Development and increased competitiveness of the company Tomasz Tulicki P.H.U Omega thanks to the advantage of development advisory services of the accredited Business Surrounding Institution. (Q108604): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, et, bg, hr, ga, cs, fr, sv, lv, ro, lt, el, es, fi, de, mt, hu, pt, sl, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement et renforcement de la compétitivité de la société Tomasz Tulicki P.H.U Omega grâce à l’utilisation de services de conseil promotionnels de l’Institution d’Environnement des Affaires accréditée.
Développement et amélioration de la compétitivité de la société Tomasz Tulicki P.H.U Omega grâce à l’utilisation des services de conseil promotionnels de la Business Environment Institution accréditée.
label / delabel / de
Entwicklung und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Firma Tomasz Tulicki P.H.U Omega dank der Nutzung von Werbeberatungsdiensten der akkreditierten Business Environment Institution.
Entwicklung und Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens Tomasz Tulicki P.H.U Omega dank der Nutzung von Werbeberatungsdiensten der akkreditierten Institution für Unternehmensumwelt.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling en verbetering van het concurrentievermogen van Tomasz Tulicki P.H.U Omega bedrijf dankzij het gebruik van promotionele adviesdiensten van de geaccrediteerde Business Environment Institution.
Ontwikkeling en verbetering van het concurrentievermogen van het bedrijf Tomasz Tulicki P.H.U Omega dankzij het gebruik van promotionele adviesdiensten van de geaccrediteerde Business Environment Institution.
label / itlabel / it
Sviluppo e aumento della competitività della società Tomasz Tulicki P.H.U Omega grazie all'utilizzo di servizi di consulenza promozionale della Business Environment Institution accreditata.
Sviluppo e miglioramento della competitività della società Tomasz Tulicki P.H.U Omega grazie all'utilizzo di servizi di consulenza promozionale dell'istituto accreditato per l'ambiente aziendale.
label / eslabel / es
Desarrollo y aumento de la competitividad de la empresa Tomasz Tulicki P.H.U Omega gracias al uso de servicios de asesoramiento promocional de la institución acreditada de Medio Ambiente Empresarial.
Desarrollo y mejora de la competitividad de la empresa Tomasz Tulicki P.H.U Omega gracias al uso de servicios de asesoramiento promocional de la Institución de Entorno Empresarial acreditada.
label / etlabel / et
Ettevõtte Tomasz Tulicki P.H.U Omega arendamine ja konkurentsivõime suurendamine tänu akrediteeritud ettevõtluskeskkonna nõustamisteenuste eelisele.
Ettevõtte Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurentsivõime arendamine ja parandamine tänu akrediteeritud ettevõtluskeskkonna asutuse reklaaminõustamisteenuste kasutamisele.
label / ltlabel / lt
Bendrovės Tomasz Tulicki P.H.U Omega plėtra ir konkurencingumo didinimas dėl akredituotos verslo apylinkės įstaigos plėtros konsultavimo paslaugų pranašumo.
Įmonės „Tomasz Tulicki P.H.U Omega“ konkurencingumo plėtra ir gerinimas naudojant akredituotos verslo aplinkos institucijos reklamines konsultavimo paslaugas.
label / hrlabel / hr
Razvoj i povećana konkurentnost tvrtke Tomasz Tulicki P.H.U Omega zahvaljujući prednostima razvojnih savjetodavnih usluga akreditirane poslovne okolice.
Razvoj i poboljšanje konkurentnosti tvrtke Tomasz Tulicki P.H.U Omega zahvaljujući korištenju promotivnih savjetodavnih usluga akreditirane ustanove za poslovno okruženje.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη και αυξημένη ανταγωνιστικότητα της εταιρείας Tomasz Tulicki P.H.U Omega χάρη στο πλεονέκτημα των συμβουλευτικών υπηρεσιών ανάπτυξης του διαπιστευμένου Ιδρύματος Business Surrounding.
Ανάπτυξη και βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας Tomasz Tulicki P.H.U Omega χάρη στη χρήση συμβουλευτικών υπηρεσιών προώθησης του διαπιστευμένου Ιδρύματος Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος.
label / sklabel / sk
Rozvoj a zvýšená konkurencieschopnosť spoločnosti Tomasz Tulicki P.H.U Omega vďaka výhode rozvoja poradenských služieb akreditovanej Business Surrounding Institution.
Rozvoj a zlepšenie konkurencieschopnosti spoločnosti Tomasz Tulicki P.H.U Omega vďaka použitiu propagačných poradenských služieb akreditovanej inštitúcie pre podnikateľské prostredie.
label / filabel / fi
Tomasz Tulicki P.H.U Omega -yhtiön kehittäminen ja kilpailukyvyn parantaminen akkreditoidun liike-elämän ympäröivän laitoksen kehityksen neuvontapalvelujen etuna.
Tomasz Tulicki P.H.U Omega -yhtiön kilpailukyvyn kehittäminen ja parantaminen akkreditoidun liiketoimintaympäristön laitoksen myynninedistämisneuvontapalvelujen käytön ansiosta.
label / hulabel / hu
A Tomasz Tulicki P.H.U Omega vállalat fejlesztése és versenyképességének növelése az akkreditált Üzleti Környezeti Intézet fejlesztési tanácsadási szolgáltatásainak köszönhetően.
A Tomasz Tulicki P.H.U Omega cég versenyképességének fejlesztése és javítása az akkreditált Üzleti Környezetvédelmi Intézet promóciós tanácsadási szolgáltatásainak köszönhetően.
label / cslabel / cs
Rozvoj a zvýšení konkurenceschopnosti společnosti Tomasz Tulicki P.H.U Omega díky výhodě vývojových poradenských služeb akreditované obchodní obklopující instituce.
Rozvoj a zlepšení konkurenceschopnosti společnosti Tomasz Tulicki P.H.U Omega díky využití propagačních poradenských služeb akreditované instituce pro podnikatelské prostředí.
label / lvlabel / lv
Uzņēmuma Tomasz Tulicki P.H.U Omega attīstība un konkurētspējas palielināšana, pateicoties akreditētās uzņēmējdarbības vides iestādes attīstības konsultāciju pakalpojumu priekšrocībai.
Uzņēmuma Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurētspējas attīstība un uzlabošana, pateicoties akreditētās biznesa vides iestādes reklāmas konsultāciju pakalpojumu izmantošanai.
label / galabel / ga
Forbairt agus iomaíochas méadaithe na cuideachta Tomasz Tulicki P.H.U Omega a bhuíochas leis an leas a bhaint as seirbhísí comhairleacha forbartha na hInstitiúide Timpeallachta Gnó creidiúnaithe.
Forbairt agus feabhsú iomaíochas na cuideachta Tomasz Tulicki P.H.U Omega a bhuíochas leis an úsáid a bhaint as seirbhísí comhairleacha cur chun cinn na hInstitiúide Timpeallachta Gnó creidiúnaithe.
label / sllabel / sl
Razvoj in večja konkurenčnost podjetja Tomasz Tulicki P.H.U Omega zahvaljujoč prednosti razvojnih svetovalnih storitev akreditirane poslovne okoliške institucije.
Razvoj in izboljšanje konkurenčnosti podjetja Tomasz Tulicki P.H.U Omega zahvaljujoč uporabi promocijskih svetovalnih storitev akreditirane ustanove za poslovno okolje.
label / bglabel / bg
Развитие и повишена конкурентоспособност на компанията Tomasz Tulicki P.H.U Omega благодарение на предимствата на консултантските услуги за развитие на акредитираната институция за бизнес обграждане.
Развитие и подобряване на конкурентоспособността на компанията Tomasz Tulicki P.H.U Omega благодарение на използването на промоционални консултантски услуги на акредитираната институция за бизнес среда.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp u ż-żieda fil-kompetittività tal-kumpanija Tomasz Tulicki P.H.U Omega grazzi għall-vantaġġ tas-servizzi ta’ konsulenza għall-iżvilupp tal-Istituzzjoni akkreditata tal-Akkreditazzjoni tan-Negozju.
L-iżvilupp u t-titjib tal-kompetittività tal-kumpanija Tomasz Tulicki P.H.U Omega bis-saħħa tal-użu ta’ servizzi ta’ konsulenza promozzjonali tal-Istituzzjoni tal-Ambjent tan-Negozju akkreditata.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento e aumento da competitividade da empresa Tomasz Tulicki P.H.U Omega graças à vantagem de serviços de consultoria de desenvolvimento da Instituição de Retorno Empresarial credenciada.
Desenvolvimento e melhoria da competitividade da empresa Tomasz Tulicki P.H.U Omega graças ao uso de serviços de assessoria promocional da instituição de ambiente empresarial credenciada.
label / dalabel / da
Udvikling og øget konkurrenceevne af virksomheden Tomasz Tulicki P.H.U Omega takket være fordelen ved udvikling rådgivning af den akkrediterede Business Surrounding Institution.
Udvikling og forbedring af konkurrenceevnen af virksomheden Tomasz Tulicki P.H.U Omega takket være brugen af salgsfremmende rådgivning fra den akkrediterede Business Environment Institution.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea și creșterea competitivității companiei Tomasz Tulicki P.H.U Omega datorită avantajului serviciilor de consultanță în dezvoltare ale Instituției de Înconjurare a Afacerilor acreditate.
Dezvoltarea și îmbunătățirea competitivității companiei Tomasz Tulicki P.H.U Omega datorită utilizării serviciilor de consultanță promoționale ale instituției acreditate pentru mediul de afaceri.
label / svlabel / sv
Utveckling och ökad konkurrenskraft för företaget Tomasz Tulicki P.H.U Omega tack vare fördelen med utvecklingsrådgivningstjänster från den ackrediterade Business Surrounding Institution.
Utveckling och förbättring av konkurrenskraften hos företaget Tomasz Tulicki P.H.U Omega tack vare användningen av PR-rådgivningstjänster från den ackrediterade Business Environment Institution.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est de développer et d’accroître la compétitivité de Tomasz Tulicki P.H.U Omega. L’objet du projet est l’achat de services de conseil promotionnels auprès de l’établissement agréé pour l’environnement des entreprises. Il s’agira notamment d’une gamme de tests d’innovation de produits spécialisés en termes de fonctions, de commodité, de disponibilité, de qualité, de fonctionnement dans divers environnements et de sécurité. Elles permettront à la requérante d’assurer, entre autres, la crédibilité du nouveau produit sur le marché et de répondre aux besoins de ses utilisateurs finaux. Le produit prévu pour la mise en œuvre a un grand potentiel pour atteindre le succès du marché. Par conséquent, il est très important que, dès le moment de la publicité, il fonctionne parfaitement sans montrer d’erreurs. L’introduction d’une solution innovante à travers des tests spécialisés dans ce projet permettra d’identifier des lacunes importantes, qui contribueront sans aucun doute à éviter des coûts élevés de les améliorer dans les phases ultérieures de la vie du produit. Omega Diving sera en mesure de mettre en œuvre l’innovation de produits à un stade ultérieur. Le groupe cible est donc les clients finals, c’est-à-dire les clients de l’entreprise qui utiliseront l’application (personnes intéressées par la plongée et d’autres sports nautiques). Le champ d’application des services de conseil habilitants comprend les éléments suivants: tester le fonctionnement d’une solution innovante, tester des tests participatifs, tester une solution innovante pour la sécurité. Le projet tient également compte des dépenses liées à sa promotion. L’utilisation des services de conseil promotionnel des experts IOB permettra à l’entreprise, entre autres, de mettre en œuvre l’innovation de produits, d’acquérir de nouveaux clients et points de vente, d’augmenter les revenus, ainsi que de développer et d’accroître la compétitivité. (French)
L’objectif de ce projet est de développer et d’accroître la compétitivité de Tomasz Tulicki P.H.U Omega. L’objet du projet est l’achat de services de conseil promotionnel auprès d’une institution d’environnement d’affaires accréditée. Ils comprendront la portée des tests spécialisés de l’innovation des produits en termes, entre autres, de ses fonctions, de sa commodité, de son accessibilité, de sa qualité, de son fonctionnement dans divers environnements ou de la sécurité. Grâce à eux, la requérante sera en mesure, entre autres, d’assurer la crédibilité du nouveau produit sur le marché, ainsi que de répondre aux besoins de ses utilisateurs finaux. Le produit prévu pour la mise en œuvre a un grand potentiel pour atteindre le succès du marché. Par conséquent, il est très important qu’à partir du moment de la publication, cela fonctionne parfaitement, sans montrer d’erreurs. La transition de la solution innovante par des tests spécialisés dans ce projet permettra de détecter des lacunes importantes, ce qui permettra sans aucun doute d’éviter des coûts élevés de les améliorer à des stades ultérieurs de la vie du produit. Omega Diving sera en mesure de mettre en œuvre l’innovation produit à un stade ultérieur. Le groupe cible est donc le destinataire final, c’est-à-dire les clients de l’entreprise qui utiliseront l’application (personnes intéressées par la plongée et autres sports nautiques). La portée des services consultatifs habilitants comprend les éléments suivants: tester le fonctionnement d’une solution innovante, tester en foule (tests provenant de la foule), tester une solution innovante pour la sécurité. Le projet comprend également les dépenses liées à sa promotion. Tirer parti des services de conseil pro-développement de l’OIB permettra notamment à l’entreprise de mettre en œuvre des innovations de produits, de gagner de nouveaux clients et de nouveaux marchés, d’augmenter ses revenus, ainsi que de développer et d’accroître sa compétitivité. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel dieses Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von Tomasz Tulicki P.H.U Omega zu entwickeln und zu steigern. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Werbeberatungsleistungen der akkreditierten Business Environment Institution. Dazu gehören eine Reihe spezialisierter Produktinnovationsprüfungen in Bezug auf Funktionen, Komfort, Verfügbarkeit, Qualität, Betrieb in verschiedenen Umgebungen und Sicherheit. Sie werden es der Klägerin ermöglichen, unter anderem die Glaubwürdigkeit des neuen Produkts auf dem Markt zu gewährleisten und den Bedürfnissen seiner Endnutzer gerecht zu werden. Das für die Umsetzung geplante Produkt hat ein großes Potenzial, um Markterfolg zu erzielen. Daher ist es sehr wichtig, dass es ab dem Zeitpunkt der Publizität perfekt funktioniert, ohne Fehler zu zeigen. Die Einführung einer innovativen Lösung durch spezialisierte Tests in diesem Projekt wird erhebliche Mängel erkennen, die zweifellos dazu beitragen werden, hohe Kosten für ihre Verbesserung in den späteren Phasen des Produktlebens zu vermeiden. Omega Diving wird in der Lage sein, Produktinnovationen zu einem späteren Zeitpunkt umzusetzen. Zielgruppe sind daher Endkunden, d. h. Kunden des Unternehmens, die die Anwendung nutzen werden (Personen, die an Tauchen und anderen Wassersportarten interessiert sind). Der Umfang der unterstützenden Beratungsdienste umfasst folgende Elemente: testen Sie die Funktionsweise einer innovativen Lösung, Crowd-Source-Tests, Testen einer innovativen Lösung für die Sicherheit. Das Projekt berücksichtigt auch die mit seiner Förderung verbundenen Ausgaben. Die Nutzung der Werbeberatungsdienste von IOB-Experten wird es dem Unternehmen unter anderem ermöglichen, Produktinnovationen umzusetzen, neue Kunden und Verkaufsstellen zu erwerben, die Umsätze zu steigern sowie die Wettbewerbsfähigkeit zu entwickeln und zu steigern. (German)
Ziel dieses Projekts ist die Entwicklung und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Werbeberatungsdiensten von einer akkreditierten Institution für Unternehmensumwelt. Sie umfassen den Umfang der spezialisierten Prüfung von Produktinnovationen u. a. in Bezug auf Funktionen, Komfort, Zugänglichkeit, Qualität, Betrieb in verschiedenen Umgebungen oder Sicherheit. Dank ihnen wird der Antragsteller unter anderem in der Lage sein, die Glaubwürdigkeit des neuen Produkts auf dem Markt zu gewährleisten und die Bedürfnisse seiner Endnutzer zu erfüllen. Das für die Umsetzung geplante Produkt hat ein großes Potenzial, um Markterfolge zu erzielen. Daher ist es sehr wichtig, dass es ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung einwandfrei funktioniert, ohne Fehler zu zeigen. Der Übergang der innovativen Lösung durch spezielle Tests in diesem Projekt wird die Erkennung erheblicher Mängel ermöglichen, was zweifellos dazu beitragen wird, hohe Kosten für ihre Verbesserung in späteren Phasen der Lebensdauer des Produkts zu vermeiden. Omega Diving wird in der Lage sein, Produktinnovationen zu einem späteren Zeitpunkt umzusetzen. Die Zielgruppe sind daher Endempfänger, d. h. Kunden des Unternehmens, die die Anwendung nutzen (Tauchinteressierte und andere Wassersportarten). Der Umfang der unterstützenden Beratungsdienste umfasst folgende Elemente: testen Sie die Funktionsweise einer innovativen Lösung, testen Sie in Crowdsourcings (Crowdsourcing-Tests) und testen Sie eine innovative Lösung für die Sicherheit. Das Projekt umfasst auch Ausgaben im Zusammenhang mit seiner Förderung. Die entwicklungsfördernde Beratung des IOB ermöglicht es dem Unternehmen unter anderem, Produktinnovationen umzusetzen, neue Kunden und Märkte zu gewinnen, Umsätze zu steigern sowie die Wettbewerbsfähigkeit zu entwickeln und zu steigern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van dit project is het ontwikkelen en vergroten van het concurrentievermogen van Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Het onderwerp van het project is de aankoop van promotionele adviesdiensten van de geaccrediteerde Business Environment Institution. Deze omvatten een reeks gespecialiseerde productinnovatietests op het gebied van functies, gemak, beschikbaarheid, kwaliteit, bediening in verschillende omgevingen en veiligheid. Zij zullen de aanvrager in staat stellen onder meer de geloofwaardigheid van het nieuwe product op de markt te waarborgen en te voorzien in de behoeften van de eindgebruikers. Het voor de tenuitvoerlegging geplande product heeft een groot potentieel om marktsucces te bereiken. Daarom is het heel belangrijk dat het vanaf het moment van publiciteit perfect werkt zonder fouten te tonen. De invoering van een innovatieve oplossing door middel van gespecialiseerde tests in dit project zal significante tekortkomingen aan het licht brengen, die ongetwijfeld zullen helpen hoge kosten voor verbetering in de latere fasen van de levensduur van het product te voorkomen. Omega Diving zal in een later stadium productinnovatie kunnen implementeren. De doelgroep is dus eindafnemers, d.w.z. klanten van het bedrijf die de applicatie zullen gebruiken (personen die geïnteresseerd zijn in duiken en andere watersporten). Het toepassingsgebied van ondersteunende adviesdiensten omvat de volgende elementen: testen van de werking van een innovatieve oplossing, crowd-sourced testen, testen van een innovatieve oplossing voor veiligheid. In het project wordt ook rekening gehouden met de uitgaven in verband met de promotie ervan. Het gebruik van de promotionele adviesdiensten van IOB-deskundigen zal het bedrijf onder meer in staat stellen productinnovatie te implementeren, nieuwe klanten en verkooppunten te verwerven, inkomsten te verhogen en het concurrentievermogen te ontwikkelen en te vergroten. (Dutch)
Het doel van dit project is om het concurrentievermogen van Tomasz Tulicki P.H.U Omega te ontwikkelen en te vergroten. Het onderwerp van het project is de aankoop van promotionele adviesdiensten van een geaccrediteerde Business Environment Institution. Zij omvatten de reikwijdte van gespecialiseerde testen van productinnovatie in termen van, onder andere, de functies, gemak, toegankelijkheid, kwaliteit, werking in verschillende omgevingen of veiligheid. Dankzij hen zal de aanvrager onder meer in staat zijn om de geloofwaardigheid van het nieuwe product op de markt te waarborgen en aan de behoeften van de eindgebruikers te voldoen. Het voor de implementatie geplande product heeft een groot potentieel om marktsucces te bereiken. Daarom is het erg belangrijk dat het vanaf het moment van publicatie perfect werkt, zonder fouten te tonen. De overgang van de innovatieve oplossing door middel van gespecialiseerde tests in dit project zal het mogelijk maken significante tekortkomingen op te sporen, wat ongetwijfeld zal helpen om hoge kosten voor verbetering in latere stadia van de levensduur van het product te voorkomen. Omega Diving zal in een later stadium productinnovatie kunnen implementeren. De doelgroep is dus eindontvangers, d.w.z. klanten van het bedrijf die de applicatie gaan gebruiken (mensen die geïnteresseerd zijn in duiken en andere watersporten). Het toepassingsgebied van ondersteunende adviesdiensten omvat de volgende elementen: testen van de werking van een innovatieve oplossing, testen in menigten (crowdsourced testing), het testen van een innovatieve oplossing voor veiligheid. Het project omvat ook uitgaven in verband met de bevordering ervan. Door gebruik te maken van de pro-ontwikkelingsadviesdiensten van de IOB, kan het bedrijf onder andere productinnovaties implementeren, nieuwe klanten en markten winnen, inkomsten verhogen en het concurrentievermogen ontwikkelen en vergroten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo di questo progetto è quello di sviluppare e aumentare la competitività di Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Oggetto del progetto è l'acquisto di servizi di consulenza promozionale presso l'Istituto accreditato per l'ambiente aziendale. Questi comprenderanno una serie di test di innovazione dei prodotti specializzati in termini di funzioni, convenienza, disponibilità, qualità, funzionamento in vari ambienti e sicurezza. Esse consentiranno al richiedente di garantire, tra l'altro, la credibilità del nuovo prodotto sul mercato e di soddisfare le esigenze dei suoi utilizzatori finali. Il prodotto previsto per l'implementazione ha un grande potenziale per raggiungere il successo del mercato. Pertanto, è molto importante che, dal momento della pubblicità, funzioni perfettamente senza mostrare errori. L'introduzione di una soluzione innovativa attraverso test specializzati in questo progetto individuerà carenze significative, che sicuramente contribuiranno a evitare costi elevati di miglioramento nelle fasi successive della vita del prodotto. Omega Diving sarà in grado di implementare l'innovazione del prodotto in una fase successiva. Il gruppo target è quindi clienti finali, ovvero clienti dell'azienda che utilizzeranno l'applicazione (persone interessate alle immersioni e ad altri sport acquatici). L'ambito di applicazione dei servizi di consulenza abilitanti comprende i seguenti elementi: testare il funzionamento di una soluzione innovativa, il crowd-sourced testing, testare una soluzione innovativa per la sicurezza. Il progetto tiene conto anche delle spese connesse alla sua promozione. L'utilizzo dei servizi di consulenza promozionale degli esperti IOB consentirà all'azienda, tra l'altro, di implementare l'innovazione dei prodotti, di acquisire nuovi clienti e punti vendita, di aumentare i ricavi, nonché di sviluppare e aumentare la competitività. (Italian)
L'obiettivo di questo progetto è quello di sviluppare e aumentare la competitività di Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Oggetto del progetto è l'acquisto di servizi di consulenza promozionale presso un istituto accreditato per l'ambiente aziendale. Essi comprenderanno l'ambito di test specializzati dell'innovazione di prodotto in termini, tra l'altro, le sue funzioni, la convenienza, l'accessibilità, la qualità, il funzionamento in vari ambienti o la sicurezza. Grazie a loro, il richiedente sarà in grado, tra gli altri, di garantire la credibilità del nuovo prodotto sul mercato, nonché di soddisfare le esigenze dei suoi utenti finali. Il prodotto previsto per l'implementazione ha un grande potenziale per raggiungere il successo del mercato. Pertanto, è molto importante che dal momento della pubblicazione funzioni perfettamente, senza mostrare errori. La transizione della soluzione innovativa attraverso test specializzati in questo progetto consentirà di rilevare carenze significative, che senza dubbio contribuiranno ad evitare costi elevati per migliorarli nelle fasi successive della vita del prodotto. Omega Diving sarà in grado di implementare l'innovazione di prodotto in una fase successiva. Il gruppo target sono quindi i destinatari finali, cioè i clienti dell'azienda che utilizzeranno l'applicazione (persone interessate alle immersioni e ad altri sport acquatici). L'ambito di applicazione dei servizi di consulenza abilitanti comprende i seguenti elementi: testare il funzionamento di una soluzione innovativa, testare in folle (crowdsourced testing), testare una soluzione innovativa per la sicurezza. Il progetto comprende anche le spese relative alla sua promozione. Approfittando dei servizi di consulenza pro-sviluppo dell'IOB, l'azienda consentirà, tra l'altro, di implementare innovazioni di prodotto, acquisire nuovi clienti e mercati, aumentare i ricavi, nonché sviluppare e aumentare la competitività. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo de este proyecto es desarrollar y aumentar la competitividad de Tomasz Tulicki P.H.U Omega. El objeto del proyecto es la compra de servicios promocionales de asesoramiento a la Institución de Medio Ambiente Empresarial acreditada. Estos incluirán una serie de pruebas especializadas de innovación de productos en términos de funciones, conveniencia, disponibilidad, calidad, funcionamiento en diversos entornos y seguridad. Permitirán al solicitante garantizar, entre otras cosas, la credibilidad del nuevo producto en el mercado y satisfacer las necesidades de sus usuarios finales. El producto previsto para su implementación tiene un gran potencial para lograr el éxito del mercado. Por lo tanto, es muy importante que, desde el momento de la publicidad, funcione perfectamente sin mostrar ningún error. La introducción de una solución innovadora a través de pruebas especializadas en este proyecto identificará deficiencias significativas, que sin duda contribuirán a evitar altos costes de mejora en las fases posteriores de la vida del producto. Omega Diving será capaz de implementar la innovación de productos en una etapa posterior. Por lo tanto, el grupo destinatario son los clientes finales, es decir, los clientes de la empresa que utilizarán la aplicación (personas interesadas en el buceo y otros deportes acuáticos). El alcance de los servicios de asesoramiento de habilitación incluirá los siguientes elementos: probando el funcionamiento de una solución innovadora, pruebas de fuentes multitudinarias y pruebas de una solución innovadora para la seguridad. El proyecto también tiene en cuenta los gastos asociados a su promoción. El uso de los servicios de asesoramiento promocional de expertos del IOB permitirá a la empresa, entre otros, implementar la innovación de productos, adquirir nuevos clientes y puntos de venta, aumentar los ingresos, así como desarrollar y aumentar la competitividad. (Spanish)
El objetivo de este proyecto es desarrollar y aumentar la competitividad de Tomasz Tulicki P.H.U Omega. El tema del proyecto es la compra de servicios de asesoramiento promocional de una Institución de Ambiente Empresarial acreditada. Incluirán el alcance de pruebas especializadas de innovación de productos en términos, entre otros, de sus funciones, conveniencia, accesibilidad, calidad, operación en diversos entornos o seguridad. Gracias a ellos, el Solicitante podrá, entre otros, garantizar la credibilidad del nuevo producto en el mercado, así como satisfacer las necesidades de sus usuarios finales. El producto previsto para su implementación tiene un gran potencial para lograr el éxito del mercado. Por lo tanto, es muy importante que desde el momento de la publicación funcione perfectamente, sin mostrar ningún error. La transición de la solución innovadora a través de pruebas especializadas en este proyecto permitirá detectar deficiencias significativas, lo que sin duda ayudará a evitar altos costos de mejora en las etapas posteriores de la vida del producto. Omega Diving podrá implementar la innovación de productos en una etapa posterior. Por lo tanto, el grupo destinatario es el destinatario final, es decir, los clientes de la empresa que utilizarán la aplicación (personas interesadas en el buceo y otros deportes acuáticos). El ámbito de aplicación de los servicios de asesoramiento habilitados incluirá los siguientes elementos: probar el funcionamiento de una solución innovadora, probar en multitudes (pruebas de fuentes múltiples), probar una solución innovadora para la seguridad. El proyecto también incluye los gastos relacionados con su promoción. Aprovechar los servicios de asesoramiento a favor del desarrollo del IOB permitirá a la compañía, entre otros, implementar innovaciones de productos, ganar nuevos clientes y mercados, aumentar los ingresos, así como desarrollar y aumentar la competitividad. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on arendada ja suurendada ettevõtte Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurentsivõimet. Projekti teemaks on arendusnõustamisteenuste ostmine akrediteeritud ettevõtete ümbruskonna asutuselt. Need hõlmavad tooteuuenduste spetsialiseeritud testimist muu hulgas selle funktsionaalsuse, mugavuse, juurdepääsetavuse, kvaliteedi, eri keskkondades toimimise või ohutuse seisukohast. Tänu neile on taotlejal muu hulgas võimalik tagada uue toote usaldusväärsus turul ning rahuldada selle lõppkasutajate vajadusi. Kavandatud tootel on suur potentsiaal turuedu saavutamiseks. Seetõttu on väga oluline, et avaldamise hetkest alates oleks see juba täiuslik ja ei sisaldaks vigu. Üleminek uuendusliku lahenduse abil spetsialiseeritud katsetamine selles projektis tuvastab olulisi puudusi, mis kahtlemata aitab vältida suuri kulusid parandamine hilisemates etappides toote elu. Omega Sukeldumine suudab rakendada tooteinnovatsiooni hilisemas etapis. Sihtrühmaks on seega lõppkasutajad, st rakendust kasutava ettevõtte kliendid (sulgemisest ja muust veespordist huvitatud isikud). Arendusalase nõustamise teenuste ulatus hõlmab järgmisi elemente: uuendusliku lahenduse toimimise katsetamine, testimine rahvahulgas (rahvastatud testimine), uuendusliku ohutuslahenduse katsetamine. Projekt hõlmab ka selle edendamisega seotud kulusid. IOB ekspertide arendusnõustamisteenuste kasutamine võimaldab ettevõttel rakendada tooteuuendusi, omandada uusi kliente ja turge, suurendada tulusid ning arendada ja suurendada konkurentsivõimet. (Estonian)
Projekti eesmärk on arendada ja suurendada Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurentsivõimet. Projekti teemaks on reklaamnõustamisteenuste ostmine akrediteeritud ettevõtluskeskkonna asutuselt. Need hõlmavad tooteinnovatsiooni spetsialiseeritud katsetamist muu hulgas seoses selle funktsioonide, mugavuse, juurdepääsetavuse, kvaliteedi, toimimisega erinevates keskkondades või ohutusega. Tänu neile on taotlejal muu hulgas võimalik tagada uue toote usaldusväärsus turul ja rahuldada selle lõppkasutajate vajadusi. Rakendamiseks kavandatud tootel on suur potentsiaal saavutada turul edu. Seetõttu on väga oluline, et alates avaldamise hetkest töötab see täiuslikult, ilma vigu näitamata. Uuendusliku lahenduse üleminek erikatsete abil selles projektis võimaldab avastada olulisi puudusi, mis kahtlemata aitavad vältida nende parandamise suuri kulusid toote hilisemates etappides. Omega Sukeldumine suudab rakendada tooteinnovatsiooni hilisemas etapis. Sihtrühm on seega lõppsaajad, st rakendust kasutavad ettevõtte kliendid (sukeldumisest ja muust veespordist huvitatud inimesed). Võimaldavate nõustamisteenuste ulatus hõlmab järgmisi elemente: uuendusliku lahenduse toimimise katsetamine, rahvahulga testimine (rahvastatud testimine), uuendusliku ohutuslahenduse katsetamine. Projekt hõlmab ka selle edendamisega seotud kulusid. IOB arendust soodustavate nõustamisteenuste kasutamine võimaldab ettevõttel muu hulgas rakendada tooteuuendusi, võita uusi kliente ja turge, suurendada tulusid ning arendada ja suurendada konkurentsivõimet. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Šio projekto tikslas – plėtoti ir didinti įmonės Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurencingumą. Projekto objektas – plėtros konsultavimo paslaugų pirkimas iš akredituotos verslo apylinkės institucijos. Jie apims specializuotus gaminių inovacijų bandymus, susijusius, inter alia, su jų funkcionalumu, patogumu, prieinamumu, kokybe, veikimu skirtingose aplinkose arba sauga. Jų dėka pareiškėjas, be kita ko, galės užtikrinti naujo produkto patikimumą rinkoje ir patenkinti savo galutinių naudotojų poreikius. Planuojamas įgyvendinti produktas turi didelį potencialą pasiekti rinkos sėkmę. Todėl labai svarbu, kad nuo paskelbimo momento jis jau būtų tobulas, nerodydamas klaidų. Naujoviško sprendimo perėjimas per specializuotus bandymus šiame projekte bus nustatyti reikšmingi trūkumai, kurie neabejotinai padės išvengti didelių išlaidų tobulinimui vėlesniuose produkto gyvavimo etapuose. Omega Diving galės įgyvendinti produktų naujoves vėlesniame etape. Todėl tikslinė grupė yra galutiniai naudotojai, t. y. taikomąją programą naudosiančios bendrovės klientai (asmenys, besidomintys nardymu ir kitomis vandens sporto šakomis). Plėtros konsultavimo paslaugų taikymo sritis apima šiuos elementus: inovatyvaus sprendimo veikimo testavimas, minios testavimas (sutelktinis testavimas), naujoviško saugos sprendimo išbandymas. Į projektą taip pat įtraukiamos su jo skatinimu susijusios išlaidos. Pasinaudodama IOB ekspertų konsultavimo paslaugomis, bendrovė galės įgyvendinti produktų naujoves, įsigyti naujų klientų ir rinkų, padidinti pajamas, plėtoti ir didinti konkurencingumą. (Lithuanian)
Šio projekto tikslas – plėtoti ir didinti Tomašo Tulicki P.H.U Omegos konkurencingumą. Projekto objektas – reklaminių konsultacijų paslaugų pirkimas iš akredituotos verslo aplinkos institucijos. Jie apims specializuotus gaminių inovacijų bandymus, be kita ko, atsižvelgiant į jų funkcijas, patogumą, prieinamumą, kokybę, veikimą įvairiose aplinkose ar saugą. Jų dėka pareiškėjas, be kita ko, galės užtikrinti naujo produkto patikimumą rinkoje ir patenkinti jo galutinių naudotojų poreikius. Planuojamas įgyvendinti produktas turi didelį potencialą pasiekti rinkos sėkmę. Todėl labai svarbu, kad nuo paskelbimo momento jis veiktų puikiai, be jokių klaidų. Naujoviško sprendimo perėjimas per šio projekto specializuotus bandymus leis nustatyti reikšmingus trūkumus, kurie neabejotinai padės išvengti didelių išlaidų juos tobulinant vėlesniuose produkto gyvavimo etapuose. „Omega Diving“ galės įgyvendinti produktų naujoves vėlesniame etape. Todėl tikslinė grupė yra galutiniai gavėjai, t. y. įmonės klientai, kurie naudosis šia programa (nardymas ir kitos vandens sporto šakos). Į galimybių suteikiančių konsultavimo paslaugų taikymo sritį įtraukiami šie elementai: išbandyti naujovišką sprendimą, išbandyti minios (angl. minidsourced testing), išbandyti novatorišką saugos sprendimą. Į projektą taip pat įtrauktos išlaidos, susijusios su jo skatinimu. Pasinaudodama IOB teikiamomis konsultavimo paslaugomis, bendrovė, be kita ko, galės įgyvendinti produktų naujoves, įgyti naujų klientų ir rinkų, padidinti pajamas, plėtoti ir didinti konkurencingumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj ovog projekta je razviti i povećati konkurentnost tvrtke Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmet projekta je kupnja razvojnih savjetodavnih usluga od akreditirane poslovne okolice. Njima će se obuhvatiti opseg specijaliziranog ispitivanja inovacija proizvoda u smislu, među ostalim, njegove funkcionalnosti, praktičnosti, dostupnosti, kvalitete, učinkovitosti u različitim okruženjima ili sigurnosti. Zahvaljujući njima podnositelj zahtjeva moći će, među ostalim, osigurati vjerodostojnost novog proizvoda na tržištu te zadovoljiti potrebe svojih krajnjih korisnika. Proizvod planiran za implementaciju ima veliki potencijal za postizanje tržišnog uspjeha. Stoga je vrlo važno da je od trenutka objavljivanja već savršena, ne pokazujući pogreške. Prijelaz inovativnog rješenja kroz specijalizirano testiranje u ovom projektu će utvrditi značajne nedostatke, koji će nesumnjivo pomoći da se izbjegne visoke troškove poboljšanja u kasnijim fazama ProductâEURs života. Omega Diving će moći implementirati inovacije proizvoda u kasnijoj fazi. Ciljna skupina stoga su krajnji korisnici, tj. kupci tvrtke koji će se koristiti aplikacijom (osobe zainteresirane za ronjenje i druge vodene sportove). Područje primjene savjetodavnih usluga za razvoj uključuje sljedeće elemente: testiranje funkcioniranja inovativnog rješenja, testiranje u skupini (testiranje skupnih izvora), testiranje inovativnog rješenja za sigurnost. Projekt uključuje i rashode povezane s njegovom promidžbom. Iskorištavanjem razvojnih savjetodavnih usluga IOB stručnjaka omogućit će tvrtki implementaciju inovacija proizvoda, stjecanje novih kupaca i tržišta, povećanje prihoda te razvoj i povećanje konkurentnosti. (Croatian)
Cilj ovog projekta je razvoj i povećanje konkurentnosti tvrtke Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmet projekta je kupnja promotivnih savjetodavnih usluga od akreditirane ustanove za poslovno okruženje. Oni će uključivati opseg specijaliziranog testiranja inovacija proizvoda u smislu, među ostalim, njihovih funkcija, praktičnosti, pristupačnosti, kvalitete, rada u različitim okruženjima ili sigurnosti. Zahvaljujući njima podnositelj zahtjeva moći će, među ostalim, osigurati vjerodostojnost novog proizvoda na tržištu te zadovoljiti potrebe svojih krajnjih korisnika. Proizvod planiran za implementaciju ima veliki potencijal za postizanje tržišnog uspjeha. Stoga je vrlo važno da od trenutka objavljivanja radi savršeno, bez prikazivanja pogrešaka. Prijelaz na inovativno rješenje kroz specijalizirane testove u ovom projektu omogućit će otkrivanje značajnih nedostataka, što će nesumnjivo pomoći u izbjegavanju visokih troškova njihova poboljšanja u kasnijim fazama životnog vijeka proizvoda. Omega Diving moći će implementirati inovaciju proizvoda u kasnijoj fazi. Ciljna skupina stoga su krajnji primatelji, odnosno kupci tvrtke koji će koristiti aplikaciju (osobe zainteresirane za ronjenje i druge sportove na vodi). Opseg poticajnih savjetodavnih usluga uključuje sljedeće elemente: testiranje funkcioniranja inovativnog rješenja, testiranje u skupovima (crowdsourced test), testiranje inovativnog rješenja za sigurnost. Projekt uključuje i rashode povezane s njegovom promidžbom. Korištenje IOB-ovih savjetodavnih usluga za razvoj omogućit će tvrtki, između ostalog, implementaciju inovacija proizvoda, stjecanje novih kupaca i tržišta, povećanje prihoda, kao i razvoj i povećanje konkurentnosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος αυτού του έργου είναι η ανάπτυξη και αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών ανάπτυξης από το διαπιστευμένο Επιχειρηματικό Ίδρυμα. Θα καλύπτουν το πεδίο εφαρμογής των εξειδικευμένων δοκιμών της καινοτομίας των προϊόντων όσον αφορά, μεταξύ άλλων, τη λειτουργικότητα, την ευκολία, την προσβασιμότητα, την ποιότητα, τις επιδόσεις σε διαφορετικά περιβάλλοντα ή την ασφάλεια. Χάρη σε αυτές, ο αιτών θα είναι σε θέση, μεταξύ άλλων, να διασφαλίσει την αξιοπιστία του νέου προϊόντος στην αγορά, καθώς και να ικανοποιήσει τις ανάγκες των τελικών χρηστών του. Το προϊόν που σχεδιάζεται να εφαρμοστεί έχει μεγάλες δυνατότητες για την επίτευξη επιτυχίας στην αγορά. Ως εκ τούτου, είναι πολύ σημαντικό, από τη στιγμή της δημοσίευσης, να είναι ήδη τέλεια, χωρίς να δείχνουν λάθη. Η μετάβαση μιας καινοτόμου λύσης μέσω εξειδικευμένων δοκιμών σε αυτό το έργο θα εντοπίσει σημαντικές ελλείψεις, οι οποίες αναμφίβολα θα βοηθήσει να αποφευχθεί το υψηλό κόστος της βελτίωσης στις μεταγενέστερες φάσεις της ζωής productâ EURs. Η Omega Diving θα είναι σε θέση να εφαρμόσει την καινοτομία προϊόντων σε μεταγενέστερο στάδιο. Ως εκ τούτου, η ομάδα-στόχος είναι οι τελικοί χρήστες, δηλαδή οι πελάτες της εταιρείας που θα χρησιμοποιήσουν την εφαρμογή (πρόσωπα που ενδιαφέρονται για καταδύσεις και άλλα θαλάσσια σπορ). Το πεδίο εφαρμογής των συμβουλευτικών υπηρεσιών για την ανάπτυξη περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: δοκιμή της λειτουργίας μιας καινοτόμου λύσης, δοκιμή στο πλήθος (δοκιμή πλήθους), δοκιμή καινοτόμου λύσης για την ασφάλεια. Το σχέδιο περιλαμβάνει επίσης δαπάνες σχετικές με την προώθησή του. Η αξιοποίηση των συμβουλευτικών υπηρεσιών ανάπτυξης των εμπειρογνωμόνων της IOB θα επιτρέψει στην εταιρεία να υλοποιήσει καινοτομίες προϊόντων, να αποκτήσει νέους πελάτες και αγορές, να αυξήσει τα έσοδα και να αναπτύξει και να αυξήσει την ανταγωνιστικότητα. (Greek)
Στόχος αυτού του έργου είναι η ανάπτυξη και η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του Tomasz Tulicki P.H.U. Omega. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών προώθησης από διαπιστευμένο Ίδρυμα Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος. Θα περιλαμβάνουν το πεδίο των εξειδικευμένων δοκιμών της καινοτομίας προϊόντων όσον αφορά, μεταξύ άλλων, τις λειτουργίες, την ευκολία, την προσβασιμότητα, την ποιότητα, τη λειτουργία σε διάφορα περιβάλλοντα ή την ασφάλεια. Χάρη σε αυτούς, ο αιτών θα είναι σε θέση, μεταξύ άλλων, να διασφαλίσει την αξιοπιστία του νέου προϊόντος στην αγορά, καθώς και να καλύψει τις ανάγκες των τελικών χρηστών του. Το προϊόν που σχεδιάζεται για εφαρμογή έχει μεγάλες δυνατότητες να επιτύχει επιτυχία στην αγορά. Ως εκ τούτου, είναι πολύ σημαντικό από τη στιγμή της δημοσίευσης να λειτουργεί τέλεια, χωρίς να παρουσιάζει λάθη. Η μετάβαση της καινοτόμου λύσης μέσω εξειδικευμένων δοκιμών σε αυτό το έργο θα επιτρέψει τον εντοπισμό σημαντικών ελλείψεων, οι οποίες αναμφίβολα θα συμβάλουν στην αποφυγή του υψηλού κόστους της βελτίωσής τους σε μεταγενέστερα στάδια της ζωής του προϊόντος. Η Omega Diving θα είναι σε θέση να εφαρμόσει την καινοτομία των προϊόντων σε μεταγενέστερο στάδιο. Ως εκ τούτου, η ομάδα-στόχος είναι οι τελικοί αποδέκτες, δηλαδή οι πελάτες της εταιρείας που θα χρησιμοποιήσουν την εφαρμογή (άτομα που ενδιαφέρονται για καταδύσεις και άλλα θαλάσσια σπορ). Το πεδίο εφαρμογής των εξουσιοδοτικών συμβουλευτικών υπηρεσιών περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: δοκιμή της λειτουργίας μιας καινοτόμου λύσης, δοκιμή σε πλήθος (δοκιμή πληθοπορισμού), δοκιμή μιας καινοτόμου λύσης για την ασφάλεια. Το έργο περιλαμβάνει επίσης δαπάνες που σχετίζονται με την προώθησή του. Η αξιοποίηση των συμβουλευτικών υπηρεσιών της IOB θα επιτρέψει στην εταιρεία, μεταξύ άλλων, να εφαρμόσει καινοτομίες προϊόντων, να κερδίσει νέους πελάτες και αγορές, να αυξήσει τα έσοδα, καθώς και να αναπτύξει και να αυξήσει την ανταγωνιστικότητα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom tohto projektu je rozvíjať a zvyšovať konkurencieschopnosť spoločnosti Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmetom projektu je nákup poradenských služieb v oblasti rozvoja od akreditovanej Business Surrounding Institution. Budú zahŕňať rozsah špecializovaného testovania inovácie výrobkov, okrem iného z hľadiska jej funkčnosti, pohodlia, prístupnosti, kvality, výkonu v rôznych prostrediach alebo bezpečnosti. Vďaka nim bude žiadateľ okrem iného schopný zabezpečiť dôveryhodnosť nového výrobku na trhu, ako aj uspokojiť potreby svojich koncových používateľov. Produkt plánovaný na realizáciu má veľký potenciál na dosiahnutie úspechu na trhu. Preto je veľmi dôležité, aby od okamihu uverejnenia bol už dokonalý a nevykazoval žiadne chyby. Prechod inovačného riešenia prostredníctvom špecializovaného testovania v tomto projekte identifikuje významné nedostatky, ktoré nepochybne pomôžu vyhnúť sa vysokým nákladom na zlepšenie v neskorších fázach života výrobku. Omega Diving bude schopný implementovať inovácie produktov v neskoršej fáze. Cieľovou skupinou sú teda koncoví používatelia, t. j. zákazníci spoločnosti, ktorí budú používať aplikáciu (osoby, ktoré majú záujem o potápanie a iné vodné športy). Rozsah pôsobnosti poradenských služieb v oblasti rozvoja zahŕňa tieto prvky: testovanie fungovania inovatívneho riešenia, testovanie v dave (crowdsourced testing), testovanie inovatívneho riešenia pre bezpečnosť. Projekt zahŕňa aj výdavky súvisiace s jeho propagáciou. Využitie poradenských služieb expertov IOB umožní spoločnosti implementovať inovácie produktov, získavať nových zákazníkov a trhy, zvyšovať príjmy a rozvíjať a zvyšovať konkurencieschopnosť. (Slovak)
Cieľom tohto projektu je rozvíjať a zvyšovať konkurencieschopnosť Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmetom projektu je nákup propagačných poradenských služieb od akreditovanej inštitúcie pre podnikateľské prostredie. Budú zahŕňať rozsah špecializovaného testovania inovácií výrobkov okrem iného z hľadiska ich funkcií, pohodlia, prístupnosti, kvality, prevádzky v rôznych prostrediach alebo bezpečnosti. Vďaka nim bude žiadateľ schopný okrem iného zabezpečiť dôveryhodnosť nového výrobku na trhu, ako aj uspokojiť potreby svojich koncových používateľov. Produkt plánovaný na implementáciu má veľký potenciál na dosiahnutie úspechu na trhu. Preto je veľmi dôležité, aby od okamihu uverejnenia fungovalo dokonale, bez toho, aby sa ukazovali žiadne chyby. Prechod inovačného riešenia prostredníctvom špecializovaných testov v rámci tohto projektu umožní odhaliť významné nedostatky, ktoré nepochybne pomôžu vyhnúť sa vysokým nákladom na ich zlepšenie v neskorších fázach životnosti výrobku. Omega Diving bude schopný realizovať inovácie produktov v neskoršej fáze. Cieľovou skupinou sú preto koneční príjemcovia, t. j. zákazníci spoločnosti, ktorí budú používať aplikáciu (osoby, ktoré majú záujem o potápanie a iné vodné športy). Rozsah podporných poradenských služieb zahŕňa tieto prvky: testovanie fungovania inovatívneho riešenia, testovanie v dave (crowdsourced testing), testovanie inovatívneho riešenia pre bezpečnosť. Projekt zahŕňa aj výdavky súvisiace s jeho propagáciou. Využitie pro-vývojových poradenských služieb IOB umožní spoločnosti okrem iného realizovať inovácie produktov, získavať nových zákazníkov a trhy, zvyšovať príjmy, ako aj rozvíjať a zvyšovať konkurencieschopnosť. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on kehittää ja lisätä yrityksen Tomasz Tulicki P.H.U Omega kilpailukykyä. Hankkeen aiheena on kehitysneuvontapalvelujen ostaminen akkreditoidulta yritystoimintaa ympäröivältä laitokselta. Ne kattavat tuoteinnovaatioiden erikoistuneen testauksen, joka koskee muun muassa sen toimivuutta, mukavuutta, saavutettavuutta, laatua, suorituskykyä eri ympäristöissä tai turvallisuutta. Niiden ansiosta hakija pystyy muun muassa varmistamaan uuden tuotteen uskottavuuden markkinoilla ja vastaamaan loppukäyttäjien tarpeisiin. Toteutettaviksi suunnitellulla tuotteella on hyvät mahdollisuudet menestyä markkinoilla. Siksi on erittäin tärkeää, että julkaisuhetkestä lähtien se on jo täydellinen, eikä siinä ole virheitä. Innovatiivisen ratkaisun siirtyminen erikoistuneiden testien avulla tässä hankkeessa tunnistaa merkittäviä puutteita, jotka epäilemättä auttavat välttämään korkeita parannuskustannuksia tuotteen elinkaaren myöhemmissä vaiheissa. Omega Diving pystyy toteuttamaan tuoteinnovaatioita myöhemmässä vaiheessa. Kohderyhmänä ovat siis loppukäyttäjät eli sovellusta käyttävät yrityksen asiakkaat (sukeltamisesta ja muusta vesiurheilusta kiinnostuneet henkilöt). Kehityksen neuvontapalveluihin on kuuluttava seuraavat osatekijät: innovatiivisen ratkaisun toiminnan testaaminen, testaaminen väkijoukossa (crowdsourced testing) ja innovatiivisen ratkaisun testaaminen turvallisuuden kannalta. Hankkeeseen on sisällyttävä myös sen edistämiseen liittyviä menoja. IOB:n asiantuntijoiden kehitysneuvontapalvelujen hyödyntäminen antaa yritykselle mahdollisuuden toteuttaa tuoteinnovaatioita, hankkia uusia asiakkaita ja markkinoita, lisätä tuloja sekä kehittää ja lisätä kilpailukykyä. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on kehittää ja lisätä Tomasz Tulicki P.H.U Omegan kilpailukykyä. Hankkeen aiheena on myynninedistämisneuvontapalvelujen ostaminen akkreditoidulta liiketoimintaympäristölaitokselta. Niihin kuuluu tuoteinnovaatioiden erikoistestaus, joka koskee muun muassa sen toimintoja, mukavuutta, saavutettavuutta, laatua, toimintaa erilaisissa ympäristöissä tai turvallisuutta. Niiden ansiosta hakija pystyy muun muassa varmistamaan uuden tuotteen uskottavuuden markkinoilla sekä vastaamaan loppukäyttäjien tarpeisiin. Markkinoille suunnitellulla tuotteella on hyvät mahdollisuudet menestyä markkinoilla. Siksi on erittäin tärkeää, että julkaisuhetkestä lähtien se toimii täydellisesti ilman virheitä. Innovatiivisen ratkaisun siirtyminen hankkeeseen erikoistuneiden testien avulla mahdollistaa merkittävien puutteiden havaitsemisen, mikä epäilemättä auttaa välttämään korkeita kustannuksia niiden parantamisesta tuotteen elinkaaren myöhemmissä vaiheissa. Omega Diving pystyy toteuttamaan tuoteinnovaatioita myöhemmässä vaiheessa. Kohderyhmänä ovat siis lopulliset vastaanottajat eli sovellusta käyttävän yrityksen asiakkaat (sukelluksesta ja muusta vesiurheilusta kiinnostuneet). Mahdollistavien neuvontapalvelujen laajuuteen on sisällyttävä seuraavat osatekijät: testataan innovatiivisen ratkaisun toimivuutta, testataan joukkoja (joukkolähtöinen testaus), testataan innovatiivista turvallisuusratkaisua. Hankkeeseen sisältyy myös sen menekinedistämiseen liittyviä menoja. IOB:n kehitysmyönteisistä neuvontapalveluista hyötyminen mahdollistaa muun muassa tuoteinnovaatioiden toteuttamisen, uusien asiakkaiden ja markkinoiden hankkimisen, liikevaihdon kasvattamisen sekä kilpailukyvyn kehittämisen ja lisäämisen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a Tomasz Tulicki P.H.U Omega vállalat versenyképességének fejlesztése és növelése. A projekt tárgya fejlesztési tanácsadási szolgáltatások beszerzése az akkreditált Üzleti Környezeti Intézménytől. Ezek kiterjednek a termékinnováció speciális tesztelésére, többek között a funkcionalitás, a kényelem, a hozzáférhetőség, a minőség, a különböző környezetekben nyújtott teljesítmény vagy a biztonság tekintetében. A felpereseknek köszönhetően a kérelmező többek között képes lesz biztosítani az új termék piaci hitelességét, valamint a végfelhasználók igényeinek kielégítését. A végrehajtásra tervezett termék nagy potenciállal rendelkezik a piaci siker eléréséhez. Ezért nagyon fontos, hogy a közzététel pillanatától kezdve már tökéletes legyen, nem mutat hibákat. Az innovatív megoldásnak a projekt speciális tesztelése révén történő átalakítása jelentős hiányosságokat tár fel, amelyek kétségtelenül segítenek elkerülni a termék élettartamának későbbi szakaszaiban jelentkező magas fejlesztési költségeket. Az Omega Búvárkodás egy későbbi szakaszban képes lesz a termékinnováció megvalósítására. A célcsoport tehát a végfelhasználók, azaz a társaság ügyfelei, akik használni fogják az alkalmazást (a búvárkodás és más vízi sportok iránt érdeklődő személyek). A fejlesztési tanácsadási szolgáltatások köre a következő elemeket foglalja magában: egy innovatív megoldás működésének tesztelése, tesztelés a tömegben (tömeges tesztelés), innovatív biztonsági megoldás tesztelése. A projektnek tartalmaznia kell a promócióval kapcsolatos kiadásokat is. Az IOB-szakértők fejlesztési tanácsadási szolgáltatásainak kihasználása lehetővé teszi a vállalat számára, hogy termékinnovációkat hajtson végre, új ügyfeleket és piacokat szerezzen be, növelje a bevételeket, valamint fejlessze és növelje a versenyképességet. (Hungarian)
A projekt célja a Tomasz Tulicki P.H.U Omega versenyképességének fejlesztése és növelése. A projekt tárgya promóciós tanácsadási szolgáltatások beszerzése akkreditált üzleti Környezetvédelmi Intézménytől. Ezek magukban foglalják a termékinnováció speciális tesztelésének hatókörét többek között a funkciók, a kényelem, a hozzáférhetőség, a minőség, a különböző környezetekben való működés vagy a biztonság szempontjából. Ennek köszönhetően a kérelmező többek között képes lesz biztosítani az új termék hitelességét a piacon, valamint megfelelni a végfelhasználók igényeinek. A megvalósításra tervezett termék nagy potenciállal rendelkezik a piaci siker eléréséhez. Ezért nagyon fontos, hogy a közzététel pillanatától kezdve tökéletesen működjön, anélkül, hogy hibákat mutatna. Az innovatív megoldás speciális tesztek révén történő átmenete lehetővé teszi a jelentős hiányosságok feltárását, ami kétségtelenül segít elkerülni a termék későbbi szakaszaiban történő javításuk magas költségeit. Az Omega Diving egy későbbi szakaszban valósíthatja meg a termékinnovációt. A célcsoport tehát a végső kedvezményezettek, azaz a vállalat azon ügyfelei, akik igénybe veszik az alkalmazást (a búvárkodás és egyéb vízi sportok iránt érdeklődők). Az engedélyező tanácsadási szolgáltatások köre a következő elemeket foglalja magában: egy innovatív megoldás működésének tesztelése, tömegvizsgálat (crowdsourced testing), egy innovatív megoldás tesztelése a biztonság érdekében. A projekt a promócióval kapcsolatos kiadásokat is magában foglalja. Az IOB fejlesztésbarát tanácsadási szolgáltatásainak kihasználása többek között lehetővé teszi a vállalat számára, hogy termékinnovációkat valósítson meg, új ügyfeleket és piacokat szerezzen, növelje bevételeit, valamint fejlessze és növelje a versenyképességet. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem tohoto projektu je rozvíjet a zvyšovat konkurenceschopnost společnosti Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Předmětem projektu je nákup poradenských služeb v oblasti rozvoje od akreditované Business Surrounding Institution. Budou zahrnovat rozsah specializovaného testování inovací výrobků, mimo jiné pokud jde o jejich funkčnost, pohodlí, přístupnost, kvalitu, výkonnost v různých prostředích nebo bezpečnost. Díky nim bude žadatel mimo jiné schopen zajistit důvěryhodnost nového výrobku na trhu a uspokojit potřeby svých koncových uživatelů. Produkt plánovaný k implementaci má velký potenciál k dosažení úspěchu na trhu. Proto je velmi důležité, aby od okamžiku zveřejnění bylo již dokonalé, nevykazovalo žádné chyby. Přechod inovativního řešení prostřednictvím specializovaného testování v tomto projektu identifikuje významné nedostatky, které nepochybně pomohou vyhnout se vysokým nákladům na zlepšení v pozdějších fázích životnosti produktu. Omega Diving bude schopen realizovat inovace produktů v pozdější fázi. Cílovou skupinou jsou tedy koncoví uživatelé, tj. zákazníci společnosti, kteří budou aplikaci používat (osoby, které mají zájem o potápění a další vodní sporty). Rozsah poradenských služeb v oblasti rozvoje zahrnuje tyto prvky: testování fungování inovativního řešení, testování v davu (zkoušení ze strany domácností), testování inovativního řešení pro bezpečnost. Projekt zahrnuje rovněž výdaje související s jeho podporou. Využití vývojových poradenských služeb IOB odborníků umožní společnosti realizovat inovace produktů, získávat nové zákazníky a trhy, zvyšovat příjmy a rozvíjet a zvyšovat konkurenceschopnost. (Czech)
Cílem tohoto projektu je rozvoj a zvýšení konkurenceschopnosti Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Předmětem projektu je nákup propagačních poradenských služeb od akreditované instituce pro podnikatelské prostředí. Budou zahrnovat rozsah specializovaného testování inovací výrobků mimo jiné z hlediska jejich funkcí, pohodlí, přístupnosti, kvality, provozu v různých prostředích nebo bezpečnosti. Díky nim bude žadatel mimo jiné schopen zajistit důvěryhodnost nového výrobku na trhu a uspokojit potřeby svých koncových uživatelů. Produkt, který je plánován na implementaci, má velký potenciál k dosažení úspěchu na trhu. Proto je velmi důležité, aby od okamžiku zveřejnění fungovala perfektně, aniž by ukazovala nějaké chyby. Přechod inovativního řešení prostřednictvím specializovaných testů v tomto projektu umožní odhalit významné nedostatky, které nepochybně pomohou vyhnout se vysokým nákladům na jejich zlepšení v pozdějších fázích životnosti výrobku. Omega Diving bude moci implementovat produktovou inovaci v pozdější fázi. Cílovou skupinou jsou tedy koneční příjemci, tj. zákazníci společnosti, kteří budou aplikaci využívat (osoby, které mají zájem o potápění a další vodní sporty). Rozsah podpůrných poradenských služeb zahrnuje tyto prvky: testování fungování inovativního řešení, testování v davech (crowdsource testování), testování inovativního řešení pro bezpečnost. Projekt zahrnuje také výdaje související s jeho podporou. Využití pro-rozvojových poradenských služeb IOB umožní společnosti mimo jiné implementovat produktové inovace, získávat nové zákazníky a trhy, zvyšovat příjmy a rozvíjet a zvyšovat konkurenceschopnost. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir attīstīt un palielināt uzņēmuma Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurētspēju. Projekta priekšmets ir attīstības konsultāciju pakalpojumu iegāde no akreditētās uzņēmējdarbības vides iestādes. Tie aptvers produktu inovācijas specializētu testēšanu inter alia attiecībā uz tā funkcionalitāti, ērtību, pieejamību, kvalitāti, veiktspēju dažādās vidēs vai drošumu. Pateicoties tiem, pieteikuma iesniedzējs cita starpā spēs nodrošināt jaunā produkta uzticamību tirgū, kā arī apmierināt tā galalietotāju vajadzības. Iecerētajam produktam ir liels potenciāls, lai gūtu panākumus tirgū. Tāpēc ir ļoti svarīgi, lai no publicēšanas brīža tas jau būtu perfekts, neliecinot par kļūdām. Inovatīva risinājuma pāreja, izmantojot specializētu testēšanu šajā projektā, identificēs būtiskus trūkumus, kas neapšaubāmi palīdzēs izvairīties no augstām uzlabošanas izmaksām vēlākajos produkta dzīves posmos. Omega niršana varēs ieviest produktu inovāciju vēlākā posmā. Tāpēc mērķa grupa ir galalietotāji, t. i., uzņēmuma klienti, kuri izmantos lietotni (personas, kas ir ieinteresētas niršanā un citos ūdenssportos). Attīstības konsultāciju pakalpojumu darbības jomā ietilpst šādi elementi: inovatīva risinājuma darbības pārbaude, testēšana pūlī (pārpildīta testēšana), inovatīva drošības risinājuma testēšana. Projektā ietver arī izdevumus, kas saistīti ar tā veicināšanu. Izmantojot IOB ekspertu attīstības konsultāciju pakalpojumus, uzņēmums varēs īstenot produktu jauninājumus, iegūt jaunus klientus un tirgus, palielināt ieņēmumus un attīstīt un palielināt konkurētspēju. (Latvian)
Projekta mērķis ir attīstīt un palielināt Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurētspēju. Projekta priekšmets ir reklāmas konsultāciju pakalpojumu iegāde no akreditētas uzņēmējdarbības vides iestādes. Tie ietvers produktu inovācijas specializētas testēšanas jomu, cita starpā ņemot vērā to funkcijas, ērtības, pieejamību, kvalitāti, darbību dažādās vidēs vai drošību. Pateicoties tiem, pieteikuma iesniedzējs cita starpā varēs nodrošināt jaunā produkta uzticamību tirgū, kā arī apmierināt galalietotāju vajadzības. Īstenošanai plānotajam produktam ir liels potenciāls, lai gūtu panākumus tirgū. Tāpēc ir ļoti svarīgi, lai no publicēšanas brīža tas darbotos perfekti, neparādot kļūdas. Inovatīvā risinājuma pāreja ar specializētiem testiem šajā projektā ļaus atklāt būtiskus trūkumus, kas neapšaubāmi palīdzēs izvairīties no augstām izmaksām, kas saistītas ar to uzlabošanu vēlākos produkta dzīves posmos. Omega niršana vēlāk varēs ieviest produktu inovāciju. Tāpēc mērķa grupa ir galasaņēmēji, t. i., uzņēmuma klienti, kuri izmantos lietojumprogrammu (cilvēki, kas interesējas par niršanu un citiem ūdenssportiem). Pilnvarojošo konsultāciju pakalpojumu darbības joma ietver šādus elementus: inovatīva risinājuma darbības testēšana, pūļu testēšana (kopējā avota testēšana), inovatīva drošības risinājuma testēšana. Projekts ietver arī izdevumus, kas saistīti ar tā veicināšanu. IOB attīstību veicinošo konsultāciju pakalpojumu izmantošana ļaus uzņēmumam, cita starpā, ieviest produktu inovācijas, iegūt jaunus klientus un tirgus, palielināt ieņēmumus, kā arī attīstīt un palielināt konkurētspēju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail seo iomaíochas na cuideachta Tomasz Tulicki P.H.U Omega a fhorbairt agus a mhéadú. Is é ábhar an tionscadail seirbhísí comhairleacha forbartha a cheannach ón Institiúid creidiúnaithe um Ardú Gnó. Cumhdófar leo raon feidhme na tástála speisialaithe ar nuálaíocht táirgí ó thaobh, inter alia, a feidhmiúlachta, a háisiúlachta, a inrochtana, a cháilíochta, a feidhmíochta i dtimpeallachtaí éagsúla nó ó thaobh sábháilteachta de. A bhuíochas leo, beidh an t-iarratasóir in ann, i measc nithe eile, creidiúnacht an táirge nua ar an margadh a áirithiú, chomh maith le freastal ar riachtanais a úsáideoirí deiridh. Tá acmhainneacht mhór ag an táirge atá beartaithe le cur chun feidhme rath an mhargaidh a bhaint amach. Dá bhrí sin, tá sé an-tábhachtach, ó thráth an fhoilsithe, go bhfuil sé foirfe cheana féin, nach léiríonn aon earráidí. Beidh an t-aistriú ar réiteach nuálach trí thástáil speisialaithe sa tionscadal seo a aithint easnaimh shuntasacha, rud a chabhróidh gan amhras a sheachaint costais arda feabhais sna céimeanna níos déanaí den saol productâ EUR s. Beidh Tumadóireacht Omega a bheith in ann nuálaíocht táirge a chur i bhfeidhm ag céim níos déanaí. Dá bhrí sin, is é an spriocghrúpa úsáideoirí deiridh, i.e. custaiméirí de chuid na cuideachta a úsáidfidh an feidhmchlár (daoine ar spéis leo tumadóireacht agus spóirt uisce eile). Áireofar na heilimintí seo a leanas i raon feidhme na seirbhísí comhairleacha forbartha: tástáil a dhéanamh ar fheidhmiú réitigh nuálach, tástáil a dhéanamh ar an slua (tástáil phlódaithe), réiteach nuálach maidir le sábháilteacht a thástáil. Áireofar sa tionscadal freisin caiteachas a bhaineann lena chur chun cinn. Trí leas a bhaint as seirbhísí comhairleacha forbartha saineolaithe IOB, beidh an chuideachta in ann nuálaíochtaí táirgí a chur i bhfeidhm, custaiméirí agus margaí nua a fháil, ioncam a mhéadú agus iomaíochas a fhorbairt agus a mhéadú. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail seo ná iomaíochas Tomasz Tulicki P.H.U Omega a fhorbairt agus a mhéadú. Is é ábhar an tionscadail seirbhísí comhairleacha fógraíochta a cheannach ó Institiúid Timpeallachta Gnó creidiúnaithe. Áireofar leo raon feidhme na tástála speisialaithe ar nuálaíocht táirgí i dtéarmaí, i measc nithe eile, a fheidhmeanna, áise, inrochtaineachta, cáilíochta, oibriú i dtimpeallachtaí éagsúla nó sábháilteacht. A bhuíochas leo, beidh an tIarratasóir in ann, i measc nithe eile, creidiúnacht an táirge nua ar an margadh a áirithiú, chomh maith le freastal ar riachtanais a úsáideoirí deiridh. Tá acmhainneacht mhór ag an táirge atá beartaithe le cur chun feidhme rath an mhargaidh a bhaint amach. Dá bhrí sin, tá sé an-tábhachtach go n-oibríonn sé go foirfe, gan aon earráidí a léiriú. Le haistriú an réitigh nuálaigh trí thástálacha speisialaithe sa tionscadal seo, beifear in ann easnaimh shuntasacha a bhrath, rud a chabhróidh gan amhras le costais arda a sheachaint chun iad a fheabhsú i gcéimeanna níos déanaí de shaol an táirge. Beidh Tumadóireacht Omega a bheith in ann nuálaíocht táirge a chur i bhfeidhm ag céim níos déanaí. Dá bhrí sin, is faighteoirí deiridh an spriocghrúpa, i.e. custaiméirí de chuid na cuideachta a úsáidfidh an feidhmchlár (daoine a bhfuil suim acu i dtumadóireacht agus i spóirt uisce eile). Áireofar na heilimintí seo a leanas i raon feidhme na seirbhísí comhairleacha cumasúcháin: tástáil a dhéanamh ar fheidhmiú réitigh nuálach, tástáil a dhéanamh i sluaite (tástáil phlódaithe), réiteach nuálach sábháilteachta a thástáil. Áirítear leis an tionscadal freisin caiteachas a bhaineann lena chur chun cinn. Trí leas a bhaint as seirbhísí comhairleacha pro-forbartha IOB, cuirfear ar chumas na cuideachta, i measc nithe eile, nuálaíochtaí táirgí a chur i bhfeidhm, custaiméirí agus margaí nua a fháil, ioncam a mhéadú, chomh maith le hiomaíochas a fhorbairt agus a mhéadú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj tega projekta je razviti in povečati konkurenčnost podjetja Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmet projekta je nakup razvojnih svetovalnih storitev pri akreditirani poslovni okoliški ustanovi. Zajemale bodo obseg specializiranega preskušanja inovacij proizvodov, med drugim v smislu njihove funkcionalnosti, priročnosti, dostopnosti, kakovosti, učinkovitosti v različnih okoljih ali varnosti. Zaradi njih bo vložnik med drugim lahko zagotovil verodostojnost novega izdelka na trgu in zadovoljil potrebe končnih uporabnikov. Izdelek, načrtovan za izvedbo, ima velik potencial za doseganje tržnega uspeha. Zato je zelo pomembno, da je od trenutka objave že popolna, brez napak. Prehod inovativne rešitve s specializiranim testiranjem v tem projektu bo prepoznal pomembne pomanjkljivosti, ki bodo nedvomno pomagale preprečiti visoke stroške izboljšanja v poznejših fazah življenja izdelka. Družba Omega Diving bo pozneje lahko uvedla inovacije izdelkov. Ciljna skupina so torej končni uporabniki, tj. stranke podjetja, ki bodo uporabljale aplikacijo (osebe, ki se zanimajo za potapljanje in druge vodne športe). Področje uporabe storitev svetovanja za razvoj vključuje naslednje elemente: testiranje delovanja inovativne rešitve, testiranje v množici (preizkušanje množice), preizkušanje inovativne rešitve za varnost. Projekt vključuje tudi odhodke, povezane z njegovo promocijo. Izkoriščanje razvojnih svetovalnih storitev strokovnjakov IOB bo podjetju omogočilo uvajanje inovacij izdelkov, pridobivanje novih strank in trgov, povečanje prihodkov ter razvoj in povečanje konkurenčnosti. (Slovenian)
Cilj tega projekta je razviti in povečati konkurenčnost Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmet projekta je nakup promocijskih svetovalnih storitev od akreditirane ustanove za poslovno okolje. Vključevale bodo področje specializiranega preskušanja inovacij proizvodov, med drugim v smislu njegovih funkcij, priročnosti, dostopnosti, kakovosti, delovanja v različnih okoljih ali varnosti. Zahvaljujoč njim bo vložnik med drugim lahko zagotovil verodostojnost novega izdelka na trgu in zadovoljil potrebe svojih končnih uporabnikov. Izdelek, ki je načrtovan za izvedbo, ima velik potencial za doseganje tržnega uspeha. Zato je zelo pomembno, da od trenutka objave deluje odlično, brez kakršnih koli napak. Prehod inovativne rešitve s specializiranimi testi v tem projektu bo omogočil odkrivanje pomembnih pomanjkljivosti, kar bo nedvomno pomagalo preprečiti visoke stroške njihovega izboljšanja v poznejših fazah delovanja izdelka. Omega Diving bo lahko uvedel inovacije izdelkov v poznejši fazi. Ciljna skupina so torej končni prejemniki, tj. kupci podjetja, ki bodo uporabljali aplikacijo (osebe, ki jih zanima potapljanje in drugi vodni športi). Obseg omogočitvenih svetovalnih storitev vključuje naslednje elemente: testiranje delovanja inovativne rešitve, testiranje v množicah (testiranje iz množic), testiranje inovativne rešitve za varnost. Projekt vključuje tudi izdatke, povezane z njegovo promocijo. Izkoriščanje prednosti svetovalnih storitev IOB bo podjetju med drugim omogočilo izvajanje inovacij izdelkov, pridobivanje novih strank in trgov, povečanje prihodkov ter razvoj in povečanje konkurenčnosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на този проект е да се развие и повиши конкурентоспособността на компанията Tomasz Tulicki P.H.U.Omega. Предметът на проекта е закупуването на консултантски услуги в областта на развитието от акредитираната институция за обграждане на бизнеса. Те ще обхващат обхвата на специализираното изпитване на продуктовите иновации по отношение, наред с другото, на тяхната функционалност, удобство, достъпност, качество, производителност в различни среди или безопасност. Благодарение на тях заявителят ще може, наред с другото, да гарантира надеждността на новия продукт на пазара, както и да отговори на нуждите на своите крайни потребители. Планираният за изпълнение продукт има голям потенциал за постигане на пазарен успех. Ето защо е много важно, че от момента на публикуване, тя вече е перфектна, без грешки. Преходът на новаторско решение чрез специализирано тестване в този проект ще установи значителни недостатъци, които несъмнено ще спомогнат да се избегнат високите разходи за подобрение на по-късните етапи от живота на продукта. Omega Diving ще бъде в състояние да приложи продуктови иновации на по-късен етап. Следователно целевата група е крайни потребители, т.е. клиенти на дружеството, които ще използват приложението (лица, които се интересуват от гмуркане и други водни спортове). Обхватът на консултантските услуги за развитие включва следните елементи: тестване на функционирането на иновативно решение, тестване в тълпата (изпитване от множество източници), изпитване на иновативно решение за безопасност. Проектът включва също така разходи, свързани с неговото популяризиране. Възползвайки се от консултантските услуги за развитие на експертите на IOB, ще даде възможност на компанията да реализира продуктови иновации, да придобива нови клиенти и пазари, да увеличава приходите и да развива и повишава конкурентоспособността. (Bulgarian)
Целта на този проект е да се развие и повиши конкурентоспособността на Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Предмет на проекта е закупуването на промоционални консултантски услуги от акредитирана институция за бизнес среда. Те ще включват обхвата на специализираното изпитване на продуктови иновации по отношение, наред с другото, на неговите функции, удобство, достъпност, качество, работа в различни среди или безопасност. Благодарение на тях заявителят ще може, наред с другото, да гарантира надеждността на новия продукт на пазара, както и да отговори на нуждите на крайните потребители. Планираният за внедряване продукт има голям потенциал за постигане на пазарен успех. Ето защо е много важно от момента на публикуването да работи перфектно, без да показва никакви грешки. Преходът на иновативното решение чрез специализирани тестове в този проект ще позволи откриването на значителни недостатъци, които несъмнено ще помогнат да се избегнат високите разходи за тяхното подобряване в по-късните етапи от живота на продукта. Omega Diving ще може да реализира продуктова иновация на по-късен етап. Следователно целевата група е крайните получатели, т.е. клиентите на дружеството, които ще използват приложението (хора, които се интересуват от гмуркане и други водни спортове). Обхватът на благоприятстващите консултантски услуги включва следните елементи: тестване на функционирането на иновативно решение, тестване в тълпи (тълпа от тестове), тестване на иновативно решение за безопасност. Проектът включва и разходи, свързани с популяризирането му. Възползвайки се от консултантските услуги за развитие на IOB, ще даде възможност на компанията, наред с другото, да прилага продуктови иновации, да печели нови клиенти и пазари, да увеличава приходите, както и да развива и повишава конкурентоспособността. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiżviluppa u jżid il-kompetittività tal-kumpanija Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza dwar l-iżvilupp mill-Istituzzjoni Akkreditata tal-Arrotondament tan-Negozju. Dawn se jkopru l-kamp ta’ applikazzjoni tal-ittestjar speċjalizzat tal-innovazzjoni tal-prodott f’termini ta’, fost l-oħrajn, il-funzjonalità, il-konvenjenza, l-aċċessibbiltà, il-kwalità, il-prestazzjoni f’ambjenti differenti jew is-sikurezza tiegħu. Bis-saħħa tagħhom, l-applikant se jkun jista’, fost l-oħrajn, jiżgura l-kredibbiltà tal-prodott il-ġdid fis-suq, kif ukoll jissodisfa l-ħtiġijiet tal-utenti finali tiegħu. Il-prodott ippjanat għall-implimentazzjoni għandu potenzjal kbir biex jikseb suċċess fis-suq. Għalhekk, huwa importanti ħafna li, mill-mument tal-pubblikazzjoni, hija diġà perfetta, li ma turi l-ebda żbalji. It-tranżizzjoni ta ‘soluzzjoni innovattiva permezz ta’ testijiet speċjalizzati f’dan il-proġett se tidentifika nuqqasijiet sinifikanti, li bla dubju se jgħin biex jiġu evitati spejjeż għolja ta ‘titjib fil-fażijiet aktar tard tal-ħajja productâ EUR. Omega Diving se jkun jista’ jimplimenta l-innovazzjoni tal-prodott fi stadju aktar tard. Il-grupp fil-mira huwa għalhekk utenti finali, jiġifieri klijenti tal-kumpanija li se jużaw l-applikazzjoni (persuni interessati fl-għadis u sport ieħor tal-ilma). Il-kamp ta’ applikazzjoni tas-servizzi ta’ konsulenza dwar l-iżvilupp għandu jinkludi l-elementi li ġejjin: l-ittestjar tal-funzjonament ta’ soluzzjoni innovattiva, l-ittestjar fil-folla (ittestjar crowdsourced), l-ittestjar ta’ soluzzjoni innovattiva għas-sikurezza. Il-proġett għandu jinkludi wkoll in-nefqa relatata mal-promozzjoni tiegħu. Jekk jittieħed vantaġġ mis-servizzi ta’ konsulenza dwar l-iżvilupp tal-esperti tal-IOB, il-kumpanija tkun tista’ timplimenta l-innovazzjonijiet tal-prodotti, takkwista klijenti u swieq ġodda, iżżid id-dħul u tiżviluppa u żżid il-kompetittività. (Maltese)
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiżviluppa u jżid il-kompetittività ta’ Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza promozzjonali minn Istituzzjoni tal-Ambjent tan-Negozju akkreditata. Dawn se jinkludu l-kamp ta’ applikazzjoni tal-ittestjar speċjalizzat tal-innovazzjoni tal-prodotti f’termini ta’, fost l-oħrajn, il-funzjonijiet, il-konvenjenza, l-aċċessibbiltà, il-kwalità, l-operat f’diversi ambjenti jew sikurezza tiegħu. Bis-saħħa tagħhom, l-Applikant se jkun jista’, fost l-oħrajn, jiżgura l-kredibbiltà tal-prodott il-ġdid fis-suq, kif ukoll jissodisfa l-ħtiġijiet tal-utenti finali tiegħu. Il-prodott ippjanat għall-implimentazzjoni għandu potenzjal kbir biex jinkiseb is-suċċess tas-suq. Għalhekk, huwa importanti ħafna li mill-mument tal-pubblikazzjoni taħdem perfettament, mingħajr ma turi l-ebda żball. It-tranżizzjoni tas-soluzzjoni innovattiva permezz ta’ testijiet speċjalizzati f’dan il-proġett se tippermetti d-detezzjoni ta’ nuqqasijiet sinifikanti, li bla dubju se jgħinu biex jiġu evitati spejjeż għoljin għat-titjib tagħhom fi stadji aktar tard tal-ħajja tal-prodott. Omega Diving se tkun tista’ timplimenta l-innovazzjoni tal-prodott fi stadju aktar tard. Għalhekk, il-grupp fil-mira huwa r-riċevituri finali, jiġifieri l-klijenti tal-kumpanija li se jużaw l-applikazzjoni (persuni interessati fl-għadis u sport ieħor tal-ilma). Il-kamp ta’ applikazzjoni tas-servizzi ta’ konsulenza abilitanti għandu jinkludi l-elementi li ġejjin: l-ittestjar tal-funzjonament ta’ soluzzjoni innovattiva, l-ittestjar f’folol (ittestjar b’sors kollettiv), l-ittestjar ta’ soluzzjoni innovattiva għas-sikurezza. Il-proġett jinkludi wkoll in-nefqa relatata mal-promozzjoni tiegħu. It-teħid ta’ vantaġġ mis-servizzi ta’ konsulenza favur l-iżvilupp tal-IOB se jippermetti lill-kumpanija, fost l-oħrajn, timplimenta innovazzjonijiet tal-prodotti, tikseb klijenti u swieq ġodda, iżżid id-dħul, kif ukoll tiżviluppa u żżid il-kompetittività. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo deste projeto é desenvolver e aumentar a competitividade da empresa Tomasz Tulicki P.H.U Omega. O tema do projeto é a compra de serviços de consultoria de desenvolvimento da Instituição de Retorno Empresarial credenciada. Abrangerão o âmbito dos ensaios especializados da inovação de produtos em termos, nomeadamente, da sua funcionalidade, conveniência, acessibilidade, qualidade, desempenho em diferentes ambientes ou segurança. Graças a eles, o requerente poderá, entre outros, garantir a credibilidade do novo produto no mercado, bem como satisfazer as necessidades dos seus utilizadores finais. O produto planejado para implementação tem um grande potencial para alcançar o sucesso do mercado. Portanto, é muito importante que, a partir do momento da publicação, já seja perfeito, sem erros. A transição de uma solução inovadora através de testes especializados neste projeto irá identificar deficiências significativas, o que, sem dúvida, ajudará a evitar custos elevados de melhoria nas fases posteriores da vida do produto. A Omega Diving será capaz de implementar a inovação de produtos em uma fase posterior. O grupo-alvo é, por conseguinte, utilizadores finais, ou seja, clientes da empresa que utilizarão a aplicação (pessoas interessadas em mergulho e outros desportos aquáticos). O âmbito dos serviços de aconselhamento em matéria de desenvolvimento deve incluir os seguintes elementos: testando o funcionamento de uma solução inovadora, testando na multidão (testes de fonte de multidão), testando uma solução inovadora para a segurança. O projeto inclui igualmente as despesas relacionadas com a sua promoção. Aproveitando os serviços de consultoria de desenvolvimento de especialistas IOB permitirá à empresa implementar inovações de produtos, adquirir novos clientes e mercados, aumentar as receitas e desenvolver e aumentar a competitividade. (Portuguese)
O objetivo deste projeto é desenvolver e aumentar a competitividade da Tomasz Tulicki P.H.U Omega. O tema do projeto é a compra de serviços de assessoria promocional a uma instituição de ambiente empresarial credenciada. Eles incluirão o escopo de testes especializados de inovação de produtos em termos, entre outros, de suas funções, conveniência, acessibilidade, qualidade, operação em vários ambientes ou segurança. Graças a eles, o requerente poderá, entre outros, garantir a credibilidade do novo produto no mercado, bem como satisfazer as necessidades dos seus utilizadores finais. O produto planejado para implementação tem um grande potencial para alcançar o sucesso do mercado. Portanto, é muito importante que a partir do momento da publicação funcione perfeitamente, sem mostrar erros. A transição da solução inovadora através de testes especializados neste projeto permitirá detetar deficiências significativas, o que, sem dúvida, ajudará a evitar custos elevados de melhorá-las em fases posteriores da vida do produto. Omega Diving será capaz de implementar a inovação de produtos em uma fase posterior. O grupo-alvo é, portanto, destinatário final, ou seja, clientes da empresa que utilizarão o aplicativo (pessoas interessadas em mergulho e outros desportos aquáticos). O âmbito dos serviços de aconselhamento facilitadores deve incluir os seguintes elementos: testando o funcionamento de uma solução inovadora, testando em multidões (testes de fonte de multidão), testando uma solução inovadora para a segurança. O projeto inclui igualmente despesas relacionadas com a sua promoção. Aproveitando os serviços de assessoria pró-desenvolvimento do IOB, a empresa, entre outros, permitirá implementar inovações de produtos, conquistar novos clientes e mercados, aumentar as receitas, bem como desenvolver e aumentar a competitividade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med dette projekt er at udvikle og øge konkurrenceevnen for virksomheden Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Emnet for projektet er køb af udviklingsrådgivning fra den akkrediterede Business Surrounding Institution. De vil omfatte omfanget af specialiseret afprøvning af produktinnovation med hensyn til bl.a. dets funktionalitet, bekvemmelighed, tilgængelighed, kvalitet, ydeevne i forskellige miljøer eller sikkerhed. Takket være dem vil ansøgeren bl.a. være i stand til at sikre troværdigheden af det nye produkt på markedet og opfylde slutbrugernes behov. Det produkt, der er planlagt til implementering, har et stort potentiale til at opnå succes på markedet. Derfor er det meget vigtigt, at det allerede fra tidspunktet for offentliggørelsen er perfekt og viser ingen fejl. Overgangen af en innovativ løsning gennem specialiseret test i dette projekt vil identificere væsentlige mangler, som uden tvivl vil bidrage til at undgå høje omkostninger til forbedring i de senere faser af produktets levetid. Omega Diving vil være i stand til at gennemføre produktinnovation på et senere tidspunkt. Målgruppen er derfor slutbrugere, dvs. kunder hos den virksomhed, der skal anvende applikationen (personer, der er interesserede i dykning og anden vandsport). Udviklingsrådgivningstjenesterne omfatter følgende elementer: test af funktionen af en innovativ løsning, testning i mængden (crowdsourced test), test af en innovativ løsning for sikkerhed. Projektet skal også omfatte udgifter til fremme af det. Ved at udnytte IOB-eksperternes udviklingsrådgivning vil virksomheden kunne gennemføre produktinnovationer, erhverve nye kunder og markeder, øge indtægterne og udvikle og øge konkurrenceevnen. (Danish)
Formålet med dette projekt er at udvikle og øge konkurrenceevnen for Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Emnet for projektet er køb af salgsfremmende rådgivning fra en akkrediteret Business Environment Institution. De vil omfatte omfanget af specialiseret afprøvning af produktinnovation med hensyn til bl.a. dets funktioner, bekvemmelighed, tilgængelighed, kvalitet, drift i forskellige miljøer eller sikkerhed. Takket være dem vil ansøgeren bl.a. kunne sikre troværdigheden af det nye produkt på markedet samt opfylde slutbrugernes behov. Det produkt, der skal implementeres, har et stort potentiale for at opnå markedssucces. Derfor er det meget vigtigt, at det fra udgivelsestidspunktet fungerer perfekt uden at vise nogen fejl. Overgangen af den innovative løsning gennem specialiserede tests i dette projekt vil gøre det muligt at opdage væsentlige mangler, hvilket uden tvivl vil bidrage til at undgå høje omkostninger ved at forbedre dem i de senere faser af produktets levetid. Omega Diving vil være i stand til at implementere produktinnovation på et senere tidspunkt. Målgruppen er derfor endelige modtagere, dvs. virksomhedens kunder, der skal bruge ansøgningen (folk, der er interesserede i dykning og anden vandsport). Omfanget af understøttende rådgivningstjenester skal omfatte følgende elementer: test af en innovativ løsnings funktion, testning i crowds (crowdsourced testing), afprøvning af en innovativ sikkerhedsløsning. Projektet omfatter også udgifter i forbindelse med dets salgsfremstød. At drage fordel af IOB's udviklingsvenlige rådgivningstjenester vil bl.a. gøre det muligt for virksomheden at implementere produktinnovationer, få nye kunder og markeder, øge omsætningen samt udvikle og øge konkurrenceevnen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul acestui proiect este dezvoltarea și creșterea competitivității companiei Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Obiectul proiectului este achiziționarea de servicii de consultanță pentru dezvoltare de la Instituția de Înconjurare a Afacerilor acreditate. Acestea vor acoperi domeniul de aplicare al testării specializate a inovării produselor în ceea ce privește, printre altele, funcționalitatea, confortul, accesibilitatea, calitatea, performanța în diferite medii sau siguranța. Datorită acestora, solicitantul va putea, printre altele, să asigure credibilitatea noului produs pe piață, precum și să răspundă nevoilor utilizatorilor săi finali. Produsul planificat pentru implementare are un mare potențial de a obține succesul pieței. Prin urmare, este foarte important ca, din momentul publicării, să fie deja perfectă, fără erori. Tranziția unei soluții inovatoare prin testarea specializată în acest proiect va identifica deficiențe semnificative, care vor contribui, fără îndoială, la evitarea costurilor ridicate de îmbunătățire în fazele ulterioare ale duratei de viață a produsului. Omega Diving va putea implementa inovarea produselor într-o etapă ulterioară. Prin urmare, grupul țintă este utilizatorii finali, și anume clienții societății care vor utiliza aplicația (persoane interesate de scufundări și alte sporturi nautice). Domeniul de aplicare al serviciilor de consiliere în materie de dezvoltare include următoarele elemente: testarea funcționării unei soluții inovatoare, testarea în mulțime (testarea multi-sourced), testarea unei soluții inovatoare pentru siguranță. Proiectul include, de asemenea, cheltuieli legate de promovarea sa. Profitând de serviciile de consultanță pentru dezvoltare ale experților IOB, compania va permite companiei să implementeze inovații de produse, să achiziționeze noi clienți și piețe, să crească veniturile și să dezvolte și să crească competitivitatea. (Romanian)
Scopul acestui proiect este de a dezvolta și spori competitivitatea Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Obiectul proiectului este achiziționarea de servicii de consultanță promoțională de la o instituție acreditată pentru mediul de afaceri. Acestea vor include domeniul de aplicare al testării specializate a inovării produselor în ceea ce privește, printre altele, funcțiile, confortul, accesibilitatea, calitatea, funcționarea în diferite medii sau siguranța. Datorită acestora, solicitantul va putea, printre altele, să asigure credibilitatea noului produs pe piață, precum și să răspundă nevoilor utilizatorilor săi finali. Produsul planificat pentru implementare are un mare potențial de a obține succesul pieței. Prin urmare, este foarte important ca din momentul publicării să funcționeze perfect, fără a arăta erori. Tranziția soluției inovatoare prin teste specializate în acest proiect va permite detectarea unor deficiențe semnificative, ceea ce va contribui, fără îndoială, la evitarea costurilor ridicate de îmbunătățire a acestora în etapele ulterioare ale vieții produsului. Omega Diving va putea implementa inovația produselor într-o etapă ulterioară. Prin urmare, grupul țintă este destinatarii finali, adică clienții companiei care vor utiliza aplicația (persoane interesate de scufundări și alte sporturi nautice). Domeniul de aplicare al serviciilor de consiliere include următoarele elemente: testarea funcționării unei soluții inovatoare, testarea în mulțime (testare cu surse multiple), testarea unei soluții inovatoare pentru siguranță. Proiectul include, de asemenea, cheltuieli legate de promovarea sa. Profitând de serviciile de consultanță pentru dezvoltare ale IOB, compania va permite, printre altele, să implementeze inovații în materie de produse, să câștige noi clienți și piețe, să crească veniturile, precum și să dezvolte și să crească competitivitatea. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med detta projekt är att utveckla och öka konkurrenskraften hos företaget Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Föremålet för projektet är inköp av utvecklingsrådgivningstjänster från den ackrediterade omgivande affärsinstitutionen. De kommer att omfatta specialiserade tester av produktinnovation när det gäller bland annat dess funktionalitet, bekvämlighet, tillgänglighet, kvalitet, prestanda i olika miljöer eller säkerhet. Tack vare dem kommer sökanden bland annat att kunna säkerställa den nya produktens trovärdighet på marknaden och tillgodose slutanvändarnas behov. Den produkt som planeras för implementering har stor potential att nå framgång på marknaden. Därför är det mycket viktigt att det redan från publiceringstillfället är perfekt och inte visar några fel. Övergången av en innovativ lösning genom specialiserade tester i detta projekt kommer att identifiera betydande brister, vilket utan tvekan kommer att bidra till att undvika höga kostnader för förbättringar i de senare faserna av produktens livslängd. Omega Diving kommer att kunna implementera produktinnovation i ett senare skede. Målgruppen är därför slutanvändare, det vill säga företagets kunder som kommer att använda applikationen (personer som är intresserade av dykning och andra vattensporter). Tillämpningsområdet för utvecklingsrådgivningen ska omfatta följande: testa funktionen hos en innovativ lösning, testa i mängden (crowdsourced testing), testa en innovativ lösning för säkerhet. Projektet ska också omfatta utgifter i samband med att det främjas. Genom att dra nytta av IOB-experternas utvecklingsrådgivning kan företaget implementera produktinnovationer, förvärva nya kunder och marknader, öka intäkterna samt utveckla och öka konkurrenskraften. (Swedish)
Syftet med detta projekt är att utveckla och öka konkurrenskraften hos Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Ämnet för projektet är inköp av PR-rådgivningstjänster från en ackrediterad Business Environment Institution. De kommer att omfatta omfattningen av specialiserade tester av produktinnovation när det gäller bland annat dess funktioner, bekvämlighet, tillgänglighet, kvalitet, drift i olika miljöer eller säkerhet. Tack vare dem kommer sökanden bland annat att kunna säkerställa trovärdigheten hos den nya produkten på marknaden och tillgodose slutanvändarnas behov. Den produkt som planeras för implementering har en stor potential att nå marknadsframgång. Därför är det mycket viktigt att från publiceringstillfället fungerar det perfekt, utan att visa några fel. Övergången av den innovativa lösningen genom specialiserade tester i detta projekt kommer att göra det möjligt att upptäcka betydande brister, vilket utan tvekan kommer att bidra till att undvika höga kostnader för att förbättra dem i senare skeden av produktens livslängd. Omega Diving kommer att kunna implementera produktinnovation i ett senare skede. Målgruppen är därför slutmottagare, dvs. företagets kunder som kommer att använda applikationen (personer som är intresserade av dykning och andra vattensporter). Tillämpningsområdet för möjliggörande rådgivningstjänster ska omfatta följande: testa funktionen hos en innovativ lösning, testa i folkmassor (crowdsourced testing), testa en innovativ lösning för säkerhet. I projektet ingår också utgifter i samband med att det främjas. Att dra nytta av IOB:s rådgivningstjänster för utveckling kommer bland annat att göra det möjligt för företaget att implementera produktinnovationer, få nya kunder och marknader, öka intäkterna samt utveckla och öka konkurrenskraften. (Swedish)

Revision as of 19:25, 2 March 2023

Project Q108604 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development and increased competitiveness of the company Tomasz Tulicki P.H.U Omega thanks to the advantage of development advisory services of the accredited Business Surrounding Institution.
Project Q108604 in Poland

    Statements

    0 references
    105,750.0 zloty
    0 references
    23,508.22 Euro
    13 January 2020
    0 references
    141,000.0 zloty
    0 references
    31,344.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    1 May 2019
    0 references
    16 April 2020
    0 references
    TOMASZ TULICKI P.H.U. OMEGA
    0 references
    0 references

    52°8'33.4"N, 20°43'1.6"E
    0 references

    52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E
    0 references
    Celem przedmiotowego projektu jest rozwój oraz zwiększenie konkurencyjności przedsiębiorstwa Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Przedmiotem projektu jest zakup prorozwojowych usług doradczych od akredytowanej Instytucji Otoczenia Biznesu. Będą one obejmowały zakres specjalistycznego testowania innowacji produktowej pod kątem m.in. jej funkcji, wygody, dostępności, jakości, działania w różnych środowiskach czy bezpieczeństwa. Dzięki nim Wnioskodawca będzie mógł m.in. zapewnić wiarygodność nowego na rynku produktu, a także zaspokoić potrzeby jego użytkowników końcowych. Produkt planowany do wdrożenia ma duży potencjał osiągnięcia sukcesu rynkowego. Dlatego też bardzo istotne jest aby od chwili upublicznienia działał już perfekcyjnie, nie wykazując żadnych błędów. Przejście innowacyjnego rozwiązania przez specjalistyczne testy w niniejszym projekcie pozwoli na wykrycie istotnych niedociągnięć, co niewątpliwe przyczyni się do uniknięcia wysokich kosztów ich poprawy w późniejszych fazach życia produktu. Omega Diving dzięki realizacji projektu będzie mogła wdrożyć w późniejszym etapie innowację produktową. Grupą docelową są więc odbiorcy końcowi tj. klienci firmy, którzy będą korzystali z aplikacji (osoby zainteresowane nurkowaniem oraz innymi sportami wodnymi). Zakres prorozwojowych usług doradczych zawiera następujące elementy: testowanie funkcjonowania innowacyjnego rozwiązania, testy w tłumie (crowdsourced testing), testowanie innowacyjnego rozwiązania pod kątem bezpieczeństwa. Projekt uwzględnia również wydatki związane z jego promocją. Skorzystanie z prorozwojowych usług doradczych ekspertów IOB pozwoli przedsiębiorstwu m.in. wdrożyć innowacje produktową, zdobyć nowych klientów i rynki zbytu, zwiększyć przychody, a także rozwinąć się i zwiększyć konkurencyjność. (Polish)
    0 references
    The aim of this project is to develop and increase the competitiveness of the company Tomasz Tulicki P.H.U Omega. The subject of the project is the purchase of development advisory services from the accredited Business Surrounding Institution. They will cover the scope of specialised testing of product innovation in terms of, inter alia, its functionality, convenience, accessibility, quality, performance in different environments or safety. Thanks to them, the applicant will be able, among others, to ensure the credibility of the new product on the market, as well as to meet the needs of its end-users. The product planned for implementation has a great potential to achieve market success. Therefore, it is very important that, from the moment of publication, it is already perfect, showing no errors. The transition of an innovative solution through specialised testing in this project will identify significant shortcomings, which will undoubtedly help to avoid high costs of improvement in the later phases of the product’s life. Omega Diving will be able to implement product innovation at a later stage. The target group is therefore end-users, i.e. customers of the company who will use the application (persons interested in diving and other water sports). The scope of development advisory services shall include the following elements: testing the functioning of an innovative solution, testing in the crowd (crowdsourced testing), testing an innovative solution for safety. The project shall also include expenditure related to its promotion. Taking advantage of the development advisory services of IOB experts will enable the company to implement product innovations, acquire new customers and markets, increase revenues and develop and increase competitiveness. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif de ce projet est de développer et d’accroître la compétitivité de Tomasz Tulicki P.H.U Omega. L’objet du projet est l’achat de services de conseil promotionnel auprès d’une institution d’environnement d’affaires accréditée. Ils comprendront la portée des tests spécialisés de l’innovation des produits en termes, entre autres, de ses fonctions, de sa commodité, de son accessibilité, de sa qualité, de son fonctionnement dans divers environnements ou de la sécurité. Grâce à eux, la requérante sera en mesure, entre autres, d’assurer la crédibilité du nouveau produit sur le marché, ainsi que de répondre aux besoins de ses utilisateurs finaux. Le produit prévu pour la mise en œuvre a un grand potentiel pour atteindre le succès du marché. Par conséquent, il est très important qu’à partir du moment de la publication, cela fonctionne parfaitement, sans montrer d’erreurs. La transition de la solution innovante par des tests spécialisés dans ce projet permettra de détecter des lacunes importantes, ce qui permettra sans aucun doute d’éviter des coûts élevés de les améliorer à des stades ultérieurs de la vie du produit. Omega Diving sera en mesure de mettre en œuvre l’innovation produit à un stade ultérieur. Le groupe cible est donc le destinataire final, c’est-à-dire les clients de l’entreprise qui utiliseront l’application (personnes intéressées par la plongée et autres sports nautiques). La portée des services consultatifs habilitants comprend les éléments suivants: tester le fonctionnement d’une solution innovante, tester en foule (tests provenant de la foule), tester une solution innovante pour la sécurité. Le projet comprend également les dépenses liées à sa promotion. Tirer parti des services de conseil pro-développement de l’OIB permettra notamment à l’entreprise de mettre en œuvre des innovations de produits, de gagner de nouveaux clients et de nouveaux marchés, d’augmenter ses revenus, ainsi que de développer et d’accroître sa compétitivité. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel dieses Projekts ist die Entwicklung und Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Werbeberatungsdiensten von einer akkreditierten Institution für Unternehmensumwelt. Sie umfassen den Umfang der spezialisierten Prüfung von Produktinnovationen u. a. in Bezug auf Funktionen, Komfort, Zugänglichkeit, Qualität, Betrieb in verschiedenen Umgebungen oder Sicherheit. Dank ihnen wird der Antragsteller unter anderem in der Lage sein, die Glaubwürdigkeit des neuen Produkts auf dem Markt zu gewährleisten und die Bedürfnisse seiner Endnutzer zu erfüllen. Das für die Umsetzung geplante Produkt hat ein großes Potenzial, um Markterfolge zu erzielen. Daher ist es sehr wichtig, dass es ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung einwandfrei funktioniert, ohne Fehler zu zeigen. Der Übergang der innovativen Lösung durch spezielle Tests in diesem Projekt wird die Erkennung erheblicher Mängel ermöglichen, was zweifellos dazu beitragen wird, hohe Kosten für ihre Verbesserung in späteren Phasen der Lebensdauer des Produkts zu vermeiden. Omega Diving wird in der Lage sein, Produktinnovationen zu einem späteren Zeitpunkt umzusetzen. Die Zielgruppe sind daher Endempfänger, d. h. Kunden des Unternehmens, die die Anwendung nutzen (Tauchinteressierte und andere Wassersportarten). Der Umfang der unterstützenden Beratungsdienste umfasst folgende Elemente: testen Sie die Funktionsweise einer innovativen Lösung, testen Sie in Crowdsourcings (Crowdsourcing-Tests) und testen Sie eine innovative Lösung für die Sicherheit. Das Projekt umfasst auch Ausgaben im Zusammenhang mit seiner Förderung. Die entwicklungsfördernde Beratung des IOB ermöglicht es dem Unternehmen unter anderem, Produktinnovationen umzusetzen, neue Kunden und Märkte zu gewinnen, Umsätze zu steigern sowie die Wettbewerbsfähigkeit zu entwickeln und zu steigern. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van dit project is om het concurrentievermogen van Tomasz Tulicki P.H.U Omega te ontwikkelen en te vergroten. Het onderwerp van het project is de aankoop van promotionele adviesdiensten van een geaccrediteerde Business Environment Institution. Zij omvatten de reikwijdte van gespecialiseerde testen van productinnovatie in termen van, onder andere, de functies, gemak, toegankelijkheid, kwaliteit, werking in verschillende omgevingen of veiligheid. Dankzij hen zal de aanvrager onder meer in staat zijn om de geloofwaardigheid van het nieuwe product op de markt te waarborgen en aan de behoeften van de eindgebruikers te voldoen. Het voor de implementatie geplande product heeft een groot potentieel om marktsucces te bereiken. Daarom is het erg belangrijk dat het vanaf het moment van publicatie perfect werkt, zonder fouten te tonen. De overgang van de innovatieve oplossing door middel van gespecialiseerde tests in dit project zal het mogelijk maken significante tekortkomingen op te sporen, wat ongetwijfeld zal helpen om hoge kosten voor verbetering in latere stadia van de levensduur van het product te voorkomen. Omega Diving zal in een later stadium productinnovatie kunnen implementeren. De doelgroep is dus eindontvangers, d.w.z. klanten van het bedrijf die de applicatie gaan gebruiken (mensen die geïnteresseerd zijn in duiken en andere watersporten). Het toepassingsgebied van ondersteunende adviesdiensten omvat de volgende elementen: testen van de werking van een innovatieve oplossing, testen in menigten (crowdsourced testing), het testen van een innovatieve oplossing voor veiligheid. Het project omvat ook uitgaven in verband met de bevordering ervan. Door gebruik te maken van de pro-ontwikkelingsadviesdiensten van de IOB, kan het bedrijf onder andere productinnovaties implementeren, nieuwe klanten en markten winnen, inkomsten verhogen en het concurrentievermogen ontwikkelen en vergroten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo di questo progetto è quello di sviluppare e aumentare la competitività di Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Oggetto del progetto è l'acquisto di servizi di consulenza promozionale presso un istituto accreditato per l'ambiente aziendale. Essi comprenderanno l'ambito di test specializzati dell'innovazione di prodotto in termini, tra l'altro, le sue funzioni, la convenienza, l'accessibilità, la qualità, il funzionamento in vari ambienti o la sicurezza. Grazie a loro, il richiedente sarà in grado, tra gli altri, di garantire la credibilità del nuovo prodotto sul mercato, nonché di soddisfare le esigenze dei suoi utenti finali. Il prodotto previsto per l'implementazione ha un grande potenziale per raggiungere il successo del mercato. Pertanto, è molto importante che dal momento della pubblicazione funzioni perfettamente, senza mostrare errori. La transizione della soluzione innovativa attraverso test specializzati in questo progetto consentirà di rilevare carenze significative, che senza dubbio contribuiranno ad evitare costi elevati per migliorarli nelle fasi successive della vita del prodotto. Omega Diving sarà in grado di implementare l'innovazione di prodotto in una fase successiva. Il gruppo target sono quindi i destinatari finali, cioè i clienti dell'azienda che utilizzeranno l'applicazione (persone interessate alle immersioni e ad altri sport acquatici). L'ambito di applicazione dei servizi di consulenza abilitanti comprende i seguenti elementi: testare il funzionamento di una soluzione innovativa, testare in folle (crowdsourced testing), testare una soluzione innovativa per la sicurezza. Il progetto comprende anche le spese relative alla sua promozione. Approfittando dei servizi di consulenza pro-sviluppo dell'IOB, l'azienda consentirà, tra l'altro, di implementare innovazioni di prodotto, acquisire nuovi clienti e mercati, aumentare i ricavi, nonché sviluppare e aumentare la competitività. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo de este proyecto es desarrollar y aumentar la competitividad de Tomasz Tulicki P.H.U Omega. El tema del proyecto es la compra de servicios de asesoramiento promocional de una Institución de Ambiente Empresarial acreditada. Incluirán el alcance de pruebas especializadas de innovación de productos en términos, entre otros, de sus funciones, conveniencia, accesibilidad, calidad, operación en diversos entornos o seguridad. Gracias a ellos, el Solicitante podrá, entre otros, garantizar la credibilidad del nuevo producto en el mercado, así como satisfacer las necesidades de sus usuarios finales. El producto previsto para su implementación tiene un gran potencial para lograr el éxito del mercado. Por lo tanto, es muy importante que desde el momento de la publicación funcione perfectamente, sin mostrar ningún error. La transición de la solución innovadora a través de pruebas especializadas en este proyecto permitirá detectar deficiencias significativas, lo que sin duda ayudará a evitar altos costos de mejora en las etapas posteriores de la vida del producto. Omega Diving podrá implementar la innovación de productos en una etapa posterior. Por lo tanto, el grupo destinatario es el destinatario final, es decir, los clientes de la empresa que utilizarán la aplicación (personas interesadas en el buceo y otros deportes acuáticos). El ámbito de aplicación de los servicios de asesoramiento habilitados incluirá los siguientes elementos: probar el funcionamiento de una solución innovadora, probar en multitudes (pruebas de fuentes múltiples), probar una solución innovadora para la seguridad. El proyecto también incluye los gastos relacionados con su promoción. Aprovechar los servicios de asesoramiento a favor del desarrollo del IOB permitirá a la compañía, entre otros, implementar innovaciones de productos, ganar nuevos clientes y mercados, aumentar los ingresos, así como desarrollar y aumentar la competitividad. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on arendada ja suurendada Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurentsivõimet. Projekti teemaks on reklaamnõustamisteenuste ostmine akrediteeritud ettevõtluskeskkonna asutuselt. Need hõlmavad tooteinnovatsiooni spetsialiseeritud katsetamist muu hulgas seoses selle funktsioonide, mugavuse, juurdepääsetavuse, kvaliteedi, toimimisega erinevates keskkondades või ohutusega. Tänu neile on taotlejal muu hulgas võimalik tagada uue toote usaldusväärsus turul ja rahuldada selle lõppkasutajate vajadusi. Rakendamiseks kavandatud tootel on suur potentsiaal saavutada turul edu. Seetõttu on väga oluline, et alates avaldamise hetkest töötab see täiuslikult, ilma vigu näitamata. Uuendusliku lahenduse üleminek erikatsete abil selles projektis võimaldab avastada olulisi puudusi, mis kahtlemata aitavad vältida nende parandamise suuri kulusid toote hilisemates etappides. Omega Sukeldumine suudab rakendada tooteinnovatsiooni hilisemas etapis. Sihtrühm on seega lõppsaajad, st rakendust kasutavad ettevõtte kliendid (sukeldumisest ja muust veespordist huvitatud inimesed). Võimaldavate nõustamisteenuste ulatus hõlmab järgmisi elemente: uuendusliku lahenduse toimimise katsetamine, rahvahulga testimine (rahvastatud testimine), uuendusliku ohutuslahenduse katsetamine. Projekt hõlmab ka selle edendamisega seotud kulusid. IOB arendust soodustavate nõustamisteenuste kasutamine võimaldab ettevõttel muu hulgas rakendada tooteuuendusi, võita uusi kliente ja turge, suurendada tulusid ning arendada ja suurendada konkurentsivõimet. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Šio projekto tikslas – plėtoti ir didinti Tomašo Tulicki P.H.U Omegos konkurencingumą. Projekto objektas – reklaminių konsultacijų paslaugų pirkimas iš akredituotos verslo aplinkos institucijos. Jie apims specializuotus gaminių inovacijų bandymus, be kita ko, atsižvelgiant į jų funkcijas, patogumą, prieinamumą, kokybę, veikimą įvairiose aplinkose ar saugą. Jų dėka pareiškėjas, be kita ko, galės užtikrinti naujo produkto patikimumą rinkoje ir patenkinti jo galutinių naudotojų poreikius. Planuojamas įgyvendinti produktas turi didelį potencialą pasiekti rinkos sėkmę. Todėl labai svarbu, kad nuo paskelbimo momento jis veiktų puikiai, be jokių klaidų. Naujoviško sprendimo perėjimas per šio projekto specializuotus bandymus leis nustatyti reikšmingus trūkumus, kurie neabejotinai padės išvengti didelių išlaidų juos tobulinant vėlesniuose produkto gyvavimo etapuose. „Omega Diving“ galės įgyvendinti produktų naujoves vėlesniame etape. Todėl tikslinė grupė yra galutiniai gavėjai, t. y. įmonės klientai, kurie naudosis šia programa (nardymas ir kitos vandens sporto šakos). Į galimybių suteikiančių konsultavimo paslaugų taikymo sritį įtraukiami šie elementai: išbandyti naujovišką sprendimą, išbandyti minios (angl. minidsourced testing), išbandyti novatorišką saugos sprendimą. Į projektą taip pat įtrauktos išlaidos, susijusios su jo skatinimu. Pasinaudodama IOB teikiamomis konsultavimo paslaugomis, bendrovė, be kita ko, galės įgyvendinti produktų naujoves, įgyti naujų klientų ir rinkų, padidinti pajamas, plėtoti ir didinti konkurencingumą. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj ovog projekta je razvoj i povećanje konkurentnosti tvrtke Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmet projekta je kupnja promotivnih savjetodavnih usluga od akreditirane ustanove za poslovno okruženje. Oni će uključivati opseg specijaliziranog testiranja inovacija proizvoda u smislu, među ostalim, njihovih funkcija, praktičnosti, pristupačnosti, kvalitete, rada u različitim okruženjima ili sigurnosti. Zahvaljujući njima podnositelj zahtjeva moći će, među ostalim, osigurati vjerodostojnost novog proizvoda na tržištu te zadovoljiti potrebe svojih krajnjih korisnika. Proizvod planiran za implementaciju ima veliki potencijal za postizanje tržišnog uspjeha. Stoga je vrlo važno da od trenutka objavljivanja radi savršeno, bez prikazivanja pogrešaka. Prijelaz na inovativno rješenje kroz specijalizirane testove u ovom projektu omogućit će otkrivanje značajnih nedostataka, što će nesumnjivo pomoći u izbjegavanju visokih troškova njihova poboljšanja u kasnijim fazama životnog vijeka proizvoda. Omega Diving moći će implementirati inovaciju proizvoda u kasnijoj fazi. Ciljna skupina stoga su krajnji primatelji, odnosno kupci tvrtke koji će koristiti aplikaciju (osobe zainteresirane za ronjenje i druge sportove na vodi). Opseg poticajnih savjetodavnih usluga uključuje sljedeće elemente: testiranje funkcioniranja inovativnog rješenja, testiranje u skupovima (crowdsourced test), testiranje inovativnog rješenja za sigurnost. Projekt uključuje i rashode povezane s njegovom promidžbom. Korištenje IOB-ovih savjetodavnih usluga za razvoj omogućit će tvrtki, između ostalog, implementaciju inovacija proizvoda, stjecanje novih kupaca i tržišta, povećanje prihoda, kao i razvoj i povećanje konkurentnosti. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος αυτού του έργου είναι η ανάπτυξη και η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του Tomasz Tulicki P.H.U. Omega. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών προώθησης από διαπιστευμένο Ίδρυμα Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος. Θα περιλαμβάνουν το πεδίο των εξειδικευμένων δοκιμών της καινοτομίας προϊόντων όσον αφορά, μεταξύ άλλων, τις λειτουργίες, την ευκολία, την προσβασιμότητα, την ποιότητα, τη λειτουργία σε διάφορα περιβάλλοντα ή την ασφάλεια. Χάρη σε αυτούς, ο αιτών θα είναι σε θέση, μεταξύ άλλων, να διασφαλίσει την αξιοπιστία του νέου προϊόντος στην αγορά, καθώς και να καλύψει τις ανάγκες των τελικών χρηστών του. Το προϊόν που σχεδιάζεται για εφαρμογή έχει μεγάλες δυνατότητες να επιτύχει επιτυχία στην αγορά. Ως εκ τούτου, είναι πολύ σημαντικό από τη στιγμή της δημοσίευσης να λειτουργεί τέλεια, χωρίς να παρουσιάζει λάθη. Η μετάβαση της καινοτόμου λύσης μέσω εξειδικευμένων δοκιμών σε αυτό το έργο θα επιτρέψει τον εντοπισμό σημαντικών ελλείψεων, οι οποίες αναμφίβολα θα συμβάλουν στην αποφυγή του υψηλού κόστους της βελτίωσής τους σε μεταγενέστερα στάδια της ζωής του προϊόντος. Η Omega Diving θα είναι σε θέση να εφαρμόσει την καινοτομία των προϊόντων σε μεταγενέστερο στάδιο. Ως εκ τούτου, η ομάδα-στόχος είναι οι τελικοί αποδέκτες, δηλαδή οι πελάτες της εταιρείας που θα χρησιμοποιήσουν την εφαρμογή (άτομα που ενδιαφέρονται για καταδύσεις και άλλα θαλάσσια σπορ). Το πεδίο εφαρμογής των εξουσιοδοτικών συμβουλευτικών υπηρεσιών περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: δοκιμή της λειτουργίας μιας καινοτόμου λύσης, δοκιμή σε πλήθος (δοκιμή πληθοπορισμού), δοκιμή μιας καινοτόμου λύσης για την ασφάλεια. Το έργο περιλαμβάνει επίσης δαπάνες που σχετίζονται με την προώθησή του. Η αξιοποίηση των συμβουλευτικών υπηρεσιών της IOB θα επιτρέψει στην εταιρεία, μεταξύ άλλων, να εφαρμόσει καινοτομίες προϊόντων, να κερδίσει νέους πελάτες και αγορές, να αυξήσει τα έσοδα, καθώς και να αναπτύξει και να αυξήσει την ανταγωνιστικότητα. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom tohto projektu je rozvíjať a zvyšovať konkurencieschopnosť Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmetom projektu je nákup propagačných poradenských služieb od akreditovanej inštitúcie pre podnikateľské prostredie. Budú zahŕňať rozsah špecializovaného testovania inovácií výrobkov okrem iného z hľadiska ich funkcií, pohodlia, prístupnosti, kvality, prevádzky v rôznych prostrediach alebo bezpečnosti. Vďaka nim bude žiadateľ schopný okrem iného zabezpečiť dôveryhodnosť nového výrobku na trhu, ako aj uspokojiť potreby svojich koncových používateľov. Produkt plánovaný na implementáciu má veľký potenciál na dosiahnutie úspechu na trhu. Preto je veľmi dôležité, aby od okamihu uverejnenia fungovalo dokonale, bez toho, aby sa ukazovali žiadne chyby. Prechod inovačného riešenia prostredníctvom špecializovaných testov v rámci tohto projektu umožní odhaliť významné nedostatky, ktoré nepochybne pomôžu vyhnúť sa vysokým nákladom na ich zlepšenie v neskorších fázach životnosti výrobku. Omega Diving bude schopný realizovať inovácie produktov v neskoršej fáze. Cieľovou skupinou sú preto koneční príjemcovia, t. j. zákazníci spoločnosti, ktorí budú používať aplikáciu (osoby, ktoré majú záujem o potápanie a iné vodné športy). Rozsah podporných poradenských služieb zahŕňa tieto prvky: testovanie fungovania inovatívneho riešenia, testovanie v dave (crowdsourced testing), testovanie inovatívneho riešenia pre bezpečnosť. Projekt zahŕňa aj výdavky súvisiace s jeho propagáciou. Využitie pro-vývojových poradenských služieb IOB umožní spoločnosti okrem iného realizovať inovácie produktov, získavať nových zákazníkov a trhy, zvyšovať príjmy, ako aj rozvíjať a zvyšovať konkurencieschopnosť. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on kehittää ja lisätä Tomasz Tulicki P.H.U Omegan kilpailukykyä. Hankkeen aiheena on myynninedistämisneuvontapalvelujen ostaminen akkreditoidulta liiketoimintaympäristölaitokselta. Niihin kuuluu tuoteinnovaatioiden erikoistestaus, joka koskee muun muassa sen toimintoja, mukavuutta, saavutettavuutta, laatua, toimintaa erilaisissa ympäristöissä tai turvallisuutta. Niiden ansiosta hakija pystyy muun muassa varmistamaan uuden tuotteen uskottavuuden markkinoilla sekä vastaamaan loppukäyttäjien tarpeisiin. Markkinoille suunnitellulla tuotteella on hyvät mahdollisuudet menestyä markkinoilla. Siksi on erittäin tärkeää, että julkaisuhetkestä lähtien se toimii täydellisesti ilman virheitä. Innovatiivisen ratkaisun siirtyminen hankkeeseen erikoistuneiden testien avulla mahdollistaa merkittävien puutteiden havaitsemisen, mikä epäilemättä auttaa välttämään korkeita kustannuksia niiden parantamisesta tuotteen elinkaaren myöhemmissä vaiheissa. Omega Diving pystyy toteuttamaan tuoteinnovaatioita myöhemmässä vaiheessa. Kohderyhmänä ovat siis lopulliset vastaanottajat eli sovellusta käyttävän yrityksen asiakkaat (sukelluksesta ja muusta vesiurheilusta kiinnostuneet). Mahdollistavien neuvontapalvelujen laajuuteen on sisällyttävä seuraavat osatekijät: testataan innovatiivisen ratkaisun toimivuutta, testataan joukkoja (joukkolähtöinen testaus), testataan innovatiivista turvallisuusratkaisua. Hankkeeseen sisältyy myös sen menekinedistämiseen liittyviä menoja. IOB:n kehitysmyönteisistä neuvontapalveluista hyötyminen mahdollistaa muun muassa tuoteinnovaatioiden toteuttamisen, uusien asiakkaiden ja markkinoiden hankkimisen, liikevaihdon kasvattamisen sekä kilpailukyvyn kehittämisen ja lisäämisen. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Tomasz Tulicki P.H.U Omega versenyképességének fejlesztése és növelése. A projekt tárgya promóciós tanácsadási szolgáltatások beszerzése akkreditált üzleti Környezetvédelmi Intézménytől. Ezek magukban foglalják a termékinnováció speciális tesztelésének hatókörét többek között a funkciók, a kényelem, a hozzáférhetőség, a minőség, a különböző környezetekben való működés vagy a biztonság szempontjából. Ennek köszönhetően a kérelmező többek között képes lesz biztosítani az új termék hitelességét a piacon, valamint megfelelni a végfelhasználók igényeinek. A megvalósításra tervezett termék nagy potenciállal rendelkezik a piaci siker eléréséhez. Ezért nagyon fontos, hogy a közzététel pillanatától kezdve tökéletesen működjön, anélkül, hogy hibákat mutatna. Az innovatív megoldás speciális tesztek révén történő átmenete lehetővé teszi a jelentős hiányosságok feltárását, ami kétségtelenül segít elkerülni a termék későbbi szakaszaiban történő javításuk magas költségeit. Az Omega Diving egy későbbi szakaszban valósíthatja meg a termékinnovációt. A célcsoport tehát a végső kedvezményezettek, azaz a vállalat azon ügyfelei, akik igénybe veszik az alkalmazást (a búvárkodás és egyéb vízi sportok iránt érdeklődők). Az engedélyező tanácsadási szolgáltatások köre a következő elemeket foglalja magában: egy innovatív megoldás működésének tesztelése, tömegvizsgálat (crowdsourced testing), egy innovatív megoldás tesztelése a biztonság érdekében. A projekt a promócióval kapcsolatos kiadásokat is magában foglalja. Az IOB fejlesztésbarát tanácsadási szolgáltatásainak kihasználása többek között lehetővé teszi a vállalat számára, hogy termékinnovációkat valósítson meg, új ügyfeleket és piacokat szerezzen, növelje bevételeit, valamint fejlessze és növelje a versenyképességet. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem tohoto projektu je rozvoj a zvýšení konkurenceschopnosti Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Předmětem projektu je nákup propagačních poradenských služeb od akreditované instituce pro podnikatelské prostředí. Budou zahrnovat rozsah specializovaného testování inovací výrobků mimo jiné z hlediska jejich funkcí, pohodlí, přístupnosti, kvality, provozu v různých prostředích nebo bezpečnosti. Díky nim bude žadatel mimo jiné schopen zajistit důvěryhodnost nového výrobku na trhu a uspokojit potřeby svých koncových uživatelů. Produkt, který je plánován na implementaci, má velký potenciál k dosažení úspěchu na trhu. Proto je velmi důležité, aby od okamžiku zveřejnění fungovala perfektně, aniž by ukazovala nějaké chyby. Přechod inovativního řešení prostřednictvím specializovaných testů v tomto projektu umožní odhalit významné nedostatky, které nepochybně pomohou vyhnout se vysokým nákladům na jejich zlepšení v pozdějších fázích životnosti výrobku. Omega Diving bude moci implementovat produktovou inovaci v pozdější fázi. Cílovou skupinou jsou tedy koneční příjemci, tj. zákazníci společnosti, kteří budou aplikaci využívat (osoby, které mají zájem o potápění a další vodní sporty). Rozsah podpůrných poradenských služeb zahrnuje tyto prvky: testování fungování inovativního řešení, testování v davech (crowdsource testování), testování inovativního řešení pro bezpečnost. Projekt zahrnuje také výdaje související s jeho podporou. Využití pro-rozvojových poradenských služeb IOB umožní společnosti mimo jiné implementovat produktové inovace, získávat nové zákazníky a trhy, zvyšovat příjmy a rozvíjet a zvyšovat konkurenceschopnost. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir attīstīt un palielināt Tomasz Tulicki P.H.U Omega konkurētspēju. Projekta priekšmets ir reklāmas konsultāciju pakalpojumu iegāde no akreditētas uzņēmējdarbības vides iestādes. Tie ietvers produktu inovācijas specializētas testēšanas jomu, cita starpā ņemot vērā to funkcijas, ērtības, pieejamību, kvalitāti, darbību dažādās vidēs vai drošību. Pateicoties tiem, pieteikuma iesniedzējs cita starpā varēs nodrošināt jaunā produkta uzticamību tirgū, kā arī apmierināt galalietotāju vajadzības. Īstenošanai plānotajam produktam ir liels potenciāls, lai gūtu panākumus tirgū. Tāpēc ir ļoti svarīgi, lai no publicēšanas brīža tas darbotos perfekti, neparādot kļūdas. Inovatīvā risinājuma pāreja ar specializētiem testiem šajā projektā ļaus atklāt būtiskus trūkumus, kas neapšaubāmi palīdzēs izvairīties no augstām izmaksām, kas saistītas ar to uzlabošanu vēlākos produkta dzīves posmos. Omega niršana vēlāk varēs ieviest produktu inovāciju. Tāpēc mērķa grupa ir galasaņēmēji, t. i., uzņēmuma klienti, kuri izmantos lietojumprogrammu (cilvēki, kas interesējas par niršanu un citiem ūdenssportiem). Pilnvarojošo konsultāciju pakalpojumu darbības joma ietver šādus elementus: inovatīva risinājuma darbības testēšana, pūļu testēšana (kopējā avota testēšana), inovatīva drošības risinājuma testēšana. Projekts ietver arī izdevumus, kas saistīti ar tā veicināšanu. IOB attīstību veicinošo konsultāciju pakalpojumu izmantošana ļaus uzņēmumam, cita starpā, ieviest produktu inovācijas, iegūt jaunus klientus un tirgus, palielināt ieņēmumus, kā arī attīstīt un palielināt konkurētspēju. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail seo ná iomaíochas Tomasz Tulicki P.H.U Omega a fhorbairt agus a mhéadú. Is é ábhar an tionscadail seirbhísí comhairleacha fógraíochta a cheannach ó Institiúid Timpeallachta Gnó creidiúnaithe. Áireofar leo raon feidhme na tástála speisialaithe ar nuálaíocht táirgí i dtéarmaí, i measc nithe eile, a fheidhmeanna, áise, inrochtaineachta, cáilíochta, oibriú i dtimpeallachtaí éagsúla nó sábháilteacht. A bhuíochas leo, beidh an tIarratasóir in ann, i measc nithe eile, creidiúnacht an táirge nua ar an margadh a áirithiú, chomh maith le freastal ar riachtanais a úsáideoirí deiridh. Tá acmhainneacht mhór ag an táirge atá beartaithe le cur chun feidhme rath an mhargaidh a bhaint amach. Dá bhrí sin, tá sé an-tábhachtach go n-oibríonn sé go foirfe, gan aon earráidí a léiriú. Le haistriú an réitigh nuálaigh trí thástálacha speisialaithe sa tionscadal seo, beifear in ann easnaimh shuntasacha a bhrath, rud a chabhróidh gan amhras le costais arda a sheachaint chun iad a fheabhsú i gcéimeanna níos déanaí de shaol an táirge. Beidh Tumadóireacht Omega a bheith in ann nuálaíocht táirge a chur i bhfeidhm ag céim níos déanaí. Dá bhrí sin, is faighteoirí deiridh an spriocghrúpa, i.e. custaiméirí de chuid na cuideachta a úsáidfidh an feidhmchlár (daoine a bhfuil suim acu i dtumadóireacht agus i spóirt uisce eile). Áireofar na heilimintí seo a leanas i raon feidhme na seirbhísí comhairleacha cumasúcháin: tástáil a dhéanamh ar fheidhmiú réitigh nuálach, tástáil a dhéanamh i sluaite (tástáil phlódaithe), réiteach nuálach sábháilteachta a thástáil. Áirítear leis an tionscadal freisin caiteachas a bhaineann lena chur chun cinn. Trí leas a bhaint as seirbhísí comhairleacha pro-forbartha IOB, cuirfear ar chumas na cuideachta, i measc nithe eile, nuálaíochtaí táirgí a chur i bhfeidhm, custaiméirí agus margaí nua a fháil, ioncam a mhéadú, chomh maith le hiomaíochas a fhorbairt agus a mhéadú. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj tega projekta je razviti in povečati konkurenčnost Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Predmet projekta je nakup promocijskih svetovalnih storitev od akreditirane ustanove za poslovno okolje. Vključevale bodo področje specializiranega preskušanja inovacij proizvodov, med drugim v smislu njegovih funkcij, priročnosti, dostopnosti, kakovosti, delovanja v različnih okoljih ali varnosti. Zahvaljujoč njim bo vložnik med drugim lahko zagotovil verodostojnost novega izdelka na trgu in zadovoljil potrebe svojih končnih uporabnikov. Izdelek, ki je načrtovan za izvedbo, ima velik potencial za doseganje tržnega uspeha. Zato je zelo pomembno, da od trenutka objave deluje odlično, brez kakršnih koli napak. Prehod inovativne rešitve s specializiranimi testi v tem projektu bo omogočil odkrivanje pomembnih pomanjkljivosti, kar bo nedvomno pomagalo preprečiti visoke stroške njihovega izboljšanja v poznejših fazah delovanja izdelka. Omega Diving bo lahko uvedel inovacije izdelkov v poznejši fazi. Ciljna skupina so torej končni prejemniki, tj. kupci podjetja, ki bodo uporabljali aplikacijo (osebe, ki jih zanima potapljanje in drugi vodni športi). Obseg omogočitvenih svetovalnih storitev vključuje naslednje elemente: testiranje delovanja inovativne rešitve, testiranje v množicah (testiranje iz množic), testiranje inovativne rešitve za varnost. Projekt vključuje tudi izdatke, povezane z njegovo promocijo. Izkoriščanje prednosti svetovalnih storitev IOB bo podjetju med drugim omogočilo izvajanje inovacij izdelkov, pridobivanje novih strank in trgov, povečanje prihodkov ter razvoj in povečanje konkurenčnosti. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на този проект е да се развие и повиши конкурентоспособността на Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Предмет на проекта е закупуването на промоционални консултантски услуги от акредитирана институция за бизнес среда. Те ще включват обхвата на специализираното изпитване на продуктови иновации по отношение, наред с другото, на неговите функции, удобство, достъпност, качество, работа в различни среди или безопасност. Благодарение на тях заявителят ще може, наред с другото, да гарантира надеждността на новия продукт на пазара, както и да отговори на нуждите на крайните потребители. Планираният за внедряване продукт има голям потенциал за постигане на пазарен успех. Ето защо е много важно от момента на публикуването да работи перфектно, без да показва никакви грешки. Преходът на иновативното решение чрез специализирани тестове в този проект ще позволи откриването на значителни недостатъци, които несъмнено ще помогнат да се избегнат високите разходи за тяхното подобряване в по-късните етапи от живота на продукта. Omega Diving ще може да реализира продуктова иновация на по-късен етап. Следователно целевата група е крайните получатели, т.е. клиентите на дружеството, които ще използват приложението (хора, които се интересуват от гмуркане и други водни спортове). Обхватът на благоприятстващите консултантски услуги включва следните елементи: тестване на функционирането на иновативно решение, тестване в тълпи (тълпа от тестове), тестване на иновативно решение за безопасност. Проектът включва и разходи, свързани с популяризирането му. Възползвайки се от консултантските услуги за развитие на IOB, ще даде възможност на компанията, наред с другото, да прилага продуктови иновации, да печели нови клиенти и пазари, да увеличава приходите, както и да развива и повишава конкурентоспособността. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiżviluppa u jżid il-kompetittività ta’ Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza promozzjonali minn Istituzzjoni tal-Ambjent tan-Negozju akkreditata. Dawn se jinkludu l-kamp ta’ applikazzjoni tal-ittestjar speċjalizzat tal-innovazzjoni tal-prodotti f’termini ta’, fost l-oħrajn, il-funzjonijiet, il-konvenjenza, l-aċċessibbiltà, il-kwalità, l-operat f’diversi ambjenti jew sikurezza tiegħu. Bis-saħħa tagħhom, l-Applikant se jkun jista’, fost l-oħrajn, jiżgura l-kredibbiltà tal-prodott il-ġdid fis-suq, kif ukoll jissodisfa l-ħtiġijiet tal-utenti finali tiegħu. Il-prodott ippjanat għall-implimentazzjoni għandu potenzjal kbir biex jinkiseb is-suċċess tas-suq. Għalhekk, huwa importanti ħafna li mill-mument tal-pubblikazzjoni taħdem perfettament, mingħajr ma turi l-ebda żball. It-tranżizzjoni tas-soluzzjoni innovattiva permezz ta’ testijiet speċjalizzati f’dan il-proġett se tippermetti d-detezzjoni ta’ nuqqasijiet sinifikanti, li bla dubju se jgħinu biex jiġu evitati spejjeż għoljin għat-titjib tagħhom fi stadji aktar tard tal-ħajja tal-prodott. Omega Diving se tkun tista’ timplimenta l-innovazzjoni tal-prodott fi stadju aktar tard. Għalhekk, il-grupp fil-mira huwa r-riċevituri finali, jiġifieri l-klijenti tal-kumpanija li se jużaw l-applikazzjoni (persuni interessati fl-għadis u sport ieħor tal-ilma). Il-kamp ta’ applikazzjoni tas-servizzi ta’ konsulenza abilitanti għandu jinkludi l-elementi li ġejjin: l-ittestjar tal-funzjonament ta’ soluzzjoni innovattiva, l-ittestjar f’folol (ittestjar b’sors kollettiv), l-ittestjar ta’ soluzzjoni innovattiva għas-sikurezza. Il-proġett jinkludi wkoll in-nefqa relatata mal-promozzjoni tiegħu. It-teħid ta’ vantaġġ mis-servizzi ta’ konsulenza favur l-iżvilupp tal-IOB se jippermetti lill-kumpanija, fost l-oħrajn, timplimenta innovazzjonijiet tal-prodotti, tikseb klijenti u swieq ġodda, iżżid id-dħul, kif ukoll tiżviluppa u żżid il-kompetittività. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo deste projeto é desenvolver e aumentar a competitividade da Tomasz Tulicki P.H.U Omega. O tema do projeto é a compra de serviços de assessoria promocional a uma instituição de ambiente empresarial credenciada. Eles incluirão o escopo de testes especializados de inovação de produtos em termos, entre outros, de suas funções, conveniência, acessibilidade, qualidade, operação em vários ambientes ou segurança. Graças a eles, o requerente poderá, entre outros, garantir a credibilidade do novo produto no mercado, bem como satisfazer as necessidades dos seus utilizadores finais. O produto planejado para implementação tem um grande potencial para alcançar o sucesso do mercado. Portanto, é muito importante que a partir do momento da publicação funcione perfeitamente, sem mostrar erros. A transição da solução inovadora através de testes especializados neste projeto permitirá detetar deficiências significativas, o que, sem dúvida, ajudará a evitar custos elevados de melhorá-las em fases posteriores da vida do produto. Omega Diving será capaz de implementar a inovação de produtos em uma fase posterior. O grupo-alvo é, portanto, destinatário final, ou seja, clientes da empresa que utilizarão o aplicativo (pessoas interessadas em mergulho e outros desportos aquáticos). O âmbito dos serviços de aconselhamento facilitadores deve incluir os seguintes elementos: testando o funcionamento de uma solução inovadora, testando em multidões (testes de fonte de multidão), testando uma solução inovadora para a segurança. O projeto inclui igualmente despesas relacionadas com a sua promoção. Aproveitando os serviços de assessoria pró-desenvolvimento do IOB, a empresa, entre outros, permitirá implementar inovações de produtos, conquistar novos clientes e mercados, aumentar as receitas, bem como desenvolver e aumentar a competitividade. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med dette projekt er at udvikle og øge konkurrenceevnen for Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Emnet for projektet er køb af salgsfremmende rådgivning fra en akkrediteret Business Environment Institution. De vil omfatte omfanget af specialiseret afprøvning af produktinnovation med hensyn til bl.a. dets funktioner, bekvemmelighed, tilgængelighed, kvalitet, drift i forskellige miljøer eller sikkerhed. Takket være dem vil ansøgeren bl.a. kunne sikre troværdigheden af det nye produkt på markedet samt opfylde slutbrugernes behov. Det produkt, der skal implementeres, har et stort potentiale for at opnå markedssucces. Derfor er det meget vigtigt, at det fra udgivelsestidspunktet fungerer perfekt uden at vise nogen fejl. Overgangen af den innovative løsning gennem specialiserede tests i dette projekt vil gøre det muligt at opdage væsentlige mangler, hvilket uden tvivl vil bidrage til at undgå høje omkostninger ved at forbedre dem i de senere faser af produktets levetid. Omega Diving vil være i stand til at implementere produktinnovation på et senere tidspunkt. Målgruppen er derfor endelige modtagere, dvs. virksomhedens kunder, der skal bruge ansøgningen (folk, der er interesserede i dykning og anden vandsport). Omfanget af understøttende rådgivningstjenester skal omfatte følgende elementer: test af en innovativ løsnings funktion, testning i crowds (crowdsourced testing), afprøvning af en innovativ sikkerhedsløsning. Projektet omfatter også udgifter i forbindelse med dets salgsfremstød. At drage fordel af IOB's udviklingsvenlige rådgivningstjenester vil bl.a. gøre det muligt for virksomheden at implementere produktinnovationer, få nye kunder og markeder, øge omsætningen samt udvikle og øge konkurrenceevnen. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul acestui proiect este de a dezvolta și spori competitivitatea Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Obiectul proiectului este achiziționarea de servicii de consultanță promoțională de la o instituție acreditată pentru mediul de afaceri. Acestea vor include domeniul de aplicare al testării specializate a inovării produselor în ceea ce privește, printre altele, funcțiile, confortul, accesibilitatea, calitatea, funcționarea în diferite medii sau siguranța. Datorită acestora, solicitantul va putea, printre altele, să asigure credibilitatea noului produs pe piață, precum și să răspundă nevoilor utilizatorilor săi finali. Produsul planificat pentru implementare are un mare potențial de a obține succesul pieței. Prin urmare, este foarte important ca din momentul publicării să funcționeze perfect, fără a arăta erori. Tranziția soluției inovatoare prin teste specializate în acest proiect va permite detectarea unor deficiențe semnificative, ceea ce va contribui, fără îndoială, la evitarea costurilor ridicate de îmbunătățire a acestora în etapele ulterioare ale vieții produsului. Omega Diving va putea implementa inovația produselor într-o etapă ulterioară. Prin urmare, grupul țintă este destinatarii finali, adică clienții companiei care vor utiliza aplicația (persoane interesate de scufundări și alte sporturi nautice). Domeniul de aplicare al serviciilor de consiliere include următoarele elemente: testarea funcționării unei soluții inovatoare, testarea în mulțime (testare cu surse multiple), testarea unei soluții inovatoare pentru siguranță. Proiectul include, de asemenea, cheltuieli legate de promovarea sa. Profitând de serviciile de consultanță pentru dezvoltare ale IOB, compania va permite, printre altele, să implementeze inovații în materie de produse, să câștige noi clienți și piețe, să crească veniturile, precum și să dezvolte și să crească competitivitatea. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med detta projekt är att utveckla och öka konkurrenskraften hos Tomasz Tulicki P.H.U Omega. Ämnet för projektet är inköp av PR-rådgivningstjänster från en ackrediterad Business Environment Institution. De kommer att omfatta omfattningen av specialiserade tester av produktinnovation när det gäller bland annat dess funktioner, bekvämlighet, tillgänglighet, kvalitet, drift i olika miljöer eller säkerhet. Tack vare dem kommer sökanden bland annat att kunna säkerställa trovärdigheten hos den nya produkten på marknaden och tillgodose slutanvändarnas behov. Den produkt som planeras för implementering har en stor potential att nå marknadsframgång. Därför är det mycket viktigt att från publiceringstillfället fungerar det perfekt, utan att visa några fel. Övergången av den innovativa lösningen genom specialiserade tester i detta projekt kommer att göra det möjligt att upptäcka betydande brister, vilket utan tvekan kommer att bidra till att undvika höga kostnader för att förbättra dem i senare skeden av produktens livslängd. Omega Diving kommer att kunna implementera produktinnovation i ett senare skede. Målgruppen är därför slutmottagare, dvs. företagets kunder som kommer att använda applikationen (personer som är intresserade av dykning och andra vattensporter). Tillämpningsområdet för möjliggörande rådgivningstjänster ska omfatta följande: testa funktionen hos en innovativ lösning, testa i folkmassor (crowdsourced testing), testa en innovativ lösning för säkerhet. I projektet ingår också utgifter i samband med att det främjas. Att dra nytta av IOB:s rådgivningstjänster för utveckling kommer bland annat att göra det möjligt för företaget att implementera produktinnovationer, få nya kunder och marknader, öka intäkterna samt utveckla och öka konkurrenskraften. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
    0 references

    Identifiers

    RPMA.03.01.02-14-C190/19
    0 references