isolada 10) execução de drenagem em torno do edifício pelo método de pressão de injeção de cristal devido ao impacto destrutivo das águas subterrâneas nas paredes do edifício (obras isolantes — injeção de parede) 11) execução de ventilação gravitacional adicional em salas de utilidade em 3 andares 12) implementação e reparação da ventilação existente. Grupo-alvo e fases descritas no ponto (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Płońskin koulukompleksin A-rakennuksen lämpömodernisointi. Laitos sijaitsee tontilla nro 274 sijaitsee Młodzieżowa Street Płońsk, Municipality Płońsk City, Płoński District, Mazowieckie Voivodeship. Tontin omistaja on Powiat Płoński. Koulukompleksi nro 3 koostuu rakennuksesta A (joka kattaa hankkeen) ja vasta rakennetusta didaktisesta rakennuksesta ja kuntosalista. Objektit yhdistetään liittimellä. Vastikään rakennetut tilat toimivat kaukolämpöverkolla. Rakennuksessa A on kaasukattila. Hankkeen päätavoitteena on parantaa Płońskin kaupunginosassa sijaitsevan yleishyödyllisen laitoksen energiatehokkuutta – rakennus A ZS nro 3 Płońskissa. Rakennuksen A lämpömodernisointi sisältää: 1) kohteen lämpeneminen: laitoksen ulkoiset väliseinät, mukaan lukien maanalaisten seinien eristys ja maadoitus 2) ikkunaliitosten vaihtaminen 3) valaistuksen vaihtaminen energiaa säästävään valaistukseen – energiaa säästävien valaisimien ja kytkintaulujen asennus 4) C.o.o.:n asentamalla sääautomaation avulla 5) asennuksen hydraulinen säätö n.o. 6) lämpöpattereiden asentaminen kolmanteen kerrokseen ja lämpöpatterien vaihtaminen I II- ja III -varastoihin sekä termostaattiventtiilien asennus esiasennetuilla ja tukiventtiileillä ja varusteilla 7) sähkönsyötön vaihtaminen c.o:ta varten (kaasukattilahuoneen käytöstäpoisto ja kaukolämpöverkkoon liitetyn, kaukolämpöverkkoon liitetyn, kaukolämpöverkkoon liitetyn, kaukolämpöverkkoon liitetyn, Płońskissa sijaitsevan, kaukolämpöverkkoon liitetyn, sisäänrakennetun ZS nro 3 -rakennuksen pohjakerroksessa olevan A-rakennuksen tehonsyöttö). 8) olemassa olevan ikkunan seinäminen kolmannessa kerroksessa, 9) osa-ikkunan kaivojen korjaus eristettyä seinää pitkin 10) rakennuksen ympärillä tapahtuvan viemäröinnin toteuttaminen painemenetelmällä kristallinruiskutuksen vuoksi, koska pohjaveden tuhoava vaikutus rakennuksen seiniin (eristystyöt – seinäruiskutus) 11) lisäpainovoimainen ilmanvaihto 3 kerroksissa 12) olemassa olevan ilmanvaihdon toteuttaminen ja korjaus. Kohdassa kuvattu kohderyhmä ja vaiheet (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je termomodernizacija stavbe A šolskega kompleksa št. 3 v Płońsku. Objekt se nahaja na parceli št. 274 na ulici Młodzieżowa v Płońsku, občina Płońsk, okrožje Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Lastnik parcele je Powiat Płoński. Šolski kompleks št. 3 je sestavljen iz stavbe A (ki jo pokriva projekt) in novozgrajene didaktične stavbe in telovadnice. Predmeti so povezani s konektorjem. Novozgrajene objekte napaja omrežje za daljinsko ogrevanje. Stavba A ima plinski kotel. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost komunalnega objekta v okrožju Płońsk – stavba A ZS št. 3 v Płońsku. Termomodernizacija stavbe A vključuje: 1) ogrevanje objekta: zunanje predelne stene objekta, vključno z izolacijo podzemnih sten in tal 2) zamenjava okenskega pohištva 3) zamenjava razsvetljave za energetsko varčno razsvetljavo – namestitev energetsko varčnih svetilk in stikalnih plošč 4) posodobitev c.o.o. z namestitvijo vremenske avtomatizacije 5) hidravlična nastavitev instalacije c.o. 6) namestitev radiatorjev v komunalnih prostorih v tretjem nadstropju in zamenjava radiatorjev na nadstropjih I II in III skupaj z namestitvijo termostatskih ventilov s prednastavljenimi in podpornimi ventili ter regulatornimi okovi 7) sprememba oskrbe z električno energijo za namene c.o. (razgradnja plinske kotlovnice in napajanje napeljave c.o. v stavbi „A“ iz toplotnega vozlišča v pritličju vgradne stavbe ZS št. 3 v Płońsku, ki je priključena na omrežje daljinskega ogrevanja). 8) zidanje obstoječega okna v tretjem nadstropju, 9) popravilo podoknanih vodnjakov vzdolž izolirane stene 10) izvedba drenaže okoli stavbe s tlačno metodo vbrizgavanja kristalov zaradi uničujočega vpliva podtalnice na stene stavbe (izolacijska dela – vbrizgavanje sten) 11) izvedba dodatnega gravitacijskega prezračevanja v javnih prostorih na 3 nadstropjih 12) izvedba in popravilo obstoječega prezračevanja. Ciljna skupina in faze, opisane v točki (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je termomodernizace budovy A školního komplexu č. 3 v Płońsku. Zařízení se nachází na pozemku č. 274 v ulici Młodzieżowa v Płońsku, město Płońsk, okres Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Vlastníkem pozemku je Powiat Płoński. Školní komplex č. 3 se skládá z budovy A (zakryté projektem) a nově postavené didaktické budovy a tělocvičny. Objekty jsou propojeny konektorem. Nově vybudovaná zařízení jsou poháněna sítí dálkového vytápění. Budova A má plynový kotel. Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti zařízení veřejných služeb v okrese Płońsk – budova A ZS č. 3 v Płońsku. Termomodernizace budovy A zahrnuje: 1) Oteplení objektu: externí příčky zařízení, včetně izolace podzemních stěn a země 2) výměna okenního truhlářství 3) výměna osvětlení pro energeticky úsporné osvětlení – instalace energeticky úsporných svítidel a rozvaděčů 4) modernizace c.o.o. instalací automatizace počasí 5) hydraulické seřízení instalace cca 6) instalace radiátorů ve užitkových místnostech ve třetím patře a výměna radiátorů v podložkách I II a III spolu s instalací termostatických ventilů s přednastavenými a podpěrnými ventily a armaturami regulační 7) změna napájení pro účely j. n. (vyřazení plynové kotelny a dodávky elektrické energie v budově „A“ z tepelného uzlu v přízemí zastavěné budovy ZS č. 3 v Płońsku, která je připojena k síti dálkového vytápění). 8) opevnění stávajícího okna ve třetím patře, 9) oprava podokna podél izolované stěny 10) provedení odvodnění kolem budovy tlakovou metodou vstřikování krystalů v důsledku destruktivního dopadu podzemní vody na stěny budovy (izolační práce – vstřikování stěn) 11) provedení dodatečného gravitačního větrání ve užitných místnostech na 3 podlažích 12) realizace a opravy stávajícího větrání. Cílová skupina a fáze popsané v bodě (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema – Płońsk mokyklos komplekso Nr. 3 pastato A pastato termomodernizavimas. Objektas yra sklype Nr. 274, esančiame Młodzieżowa gatvėje, Płońsk savivaldybėje, Płońsk City, Płoński rajone, Mazovijos vaivadijoje. Sklypo savininkas yra Powiat Płoński. Mokyklos kompleksą Nr. 3 sudaro pastatas A (padengtas projektu) ir naujai pastatytas didaktinis pastatas bei sporto salė. Objektai yra sujungti jungtimi. Naujai pastatytus įrenginius maitina centralizuoto šilumos tiekimo tinklas. Pastatas A turi dujinį katilą. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti komunalinių paslaugų objekto energijos vartojimo efektyvumą Płońsk rajone – pastate A ZS Nr. 3 Płońsk. Pastato A termomodernizavimas apima: 1) objekto atšilimas: išorinės įrenginio pertvaros, įskaitant požeminių sienų ir žemės izoliaciją; 2) langų stalių keitimas 3) energiją taupančio apšvietimo apšvietimo pakeitimas – energiją taupančių šviestuvų ir skirstomųjų skydų įrengimas 4) c.o.o. modernizavimas įrengiant oro automatizavimą 5) hidraulinis įrenginio reguliavimas c.o. 6) radiatorių įrengimas komunalinėse patalpose trečiame aukšte ir radiatorių keitimas I II ir III aukštuose, kartu su termostatinių vožtuvų su iš anksto nustatytais ir atraminiais vožtuvais ir jungiamosiomis detalėmis įrengimu 7) elektros energijos tiekimo pakeitimas c.o. tikslais (dujų katilinės eksploatavimo nutraukimas ir c.o. įrengimas pastate „A“ iš įmontuoto pastato ZS Nr. 3, prijungto prie centralizuoto šildymo tinklo, pirmame aukšte esančio šiluminio mazgo). 8) esamo lango sienelės trečiame aukšte, 9) polangių remontas palei izoliuotą sienelę 10) drenažo aplink pastatą vykdymas slėgio krištolo įpurškimo metodu dėl destruktyvaus požeminio vandens poveikio pastato sienoms (izoliacijos darbai – sienos įpurškimas) 11) papildomos gravitacinės ventiliacijos vykdymas komunalinėse patalpose 3 aukštų 12) esamos ventiliacijos įrengimas ir remontas. Tikslinė grupė ir etapai, aprašyti punkte (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir Płońsk 3. kompleksa A ēkas termomodernizācija. Objekts atrodas uz zemes gabala Nr. 274, kas atrodas Młodzieżowa ielā Płońsk, Płońsk pilsētas pašvaldībā, Płoński rajonā, Mazowieckie vojevodistē. Zemes gabala īpašnieks ir Powiat Płoński. Skolas komplekss Nr. 3 sastāv no ēkas A (uz ko attiecas projekts) un jaunceltas didaktikas ēkas un trenažieru zāles. Objekti ir savienoti ar savienotāju. Jaunbūvētās iekārtas darbina centralizētās siltumapgādes tīkls. Ēkai A ir gāzes katls. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sabiedrisko pakalpojumu objekta energoefektivitāti Płońsk rajonā — ēka A ZS Nr. 3 Płońsk. Ēkas A termomodernizācija ietver: 1) objekta sasilšana: iekārtas ārējās starpsienas, ieskaitot pazemes sienu un zemes izolāciju 2) logu galdniecības nomaiņa 3) apgaismojuma nomaiņa enerģijas taupīšanas apgaismojumam — enerģiju taupošu gaismekļu un sadales dēļu uzstādīšana 4) c.o.o. modernizācija, uzstādot laikapstākļu automatizāciju 5) hidrauliskā regulēšana uzstādīšanas c.o. 6) radiatoru uzstādīšana saimniecības telpās trešajā stāvā un radiatoru nomaiņa I II un III stāvos kopā ar termostata vārstu uzstādīšanu ar iepriekš iestatītiem un atbalsta vārstiem un piederumiem 7) izmaiņas elektroenerģijas padevei c.o. vajadzībām (gāzes katlu telpas ekspluatācijas pārtraukšana un koģenerācijas iekārtas “A” elektroapgāde no termālā mezgla Płońsk iebūvētās ēkas ZS Nr. 3 pirmajā stāvā, kas ir savienota ar centralizētās siltumapgādes tīklu). 8) esošā loga sienas trešajā stāvā, 9) apakšlogu aku remonts gar izolēto sienu 10) drenāžas veikšana ap ēku ar kristāla iesmidzināšanas spiediena metodi sakarā ar gruntsūdeņu destruktīvo ietekmi uz ēkas sienām (izolācijas darbi — sienas iesmidzināšana) 11) papildu gravitācijas ventilācijas veikšana saimniecības telpās 3 stāvos 12) esošās ventilācijas ieviešana un remonts. Mērķa grupa un posmi, kas aprakstīti punktā (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е термомодернизацията на сграда А на Училищен комплекс № 3 в Плонск. Съоръжението се намира на парцел № 274, разположен на улица Młodzieżowa в Плонск, община Płońsk City, област Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Собственик на парцела е Powiat Płoński. Училищен комплекс № 3 се състои от сграда А (покрита от проекта) и новопостроена дидактична сграда и фитнес зала. Обектите са свързани чрез конектор. Новопостроените съоръжения се захранват от топлофикационна мрежа. Сграда А разполага с газов котел. Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на съоръжението за комунални услуги в област Плонск — сграда A ZS № 3 в Плонск. Термомодернизацията на сграда А включва: 1) затопляне на обекта: външни прегради на съоръжението, включително изолация на подземни стени и земята 2) подмяна на дограмата на прозорци 3) подмяна на осветление за енергоспестяващо осветление — монтаж на енергоспестяващи осветителни тела и разпределителни табла 4) модернизация на c.o.o. чрез инсталиране на автоматизация на времето 5) хидравлично регулиране на инсталацията c.o. 6) монтаж на радиатори в комунални помещения на третия етаж и подмяна на радиатори на етажи I II и III заедно с монтаж на термостатични клапани с предварително зададени и поддържащи клапани и фитинги регулаторни 7) промяна на електрозахранването за целите на c.o. (извеждане от експлоатация на газовото котелно помещение и електрозахранване на c.o. инсталация в сграда „А“ от топлинния възел на партерния етаж на вградената сграда ZS № 3 в Плонск, която е свързана към топлофикационната мрежа). 8) озеленяване на съществуващия прозорец на третия етаж, 9) ремонт на подпрозорци по изолираната стена 10) изпълнение на дренаж около сградата чрез метода на налягане на кристално впръскване поради разрушителното въздействие на подпочвените води върху стените на сградата (изолационни работи — стенни впръскване) 11) извършване на допълнителна гравитационна вентилация в комунални помещения на 3 етажа 12) изпълнение и ремонт на съществуващата вентилация. Целева група и етапи, описани в точка (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a Płońskban található 3. számú iskolakomplexum A épületének termomodernizálása. A létesítmény a 274. számú telken található, Płońsk, Płońsk város, Płoński kerület, Mazowieckie vajdaság Młodzieżowa utcájában. A telek tulajdonosa a Powiat Płoński. A 3. számú iskolakomplexum A (a projekt által lefedett) épületből és újonnan épült didaktikus épületből és edzőteremből áll. Az objektumok csatlakozóval vannak összekötve. Az újonnan épült létesítményeket távfűtési hálózat működteti. Az A épületnek gázkazánja van. A projekt fő célja a Płońsk kerületben található közüzemi létesítmény energiahatékonyságának javítása – Płońskban A ZS No 3 épület. Az A épület termomodernizálása magában foglalja: 1) A tárgy melegedése: a létesítmény külső válaszfalai, beleértve a föld alatti falak szigetelését és a talajt 2) az ablakos asztalosok cseréje 3) az energiatakarékos világítás világításának cseréje – energiatakarékos lámpatestek és kapcsolótáblák telepítése 4) a c.o.o. korszerűsítése az időjárás-automatizálás telepítésével 5) a telepítés hidraulikus beállítása k.o. 6) radiátorok telepítése a harmadik emeleti közüzemi helyiségekben és radiátorok cseréje az I. II. és III. emeleten, valamint termosztatikus szelepek és szerelvények telepítése előre beállított és támogató szelepekkel és szerelvényekkel 7) áramellátás változása c.o. alkalmazásában (a gázkazán helyiségének leszerelése és a távfűtési hálózathoz csatlakoztatott Płońsk-i 3. sz. beépített épület földszinti termikus csomópontjából az „A” épületbe szerelt „A” épület áramellátása). 8) a meglévő ablak falazása a harmadik emeleten, 9) alablakkutak javítása a szigetelt fal mentén 10) az épület körüli vízelvezetés végrehajtása a kristálybefecskendezés nyomásos módszerével az épület falaira gyakorolt romboló hatása miatt (szigetelő munkák – falbefecskendezés) 11) további gravitációs szellőztetés végrehajtása a közüzemi helyiségekben 3 emeleten 12) a meglévő szellőzés megvalósítása és javítása. A) pontban leírt célcsoport és szakaszok (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é an rud is ábhar don tionscadal ná teirm nuachóiriú a dhéanamh ar fhoirgneamh A de Choimpléasc na Scoile Uimh. 3 in Płońsk. Tá an tsaoráid suite ar phlota Uimh. 274 atá suite ar Shráid Młodzieżowa in Płońsk, Bardas Chathair Płońsk, Ceantar Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Is é Powiat Płoński úinéir an phlota. An Coimpléasc Scoile Uimh 3 comhdhéanta de thógáil A (clúdaithe ag an tionscadal) agus foirgneamh teagascach nua-thógtha agus giomnáisiam. Rudaí atá ceangailte ag cónascaire. Tá na saoráidí nuathógtha á gcumhachtú ag líonra téimh ceantair. Foirgneamh A Tá coire gáis. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh na saoráide fóntais phoiblí i gceantar Płońsk — foirgneamh A ZS Uimh. 3 in Płońsk. Áirítear an méid seo a leanas ar theirmeodrú foirgnimh A: 1) téamh an ruda: Deighiltí seachtracha na saoráide, lena n-áirítear insliú ballaí faoi thalamh agus an talamh 2) athsholáthar siúinéireachta fuinneoige 3) athsholáthar soilsiú le haghaidh soilsiú coigilte fuinnimh — suiteáil luminaires coigilte fuinnimh agus lascchláir 4) nuachóiriú c.o. trí shuiteáil uathoibriú aimsire 5) coigeartú hiodrálach ar an tsuiteáil c.o. 6) a shuiteáil radaitheoirí i seomraí fóntais ar an tríú hurlár agus athsholáthar radaitheoirí ar an I II agus III stórais chomh maith le suiteáil comhlaí teirmeastatacha le comhlaí réamhshocraithe agus tacaíochta agus feistis rialála 7) athrú ar an soláthar cumhachta chun críocha c.o. (díchoimisiúnú sheomra coire gáis agus soláthar cumhachta na suiteála c.o. i bhfoirgneamh “A” ón nód theirmeach ar urlár talún an fhoirgnimh ionsuite ZS Uimh. 3 in Płońsk, atá nasctha leis an líonra téimh ceantair). 8) ballaí na fuinneoige atá ann cheana féin ar an tríú hurlár, 9) deisiú toibreacha fo-fuinneog ar feadh an bhalla inslithe 10) draenáil a fhorghníomhú timpeall an fhoirgnimh tríd an modh brú insteallta criostail mar gheall ar thionchar millteach screamhuisce ar bhallaí an fhoirgnimh (oibreacha inslithe — instealladh balla) 11) aeráil imtharraingteach bhreise a chur i gcrích i seomraí fóntais ar 3 stór 12) cur i bhfeidhm agus deisiú aerála atá ann cheana féin. Spriocghrúpa agus céimeanna a thuairiscítear i bpointe (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är termomoderniseringen av byggnad A i skolkomplex nr 3 i Płońsk. Anläggningen ligger på tomt nr 274 på Młodzieżowa Street i Płońsk, kommunen Płońsk, distriktet Płoński, Mazowieckie Voivodeship. Ägaren till tomten är Powiat Płoński. Skolkomplex nr 3 består av byggnad A (som täcks av projektet) och nybyggd didaktisk byggnad och gym. Objekt är anslutna med en kontakt. De nybyggda anläggningarna drivs av ett fjärrvärmenät. Byggnad A har en gaspanna. Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den allmännyttiga anläggningen i distriktet Płońsk – byggnad A ZS nr 3 i Płońsk. Termomodernisering av byggnad A inkluderar: 1) Uppvärmning av objektet: yttre skiljeväggar av anläggningen, inklusive isolering av underjordiska väggar och marken 2) utbyte av fönstersnickeri 3) ersättning av belysning för energibesparande belysning – installation av energibesparande armaturer och växellådor 4) modernisering av c.o.o. genom installation av väderautomatisering 5) hydraulisk justering av installationen c.o. 6) installation av radiatorer i bruksrum på tredje våningen och utbyte av radiatorer på I II- och III-våningen tillsammans med installation av termostatventiler med förinställda och stödventiler och beslag regulator 7) ändring strömförsörjning för c.o. (avveckling av gaspannans rum och strömförsörjning av c.o.-installationen i byggnad A från värmenoden på bottenvåningen i den inbyggda byggnaden ZS nr 3 i Płońsk, som är ansluten till fjärrvärmenätet). 8) Väggning av det befintliga fönstret på tredje våningen, 9) reparation av underfönster brunnar längs den isolerade väggen 10) utförande av dränering runt byggnaden genom tryckmetoden för kristallinjektion på grund av grundvattnets destruktiva inverkan på byggnadens väggar (isolerande arbeten – vägginsprutning) 11) utförande av ytterligare gravitationsventilation i bruksrum på 3 våningar 12) genomförande och reparation av befintlig ventilation. Målgrupp och etapper som beskrivs i punkt (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Płoński koolikompleksi nr 3 hoone A termomoderniseerimine. Rajatis asub maatükil nr 274, mis asub Młodzieżowa tänaval Płońskis, Płoński omavalitsuses, Płoński piirkonnas, Mazowieckie vojevoodkonnas. Krundi omanik on Powiat Płoński. Koolikompleks nr 3 koosneb hoonest A (projektiga kaetud) ja äsja ehitatud didaktilisest hoonest ja jõusaalist. Objektid on ühendatud pistikuga. Uued hooned on varustatud kaugküttevõrguga. Hoones A on gaasikatel. Projekti peamine eesmärk on parandada Płoński linnaosa üldkasutatavate rajatiste energiatõhusust – hoone A ZS nr 3 Płońskis. Hoone A termomoderniseerimine hõlmab: 1) objekti soojenemine: rajatise välisseinad, sealhulgas maa-aluste seinte ja maapinna isolatsioon 2) akna tisleri asendamine 3) energiasäästliku valgustuse asendamine – energiasäästlike valgustite ja jaotuskilpide paigaldamine 4) c.o.o. moderniseerimine ilmastikuautomaatika paigaldamise kaudu 5) paigalduse hüdrauliline reguleerimine c.o. 6) radiaatorite paigaldamine kolmanda korruse tehnoruumidesse ja radiaatorite asendamine I II ja III korrusel koos eelseadistatud ja tugiklappidega termostaatiliste ventiilide paigaldamisega 7) toiteallika vahetamine c.o. (gaasikatlaruumi lõpetamine ja hoones „A“ asuva c.o. seadmestiku toiteallikas alates soojussõlmest Płoński hoone ZS nr 3 esimesel korrusel, mis on ühendatud kaugküttevõrguga). 8) olemasoleva akna seinad kolmandal korrusel, 9) soojustatud seina ääres asuvate allaknakaevude remont 10) kuivenduse teostamine hoone ümber survemeetodil, mis on tingitud põhjavee hävitavast mõjust hoone seintele (isolatsioonitööd – seina sissepritse) 11) täiendava gravitatsioonilise ventilatsiooni teostamine tehnoruumides 3 korrusel 12) olemasoleva ventilatsiooni rakendamine ja remont. Sihtrühm ja punktis kirjeldatud etapid (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.04.02.00-14-5361/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q109029&oldid=33290497"