Internationalisation of CORPORATION Quasar by implementing a new business model for expansion into foreign markets (Q108675): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, sk, it, da, es, ro, fi, et, ga, cs, sv, lt, el, bg, nl, hu, mt, pt, hr, sl, and other parts)
label / nllabel / nl
Internationalisering van CORPORATION quasar door de invoering van een nieuw bedrijfsmodel voor expansie naar buitenlandse markten
Internationalisering van CORPORATION quasar door invoering van een nieuw bedrijfsmodel voor uitbreiding op buitenlandse markten
label / itlabel / it
Internazionalizzazione del quasar CORPORATION attraverso l'attuazione di un nuovo modello di business per l'espansione nei mercati esteri
Internazionalizzazione del quasar CORPORATION implementando un nuovo modello di business per l'espansione nei mercati esteri
label / eslabel / es
Internacionalización del quasar CORPORATION a través de la implementación de un nuevo modelo de negocio para la expansión en mercados extranjeros
Internacionalización del cuásar de CORPORACIÓN mediante la implementación de un nuevo modelo de negocio para la expansión en mercados extranjeros
label / etlabel / et
Äriühingu CORPORATION Quasar rahvusvahelistumine, rakendades välisturgudele laienemiseks uut ärimudelit
CORPORATION kvasari rahvusvahelistumine, rakendades uut ärimudelit laienemiseks välisturgudele
label / ltlabel / lt
CORPORATION Quasar internacionalizavimas įgyvendinant naują verslo modelį plėtrai į užsienio rinkas
CORPORATION kvazarų internacionalizavimas įgyvendinant naują verslo modelį plėtrai į užsienio rinkas
label / hrlabel / hr
Internacionalizacija Kvazara CORPORATION implementacijom novog poslovnog modela za širenje na inozemna tržišta
Internacionalizacija kvazara CORPORATION implementacijom novog poslovnog modela za širenje na inozemna tržišta
label / ellabel / el
Διεθνοποίηση του CORPORATION Quasar με την εφαρμογή ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου για την επέκταση σε ξένες αγορές
Διεθνοποίηση του κβάζαρ CORPORATION με την εφαρμογή ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου για επέκταση σε ξένες αγορές
label / sklabel / sk
Internacionalizácia CORPORATION Quasar implementáciou nového obchodného modelu pre expanziu na zahraničné trhy
Internacionalizácia CORPORATION quasar implementáciou nového obchodného modelu pre expanziu na zahraničné trhy
label / filabel / fi
CORPORATION Quasarin kansainvälistyminen ottamalla käyttöön uusi liiketoimintamalli laajentumista varten ulkomaisille markkinoille
CORPORATION quasarin kansainvälistyminen ottamalla käyttöön uusi liiketoimintamalli laajenemiseksi ulkomaisille markkinoille
label / hulabel / hu
A CORPORATION Quasar nemzetközivé válása a külföldi piacokra való kiterjesztés új üzleti modelljének bevezetésével
A CORPORATION kvázár nemzetközivé válása a külföldi piacokra való terjeszkedés új üzleti modelljének bevezetésével
label / cslabel / cs
Internacionalizace CORPORATION Quasar zavedením nového obchodního modelu pro expanzi na zahraniční trhy
Internacionalizace kvasaru CORPORATION zavedením nového obchodního modelu pro expanzi na zahraniční trhy
label / lvlabel / lv
CORPORATION Quasar internacionalizācija, ieviešot jaunu uzņēmējdarbības modeli paplašināšanai ārvalstu tirgos
CORPORATION quasar internacionalizācija, ieviešot jaunu uzņēmējdarbības modeli paplašināšanai ārvalstu tirgos
label / galabel / ga
Idirnáisiúnú CORPORATION Quasar trí shamhail nua gnó a chur chun feidhme le haghaidh leathnú isteach i margaí eachtracha
Idirnáisiúnú CORPORATION quasar trí shamhail nua ghnó a chur chun feidhme le haghaidh leathnú isteach i margaí eachtracha
label / sllabel / sl
Internacionalizacija CORPORATION Quasar z uvedbo novega poslovnega modela za širitev na tuje trge
Internacionalizacija CORPORATION kvazarja z uvedbo novega poslovnega modela za širitev na tuje trge
label / bglabel / bg
Интернационализация на CORPORATION Quasar чрез въвеждане на нов бизнес модел за експанзия на чуждестранни пазари
Интернационализация на CORPORATION квазар чрез прилагане на нов бизнес модел за експанзия на чужди пазари
label / mtlabel / mt
Internazzjonalizzazzjoni ta ‘KORPORATION Quasar bl-implimentazzjoni ta’ mudell ta ‘negozju ġdid għall-espansjoni fis-swieq barranin
Internazzjonalizzazzjoni tal-quasar ta’ CORPORATION bl-implimentazzjoni ta’ mudell ta’ negozju ġdid għall-espansjoni fi swieq barranin
label / ptlabel / pt
Internacionalização da CORPORATION Quasar através da implementação de um novo modelo de negócio para expansão em mercados estrangeiros
Internacionalização da CORPORATION quasar através da implementação de um novo modelo de negócio para expansão em mercados estrangeiros
label / dalabel / da
Internationalisering af CORPORATION Quasar ved at indføre en ny forretningsmodel for ekspansion til udenlandske markeder
Internationalisering af CORPORATION quasar ved at implementere en ny forretningsmodel for ekspansion på udenlandske markeder
label / rolabel / ro
Internaționalizarea CORPORATION Quasar prin implementarea unui nou model de afaceri pentru extinderea pe piețele externe
Internaționalizarea quasarului CORPORATION prin implementarea unui nou model de afaceri pentru extinderea pe piețele externe
label / svlabel / sv
Internationalisering av CORPORATION Quasar genom att implementera en ny affärsmodell för expansion till utländska marknader
Internationalisering av CORPORATION kvasar genom att införa en ny affärsmodell för expansion till utländska marknader
Property / summaryProperty / summary
Le projet envisagé dans le cadre de ce projet vise à accroître la reconnaissance de la marque Kwazar, y compris la région de Mazovia, en participant à des foires, en vue de poursuivre son expansion sur les marchés internationaux. Le projet prévoit la participation à 19 foires et expositions. L’objectif direct du projet de la société quasar est de présenter et de promouvoir l’offre sur le marché étranger. L’entreprise, avec des technologies modernes dans son domaine, contribue également à améliorer l’image de l’économie polonaise aux yeux des entrepreneurs étrangers, ce qui stimule davantage le développement de la coopération économique entre la Pologne et d’autres pays. Dans le cadre des événements susmentionnés, les participants obtiendront: — les informations les plus récentes sur le marché couvert par le projet — la possibilité de mener des négociations commerciales directes avec des partenaires potentiels — la possibilité de visiter une exposition organisée pendant l’événement et les entreprises intéressées par la coopération devraient déboucher sur de nouveaux contacts commerciaux qui se traduiront à l’avenir par des accords de coopération à long terme. Les coûts suivants sont couverts par le projet: coûts de conception et de construction du stand d’exposition, frais d’entrée dans le catalogue de la foire/frais d’inscription, frais d’organisation et de manutention, frais de transport et d’hébergement des participants à la foire, frais de transport des expositions, frais liés à l’acquisition de visas. Le financement du projet est fondé sur les ressources propres de la requérante. L’entreprise s’engage à mettre en œuvre le projet avec la diligence requise, les dépenses prévues sont utiles (nécessaires à la réalisation de l’objectif du projet) et seront exécutées de manière équitable, rationnelle et rentable, conformément aux dispositions et procédures légales du programme. Les méthodes de mise en œuvre présentées sont le résultat des nombreuses années d’expérience de la requérante dans la participation à des manifestations d’exposition. La méthodologie proposée a été choisie parce qu’elle garantit la mise en œuvre correcte de la (French)
Le projet prévu couvert par ce projet vise à accroître la reconnaissance de la marque Kwazar, y compris la région de Mazovie, par la participation à la foire, afin de continuer à s’étendre sur les marchés internationaux. Le projet comprend la participation à 19 salons et expositions. L’objectif direct du projet de quasar est la présentation et la promotion de l’offre sur le marché étranger. L’entreprise, dotée de technologies modernes dans son domaine, contribue également à améliorer l’image de l’économie polonaise aux yeux des entrepreneurs étrangers, ce qui stimule davantage le développement de la coopération économique entre la Pologne et d’autres pays. Dans le cadre des événements susmentionnés, les participants recevront: — les informations les plus récentes sur le marché couvert par le projet — possibilité de mener des négociations commerciales directes avec des partenaires potentiels — possibilité de visiter une exposition qui aura lieu pendant l’événement et les entreprises intéressées par la coopération Il est prévu que les résultats de ces réunions seront de nouveaux contacts d’affaires, qui aboutiront à l’avenir à des accords de coopération à long terme. Les coûts suivants sont couverts par le projet: frais de conception et de construction du stand d’exposition, frais d’entrée dans le catalogue des salons/frais d’inscription, frais d’organisation et de service, frais de transport et d’hébergement des participants au salon, frais de transport d’expositions, frais liés à l’obtention de visas. Le financement du projet repose sur les ressources propres de la requérante.L’entreprise s’engage à mettre en œuvre le projet avec diligence, les dépenses prévues sont intentionnelles (nécessaires du point de vue de la réalisation de l’objectif du projet) et seront mises en œuvre de manière équitable, rationnelle et rentable, conformément aux lois et procédures du programme. Les méthodes de mise en œuvre présentées sont le résultat de nombreuses années d’expérience de la requérante dans la participation à des manifestations d’exposition. La méthodologie proposée a été choisie en raison du fait qu’elle garantit la mise en œuvre correcte du PR. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des geplanten Projektes ist es, die Anerkennung der Marke Kwazar, einschließlich der Region Mazovia, durch die Teilnahme an Messen im Hinblick auf den weiteren Ausbau der internationalen Märkte zu erhöhen. Das Projekt sieht die Teilnahme an 19 Messen und Ausstellungen vor. Das direkte Ziel des Projekts des Quasar-Unternehmens ist es, das Angebot auf dem ausländischen Markt zu präsentieren und zu fördern. Das Unternehmen mit modernen Technologien in seinem Bereich trägt auch dazu bei, das Image der polnischen Wirtschaft in den Augen ausländischer Unternehmer zu verbessern, was die Entwicklung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Polen und anderen Ländern weiter fördert. Im Rahmen der oben genannten Veranstaltungen erhalten die Teilnehmer: — die aktuellsten Informationen über den vom Projekt abgedeckten Markt – die Möglichkeit, direkte Handelsgespräche mit potenziellen Partnern zu führen – die Möglichkeit, während der Veranstaltung eine Ausstellung zu besuchen, und Unternehmen, die an Kooperation interessiert sind, werden voraussichtlich zu neuen Geschäftskontakten führen, die in Zukunft zu langfristigen Kooperationsvereinbarungen führen werden. Folgende Kosten werden durch das Projekt gedeckt: Kosten für die Gestaltung und den Bau des Messestandes, Eintrittskosten in den Messekatalog/Registrierungsgebühr, Organisations- und Abwicklungskosten, Transport- und Unterbringungskosten für Messeteilnehmer, Kosten für den Transport von Exponaten, Gebühren für den Erwerb von Visa. Die Finanzierung des Projekts erfolgt auf der Grundlage der eigenen Mittel des Antragstellers. Das Unternehmen verpflichtet sich, das Projekt mit der gebotenen Sorgfalt durchzuführen, die geplanten Ausgaben sind zielführend (erforderlich, um das Projektziel zu erreichen) und werden gemäß den Rechtsvorschriften und Verfahren des Programms fair, rational und kostengünstig ausgeführt. Die vorgestellten Implementierungsmethoden sind das Ergebnis der langjährigen Erfahrung des Antragstellers bei der Teilnahme an Ausstellungsveranstaltungen. Die vorgeschlagene Methodik wurde gewählt, weil sie die korrekte Umsetzung der (German)
Das geplante Projekt zielt darauf ab, die Anerkennung der Marke Kwazar, einschließlich der Region Mazovia, durch die Teilnahme an der Messe zu erhöhen, um in internationale Märkte zu expandieren. Das Projekt umfasst die Teilnahme an 19 Messen und Ausstellungen. Das direkte Ziel des Quasar-Projekts ist die Präsentation und Förderung des Angebots auf dem ausländischen Markt. Das Unternehmen, das moderne Technologien in seinem Bereich hat, trägt auch dazu bei, das Image der polnischen Wirtschaft in den Augen ausländischer Unternehmer zu verbessern, was die Entwicklung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Polen und anderen Ländern weiter fördert. Im Rahmen der oben genannten Veranstaltungen erhalten die Teilnehmer: — die aktuellsten Informationen über den vom Projekt abgedeckten Markt – Möglichkeit, direkte Handelsgespräche mit potenziellen Partnern zu führen – Möglichkeit, eine Ausstellung während der Veranstaltung zu besuchen und an der Zusammenarbeit interessierte Unternehmen zu besuchen Es wird erwartet, dass das Ergebnis dieser Treffen neue Geschäftskontakte sein wird, die in Zukunft zu langfristigen Kooperationsvereinbarungen führen werden. Folgende Kosten werden durch das Projekt gedeckt: Kosten für Planung und Bau des Messestandes, Eintrittskosten in den Messekatalog/Registrierungsgebühr, Organisations- und Servicekosten, Kosten für Transport und Unterbringung von Messeteilnehmern, Kosten für den Transport von Exponaten, Visagebühren. Die Projektfinanzierung basiert auf den Eigenmitteln des Antragstellers.Das Unternehmen verpflichtet sich, das Projekt mit der gebotenen Sorgfalt durchzuführen, die geplanten Ausgaben sind vorsätzlich (notwendig aus dem Blickwinkel der Erreichung des Ziels des Projekts) und werden gemäß den Gesetzen und Verfahren des Programms fair, rational und kosteneffizient durchgeführt. Die vorgestellten Umsetzungsmethoden sind das Ergebnis der langjährigen Erfahrung des Antragstellers in der Teilnahme an Ausstellungsveranstaltungen. Die vorgeschlagene Methode wurde gewählt, da sie die korrekte Umsetzung der PR gewährleistet. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het geplande project waarop dit project betrekking heeft, heeft tot doel de erkenning van het merk Kwazar, met inbegrip van de regio Mazovia, te vergroten door deel te nemen aan beurzen, met het oog op een verdere uitbreiding van de internationale markten. Het project voorziet in deelname aan 19 beurzen en tentoonstellingen. Het directe doel van het project van het quasar bedrijf is het presenteren en promoten van het aanbod op de buitenlandse markt. Het bedrijf, met moderne technologieën op zijn gebied, draagt ook bij aan het verbeteren van het imago van de Poolse economie in de ogen van buitenlandse ondernemers, wat de ontwikkeling van de economische samenwerking tussen Polen en andere landen verder stimuleert. In het kader van de bovengenoemde evenementen krijgen de deelnemers: — de meest actuele informatie over de markt waarop het project betrekking heeft — de mogelijkheid om directe handelsbesprekingen met potentiële partners te voeren — de mogelijkheid om tijdens het evenement een tentoonstelling te bezoeken en bedrijven die geïnteresseerd zijn in samenwerking, zullen naar verwachting leiden tot nieuwe zakelijke contacten die in de toekomst zullen resulteren in samenwerkingsovereenkomsten op lange termijn. De volgende kosten worden door het project gedekt: kosten voor het ontwerpen en bouwen van de beursstand, de instapkosten in de beurscatalogus/registratiekosten, de kosten van organisatie en behandeling, de kosten van vervoer en verblijf van beursdeelnemers, de kosten voor het vervoer van tentoonstellingen, de vergoedingen voor de aankoop van visa. De financiering van het project is gebaseerd op de eigen middelen van de aanvrager. De onderneming verbindt zich ertoe het project met de nodige zorgvuldigheid uit te voeren, de geplande uitgaven zijn doelgericht (noodzakelijk om de doelstelling van het project te bereiken) en zullen eerlijk, rationeel en kosteneffectief worden uitgevoerd, in overeenstemming met de wettelijke bepalingen en procedures van het programma. De gepresenteerde uitvoeringsmethoden zijn het resultaat van de jarenlange ervaring van de aanvrager in het deelnemen aan tentoonstellingsevenementen. De voorgestelde methode is gekozen omdat zij de correcte uitvoering van de (Dutch)
Het geplande project dat onder dit project valt, heeft tot doel de erkenning van het merk Kwazar, met inbegrip van de regio Mazovia, te vergroten door deelname aan de beurs, om verder uit te breiden naar internationale markten. Het project omvat deelname aan 19 beurzen en tentoonstellingen. Het directe doel van het quasar project is de presentatie en promotie van het aanbod op de buitenlandse markt. Het bedrijf, met moderne technologieën in zijn vakgebied, draagt ook bij aan het verbeteren van het imago van de Poolse economie in de ogen van buitenlandse ondernemers, wat de ontwikkeling van de economische samenwerking tussen Polen en andere landen verder stimuleert. Als onderdeel van de bovengenoemde evenementen ontvangen de deelnemers: — de meest actuele informatie over de markt waarop het project betrekking heeft — mogelijkheid om rechtstreekse handelsbesprekingen te voeren met potentiële partners — mogelijkheid om een tentoonstelling te bezoeken die plaatsvindt tijdens het evenement en bedrijven die geïnteresseerd zijn in samenwerking. De volgende kosten worden door het project gedekt: kosten voor het ontwerp en de bouw van de beursstand, kosten van inschrijving in de beurscatalogus/registratiekosten, organisatie- en servicekosten, vervoer en huisvesting van beursdeelnemers, kosten van vervoer van tentoonstellingen, vergoedingen in verband met het verkrijgen van visa. De projectfinanciering is gebaseerd op de eigen middelen van de aanvrager.De onderneming verbindt zich ertoe het project zorgvuldig uit te voeren, de geplande uitgaven zijn opzettelijk (noodzakelijk vanuit het oogpunt van de verwezenlijking van de doelstelling van het project) en zullen eerlijk, rationeel en kosteneffectief worden uitgevoerd, in overeenstemming met de wetten en procedures van het programma. De gepresenteerde uitvoeringsmethoden zijn het resultaat van de jarenlange ervaring van de aanvrager met deelname aan tentoonstellingsevenementen. De voorgestelde methodologie is gekozen omdat deze de correcte uitvoering van de PR waarborgt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto previsto di questo progetto mira ad aumentare il riconoscimento del marchio Kwazar, compresa la regione Mazovia, partecipando a fiere, in vista di un'ulteriore espansione nei mercati internazionali. Il progetto prevede la partecipazione a 19 fiere ed esposizioni. L'obiettivo diretto del progetto della società quasar è quello di presentare e promuovere l'offerta sul mercato estero. L'azienda, con tecnologie moderne nel suo settore, contribuisce anche a migliorare l'immagine dell'economia polacca agli occhi degli imprenditori stranieri, che stimola ulteriormente lo sviluppo della cooperazione economica tra la Polonia e gli altri paesi. Nell'ambito dei suddetti eventi, i partecipanti otterranno: — le informazioni più aggiornate sul mercato oggetto del progetto — la possibilità di condurre colloqui commerciali diretti con i potenziali partner — la possibilità di visitare una mostra tenutasi durante l'evento e le imprese interessate alla cooperazione dovrebbero tradursi in nuovi contatti commerciali che in futuro si tradurranno in accordi di cooperazione a lungo termine. Il progetto copre i seguenti costi: costi di progettazione e costruzione dello stand espositivo, costi di ingresso nel catalogo della fiera/tariffa di registrazione, costi di organizzazione e movimentazione, spese di trasporto e alloggio dei partecipanti equi, costi di trasporto di mostre, diritti relativi all'acquisizione dei visti. Il finanziamento del progetto si basa sulle risorse proprie del richiedente. L'impresa si impegna ad attuare il progetto con la dovuta diligenza, le spese previste sono mirate (necessarie per raggiungere l'obiettivo del progetto) e saranno eseguite in modo equo, razionale ed efficace in termini di costi, conformemente alle disposizioni di legge e alle procedure previste dal programma. I metodi di attuazione presentati sono il risultato della pluriennale esperienza del richiedente nella partecipazione ad eventi espositivi. La metodologia proposta è stata scelta perché garantisce la corretta attuazione della (Italian)
Il progetto programmato oggetto di questo progetto mira ad aumentare il riconoscimento del marchio Kwazar, compresa la regione Mazovia, attraverso la partecipazione alla fiera, al fine di espandersi ulteriormente nei mercati internazionali. Il progetto prevede la partecipazione a 19 fiere ed esposizioni. L'obiettivo diretto del progetto quasar è la presentazione e la promozione dell'offerta sul mercato estero. L'azienda, dotata di tecnologie moderne nel suo settore, contribuisce anche a migliorare l'immagine dell'economia polacca agli occhi degli imprenditori stranieri, che stimola ulteriormente lo sviluppo della cooperazione economica tra la Polonia e altri paesi. Nell'ambito degli eventi summenzionati, i partecipanti riceveranno: — le informazioni più aggiornate sul mercato coperto dal progetto — possibilità di condurre colloqui commerciali diretti con potenziali partner — possibilità di visitare una mostra che si svolge durante l'evento e le aziende interessate alla cooperazione Si prevede che il risultato di questi incontri saranno nuovi contatti commerciali, che in futuro si tradurranno in accordi di cooperazione a lungo termine. Il progetto copre i seguenti costi: costi di progettazione e realizzazione dello stand fieristico, costi di iscrizione al catalogo fieristico/spese di iscrizione, costi di organizzazione e servizio, costi di trasporto e alloggio dei partecipanti fieristici, costi di trasporto di mostre, diritti relativi all'ottenimento dei visti. Il finanziamento del progetto è basato sulle risorse proprie del richiedente.L'impresa si impegna ad attuare il progetto con la dovuta diligenza, la spesa pianificata è intenzionale (necessaria dal punto di vista del raggiungimento dell'obiettivo del progetto) e sarà attuata in modo equo, razionale e conveniente, secondo le leggi e le procedure del programma. Le modalità di attuazione presentate sono il risultato dell'esperienza pluriennale del richiedente nella partecipazione a eventi espositivi. La metodologia proposta è stata scelta in quanto garantisce la corretta attuazione delle PR (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto previsto que cubre este proyecto tiene por objeto aumentar el reconocimiento de la marca Kwazar, incluida la región de Mazovia, mediante la participación en ferias, con vistas a una mayor expansión en los mercados internacionales. El proyecto prevé la participación en 19 ferias y exposiciones. El objetivo directo del proyecto de la empresa quasar es presentar y promover la oferta en el mercado extranjero. La empresa, con tecnologías modernas en su campo, también contribuye a mejorar la imagen de la economía polaca a los ojos de los empresarios extranjeros, lo que estimula aún más el desarrollo de la cooperación económica entre Polonia y otros países. Como parte de los actos mencionados, los participantes obtendrán: — la información más actualizada sobre el mercado cubierto por el proyecto — la posibilidad de llevar a cabo conversaciones comerciales directas con socios potenciales — la posibilidad de visitar una exposición celebrada durante el evento y se espera que las empresas interesadas en la cooperación den lugar a nuevos contactos comerciales que en el futuro darán lugar a acuerdos de cooperación a largo plazo. El proyecto cubre los siguientes costes: costes de diseño y construcción del stand de exposición, costes de entrada en el catálogo de la feria/tasa de registro, costes de organización y manipulación, gastos de transporte y alojamiento de los participantes en la feria, costes de transporte de exposiciones, tasas relacionadas con la adquisición de visados. La financiación del proyecto se basa en los recursos propios del solicitante. La empresa se compromete a ejecutar el proyecto con la debida diligencia, el gasto previsto es intencionado (necesario para alcanzar el objetivo del proyecto) y se llevará a cabo de manera justa, racional y rentable, de conformidad con las disposiciones legales y los procedimientos del Programa. Los métodos de implementación presentados son el resultado de los muchos años de experiencia del solicitante en participar en eventos expositivos. La metodología propuesta se eligió porque garantiza la correcta aplicación de la (Spanish)
El proyecto planificado cubierto por este proyecto tiene como objetivo aumentar el reconocimiento de la marca Kwazar, incluida la región de Mazovia, a través de la participación en la feria, con el fin de expandirse aún más en los mercados internacionales. El proyecto incluye la participación en 19 ferias y exposiciones. El objetivo directo del proyecto quasar es la presentación y promoción de la oferta en el mercado extranjero. La empresa, que cuenta con tecnologías modernas en su campo, también contribuye a mejorar la imagen de la economía polaca a los ojos de los empresarios extranjeros, lo que estimula aún más el desarrollo de la cooperación económica entre Polonia y otros países. Como parte de los eventos mencionados anteriormente, los participantes recibirán: — la información más actualizada sobre el mercado cubierto por el proyecto — posibilidad de llevar a cabo conversaciones comerciales directas con socios potenciales — posibilidad de visitar una exposición que tiene lugar durante el evento y empresas interesadas en la cooperación Se espera que el resultado de estas reuniones sean nuevos contactos comerciales, que en el futuro resultarán en acuerdos de cooperación a largo plazo. El proyecto cubre los siguientes costes: costes de diseño y construcción del stand de exposición, costes de entrada en el catálogo de ferias/tasa de registro, costes de organización y servicio, costes de transporte y alojamiento de los participantes de la feria, costes de transporte de exposiciones, tasas relacionadas con la obtención de visados. La financiación del proyecto se basa en los recursos propios del solicitante. La empresa se compromete a ejecutar el proyecto con la diligencia debida, el gasto previsto es intencional (necesario desde el punto de vista de la consecución del objetivo del proyecto) y se ejecutará de manera justa, racional y rentable, de conformidad con las leyes y procedimientos del Programa. Los métodos de implementación presentados son el resultado de los muchos años de experiencia del solicitante en la participación en eventos expositivos. La metodología propuesta se eligió debido a que garantiza la correcta aplicación de la política de relaciones públicas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Selle projekti raames kavandatud projekti eesmärk on suurendada Kwazari kaubamärgi, sealhulgas Mazovia piirkonna tunnustamist messil osalemise kaudu, et laieneda veelgi rahvusvahelistele turgudele. Projekt hõlmab osalemist 19 messil ja näitusel. Kvasari projekti otsene eesmärk on esitleda ja edendada pakkumist välisturul. Ettevõte, millel on oma valdkonnas kaasaegsed tehnoloogiad, aitab kaasa ka Poola majanduse maine parandamisele välismaiste ettevõtjate silmis, mis soodustab veelgi majanduskoostöö arengut Poola ja teiste riikide vahel. Eespool nimetatud ürituste raames saavad osalejad: kõige ajakohasem teave projektiga hõlmatud turu kohta âEUR võimalus pidada otseseid ärikõnelusi potentsiaalsete partneritega, võimalus külastada ürituse ajal korraldatavat näitust ja koostööst huvitatud ettevõtteid. Eeldatakse, et nende kohtumiste tulemuseks on uued ärikontaktid, mille tulemuseks on tulevikus pikaajalised koostöölepingud. Projekt hõlmab järgmisi kulusid: näitusestendi projekteerimise ja ehitamise kulud, messikataloogi/registreerimise tasu, korraldus- ja teeninduskulud, messil osalejate transpordi- ja majutuskulud, eksponaatide transpordikulud, viisade saamisega seotud tasud. Projekti rahastamine põhineb taotleja omavahenditel. Ettevõtja kohustub projekti ellu viima nõuetekohase hoolsusega, planeeritud kulud on tahtlikud (projekti eesmärgi saavutamise seisukohast vajalikud) ning neid rakendatakse usaldusväärselt, ratsionaalselt ja kulutõhusalt vastavalt programmi õigussätetele ja menetlustele. Esitatud rakendusmeetodid tulenevad taotleja aastatepikkusest kogemusest näituseüritustel osalemisel. Kavandatud metoodika on valitud, sest see tagab nõuetekohase rakendamise (Estonian)
Projektiga hõlmatud kavandatava projekti eesmärk on suurendada messil osalemise kaudu Kwazari kaubamärgi, sealhulgas Mazovia piirkonna tuntust, et laieneda veelgi rahvusvahelistele turgudele. Projekt hõlmab osalemist 19 messil ja näitusel. Kvasari projekti otsene eesmärk on pakkumise tutvustamine ja edendamine välisturul. Ettevõte, millel on kaasaegsed tehnoloogiad oma valdkonnas, aitab ka parandada Poola majanduse mainet välisettevõtjate silmis, mis stimuleerib veelgi Poola ja teiste riikide majanduskoostöö arengut. Eespool nimetatud ürituste raames saavad osalejad: – kõige ajakohasem teave projektiga hõlmatud turu kohta – võimalus pidada potentsiaalsete partneritega otsekaubandusläbirääkimisi – võimalus külastada ürituse ajal toimuvat näitust ja koostööst huvitatud ettevõtteid. Eeldatakse, et nende kohtumiste tulemuseks on uued ärikontaktid, mille tulemuseks on tulevikus pikaajalised koostöölepingud. Projektiga kaetakse järgmised kulud: näitusestendi projekteerimise ja ehitamise kulud, messikataloogi/registreerimise tasu, organiseerimis- ja teeninduskulud, messil osalejate transpordi- ja majutuskulud, eksponaatide transpordikulud, viisade saamisega seotud tasud. Projekti rahastamine põhineb taotleja omavahenditel.Ettevõtja kohustub rakendama projekti nõuetekohase hoolsusega, kavandatud kulud on tahtlikud (vajalikud projekti eesmärgi saavutamise seisukohast) ning neid rakendatakse õiglaselt, ratsionaalselt ja kulutõhusalt kooskõlas programmi seaduste ja menetlustega. Esitatud rakendusmeetodid on taotleja aastatepikkuse näituseüritustel osalemise kogemuse tulemus. Kavandatud metoodika valiti seetõttu, et see tagab määruse nõuetekohase rakendamise. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagal šį projektą planuojamu projektu siekiama padidinti „Kwazar“ prekės ženklo, įskaitant Mazovia regioną, pripažinimą dalyvaujant mugėje, siekiant toliau plėstis į tarptautines rinkas. Projektas apima dalyvavimą 19 mugių ir parodų. Tiesioginis quasar projekto tikslas – pristatyti ir populiarinti pasiūlymą užsienio rinkoje. Bendrovė, turinti modernias technologijas savo srityje, taip pat prisideda prie Lenkijos ekonomikos įvaizdžio gerinimo užsienio verslininkų akyse, o tai dar labiau skatina Lenkijos ir kitų šalių ekonominio bendradarbiavimo plėtrą. Vykstant pirmiau minėtiems renginiams dalyviai gaus: â naujausia informacija apie rinką, kuriai taikomas projektas â galimybė vesti tiesiogines komercines derybas su potencialiais partneriais â galimybė aplankyti renginio metu surengtą parodą ir besidominčias bendradarbiavimu įmones Tikimasi, kad šių susitikimų rezultatas bus nauji komerciniai kontaktai, kurie ateityje lems ilgalaikius bendradarbiavimo susitarimus. Projektu padengiamos šios išlaidos: parodos stendo projektavimo ir statybos išlaidos, įėjimo į prekybos mugių katalogą/registracijos mokesčio išlaidos, organizavimo ir paslaugų išlaidos, prekybos mugėse dalyvaujančių asmenų transporto ir apgyvendinimo išlaidos, eksponatų transportavimo išlaidos, su vizų gavimu susiję mokesčiai. Projekto finansavimas grindžiamas pareiškėjo nuosavais ištekliais.Įmonė įsipareigoja projektą įgyvendinti rūpestingai, planuojamos išlaidos yra tyčinės (būtina projekto tikslo įgyvendinimo požiūriu) ir bus įgyvendinamos patikimai, racionaliai ir ekonomiškai, laikantis Programoje numatytų teisinių nuostatų ir procedūrų. Įgyvendinimo metodai pristatyti yra metų patirtį Pareiškėjo dalyvavimo parodos renginiuose rezultatas. Siūloma metodika pasirinkta, nes ja užtikrinamas tinkamas įgyvendinimas (Lithuanian)
Planuojamu projektu siekiama padidinti „Kwazar“ prekės ženklo pripažinimą, įskaitant Mazovijos regioną, dalyvaujant mugėje, kad būtų galima toliau plėstis į tarptautines rinkas. Projektas apima dalyvavimą 19 prekybos mugėse ir parodose. Tiesioginis kvazarinio projekto tikslas – pristatyti ir reklamuoti pasiūlymą užsienio rinkoje. Bendrovė, turinti šiuolaikines technologijas savo srityje, taip pat prisideda prie Lenkijos ekonomikos įvaizdžio gerinimo užsienio verslininkų akyse, o tai dar labiau skatina Lenkijos ir kitų šalių ekonominio bendradarbiavimo plėtrą. Kaip dalis pirmiau minėtų renginių, dalyviai gaus: – naujausia informacija apie rinką, kurią apima projektas – galimybė vesti tiesiogines prekybos derybas su potencialiais partneriais – galimybė apsilankyti parodoje, vykstančioje renginio metu, ir įmonėms, besidominčioms bendradarbiavimu Tikimasi, kad šių susitikimų rezultatas bus nauji verslo kontaktai, kurie ateityje lems ilgalaikius bendradarbiavimo susitarimus. Pagal projektą padengiamos šios išlaidos: parodos stendo projektavimo ir statybos išlaidos, įėjimo į prekybos mugę katalogo/registracijos mokestis, organizavimo ir paslaugų išlaidos, mugės dalyvių transporto ir apgyvendinimo išlaidos, eksponatų vežimo išlaidos, mokesčiai, susiję su vizų gavimu. Projekto finansavimas grindžiamas Pareiškėjo nuosavais ištekliais.Įmonė įsipareigoja projektą įgyvendinti rūpestingai, planuojamos išlaidos yra tyčinės (būtinos projekto tikslo įgyvendinimo požiūriu) ir bus įgyvendinamos sąžiningai, racionaliai ir ekonomiškai efektyviai, laikantis Programos įstatymų ir procedūrų. Pristatyti įgyvendinimo metodai yra Pareiškėjo ilgametės dalyvavimo parodos renginiuose rezultatas. Siūloma metodika pasirinkta dėl to, kad ja užtikrinamas tinkamas PR įgyvendinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Planirani projekt u okviru ovog projekta ima za cilj povećati prepoznatljivost brenda Kwazar, uključujući regiju Mazovije, sudjelovanjem na sajmu, s ciljem daljnjeg širenja na međunarodna tržišta. Projekt uključuje sudjelovanje na 19 sajmova i izložbi. Izravni cilj quasar projekta je predstaviti i promovirati ponudu na inozemnom tržištu. Tvrtka, s modernim tehnologijama u svom području, također doprinosi poboljšanju imidža poljskog gospodarstva u očima stranih poduzetnika, što dodatno potiče razvoj gospodarske suradnje između Poljske i drugih zemalja. U okviru navedenih događanja sudionici će dobiti: najsuvremenije informacije o tržištu obuhvaćenom projektom â EUR mogućnost provođenja izravnih komercijalnih razgovora s potencijalnim partnerima â EUR mogućnost da posjetite izložbu koja se održava tijekom događaja i tvrtke zainteresirane za suradnju Očekuje se da će rezultat tih sastanaka biti novi komercijalni kontakti, što će u budućnosti rezultirati dugoročnim sporazumima o suradnji. Projekt pokriva sljedeće troškove: troškovi projektiranja i izgradnje izložbenog štanda, troškovi upisa u katalog/registraciju sajma, troškovi organizacije i usluga, troškovi prijevoza i smještaja sudionika sajma, troškovi prijevoza izložbe, pristojbe vezane uz dobivanje viza. Financiranje projekta temelji se na vlastitim sredstvima podnositelja zahtjeva. Poduzeće se obvezuje provesti projekt s dužnom pažnjom, planirani izdaci su namjerni (potrebni sa stajališta postizanja cilja projekta) i provodit će se pouzdano, racionalno i troškovno učinkovito, u skladu sa zakonskim odredbama i postupcima u okviru Programa. Predstavljeni načini provedbe rezultat su dugogodišnjeg iskustva sudjelovanja podnositelja zahtjeva na izložbenim događanjima. Predložena metodologija odabrana je jer se njome osigurava pravilna provedba (Croatian)
Planirani projekt obuhvaćen ovim projektom ima za cilj povećati prepoznatljivost brenda Kwazar, uključujući Mazovsku regiju, kroz sudjelovanje na sajmu, kako bi se dodatno proširio na međunarodna tržišta. Projekt uključuje sudjelovanje na 19 sajmova i izložbi. Direktni cilj projekta kvasar je prezentacija i promocija ponude na inozemnom tržištu. Tvrtka, koja ima moderne tehnologije u svom području, također doprinosi poboljšanju imidža poljskog gospodarstva u očima stranih poduzetnika, što dodatno potiče razvoj gospodarske suradnje između Poljske i drugih zemalja. U okviru navedenih događanja sudionici će primiti: — najnovije informacije o tržištu obuhvaćenom projektom – mogućnost vođenja izravnih trgovinskih razgovora s potencijalnim partnerima – mogućnost posjeta izložbi koja se održava tijekom događanja i poduzeća zainteresiranih za suradnju Očekuje se da će rezultat tih sastanaka biti novi poslovni kontakti, što će u budućnosti rezultirati dugoročnim sporazumima o suradnji. Projektom su obuhvaćeni sljedeći troškovi: troškovi projektiranja i izgradnje izložbenog štanda, troškovi upisa u katalog/naknadu za registraciju sajma, troškovi organizacije i usluge, troškovi prijevoza i smještaja sudionika sajma, troškovi prijevoza izložaka, naknade vezane uz dobivanje viza. Projektno financiranje temelji se na vlastitim sredstvima prijavitelja. Poduzeće se obvezuje da će projekt provesti s dužnom pažnjom, planirani izdaci su namjerni (potrebni sa stajališta postizanja cilja projekta) i provodit će se pravedno, racionalno i isplativo, u skladu sa zakonima i postupcima Programa. Predstavljene metode implementacije rezultat su dugogodišnjeg iskustva podnositelja zahtjeva u sudjelovanju na izložbenim događanjima. Predložena metodologija odabrana je zbog činjenice da se njome osigurava pravilna provedba PR-a. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το σχεδιαζόμενο έργο στο πλαίσιο αυτού του έργου αποσκοπεί στην αύξηση της αναγνώρισης της μάρκας Kwazar, συμπεριλαμβανομένης της περιοχής της Mazovia, μέσω της συμμετοχής στην έκθεση, με σκοπό την περαιτέρω επέκταση στις διεθνείς αγορές. Το έργο περιλαμβάνει τη συμμετοχή σε 19 εκθέσεις και εκθέσεις. Ο άμεσος στόχος του σχεδίου quasar είναι να παρουσιάσει και να προωθήσει την προσφορά στην ξένη αγορά. Η εταιρεία, έχοντας σύγχρονες τεχνολογίες στον τομέα της, συμβάλλει επίσης στη βελτίωση της εικόνας της πολωνικής οικονομίας στα μάτια των ξένων επιχειρηματιών, γεγονός που ενθαρρύνει περαιτέρω την ανάπτυξη της οικονομικής συνεργασίας μεταξύ της Πολωνίας και άλλων χωρών. Στο πλαίσιο των παραπάνω εκδηλώσεων, οι συμμετέχοντες θα λάβουν: â EUR η πιο ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με την αγορά που καλύπτεται από το έργο â EUR â EUR TM τη δυνατότητα διεξαγωγής άμεσων εμπορικών συνομιλιών με πιθανούς εταίρους â EUR â EUR TM τη δυνατότητα να επισκεφθείτε την έκθεση που πραγματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης και εταιρείες που ενδιαφέρονται για τη συνεργασία αναμένεται ότι το αποτέλεσμα αυτών των συναντήσεων θα είναι νέες εμπορικές επαφές, η οποία στο μέλλον θα οδηγήσει σε μακροπρόθεσμες συμφωνίες συνεργασίας. Το σχέδιο καλύπτει τις ακόλουθες δαπάνες: δαπάνες σχεδιασμού και κατασκευής του εκθεσιακού περιπτέρου, δαπάνες εγγραφής στον κατάλογο της έκθεσης/τέλος καταχώρισης, έξοδα οργάνωσης και παροχής υπηρεσιών, έξοδα μεταφοράς και διαμονής των συμμετεχόντων σε εμπορικές εκθέσεις, έξοδα μεταφοράς εκθεμάτων, τέλη που σχετίζονται με την απόκτηση θεωρήσεων. Η χρηματοδότηση του έργου βασίζεται στους ιδίους πόρους του αιτούντος. Η επιχείρηση αναλαμβάνει να υλοποιήσει το έργο με τη δέουσα προσοχή, η προγραμματισμένη δαπάνη είναι σκόπιμη (αναγκαία από την άποψη της επίτευξης του στόχου του έργου) και θα υλοποιηθεί αξιόπιστα, ορθολογικά και οικονομικά αποδοτικά, σύμφωνα με τις νομικές διατάξεις και διαδικασίες του Προγράμματος. Οι μέθοδοι εφαρμογής που παρουσιάζονται είναι το αποτέλεσμα της πολυετή εμπειρίας της συμμετοχής του αιτούντος σε εκθεσιακές εκδηλώσεις. Η προτεινόμενη μεθοδολογία έχει επιλεγεί διότι διασφαλίζει την ορθή εφαρμογή (Greek)
Το σχεδιαζόμενο έργο που καλύπτεται από αυτό το έργο έχει ως στόχο να αυξήσει την αναγνώριση της μάρκας Kwazar, συμπεριλαμβανομένης της περιοχής Mazovia, μέσω της συμμετοχής στην έκθεση, προκειμένου να επεκταθεί περαιτέρω στις διεθνείς αγορές. Το έργο περιλαμβάνει συμμετοχή σε 19 εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις. Άμεσος στόχος του έργου είναι η παρουσίαση και προώθηση της προσφοράς στην αγορά του εξωτερικού. Η εταιρεία, έχοντας σύγχρονες τεχνολογίες στον τομέα της, συμβάλλει επίσης στη βελτίωση της εικόνας της πολωνικής οικονομίας στα μάτια των ξένων επιχειρηματιών, γεγονός που ενισχύει περαιτέρω την ανάπτυξη της οικονομικής συνεργασίας μεταξύ της Πολωνίας και άλλων χωρών. Στο πλαίσιο των προαναφερόμενων εκδηλώσεων, οι συμμετέχοντες θα λάβουν: — οι πλέον επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την αγορά που καλύπτεται από το σχέδιο — δυνατότητα διεξαγωγής άμεσων εμπορικών συνομιλιών με δυνητικούς εταίρους — δυνατότητα επίσκεψης σε έκθεση που πραγματοποιείται κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης και των επιχειρήσεων που ενδιαφέρονται για συνεργασία. Αναμένεται ότι οι συναντήσεις αυτές θα είναι νέες επιχειρηματικές επαφές, οι οποίες στο μέλλον θα οδηγήσουν σε μακροπρόθεσμες συμφωνίες συνεργασίας. Το έργο καλύπτει τις ακόλουθες δαπάνες: τα έξοδα σχεδιασμού και κατασκευής του εκθεσιακού περιπτέρου, τα έξοδα εισόδου στην εμπορική έκθεση καταλόγου/τέλους καταχώρισης, τα έξοδα οργάνωσης και παροχής υπηρεσιών, τα έξοδα μεταφοράς και διαμονής των συμμετεχόντων στην έκθεση, τα έξοδα μεταφοράς των εκθεμάτων, τα τέλη που συνδέονται με την απόκτηση θεωρήσεων. Η χρηματοδότηση του έργου βασίζεται στους ίδιους πόρους του αιτούντος.Η επιχείρηση αναλαμβάνει να υλοποιήσει το έργο με τη δέουσα επιμέλεια, οι προγραμματισμένες δαπάνες είναι εκ προθέσεως (αναγκαίες από την άποψη της επίτευξης του στόχου του έργου) και θα υλοποιηθούν δίκαια, ορθολογικά και οικονομικά αποδοτικά, σύμφωνα με τους νόμους και τις διαδικασίες του Προγράμματος. Οι μέθοδοι υλοποίησης που παρουσιάζονται είναι αποτέλεσμα της πολυετής εμπειρίας του αιτούντος στη συμμετοχή του σε εκθεσιακές εκδηλώσεις. Η προτεινόμενη μεθοδολογία επιλέχθηκε λόγω του γεγονότος ότι διασφαλίζει την ορθή εφαρμογή της PR (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom plánovaného projektu v rámci tohto projektu je zvýšiť uznanie značky Kwazar vrátane regiónu Mazovia prostredníctvom účasti na veľtrhu s cieľom ďalšieho rozšírenia na medzinárodné trhy. Projekt zahŕňa účasť na 19 veľtrhoch a výstavách. Priamym cieľom projektu kvazar je prezentovať a propagovať ponuku na zahraničnom trhu. Spoločnosť, ktorá má vo svojom odbore moderné technológie, tiež prispieva k zlepšeniu imidžu poľského hospodárstva v očiach zahraničných podnikateľov, čo ďalej stimuluje rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Poľskom a ostatnými krajinami. V rámci uvedených podujatí účastníci získajú: â EUR najaktuálnejšie informácie o trhu, na ktorý sa projekt vzťahuje, možnosť viesť priame obchodné rozhovory s potenciálnymi partnermi â EUR možnosť navštíviť výstavu, ktorá sa konala počas podujatia a spoločností, ktoré majú záujem o spoluprácu Očakáva sa, že výsledkom týchto stretnutí budú nové obchodné kontakty, ktoré budú v budúcnosti viesť k dlhodobým dohodám o spolupráci. Projekt pokrýva tieto náklady: náklady na návrh a výstavbu výstavného stánku, náklady na zápis do katalógu/registračného poplatku veľtrhu, náklady na organizáciu a služby, náklady na dopravu a ubytovanie účastníkov veľtrhu, náklady na dopravu exponátov, poplatky súvisiace so získaním víz. Financovanie projektu je založené na vlastných zdrojoch žiadateľa. Podnik sa zaväzuje realizovať projekt s náležitou starostlivosťou, plánované výdavky sú zámerné (nevyhnutné z hľadiska dosiahnutia cieľa projektu) a budú realizované spoľahlivo, racionálne a nákladovo efektívne v súlade s právnymi ustanoveniami a postupmi v rámci programu. Prezentované metódy implementácie sú výsledkom dlhoročných skúseností z účasti žiadateľa na výstavných podujatiach. Navrhovaná metodika bola zvolená, pretože zabezpečuje riadnu implementáciu. (Slovak)
Cieľom plánovaného projektu, na ktorý sa vzťahuje tento projekt, je zvýšiť uznanie značky Kwazar vrátane regiónu Mazovia prostredníctvom účasti na veľtrhu s cieľom ďalej expandovať na medzinárodné trhy. Projekt zahŕňa účasť na 19 veľtrhoch a výstavách. Priamym cieľom kvazárneho projektu je prezentácia a propagácia ponuky na zahraničnom trhu. Spoločnosť, ktorá má moderné technológie vo svojom odbore, prispieva aj k zlepšeniu imidžu poľskej ekonomiky v očiach zahraničných podnikateľov, čo ďalej stimuluje rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Poľskom a inými krajinami. V rámci vyššie uvedených podujatí dostanú účastníci: — najaktuálnejšie informácie o trhu, na ktorý sa projekt vzťahuje – možnosť viesť priame obchodné rozhovory s potenciálnymi partnermi – možnosť návštevy výstavy, ktorá sa koná počas podujatia a spoločností, ktoré majú záujem o spoluprácu. Očakáva sa, že výsledkom týchto stretnutí budú nové obchodné kontakty, ktoré v budúcnosti vyústia do dlhodobých dohôd o spolupráci. V rámci projektu sa hradia tieto náklady: náklady na projektovanie a výstavbu výstavného stánku, náklady na vstup do katalógu veľtrhu/registračný poplatok, náklady na organizáciu a služby, náklady na dopravu a ubytovanie účastníkov veľtrhu, náklady na prepravu exponátov, poplatky súvisiace so získaním víz. Financovanie projektu je založené na vlastných zdrojoch žiadateľa.Podnik sa zaväzuje realizovať projekt s náležitou starostlivosťou, plánované výdavky sú zámerné (potrebné z hľadiska dosiahnutia cieľa projektu) a budú realizované spravodlivo, racionálne a nákladovo efektívne v súlade so zákonmi a postupmi programu. Prezentované spôsoby realizácie sú výsledkom dlhoročných skúseností žiadateľa s účasťou na výstavných podujatiach. Navrhovaná metodika bola zvolená vzhľadom na to, že zabezpečuje správnu implementáciu PR. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen suunnitellulla hankkeella pyritään lisäämään Kwazar-brändin tunnettuutta, mukaan lukien Mazovian alue, osallistumalla messuille ja laajentamaan toimintaansa edelleen kansainvälisille markkinoille. Hankkeessa on mukana 19 messua ja näyttelyä. Quasar-hankkeen suorana tavoitteena on esitellä ja edistää tarjousta ulkomaisilla markkinoilla. Yritys, jolla on alallaan nykyaikaista teknologiaa, auttaa myös parantamaan Puolan talouden imagoa ulkomaisten yrittäjien silmissä, mikä edistää edelleen Puolan ja muiden maiden välisen taloudellisen yhteistyön kehittämistä. Edellä mainittujen tapahtumien yhteydessä osallistujat saavat seuraavat tiedot: ajankohtaisinta tietoa hankkeen kattamista markkinoista â EUR mahdollisuus käydä suoria kaupallisia keskusteluja mahdollisten kumppanien kanssa â EUR mahdollisuus vierailla tapahtuman aikana järjestetyssä näyttelyssä ja yhteistyöstä kiinnostuneet yritykset On odotettavissa, että näiden kokousten tuloksena on uusia kaupallisia yhteyksiä, jotka tulevaisuudessa johtavat pitkäaikaisiin yhteistyösopimuksiin. Hankkeen on katettava seuraavat kustannukset: näyttelyosaston suunnittelu- ja rakennuskustannukset, messujen luetteloon/rekisteröintiin merkitsemisestä aiheutuvat kustannukset, organisaatio- ja palvelukustannukset, messujen osallistujien kuljetus- ja majoituskustannukset, näyttelyiden kuljetuskustannukset ja viisumien saamiseen liittyvät maksut. Hankerahoitus perustuu hakijan omiin varoihin.Yritys sitoutuu toteuttamaan hankkeen huolellisesti, suunnitellut menot ovat tarkoituksellisia (tarpeen hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi) ja ne toteutetaan luotettavasti, järkevästi ja kustannustehokkaasti ohjelman säännösten ja menettelyjen mukaisesti. Esitetyt toteutustavat perustuvat hakijan vuosien kokemukseen näyttelytapahtumiin osallistumisesta. Ehdotettu menetelmä on valittu, koska sillä varmistetaan asianmukainen täytäntöönpano (Finnish)
Hankkeen kohteena olevalla hankkeella pyritään lisäämään Kwazar-brändin, myös Mazovian alueen, tunnettuutta osallistumalla messuille, jotta se laajenee edelleen kansainvälisille markkinoille. Hankkeessa on mukana 19 messua ja näyttelyä. Kvasaarihankkeen suorana tavoitteena on tarjouksen esittäminen ja edistäminen ulkomaisilla markkinoilla. Yritys, jolla on alan nykyaikaista teknologiaa, auttaa myös parantamaan Puolan talouden imagoa ulkomaisten yrittäjien silmissä, mikä edistää edelleen Puolan ja muiden maiden välisen taloudellisen yhteistyön kehittämistä. Osana edellä mainittuja tapahtumia osallistujat saavat: ajantasaisin tieto hankkeen kattamista markkinoista – mahdollisuus käydä suoria kauppaneuvotteluja mahdollisten kumppanien kanssa – mahdollisuus vierailla tapahtuman aikana järjestettävässä näyttelyssä ja yhteistyöstä kiinnostuneet yritykset On odotettavissa, että kokousten tuloksena syntyy uusia liikekontakteja, jotka tulevaisuudessa johtavat pitkäaikaisiin yhteistyösopimuksiin. Hankkeella katetaan seuraavat kustannukset: näyttelyosaston suunnittelusta ja rakentamisesta aiheutuvat kustannukset, messujen luetteloon merkitsemisestä/rekisteröintimaksusta aiheutuvat kustannukset, järjestämis- ja palvelukustannukset, messujen osallistujien kuljetus- ja majoituskustannukset, näyttelyiden kuljetuskustannukset, viisumien saamiseen liittyvät maksut. Hankerahoitus perustuu hakijan omiin varoihin.Yritys sitoutuu toteuttamaan hankkeen asianmukaista huolellisuutta noudattaen, suunnitellut menot ovat tahallisia (tarpeellisia hankkeen tavoitteen saavuttamisen kannalta) ja ne toteutetaan oikeudenmukaisesti, järkevästi ja kustannustehokkaasti ohjelman lakien ja menettelyjen mukaisesti. Esitetyt toteutustavat ovat tulosta hakijan monen vuoden kokemuksesta näyttelytapahtumiin osallistumisesta. Ehdotettu menetelmä valittiin sen vuoksi, että sillä varmistetaan PR:n asianmukainen täytäntöönpano. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt keretében tervezett projekt célja, hogy a vásáron való részvétel révén növelje a Kwazar márka ismertségét, beleértve a Mazovia régiót is, a nemzetközi piacokra való további terjeszkedés érdekében. A projekt 19 vásáron és kiállításon való részvételt foglal magában. A kvazár projekt közvetlen célja az ajánlat bemutatása és népszerűsítése a külföldi piacon. A vállalat, amely a saját területén modern technológiákkal rendelkezik, szintén hozzájárul a lengyel gazdaságról kialakult kép javításához a külföldi vállalkozók szemében, ami tovább ösztönzi a Lengyelország és más országok közötti gazdasági együttműködés fejlődését. A fenti események részeként a résztvevők a következőket kapják: a projekt által lefedett piacról a legnaprakészebb információk a potenciális partnerekkel folytatott közvetlen kereskedelmi tárgyalások lehetőségéről, a rendezvény során tartott kiállítás és az együttműködés iránt érdeklődő vállalatok látogatásának lehetőségéről A várakozások szerint ezeknek a találkozóknak az eredménye új kereskedelmi kapcsolatok lesznek, amelyek a jövőben hosszú távú együttműködési megállapodásokat eredményeznek. A projekt a következő költségeket fedezi: a kiállítási stand tervezésének és megépítésének költségei, a vásár katalógusába/regisztrációs díjába való belépés költségei, a szervezési és szolgáltatási költségek, a vásár résztvevőinek szállítási és szállásköltségei, a kiállítások szállítási költségei, a vízum megszerzéséhez kapcsolódó díjak. A projektfinanszírozás a Kérelmező saját forrásain alapul. A vállalkozás vállalja, hogy kellő gondossággal hajtja végre a projektet, a tervezett kiadás szándékos (a projekt céljának elérése szempontjából szükséges), és megbízhatóan, észszerűen és költséghatékonyan, a Program jogszabályi rendelkezéseinek és eljárásainak megfelelően kerül végrehajtásra. A bemutatott végrehajtási módszerek a Kérelmező kiállítási rendezvényeken való éves részvételének eredményei. A javasolt módszertan azért került kiválasztásra, mert biztosítja a megfelelő végrehajtást (Hungarian)
A projekt által lefedett tervezett projekt célja, hogy a vásáron való részvétel révén növelje a Kwazar márka elismerését, beleértve a Mazovia régiót is, a nemzetközi piacokra való további terjeszkedés érdekében. A projekt 19 vásáron és kiállításon vesz részt. A quasar projekt közvetlen célja az ajánlat bemutatása és népszerűsítése a külföldi piacon. A modern technológiákkal rendelkező vállalat a külföldi vállalkozók szemében is hozzájárul a lengyel gazdaság arculatának javításához, ami tovább ösztönzi a Lengyelország és más országok közötti gazdasági együttműködés fejlődését. A fent említett események részeként a résztvevők a következőket kapják: – a projekt által lefedett piacról szóló legfrissebb információk – a potenciális partnerekkel folytatott közvetlen kereskedelmi tárgyalások lehetősége – a rendezvény ideje alatt megrendezésre kerülő kiállítás és az együttműködés iránt érdeklődő vállalatok látogatásának lehetősége. A projekt a következő költségeket fedezi: a kiállítási stand tervezési és kivitelezési költségei, a vásári katalógusba/bejegyzési díjba való belépés költségei, a szervezési és szolgáltatási költségek, a tisztességes résztvevők szállítási és szállásköltségei, a kiállítások szállítási költségei, a vízumok megszerzésével kapcsolatos díjak. A projektfinanszírozás a pályázó saját forrásain alapul.A vállalkozás vállalja, hogy a projektet kellő gondossággal hajtja végre, a tervezett kiadás szándékos (a projekt céljának elérése szempontjából szükséges), és a program jogszabályainak és eljárásainak megfelelően, tisztességesen, racionálisan és költséghatékonyan valósul meg. A bemutatott megvalósítási módszerek a pályázó kiállítási rendezvényeken való részvételében szerzett sokéves tapasztalatának eredményei. A javasolt módszertant azért választották, mert biztosítja a PR megfelelő végrehajtását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem plánovaného projektu v rámci tohoto projektu je zvýšit uznání značky Kwazar, včetně Mazovského regionu, prostřednictvím účasti na veletrhu s cílem dále expandovat na mezinárodní trhy. Součástí projektu je účast na 19 veletrzích a výstavách. Přímým cílem projektu quasar je prezentovat a propagovat nabídku na zahraničním trhu. Společnost, která disponuje moderními technologiemi ve svém oboru, přispívá také ke zlepšení obrazu polské ekonomiky v očích zahraničních podnikatelů, což dále stimuluje rozvoj hospodářské spolupráce mezi Polskem a dalšími zeměmi. V rámci výše uvedených akcí obdrží účastníci: â EUR nejaktuálnější informace o trhu pokrytém projektem › možnost vést přímé obchodní rozhovory s potenciálními partnery › možnost navštívit výstavu pořádanou během akce a společnosti, které mají zájem o spolupráci. Očekává se, že výsledkem těchto setkání budou nové obchodní kontakty, které v budoucnu vyústí v dlouhodobé dohody o spolupráci. Projekt pokrývá tyto náklady: náklady na návrh a výstavbu výstavního stánku, náklady na vstup do katalogu veletrhů/registrační poplatky, náklady na organizaci a služby, náklady na dopravu a ubytování účastníků veletrhu, náklady na dopravu exponátů, poplatky spojené se získáním víz. Financování projektu je založeno na vlastních zdrojích žadatele. Závazek se zavazuje realizovat projekt s náležitou péčí, plánované výdaje jsou záměrné (nezbytné z hlediska dosažení cíle projektu) a budou realizovány spolehlivě, racionálně a nákladově efektivním způsobem v souladu s právními předpisy a postupy v rámci Programu. Prezentované způsoby realizace jsou výsledkem dlouholetých zkušeností z účasti žadatele na výstavních akcích. Navrhovaná metodika byla zvolena, protože zajišťuje řádné provádění. (Czech)
Cílem plánovaného projektu, jehož se tento projekt týká, je zvýšit uznání značky Kwazar, včetně regionu Mazovia, a to prostřednictvím účasti na veletrhu, s cílem dále expandovat na mezinárodní trhy. Projekt zahrnuje účast na 19 veletrzích a výstavách. Přímým cílem kvasarového projektu je prezentace a propagace nabídky na zahraničním trhu. Společnost s moderními technologiemi ve svém oboru také přispívá ke zlepšení obrazu polské ekonomiky v očích zahraničních podnikatelů, což dále stimuluje rozvoj hospodářské spolupráce mezi Polskem a dalšími zeměmi. V rámci výše uvedených akcí účastníci obdrží: — nejaktuálnější informace o trhu, na který se projekt vztahuje – možnost vést přímé obchodní rozhovory s potenciálními partnery – možnost navštívit výstavu, která se koná během akce, a společnosti, které mají zájem o spolupráci. Z projektu jsou hrazeny tyto náklady: náklady na návrh a výstavbu výstavního stánku, náklady na zápis do katalogu veletrhu/registrační poplatek, náklady na organizaci a služby, náklady na dopravu a ubytování účastníků veletrhu, náklady na dopravu exponátů, poplatky za získání víz. Projektové financování je založeno na vlastních zdrojích žadatele.Podnik se zavazuje realizovat projekt s náležitou péčí, plánované výdaje jsou záměrné (nezbytné z hlediska dosažení cíle projektu) a budou realizovány spravedlivě, racionálně a nákladově efektivním způsobem v souladu s právními předpisy a postupy Programu. Prezentované metody realizace jsou výsledkem dlouholetých zkušeností žadatele s účastí na výstavních akcích. Navrhovaná metodika byla vybrána vzhledem k tomu, že zajišťuje správné provádění PR (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šajā projektā plānotā projekta mērķis ir palielināt Kwazar zīmola, tostarp Mazovijas reģiona, atpazīstamību, piedaloties izstādē, lai turpinātu paplašināties starptautiskajos tirgos. Projekts ietver dalību 19 gadatirgos un izstādēs. Quasar projekta tiešais mērķis ir prezentēt un popularizēt piedāvājumu ārvalstu tirgū. Uzņēmums, kuram ir modernas tehnoloģijas savā jomā, arī palīdz uzlabot Polijas ekonomikas tēlu ārvalstu uzņēmēju acīs, kas vēl vairāk stimulē Polijas un citu valstu ekonomiskās sadarbības attīstību. Iepriekš minēto pasākumu ietvaros dalībnieki saņems: â EUR visvairāk up-to-dienas informāciju par tirgus, uz ko attiecas projekts â EUR iespēja veikt tiešas komerciālas sarunas ar potenciālajiem partneriem EUR iespēja apmeklēt izstādi notika pasākuma laikā un uzņēmumiem interesē sadarbība Ir paredzams, ka rezultāts šīm sanāksmēm būs jauni komerciālie kontakti, kas nākotnē novedīs pie ilgtermiņa sadarbības līgumiem. Projekts sedz šādas izmaksas: izstādes stenda projektēšanas un būvniecības izmaksas, maksa par iekļaušanu gadatirgu katalogā/reģistrācijas maksa, organizācijas un pakalpojumu izmaksas, izstādes dalībnieku transporta un izmitināšanas izmaksas, eksponātu transporta izmaksas, maksa par vīzu saņemšanu. Projekta finansējums ir balstīts uz pieteikuma iesniedzēja pašu resursiem. Uzņēmums apņemas īstenot projektu ar pienācīgu rūpību, plānotie izdevumi ir apzināti (nepieciešami no projekta mērķa sasniegšanas viedokļa) un tiks īstenoti droši, racionāli un rentabli, saskaņā ar Programmas tiesību normām un procedūrām. Prezentētās īstenošanas metodes izriet no pieteikuma iesniedzēja ilggadējās pieredzes, piedaloties izstādes pasākumos. Ierosinātā metodika ir izvēlēta, jo tā nodrošina pienācīgu īstenošanu. (Latvian)
Šā projekta plānotā projekta mērķis ir palielināt Kwazar zīmola atpazīstamību, tostarp Mazovia reģionu, piedaloties izstādē, lai turpinātu paplašināties starptautiskajos tirgos. Projekts ietver dalību 19 gadatirgos un izstādēs. Kvaziāra projekta tiešais mērķis ir piedāvājuma prezentēšana un popularizēšana ārvalstu tirgū. Uzņēmums, kam ir modernas tehnoloģijas savā nozarē, arī veicina Polijas ekonomikas tēla uzlabošanu ārvalstu uzņēmēju acīs, kas vēl vairāk stimulē ekonomiskās sadarbības attīstību starp Poliju un citām valstīm. Iepriekš minēto pasākumu ietvaros dalībnieki saņems: — aktuālākā informācija par projektu aptverto tirgu — iespēja veikt tiešas tirdzniecības sarunas ar potenciālajiem partneriem — iespēja apmeklēt pasākuma laikā notiekošo izstādi un sadarbībā ieinteresētajiem uzņēmumiem. Projekts sedz šādas izmaksas: izstādes stenda projektēšanas un būvniecības izmaksas, izmaksas saistībā ar iekļaušanu gadatirgus katalogā/reģistrācijas maksa, organizēšanas un pakalpojumu izmaksas, gadatirgu dalībnieku transporta un izmitināšanas izmaksas, eksponātu transportēšanas izmaksas, maksa par vīzu saņemšanu. Projekta finansēšanas pamatā ir pieteikuma iesniedzēja pašu resursi.Uzņēmums apņemas īstenot projektu ar pienācīgu rūpību, plānotie izdevumi ir tīši (nepieciešami no projekta mērķa sasniegšanas viedokļa) un tiks īstenoti taisnīgi, racionāli un rentabli saskaņā ar Programmas likumiem un procedūrām. Piedāvātās īstenošanas metodes ir rezultāts pieteikuma iesniedzēja ilggadējai pieredzei izstādēs. Ierosinātā metodika tika izvēlēta, ņemot vērā to, ka tā nodrošina pareizu PR īstenošanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal atá beartaithe faoin tionscadal seo aitheantas branda Kwazar a mhéadú, lena n-áirítear réigiún Mazovia, trí rannpháirtíocht san aonach, d’fhonn tuilleadh forbartha a dhéanamh ar mhargaí idirnáisiúnta. Áirítear leis an tionscadal rannpháirtíocht i 19 aonach agus taispeántas. Is é cuspóir díreach an tionscadail quasar an tairiscint a chur i láthair agus a chur chun cinn ar an margadh eachtrach. Cuidíonn an chuideachta, a bhfuil teicneolaíochtaí nua-aimseartha aici ina réimse féin, le feabhas a chur ar íomhá gheilleagar na Polainne i súile fiontraithe eachtracha, rud a spreagann tuilleadh forbairt an chomhair eacnamaíoch idir an Pholainn agus tíortha eile. Mar chuid de na himeachtaí thuas, gheobhaidh na rannpháirtithe an méid seo a leanas: EUR an t-eolas is cothrom le dáta mar gheall ar an margadh clúdaithe ag an tionscadal â EUR â an fhéidearthacht a sheoladh cainteanna tráchtála díreacha le comhpháirtithe féideartha â EUR â EUR an fhéidearthacht chun cuairt a thabhairt ar an taispeántas ar siúl le linn na hócáide agus na gcuideachtaí a bhfuil suim acu i gcomhar Tá sé ag súil go mbeidh an toradh ar na cruinnithe a bheith teagmhálacha tráchtála nua, a bheidh sa todhchaí mar thoradh ar chomhaontuithe comhair fadtéarmach. Cumhdóidh an tionscadal na costais seo a leanas: na costais a bhaineann leis an seastán taispeántais a dhearadh agus a thógáil, costais iontrála sa chatalóg trádála/táille chlárúcháin, costais eagrúcháin agus seirbhíse, costais iompair agus chóiríochta na rannpháirtithe cothroma trádála, costais iompair na dtaispeántais, táillí a bhaineann le víosaí a fháil. Tá maoiniú tionscadail bunaithe ar acmhainní dílse an Applicantâ EUR.The Gheallann an gnóthas an tionscadal a chur i bhfeidhm le cúram cuí, tá an caiteachas beartaithe d’aon ghnó (riachtanach ó thaobh cuspóir an tionscadail a bhaint amach) agus cuirfear chun feidhme é ar bhealach iontaofa, réasúnach agus costéifeachtach, i gcomhréir le forálacha agus nósanna imeachta dlíthiúla laistigh den Chlár. Is iad na modhanna cur i bhfeidhm i láthair mar thoradh ar na blianta de thaithí ar an Applicantâ EURs rannpháirtíocht in imeachtaí taispeántais. Roghnaíodh an mhodheolaíocht atá beartaithe toisc go n-áirithítear cur chun feidhme cuí léi (Irish)
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal beartaithe atá clúdaithe ag an tionscadal seo aitheantas branda Kwazar a mhéadú, lena n-áirítear réigiún Mazovia, trí rannpháirtíocht san aonach, d’fhonn a leathnú tuilleadh i margaí idirnáisiúnta. Áirítear leis an tionscadal rannpháirtíocht i 19 aonach trádála agus taispeántas. Is é cuspóir díreach an tionscadail quasar ná cur i láthair agus cur chun cinn na tairisceana ar an margadh eachtrach. Cuidíonn an chuideachta, a bhfuil teicneolaíochtaí nua-aimseartha aici ina réimse féin, le feabhas a chur ar íomhá gheilleagar na Polainne i súile fiontraithe eachtracha, rud a spreagann tuilleadh forbairt an chomhair eacnamaíoch idir an Pholainn agus tíortha eile. Mar chuid de na himeachtaí thuasluaite, gheobhaidh na rannpháirtithe an méid seo a leanas: — an fhaisnéis is déanaí faoin margadh atá clúdaithe ag an tionscadal — an fhéidearthacht cainteanna díreacha trádála a reáchtáil le comhpháirtithe ionchasacha — deis cuairt a thabhairt ar thaispeántas a bheidh ar siúl le linn an imeachta agus cuideachtaí a bhfuil suim acu i gcomhar. Clúdaítear na costais seo a leanas leis an tionscadal: na costais a bhaineann leis an seastán taispeántais a dhearadh agus a thógáil, costais iontrála sa chatalóg trádála/táille chlárúcháin, costais eagrúcháin agus seirbhíse, costais iompair agus cóiríochta do rannpháirtithe cothroma, costais iompair taispeántais, táillí a bhaineann le víosaí a fháil. Tá maoiniú tionscadail bunaithe ar acmhainní dílse an Iarratasóra.Gabhann an fiontar air féin an tionscadal a chur chun feidhme le dícheall cuí, tá an caiteachas beartaithe d’aon ghnó (riachtanach ó thaobh cuspóir an tionscadail a bhaint amach) agus cuirfear chun feidhme é ar bhealach cóir, réasúnach agus costéifeachtach, i gcomhréir le dlíthe agus nósanna imeachta an Chláir. Is toradh iad na modhanna cur chun feidhme a chuirtear i láthair ar na blianta fada de thaithí an Iarratasóra ar pháirt a ghlacadh in imeachtaí taispeántais. Roghnaíodh an mhodheolaíocht atá beartaithe toisc go n-áirithíonn sé cur chun feidhme ceart an PR (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj načrtovanega projekta v okviru tega projekta je povečati prepoznavnost blagovne znamke Kwazar, vključno z regijo Mazovia, s sodelovanjem na sejmu, z namenom nadaljnje širitve na mednarodne trge. Projekt vključuje udeležbo na 19 sejmih in razstavah. Neposredni cilj kvararskega projekta je predstaviti in promovirati ponudbo na tujem trgu. Podjetje, ki ima sodobne tehnologije na svojem področju, prispeva tudi k izboljšanju podobe poljskega gospodarstva v očeh tujih podjetnikov, kar dodatno spodbuja razvoj gospodarskega sodelovanja med Poljsko in drugimi državami. V okviru zgoraj navedenih dogodkov bodo udeleženci pridobili: najsodobnejše informacije o trgu, ki ga zajema projekt â EUR â EUR možnost izvajanja neposrednih poslovnih pogovorov s potencialnimi partnerji â EUR â EUR â EUR možnost, da obiščete razstavo, ki poteka v času dogodka in podjetja, zainteresirana za sodelovanje Pričakuje se, da bo rezultat teh srečanj novi poslovni stiki, ki bo v prihodnosti povzročilo dolgoročne sporazume o sodelovanju. Projekt krije naslednje stroške: stroški oblikovanja in izdelave razstavne stojnice, stroški vpisa v katalog sejma/pristojbina za registracijo, stroški organizacije in storitve, stroški prevoza in nastanitve udeležencev sejma, stroški prevoza eksponatov, pristojbine v zvezi s pridobitvijo vizumov. Financiranje projekta temelji na lastnih sredstvih prijavitelja. Podjetje se zavezuje, da bo projekt izvedlo s potrebno skrbnostjo, načrtovani izdatki so namerni (potrebni z vidika doseganja cilja projekta) in se bodo izvajali zanesljivo, racionalno in stroškovno učinkovito v skladu s pravnimi določbami in postopki v okviru Programa. Predstavljene metode izvajanja so rezultat dolgoletnih izkušenj udeležbe prijavitelja na razstavnih prireditvah. Predlagana metodologija je bila izbrana, ker zagotavlja pravilno izvajanje (Slovenian)
Cilj načrtovanega projekta, ki ga zajema ta projekt, je povečati prepoznavnost blagovne znamke Kwazar, vključno z regijo Mazovia, s sodelovanjem na sejmu, da bi se nadalje razširili na mednarodne trge. Projekt vključuje udeležbo na 19 sejmih in razstavah. Neposredni cilj kvazarskega projekta je predstavitev in promocija ponudbe na tujem trgu. Podjetje s sodobnimi tehnologijami na svojem področju prispeva tudi k izboljšanju podobe poljskega gospodarstva v očeh tujih podjetnikov, kar dodatno spodbuja razvoj gospodarskega sodelovanja med Poljsko in drugimi državami. V okviru zgoraj navedenih dogodkov bodo udeleženci prejeli: — najsodobnejše informacije o trgu, ki ga zajema projekt – možnost izvedbe neposrednih trgovinskih pogovorov s potencialnimi partnerji – možnost obiska razstave, ki bo potekala med dogodkom, in podjetij, ki jih zanima sodelovanje. Projekt krije naslednje stroške: stroški oblikovanja in gradnje razstavnega prostora, stroški vpisa v katalog/registracijo sejma, stroški organizacije in storitve, stroški prevoza in nastanitve udeležencev sejma, stroški prevoza eksponatov, pristojbine, povezane s pridobitvijo vizumov. Projektno financiranje temelji na lastnih sredstvih prijavitelja.Podjetje se zavezuje, da bo projekt izvajalo s potrebno skrbnostjo, načrtovani izdatki so namerni (potrebni z vidika doseganja cilja projekta) in se bodo izvajali pošteno, racionalno in stroškovno učinkovito, v skladu z zakoni in postopki Programa. Predstavljene metode izvedbe so rezultat dolgoletnih izkušenj prijavitelja s sodelovanjem na razstavnih prireditvah. Predlagana metodologija je bila izbrana, ker zagotavlja pravilno izvajanje predloga za sprejetje predhodne odločbe. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Планираният проект по този проект има за цел да повиши признанието на марката Kwazar, включително региона Мазовски, чрез участие в панаира, с оглед на по-нататъшно разширяване на международните пазари. Проектът включва участие в 19 панаира и изложби. Пряката цел на квазарния проект е представянето и популяризирането на предложението на чуждестранния пазар. Компанията, която има съвременни технологии в своята област, също допринася за подобряване на имиджа на полската икономика в очите на чуждестранните предприемачи, което допълнително стимулира развитието на икономическото сътрудничество между Полша и други страни. Като част от горепосочените събития участниците ще получат: най-актуалната информация за пазара, обхванат от проекта, е възможността за провеждане на преки търговски разговори с потенциални партньори, възможност за посещение на изложението, проведено по време на събитието, и компании, заинтересовани от сътрудничество. Очаква се, че резултатът от тези срещи ще бъдат нови търговски контакти, които в бъдеще ще доведат до дългосрочни споразумения за сътрудничество. Проектът покрива следните разходи: разходи за проектиране и изграждане на изложбения щанд, разходи за вписване в каталога на търговските панаири/такса за регистрация, разходи за организация и обслужване, разходи за транспорт и настаняване на участниците в търговските панаири, транспортни разходи за експонати, такси, свързани с получаването на визи. Финансирането на проекта се основава на собствените ресурси на заявителя. Предприятието се задължава да изпълни проекта с дължимата грижа, планираните разходи са преднамерени (необходими от гледна точка на постигането на целта на проекта) и ще се изпълняват надеждно, рационално и икономически ефективно, в съответствие с правните разпоредби и процедури в рамките на програмата. Представените методи на изпълнение са резултат от дългогодишния опит на кандидатите за участие в изложбени прояви. Предложената методология е избрана, тъй като гарантира правилното прилагане (Bulgarian)
Планираният проект, обхванат от този проект, има за цел да повиши признанието на марката Kwazar, включително региона Mazovia, чрез участие в панаира, за да се разшири допълнително на международните пазари. Проектът включва участие в 19 търговски панаира и изложения. Пряката цел на проекта квазар е представянето и популяризирането на офертата на чуждестранния пазар. Компанията, разполагаща със съвременни технологии в своята област, също допринася за подобряване на имиджа на полската икономика в очите на чуждестранните предприемачи, което допълнително стимулира развитието на икономическото сътрудничество между Полша и други страни. Като част от горепосочените прояви участниците ще получат: най-актуалната информация за пазара, обхванат от проекта — възможност за провеждане на преки търговски разговори с потенциални партньори — възможност за посещение на изложба, която се провежда по време на събитието, и компании, заинтересовани от сътрудничеството Очаква се, че резултатът от тези срещи ще бъде нови бизнес контакти, които в бъдеще ще доведат до дългосрочни споразумения за сътрудничество. По проекта се покриват следните разходи: разходи за проектиране и изграждане на изложбен щанд, разходи за вписване в каталога/регистрация на търговския панаир, разходи за организация и обслужване, разходи за транспорт и настаняване на участниците в панаира, разходи за транспорт на експонати, такси, свързани с получаването на визи. Финансирането на проекта се основава на собствените ресурси на заявителя.Предприятието се задължава да изпълни проекта с дължимата грижа, планираните разходи са умишлени (необходими от гледна точка на постигането на целта на проекта) и ще бъдат изпълнени справедливо, рационално и икономически ефективно, в съответствие със законите и процедурите на Програмата. Представените методи на изпълнение са резултат от дългогодишния опит на кандидата в участие в изложбени събития. Предложената методология беше избрана поради факта, че тя гарантира правилното прилагане на ПР (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett ippjanat taħt dan il-proġett għandu l-għan li jżid ir-rikonoxximent tal-marka Kwazar, inkluż ir-reġjun ta’ Mazovia, permezz tal-parteċipazzjoni fil-fiera, bil-ħsieb ta’ espansjoni ulterjuri fis-swieq internazzjonali. Il-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni f’19-il fiera u esibizzjonijiet. L-għan dirett tal-proġett quasar huwa li jippreżenta u jippromwovi l-offerta fis-suq barrani. Il-kumpanija, li għandha teknoloġiji moderni fil-qasam tagħha, tikkontribwixxi wkoll għat-titjib tal-immaġni tal-ekonomija Pollakka f’għajnejn l-intraprendituri barranin, u dan ikompli jistimula l-iżvilupp tal-kooperazzjoni ekonomika bejn il-Polonja u pajjiżi oħra. Bħala parti mill-avvenimenti ta’ hawn fuq, il-parteċipanti se jiksbu: EUR l-aktar up-to-data informazzjoni dwar is-suq kopert mill-proġett â EUR â EUR il-possibbiltà li jwettqu taħdidiet kummerċjali diretti mal-imsieħba potenzjali â EUR l-possibbiltà li jżuru l-wirja miżmuma matul l-avveniment u l-kumpaniji interessati fil-kooperazzjoni Huwa mistenni li r-riżultat ta ‘dawn il-laqgħat se jkun kuntatti kummerċjali ġodda, li fil-futur se tirriżulta fi ftehimiet ta ‘kooperazzjoni fit-tul. Il-proġett għandu jkopri l-ispejjeż li ġejjin: l-ispejjeż tad-disinn u l-kostruzzjoni tal-istand tal-wirja, l-ispejjeż tad-dħul fil-katalogu tal-fiera tal-kummerċ/tariffa tar-reġistrazzjoni, l-ispejjeż tal-organizzazzjoni u s-servizz, l-ispejjeż tat-trasport u l-akkomodazzjoni tal-parteċipanti tal-fieri tal-kummerċ, l-ispejjeż tat-trasport tal-wirjiet, it-tariffi relatati mal-ksib tal-viżi. Il-finanzjament tal-proġett huwa bbażat fuq ir-riżorsi proprji tal-Applikant.L-impenn jimpenja ruħu li jimplimenta l-proġett bl-attenzjoni dovuta, in-nefqa ppjanata hija intenzjonata (meħtieġa mill-perspettiva tal-kisba tal-objettiv tal-proġett) u se tiġi implimentata b’mod affidabbli, razzjonali u kosteffettiv, skont id-dispożizzjonijiet u l-proċeduri legali fi ħdan il-Programm. Il-metodi ta ‘implimentazzjoni ppreżentati huma r-riżultat ta’ snin ta ‘esperjenza tal-parteċipazzjoni Applikantâ EUR fl-avvenimenti wirja. Il-metodoloġija proposta ntgħażlet minħabba li tiżgura implimentazzjoni xierqa (Maltese)
Il-proġett ippjanat kopert minn dan il-proġett għandu l-għan li jżid ir-rikonoxximent tal-marka Kwazar, inkluż ir-reġjun ta’ Mazovia, permezz tal-parteċipazzjoni fil-fiera, sabiex ikompli jespandi fis-swieq internazzjonali. Il-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni f’19-il fiera kummerċjali u esibizzjonijiet. L-għan dirett tal-proġett quasar huwa l-preżentazzjoni u l-promozzjoni tal-offerta fis-suq barrani. Il-kumpanija, li għandha teknoloġiji moderni fil-qasam tagħha, tikkontribwixxi wkoll għat-titjib tad-dehra tal-ekonomija Pollakka f’għajnejn l-intraprendituri barranin, li jkompli jistimula l-iżvilupp tal-kooperazzjoni ekonomika bejn il-Polonja u pajjiżi oħra. Bħala parti mill-avvenimenti msemmija hawn fuq, il-parteċipanti se jirċievu: — l-aktar informazzjoni aġġornata dwar is-suq kopert mill-proġett — il-possibbiltà li jsiru taħditiet ta’ kummerċ dirett ma’ sħab potenzjali — il-possibbiltà li wieħed iżur wirja li ssir matul l-avveniment u l-kumpaniji interessati fil-kooperazzjoni Huwa mistenni li r-riżultat ta’ dawn il-laqgħat se jkun kuntatti kummerċjali ġodda, li fil-futur se jirriżultaw fi ftehimiet ta’ kooperazzjoni fit-tul. L-ispejjeż li ġejjin huma koperti mill-proġett: l-ispejjeż tad-disinn u l-kostruzzjoni tal-istand tal-wirja, l-ispejjeż tad-dħul fil-katalgu tal-fiera kummerċjali/miżata tar-reġistrazzjoni, l-ispejjeż tal-organizzazzjoni u s-servizz, l-ispejjeż tat-trasport u l-akkomodazzjoni tal-parteċipanti tal-fiera, l-ispejjeż tat-trasport ta’ esebiti, it-tariffi relatati mal-kisba tal-viżi. Il-finanzjament tal-proġetti huwa bbażat fuq ir-riżorsi proprji tal-Applikant. L-intrapriża timpenja ruħha li timplimenta l-proġett bid-diliġenza dovuta, in-nefqa ppjanata hija intenzjonata (meħtieġa mill-perspettiva tal-kisba tal-objettiv tal-proġett) u se tiġi implimentata b’mod ġust, razzjonali u kosteffettiv, skont il-liġijiet u l-proċeduri tal-Programm. Il-metodi ta’ implimentazzjoni ppreżentati huma r-riżultat tal-ħafna snin ta’ esperjenza tal-Applikant fil-parteċipazzjoni f’avvenimenti ta’ wirjiet. Il-metodoloġija proposta ntgħażlet minħabba l-fatt li tiżgura l-implimentazzjoni korretta tal-PR (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto previsto no âmbito deste projeto visa aumentar o reconhecimento da marca Kwazar, incluindo a região da Mazóvia, através da participação na feira, com vista a uma maior expansão para os mercados internacionais. O projeto inclui a participação em 19 feiras e exposições. O objetivo direto do projeto quasar é apresentar e promover a oferta no mercado externo. A empresa, tendo tecnologias modernas em seu campo, também contribui para melhorar a imagem da economia polonesa aos olhos dos empresários estrangeiros, o que estimula ainda mais o desenvolvimento da cooperação econômica entre a Polônia e outros países. Como parte dos eventos acima, os participantes obterão: âEUR as informações mais atualizadas sobre o mercado abrangido pelo projeto âEUR a possibilidade de realizar conversações comerciais diretas com potenciais parceiros â EUR a possibilidade de visitar a exposição realizada durante o evento e empresas interessadas na cooperação Espera-se que o resultado destas reuniões serão novos contatos comerciais, que no futuro resultarão em acordos de cooperação a longo prazo. O projeto deve cobrir os seguintes custos: custos de conceção e construção do stand de exposição, custos de entrada no catálogo de feiras/taxas de registo, custos de organização e serviço, custos de transporte e alojamento dos participantes em feiras, custos de transporte de exposições, emolumentos relacionados com a obtenção de vistos. O financiamento do projeto baseia-se nos recursos próprios do candidato.A empresa compromete-se a executar o projeto com o devido cuidado, as despesas previstas são intencionais (necessárias do ponto de vista da realização do objetivo do projeto) e serão executadas de forma fiável, racional e eficaz em termos de custos, em conformidade com as disposições legais e os procedimentos do programa. Os métodos de implementação apresentados são o resultado de anos de experiência da participação do requerente em eventos de exposição. A metodologia proposta foi escolhida porque garante uma aplicação adequada (Portuguese)
O projeto planeado abrangido por este projeto visa aumentar o reconhecimento da marca Kwazar, incluindo a região da Mazóvia, através da participação na feira, a fim de continuar a expandir-se para os mercados internacionais. O projeto inclui a participação em 19 feiras e exposições. O objetivo direto do projeto quasar é a apresentação e promoção da oferta no mercado externo. A empresa, tendo tecnologias modernas em seu campo, também contribui para melhorar a imagem da economia polonesa aos olhos dos empresários estrangeiros, o que estimula ainda mais o desenvolvimento da cooperação econômica entre a Polônia e outros países. Como parte dos eventos acima mencionados, os participantes receberão: — as informações mais atualizadas sobre o mercado abrangido pelo projeto — possibilidade de realizar negociações comerciais diretas com potenciais parceiros — possibilidade de visitar uma exposição que acontece durante o evento e empresas interessadas na cooperação Espera-se que o resultado dessas reuniões sejam novos contatos comerciais, que no futuro resultarão em acordos de cooperação a longo prazo. O projeto cobre os seguintes custos: custos de conceção e construção do stand de exposição, custos de entrada no catálogo de feiras/taxas de registo, custos de organização e serviço, custos de transporte e alojamento dos participantes na feira, custos de transporte de exposições, emolumentos relacionados com a obtenção de vistos. O financiamento do projeto baseia-se nos recursos próprios do candidato. A empresa compromete-se a executar o projeto com a devida diligência, as despesas previstas são intencionais (necessárias do ponto de vista da realização do objetivo do projeto) e serão executadas de forma justa, racional e eficaz em termos de custos, em conformidade com a legislação e os procedimentos do programa. Os métodos de implementação apresentados são o resultado dos muitos anos de experiência do requerente na participação em eventos de exposição. A metodologia proposta foi escolhida devido ao facto de assegurar a correta aplicação do PR. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Det planlagte projekt under dette projekt har til formål at øge anerkendelsen af Kwazar-mærket, herunder Mazovia-regionen, gennem deltagelse i messen med henblik på yderligere ekspansion til internationale markeder. Projektet omfatter deltagelse i 19 messer og udstillinger. Det direkte formål med kvasarprojektet er at præsentere og fremme udbuddet på det udenlandske marked. Virksomheden, der har moderne teknologier inden for sit område, bidrager også til at forbedre den polske økonomis image i udenlandske iværksætteres øjne, hvilket yderligere stimulerer udviklingen af det økonomiske samarbejde mellem Polen og andre lande. Som led i ovennævnte arrangementer vil deltagerne få adgang til: â EUR de mest opdaterede oplysninger om det marked, der er omfattet af projektet â EUR muligheden for at føre direkte kommercielle samtaler med potentielle partnere â EUR mulighed for at besøge udstillingen afholdt under arrangementet og virksomheder interesseret i samarbejde Det forventes, at resultatet af disse møder vil være nye kommercielle kontakter, som i fremtiden vil resultere i langsigtede samarbejdsaftaler. Projektet skal dække følgende omkostninger: udgifter til udformning og opførelse af udstillingsstanden, udgifter til optagelse i messekataloget/registreringsgebyret, udgifter til organisation og service, transport- og opholdsudgifter for messedeltagere, transportomkostninger i forbindelse med udstillinger, gebyrer i forbindelse med udstedelse af visa. Projektfinansiering er baseret på ansøgerens egne ressourcer. Virksomheden forpligter sig til at gennemføre projektet med fornøden omhu, de planlagte udgifter er forsætlige (nødvendigt med henblik på at nå projektets mål) og vil blive gennemført pålideligt, rationelt og omkostningseffektivt i overensstemmelse med de retlige bestemmelser og procedurer i programmet. Gennemførelsesmetoderne præsenteres er resultatet af mange års erfaring med ansøgerens deltagelse i udstillingsarrangementer. Den foreslåede metode er valgt, fordi den sikrer korrekt gennemførelse (Danish)
Det planlagte projekt, der er omfattet af dette projekt, har til formål at øge anerkendelsen af Kwazar-mærket, herunder Mazovia-regionen, gennem deltagelse i messen for yderligere at ekspandere på de internationale markeder. Projektet omfatter deltagelse i 19 messer og udstillinger. Det direkte formål med kvasarprojektet er at præsentere og fremme udbuddet på det udenlandske marked. Virksomheden, der har moderne teknologier på sit område, bidrager også til at forbedre den polske økonomis image i udenlandske iværksætteres øjne, hvilket yderligere stimulerer udviklingen af det økonomiske samarbejde mellem Polen og andre lande. Som en del af ovennævnte arrangementer vil deltagerne modtage: — de mest up-to-date oplysninger om det marked, der er omfattet af projektet — mulighed for at føre direkte handelsforhandlinger med potentielle partnere — mulighed for at besøge en udstilling, der finder sted under arrangementet og virksomheder, der er interesseret i samarbejde Det forventes, at resultatet af disse møder bliver nye forretningskontakter, som i fremtiden vil resultere i langsigtede samarbejdsaftaler. Følgende omkostninger dækkes af projektet: udgifter til udformning og opførelse af udstillingsstanden, udgifter til optagelse i messekataloget/registreringsgebyret, udgifter til tilrettelæggelse og service, omkostninger til transport og indkvartering af messedeltagere, omkostninger til transport af udstillinger, gebyrer i forbindelse med opnåelse af visum. Projektfinansieringen er baseret på ansøgerens egne ressourcer. Virksomheden forpligter sig til at gennemføre projektet med behørig omhu, de planlagte udgifter er forsætlige (nødvendige med henblik på at nå projektets mål) og vil blive gennemført retfærdigt, rationelt og omkostningseffektivt i overensstemmelse med programmets love og procedurer. De præsenterede implementeringsmetoder er resultatet af ansøgerens mange års erfaring med at deltage i udstillingsarrangementer. Den foreslåede metode blev valgt, fordi den sikrer en korrekt gennemførelse af PR. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul planificat în cadrul acestui proiect are ca scop creșterea recunoașterii mărcii Kwazar, inclusiv a regiunii Mazovia, prin participarea la târg, în vederea extinderii în continuare pe piețele internaționale. Proiectul include participarea la 19 târguri și expoziții. Obiectivul direct al proiectului quasar este de a prezenta și promova oferta pe piața străină. Compania, având tehnologii moderne în domeniul său, contribuie, de asemenea, la îmbunătățirea imaginii economiei poloneze în ochii antreprenorilor străini, ceea ce stimulează în continuare dezvoltarea cooperării economice între Polonia și alte țări. În cadrul evenimentelor de mai sus, participanții vor obține: â EUR cele mai recente informații despre piața acoperită de proiect â EUR posibilitatea de a desfășura discuții comerciale directe cu potențiali parteneri â EUR posibilitatea de a vizita expoziția a avut loc în timpul evenimentului și companiile interesate de cooperare Este de așteptat ca rezultatul acestor întâlniri vor fi noi contacte comerciale, care în viitor va duce la acorduri de cooperare pe termen lung. Proiectul acoperă următoarele costuri: costurile de proiectare și construcție a standului expozițional, costurile de intrare în catalogul târgului comercial/taxa de înregistrare, costurile de organizare și servicii, costurile de transport și cazare ale participanților la târgul comercial, costurile de transport al exponatelor, taxele aferente obținerii vizelor. Finanțarea proiectului se bazează pe resursele proprii ale solicitantului. Întreprinderea se angajează să implementeze proiectul cu grija cuvenită, cheltuielile planificate sunt intenționate (necesare din punctul de vedere al atingerii obiectivului proiectului) și vor fi puse în aplicare în mod fiabil, rațional și eficient din punctul de vedere al costurilor, în conformitate cu dispozițiile și procedurile legale din cadrul programului. Metodele de implementare prezentate sunt rezultatul anilor de experiență ai participării solicitantului la evenimente expoziționale. Metodologia propusă a fost aleasă deoarece asigură punerea în aplicare corespunzătoare (Romanian)
Proiectul planificat acoperit de acest proiect își propune să sporească recunoașterea brandului Kwazar, inclusiv a regiunii Mazovia, prin participarea la târg, pentru a se extinde și mai mult pe piețele internaționale. Proiectul include participarea la 19 târguri și expoziții. Obiectivul direct al proiectului quasar este prezentarea și promovarea ofertei pe piața externă. Compania, cu tehnologii moderne în domeniul său, contribuie, de asemenea, la îmbunătățirea imaginii economiei poloneze în ochii antreprenorilor străini, ceea ce stimulează în continuare dezvoltarea cooperării economice între Polonia și alte țări. Ca parte a evenimentelor menționate mai sus, participanții vor primi: — cele mai recente informații despre piața acoperită de proiect – posibilitatea de a purta discuții comerciale directe cu potențialii parteneri – posibilitatea de a vizita o expoziție care are loc în timpul evenimentului și companiile interesate de cooperare Este de așteptat ca rezultatul acestor întâlniri să fie noi contacte de afaceri, care în viitor vor duce la acorduri de cooperare pe termen lung. Următoarele costuri sunt acoperite de proiect: costurile de proiectare și construcție a standului expozițional, costurile de intrare în catalogul târgului/taxa de înregistrare, costurile de organizare și de serviciu, costurile de transport și de cazare ale participanților la târg, costurile de transport al exponatelor, taxele aferente obținerii vizelor. Finanțarea proiectului se bazează pe resursele proprii ale solicitantului. Întreprinderea se angajează să pună în aplicare proiectul cu diligența necesară, cheltuielile planificate sunt intenționate (necesare din punctul de vedere al atingerii obiectivului proiectului) și vor fi puse în aplicare în mod echitabil, rațional și rentabil, în conformitate cu legile și procedurile programului. Metodele prezentate de implementare sunt rezultatul multor ani de experiență a solicitantului în participarea la evenimente expoziționale. Metodologia propusă a fost aleasă datorită faptului că asigură implementarea corectă a PR (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Det planerade projektet inom ramen för detta projekt syftar till att öka erkännandet av varumärket Kwazar, inklusive regionen Mazovia, genom deltagande i mässan, i syfte att ytterligare expandera till internationella marknader. I projektet ingår deltagande i 19 mässor och utställningar. Det direkta syftet med kvasarprojektet är att presentera och främja erbjudandet på den utländska marknaden. Företaget, som har modern teknik inom sitt område, bidrar också till att förbättra bilden av den polska ekonomin i utländska företagares ögon, vilket ytterligare stimulerar utvecklingen av ekonomiskt samarbete mellan Polen och andra länder. Som en del av ovanstående evenemang kommer deltagarna att få följande: â EUR den mest aktuella informationen om den marknad som omfattas av projektet â EUR möjligheten att föra direkta kommersiella samtal med potentiella partners â EUR möjlighet att besöka utställningen som hålls under evenemanget och företag som är intresserade av samarbete Det förväntas att resultatet av dessa möten kommer att bli nya kommersiella kontakter, vilket i framtiden kommer att resultera i långsiktiga samarbetsavtal. Projektet ska täcka följande kostnader: kostnader för utformning och uppförande av utställningsmontern, kostnader för inträde i mässkatalogen/registreringsavgift, kostnader för organisation och service, kostnader för transport och logi för mässdeltagare, kostnader för transport av utställningar och avgifter för att erhålla visum. Projektfinansieringen baseras på den sökandes egna medel. Företaget åtar sig att genomföra projektet med vederbörlig omsorg, de planerade utgifterna är avsiktliga (nödvändiga för att uppnå projektets mål) och kommer att genomföras på ett tillförlitligt, rationellt och kostnadseffektivt sätt i enlighet med rättsliga bestämmelser och förfaranden inom programmet. De genomförandemetoder som presenteras är resultatet av många års erfarenhet av den sökandes deltagande i utställningsevenemang. Den föreslagna metoden har valts eftersom den säkerställer ett korrekt genomförande (Swedish)
Det planerade projektet som omfattas av detta projekt syftar till att öka erkännandet av varumärket Kwazar, inklusive Mazovia-regionen, genom deltagande i mässan, för att ytterligare expandera till internationella marknader. I projektet ingår deltagande i 19 mässor och utställningar. Det direkta syftet med kvasarprojektet är att presentera och främja erbjudandet på den utländska marknaden. Företaget, som har modern teknik inom sitt område, bidrar också till att förbättra bilden av den polska ekonomin i utländska företagares ögon, vilket ytterligare stimulerar utvecklingen av ekonomiskt samarbete mellan Polen och andra länder. Som en del av ovanstående evenemang kommer deltagarna att få: — den mest aktuella informationen om den marknad som projektet omfattar – möjligheten att föra direkta handelssamtal med potentiella partners – möjlighet att besöka en utställning som äger rum under evenemanget och företag som är intresserade av samarbete Det förväntas att resultatet av dessa möten kommer att bli nya affärskontakter, vilket i framtiden kommer att resultera i långsiktiga samarbetsavtal. Följande kostnader täcks av projektet: kostnader för utformning och uppförande av utställningsmontern, kostnader för inträde i mässkatalogen/registreringsavgiften, kostnader för organisation och service, kostnader för transport och logi för mässdeltagare, kostnader för transport av utställningar, avgifter för att erhålla visum. Projektfinansieringen baseras på sökandens egna medel. Företaget åtar sig att genomföra projektet med tillbörlig aktsamhet, de planerade utgifterna är avsiktliga (nödvändiga för att uppnå projektets mål) och kommer att genomföras på ett rättvist, rationellt och kostnadseffektivt sätt i enlighet med programmets lagar och förfaranden. De presenterade genomförandemetoderna är resultatet av den sökandes mångåriga erfarenhet av att delta i utställningsevenemang. Den föreslagna metoden valdes på grund av att den säkerställer ett korrekt genomförande av PR (Swedish)

Revision as of 19:25, 2 March 2023

Project Q108675 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Internationalisation of CORPORATION Quasar by implementing a new business model for expansion into foreign markets
Project Q108675 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    177,600.96 zloty
    0 references
    39,480.69 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    395,547.8 zloty
    0 references
    87,930.28 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    44.9 percent
    0 references
    start time
    1 February 2017
    0 references
    end time
    30 June 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    KWAZAR CORPORATION SP. Z O.O.
    0 references
    beneficiary
    Q2527158
    0 references
    coordinate location

    52°5'25.8"N, 20°32'51.4"E
    0 references

    52°3'48.28"N, 20°36'0.86"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Planowane do realizacji przedsięwzięcie objęte niniejszym projektem ma na celu wzrost rozpoznawalności marki Kwazar, w tym regionu Mazowsza, poprzez udział w targach, celem dalszej ekspansji na rynki międzynarodowe. W ramach projektu przewidziano udział w 19 imprezach targowo-wystawienniczych. Bezpośrednim celem projektu firmy KWAZAR jest prezentacja i promocja oferty na rynku zagranicznym. Firma, dysponując nowoczesnymi technologiami w swojej dziedzinie, przyczynia się również do poprawy wizerunku polskiej gospodarki w oczach przedsiębiorców zagranicznych, co dodatkowo stymuluje rozwój współpracy gospodarczej pomiędzy Polską a innymi krajami. W ramach ww. imprez uczestnicy uzyskają: - najbardziej aktualną informację o rynku objętym przedsięwzięciem - możliwość przeprowadzenia bezpośrednich rozmów handlowych z potencjalnymi partnerami - możliwość odwiedzenia wystawy odbywającej się w trakcie trwania imprezy oraz przedsiębiorstw zainteresowanych współpracą Oczekiwane jest, iż rezultatem tych spotkań będą nawiązane nowe kontakty handlowe, które w przyszłości zaowocują długofalowymi umowami o współpracy. Projektem są objęte następujące koszty: koszty zaprojektowania i zabudowy stoiska wystawowego, koszty wpisu do katalogu targowego / opłata rejestracyjna, koszty organizacji i obsługi, koszty transportu oraz zakwaterowania uczestników targów, koszty transportu eksponatów, opłaty związane z pozyskaniem wiz. Finansowanie projektu opiera się na środkach własnych Wnioskodawcy.Przedsiębiorstwo zobowiązuje się do realizacji projektu z należytą starannością, zaplanowane wydatki są celowe (niezbędne z punktu widzenia osiągnięcia celu projektu) i będą realizowane rzetelnie, racjonalnie i oszczędnie, zgodnie z przepisami prawa i procedurami w ramach Programu. Przedstawione metody realizacji są efektem wieloletnich doświadczeń Wnioskodawcy w udziale w imprezach wystawienniczych. Zaproponowana metodologia została wybrana z uwagi na fakt, że zapewnia prawidłową realizację pr (Polish)
    0 references
    The planned project under this project aims to increase the recognition of the Kwazar brand, including the Mazovia region, through participation in the fair, with a view to further expansion into international markets. The project includes participation in 19 fairs and exhibitions. The direct objective of the quasar project is to present and promote the offer on the foreign market. The company, having modern technologies in its field, also contributes to improving the image of the Polish economy in the eyes of foreign entrepreneurs, which further stimulates the development of economic cooperation between Poland and other countries. As part of the above events, participants will obtain: — the most up-to-date information about the market covered by the project – the possibility of conducting direct commercial talks with potential partners – the possibility to visit the exhibition held during the event and companies interested in cooperation It is expected that the result of these meetings will be new commercial contacts, which in the future will result in long-term cooperation agreements. The project shall cover the following costs: costs of design and construction of the exhibition stand, costs of entry in the trade fair catalogue/registration fee, organisation and service costs, transport and accommodation costs of trade fair participants, transport costs of exhibits, fees related to obtaining visas. Project funding is based on the Applicant’s own resources.The undertaking undertakes to implement the project with due care, the planned expenditure is intentional (necessary from the point of view of achieving the objective of the project) and will be implemented reliably, rationally and cost-effectively, in accordance with legal provisions and procedures within the Programme. The methods of implementation presented are the result of years of experience of the Applicant’s participation in exhibition events. The proposed methodology has been chosen because it ensures proper implementation (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Le projet prévu couvert par ce projet vise à accroître la reconnaissance de la marque Kwazar, y compris la région de Mazovie, par la participation à la foire, afin de continuer à s’étendre sur les marchés internationaux. Le projet comprend la participation à 19 salons et expositions. L’objectif direct du projet de quasar est la présentation et la promotion de l’offre sur le marché étranger. L’entreprise, dotée de technologies modernes dans son domaine, contribue également à améliorer l’image de l’économie polonaise aux yeux des entrepreneurs étrangers, ce qui stimule davantage le développement de la coopération économique entre la Pologne et d’autres pays. Dans le cadre des événements susmentionnés, les participants recevront: — les informations les plus récentes sur le marché couvert par le projet — possibilité de mener des négociations commerciales directes avec des partenaires potentiels — possibilité de visiter une exposition qui aura lieu pendant l’événement et les entreprises intéressées par la coopération Il est prévu que les résultats de ces réunions seront de nouveaux contacts d’affaires, qui aboutiront à l’avenir à des accords de coopération à long terme. Les coûts suivants sont couverts par le projet: frais de conception et de construction du stand d’exposition, frais d’entrée dans le catalogue des salons/frais d’inscription, frais d’organisation et de service, frais de transport et d’hébergement des participants au salon, frais de transport d’expositions, frais liés à l’obtention de visas. Le financement du projet repose sur les ressources propres de la requérante.L’entreprise s’engage à mettre en œuvre le projet avec diligence, les dépenses prévues sont intentionnelles (nécessaires du point de vue de la réalisation de l’objectif du projet) et seront mises en œuvre de manière équitable, rationnelle et rentable, conformément aux lois et procédures du programme. Les méthodes de mise en œuvre présentées sont le résultat de nombreuses années d’expérience de la requérante dans la participation à des manifestations d’exposition. La méthodologie proposée a été choisie en raison du fait qu’elle garantit la mise en œuvre correcte du PR. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das geplante Projekt zielt darauf ab, die Anerkennung der Marke Kwazar, einschließlich der Region Mazovia, durch die Teilnahme an der Messe zu erhöhen, um in internationale Märkte zu expandieren. Das Projekt umfasst die Teilnahme an 19 Messen und Ausstellungen. Das direkte Ziel des Quasar-Projekts ist die Präsentation und Förderung des Angebots auf dem ausländischen Markt. Das Unternehmen, das moderne Technologien in seinem Bereich hat, trägt auch dazu bei, das Image der polnischen Wirtschaft in den Augen ausländischer Unternehmer zu verbessern, was die Entwicklung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Polen und anderen Ländern weiter fördert. Im Rahmen der oben genannten Veranstaltungen erhalten die Teilnehmer: — die aktuellsten Informationen über den vom Projekt abgedeckten Markt – Möglichkeit, direkte Handelsgespräche mit potenziellen Partnern zu führen – Möglichkeit, eine Ausstellung während der Veranstaltung zu besuchen und an der Zusammenarbeit interessierte Unternehmen zu besuchen Es wird erwartet, dass das Ergebnis dieser Treffen neue Geschäftskontakte sein wird, die in Zukunft zu langfristigen Kooperationsvereinbarungen führen werden. Folgende Kosten werden durch das Projekt gedeckt: Kosten für Planung und Bau des Messestandes, Eintrittskosten in den Messekatalog/Registrierungsgebühr, Organisations- und Servicekosten, Kosten für Transport und Unterbringung von Messeteilnehmern, Kosten für den Transport von Exponaten, Visagebühren. Die Projektfinanzierung basiert auf den Eigenmitteln des Antragstellers.Das Unternehmen verpflichtet sich, das Projekt mit der gebotenen Sorgfalt durchzuführen, die geplanten Ausgaben sind vorsätzlich (notwendig aus dem Blickwinkel der Erreichung des Ziels des Projekts) und werden gemäß den Gesetzen und Verfahren des Programms fair, rational und kosteneffizient durchgeführt. Die vorgestellten Umsetzungsmethoden sind das Ergebnis der langjährigen Erfahrung des Antragstellers in der Teilnahme an Ausstellungsveranstaltungen. Die vorgeschlagene Methode wurde gewählt, da sie die korrekte Umsetzung der PR gewährleistet. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het geplande project dat onder dit project valt, heeft tot doel de erkenning van het merk Kwazar, met inbegrip van de regio Mazovia, te vergroten door deelname aan de beurs, om verder uit te breiden naar internationale markten. Het project omvat deelname aan 19 beurzen en tentoonstellingen. Het directe doel van het quasar project is de presentatie en promotie van het aanbod op de buitenlandse markt. Het bedrijf, met moderne technologieën in zijn vakgebied, draagt ook bij aan het verbeteren van het imago van de Poolse economie in de ogen van buitenlandse ondernemers, wat de ontwikkeling van de economische samenwerking tussen Polen en andere landen verder stimuleert. Als onderdeel van de bovengenoemde evenementen ontvangen de deelnemers: — de meest actuele informatie over de markt waarop het project betrekking heeft — mogelijkheid om rechtstreekse handelsbesprekingen te voeren met potentiële partners — mogelijkheid om een tentoonstelling te bezoeken die plaatsvindt tijdens het evenement en bedrijven die geïnteresseerd zijn in samenwerking. De volgende kosten worden door het project gedekt: kosten voor het ontwerp en de bouw van de beursstand, kosten van inschrijving in de beurscatalogus/registratiekosten, organisatie- en servicekosten, vervoer en huisvesting van beursdeelnemers, kosten van vervoer van tentoonstellingen, vergoedingen in verband met het verkrijgen van visa. De projectfinanciering is gebaseerd op de eigen middelen van de aanvrager.De onderneming verbindt zich ertoe het project zorgvuldig uit te voeren, de geplande uitgaven zijn opzettelijk (noodzakelijk vanuit het oogpunt van de verwezenlijking van de doelstelling van het project) en zullen eerlijk, rationeel en kosteneffectief worden uitgevoerd, in overeenstemming met de wetten en procedures van het programma. De gepresenteerde uitvoeringsmethoden zijn het resultaat van de jarenlange ervaring van de aanvrager met deelname aan tentoonstellingsevenementen. De voorgestelde methodologie is gekozen omdat deze de correcte uitvoering van de PR waarborgt. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto programmato oggetto di questo progetto mira ad aumentare il riconoscimento del marchio Kwazar, compresa la regione Mazovia, attraverso la partecipazione alla fiera, al fine di espandersi ulteriormente nei mercati internazionali. Il progetto prevede la partecipazione a 19 fiere ed esposizioni. L'obiettivo diretto del progetto quasar è la presentazione e la promozione dell'offerta sul mercato estero. L'azienda, dotata di tecnologie moderne nel suo settore, contribuisce anche a migliorare l'immagine dell'economia polacca agli occhi degli imprenditori stranieri, che stimola ulteriormente lo sviluppo della cooperazione economica tra la Polonia e altri paesi. Nell'ambito degli eventi summenzionati, i partecipanti riceveranno: — le informazioni più aggiornate sul mercato coperto dal progetto — possibilità di condurre colloqui commerciali diretti con potenziali partner — possibilità di visitare una mostra che si svolge durante l'evento e le aziende interessate alla cooperazione Si prevede che il risultato di questi incontri saranno nuovi contatti commerciali, che in futuro si tradurranno in accordi di cooperazione a lungo termine. Il progetto copre i seguenti costi: costi di progettazione e realizzazione dello stand fieristico, costi di iscrizione al catalogo fieristico/spese di iscrizione, costi di organizzazione e servizio, costi di trasporto e alloggio dei partecipanti fieristici, costi di trasporto di mostre, diritti relativi all'ottenimento dei visti. Il finanziamento del progetto è basato sulle risorse proprie del richiedente.L'impresa si impegna ad attuare il progetto con la dovuta diligenza, la spesa pianificata è intenzionale (necessaria dal punto di vista del raggiungimento dell'obiettivo del progetto) e sarà attuata in modo equo, razionale e conveniente, secondo le leggi e le procedure del programma. Le modalità di attuazione presentate sono il risultato dell'esperienza pluriennale del richiedente nella partecipazione a eventi espositivi. La metodologia proposta è stata scelta in quanto garantisce la corretta attuazione delle PR (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto planificado cubierto por este proyecto tiene como objetivo aumentar el reconocimiento de la marca Kwazar, incluida la región de Mazovia, a través de la participación en la feria, con el fin de expandirse aún más en los mercados internacionales. El proyecto incluye la participación en 19 ferias y exposiciones. El objetivo directo del proyecto quasar es la presentación y promoción de la oferta en el mercado extranjero. La empresa, que cuenta con tecnologías modernas en su campo, también contribuye a mejorar la imagen de la economía polaca a los ojos de los empresarios extranjeros, lo que estimula aún más el desarrollo de la cooperación económica entre Polonia y otros países. Como parte de los eventos mencionados anteriormente, los participantes recibirán: — la información más actualizada sobre el mercado cubierto por el proyecto — posibilidad de llevar a cabo conversaciones comerciales directas con socios potenciales — posibilidad de visitar una exposición que tiene lugar durante el evento y empresas interesadas en la cooperación Se espera que el resultado de estas reuniones sean nuevos contactos comerciales, que en el futuro resultarán en acuerdos de cooperación a largo plazo. El proyecto cubre los siguientes costes: costes de diseño y construcción del stand de exposición, costes de entrada en el catálogo de ferias/tasa de registro, costes de organización y servicio, costes de transporte y alojamiento de los participantes de la feria, costes de transporte de exposiciones, tasas relacionadas con la obtención de visados. La financiación del proyecto se basa en los recursos propios del solicitante. La empresa se compromete a ejecutar el proyecto con la diligencia debida, el gasto previsto es intencional (necesario desde el punto de vista de la consecución del objetivo del proyecto) y se ejecutará de manera justa, racional y rentable, de conformidad con las leyes y procedimientos del Programa. Los métodos de implementación presentados son el resultado de los muchos años de experiencia del solicitante en la participación en eventos expositivos. La metodología propuesta se eligió debido a que garantiza la correcta aplicación de la política de relaciones públicas. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektiga hõlmatud kavandatava projekti eesmärk on suurendada messil osalemise kaudu Kwazari kaubamärgi, sealhulgas Mazovia piirkonna tuntust, et laieneda veelgi rahvusvahelistele turgudele. Projekt hõlmab osalemist 19 messil ja näitusel. Kvasari projekti otsene eesmärk on pakkumise tutvustamine ja edendamine välisturul. Ettevõte, millel on kaasaegsed tehnoloogiad oma valdkonnas, aitab ka parandada Poola majanduse mainet välisettevõtjate silmis, mis stimuleerib veelgi Poola ja teiste riikide majanduskoostöö arengut. Eespool nimetatud ürituste raames saavad osalejad: – kõige ajakohasem teave projektiga hõlmatud turu kohta – võimalus pidada potentsiaalsete partneritega otsekaubandusläbirääkimisi – võimalus külastada ürituse ajal toimuvat näitust ja koostööst huvitatud ettevõtteid. Eeldatakse, et nende kohtumiste tulemuseks on uued ärikontaktid, mille tulemuseks on tulevikus pikaajalised koostöölepingud. Projektiga kaetakse järgmised kulud: näitusestendi projekteerimise ja ehitamise kulud, messikataloogi/registreerimise tasu, organiseerimis- ja teeninduskulud, messil osalejate transpordi- ja majutuskulud, eksponaatide transpordikulud, viisade saamisega seotud tasud. Projekti rahastamine põhineb taotleja omavahenditel.Ettevõtja kohustub rakendama projekti nõuetekohase hoolsusega, kavandatud kulud on tahtlikud (vajalikud projekti eesmärgi saavutamise seisukohast) ning neid rakendatakse õiglaselt, ratsionaalselt ja kulutõhusalt kooskõlas programmi seaduste ja menetlustega. Esitatud rakendusmeetodid on taotleja aastatepikkuse näituseüritustel osalemise kogemuse tulemus. Kavandatud metoodika valiti seetõttu, et see tagab määruse nõuetekohase rakendamise. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Planuojamu projektu siekiama padidinti „Kwazar“ prekės ženklo pripažinimą, įskaitant Mazovijos regioną, dalyvaujant mugėje, kad būtų galima toliau plėstis į tarptautines rinkas. Projektas apima dalyvavimą 19 prekybos mugėse ir parodose. Tiesioginis kvazarinio projekto tikslas – pristatyti ir reklamuoti pasiūlymą užsienio rinkoje. Bendrovė, turinti šiuolaikines technologijas savo srityje, taip pat prisideda prie Lenkijos ekonomikos įvaizdžio gerinimo užsienio verslininkų akyse, o tai dar labiau skatina Lenkijos ir kitų šalių ekonominio bendradarbiavimo plėtrą. Kaip dalis pirmiau minėtų renginių, dalyviai gaus: – naujausia informacija apie rinką, kurią apima projektas – galimybė vesti tiesiogines prekybos derybas su potencialiais partneriais – galimybė apsilankyti parodoje, vykstančioje renginio metu, ir įmonėms, besidominčioms bendradarbiavimu Tikimasi, kad šių susitikimų rezultatas bus nauji verslo kontaktai, kurie ateityje lems ilgalaikius bendradarbiavimo susitarimus. Pagal projektą padengiamos šios išlaidos: parodos stendo projektavimo ir statybos išlaidos, įėjimo į prekybos mugę katalogo/registracijos mokestis, organizavimo ir paslaugų išlaidos, mugės dalyvių transporto ir apgyvendinimo išlaidos, eksponatų vežimo išlaidos, mokesčiai, susiję su vizų gavimu. Projekto finansavimas grindžiamas Pareiškėjo nuosavais ištekliais.Įmonė įsipareigoja projektą įgyvendinti rūpestingai, planuojamos išlaidos yra tyčinės (būtinos projekto tikslo įgyvendinimo požiūriu) ir bus įgyvendinamos sąžiningai, racionaliai ir ekonomiškai efektyviai, laikantis Programos įstatymų ir procedūrų. Pristatyti įgyvendinimo metodai yra Pareiškėjo ilgametės dalyvavimo parodos renginiuose rezultatas. Siūloma metodika pasirinkta dėl to, kad ja užtikrinamas tinkamas PR įgyvendinimas. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Planirani projekt obuhvaćen ovim projektom ima za cilj povećati prepoznatljivost brenda Kwazar, uključujući Mazovsku regiju, kroz sudjelovanje na sajmu, kako bi se dodatno proširio na međunarodna tržišta. Projekt uključuje sudjelovanje na 19 sajmova i izložbi. Direktni cilj projekta kvasar je prezentacija i promocija ponude na inozemnom tržištu. Tvrtka, koja ima moderne tehnologije u svom području, također doprinosi poboljšanju imidža poljskog gospodarstva u očima stranih poduzetnika, što dodatno potiče razvoj gospodarske suradnje između Poljske i drugih zemalja. U okviru navedenih događanja sudionici će primiti: — najnovije informacije o tržištu obuhvaćenom projektom – mogućnost vođenja izravnih trgovinskih razgovora s potencijalnim partnerima – mogućnost posjeta izložbi koja se održava tijekom događanja i poduzeća zainteresiranih za suradnju Očekuje se da će rezultat tih sastanaka biti novi poslovni kontakti, što će u budućnosti rezultirati dugoročnim sporazumima o suradnji. Projektom su obuhvaćeni sljedeći troškovi: troškovi projektiranja i izgradnje izložbenog štanda, troškovi upisa u katalog/naknadu za registraciju sajma, troškovi organizacije i usluge, troškovi prijevoza i smještaja sudionika sajma, troškovi prijevoza izložaka, naknade vezane uz dobivanje viza. Projektno financiranje temelji se na vlastitim sredstvima prijavitelja. Poduzeće se obvezuje da će projekt provesti s dužnom pažnjom, planirani izdaci su namjerni (potrebni sa stajališta postizanja cilja projekta) i provodit će se pravedno, racionalno i isplativo, u skladu sa zakonima i postupcima Programa. Predstavljene metode implementacije rezultat su dugogodišnjeg iskustva podnositelja zahtjeva u sudjelovanju na izložbenim događanjima. Predložena metodologija odabrana je zbog činjenice da se njome osigurava pravilna provedba PR-a. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Το σχεδιαζόμενο έργο που καλύπτεται από αυτό το έργο έχει ως στόχο να αυξήσει την αναγνώριση της μάρκας Kwazar, συμπεριλαμβανομένης της περιοχής Mazovia, μέσω της συμμετοχής στην έκθεση, προκειμένου να επεκταθεί περαιτέρω στις διεθνείς αγορές. Το έργο περιλαμβάνει συμμετοχή σε 19 εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις. Άμεσος στόχος του έργου είναι η παρουσίαση και προώθηση της προσφοράς στην αγορά του εξωτερικού. Η εταιρεία, έχοντας σύγχρονες τεχνολογίες στον τομέα της, συμβάλλει επίσης στη βελτίωση της εικόνας της πολωνικής οικονομίας στα μάτια των ξένων επιχειρηματιών, γεγονός που ενισχύει περαιτέρω την ανάπτυξη της οικονομικής συνεργασίας μεταξύ της Πολωνίας και άλλων χωρών. Στο πλαίσιο των προαναφερόμενων εκδηλώσεων, οι συμμετέχοντες θα λάβουν: — οι πλέον επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με την αγορά που καλύπτεται από το σχέδιο — δυνατότητα διεξαγωγής άμεσων εμπορικών συνομιλιών με δυνητικούς εταίρους — δυνατότητα επίσκεψης σε έκθεση που πραγματοποιείται κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης και των επιχειρήσεων που ενδιαφέρονται για συνεργασία. Αναμένεται ότι οι συναντήσεις αυτές θα είναι νέες επιχειρηματικές επαφές, οι οποίες στο μέλλον θα οδηγήσουν σε μακροπρόθεσμες συμφωνίες συνεργασίας. Το έργο καλύπτει τις ακόλουθες δαπάνες: τα έξοδα σχεδιασμού και κατασκευής του εκθεσιακού περιπτέρου, τα έξοδα εισόδου στην εμπορική έκθεση καταλόγου/τέλους καταχώρισης, τα έξοδα οργάνωσης και παροχής υπηρεσιών, τα έξοδα μεταφοράς και διαμονής των συμμετεχόντων στην έκθεση, τα έξοδα μεταφοράς των εκθεμάτων, τα τέλη που συνδέονται με την απόκτηση θεωρήσεων. Η χρηματοδότηση του έργου βασίζεται στους ίδιους πόρους του αιτούντος.Η επιχείρηση αναλαμβάνει να υλοποιήσει το έργο με τη δέουσα επιμέλεια, οι προγραμματισμένες δαπάνες είναι εκ προθέσεως (αναγκαίες από την άποψη της επίτευξης του στόχου του έργου) και θα υλοποιηθούν δίκαια, ορθολογικά και οικονομικά αποδοτικά, σύμφωνα με τους νόμους και τις διαδικασίες του Προγράμματος. Οι μέθοδοι υλοποίησης που παρουσιάζονται είναι αποτέλεσμα της πολυετής εμπειρίας του αιτούντος στη συμμετοχή του σε εκθεσιακές εκδηλώσεις. Η προτεινόμενη μεθοδολογία επιλέχθηκε λόγω του γεγονότος ότι διασφαλίζει την ορθή εφαρμογή της PR (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom plánovaného projektu, na ktorý sa vzťahuje tento projekt, je zvýšiť uznanie značky Kwazar vrátane regiónu Mazovia prostredníctvom účasti na veľtrhu s cieľom ďalej expandovať na medzinárodné trhy. Projekt zahŕňa účasť na 19 veľtrhoch a výstavách. Priamym cieľom kvazárneho projektu je prezentácia a propagácia ponuky na zahraničnom trhu. Spoločnosť, ktorá má moderné technológie vo svojom odbore, prispieva aj k zlepšeniu imidžu poľskej ekonomiky v očiach zahraničných podnikateľov, čo ďalej stimuluje rozvoj hospodárskej spolupráce medzi Poľskom a inými krajinami. V rámci vyššie uvedených podujatí dostanú účastníci: — najaktuálnejšie informácie o trhu, na ktorý sa projekt vzťahuje – možnosť viesť priame obchodné rozhovory s potenciálnymi partnermi – možnosť návštevy výstavy, ktorá sa koná počas podujatia a spoločností, ktoré majú záujem o spoluprácu. Očakáva sa, že výsledkom týchto stretnutí budú nové obchodné kontakty, ktoré v budúcnosti vyústia do dlhodobých dohôd o spolupráci. V rámci projektu sa hradia tieto náklady: náklady na projektovanie a výstavbu výstavného stánku, náklady na vstup do katalógu veľtrhu/registračný poplatok, náklady na organizáciu a služby, náklady na dopravu a ubytovanie účastníkov veľtrhu, náklady na prepravu exponátov, poplatky súvisiace so získaním víz. Financovanie projektu je založené na vlastných zdrojoch žiadateľa.Podnik sa zaväzuje realizovať projekt s náležitou starostlivosťou, plánované výdavky sú zámerné (potrebné z hľadiska dosiahnutia cieľa projektu) a budú realizované spravodlivo, racionálne a nákladovo efektívne v súlade so zákonmi a postupmi programu. Prezentované spôsoby realizácie sú výsledkom dlhoročných skúseností žiadateľa s účasťou na výstavných podujatiach. Navrhovaná metodika bola zvolená vzhľadom na to, že zabezpečuje správnu implementáciu PR. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena olevalla hankkeella pyritään lisäämään Kwazar-brändin, myös Mazovian alueen, tunnettuutta osallistumalla messuille, jotta se laajenee edelleen kansainvälisille markkinoille. Hankkeessa on mukana 19 messua ja näyttelyä. Kvasaarihankkeen suorana tavoitteena on tarjouksen esittäminen ja edistäminen ulkomaisilla markkinoilla. Yritys, jolla on alan nykyaikaista teknologiaa, auttaa myös parantamaan Puolan talouden imagoa ulkomaisten yrittäjien silmissä, mikä edistää edelleen Puolan ja muiden maiden välisen taloudellisen yhteistyön kehittämistä. Osana edellä mainittuja tapahtumia osallistujat saavat: ajantasaisin tieto hankkeen kattamista markkinoista – mahdollisuus käydä suoria kauppaneuvotteluja mahdollisten kumppanien kanssa – mahdollisuus vierailla tapahtuman aikana järjestettävässä näyttelyssä ja yhteistyöstä kiinnostuneet yritykset On odotettavissa, että kokousten tuloksena syntyy uusia liikekontakteja, jotka tulevaisuudessa johtavat pitkäaikaisiin yhteistyösopimuksiin. Hankkeella katetaan seuraavat kustannukset: näyttelyosaston suunnittelusta ja rakentamisesta aiheutuvat kustannukset, messujen luetteloon merkitsemisestä/rekisteröintimaksusta aiheutuvat kustannukset, järjestämis- ja palvelukustannukset, messujen osallistujien kuljetus- ja majoituskustannukset, näyttelyiden kuljetuskustannukset, viisumien saamiseen liittyvät maksut. Hankerahoitus perustuu hakijan omiin varoihin.Yritys sitoutuu toteuttamaan hankkeen asianmukaista huolellisuutta noudattaen, suunnitellut menot ovat tahallisia (tarpeellisia hankkeen tavoitteen saavuttamisen kannalta) ja ne toteutetaan oikeudenmukaisesti, järkevästi ja kustannustehokkaasti ohjelman lakien ja menettelyjen mukaisesti. Esitetyt toteutustavat ovat tulosta hakijan monen vuoden kokemuksesta näyttelytapahtumiin osallistumisesta. Ehdotettu menetelmä valittiin sen vuoksi, että sillä varmistetaan PR:n asianmukainen täytäntöönpano. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt által lefedett tervezett projekt célja, hogy a vásáron való részvétel révén növelje a Kwazar márka elismerését, beleértve a Mazovia régiót is, a nemzetközi piacokra való további terjeszkedés érdekében. A projekt 19 vásáron és kiállításon vesz részt. A quasar projekt közvetlen célja az ajánlat bemutatása és népszerűsítése a külföldi piacon. A modern technológiákkal rendelkező vállalat a külföldi vállalkozók szemében is hozzájárul a lengyel gazdaság arculatának javításához, ami tovább ösztönzi a Lengyelország és más országok közötti gazdasági együttműködés fejlődését. A fent említett események részeként a résztvevők a következőket kapják: – a projekt által lefedett piacról szóló legfrissebb információk – a potenciális partnerekkel folytatott közvetlen kereskedelmi tárgyalások lehetősége – a rendezvény ideje alatt megrendezésre kerülő kiállítás és az együttműködés iránt érdeklődő vállalatok látogatásának lehetősége. A projekt a következő költségeket fedezi: a kiállítási stand tervezési és kivitelezési költségei, a vásári katalógusba/bejegyzési díjba való belépés költségei, a szervezési és szolgáltatási költségek, a tisztességes résztvevők szállítási és szállásköltségei, a kiállítások szállítási költségei, a vízumok megszerzésével kapcsolatos díjak. A projektfinanszírozás a pályázó saját forrásain alapul.A vállalkozás vállalja, hogy a projektet kellő gondossággal hajtja végre, a tervezett kiadás szándékos (a projekt céljának elérése szempontjából szükséges), és a program jogszabályainak és eljárásainak megfelelően, tisztességesen, racionálisan és költséghatékonyan valósul meg. A bemutatott megvalósítási módszerek a pályázó kiállítási rendezvényeken való részvételében szerzett sokéves tapasztalatának eredményei. A javasolt módszertant azért választották, mert biztosítja a PR megfelelő végrehajtását. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cílem plánovaného projektu, jehož se tento projekt týká, je zvýšit uznání značky Kwazar, včetně regionu Mazovia, a to prostřednictvím účasti na veletrhu, s cílem dále expandovat na mezinárodní trhy. Projekt zahrnuje účast na 19 veletrzích a výstavách. Přímým cílem kvasarového projektu je prezentace a propagace nabídky na zahraničním trhu. Společnost s moderními technologiemi ve svém oboru také přispívá ke zlepšení obrazu polské ekonomiky v očích zahraničních podnikatelů, což dále stimuluje rozvoj hospodářské spolupráce mezi Polskem a dalšími zeměmi. V rámci výše uvedených akcí účastníci obdrží: — nejaktuálnější informace o trhu, na který se projekt vztahuje – možnost vést přímé obchodní rozhovory s potenciálními partnery – možnost navštívit výstavu, která se koná během akce, a společnosti, které mají zájem o spolupráci. Z projektu jsou hrazeny tyto náklady: náklady na návrh a výstavbu výstavního stánku, náklady na zápis do katalogu veletrhu/registrační poplatek, náklady na organizaci a služby, náklady na dopravu a ubytování účastníků veletrhu, náklady na dopravu exponátů, poplatky za získání víz. Projektové financování je založeno na vlastních zdrojích žadatele.Podnik se zavazuje realizovat projekt s náležitou péčí, plánované výdaje jsou záměrné (nezbytné z hlediska dosažení cíle projektu) a budou realizovány spravedlivě, racionálně a nákladově efektivním způsobem v souladu s právními předpisy a postupy Programu. Prezentované metody realizace jsou výsledkem dlouholetých zkušeností žadatele s účastí na výstavních akcích. Navrhovaná metodika byla vybrána vzhledem k tomu, že zajišťuje správné provádění PR (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Šā projekta plānotā projekta mērķis ir palielināt Kwazar zīmola atpazīstamību, tostarp Mazovia reģionu, piedaloties izstādē, lai turpinātu paplašināties starptautiskajos tirgos. Projekts ietver dalību 19 gadatirgos un izstādēs. Kvaziāra projekta tiešais mērķis ir piedāvājuma prezentēšana un popularizēšana ārvalstu tirgū. Uzņēmums, kam ir modernas tehnoloģijas savā nozarē, arī veicina Polijas ekonomikas tēla uzlabošanu ārvalstu uzņēmēju acīs, kas vēl vairāk stimulē ekonomiskās sadarbības attīstību starp Poliju un citām valstīm. Iepriekš minēto pasākumu ietvaros dalībnieki saņems: — aktuālākā informācija par projektu aptverto tirgu — iespēja veikt tiešas tirdzniecības sarunas ar potenciālajiem partneriem — iespēja apmeklēt pasākuma laikā notiekošo izstādi un sadarbībā ieinteresētajiem uzņēmumiem. Projekts sedz šādas izmaksas: izstādes stenda projektēšanas un būvniecības izmaksas, izmaksas saistībā ar iekļaušanu gadatirgus katalogā/reģistrācijas maksa, organizēšanas un pakalpojumu izmaksas, gadatirgu dalībnieku transporta un izmitināšanas izmaksas, eksponātu transportēšanas izmaksas, maksa par vīzu saņemšanu. Projekta finansēšanas pamatā ir pieteikuma iesniedzēja pašu resursi.Uzņēmums apņemas īstenot projektu ar pienācīgu rūpību, plānotie izdevumi ir tīši (nepieciešami no projekta mērķa sasniegšanas viedokļa) un tiks īstenoti taisnīgi, racionāli un rentabli saskaņā ar Programmas likumiem un procedūrām. Piedāvātās īstenošanas metodes ir rezultāts pieteikuma iesniedzēja ilggadējai pieredzei izstādēs. Ierosinātā metodika tika izvēlēta, ņemot vērā to, ka tā nodrošina pareizu PR īstenošanu. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an tionscadal beartaithe atá clúdaithe ag an tionscadal seo aitheantas branda Kwazar a mhéadú, lena n-áirítear réigiún Mazovia, trí rannpháirtíocht san aonach, d’fhonn a leathnú tuilleadh i margaí idirnáisiúnta. Áirítear leis an tionscadal rannpháirtíocht i 19 aonach trádála agus taispeántas. Is é cuspóir díreach an tionscadail quasar ná cur i láthair agus cur chun cinn na tairisceana ar an margadh eachtrach. Cuidíonn an chuideachta, a bhfuil teicneolaíochtaí nua-aimseartha aici ina réimse féin, le feabhas a chur ar íomhá gheilleagar na Polainne i súile fiontraithe eachtracha, rud a spreagann tuilleadh forbairt an chomhair eacnamaíoch idir an Pholainn agus tíortha eile. Mar chuid de na himeachtaí thuasluaite, gheobhaidh na rannpháirtithe an méid seo a leanas: — an fhaisnéis is déanaí faoin margadh atá clúdaithe ag an tionscadal — an fhéidearthacht cainteanna díreacha trádála a reáchtáil le comhpháirtithe ionchasacha — deis cuairt a thabhairt ar thaispeántas a bheidh ar siúl le linn an imeachta agus cuideachtaí a bhfuil suim acu i gcomhar. Clúdaítear na costais seo a leanas leis an tionscadal: na costais a bhaineann leis an seastán taispeántais a dhearadh agus a thógáil, costais iontrála sa chatalóg trádála/táille chlárúcháin, costais eagrúcháin agus seirbhíse, costais iompair agus cóiríochta do rannpháirtithe cothroma, costais iompair taispeántais, táillí a bhaineann le víosaí a fháil. Tá maoiniú tionscadail bunaithe ar acmhainní dílse an Iarratasóra.Gabhann an fiontar air féin an tionscadal a chur chun feidhme le dícheall cuí, tá an caiteachas beartaithe d’aon ghnó (riachtanach ó thaobh cuspóir an tionscadail a bhaint amach) agus cuirfear chun feidhme é ar bhealach cóir, réasúnach agus costéifeachtach, i gcomhréir le dlíthe agus nósanna imeachta an Chláir. Is toradh iad na modhanna cur chun feidhme a chuirtear i láthair ar na blianta fada de thaithí an Iarratasóra ar pháirt a ghlacadh in imeachtaí taispeántais. Roghnaíodh an mhodheolaíocht atá beartaithe toisc go n-áirithíonn sé cur chun feidhme ceart an PR (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cilj načrtovanega projekta, ki ga zajema ta projekt, je povečati prepoznavnost blagovne znamke Kwazar, vključno z regijo Mazovia, s sodelovanjem na sejmu, da bi se nadalje razširili na mednarodne trge. Projekt vključuje udeležbo na 19 sejmih in razstavah. Neposredni cilj kvazarskega projekta je predstavitev in promocija ponudbe na tujem trgu. Podjetje s sodobnimi tehnologijami na svojem področju prispeva tudi k izboljšanju podobe poljskega gospodarstva v očeh tujih podjetnikov, kar dodatno spodbuja razvoj gospodarskega sodelovanja med Poljsko in drugimi državami. V okviru zgoraj navedenih dogodkov bodo udeleženci prejeli: — najsodobnejše informacije o trgu, ki ga zajema projekt – možnost izvedbe neposrednih trgovinskih pogovorov s potencialnimi partnerji – možnost obiska razstave, ki bo potekala med dogodkom, in podjetij, ki jih zanima sodelovanje. Projekt krije naslednje stroške: stroški oblikovanja in gradnje razstavnega prostora, stroški vpisa v katalog/registracijo sejma, stroški organizacije in storitve, stroški prevoza in nastanitve udeležencev sejma, stroški prevoza eksponatov, pristojbine, povezane s pridobitvijo vizumov. Projektno financiranje temelji na lastnih sredstvih prijavitelja.Podjetje se zavezuje, da bo projekt izvajalo s potrebno skrbnostjo, načrtovani izdatki so namerni (potrebni z vidika doseganja cilja projekta) in se bodo izvajali pošteno, racionalno in stroškovno učinkovito, v skladu z zakoni in postopki Programa. Predstavljene metode izvedbe so rezultat dolgoletnih izkušenj prijavitelja s sodelovanjem na razstavnih prireditvah. Predlagana metodologija je bila izbrana, ker zagotavlja pravilno izvajanje predloga za sprejetje predhodne odločbe. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Планираният проект, обхванат от този проект, има за цел да повиши признанието на марката Kwazar, включително региона Mazovia, чрез участие в панаира, за да се разшири допълнително на международните пазари. Проектът включва участие в 19 търговски панаира и изложения. Пряката цел на проекта квазар е представянето и популяризирането на офертата на чуждестранния пазар. Компанията, разполагаща със съвременни технологии в своята област, също допринася за подобряване на имиджа на полската икономика в очите на чуждестранните предприемачи, което допълнително стимулира развитието на икономическото сътрудничество между Полша и други страни. Като част от горепосочените прояви участниците ще получат: най-актуалната информация за пазара, обхванат от проекта — възможност за провеждане на преки търговски разговори с потенциални партньори — възможност за посещение на изложба, която се провежда по време на събитието, и компании, заинтересовани от сътрудничеството Очаква се, че резултатът от тези срещи ще бъде нови бизнес контакти, които в бъдеще ще доведат до дългосрочни споразумения за сътрудничество. По проекта се покриват следните разходи: разходи за проектиране и изграждане на изложбен щанд, разходи за вписване в каталога/регистрация на търговския панаир, разходи за организация и обслужване, разходи за транспорт и настаняване на участниците в панаира, разходи за транспорт на експонати, такси, свързани с получаването на визи. Финансирането на проекта се основава на собствените ресурси на заявителя.Предприятието се задължава да изпълни проекта с дължимата грижа, планираните разходи са умишлени (необходими от гледна точка на постигането на целта на проекта) и ще бъдат изпълнени справедливо, рационално и икономически ефективно, в съответствие със законите и процедурите на Програмата. Представените методи на изпълнение са резултат от дългогодишния опит на кандидата в участие в изложбени събития. Предложената методология беше избрана поради факта, че тя гарантира правилното прилагане на ПР (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett ippjanat kopert minn dan il-proġett għandu l-għan li jżid ir-rikonoxximent tal-marka Kwazar, inkluż ir-reġjun ta’ Mazovia, permezz tal-parteċipazzjoni fil-fiera, sabiex ikompli jespandi fis-swieq internazzjonali. Il-proġett jinkludi l-parteċipazzjoni f’19-il fiera kummerċjali u esibizzjonijiet. L-għan dirett tal-proġett quasar huwa l-preżentazzjoni u l-promozzjoni tal-offerta fis-suq barrani. Il-kumpanija, li għandha teknoloġiji moderni fil-qasam tagħha, tikkontribwixxi wkoll għat-titjib tad-dehra tal-ekonomija Pollakka f’għajnejn l-intraprendituri barranin, li jkompli jistimula l-iżvilupp tal-kooperazzjoni ekonomika bejn il-Polonja u pajjiżi oħra. Bħala parti mill-avvenimenti msemmija hawn fuq, il-parteċipanti se jirċievu: — l-aktar informazzjoni aġġornata dwar is-suq kopert mill-proġett — il-possibbiltà li jsiru taħditiet ta’ kummerċ dirett ma’ sħab potenzjali — il-possibbiltà li wieħed iżur wirja li ssir matul l-avveniment u l-kumpaniji interessati fil-kooperazzjoni Huwa mistenni li r-riżultat ta’ dawn il-laqgħat se jkun kuntatti kummerċjali ġodda, li fil-futur se jirriżultaw fi ftehimiet ta’ kooperazzjoni fit-tul. L-ispejjeż li ġejjin huma koperti mill-proġett: l-ispejjeż tad-disinn u l-kostruzzjoni tal-istand tal-wirja, l-ispejjeż tad-dħul fil-katalgu tal-fiera kummerċjali/miżata tar-reġistrazzjoni, l-ispejjeż tal-organizzazzjoni u s-servizz, l-ispejjeż tat-trasport u l-akkomodazzjoni tal-parteċipanti tal-fiera, l-ispejjeż tat-trasport ta’ esebiti, it-tariffi relatati mal-kisba tal-viżi. Il-finanzjament tal-proġetti huwa bbażat fuq ir-riżorsi proprji tal-Applikant. L-intrapriża timpenja ruħha li timplimenta l-proġett bid-diliġenza dovuta, in-nefqa ppjanata hija intenzjonata (meħtieġa mill-perspettiva tal-kisba tal-objettiv tal-proġett) u se tiġi implimentata b’mod ġust, razzjonali u kosteffettiv, skont il-liġijiet u l-proċeduri tal-Programm. Il-metodi ta’ implimentazzjoni ppreżentati huma r-riżultat tal-ħafna snin ta’ esperjenza tal-Applikant fil-parteċipazzjoni f’avvenimenti ta’ wirjiet. Il-metodoloġija proposta ntgħażlet minħabba l-fatt li tiżgura l-implimentazzjoni korretta tal-PR (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O projeto planeado abrangido por este projeto visa aumentar o reconhecimento da marca Kwazar, incluindo a região da Mazóvia, através da participação na feira, a fim de continuar a expandir-se para os mercados internacionais. O projeto inclui a participação em 19 feiras e exposições. O objetivo direto do projeto quasar é a apresentação e promoção da oferta no mercado externo. A empresa, tendo tecnologias modernas em seu campo, também contribui para melhorar a imagem da economia polonesa aos olhos dos empresários estrangeiros, o que estimula ainda mais o desenvolvimento da cooperação econômica entre a Polônia e outros países. Como parte dos eventos acima mencionados, os participantes receberão: — as informações mais atualizadas sobre o mercado abrangido pelo projeto — possibilidade de realizar negociações comerciais diretas com potenciais parceiros — possibilidade de visitar uma exposição que acontece durante o evento e empresas interessadas na cooperação Espera-se que o resultado dessas reuniões sejam novos contatos comerciais, que no futuro resultarão em acordos de cooperação a longo prazo. O projeto cobre os seguintes custos: custos de conceção e construção do stand de exposição, custos de entrada no catálogo de feiras/taxas de registo, custos de organização e serviço, custos de transporte e alojamento dos participantes na feira, custos de transporte de exposições, emolumentos relacionados com a obtenção de vistos. O financiamento do projeto baseia-se nos recursos próprios do candidato. A empresa compromete-se a executar o projeto com a devida diligência, as despesas previstas são intencionais (necessárias do ponto de vista da realização do objetivo do projeto) e serão executadas de forma justa, racional e eficaz em termos de custos, em conformidade com a legislação e os procedimentos do programa. Os métodos de implementação apresentados são o resultado dos muitos anos de experiência do requerente na participação em eventos de exposição. A metodologia proposta foi escolhida devido ao facto de assegurar a correta aplicação do PR. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Det planlagte projekt, der er omfattet af dette projekt, har til formål at øge anerkendelsen af Kwazar-mærket, herunder Mazovia-regionen, gennem deltagelse i messen for yderligere at ekspandere på de internationale markeder. Projektet omfatter deltagelse i 19 messer og udstillinger. Det direkte formål med kvasarprojektet er at præsentere og fremme udbuddet på det udenlandske marked. Virksomheden, der har moderne teknologier på sit område, bidrager også til at forbedre den polske økonomis image i udenlandske iværksætteres øjne, hvilket yderligere stimulerer udviklingen af det økonomiske samarbejde mellem Polen og andre lande. Som en del af ovennævnte arrangementer vil deltagerne modtage: — de mest up-to-date oplysninger om det marked, der er omfattet af projektet — mulighed for at føre direkte handelsforhandlinger med potentielle partnere — mulighed for at besøge en udstilling, der finder sted under arrangementet og virksomheder, der er interesseret i samarbejde Det forventes, at resultatet af disse møder bliver nye forretningskontakter, som i fremtiden vil resultere i langsigtede samarbejdsaftaler. Følgende omkostninger dækkes af projektet: udgifter til udformning og opførelse af udstillingsstanden, udgifter til optagelse i messekataloget/registreringsgebyret, udgifter til tilrettelæggelse og service, omkostninger til transport og indkvartering af messedeltagere, omkostninger til transport af udstillinger, gebyrer i forbindelse med opnåelse af visum. Projektfinansieringen er baseret på ansøgerens egne ressourcer. Virksomheden forpligter sig til at gennemføre projektet med behørig omhu, de planlagte udgifter er forsætlige (nødvendige med henblik på at nå projektets mål) og vil blive gennemført retfærdigt, rationelt og omkostningseffektivt i overensstemmelse med programmets love og procedurer. De præsenterede implementeringsmetoder er resultatet af ansøgerens mange års erfaring med at deltage i udstillingsarrangementer. Den foreslåede metode blev valgt, fordi den sikrer en korrekt gennemførelse af PR. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul planificat acoperit de acest proiect își propune să sporească recunoașterea brandului Kwazar, inclusiv a regiunii Mazovia, prin participarea la târg, pentru a se extinde și mai mult pe piețele internaționale. Proiectul include participarea la 19 târguri și expoziții. Obiectivul direct al proiectului quasar este prezentarea și promovarea ofertei pe piața externă. Compania, cu tehnologii moderne în domeniul său, contribuie, de asemenea, la îmbunătățirea imaginii economiei poloneze în ochii antreprenorilor străini, ceea ce stimulează în continuare dezvoltarea cooperării economice între Polonia și alte țări. Ca parte a evenimentelor menționate mai sus, participanții vor primi: — cele mai recente informații despre piața acoperită de proiect – posibilitatea de a purta discuții comerciale directe cu potențialii parteneri – posibilitatea de a vizita o expoziție care are loc în timpul evenimentului și companiile interesate de cooperare Este de așteptat ca rezultatul acestor întâlniri să fie noi contacte de afaceri, care în viitor vor duce la acorduri de cooperare pe termen lung. Următoarele costuri sunt acoperite de proiect: costurile de proiectare și construcție a standului expozițional, costurile de intrare în catalogul târgului/taxa de înregistrare, costurile de organizare și de serviciu, costurile de transport și de cazare ale participanților la târg, costurile de transport al exponatelor, taxele aferente obținerii vizelor. Finanțarea proiectului se bazează pe resursele proprii ale solicitantului. Întreprinderea se angajează să pună în aplicare proiectul cu diligența necesară, cheltuielile planificate sunt intenționate (necesare din punctul de vedere al atingerii obiectivului proiectului) și vor fi puse în aplicare în mod echitabil, rațional și rentabil, în conformitate cu legile și procedurile programului. Metodele prezentate de implementare sunt rezultatul multor ani de experiență a solicitantului în participarea la evenimente expoziționale. Metodologia propusă a fost aleasă datorită faptului că asigură implementarea corectă a PR (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Det planerade projektet som omfattas av detta projekt syftar till att öka erkännandet av varumärket Kwazar, inklusive Mazovia-regionen, genom deltagande i mässan, för att ytterligare expandera till internationella marknader. I projektet ingår deltagande i 19 mässor och utställningar. Det direkta syftet med kvasarprojektet är att presentera och främja erbjudandet på den utländska marknaden. Företaget, som har modern teknik inom sitt område, bidrar också till att förbättra bilden av den polska ekonomin i utländska företagares ögon, vilket ytterligare stimulerar utvecklingen av ekonomiskt samarbete mellan Polen och andra länder. Som en del av ovanstående evenemang kommer deltagarna att få: — den mest aktuella informationen om den marknad som projektet omfattar – möjligheten att föra direkta handelssamtal med potentiella partners – möjlighet att besöka en utställning som äger rum under evenemanget och företag som är intresserade av samarbete Det förväntas att resultatet av dessa möten kommer att bli nya affärskontakter, vilket i framtiden kommer att resultera i långsiktiga samarbetsavtal. Följande kostnader täcks av projektet: kostnader för utformning och uppförande av utställningsmontern, kostnader för inträde i mässkatalogen/registreringsavgiften, kostnader för organisation och service, kostnader för transport och logi för mässdeltagare, kostnader för transport av utställningar, avgifter för att erhålla visum. Projektfinansieringen baseras på sökandens egna medel. Företaget åtar sig att genomföra projektet med tillbörlig aktsamhet, de planerade utgifterna är avsiktliga (nödvändiga för att uppnå projektets mål) och kommer att genomföras på ett rättvist, rationellt och kostnadseffektivt sätt i enlighet med programmets lagar och förfaranden. De presenterade genomförandemetoderna är resultatet av den sökandes mångåriga erfarenhet av att delta i utställningsevenemang. Den föreslagna metoden valdes på grund av att den säkerställer ett korrekt genomförande av PR (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.03.02.02-14-6333/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q108675&oldid=33290233"