Carrying out research and development to develop a new fire-retardant product with anti-corrosion properties (Q107968): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, it, sk, et, nl, ro, fi, sv, hu, cs, pt, de, fr, el, ga, hr, bg, lt, es, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Recherche et développement pour développer un nouveau produit de protection contre l’incendie avec des propriétés anti-corrosion
Mener des recherches et des développements pour développer un nouveau produit ignifuge présentant des propriétés anti-corrosion
label / delabel / de
Forschung und Entwicklung zur Entwicklung eines neuen Brandschutzprodukts mit Korrosionsschutzeigenschaften
Forschung und Entwicklung zur Entwicklung eines neuen flammhemmenden Produkts mit Korrosionsschutzeigenschaften
label / nllabel / nl
Onderzoek en ontwikkeling om een nieuw brandbeveiligingsproduct met corrosiewerende eigenschappen te ontwikkelen
Onderzoek en ontwikkeling uitvoeren om een nieuw vlamvertragend product te ontwikkelen dat anticorrosieve eigenschappen vertoont
label / itlabel / it
Ricerca e sviluppo per sviluppare un nuovo prodotto di protezione antincendio con proprietà anticorrosive
Ricerca e sviluppo per sviluppare un nuovo prodotto ignifugo che dimostri proprietà anticorrosive
label / eslabel / es
Investigación y desarrollo para desarrollar un nuevo producto de protección contra incendios con propiedades anticorrosión
Investigación y desarrollo para desarrollar un nuevo producto ignífugo que demuestre propiedades anticorrosión
label / etlabel / et
Uurimis- ja arendustegevus, et töötada välja uus korrosioonivastaste omadustega tulekindel toode
Uurimis- ja arendustegevus, et töötada välja uus korrosioonivastaseid omadusi näitav leegiaeglustaja toode
label / ltlabel / lt
Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros vykdymas siekiant sukurti naują ugniai atsparų produktą, pasižymintį antikorozinėmis savybėmis
Vykdyti mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą siekiant sukurti naują antipireninį produktą, turintį antikorozinių savybių.
label / hrlabel / hr
Provođenje istraživanja i razvoja kako bi se razvio novi proizvod otporan na vatru s antikorozivnim svojstvima
Provođenje istraživanja i razvoja za razvoj novog proizvoda za usporavanje gorenja koji pokazuje svojstva protiv korozije
label / ellabel / el
Διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος επιβραδυντικού πυρός με αντιδιαβρωτικές ιδιότητες
Διεξαγωγή έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος επιβραδυντικού φλόγας που επιδεικνύει αντιδιαβρωτικές ιδιότητες
label / sklabel / sk
Vykonávanie výskumu a vývoja na vývoj nového produktu spomaľujúceho požiar s antikoróznymi vlastnosťami
Vykonávanie výskumu a vývoja s cieľom vyvinúť nový výrobok spomaľujúci horenie, ktorý preukazuje antikorózne vlastnosti
label / filabel / fi
Tutkimus- ja kehitystyön tekeminen uuden korroosiota ehkäisevän tuotteen kehittämiseksi
Tutkimus- ja kehitystyö uuden palonestotuotteen kehittämiseksi, joka osoittaa korroosionestoominaisuudet
label / hulabel / hu
Kutatás és fejlesztés egy új, korróziógátló tulajdonságokkal rendelkező tűzálló termék kifejlesztésére
Kutatás és fejlesztés egy új, korróziógátló tulajdonságokkal rendelkező égésgátló termék kifejlesztésére
label / cslabel / cs
Provádění výzkumu a vývoje za účelem vývoje nového protipožárního výrobku s antikorozními vlastnostmi
Provádění výzkumu a vývoje za účelem vývoje nového výrobku zpomalujícího hoření prokazujícího antikorozní vlastnosti
label / lvlabel / lv
Veikt pētniecību un izstrādi, lai izstrādātu jaunu ugunsdrošu produktu ar pretkorozijas īpašībām
Pētniecības un izstrādes veikšana, lai izstrādātu jaunu antipirēnu produktu, kas demonstrē pretkorozijas īpašības
label / galabel / ga
Taighde agus forbairt a dhéanamh chun táirge athshlánúcháin dóiteáin nua a fhorbairt a bhfuil airíonna frithchreimthe aige
Taighde agus forbairt a dhéanamh chun táirge athshlánúcháin lasair nua a fhorbairt a léiríonn airíonna frithchreimthe
label / sllabel / sl
Izvajanje raziskav in razvoja za razvoj novega protipožarnega izdelka s protikorozijskimi lastnostmi
Izvajanje raziskav in razvoja za razvoj novega izdelka, ki zavira gorenje in ki dokazuje protikorozijske lastnosti
label / bglabel / bg
Извършване на научноизследователска и развойна дейност за разработване на нов огнеупорен продукт с антикорозионни свойства
Провеждане на научноизследователска и развойна дейност за разработване на нов продукт, забавящ горенето, демонстриращ антикорозионни свойства
label / mtlabel / mt
It-twettiq ta’ riċerka u żvilupp għall-iżvilupp ta’ prodott ġdid li jdewwem in-nar bi proprjetajiet kontra l-korrużjoni
It-twettiq ta’ riċerka u żvilupp biex jiġi żviluppat prodott ġdid ritardant tal-fjammi li juri proprjetajiet kontra l-korrużjoni
label / ptlabel / pt
Realização de pesquisa e desenvolvimento para desenvolver um novo produto retardador de fogo com propriedades anticorrosivas
Realização de investigação e desenvolvimento para desenvolver um novo produto retardador de chamas que demonstre propriedades anticorrosivas
label / dalabel / da
Forskning og udvikling med henblik på at udvikle et nyt brandhæmmende produkt med korrosionsbeskyttende egenskaber
Gennemførelse af forskning og udvikling med henblik på udvikling af et nyt flammehæmmende produkt, der demonstrerer korrosionshæmmende egenskaber
label / rolabel / ro
Efectuarea de activități de cercetare și dezvoltare în vederea dezvoltării unui nou produs ignifuge cu proprietăți anticorozive
Efectuarea de cercetări și dezvoltare pentru a dezvolta un nou produs ignifug care să demonstreze proprietăți anticorozive
label / svlabel / sv
Bedriva forskning och utveckling för att utveckla en ny brandhämmande produkt med korrosionshämmande egenskaper
Bedriva forskning och utveckling för att utveckla en ny flamskyddande produkt som visar korrosionshämmande egenskaper
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de développer et de mettre en œuvre, à l’offre de la requérante, un produit innovant ignifuge aux propriétés anticorrosion destiné à la protection des structures en acier. La solution développée aura une résistance accrue aux températures élevées, et grâce à l’application du savoir-faire développé, la requérante aura un niveau élevé de résistance à la corrosion, éliminant ainsi la nécessité d’une couche supplémentaire de produit anticorrosion. Les clients cibles de la nouvelle offre Les requérantes seront les fabricants de structures en acier produisant des structures pour les objets nécessitant une protection contre les incendies. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de deux tâches consécutives. L’activité 1 portera sur la mise en œuvre de la recherche industrielle, qui développera des hypothèses conceptuelles sur la composition de la formulation en termes de propriétés physico-chimiques des produits à atteindre — ignifuge et anti-corrosion. Dans le cadre de cette tâche, des modèles de laboratoire d’échantillons de produits seront développés, qui seront ensuite soumis à des tests de laboratoire internes préliminaires en appliquant de la peinture sur des plaques spécialement préparées. Un sous-traitant sélectionné selon le mode concurrentiel sera également associé à la mise en œuvre de la tâche. Dans le cadre du développement expérimental, la requérante a anticipé la mise en œuvre de la tâche de développement d’un prototype du produit ainsi que la réalisation d’essais dans des conditions simulant le fonctionnement et la validation réels de la solution. À la suite de cette tâche, outre l’obtention d’un prototype testé et validé, la documentation technique sur la nouvelle solution sera développée, nécessaire au développement de la série pilote et aux travaux de mise en œuvre. (French)
L’objectif du projet est de développer et de mettre en œuvre dans le cadre de l’offre de la requérante un produit innovant résistant au feu avec des propriétés anti-corrosion conçues pour protéger les structures en acier. La solution développée aura une résistance accrue aux températures élevées et, grâce à l’application du savoir-faire développé, la requérante disposera d’un niveau élevé de résistance à la corrosion, éliminant ainsi la nécessité d’une couche supplémentaire de produit anticorrosion. Les bénéficiaires finaux de la nouvelle offre seront des usines de construction en acier produisant des structures pour les bâtiments nécessitant une protection contre l’incendie. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de deux tâches successives. La tâche 1 comprendra la mise en œuvre de la recherche industrielle, qui développera des hypothèses conceptuelles concernant la composition de la recette dans le cadre de la réalisation des propriétés physico-chimiques des produits conçus — protection incendie et anticorrosion. Dans le cadre de cette tâche, des modèles de laboratoire des échantillons de produits seront mis au point, qui seront ensuite soumis à des essais internes préliminaires dans des conditions de laboratoire en appliquant de la peinture sur des plaques spécialement préparées. Un sous-traitant sélectionné selon le mode concurrentiel sera également impliqué dans l’exécution de la tâche. Dans le cadre des travaux de développement expérimental, la requérante a fourni la tâche de développer un prototype du produit ainsi que de réaliser des essais dans des conditions simulant le fonctionnement réel et la validation de la solution. À la suite de cette tâche, en plus de recevoir un prototype testé et validé, la documentation technique concernant la nouvelle solution sera développée, nécessaire au développement d’une série pilote et aux travaux de mise en œuvre. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, ein innovatives feuerhemmendes Produkt mit Korrosionsschutzeigenschaften für den Schutz von Stahlkonstruktionen zu entwickeln und umzusetzen. Die entwickelte Lösung wird eine erhöhte Beständigkeit gegen hohe Temperaturen haben, und dank der Anwendung des entwickelten Know-hows wird der Antragsteller ein hohes Maß an Korrosionsbeständigkeit haben, wodurch die Notwendigkeit einer zusätzlichen Korrosionsschutzschicht entfällt. Zielkunden des neuen Angebots Die Antragsteller werden Stahlkonstruktionshersteller sein, die Strukturen für Brandschutzgegenstände herstellen. Das Projekt wird im Rahmen von zwei aufeinander folgenden Aufgaben durchgeführt. Aktivität 1 umfasst die Durchführung der industriellen Forschung, die konzeptionelle Annahmen über die Zusammensetzung der Formulierung in Bezug auf die physikalisch-chemischen Eigenschaften der zu erreichenden Produkte – Brandschutz und Korrosionsschutz – entwickeln wird. Im Rahmen der Aufgabe werden Labormodelle von Produktproben entwickelt, die dann durch Aufbringen von Farben auf speziell aufbereitete Platten einer internen Laboruntersuchung unterzogen werden. Ein nach dem wettbewerblichen Verfahren ausgewählter Unterauftragnehmer wird ebenfalls an der Durchführung der Aufgabe beteiligt. Im Rahmen der experimentellen Entwicklung erwartete der Antragsteller die Umsetzung der Aufgabe, einen Prototyp des Produkts zusammen mit der Durchführung von Tests unter Bedingungen zu entwickeln, die das tatsächliche Funktionieren und die Validierung der Lösung simulieren. Als Ergebnis der Aufgabe wird neben der Erlangung eines getesteten und validierten Prototyps die technische Dokumentation zur neuen Lösung entwickelt, die für die Entwicklung der Pilotserie und die Umsetzungsarbeiten erforderlich ist. (German)
Ziel des Projekts ist es, ein innovatives, feuerfestes Produkt mit Korrosionsschutzeigenschaften zum Schutz von Stahlkonstruktionen zu entwickeln und umzusetzen. Die entwickelte Lösung wird eine erhöhte Beständigkeit gegen hohe Temperaturen haben, und dank der Anwendung des entwickelten Know-hows wird der Antragsteller eine hohe Korrosionsbeständigkeit haben, wodurch eine zusätzliche Schicht Korrosionsschutzmittel entfällt. Endempfänger des neuen Angebots sind Stahlbauwerke, die Bauwerke für Gebäude mit Brandschutz herstellen. Das Projekt wird im Rahmen von zwei aufeinanderfolgenden Aufgaben umgesetzt. Aufgabe 1 umfasst die Durchführung der industriellen Forschung, die konzeptionelle Annahmen über die Zusammensetzung des Rezepts im Rahmen der geplanten Erreichung der physikalisch-chemischen Eigenschaften der entworfenen Produkte – Brandschutz und Korrosionsschutz – entwickeln wird. Im Rahmen der Aufgabe werden Labormodelle der Produktproben entwickelt, die dann unter Laborbedingungen durch Aufbringen von Farbe auf speziell vorbereiteten Platten internen Voruntersuchungen unterzogen werden. An der Durchführung der Aufgabe wird auch ein Unterauftragnehmer beteiligt, der nach dem Wettbewerbsmodus ausgewählt wurde. Im Rahmen der experimentellen Entwicklungsarbeiten sah der Antragsteller die Aufgabe vor, einen Prototyp des Produkts zusammen mit der Durchführung von Tests unter Bedingungen zu entwickeln, die die tatsächliche Funktionsweise und Validierung der Lösung simulieren. Als Ergebnis der Aufgabe werden neben dem Erhalt eines geprüften und validierten Prototyps technische Dokumentationen zur neuen Lösung entwickelt, die für die Entwicklung einer Pilotreihe und Implementierungsarbeiten erforderlich sind. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het ontwikkelen en implementeren van een innovatief brandvertragend product met corrosiewerende eigenschappen voor de bescherming van staalconstructies. De ontwikkelde oplossing zal een verhoogde weerstand tegen hoge temperaturen hebben, en dankzij de toepassing van de ontwikkelde knowhow zal de aanvrager een hoog niveau van corrosiebestendigheid hebben, waardoor de behoefte aan een extra laag anticorrosieproduct wordt geëlimineerd. De doelgroepen van het nieuwe aanbod De aanvragers zijn fabrikanten van staalconstructies die structuren produceren voor objecten die brandbeveiliging vereisen. Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van twee opeenvolgende taken. Activiteit 1 heeft betrekking op de uitvoering van industrieel onderzoek, dat conceptuele veronderstellingen zal ontwikkelen over de samenstelling van de formulering in termen van de fysisch-chemische eigenschappen van de te bereiken producten — brandvertraging en corrosiebestrijding. Als onderdeel van de taak zullen laboratoriummodellen van productmonsters worden ontwikkeld, die vervolgens worden onderworpen aan voorafgaande interne laboratoriumtests door verf op speciaal vervaardigde platen aan te brengen. Bij de uitvoering van de taak wordt ook een onderaannemer betrokken die is geselecteerd overeenkomstig de concurrentiegerichte modus. In het kader van de experimentele ontwikkeling verwachtte de aanvrager de uitvoering van de taak om een prototype van het product te ontwikkelen, samen met het uitvoeren van tests in omstandigheden die de feitelijke werking en validatie van de oplossing simuleren. Als gevolg van de taak zal naast het verkrijgen van een getest en gevalideerd prototype ook de technische documentatie over de nieuwe oplossing worden ontwikkeld, die nodig is voor de ontwikkeling van de proefserie en de uitvoeringswerkzaamheden. (Dutch)
Het doel van het project is het ontwikkelen en implementeren van een innovatief brandwerend product met corrosiewerende eigenschappen die zijn ontworpen om staalconstructies te beschermen. De ontwikkelde oplossing zal de weerstand tegen hoge temperaturen hebben verhoogd, en dankzij de toepassing van de ontwikkelde knowhow, zal de aanvrager een hoge mate van corrosieweerstand hebben, waardoor een extra laag anticorrosieproduct wordt geëlimineerd. De uiteindelijke ontvangers van het nieuwe aanbod zijn staalconstructies die structuren produceren voor gebouwen die brandbeveiliging vereisen. Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van twee opeenvolgende taken. Taak 1 omvat de uitvoering van industrieel onderzoek, dat conceptuele veronderstellingen met betrekking tot de samenstelling van het recept zal ontwikkelen in het kader van de geplande uitvoering van de fysisch-chemische eigenschappen van de ontworpen producten — brandbeveiliging en corrosiewerende werking. Als onderdeel van de taak zullen laboratoriummodellen van de productmonsters worden ontwikkeld, die vervolgens onder laboratoriumomstandigheden aan voorlopige interne tests zullen worden onderworpen door verf op speciaal bereide platen aan te brengen. Bij de uitvoering van de opdracht zal ook een subcontractant worden betrokken die is geselecteerd volgens de competitieve modus. In het kader van experimentele ontwikkelingswerkzaamheden voorzag de aanvrager in de taak om een prototype van het product te ontwikkelen en tests uit te voeren in omstandigheden die de daadwerkelijke werking en validatie van de oplossing simuleren. Als gevolg van deze taak zal, naast het ontvangen van een getest en gevalideerd prototype, technische documentatie over de nieuwe oplossing worden ontwikkeld die noodzakelijk is voor de ontwikkeling van een proefreeks en uitvoeringswerkzaamheden. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e implementare all'offerta del Richiedente un innovativo prodotto ignifugo con proprietà anticorrosive destinate alla protezione delle strutture in acciaio. La soluzione sviluppata avrà una maggiore resistenza alle alte temperature e grazie all'applicazione del know-how sviluppato il Richiedente avrà un alto livello di resistenza alla corrosione, eliminando la necessità di un ulteriore strato di prodotto anticorrosivo. I clienti destinatari della nuova offerta I candidati saranno produttori di strutture in acciaio che producono strutture per oggetti che richiedono protezione antincendio. Il progetto sarà attuato nell'ambito di due compiti consecutivi. L'attività 1 riguarderà l'attuazione della ricerca industriale, che svilupperà ipotesi concettuali sulla composizione della formulazione in termini di proprietà fisico-chimiche dei prodotti da raggiungere — ignifugo e anticorrosione. Nell'ambito del compito, saranno sviluppati modelli di laboratorio di campioni di prodotto, che saranno quindi sottoposti a prove interne preliminari di laboratorio applicando vernice su piastre appositamente preparate. Un subappaltatore selezionato secondo la modalità competitiva sarà inoltre coinvolto nell'esecuzione del compito. Nell'ambito dello sviluppo sperimentale, il richiedente ha anticipato l'attuazione del compito di sviluppare un prototipo del prodotto insieme allo svolgimento di prove in condizioni che simulano il funzionamento effettivo e la convalida della soluzione. A seguito del compito, oltre ad ottenere un prototipo testato e convalidato, verrà sviluppata la documentazione tecnica sulla nuova soluzione, necessaria per lo sviluppo della serie pilota e il lavoro di attuazione. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e poi implementare all'offerta del richiedente un innovativo prodotto resistente al fuoco con proprietà anticorrosione progettato per proteggere le strutture in acciaio. La soluzione sviluppata avrà una maggiore resistenza alle alte temperature, e grazie all'applicazione del know-how sviluppato, il richiedente avrà un elevato livello di resistenza alla corrosione, eliminando la necessità di un ulteriore strato di prodotto anticorrosivo. I destinatari finali della nuova offerta saranno impianti di costruzione in acciaio che produrranno strutture per edifici che necessitano di protezione antincendio. Il progetto sarà attuato nell'ambito di due compiti successivi. Il compito 1 comprenderà l'attuazione della ricerca industriale, che svilupperà ipotesi concettuali riguardanti la composizione della ricetta nell'ambito di cui è prevista la realizzazione delle proprietà fisico-chimiche dei prodotti progettati — protezione antincendio e anticorrosione. Nell'ambito del compito saranno sviluppati modelli di laboratorio dei campioni di prodotto, che saranno poi sottoposti a prove interne preliminari in condizioni di laboratorio applicando vernice su lastre appositamente preparate. Sarà inoltre coinvolto un subappaltatore selezionato secondo la modalità competitiva per l'esecuzione del compito. Nell'ambito dei lavori di sviluppo sperimentale, il richiedente ha previsto il compito di sviluppare un prototipo del prodotto insieme allo svolgimento di prove in condizioni che simulano il funzionamento effettivo e la convalida della soluzione. Come risultato del compito, oltre a ricevere un prototipo testato e convalidato, verrà sviluppata la documentazione tecnica relativa alla nuova soluzione, necessaria per lo sviluppo di una serie pilota e il lavoro di implementazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es desarrollar e implementar a la oferta del solicitante un innovador producto ignífugo con propiedades anticorrosión destinada a la protección de estructuras de acero. La solución desarrollada tendrá una mayor resistencia a las altas temperaturas, y gracias a la aplicación del know-how desarrollado el solicitante tendrá un alto nivel de resistencia a la corrosión, eliminando la necesidad de una capa adicional de producto anticorrosión. Los clientes objetivo de la nueva oferta Los solicitantes serán fabricantes de estructuras de acero que produzcan estructuras para objetos que requieran protección contra incendios. El proyecto se ejecutará como parte de dos tareas consecutivas. La actividad 1 abarcará la realización de la investigación industrial, que desarrollará supuestos conceptuales sobre la composición de la formulación en términos de las propiedades fisicoquímicas de los productos que se prevé lograr: retardo de incendios y anticorrosión. Como parte de la tarea, se desarrollarán modelos de laboratorio de muestras de productos, que luego serán sometidos a pruebas internas preliminares de laboratorio mediante la aplicación de pintura en placas especialmente preparadas. Un subcontratista seleccionado de acuerdo con el modo competitivo también participará en la ejecución de la tarea. En el ámbito del desarrollo experimental, el solicitante anticipó la realización de la tarea de desarrollar un prototipo del producto junto con la realización de ensayos en condiciones que simularan el funcionamiento real y la validación de la solución. Como resultado de la tarea, además de obtener un prototipo probado y validado, se desarrollará la documentación técnica sobre la nueva solución, necesaria para el desarrollo de la serie piloto y el trabajo de ejecución. (Spanish)
El objetivo del proyecto es desarrollar y luego implementar en la oferta del solicitante un producto innovador resistente al fuego con propiedades anticorrosión diseñadas para proteger las estructuras de acero. La solución desarrollada tendrá una mayor resistencia a las altas temperaturas, y gracias a la aplicación del know-how desarrollado, el Solicitante tendrá un alto nivel de resistencia a la corrosión, eliminando la necesidad de una capa adicional de producto anticorrosión. Los destinatarios finales de la nueva oferta serán las plantas de construcción de acero que producen estructuras para edificios que requieren protección contra incendios. El proyecto se ejecutará como parte de dos tareas sucesivas. La tarea 1 incluirá la implementación de investigación industrial, que desarrollará supuestos conceptuales sobre la composición de la receta en el ámbito de lo planeado para lograr las propiedades fisicoquímicas de los productos diseñados: protección contra incendios y anticorrosión. Como parte de la tarea, se desarrollarán modelos de laboratorio de las muestras de producto, que luego serán sometidos a pruebas internas preliminares en condiciones de laboratorio mediante la aplicación de pintura en placas especialmente preparadas. Un subcontratista seleccionado de acuerdo con el modo competitivo también estará involucrado para llevar a cabo la tarea. Dentro del ámbito de los trabajos de desarrollo experimental, el solicitante preveía la tarea de desarrollar un prototipo del producto junto con la realización de pruebas en condiciones que simulasen el funcionamiento real y la validación de la solución. Como resultado de la tarea, además de recibir un prototipo probado y validado, se desarrollará la documentación técnica relativa a la nueva solución, necesaria para el desarrollo de una serie piloto y el trabajo de implementación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on töötada välja ja seejärel rakendada taotleja pakkumisele uuenduslikku korrosioonivastaste omadustega tulekaitsetoodet, mis on mõeldud teraskonstruktsioonide kaitsmiseks. Välja töötatud lahendus on suurem vastupidavus kõrgetele temperatuuridele ja tänu arenenud oskusteabele on taotlejal kõrge korrosioonikindlus, kõrvaldades vajaduse täiendava korrosioonikihi järele. Uue pakkumise sihtsaajad Taotlejad on teraskonstruktsioonid, mis toodavad tulekaitset vajavate rajatiste struktuure. Projekt viiakse ellu kahe järjestikuse ülesande raames. Ülesanne 1 hõlmab rakendusuuringute rakendamist, millega töötatakse välja kontseptuaalsed eeldused kavandatud toodete kavandatud füüsikalis-keemiliste omaduste valemi koostise kohta – tulekaitse ja korrosioonitõrje. Osana ülesandest töötatakse välja tooteproovide laboratoorsed mudelid, millele tehakse laboritingimustes esialgsed sisekatsed, kasutades selleks spetsiaalselt ettevalmistatud plaatidele värvi. Kaasatud on ka konkurentsi tingimustes valitud alltöövõtja. Tootearenduse valdkonnas nägi taotleja ette toote prototüübi väljatöötamise ülesande koos katsetega tingimustes, mis simuleerivad lahenduse tegelikku toimimist ja valideerimist. Ülesande tulemusena töötatakse lisaks testitud ja valideeritud prototüübile välja uue lahenduse tehniline dokumentatsioon, mis on vajalik katseseeria väljatöötamiseks ja rakendamiseks. (Estonian)
Projekti eesmärk on töötada välja ja seejärel rakendada taotlejale uuenduslikku tulekindlat toodet, millel on korrosioonivastased omadused, mis on mõeldud teraskonstruktsioonide kaitseks. Välja töötatud lahendus suurendab vastupidavust kõrgetele temperatuuridele ja tänu arenenud oskusteabe rakendamisele on taotlejal kõrge korrosioonikindlus, kõrvaldades vajaduse täiendava korrosioonivastase toote järele. Uue pakkumise lõppsaajateks on teraskonstruktsioonid, mis toodavad tulekaitset vajavatele hoonetele rajatisi. Projekt viiakse ellu osana kahest järjestikusest ülesandest. Ülesanne 1 hõlmab tööstusuuringute rakendamist, mille käigus töötatakse välja kontseptuaalsed eeldused retsepti koostise kohta kavandatud toodete füüsikalis-keemiliste omaduste – tulekaitse ja korrosioonitõrje – saavutamiseks. Osana ülesandest töötatakse välja tootenäidiste laboratoorsed mudelid, millele tehakse laboritingimustes esialgsed sisekatsed, kandes värvi spetsiaalselt ettevalmistatud plaatidele. Ülesande täitmiseks kaasatakse ka alltöövõtja, kes valitakse vastavalt konkurentsipõhisele režiimile. Tootearenduse raames tegi taotleja ülesandeks töötada välja toote prototüüp koos katsete tegemisega tingimustes, mis simuleerivad lahenduse tegelikku toimimist ja valideerimist. Ülesande tulemusena töötatakse lisaks katsetatud ja valideeritud prototüübi saamisele välja uue lahenduse tehniline dokumentatsioon, mis on vajalik katseseeria väljatöötamiseks ja rakendustööks. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas yra sukurti, o tada įgyvendinti į Pareiškėjo pasiūlymą, novatoriškas priešgaisrinės apsaugos produktas su antikorozinių savybių, skirtų apsaugoti plieno konstrukcijas. Sukurtas sprendimas turės didesnį atsparumą aukštai temperatūrai, o dėl sukurtos praktinės patirties pareiškėjas turės aukštą atsparumo korozijai lygį, pašalindamas papildomo korozijos sluoksnio poreikį. Tiksliniai naujo pasiūlymo gavėjai Pareiškėjai bus plieninės konstrukcijos, gaminančios konstrukcijas įrenginiams, kuriems reikia priešgaisrinės apsaugos. Projektas bus įgyvendinamas vykdant dvi viena po kitos einančias užduotis. 1 užduotis apims pramoninių tyrimų įgyvendinimą, kuris bus sukurti konceptualias prielaidas dėl formulės planuojamų fizinių-cheminių savybių suprojektuotų produktų sudėtį ā EUR priešgaisrinės apsaugos ir antikorozinės. Vykdant šią užduotį, bus sukurti laboratoriniai gaminių bandinių modeliai, kurie laboratorinėmis sąlygomis bus bandomi preliminariai, naudojant dažus ant specialiai paruoštų plokščių. Taip pat dalyvaus pagal konkurso sąlygas atrinktas subrangovas. Eksperimentinės taikomosios veiklos srityje pareiškėjas numatė užduotį sukurti produkto prototipą kartu su bandymais sąlygomis, imituojančiomis faktinį sprendimo veikimą ir patvirtinimą. Dėl šios užduoties, be išbandyto ir patvirtinto prototipo, bus sukurta naujam sprendimui reikalinga techninė dokumentacija, reikalinga bandomajai serijai parengti ir įgyvendinimo darbui atlikti. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti Pareiškėjo siūlymui novatorišką ugniai atsparų produktą, turintį antikorozinių savybių, skirtų apsaugoti plienines konstrukcijas. Sukurtas sprendimas turės didesnį atsparumą aukštai temperatūrai, o dėl sukurtos praktinės patirties taikymo Pareiškėjas turės aukštą atsparumo korozijai lygį, pašalindamas papildomo antikorozinio produkto sluoksnio poreikį. Galutiniai naujojo pasiūlymo gavėjai bus plieninės statybos gamyklos, gaminančios priešgaisrinės apsaugos statinius. Projektas bus įgyvendinamas kaip dviejų viena po kitos einančių užduočių dalis. 1 užduotis apims pramoninių tyrimų įgyvendinimą, kuris parengs konceptualias prielaidas dėl receptų sudėties planuojamoje srityje, kad būtų pasiektos suprojektuotų produktų fizinės ir cheminės savybės – priešgaisrinė apsauga ir antikorozinė. Atliekant užduotį, bus sukurti laboratoriniai produkto mėginių modeliai, kurie vėliau bus atliekami išankstiniais vidiniais bandymais laboratorinėmis sąlygomis, naudojant dažus ant specialiai paruoštų plokščių. Šiai užduočiai atlikti taip pat dalyvaus subrangovas, atrinktas konkurso būdu. Eksperimentinės plėtros darbų srityje pareiškėjas numatė užduotį sukurti produkto prototipą ir atlikti bandymus sąlygomis, imituojančiomis faktinį tirpalo veikimą ir patvirtinimą. Dėl šios užduoties ne tik bus gautas išbandytas ir patvirtintas prototipas, bet ir bus parengti su nauju sprendimu susiję techniniai dokumentai, reikalingi bandomųjų serijų kūrimui ir įgyvendinimo darbui. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je razviti, a zatim implementirati podnositelju zahtjeva, inovativni proizvod za zaštitu od požara sa svojstvima protiv korozije dizajniran za zaštitu čeličnih konstrukcija. Razvijeno rješenje će imati povećanu otpornost na visoke temperature, a zahvaljujući razvijenom znanju, podnositelj zahtjeva imat će visoku razinu otpornosti na koroziju, eliminirajući potrebu za dodatnim slojem korozije. Ciljani primatelji nove ponude Podnositelji zahtjeva bit će čelične konstrukcije koje proizvode konstrukcije za objekte za koje je potrebna protupožarna zaštita. Projekt će se provoditi u okviru dvije uzastopne zadaće. Zadatak 1 će uključivati provedbu industrijskih istraživanja, koja će razviti konceptualne pretpostavke o sastavu formule za planirane fizikalno-kemijska svojstva dizajniranih proizvoda â EUR protupožarne zaštite i korozije. Kao dio zadatka razvijat će se laboratorijski modeli uzoraka proizvoda, koji će potom biti podvrgnuti preliminarnim internim ispitivanjima u laboratorijskim uvjetima primjenom boje na posebno pripremljene ploče. Bit će uključen i podizvođač odabran u skladu s natječajnim načinom. U okviru eksperimentalnog razvoja podnositelj zahtjeva predvidio je zadatak razvoja prototipa proizvoda zajedno s ispitivanjem u uvjetima koji simuliraju stvarno funkcioniranje i validaciju rješenja. Kao rezultat zadatka, uz dobivanje testiranog i provjerenog prototipa, izradit će se tehnička dokumentacija za novo rješenje koja je potrebna za razvoj pilot-serije i provedbu. (Croatian)
Cilj projekta je razviti, a zatim implementirati u ponudu podnositelja zahtjeva inovativni vatrootporan proizvod sa svojstvima protiv korozije dizajniran za zaštitu čeličnih konstrukcija. Razvijeno rješenje imat će povećanu otpornost na visoke temperature, a zahvaljujući primjeni razvijenog znanja i iskustva, podnositelj zahtjeva imat će visoku razinu otpornosti na koroziju, eliminirajući potrebu za dodatnim slojem proizvoda protiv korozije. Krajnji primatelji nove ponude bit će čeličana za proizvodnju konstrukcija za zgrade kojima je potrebna protupožarna zaštita. Projekt će se provoditi kao dio dvije uzastopne zadaće. Zadatak 1 uključivat će provedbu industrijskog istraživanja, koje će razviti konceptualne pretpostavke o sastavu recepata u okviru planiranog postizanja fizikalno-kemijskih svojstava dizajniranih proizvoda – protupožarne zaštite i antikorozije. U okviru zadatka razvit će se laboratorijski modeli uzoraka proizvoda, koji će potom biti podvrgnuti preliminarnim unutarnjim ispitivanjima u laboratorijskim uvjetima primjenom boje na posebno pripremljene ploče. Podugovaratelj koji je odabran u skladu s natjecateljskim načinom također će biti uključen u obavljanje zadaće. U okviru eksperimentalnih razvojnih radova podnositelj zahtjeva predvidio je zadatak razvoja prototipa proizvoda zajedno s provođenjem ispitivanja u uvjetima koji simuliraju stvarno funkcioniranje i validaciju rješenja. Kao rezultat zadatka, uz dobivanje ispitanog i validiranog prototipa, izradit će se i tehnička dokumentacija o novom rješenju koja je potrebna za razvoj pilot serije i rad na provedbi. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο στόχος του έργου είναι να αναπτύξει, και στη συνέχεια να εφαρμόσει στην προσφορά του αιτούντος, ένα καινοτόμο προϊόν πυροπροστασίας με αντιδιαβρωτικές ιδιότητες που έχουν σχεδιαστεί για την προστασία χαλύβδινων κατασκευών. Η ανεπτυγμένη λύση θα έχει αυξημένη αντοχή στις υψηλές θερμοκρασίες, και χάρη στην ανεπτυγμένη τεχνογνωσία, ο αιτών θα έχει υψηλό επίπεδο αντοχής στη διάβρωση, εξαλείφοντας την ανάγκη για πρόσθετο στρώμα διάβρωσης. Αποδέκτες της νέας προσφοράς Οι υποψήφιοι θα είναι χαλύβδινες κατασκευές που παράγουν δομές για εγκαταστάσεις που απαιτούν πυροπροστασία. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο δύο διαδοχικών εργασιών. Καθήκον 1 θα περιλαμβάνει την υλοποίηση της βιομηχανικής έρευνας, η οποία θα αναπτύξει εννοιολογικές παραδοχές σχετικά με τη σύνθεση του τύπου για τις προγραμματισμένες φυσικοχημικές ιδιότητες των σχεδιασμένων προϊόντων â EUR πυροπροστασία και αντιδιαβρωτική. Στο πλαίσιο του έργου, θα αναπτυχθούν εργαστηριακά μοντέλα των δειγμάτων του προϊόντος, τα οποία στη συνέχεια θα υποβάλλονται σε προκαταρκτικές εσωτερικές δοκιμές υπό εργαστηριακές συνθήκες με την εφαρμογή χρωμάτων σε ειδικά προετοιμασμένες πλάκες. Θα συμμετέχει επίσης ο υπεργολάβος που θα επιλεγεί σύμφωνα με τον ανταγωνιστικό τρόπο. Στο πλαίσιο των εργασιών πειραματικής ανάπτυξης, ο αιτών προέβλεψε το έργο της ανάπτυξης ενός πρωτοτύπου του προϊόντος σε συνδυασμό με δοκιμές υπό συνθήκες προσομοίωσης της πραγματικής λειτουργίας και επικύρωσης του διαλύματος. Ως αποτέλεσμα του έργου αυτού, εκτός από την απόκτηση ενός δοκιμασμένου και επικυρωμένου πρωτοτύπου, θα αναπτυχθεί τεχνικός φάκελος για μια νέα λύση, ο οποίος θα είναι απαραίτητος για την ανάπτυξη πιλοτικής σειράς και την εκτέλεση εργασιών εφαρμογής. (Greek)
Στόχος του έργου είναι να αναπτύξει και στη συνέχεια να εφαρμόσει στην προσφεύγουσα ένα καινοτόμο πυρίμαχο προϊόν με αντιδιαβρωτικές ιδιότητες που έχουν σχεδιαστεί για την προστασία των χαλύβδινων κατασκευών. Η αναπτυγμένη λύση θα έχει αυξημένη αντοχή στις υψηλές θερμοκρασίες και χάρη στην εφαρμογή της ανεπτυγμένης τεχνογνωσίας, ο αιτών θα έχει υψηλό επίπεδο αντοχής στη διάβρωση, εξαλείφοντας την ανάγκη για ένα πρόσθετο στρώμα αντιδιαβρωτικού προϊόντος. Οι τελικοί αποδέκτες της νέας προσφοράς θα είναι εργοστάσια κατασκευής χάλυβα που παράγουν κατασκευές για κτίρια που απαιτούν πυροπροστασία. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο δύο διαδοχικών εργασιών. Το έργο 1 θα περιλαμβάνει την υλοποίηση βιομηχανικής έρευνας, η οποία θα αναπτύξει εννοιολογικές παραδοχές σχετικά με τη σύνθεση της συνταγής στο πεδίο εφαρμογής της σχεδιαζόμενης για την επίτευξη των φυσικοχημικών ιδιοτήτων των σχεδιαζόμενων προϊόντων — πυροπροστασία και αντιδιαβρωτική. Στο πλαίσιο της εργασίας, θα αναπτυχθούν εργαστηριακά μοντέλα των δειγμάτων του προϊόντος, τα οποία στη συνέχεια θα υποβληθούν σε προκαταρκτικές εσωτερικές δοκιμές υπό εργαστηριακές συνθήκες με την εφαρμογή βαφής σε ειδικά προετοιμασμένες πλάκες. Ένας υπεργολάβος που επιλέγεται σύμφωνα με τον ανταγωνιστικό τρόπο θα συμμετέχει επίσης για την εκτέλεση της εργασίας. Στο πλαίσιο των πειραματικών εργασιών ανάπτυξης, ο αιτών προέβλεψε το έργο της ανάπτυξης ενός πρωτοτύπου του προϊόντος μαζί με τη διεξαγωγή δοκιμών σε συνθήκες προσομοίωσης της πραγματικής λειτουργίας και επικύρωσης της λύσης. Ως αποτέλεσμα του έργου, εκτός από τη λήψη δοκιμασμένου και επικυρωμένου πρωτοτύπου, θα αναπτυχθεί τεχνική τεκμηρίωση σχετικά με τη νέα λύση, απαραίτητη για την ανάπτυξη πιλοτικής σειράς και εργασιών υλοποίησης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je vyvinúť a následne implementovať do ponuky žiadateľa inovatívny protipožiarny výrobok s protikoróznymi vlastnosťami určenými na ochranu oceľových konštrukcií. Vyvinuté riešenie bude mať zvýšenú odolnosť voči vysokým teplotám a vďaka vyvinutému know-how bude mať žiadateľ vysokú úroveň odolnosti proti korózii, čím sa eliminuje potreba ďalšej koróznej vrstvy. Cieľovými príjemcami novej ponuky Žiadatelia budú oceľové konštrukcie vyrábajúce konštrukcie pre zariadenia vyžadujúce protipožiarnu ochranu. Projekt sa bude realizovať v rámci dvoch po sebe nasledujúcich úloh. Úloha 1 bude zahŕňať realizáciu priemyselného výskumu, ktorý bude rozvíjať koncepčné predpoklady o zložení vzorca pre plánované fyzikálno-chemické vlastnosti navrhnutých výrobkov â EUR požiarnej ochrany a antikoróznej. V rámci tejto úlohy sa vyvinú laboratórne modely vzoriek výrobku, ktoré sa potom podrobia predbežným vnútorným testom v laboratórnych podmienkach nanesením farby na špeciálne pripravené platne. Zapojený bude aj subdodávateľ vybraný podľa súťažného režimu. V rozsahu experimentálneho vývoja žiadateľ predpokladal úlohu vývoja prototypu výrobku spolu s testovaním za podmienok, ktoré simulujú skutočné fungovanie a validáciu riešenia. V dôsledku tejto úlohy sa okrem získania skúšaného a overeného prototypu vypracuje technická dokumentácia pre nové riešenie, ktorá je potrebná na vypracovanie pilotnej série a vykonanie realizačnej práce. (Slovak)
Cieľom projektu je vyvinúť a následne implementovať do ponuky žiadateľa inovatívny protipožiarny výrobok s antikoróznymi vlastnosťami určený na ochranu oceľových konštrukcií. Vyvinuté riešenie bude mať zvýšenú odolnosť voči vysokým teplotám a vďaka použitiu vyvinutého know-how bude mať žiadateľ vysokú úroveň odolnosti proti korózii, čím sa eliminuje potreba dodatočnej vrstvy antikorózneho produktu. Konečnými príjemcami novej ponuky budú oceliarne vyrábajúce stavby pre budovy vyžadujúce protipožiarnu ochranu. Projekt sa bude realizovať v rámci dvoch po sebe nasledujúcich úloh. Úloha 1 bude zahŕňať realizáciu priemyselného výskumu, ktorý bude rozvíjať koncepčné predpoklady týkajúce sa zloženia receptúry v rozsahu plánovaného na dosiahnutie fyzikálno-chemických vlastností navrhnutých výrobkov – požiarnej ochrany a antikorózie. V rámci úlohy sa vyvinú laboratórne modely vzoriek výrobku, ktoré sa následne podrobia predbežným vnútorným skúškam v laboratórnych podmienkach nanesením farby na špeciálne pripravené dosky. Do vykonávania úlohy bude zapojený aj subdodávateľ vybraný v súlade s konkurenčným režimom. V rámci experimentálnych vývojových prác žiadateľ stanovil úlohu vývoja prototypu výrobku spolu s vykonaním skúšok v podmienkach simulujúcich skutočné fungovanie a validáciu roztoku. V dôsledku tejto úlohy sa okrem získania odskúšaného a overeného prototypu vypracuje technická dokumentácia týkajúca sa nového riešenia, ktorá je potrebná na vývoj pilotnej série a realizačnú prácu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on kehittää ja sitten toteuttaa hakijan tarjoukseen innovatiivinen palontorjuntatuote, jolla on korroosionestoominaisuuksia, jotka on suunniteltu suojaamaan teräsrakenteita. Kehitetty ratkaisu on parantanut korkeiden lämpötilojen kestävyyttä, ja kehittyneen taitotiedon ansiosta hakijalla on korkea korroosionkestävyys, mikä poistaa lisäkorroosiokerroksen tarpeen. Uuden tarjouksen kohderyhmänä ovat teräsrakenteet, jotka tuottavat palontorjuntaa edellyttäviin laitoksiin rakenteita. Hanke toteutetaan kahdessa peräkkäisessä tehtävässä. Tehtävä 1 sisältää teollisen tutkimuksen toteuttamisen, joka kehittää käsitteellisiä oletuksia kaavan koostumuksesta suunniteltujen tuotteiden suunniteltujen fysikaalis-kemiallisten ominaisuuksien â EUR palontorjunta ja korroosionesto. Osana tehtävää kehitetään laboratoriomalleja tuotenäytteistä, joille tehdään alustavat sisäiset testit laboratorio-olosuhteissa soveltamalla maalia erityisesti valmistetuille levyille. Mukana on myös kilpailutavan mukaan valittu alihankkija. Kokeellisen kehittämistyön yhteydessä hakija ennakoi, että tuotteen prototyyppi on kehitettävä ja testattava olosuhteissa, joissa simuloidaan ratkaisun todellista toimintaa ja validointia. Tehtävän tuloksena kehitetään testatun ja validoidun prototyypin lisäksi teknistä dokumentaatiota uudesta ratkaisusta, jota tarvitaan pilottisarjan kehittämiseksi ja täytäntöönpanotyön suorittamiseksi. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on kehittää ja toteuttaa hakijan tarjoukseen innovatiivinen palonkestävä tuote, jonka korroosionestoominaisuudet on suunniteltu suojaamaan teräsrakenteita. Kehitetyllä ratkaisulla on suurempi vastustuskyky korkeille lämpötiloille, ja kehittyneen taitotiedon ansiosta hakijalla on korkea korroosionkestävyys, mikä poistaa lisäkerroksen korroosionestotuotteen. Uuden tarjouksen lopullisina vastaanottajina ovat teräsrakennuslaitokset, jotka tuottavat palontorjuntaa vaativiin rakennuksiin rakennelmia. Hanke toteutetaan osana kahta peräkkäistä tehtävää. Tehtävään 1 kuuluu teollisen tutkimuksen toteuttaminen, jossa kehitetään käsitteellisiä oletuksia reseptin koostumuksesta suunniteltujen tuotteiden fysikaalis-kemiallisten ominaisuuksien saavuttamiseksi – palontorjunta ja korroosionesto. Osana tehtävää kehitetään tuotenäytteiden laboratoriomalleja, joille tehdään laboratorio-olosuhteissa alustavat sisäiset testit käyttämällä maalia erityisesti valmistetuille levyille. Tehtävän suorittamiseen osallistuu myös kilpailumuodon mukaisesti valittu alihankkija. Kokeellisten kehittämistöiden puitteissa hakija antoi tehtäväksi kehittää tuotteen prototyyppi ja suorittaa testit olosuhteissa, joissa simuloidaan liuoksen todellista toimintaa ja validointia. Tehtävän tuloksena kehitetään testatun ja validoidun prototyypin lisäksi uutta ratkaisua koskevaa teknistä dokumentaatiota, joka on tarpeen pilottisarjan ja toteutustyön kehittämiseksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy az acélszerkezetek védelmére szolgáló, korróziógátló tulajdonságokkal rendelkező, innovatív tűzvédelmi terméket fejlesszen ki, majd a Kérelmező kínálatának megfelelően megvalósítsa. A kifejlesztett megoldás fokozott ellenállást jelent a magas hőmérsékletekkel szemben, és a fejlett know-how-nak köszönhetően a kérelmező magas szintű korrózióállósággal rendelkezik, így nincs szükség további korróziós rétegre. Az új ajánlat címzettjei A jelentkezők olyan acélszerkezeteket állítanak elő, amelyek tűzvédelmet igénylő létesítmények számára készülnek. A projektet két egymást követő feladat keretében hajtják végre. Az 1. feladat magában foglalja az ipari kutatás végrehajtását, amely koncepcionális feltételezéseket dolgoz ki a tervezett termékek tervezett fizikai-kémiai tulajdonságaira vonatkozó képlet összetételére vonatkozóan, â EUR tűzvédelem és korróziógátló. A feladat részeként a termékminták laboratóriumi modelljeit dolgozzák ki, amelyeket laboratóriumi körülmények között előzetes belső vizsgálatoknak vetnek alá a speciálisan elkészített lemezekre történő festékfelvitellel. A versenyüzemmód szerint kiválasztott alvállalkozót is bevonják. A kísérleti fejlesztési munka keretében a kérelmező előre látta a termék prototípusának kifejlesztését, valamint a megoldás tényleges működését és validálását szimuláló körülmények közötti tesztelést. A feladat eredményeként egy tesztelt és validált prototípus beszerzése mellett egy új megoldás műszaki dokumentációját is kidolgozzák, amely egy kísérleti sorozat kidolgozásához és a végrehajtási munka elvégzéséhez szükséges. (Hungarian)
A projekt célja az acélszerkezetek védelmére tervezett, korróziógátló tulajdonságokkal rendelkező innovatív tűzálló termék fejlesztése, majd megvalósítása a kérelmező kínálatában. A kifejlesztett megoldás fokozott ellenállást mutat a magas hőmérsékletekkel szemben, és a kifejlesztett know-how alkalmazásának köszönhetően a kérelmező magas korrózióállósággal rendelkezik, így nincs szükség további korróziógátló termékre. Az új ajánlat végső kedvezményezettjei a tűzvédelemre szoruló épületek szerkezetét előállító acélépítő üzemek lesznek. A projekt két egymást követő feladat részeként valósul meg. Az 1. feladat magában foglalja az ipari kutatás végrehajtását, amely fogalmi feltételezéseket dolgoz ki a recept összetételére vonatkozóan a tervezett termékek fizikai-kémiai tulajdonságainak elérése érdekében – tűzvédelem és korrózióvédelem. A feladat részeként a termékminták laboratóriumi modelljeit fejlesztik ki, amelyeket laboratóriumi körülmények között előzetes belső vizsgálatoknak vetnek alá speciálisan előkészített lemezekre történő festékkel. A feladat elvégzésében a versenymódnak megfelelően kiválasztott alvállalkozó is részt vesz. A kísérleti fejlesztési munkák keretében a kérelmező a termék prototípusának kifejlesztését, valamint a megoldás tényleges működését és validálását szimuláló körülmények között végzett vizsgálatok elvégzését bízta meg. A feladat eredményeként a tesztelt és validált prototípus átvétele mellett az új megoldásra vonatkozó műszaki dokumentációt is kidolgoznak, amely a kísérleti sorozat és a megvalósítási munkák kidolgozásához szükséges. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je vyvinout a následně implementovat do nabídky žadatele inovativní protipožární výrobek s antikorozními vlastnostmi určenými k ochraně ocelových konstrukcí. Vyvinuté řešení bude mít zvýšenou odolnost vůči vysokým teplotám a díky vyvinutému know-how bude mít žadatel vysokou úroveň odolnosti proti korozi, což eliminuje potřebu další korozní vrstvy. Cílovými příjemci nové nabídky Žadatelem budou ocelové konstrukce vyrábějící konstrukce pro zařízení vyžadující požární ochranu. Projekt bude realizován v rámci dvou po sobě jdoucích úkolů. Úkol 1 bude zahrnovat provádění aplikovaného výzkumu, který bude rozvíjet koncepční předpoklady o složení vzorce pro plánované fyzikálně-chemické vlastnosti navržených výrobků â EUR požární ochrana a antikorozní. V rámci úkolu budou vyvinuty laboratorní modely vzorků výrobku, které budou následně podrobeny předběžným interním testům za laboratorních podmínek nanesením barvy na speciálně připravené desky. Zapojen bude i subdodavatel vybraný podle režimu hospodářské soutěže. V rámci experimentálních vývojových prací žadatel předpokládal úkol vyvinout prototyp výrobku spolu se zkoušením za podmínek simulujících skutečné fungování a validaci řešení. V důsledku tohoto úkolu bude kromě získání testovaného a ověřeného prototypu vypracována technická dokumentace pro nové řešení, která bude nezbytná pro vývoj pilotní série a provádění prováděcích prací. (Czech)
Cílem projektu je vyvinout a následně implementovat do nabídky žadatele inovativní protipožární výrobek s antikorozními vlastnostmi určenými k ochraně ocelových konstrukcí. Vyvinuté řešení bude mít zvýšenou odolnost vůči vysokým teplotám a díky využití vyvinutého know-how bude mít žadatel vysokou úroveň odolnosti proti korozi, což eliminuje potřebu další vrstvy antikorozního produktu. Konečnými příjemci nové nabídky budou ocelárny vyrábějící konstrukce pro budovy vyžadující požární ochranu. Projekt bude realizován v rámci dvou po sobě jdoucích úkolů. Úkol 1 bude zahrnovat implementaci průmyslového výzkumu, který bude rozvíjet koncepční předpoklady týkající se složení receptury v rozsahu plánovaného k dosažení fyzikálně-chemických vlastností navržených výrobků – požární ochrany a antikoroze. V rámci úkolu budou vyvinuty laboratorní modely vzorků výrobku, které pak budou podrobeny předběžným interním testům za laboratorních podmínek nanesením barvy na speciálně připravené desky. K plnění úkolu bude zapojen také subdodavatel vybraný v souladu s konkurenčním režimem. V rámci experimentálních vývojových prací žadatel stanovil za úkol vyvinout prototyp výrobku spolu s prováděním zkoušek za podmínek simulujících skutečné fungování a validaci řešení. V důsledku tohoto úkolu bude kromě obdržení zkoušeného a ověřeného prototypu vypracována technická dokumentace týkající se nového řešení, která je nezbytná pro vývoj pilotní série a implementační práce. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir izstrādāt un pēc tam Pretendenta piedāvājumā ieviest inovatīvu ugunsdrošības līdzekli ar pretkorozijas īpašībām, kas paredzēts tērauda konstrukciju aizsardzībai. Izstrādātajam risinājumam būs paaugstināta izturība pret augstām temperatūrām, un, pateicoties attīstītajai zinātībai, pieteikuma iesniedzējam būs augsts korozijas izturības līmenis, novēršot nepieciešamību pēc papildu korozijas slāņa. Jaunā piedāvājuma mērķsaņēmēji Pieteikuma iesniedzēji būs tērauda konstrukcijas, kas ražo konstrukcijas iekārtām, kurām nepieciešama ugunsdrošība. Projekts tiks īstenots divu secīgu uzdevumu ietvaros. Uzdevums 1 ietvers īstenošanu rūpniecisko pētījumu, kas izstrādās konceptuālus pieņēmumus par sastāvu formulas plānoto fizikāli ķīmiskās īpašības paredzēto produktu â EUR ugunsdrošības un pretkorozijas. Uzdevuma ietvaros tiks izstrādāti produktu paraugu laboratorijas modeļi, kas pēc tam tiks pakļauti sākotnējiem iekšējiem testiem laboratorijas apstākļos, uzklājot krāsu uz speciāli sagatavotām plāksnēm. Tiks iesaistīts arī apakšuzņēmējs, kas izraudzīts atbilstoši konkurences režīmam. Eksperimentālās izstrādes jomā pieteikuma iesniedzējs paredzēja produkta prototipa izstrādi kopā ar testēšanu apstākļos, kas imitē risinājuma faktisko darbību un validāciju. Uzdevuma rezultātā papildus pārbaudīta un apstiprināta prototipa iegūšanai tiks izstrādāta jauna risinājuma tehniskā dokumentācija, kas nepieciešama, lai izstrādātu izmēģinājuma sēriju un veiktu īstenošanas darbus. (Latvian)
Projekta mērķis ir izstrādāt un pēc tam ieviest pretendenta piedāvājumam inovatīvu ugunsdrošu produktu ar pretkorozijas īpašībām, kas paredzēts tērauda konstrukciju aizsardzībai. Izstrādātajam risinājumam būs paaugstināta izturība pret augstām temperatūrām, un, pateicoties attīstītajai zinātībai, pieteikuma iesniedzējam būs augsts korozijas izturības līmenis, novēršot nepieciešamību pēc papildu pretkorozijas produkta slāņa. Jaunā piedāvājuma galasaņēmēji būs tērauda būves, kas ražo būvkonstrukcijas ēkām, kurām nepieciešama ugunsdrošība. Projekts tiks īstenots kā daļa no diviem secīgiem uzdevumiem. Uzdevums ietvers rūpniecisko pētījumu īstenošanu, kas izstrādās konceptuālus pieņēmumus par receptes sastāvu plānotās produkcijas fizikāli ķīmisko īpašību — ugunsdrošības un pretkorozijas — sasniegšanai. Uzdevuma ietvaros tiks izstrādāti produktu paraugu laboratorijas modeļi, kuriem pēc tam laboratorijas apstākļos tiks veikta iepriekšēja iekšējā pārbaude, uzklājot krāsu uz speciāli sagatavotām plāksnēm. Uzdevuma izpildē tiks iesaistīts arī apakšuzņēmējs, kas izvēlēts atbilstoši konkursa veidam. Eksperimentālās izstrādes darbu ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ir paredzējis uzdevumu izstrādāt produkta prototipu un veikt testus apstākļos, kas imitē risinājuma faktisko darbību un validāciju. Uzdevuma rezultātā papildus pārbaudīta un apstiprināta prototipa saņemšanai tiks izstrādāta tehniskā dokumentācija par jauno risinājumu, kas nepieciešama izmēģinājuma sērijas izstrādei un īstenošanas darbam. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail a fhorbairt, agus ansin a chur i bhfeidhm chun an Applicantâ EURs thairiscint, táirge cosanta dóiteáin nuálach le frith-creimeadh airíonna atá deartha chun struchtúir cruach a chosaint. Beidh friotaíocht mhéadaithe ag an réiteach forbartha in aghaidh teochtaí arda, agus a bhuíochas leis an bhfios gnó forbartha, beidh ardleibhéal friotaíochta creimthe ag an iarratasóir, rud a chuirfidh deireadh leis an ngá atá le ciseal creimeadh breise. Is iad na hiarratasóirí struchtúir chruach a tháirgeann struchtúir d’áiseanna a éilíonn cosaint dóiteáin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme laistigh de dhá chúram i ndiaidh a chéile. Beidh Tasc 1 san áireamh cur i bhfeidhm taighde tionsclaíoch, a fhorbairt toimhdí coincheapúla ar chomhdhéanamh na foirmle do na hairíonna fisiceimiceach-cheimiceach pleanáilte na dtáirgí a ceapadh â EUR â EUR cosaint dóiteáin agus frith-creimeadh. Mar chuid den tasc, forbrófar samhlacha saotharlainne de na samplaí táirge, a bheidh faoi réir réamhthástálacha inmheánacha faoi choinníollacha saotharlainne trí phéint a chur i bhfeidhm ar phlátaí ullmhaithe go speisialta. Beidh baint ag an bhfochonraitheoir a roghnaíodh de réir an mhodha iomaíoch freisin. I raon feidhme na hoibre forbartha turgnamhaí, d’fhéach an t-iarratasóir ar an tasc fréamhshamhail den táirge a fhorbairt mar aon le tástáil faoi dhálaí lena n-ionsamhlaítear feidhmiú agus bailíochtú iarbhír an tuaslagáin. Mar thoradh ar an tasc, chomh maith le fréamhshamhail tástála agus bailíochtaithe a fháil, forbrófar doiciméadúchán teicniúil le haghaidh réiteach nua, a bheidh riachtanach chun sraith phíolótach a fhorbairt agus chun obair chur chun feidhme a dhéanamh. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm ansin a thairiscint an Iarratasóir táirge nuálach dóiteáin-resistant le airíonna frith-creimeadh deartha chun struchtúir cruach a chosaint. Beidh friotaíocht méadaithe ag an réiteach forbartha in aghaidh teochtaí arda, agus a bhuíochas le cur i bhfeidhm an fhios gnó forbartha, beidh ardleibhéal friotaíochta creimthe ag an Iarratasóir, rud a chuirfidh deireadh leis an ngá atá le sraith bhreise de tháirge frith-chreimthe. Is iad na faighteoirí deiridh a gheobhaidh an tairiscint nua ná gléasraí tógála cruach a tháirgeann struchtúir d’fhoirgnimh a bhfuil cosaint dóiteáin ag teastáil uathu. Cuirfear an tionscadal chun feidhme mar chuid de dhá chúram i ndiaidh a chéile. Áireofar i dTasc 1 cur i bhfeidhm taighde tionsclaíoch, a fhorbróidh toimhdí coincheapúla maidir le comhdhéanamh an oidis i raon feidhme beartaithe chun airíonna fisiciceimiceacha na dtáirgí deartha a bhaint amach — cosaint dóiteáin agus frithchreimeadh. Mar chuid den tasc, forbrófar samhlacha saotharlainne de na samplaí táirge, a bheidh faoi réir réamhthástálacha inmheánacha faoi choinníollacha saotharlainne trí phéint a chur i bhfeidhm ar phlátaí ullmhaithe go speisialta. Beidh fochonraitheoir a roghnófar de réir an mhodha iomaíoch páirteach freisin chun an tasc a chur i gcrích. Laistigh de raon feidhme na n-oibreacha forbartha turgnamhaí, rinne an tIarratasóir foráil maidir leis an tasc fréamhshamhail den táirge a fhorbairt mar aon le tástálacha a dhéanamh i ndálaí ina n-ionsamhlaítear feidhmiú agus bailíochtú iarbhír an tuaslagáin. Mar thoradh ar an tasc, chomh maith le fréamhshamhail tástála agus bailíochtaithe a fháil, déanfar doiciméid theicniúla maidir leis an réiteach nua a fhorbairt, atá riachtanach chun sraith phíolótach agus obair cur chun feidhme a fhorbairt. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je razviti, in nato izvajati v ponudbi prijavitelja, inovativen protipožarni izdelek s protikorozijskimi lastnostmi, zasnovan za zaščito jeklenih konstrukcij. Razvita rešitev bo imela večjo odpornost na visoke temperature in zahvaljujoč razvitemu znanju bo vložnik imel visoko stopnjo odpornosti proti koroziji, kar odpravlja potrebo po dodatni korozijski plasti. Ciljni prejemniki nove ponudbe Vlagatelji bodo jeklene konstrukcije za obrate, ki potrebujejo protipožarno zaščito. Projekt se bo izvajal v okviru dveh zaporednih nalog. Naloga 1 bo vključevala izvajanje industrijskih raziskav, ki bodo razvili konceptualne predpostavke o sestavi formule za načrtovane fizikalno-kemijske lastnosti zasnovanih izdelkov â EUR protipožarna zaščita in protikorozijska. V okviru naloge se bodo razvili laboratorijski modeli vzorcev izdelka, ki bodo nato pod laboratorijskimi pogoji predmet predhodnih notranjih testov z nanosom barve na posebej pripravljene plošče. Vključen bo tudi podizvajalec, izbran v skladu s konkurenčnim načinom. V okviru eksperimentalnega razvoja je vlagatelj predvidel nalogo razvoja prototipa izdelka skupaj s preskušanjem pod pogoji, ki simulirajo dejansko delovanje in validacijo raztopine. Kot rezultat naloge bo poleg pridobitve preizkušenega in potrjenega prototipa razvita tudi tehnična dokumentacija za novo rešitev, ki bo potrebna za razvoj pilotne serije in izvedbo izvedbe. (Slovenian)
Cilj projekta je razviti in nato uresničiti ponudbo prijavitelja inovativnega protipožarnega izdelka s protikorozijskimi lastnostmi, ki so zasnovane za zaščito jeklenih konstrukcij. Razvita rešitev bo imela večjo odpornost na visoke temperature in zahvaljujoč uporabi razvitega znanja bo imel vložnik visoko stopnjo odpornosti proti koroziji, kar bo odpravilo potrebo po dodatni plasti protikorozijskega izdelka. Končni prejemniki nove ponudbe bodo jeklarne, ki bodo proizvajale konstrukcije za stavbe, ki potrebujejo požarno zaščito. Projekt se bo izvajal v okviru dveh zaporednih nalog. Naloga 1 bo vključevala izvajanje industrijskih raziskav, ki bodo razvile konceptualne predpostavke o sestavi recepta v obsegu načrtovanih za doseganje fizikalno-kemijskih lastnosti načrtovanih izdelkov – protipožarne zaščite in protikorozije. V okviru naloge bodo razviti laboratorijski modeli vzorcev izdelkov, ki bodo nato podvrženi predhodnim notranjim testom v laboratorijskih pogojih z uporabo barve na posebej pripravljenih ploščah. Za izvedbo naloge bo vključen tudi podizvajalec, izbran v skladu s konkurenčnim načinom. V okviru eksperimentalnih razvojnih del je vložnik predvidel nalogo razvoja prototipa proizvoda skupaj z izvajanjem preskusov v pogojih, ki simulirajo dejansko delovanje in validacijo rešitve. Kot rezultat naloge bo poleg prejema preizkušenega in potrjenega prototipa razvita tehnična dokumentacija v zvezi z novo rešitvijo, ki je potrebna za razvoj pilotne serije in izvedbeno delo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се разработи и след това да се приложи към офертата на заявителите, иновативен продукт за противопожарна защита с антикорозионни свойства, предназначени за защита на стоманени конструкции. Разработеният разтвор ще има повишена устойчивост на високи температури и благодарение на развитото ноу-хау заявителят ще има високо ниво на устойчивост на корозия, което ще елиминира необходимостта от допълнителен корозионен слой. Целеви получатели на новата оферта Заявителите ще бъдат стоманени конструкции, произвеждащи конструкции за съоръжения, изискващи противопожарна защита. Проектът ще бъде изпълнен в рамките на две последователни задачи. Задача 1 ще включва осъществяването на индустриални изследвания, които ще разработят концептуални предположения за състава на формулата за планираните физикохимични свойства на проектираните продукти â EUR противопожарна защита и антикорозия. Като част от задачата ще бъдат разработени лабораторни модели на пробите от продукта, които след това ще бъдат подложени на предварителни вътрешни тестове в лабораторни условия чрез нанасяне на боя върху специално подготвени плаки. Подизпълнителят, избран в съответствие с състезателния режим, също ще участва. В рамките на експерименталната развойна дейност заявителят е предвидил задачата за разработване на прототип на продукта заедно с изпитване при условия, симулиращи действителното функциониране и валидиране на решението. В резултат на тази задача, в допълнение към получаването на изпитан и валидиран прототип, ще бъде разработена техническа документация за ново решение, необходима за разработване на пилотна серия и за извършване на работа по изпълнението. (Bulgarian)
Целта на проекта е да разработи и след това да внедри в офертата на заявителя иновативен огнеупорен продукт с антикорозионни свойства, предназначен за защита на стоманени конструкции. Разработеното решение ще има повишена устойчивост на високи температури и благодарение на прилагането на разработеното ноу-хау заявителят ще има високо ниво на корозионна устойчивост, премахвайки необходимостта от допълнителен слой антикорозионен продукт. Крайните получатели на новата оферта ще бъдат стоманени строителни предприятия, произвеждащи конструкции за сгради, изискващи противопожарна защита. Проектът ще бъде реализиран като част от две последователни задачи. Задача 1 ще включва изпълнението на индустриални изследвания, които ще разработят концептуални предположения относно състава на рецептата в обхвата на планираните за постигане на физико-химичните свойства на проектираните продукти — противопожарна защита и антикорозия. Като част от задачата ще бъдат разработени лабораторни модели на пробите от продукта, които след това ще бъдат подложени на предварителни вътрешни тестове в лабораторни условия чрез нанасяне на боя върху специално подготвени плочи. За изпълнението на задачата ще участва и подизпълнител, избран в съответствие с конкурентния режим. В рамките на експерименталните разработки заявителят е предвидил задачата за разработване на прототип на продукта заедно с провеждане на изпитвания в условия, симулиращи действителното функциониране и валидиране на разтвора. В резултат на задачата, в допълнение към получаването на изпитан и валидиран прототип, ще бъде разработена техническа документация относно новото решение, необходима за разработването на пилотна серия и работата по изпълнението. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżviluppa, u mbagħad timplimenta l-offerta ta ‘EUR Applikant, prodott innovattiv ta’ protezzjoni min-nar bi proprjetajiet kontra l-korrużjoni mfassla biex jipproteġu l-istrutturi tal-azzar. Is-soluzzjoni żviluppata se jkollha reżistenza akbar għal temperaturi għoljin, u grazzi għall-għarfien żviluppat, l-applikant se jkollu livell għoli ta ‘reżistenza għall-korrużjoni, li jelimina l-ħtieġa għal saff ta’ korrużjoni addizzjonali. Ir-riċevituri fil-mira tal-offerta l-ġdida L-applikanti se jkunu strutturi tal-azzar li jipproduċu strutturi għal faċilitajiet li jeħtieġu protezzjoni min-nar. Il-proġett se jiġi implimentat fi ħdan żewġ kompiti suċċessivi. Kompitu 1 se jinkludi l-implimentazzjoni ta ‘riċerka industrijali, li se tiżviluppa suppożizzjonijiet kunċettwali dwar il-kompożizzjoni tal-formula għall-proprjetajiet fiżiko-kimiċi ppjanati tal-prodotti mfassla â EUR protezzjoni kontra n-nar u kontra l-korrużjoni. Bħala parti mill-kompitu, se jiġu żviluppati mudelli tal-laboratorju tal-kampjuni tal-prodott, li mbagħad jiġu soġġetti għal testijiet preliminari interni taħt il-kundizzjonijiet tal-laboratorju billi tiġi applikata żebgħa fuq pjanċi ppreparati b’mod speċjali. Is-sottokuntrattur magħżul skont il-mod kompetittiv se jkun involut ukoll. Fl-ambitu tax-xogħol ta’ żvilupp sperimentali, l-applikant ippreveda l-kompitu li jiġi żviluppat prototip tal-prodott flimkien ma’ ttestjar taħt kundizzjonijiet li jissimulaw il-funzjonament attwali u l-validazzjoni tas-soluzzjoni. B’riżultat tal-kompitu, minbarra l-kisba ta’ prototip ittestjat u vvalidat, se tiġi żviluppata dokumentazzjoni teknika għal soluzzjoni ġdida, meħtieġa għall-iżvilupp ta’ serje pilota u għat-twettiq ta’ ħidma ta’ implimentazzjoni. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa u mbagħad jimplimenta sal-offerta tal-Applikant prodott innovattiv reżistenti għan-nar bi proprjetajiet kontra l-korrużjoni mfassla biex jipproteġu l-istrutturi tal-azzar. Is-soluzzjoni żviluppata se jkollha reżistenza miżjuda għal temperaturi għoljin, u bis-saħħa tal-applikazzjoni tal-għarfien żviluppat, l-Applikant se jkollu livell għoli ta’ reżistenza għall-korrużjoni, li jelimina l-ħtieġa għal saff addizzjonali ta’ prodott kontra l-korrużjoni. Ir-riċevituri finali tal-offerta l-ġdida se jkunu l-impjanti tal-kostruzzjoni tal-azzar li jipproduċu strutturi għall-bini li jeħtieġ protezzjoni min-nirien. Il-proġett ser jiġi implimentat bħala parti minn żewġ kompiti suċċessivi. Il-Kompitu 1 se jinkludi l-implimentazzjoni tar-riċerka industrijali, li se tiżviluppa suppożizzjonijiet kunċettwali dwar il-kompożizzjoni tar-riċetta fl-ambitu tal-pjan biex jinkisbu l-proprjetajiet fiżikokimiċi tal-prodotti ddisinjati — protezzjoni min-nar u kontra l-korrużjoni. Bħala parti mill-kompitu, se jiġu żviluppati mudelli tal-laboratorju tal-kampjuni tal-prodott, li mbagħad jiġu soġġetti għal testijiet interni preliminari f’kundizzjonijiet tal-laboratorju billi tiġi applikata żebgħa fuq pjanċi ppreparati apposta. Sottokuntrattur magħżul skont il-mod kompetittiv se jkun involut ukoll biex iwettaq il-kompitu. Fl-ambitu tax-xogħlijiet ta’ żvilupp sperimentali, l-Applikant ipprovda għall-kompitu li jiżviluppa prototip tal-prodott flimkien mat-twettiq ta’ testijiet f’kundizzjonijiet li jissimulaw il-funzjonament u l-validazzjoni attwali tas-soluzzjoni. Bħala riżultat tal-kompitu, minbarra li jirċievi prototip ittestjat u vvalidat, se tiġi żviluppata dokumentazzjoni teknika dwar is-soluzzjoni l-ġdida, meħtieġa għall-iżvilupp ta’ serje pilota u ħidma ta’ implimentazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é desenvolver, e, em seguida, implementar para a oferta do requerente, um produto inovador de proteção contra fogo com propriedades anticorrosão projetado para proteger estruturas de aço. A solução desenvolvida terá maior resistência a altas temperaturas, e graças ao know-how desenvolvido, o requerente terá um alto nível de resistência à corrosão, eliminando a necessidade de uma camada de corrosão adicional. Destinatários da nova oferta Os candidatos serão estruturas siderúrgicas que produzem estruturas para instalações que necessitam de proteção contra incêndios. O projeto será executado no âmbito de duas tarefas sucessivas. A tarefa 1 incluirá a implementação de pesquisa industrial, que desenvolverá pressupostos conceituais sobre a composição da fórmula para as propriedades físico-químicas planejadas dos produtos projetados âEUR proteção contra fogo e anticorrosão. Como parte da tarefa, serão desenvolvidos modelos laboratoriais das amostras do produto, que serão submetidos a testes internos preliminares em condições laboratoriais, aplicando tinta em placas especialmente preparadas. O subcontratante selecionado de acordo com o modo de concorrência também estará envolvido. No âmbito dos trabalhos de desenvolvimento experimental, o requerente previu a tarefa de desenvolver um protótipo do produto juntamente com ensaios em condições que simulem o funcionamento e a validação reais da solução. Como resultado da tarefa, além de obter um protótipo testado e validado, será desenvolvida uma documentação técnica para uma nova solução, necessária para desenvolver uma série-piloto e realizar trabalhos de implementação. (Portuguese)
O objetivo do projeto é desenvolver e, em seguida, implementar à oferta do requerente um produto inovador resistente ao lume, com propriedades anticorrosivas, destinado a proteger as estruturas de aço. A solução desenvolvida terá maior resistência a altas temperaturas, e graças à aplicação do know-how desenvolvido, o Requerente terá um alto nível de resistência à corrosão, eliminando a necessidade de uma camada adicional de produto anticorrosão. Os destinatários finais da nova oferta serão as instalações siderúrgicas que produzem estruturas para edifícios que necessitam de proteção contra incêndios. O projeto será executado no âmbito de duas tarefas sucessivas. A tarefa 1 incluirá a implementação de pesquisa industrial, que desenvolverá pressupostos conceituais sobre a composição da receita no escopo do planejado para atingir as propriedades físico-químicas dos produtos projetados — proteção contra fogos e anticorrosão. Como parte da tarefa, serão desenvolvidos modelos laboratoriais das amostras do produto, que serão submetidos a testes internos preliminares em condições laboratoriais, aplicando tinta em placas especialmente preparadas. Um subcontratante selecionado de acordo com o modo concorrencial será igualmente envolvido na execução da tarefa. No âmbito dos trabalhos de desenvolvimento experimental, o requerente previu a tarefa de desenvolver um protótipo do produto juntamente com a realização de ensaios em condições que simulassem o funcionamento e a validação efetivos da solução. Como resultado da tarefa, além de receber um protótipo testado e validado, será desenvolvida documentação técnica sobre a nova solução, necessária para o desenvolvimento de uma série-piloto e trabalhos de implementação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at udvikle og derefter implementere til ansøgerens tilbud, et innovativt brandbeskyttelsesmiddel med anti-korrosionsegenskaber designet til at beskytte stålkonstruktioner. Den udviklede løsning vil have øget modstandsdygtighed over for høje temperaturer, og takket være den udviklede knowhow vil ansøgeren have en høj grad af korrosionsbestandighed, hvilket eliminerer behovet for et yderligere korrosionslag. Målmodtagere af det nye tilbud Ansøgerne vil være stålkonstruktioner, der producerer konstruktioner til anlæg, der kræver brandbeskyttelse. Projektet vil blive gennemført inden for to på hinanden følgende opgaver. Opgave 1 vil omfatte gennemførelse af industriel forskning, som vil udvikle konceptuelle antagelser om sammensætningen af formlen for de planlagte fysisk-kemiske egenskaber af de designede produkter â EUR brandbeskyttelse og anti-korrosion. Som en del af opgaven vil der blive udviklet laboratoriemodeller af produktprøverne, som derefter vil blive underkastet indledende interne test under laboratorieforhold ved påføring af maling på specielt forberedte plader. Den underleverandør, der udvælges i henhold til konkurrencevilkår, vil også blive inddraget. Inden for rammerne af det eksperimentelle udviklingsarbejde forudså ansøgeren opgaven med at udvikle en prototype af produktet sammen med testning under betingelser, der simulerede den faktiske funktion og validering af løsningen. Som følge af opgaven vil der ud over at tilvejebringe en testet og valideret prototype blive udviklet en teknisk dokumentation for en ny løsning, som er nødvendig for at udvikle en pilotserie og udføre gennemførelsesarbejdet. (Danish)
Formålet med projektet er at udvikle og derefter implementere til ansøgerens tilbud et innovativt brandbestandigt produkt med anti-korrosionsegenskaber designet til at beskytte stålkonstruktioner. Den udviklede løsning vil have øget modstandsdygtighed over for høje temperaturer, og takket være anvendelsen af den udviklede knowhow vil ansøgeren have en høj grad af korrosionsbestandighed, hvilket eliminerer behovet for et ekstra lag af anti-korrosionsprodukt. De endelige modtagere af det nye tilbud vil være stålværker, der producerer konstruktioner til bygninger, der kræver brandsikring. Projektet vil blive gennemført som en del af to på hinanden følgende opgaver. Opgave 1 vil omfatte gennemførelse af industriel forskning, som vil udvikle konceptuelle antagelser om sammensætningen af opskriften inden for rammerne af den planlagte for at opnå de fysisk-kemiske egenskaber af de konstruerede produkter — brandbeskyttelse og anti-korrosion. Som en del af opgaven vil der blive udviklet laboratoriemodeller af produktprøverne, som derefter vil blive underkastet indledende interne test under laboratorieforhold ved at anvende maling på specielt forberedte plader. En underleverandør, der udvælges i overensstemmelse med den konkurrencemæssige tilstand, vil også blive inddraget i udførelsen af opgaven. Inden for rammerne af eksperimentelle udviklingsarbejder har ansøgeren til opgave at udvikle en prototype af produktet sammen med at gennemføre test i forhold, der simulerer den faktiske funktion og validering af løsningen. Som et resultat af opgaven, ud over at modtage en testet og valideret prototype, vil der blive udviklet teknisk dokumentation vedrørende den nye løsning, der er nødvendig for udvikling af en pilotserie og implementeringsarbejde. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a dezvolta, și apoi să pună în aplicare la oferta solicitantului, un produs inovator de protecție împotriva incendiilor cu proprietăți anti-coroziune concepute pentru a proteja structurile din oțel. Soluția dezvoltată va avea o rezistență crescută la temperaturi ridicate, iar datorită know-how-ului dezvoltat, solicitantul va avea un nivel ridicat de rezistență la coroziune, eliminând necesitatea unui strat de coroziune suplimentar. Destinatarii noii oferte Solicitanții vor fi structuri din oțel producătoare de structuri pentru instalații care necesită protecție împotriva incendiilor. Proiectul va fi pus în aplicare în cadrul a două sarcini succesive. Sarcina 1 va include punerea în aplicare a cercetării industriale, care va dezvolta ipoteze conceptuale cu privire la compoziția formulei pentru proprietățile fizico-chimice planificate ale produselor proiectate â EUR protecție la foc și anti-coroziune. Ca parte a sarcinii, vor fi dezvoltate modele de laborator ale probelor de produs, care vor fi apoi supuse unor teste interne preliminare în condiții de laborator prin aplicarea vopselei pe plăci special pregătite. Subcontractantul selectat în funcție de modul competitiv va fi, de asemenea, implicat. În cadrul lucrărilor de dezvoltare experimentală, solicitantul a prevăzut sarcina de a dezvolta un prototip al produsului împreună cu testarea în condiții care simulează funcționarea și validarea efectivă a soluției. Ca urmare a acestei sarcini, pe lângă obținerea unui prototip testat și validat, se va elabora o documentație tehnică pentru o nouă soluție, necesară pentru dezvoltarea unei serii pilot și pentru efectuarea lucrărilor de implementare. (Romanian)
Scopul proiectului este de a dezvolta și apoi de a implementa în oferta solicitantului un produs inovator rezistent la foc cu proprietăți anti-coroziune concepute pentru a proteja structurile din oțel. Soluția dezvoltată va avea o rezistență crescută la temperaturi ridicate și, datorită aplicării know-how-ului dezvoltat, solicitantul va avea un nivel ridicat de rezistență la coroziune, eliminând necesitatea unui strat suplimentar de produs anti-coroziune. Beneficiarii finali ai noii oferte vor fi instalațiile de construcții siderurgice care produc structuri pentru clădiri care necesită protecție împotriva incendiilor. Proiectul va fi implementat în cadrul a două sarcini succesive. Sarcina 1 va include implementarea cercetării industriale, care va dezvolta ipoteze conceptuale privind compoziția rețetei în domeniul de aplicare planificat pentru a obține proprietățile fizico-chimice ale produselor proiectate – protecția împotriva incendiilor și anti-coroziune. Ca parte a sarcinii, se vor elabora modele de laborator ale eșantioanelor de produs, care vor fi apoi supuse unor teste interne preliminare în condiții de laborator prin aplicarea vopselei pe plăci special pregătite. Un subcontractant selectat în conformitate cu modul concurențial va fi, de asemenea, implicat pentru îndeplinirea sarcinii. În cadrul lucrărilor de dezvoltare experimentală, solicitantul a prevăzut sarcina de a dezvolta un prototip al produsului împreună cu efectuarea de teste în condiții de simulare a funcționării și validării reale a soluției. Ca urmare a sarcinii, pe lângă primirea unui prototip testat și validat, va fi elaborată documentația tehnică privind noua soluție, necesară pentru dezvoltarea unei serii pilot și a lucrărilor de implementare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att utveckla, och sedan implementera till sökandens erbjudande, en innovativ brandskyddsprodukt med korrosionsskydd som är utformad för att skydda stålkonstruktioner. Den utvecklade lösningen kommer att ha ökad motståndskraft mot höga temperaturer, och tack vare det utvecklade kunnandet kommer sökanden att ha en hög korrosionsbeständighet, vilket eliminerar behovet av ytterligare ett korrosionsskikt. Målgrupp för det nya erbjudandet De sökande kommer att vara stålkonstruktioner som producerar strukturer för anläggningar som kräver brandskydd. Projektet kommer att genomföras inom två på varandra följande uppgifter. Uppgift 1 kommer att omfatta genomförandet av industriell forskning, som kommer att utveckla konceptuella antaganden om sammansättningen av formeln för de planerade fysikalisk-kemiska egenskaperna hos de designade produkterna â EUR brandskydd och korrosionsskydd. Som en del av uppgiften kommer laboratoriemodeller av produktproverna att utvecklas, som sedan kommer att genomgå preliminära interna tester under laboratorieförhållanden genom att applicera färg på särskilt preparerade plattor. Den underleverantör som valts ut enligt tävlingssättet kommer också att delta. Inom ramen för det experimentella utvecklingsarbetet förutsåg sökanden uppgiften att utveckla en prototyp av produkten tillsammans med testning under förhållanden som simulerar lösningens faktiska funktion och validering. Som ett resultat av uppgiften, förutom att få en testad och validerad prototyp, kommer en teknisk dokumentation för en ny lösning att utvecklas, nödvändig för att utveckla en pilotserie och genomföra implementeringsarbete. (Swedish)
Syftet med projektet är att utveckla och sedan implementera den sökandes erbjudande en innovativ brandbeständig produkt med korrosionsskyddande egenskaper som är utformade för att skydda stålkonstruktioner. Den utvecklade lösningen kommer att ha ökat motstånd mot höga temperaturer, och tack vare tillämpningen av den utvecklade kunskapen kommer sökanden att ha en hög korrosionsbeständighet, vilket eliminerar behovet av ytterligare ett lager av korrosionsskyddsprodukt. De slutliga mottagarna av det nya erbjudandet kommer att vara stålbyggnadsanläggningar som producerar strukturer för byggnader som behöver brandskydd. Projektet kommer att genomföras som en del av två på varandra följande uppgifter. Uppgift 1 kommer att omfatta genomförandet av industriell forskning, som kommer att utveckla konceptuella antaganden om receptets sammansättning i den omfattning som planeras för att uppnå de fysikalisk-kemiska egenskaperna hos de utformade produkterna – brandskydd och korrosionsskydd. Som en del av uppgiften kommer laboratoriemodeller av produktproverna att utvecklas, som sedan kommer att genomgå preliminära interna tester under laboratorieförhållanden genom att applicera färg på speciellt preparerade plattor. En underleverantör som valts ut i enlighet med konkurrensläget kommer också att involveras för att utföra uppgiften. Inom ramen för experimentella utvecklingsarbete föreskrev sökanden uppgiften att utveckla en prototyp av produkten tillsammans med att utföra tester under förhållanden som simulerade lösningens faktiska funktion och validering. Som ett resultat av uppgiften kommer förutom att få en testad och validerad prototyp att utvecklas teknisk dokumentation om den nya lösningen, som är nödvändig för utveckling av en pilotserie och implementeringsarbete. (Swedish)

Revision as of 19:23, 2 March 2023

Project Q107968 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Carrying out research and development to develop a new fire-retardant product with anti-corrosion properties
Project Q107968 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    855,659.41 zloty
    0 references
    190,213.09 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,296,327.81 zloty
    0 references
    288,173.67 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    66.01 percent
    0 references
    start time
    1 July 2016
    0 references
    end time
    30 September 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    MALCHEM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2523126
    0 references
    coordinate location

    51°54'21.6"N, 21°4'59.9"E
    0 references

    51°45'25.52"N, 20°52'12.61"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest opracowanie, a następnie wdrożenie do oferty Wnioskodawcy, innowacyjnego wyrobu ogniochronnego z właściwościami antykorozyjnymi przeznaczonego do zabezpieczania konstrukcji stalowych. Opracowane rozwiązanie będzie posiadało zwiększoną odporność na wysokie temperatury, a dzięki zastosowaniu wypracowanego know-how Wnioskodawcy posiadać będzie wysoki poziom odporności na korozję, eliminując konieczność stosowania dodatkowej warstwy wyrobu antykorozyjnego. Docelowymi odbiorcami nowej oferty Wnioskodawcy będą wytwórnie konstrukcji stalowych produkujące konstrukcje dla obiektów wymagających zabezpieczenia ogniochronnego. Projekt realizowany będzie w ramach dwóch następujących po sobie zadań. Zadanie 1 obejmować będzie realizację badań przemysłowych, w ramach których opracowane zostaną założenia koncepcyjne dotyczące składu receptury w zakresie planowanych do osiągnięcia właściwości fizyko-chemicznych projektowanych wyrobów – ogniochronność i antykorozyjność. W ramach zadania zostaną opracowane modele laboratoryjne próbek wyrobu, które następnie zostaną poddane wstępnym testom wewnętrznym w warunkach laboratoryjnych poprzez naniesienie farby na specjalnie przygotowanych blaszkach. Do realizacji zadania zaangażowany zostanie także Podwykonawca wyłoniony zgodnie z trybem konkurencyjnym. W zakresie realizacji eksperymentalnych prac rozwojowych Wnioskodawca przewidział realizację zadania polegającego na opracowaniu prototypu wyrobu wraz z przeprowadzeniem testów w warunkach symulujących rzeczywiste funkcjonowanie oraz walidację rozwiązania. W efekcie realizacji zadania, oprócz otrzymania przetestowanego i zwalidowanego prototypu, opracowana zostanie dokumentacja techniczna dotycząca nowego rozwiązania, niezbędna do opracowania serii pilotażowej i przeprowadzenia prac wdrożeniowych. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to develop, and then implement to the Applicant’s offer, an innovative fire protection product with anti-corrosion properties designed to protect steel structures. The developed solution will have increased resistance to high temperatures, and thanks to the developed know-how, the applicant will have a high level of corrosion resistance, eliminating the need for an additional corrosion layer. Target recipients of the new offer The applicants will be steel structures producing structures for facilities requiring fire protection. The project will be implemented within two successive tasks. Task 1 will include the implementation of industrial research, which will develop conceptual assumptions on the composition of the formula for the planned physico-chemical properties of the designed products – fire protection and anti-corrosion. As part of the task, laboratory models of the product samples will be developed, which will then be subjected to preliminary internal tests under laboratory conditions by applying paint on specially prepared plates. The subcontractor selected according to the competitive mode will also be involved. In the scope of experimental development work, the applicant foresaw the task of developing a prototype of the product together with testing under conditions simulating the actual functioning and validation of the solution. As a result of the task, in addition to obtaining a tested and validated prototype, a technical documentation for a new solution will be developed, necessary to develop a pilot series and carry out implementation work. (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est de développer et de mettre en œuvre dans le cadre de l’offre de la requérante un produit innovant résistant au feu avec des propriétés anti-corrosion conçues pour protéger les structures en acier. La solution développée aura une résistance accrue aux températures élevées et, grâce à l’application du savoir-faire développé, la requérante disposera d’un niveau élevé de résistance à la corrosion, éliminant ainsi la nécessité d’une couche supplémentaire de produit anticorrosion. Les bénéficiaires finaux de la nouvelle offre seront des usines de construction en acier produisant des structures pour les bâtiments nécessitant une protection contre l’incendie. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de deux tâches successives. La tâche 1 comprendra la mise en œuvre de la recherche industrielle, qui développera des hypothèses conceptuelles concernant la composition de la recette dans le cadre de la réalisation des propriétés physico-chimiques des produits conçus — protection incendie et anticorrosion. Dans le cadre de cette tâche, des modèles de laboratoire des échantillons de produits seront mis au point, qui seront ensuite soumis à des essais internes préliminaires dans des conditions de laboratoire en appliquant de la peinture sur des plaques spécialement préparées. Un sous-traitant sélectionné selon le mode concurrentiel sera également impliqué dans l’exécution de la tâche. Dans le cadre des travaux de développement expérimental, la requérante a fourni la tâche de développer un prototype du produit ainsi que de réaliser des essais dans des conditions simulant le fonctionnement réel et la validation de la solution. À la suite de cette tâche, en plus de recevoir un prototype testé et validé, la documentation technique concernant la nouvelle solution sera développée, nécessaire au développement d’une série pilote et aux travaux de mise en œuvre. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, ein innovatives, feuerfestes Produkt mit Korrosionsschutzeigenschaften zum Schutz von Stahlkonstruktionen zu entwickeln und umzusetzen. Die entwickelte Lösung wird eine erhöhte Beständigkeit gegen hohe Temperaturen haben, und dank der Anwendung des entwickelten Know-hows wird der Antragsteller eine hohe Korrosionsbeständigkeit haben, wodurch eine zusätzliche Schicht Korrosionsschutzmittel entfällt. Endempfänger des neuen Angebots sind Stahlbauwerke, die Bauwerke für Gebäude mit Brandschutz herstellen. Das Projekt wird im Rahmen von zwei aufeinanderfolgenden Aufgaben umgesetzt. Aufgabe 1 umfasst die Durchführung der industriellen Forschung, die konzeptionelle Annahmen über die Zusammensetzung des Rezepts im Rahmen der geplanten Erreichung der physikalisch-chemischen Eigenschaften der entworfenen Produkte – Brandschutz und Korrosionsschutz – entwickeln wird. Im Rahmen der Aufgabe werden Labormodelle der Produktproben entwickelt, die dann unter Laborbedingungen durch Aufbringen von Farbe auf speziell vorbereiteten Platten internen Voruntersuchungen unterzogen werden. An der Durchführung der Aufgabe wird auch ein Unterauftragnehmer beteiligt, der nach dem Wettbewerbsmodus ausgewählt wurde. Im Rahmen der experimentellen Entwicklungsarbeiten sah der Antragsteller die Aufgabe vor, einen Prototyp des Produkts zusammen mit der Durchführung von Tests unter Bedingungen zu entwickeln, die die tatsächliche Funktionsweise und Validierung der Lösung simulieren. Als Ergebnis der Aufgabe werden neben dem Erhalt eines geprüften und validierten Prototyps technische Dokumentationen zur neuen Lösung entwickelt, die für die Entwicklung einer Pilotreihe und Implementierungsarbeiten erforderlich sind. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het ontwikkelen en implementeren van een innovatief brandwerend product met corrosiewerende eigenschappen die zijn ontworpen om staalconstructies te beschermen. De ontwikkelde oplossing zal de weerstand tegen hoge temperaturen hebben verhoogd, en dankzij de toepassing van de ontwikkelde knowhow, zal de aanvrager een hoge mate van corrosieweerstand hebben, waardoor een extra laag anticorrosieproduct wordt geëlimineerd. De uiteindelijke ontvangers van het nieuwe aanbod zijn staalconstructies die structuren produceren voor gebouwen die brandbeveiliging vereisen. Het project zal worden uitgevoerd als onderdeel van twee opeenvolgende taken. Taak 1 omvat de uitvoering van industrieel onderzoek, dat conceptuele veronderstellingen met betrekking tot de samenstelling van het recept zal ontwikkelen in het kader van de geplande uitvoering van de fysisch-chemische eigenschappen van de ontworpen producten — brandbeveiliging en corrosiewerende werking. Als onderdeel van de taak zullen laboratoriummodellen van de productmonsters worden ontwikkeld, die vervolgens onder laboratoriumomstandigheden aan voorlopige interne tests zullen worden onderworpen door verf op speciaal bereide platen aan te brengen. Bij de uitvoering van de opdracht zal ook een subcontractant worden betrokken die is geselecteerd volgens de competitieve modus. In het kader van experimentele ontwikkelingswerkzaamheden voorzag de aanvrager in de taak om een prototype van het product te ontwikkelen en tests uit te voeren in omstandigheden die de daadwerkelijke werking en validatie van de oplossing simuleren. Als gevolg van deze taak zal, naast het ontvangen van een getest en gevalideerd prototype, technische documentatie over de nieuwe oplossing worden ontwikkeld die noodzakelijk is voor de ontwikkeling van een proefreeks en uitvoeringswerkzaamheden. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare e poi implementare all'offerta del richiedente un innovativo prodotto resistente al fuoco con proprietà anticorrosione progettato per proteggere le strutture in acciaio. La soluzione sviluppata avrà una maggiore resistenza alle alte temperature, e grazie all'applicazione del know-how sviluppato, il richiedente avrà un elevato livello di resistenza alla corrosione, eliminando la necessità di un ulteriore strato di prodotto anticorrosivo. I destinatari finali della nuova offerta saranno impianti di costruzione in acciaio che produrranno strutture per edifici che necessitano di protezione antincendio. Il progetto sarà attuato nell'ambito di due compiti successivi. Il compito 1 comprenderà l'attuazione della ricerca industriale, che svilupperà ipotesi concettuali riguardanti la composizione della ricetta nell'ambito di cui è prevista la realizzazione delle proprietà fisico-chimiche dei prodotti progettati — protezione antincendio e anticorrosione. Nell'ambito del compito saranno sviluppati modelli di laboratorio dei campioni di prodotto, che saranno poi sottoposti a prove interne preliminari in condizioni di laboratorio applicando vernice su lastre appositamente preparate. Sarà inoltre coinvolto un subappaltatore selezionato secondo la modalità competitiva per l'esecuzione del compito. Nell'ambito dei lavori di sviluppo sperimentale, il richiedente ha previsto il compito di sviluppare un prototipo del prodotto insieme allo svolgimento di prove in condizioni che simulano il funzionamento effettivo e la convalida della soluzione. Come risultato del compito, oltre a ricevere un prototipo testato e convalidato, verrà sviluppata la documentazione tecnica relativa alla nuova soluzione, necessaria per lo sviluppo di una serie pilota e il lavoro di implementazione. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es desarrollar y luego implementar en la oferta del solicitante un producto innovador resistente al fuego con propiedades anticorrosión diseñadas para proteger las estructuras de acero. La solución desarrollada tendrá una mayor resistencia a las altas temperaturas, y gracias a la aplicación del know-how desarrollado, el Solicitante tendrá un alto nivel de resistencia a la corrosión, eliminando la necesidad de una capa adicional de producto anticorrosión. Los destinatarios finales de la nueva oferta serán las plantas de construcción de acero que producen estructuras para edificios que requieren protección contra incendios. El proyecto se ejecutará como parte de dos tareas sucesivas. La tarea 1 incluirá la implementación de investigación industrial, que desarrollará supuestos conceptuales sobre la composición de la receta en el ámbito de lo planeado para lograr las propiedades fisicoquímicas de los productos diseñados: protección contra incendios y anticorrosión. Como parte de la tarea, se desarrollarán modelos de laboratorio de las muestras de producto, que luego serán sometidos a pruebas internas preliminares en condiciones de laboratorio mediante la aplicación de pintura en placas especialmente preparadas. Un subcontratista seleccionado de acuerdo con el modo competitivo también estará involucrado para llevar a cabo la tarea. Dentro del ámbito de los trabajos de desarrollo experimental, el solicitante preveía la tarea de desarrollar un prototipo del producto junto con la realización de pruebas en condiciones que simulasen el funcionamiento real y la validación de la solución. Como resultado de la tarea, además de recibir un prototipo probado y validado, se desarrollará la documentación técnica relativa a la nueva solución, necesaria para el desarrollo de una serie piloto y el trabajo de implementación. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on töötada välja ja seejärel rakendada taotlejale uuenduslikku tulekindlat toodet, millel on korrosioonivastased omadused, mis on mõeldud teraskonstruktsioonide kaitseks. Välja töötatud lahendus suurendab vastupidavust kõrgetele temperatuuridele ja tänu arenenud oskusteabe rakendamisele on taotlejal kõrge korrosioonikindlus, kõrvaldades vajaduse täiendava korrosioonivastase toote järele. Uue pakkumise lõppsaajateks on teraskonstruktsioonid, mis toodavad tulekaitset vajavatele hoonetele rajatisi. Projekt viiakse ellu osana kahest järjestikusest ülesandest. Ülesanne 1 hõlmab tööstusuuringute rakendamist, mille käigus töötatakse välja kontseptuaalsed eeldused retsepti koostise kohta kavandatud toodete füüsikalis-keemiliste omaduste – tulekaitse ja korrosioonitõrje – saavutamiseks. Osana ülesandest töötatakse välja tootenäidiste laboratoorsed mudelid, millele tehakse laboritingimustes esialgsed sisekatsed, kandes värvi spetsiaalselt ettevalmistatud plaatidele. Ülesande täitmiseks kaasatakse ka alltöövõtja, kes valitakse vastavalt konkurentsipõhisele režiimile. Tootearenduse raames tegi taotleja ülesandeks töötada välja toote prototüüp koos katsete tegemisega tingimustes, mis simuleerivad lahenduse tegelikku toimimist ja valideerimist. Ülesande tulemusena töötatakse lisaks katsetatud ja valideeritud prototüübi saamisele välja uue lahenduse tehniline dokumentatsioon, mis on vajalik katseseeria väljatöötamiseks ja rakendustööks. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti ir įgyvendinti Pareiškėjo siūlymui novatorišką ugniai atsparų produktą, turintį antikorozinių savybių, skirtų apsaugoti plienines konstrukcijas. Sukurtas sprendimas turės didesnį atsparumą aukštai temperatūrai, o dėl sukurtos praktinės patirties taikymo Pareiškėjas turės aukštą atsparumo korozijai lygį, pašalindamas papildomo antikorozinio produkto sluoksnio poreikį. Galutiniai naujojo pasiūlymo gavėjai bus plieninės statybos gamyklos, gaminančios priešgaisrinės apsaugos statinius. Projektas bus įgyvendinamas kaip dviejų viena po kitos einančių užduočių dalis. 1 užduotis apims pramoninių tyrimų įgyvendinimą, kuris parengs konceptualias prielaidas dėl receptų sudėties planuojamoje srityje, kad būtų pasiektos suprojektuotų produktų fizinės ir cheminės savybės – priešgaisrinė apsauga ir antikorozinė. Atliekant užduotį, bus sukurti laboratoriniai produkto mėginių modeliai, kurie vėliau bus atliekami išankstiniais vidiniais bandymais laboratorinėmis sąlygomis, naudojant dažus ant specialiai paruoštų plokščių. Šiai užduočiai atlikti taip pat dalyvaus subrangovas, atrinktas konkurso būdu. Eksperimentinės plėtros darbų srityje pareiškėjas numatė užduotį sukurti produkto prototipą ir atlikti bandymus sąlygomis, imituojančiomis faktinį tirpalo veikimą ir patvirtinimą. Dėl šios užduoties ne tik bus gautas išbandytas ir patvirtintas prototipas, bet ir bus parengti su nauju sprendimu susiję techniniai dokumentai, reikalingi bandomųjų serijų kūrimui ir įgyvendinimo darbui. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je razviti, a zatim implementirati u ponudu podnositelja zahtjeva inovativni vatrootporan proizvod sa svojstvima protiv korozije dizajniran za zaštitu čeličnih konstrukcija. Razvijeno rješenje imat će povećanu otpornost na visoke temperature, a zahvaljujući primjeni razvijenog znanja i iskustva, podnositelj zahtjeva imat će visoku razinu otpornosti na koroziju, eliminirajući potrebu za dodatnim slojem proizvoda protiv korozije. Krajnji primatelji nove ponude bit će čeličana za proizvodnju konstrukcija za zgrade kojima je potrebna protupožarna zaštita. Projekt će se provoditi kao dio dvije uzastopne zadaće. Zadatak 1 uključivat će provedbu industrijskog istraživanja, koje će razviti konceptualne pretpostavke o sastavu recepata u okviru planiranog postizanja fizikalno-kemijskih svojstava dizajniranih proizvoda – protupožarne zaštite i antikorozije. U okviru zadatka razvit će se laboratorijski modeli uzoraka proizvoda, koji će potom biti podvrgnuti preliminarnim unutarnjim ispitivanjima u laboratorijskim uvjetima primjenom boje na posebno pripremljene ploče. Podugovaratelj koji je odabran u skladu s natjecateljskim načinom također će biti uključen u obavljanje zadaće. U okviru eksperimentalnih razvojnih radova podnositelj zahtjeva predvidio je zadatak razvoja prototipa proizvoda zajedno s provođenjem ispitivanja u uvjetima koji simuliraju stvarno funkcioniranje i validaciju rješenja. Kao rezultat zadatka, uz dobivanje ispitanog i validiranog prototipa, izradit će se i tehnička dokumentacija o novom rješenju koja je potrebna za razvoj pilot serije i rad na provedbi. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι να αναπτύξει και στη συνέχεια να εφαρμόσει στην προσφεύγουσα ένα καινοτόμο πυρίμαχο προϊόν με αντιδιαβρωτικές ιδιότητες που έχουν σχεδιαστεί για την προστασία των χαλύβδινων κατασκευών. Η αναπτυγμένη λύση θα έχει αυξημένη αντοχή στις υψηλές θερμοκρασίες και χάρη στην εφαρμογή της ανεπτυγμένης τεχνογνωσίας, ο αιτών θα έχει υψηλό επίπεδο αντοχής στη διάβρωση, εξαλείφοντας την ανάγκη για ένα πρόσθετο στρώμα αντιδιαβρωτικού προϊόντος. Οι τελικοί αποδέκτες της νέας προσφοράς θα είναι εργοστάσια κατασκευής χάλυβα που παράγουν κατασκευές για κτίρια που απαιτούν πυροπροστασία. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο δύο διαδοχικών εργασιών. Το έργο 1 θα περιλαμβάνει την υλοποίηση βιομηχανικής έρευνας, η οποία θα αναπτύξει εννοιολογικές παραδοχές σχετικά με τη σύνθεση της συνταγής στο πεδίο εφαρμογής της σχεδιαζόμενης για την επίτευξη των φυσικοχημικών ιδιοτήτων των σχεδιαζόμενων προϊόντων — πυροπροστασία και αντιδιαβρωτική. Στο πλαίσιο της εργασίας, θα αναπτυχθούν εργαστηριακά μοντέλα των δειγμάτων του προϊόντος, τα οποία στη συνέχεια θα υποβληθούν σε προκαταρκτικές εσωτερικές δοκιμές υπό εργαστηριακές συνθήκες με την εφαρμογή βαφής σε ειδικά προετοιμασμένες πλάκες. Ένας υπεργολάβος που επιλέγεται σύμφωνα με τον ανταγωνιστικό τρόπο θα συμμετέχει επίσης για την εκτέλεση της εργασίας. Στο πλαίσιο των πειραματικών εργασιών ανάπτυξης, ο αιτών προέβλεψε το έργο της ανάπτυξης ενός πρωτοτύπου του προϊόντος μαζί με τη διεξαγωγή δοκιμών σε συνθήκες προσομοίωσης της πραγματικής λειτουργίας και επικύρωσης της λύσης. Ως αποτέλεσμα του έργου, εκτός από τη λήψη δοκιμασμένου και επικυρωμένου πρωτοτύπου, θα αναπτυχθεί τεχνική τεκμηρίωση σχετικά με τη νέα λύση, απαραίτητη για την ανάπτυξη πιλοτικής σειράς και εργασιών υλοποίησης. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vyvinúť a následne implementovať do ponuky žiadateľa inovatívny protipožiarny výrobok s antikoróznymi vlastnosťami určený na ochranu oceľových konštrukcií. Vyvinuté riešenie bude mať zvýšenú odolnosť voči vysokým teplotám a vďaka použitiu vyvinutého know-how bude mať žiadateľ vysokú úroveň odolnosti proti korózii, čím sa eliminuje potreba dodatočnej vrstvy antikorózneho produktu. Konečnými príjemcami novej ponuky budú oceliarne vyrábajúce stavby pre budovy vyžadujúce protipožiarnu ochranu. Projekt sa bude realizovať v rámci dvoch po sebe nasledujúcich úloh. Úloha 1 bude zahŕňať realizáciu priemyselného výskumu, ktorý bude rozvíjať koncepčné predpoklady týkajúce sa zloženia receptúry v rozsahu plánovaného na dosiahnutie fyzikálno-chemických vlastností navrhnutých výrobkov – požiarnej ochrany a antikorózie. V rámci úlohy sa vyvinú laboratórne modely vzoriek výrobku, ktoré sa následne podrobia predbežným vnútorným skúškam v laboratórnych podmienkach nanesením farby na špeciálne pripravené dosky. Do vykonávania úlohy bude zapojený aj subdodávateľ vybraný v súlade s konkurenčným režimom. V rámci experimentálnych vývojových prác žiadateľ stanovil úlohu vývoja prototypu výrobku spolu s vykonaním skúšok v podmienkach simulujúcich skutočné fungovanie a validáciu roztoku. V dôsledku tejto úlohy sa okrem získania odskúšaného a overeného prototypu vypracuje technická dokumentácia týkajúca sa nového riešenia, ktorá je potrebná na vývoj pilotnej série a realizačnú prácu. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on kehittää ja toteuttaa hakijan tarjoukseen innovatiivinen palonkestävä tuote, jonka korroosionestoominaisuudet on suunniteltu suojaamaan teräsrakenteita. Kehitetyllä ratkaisulla on suurempi vastustuskyky korkeille lämpötiloille, ja kehittyneen taitotiedon ansiosta hakijalla on korkea korroosionkestävyys, mikä poistaa lisäkerroksen korroosionestotuotteen. Uuden tarjouksen lopullisina vastaanottajina ovat teräsrakennuslaitokset, jotka tuottavat palontorjuntaa vaativiin rakennuksiin rakennelmia. Hanke toteutetaan osana kahta peräkkäistä tehtävää. Tehtävään 1 kuuluu teollisen tutkimuksen toteuttaminen, jossa kehitetään käsitteellisiä oletuksia reseptin koostumuksesta suunniteltujen tuotteiden fysikaalis-kemiallisten ominaisuuksien saavuttamiseksi – palontorjunta ja korroosionesto. Osana tehtävää kehitetään tuotenäytteiden laboratoriomalleja, joille tehdään laboratorio-olosuhteissa alustavat sisäiset testit käyttämällä maalia erityisesti valmistetuille levyille. Tehtävän suorittamiseen osallistuu myös kilpailumuodon mukaisesti valittu alihankkija. Kokeellisten kehittämistöiden puitteissa hakija antoi tehtäväksi kehittää tuotteen prototyyppi ja suorittaa testit olosuhteissa, joissa simuloidaan liuoksen todellista toimintaa ja validointia. Tehtävän tuloksena kehitetään testatun ja validoidun prototyypin lisäksi uutta ratkaisua koskevaa teknistä dokumentaatiota, joka on tarpeen pilottisarjan ja toteutustyön kehittämiseksi. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja az acélszerkezetek védelmére tervezett, korróziógátló tulajdonságokkal rendelkező innovatív tűzálló termék fejlesztése, majd megvalósítása a kérelmező kínálatában. A kifejlesztett megoldás fokozott ellenállást mutat a magas hőmérsékletekkel szemben, és a kifejlesztett know-how alkalmazásának köszönhetően a kérelmező magas korrózióállósággal rendelkezik, így nincs szükség további korróziógátló termékre. Az új ajánlat végső kedvezményezettjei a tűzvédelemre szoruló épületek szerkezetét előállító acélépítő üzemek lesznek. A projekt két egymást követő feladat részeként valósul meg. Az 1. feladat magában foglalja az ipari kutatás végrehajtását, amely fogalmi feltételezéseket dolgoz ki a recept összetételére vonatkozóan a tervezett termékek fizikai-kémiai tulajdonságainak elérése érdekében – tűzvédelem és korrózióvédelem. A feladat részeként a termékminták laboratóriumi modelljeit fejlesztik ki, amelyeket laboratóriumi körülmények között előzetes belső vizsgálatoknak vetnek alá speciálisan előkészített lemezekre történő festékkel. A feladat elvégzésében a versenymódnak megfelelően kiválasztott alvállalkozó is részt vesz. A kísérleti fejlesztési munkák keretében a kérelmező a termék prototípusának kifejlesztését, valamint a megoldás tényleges működését és validálását szimuláló körülmények között végzett vizsgálatok elvégzését bízta meg. A feladat eredményeként a tesztelt és validált prototípus átvétele mellett az új megoldásra vonatkozó műszaki dokumentációt is kidolgoznak, amely a kísérleti sorozat és a megvalósítási munkák kidolgozásához szükséges. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je vyvinout a následně implementovat do nabídky žadatele inovativní protipožární výrobek s antikorozními vlastnostmi určenými k ochraně ocelových konstrukcí. Vyvinuté řešení bude mít zvýšenou odolnost vůči vysokým teplotám a díky využití vyvinutého know-how bude mít žadatel vysokou úroveň odolnosti proti korozi, což eliminuje potřebu další vrstvy antikorozního produktu. Konečnými příjemci nové nabídky budou ocelárny vyrábějící konstrukce pro budovy vyžadující požární ochranu. Projekt bude realizován v rámci dvou po sobě jdoucích úkolů. Úkol 1 bude zahrnovat implementaci průmyslového výzkumu, který bude rozvíjet koncepční předpoklady týkající se složení receptury v rozsahu plánovaného k dosažení fyzikálně-chemických vlastností navržených výrobků – požární ochrany a antikoroze. V rámci úkolu budou vyvinuty laboratorní modely vzorků výrobku, které pak budou podrobeny předběžným interním testům za laboratorních podmínek nanesením barvy na speciálně připravené desky. K plnění úkolu bude zapojen také subdodavatel vybraný v souladu s konkurenčním režimem. V rámci experimentálních vývojových prací žadatel stanovil za úkol vyvinout prototyp výrobku spolu s prováděním zkoušek za podmínek simulujících skutečné fungování a validaci řešení. V důsledku tohoto úkolu bude kromě obdržení zkoušeného a ověřeného prototypu vypracována technická dokumentace týkající se nového řešení, která je nezbytná pro vývoj pilotní série a implementační práce. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izstrādāt un pēc tam ieviest pretendenta piedāvājumam inovatīvu ugunsdrošu produktu ar pretkorozijas īpašībām, kas paredzēts tērauda konstrukciju aizsardzībai. Izstrādātajam risinājumam būs paaugstināta izturība pret augstām temperatūrām, un, pateicoties attīstītajai zinātībai, pieteikuma iesniedzējam būs augsts korozijas izturības līmenis, novēršot nepieciešamību pēc papildu pretkorozijas produkta slāņa. Jaunā piedāvājuma galasaņēmēji būs tērauda būves, kas ražo būvkonstrukcijas ēkām, kurām nepieciešama ugunsdrošība. Projekts tiks īstenots kā daļa no diviem secīgiem uzdevumiem. Uzdevums ietvers rūpniecisko pētījumu īstenošanu, kas izstrādās konceptuālus pieņēmumus par receptes sastāvu plānotās produkcijas fizikāli ķīmisko īpašību — ugunsdrošības un pretkorozijas — sasniegšanai. Uzdevuma ietvaros tiks izstrādāti produktu paraugu laboratorijas modeļi, kuriem pēc tam laboratorijas apstākļos tiks veikta iepriekšēja iekšējā pārbaude, uzklājot krāsu uz speciāli sagatavotām plāksnēm. Uzdevuma izpildē tiks iesaistīts arī apakšuzņēmējs, kas izvēlēts atbilstoši konkursa veidam. Eksperimentālās izstrādes darbu ietvaros Pieteikuma iesniedzējs ir paredzējis uzdevumu izstrādāt produkta prototipu un veikt testus apstākļos, kas imitē risinājuma faktisko darbību un validāciju. Uzdevuma rezultātā papildus pārbaudīta un apstiprināta prototipa saņemšanai tiks izstrādāta tehniskā dokumentācija par jauno risinājumu, kas nepieciešama izmēģinājuma sērijas izstrādei un īstenošanas darbam. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail a fhorbairt agus a chur i bhfeidhm ansin a thairiscint an Iarratasóir táirge nuálach dóiteáin-resistant le airíonna frith-creimeadh deartha chun struchtúir cruach a chosaint. Beidh friotaíocht méadaithe ag an réiteach forbartha in aghaidh teochtaí arda, agus a bhuíochas le cur i bhfeidhm an fhios gnó forbartha, beidh ardleibhéal friotaíochta creimthe ag an Iarratasóir, rud a chuirfidh deireadh leis an ngá atá le sraith bhreise de tháirge frith-chreimthe. Is iad na faighteoirí deiridh a gheobhaidh an tairiscint nua ná gléasraí tógála cruach a tháirgeann struchtúir d’fhoirgnimh a bhfuil cosaint dóiteáin ag teastáil uathu. Cuirfear an tionscadal chun feidhme mar chuid de dhá chúram i ndiaidh a chéile. Áireofar i dTasc 1 cur i bhfeidhm taighde tionsclaíoch, a fhorbróidh toimhdí coincheapúla maidir le comhdhéanamh an oidis i raon feidhme beartaithe chun airíonna fisiciceimiceacha na dtáirgí deartha a bhaint amach — cosaint dóiteáin agus frithchreimeadh. Mar chuid den tasc, forbrófar samhlacha saotharlainne de na samplaí táirge, a bheidh faoi réir réamhthástálacha inmheánacha faoi choinníollacha saotharlainne trí phéint a chur i bhfeidhm ar phlátaí ullmhaithe go speisialta. Beidh fochonraitheoir a roghnófar de réir an mhodha iomaíoch páirteach freisin chun an tasc a chur i gcrích. Laistigh de raon feidhme na n-oibreacha forbartha turgnamhaí, rinne an tIarratasóir foráil maidir leis an tasc fréamhshamhail den táirge a fhorbairt mar aon le tástálacha a dhéanamh i ndálaí ina n-ionsamhlaítear feidhmiú agus bailíochtú iarbhír an tuaslagáin. Mar thoradh ar an tasc, chomh maith le fréamhshamhail tástála agus bailíochtaithe a fháil, déanfar doiciméid theicniúla maidir leis an réiteach nua a fhorbairt, atá riachtanach chun sraith phíolótach agus obair cur chun feidhme a fhorbairt. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je razviti in nato uresničiti ponudbo prijavitelja inovativnega protipožarnega izdelka s protikorozijskimi lastnostmi, ki so zasnovane za zaščito jeklenih konstrukcij. Razvita rešitev bo imela večjo odpornost na visoke temperature in zahvaljujoč uporabi razvitega znanja bo imel vložnik visoko stopnjo odpornosti proti koroziji, kar bo odpravilo potrebo po dodatni plasti protikorozijskega izdelka. Končni prejemniki nove ponudbe bodo jeklarne, ki bodo proizvajale konstrukcije za stavbe, ki potrebujejo požarno zaščito. Projekt se bo izvajal v okviru dveh zaporednih nalog. Naloga 1 bo vključevala izvajanje industrijskih raziskav, ki bodo razvile konceptualne predpostavke o sestavi recepta v obsegu načrtovanih za doseganje fizikalno-kemijskih lastnosti načrtovanih izdelkov – protipožarne zaščite in protikorozije. V okviru naloge bodo razviti laboratorijski modeli vzorcev izdelkov, ki bodo nato podvrženi predhodnim notranjim testom v laboratorijskih pogojih z uporabo barve na posebej pripravljenih ploščah. Za izvedbo naloge bo vključen tudi podizvajalec, izbran v skladu s konkurenčnim načinom. V okviru eksperimentalnih razvojnih del je vložnik predvidel nalogo razvoja prototipa proizvoda skupaj z izvajanjem preskusov v pogojih, ki simulirajo dejansko delovanje in validacijo rešitve. Kot rezultat naloge bo poleg prejema preizkušenega in potrjenega prototipa razvita tehnična dokumentacija v zvezi z novo rešitvijo, ki je potrebna za razvoj pilotne serije in izvedbeno delo. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да разработи и след това да внедри в офертата на заявителя иновативен огнеупорен продукт с антикорозионни свойства, предназначен за защита на стоманени конструкции. Разработеното решение ще има повишена устойчивост на високи температури и благодарение на прилагането на разработеното ноу-хау заявителят ще има високо ниво на корозионна устойчивост, премахвайки необходимостта от допълнителен слой антикорозионен продукт. Крайните получатели на новата оферта ще бъдат стоманени строителни предприятия, произвеждащи конструкции за сгради, изискващи противопожарна защита. Проектът ще бъде реализиран като част от две последователни задачи. Задача 1 ще включва изпълнението на индустриални изследвания, които ще разработят концептуални предположения относно състава на рецептата в обхвата на планираните за постигане на физико-химичните свойства на проектираните продукти — противопожарна защита и антикорозия. Като част от задачата ще бъдат разработени лабораторни модели на пробите от продукта, които след това ще бъдат подложени на предварителни вътрешни тестове в лабораторни условия чрез нанасяне на боя върху специално подготвени плочи. За изпълнението на задачата ще участва и подизпълнител, избран в съответствие с конкурентния режим. В рамките на експерименталните разработки заявителят е предвидил задачата за разработване на прототип на продукта заедно с провеждане на изпитвания в условия, симулиращи действителното функциониране и валидиране на разтвора. В резултат на задачата, в допълнение към получаването на изпитан и валидиран прототип, ще бъде разработена техническа документация относно новото решение, необходима за разработването на пилотна серия и работата по изпълнението. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa u mbagħad jimplimenta sal-offerta tal-Applikant prodott innovattiv reżistenti għan-nar bi proprjetajiet kontra l-korrużjoni mfassla biex jipproteġu l-istrutturi tal-azzar. Is-soluzzjoni żviluppata se jkollha reżistenza miżjuda għal temperaturi għoljin, u bis-saħħa tal-applikazzjoni tal-għarfien żviluppat, l-Applikant se jkollu livell għoli ta’ reżistenza għall-korrużjoni, li jelimina l-ħtieġa għal saff addizzjonali ta’ prodott kontra l-korrużjoni. Ir-riċevituri finali tal-offerta l-ġdida se jkunu l-impjanti tal-kostruzzjoni tal-azzar li jipproduċu strutturi għall-bini li jeħtieġ protezzjoni min-nirien. Il-proġett ser jiġi implimentat bħala parti minn żewġ kompiti suċċessivi. Il-Kompitu 1 se jinkludi l-implimentazzjoni tar-riċerka industrijali, li se tiżviluppa suppożizzjonijiet kunċettwali dwar il-kompożizzjoni tar-riċetta fl-ambitu tal-pjan biex jinkisbu l-proprjetajiet fiżikokimiċi tal-prodotti ddisinjati — protezzjoni min-nar u kontra l-korrużjoni. Bħala parti mill-kompitu, se jiġu żviluppati mudelli tal-laboratorju tal-kampjuni tal-prodott, li mbagħad jiġu soġġetti għal testijiet interni preliminari f’kundizzjonijiet tal-laboratorju billi tiġi applikata żebgħa fuq pjanċi ppreparati apposta. Sottokuntrattur magħżul skont il-mod kompetittiv se jkun involut ukoll biex iwettaq il-kompitu. Fl-ambitu tax-xogħlijiet ta’ żvilupp sperimentali, l-Applikant ipprovda għall-kompitu li jiżviluppa prototip tal-prodott flimkien mat-twettiq ta’ testijiet f’kundizzjonijiet li jissimulaw il-funzjonament u l-validazzjoni attwali tas-soluzzjoni. Bħala riżultat tal-kompitu, minbarra li jirċievi prototip ittestjat u vvalidat, se tiġi żviluppata dokumentazzjoni teknika dwar is-soluzzjoni l-ġdida, meħtieġa għall-iżvilupp ta’ serje pilota u ħidma ta’ implimentazzjoni. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é desenvolver e, em seguida, implementar à oferta do requerente um produto inovador resistente ao lume, com propriedades anticorrosivas, destinado a proteger as estruturas de aço. A solução desenvolvida terá maior resistência a altas temperaturas, e graças à aplicação do know-how desenvolvido, o Requerente terá um alto nível de resistência à corrosão, eliminando a necessidade de uma camada adicional de produto anticorrosão. Os destinatários finais da nova oferta serão as instalações siderúrgicas que produzem estruturas para edifícios que necessitam de proteção contra incêndios. O projeto será executado no âmbito de duas tarefas sucessivas. A tarefa 1 incluirá a implementação de pesquisa industrial, que desenvolverá pressupostos conceituais sobre a composição da receita no escopo do planejado para atingir as propriedades físico-químicas dos produtos projetados — proteção contra fogos e anticorrosão. Como parte da tarefa, serão desenvolvidos modelos laboratoriais das amostras do produto, que serão submetidos a testes internos preliminares em condições laboratoriais, aplicando tinta em placas especialmente preparadas. Um subcontratante selecionado de acordo com o modo concorrencial será igualmente envolvido na execução da tarefa. No âmbito dos trabalhos de desenvolvimento experimental, o requerente previu a tarefa de desenvolver um protótipo do produto juntamente com a realização de ensaios em condições que simulassem o funcionamento e a validação efetivos da solução. Como resultado da tarefa, além de receber um protótipo testado e validado, será desenvolvida documentação técnica sobre a nova solução, necessária para o desenvolvimento de uma série-piloto e trabalhos de implementação. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at udvikle og derefter implementere til ansøgerens tilbud et innovativt brandbestandigt produkt med anti-korrosionsegenskaber designet til at beskytte stålkonstruktioner. Den udviklede løsning vil have øget modstandsdygtighed over for høje temperaturer, og takket være anvendelsen af den udviklede knowhow vil ansøgeren have en høj grad af korrosionsbestandighed, hvilket eliminerer behovet for et ekstra lag af anti-korrosionsprodukt. De endelige modtagere af det nye tilbud vil være stålværker, der producerer konstruktioner til bygninger, der kræver brandsikring. Projektet vil blive gennemført som en del af to på hinanden følgende opgaver. Opgave 1 vil omfatte gennemførelse af industriel forskning, som vil udvikle konceptuelle antagelser om sammensætningen af opskriften inden for rammerne af den planlagte for at opnå de fysisk-kemiske egenskaber af de konstruerede produkter — brandbeskyttelse og anti-korrosion. Som en del af opgaven vil der blive udviklet laboratoriemodeller af produktprøverne, som derefter vil blive underkastet indledende interne test under laboratorieforhold ved at anvende maling på specielt forberedte plader. En underleverandør, der udvælges i overensstemmelse med den konkurrencemæssige tilstand, vil også blive inddraget i udførelsen af opgaven. Inden for rammerne af eksperimentelle udviklingsarbejder har ansøgeren til opgave at udvikle en prototype af produktet sammen med at gennemføre test i forhold, der simulerer den faktiske funktion og validering af løsningen. Som et resultat af opgaven, ud over at modtage en testet og valideret prototype, vil der blive udviklet teknisk dokumentation vedrørende den nye løsning, der er nødvendig for udvikling af en pilotserie og implementeringsarbejde. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a dezvolta și apoi de a implementa în oferta solicitantului un produs inovator rezistent la foc cu proprietăți anti-coroziune concepute pentru a proteja structurile din oțel. Soluția dezvoltată va avea o rezistență crescută la temperaturi ridicate și, datorită aplicării know-how-ului dezvoltat, solicitantul va avea un nivel ridicat de rezistență la coroziune, eliminând necesitatea unui strat suplimentar de produs anti-coroziune. Beneficiarii finali ai noii oferte vor fi instalațiile de construcții siderurgice care produc structuri pentru clădiri care necesită protecție împotriva incendiilor. Proiectul va fi implementat în cadrul a două sarcini succesive. Sarcina 1 va include implementarea cercetării industriale, care va dezvolta ipoteze conceptuale privind compoziția rețetei în domeniul de aplicare planificat pentru a obține proprietățile fizico-chimice ale produselor proiectate – protecția împotriva incendiilor și anti-coroziune. Ca parte a sarcinii, se vor elabora modele de laborator ale eșantioanelor de produs, care vor fi apoi supuse unor teste interne preliminare în condiții de laborator prin aplicarea vopselei pe plăci special pregătite. Un subcontractant selectat în conformitate cu modul concurențial va fi, de asemenea, implicat pentru îndeplinirea sarcinii. În cadrul lucrărilor de dezvoltare experimentală, solicitantul a prevăzut sarcina de a dezvolta un prototip al produsului împreună cu efectuarea de teste în condiții de simulare a funcționării și validării reale a soluției. Ca urmare a sarcinii, pe lângă primirea unui prototip testat și validat, va fi elaborată documentația tehnică privind noua soluție, necesară pentru dezvoltarea unei serii pilot și a lucrărilor de implementare. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att utveckla och sedan implementera den sökandes erbjudande en innovativ brandbeständig produkt med korrosionsskyddande egenskaper som är utformade för att skydda stålkonstruktioner. Den utvecklade lösningen kommer att ha ökat motstånd mot höga temperaturer, och tack vare tillämpningen av den utvecklade kunskapen kommer sökanden att ha en hög korrosionsbeständighet, vilket eliminerar behovet av ytterligare ett lager av korrosionsskyddsprodukt. De slutliga mottagarna av det nya erbjudandet kommer att vara stålbyggnadsanläggningar som producerar strukturer för byggnader som behöver brandskydd. Projektet kommer att genomföras som en del av två på varandra följande uppgifter. Uppgift 1 kommer att omfatta genomförandet av industriell forskning, som kommer att utveckla konceptuella antaganden om receptets sammansättning i den omfattning som planeras för att uppnå de fysikalisk-kemiska egenskaperna hos de utformade produkterna – brandskydd och korrosionsskydd. Som en del av uppgiften kommer laboratoriemodeller av produktproverna att utvecklas, som sedan kommer att genomgå preliminära interna tester under laboratorieförhållanden genom att applicera färg på speciellt preparerade plattor. En underleverantör som valts ut i enlighet med konkurrensläget kommer också att involveras för att utföra uppgiften. Inom ramen för experimentella utvecklingsarbete föreskrev sökanden uppgiften att utveckla en prototyp av produkten tillsammans med att utföra tester under förhållanden som simulerade lösningens faktiska funktion och validering. Som ett resultat av uppgiften kommer förutom att få en testad och validerad prototyp att utvecklas teknisk dokumentation om den nya lösningen, som är nödvändig för utveckling av en pilotserie och implementeringsarbete. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grójecki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.01.02.00-14-6205/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q107968&oldid=33289688"