Development of recipes and technologies for the production of innovative cosmetics and special purpose foods SENIOR-KOMFORT based on R & D work. (Q107941): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in sk, da, it, el, sv, bg, lv, hu, ro, fr, fi, de, ga, et, pt, cs, lt, nl, sl, es, mt, hr, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Développement de recettes et de technologies pour la production de cosmétiques innovants | Développement de recettes et de technologies pour la production de cosmétiques et de denrées alimentaires innovants à usage spécial SENIOR-KOMFORT basés sur des travaux de R & D. | ||
| label / de | label / de | ||
Entwicklung von Rezepturen und Technologien für die Herstellung innovativer Kosmetika und | Entwicklung von Rezepturen und Technologien für die Herstellung innovativer Kosmetika und Lebensmittel für besondere Zwecke SENIOR-KOMFORT auf Basis von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten. | ||
| label / nl | label / nl | ||
Ontwikkeling van recepten en technologieën voor de productie van innovatieve cosmetica en speciale | Ontwikkeling van recepten en technologieën voor de productie van innovatieve cosmetica en levensmiddelen voor speciale doeleinden SENIOR-KOMFORT op basis van R & D-werken. | ||
| label / it | label / it | ||
Sviluppo di ricette e tecnologie per la produzione di cosmetici innovativi e | Sviluppo di ricette e tecnologie per la produzione di cosmetici innovativi e alimentari per uso speciale SENIOR-KOMFORT sulla base di opere di R & S. | ||
| label / es | label / es | ||
Desarrollo de recetas y tecnologías para la producción de cosméticos innovadores | Desarrollo de recetas y tecnologías para la producción de cosméticos y productos alimenticios innovadores para fines especiales SENIOR-KOMFORT basados en trabajos de I+D. | ||
| label / da | label / da | ||
Udvikling af opskrifter og teknologier til fremstilling af innovative kosmetik og | Udvikling af opskrifter og teknologier til fremstilling af innovative kosmetik og fødevarer til særlige formål SENIOR-KOMFORT baseret på F & U-værker. | ||
| label / el | label / el | ||
Ανάπτυξη συνταγών και τεχνολογιών για την παραγωγή καινοτόμων καλλυντικών και τροφίμων ειδικού σκοπού SENIOR-KOMFORT με βάση | Ανάπτυξη συνταγών και τεχνολογιών για την παραγωγή καινοτόμων καλλυντικών και τροφίμων ειδικού σκοπού SENIOR-KOMFORT με βάση έργα Ε & Α. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Razvoj recepata i tehnologija za proizvodnju inovativne kozmetike i | Razvoj recepata i tehnologija za proizvodnju inovativne kozmetike i prehrambenih proizvoda za posebne namjene SENIOR-KOMFORT na temelju R & D radova. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Dezvoltarea de | Dezvoltarea de rețete și tehnologii pentru producerea de produse cosmetice și alimentare inovatoare pentru scopuri speciale SENIOR-KOMFORT bazate pe lucrări de cercetare și dezvoltare. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vývoj receptov a technológií na výrobu inovatívnej kozmetiky a | Vývoj receptov a technológií na výrobu inovatívnej kozmetiky a potravín pre špeciálne účely SENIOR-KOMFORT na základe výskumných a vývojových prác. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Żvilupp ta’ riċetti u teknoloġiji għall-produzzjoni ta’ kożmetiċi u oġġetti tal-ikel innovattivi għal skop speċjali SENIOR-KOMFORT ibbażati fuq xogħlijiet ta’ R & Ż. | |||
| label / pt | label / pt | ||
Desenvolvimento de receitas e tecnologias para a produção de cosméticos inovadores | Desenvolvimento de receitas e tecnologias para a produção de cosméticos e géneros alimentícios inovadores para fins especiais SENIOR-KOMFORT com base em trabalhos de I & D. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Reseptien ja teknologioiden kehittäminen innovatiivisten | Reseptien ja teknologioiden kehittäminen innovatiivisten kosmeettisten valmisteiden ja elintarvikkeiden valmistamiseksi erityistarkoituksiin SENIOR-KOMFORT T & K-töiden pohjalta. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Razvoj receptov in tehnologij za proizvodnjo | Razvoj receptov in tehnologij za proizvodnjo inovativne kozmetike in živil za posebne namene SENIOR-KOMFORT na podlagi raziskovalnih in razvojnih del. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Vývoj | Vývoj receptů a technologií pro výrobu inovativní kosmetiky a potravin pro zvláštní účely SENIOR-KOMFORT na základě výzkumných a vývojových prací. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Receptų ir technologijų | Receptų ir technologijų, skirtų inovatyviai kosmetikai ir specialios paskirties maisto produktams gaminti SENIOR-KOMFORT, kūrimas remiantis MTTP darbais. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Recepšu un tehnoloģiju izstrāde inovatīvas kosmētikas un īpašam nolūkam paredzētu pārtikas produktu ražošanai SENIOR-KOMFORT, pamatojoties uz pētniecības un izstrādes darbiem. | |||
| label / bg | label / bg | ||
Разработване на рецепти и технологии за производство на | Разработване на рецепти и технологии за производство на иновативна козметика и хранителни продукти за специално предназначение SENIOR-KOMFORT на базата на научноизследователски и развойни дейности. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Receptek és technológiák fejlesztése innovatív kozmetikumok és különleges célú élelmiszerek | Receptek és technológiák fejlesztése innovatív kozmetikumok és különleges célú élelmiszerek gyártásához SENIOR-KOMFORT K+F munkák alapján. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Oidis agus teicneolaíochtaí a fhorbairt chun cosmaidí agus bia-ábhair nuálacha a tháirgeadh le haghaidh sainchuspóir SENIOR-KOMFORT bunaithe ar shaothair T & F. | |||
| label / sv | label / sv | ||
Utveckling av recept och teknik för produktion av innovativa kosmetika och | Utveckling av recept och teknik för produktion av innovativa kosmetika och livsmedel för särskilda ändamål SENIOR-KOMFORT baserat på FoU-arbeten. | ||
| label / et | label / et | ||
Retseptide ja tehnoloogiate väljatöötamine | Retseptide ja tehnoloogiate väljatöötamine innovatiivsete kosmeetikatoodete ja eriotstarbeliste toiduainete tootmiseks SENIOR-KOMFORTi teadus- ja arendustegevuse põhjal. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet envisagé implique la réalisation de travaux de recherche de développement, qui se traduiront par le développement de connaissances permettant la création de deux groupes de produits innovants, spécialement profilés pour les personnes âgées. Les tâches prévues concernent la production de recettes (formulations) et la technologie de fabrication: premièrement, les cosmétiques pour les soins aux personnes âgées augmentent le confort de vie dans la sphère physique, deuxièmement, les aliments spéciaux qui améliorent la mémoire, la concentration, l’association, le bien-être ou le confort de vie dans la sphère mentale. L’innovation qui sera le résultat du projet résultera de l’utilisation de nouvelles formules profilant les effets des cosmétiques et des aliments spéciaux pour les maladies, qui sont les plus grandes nuisances liées à l’âge et pour lesquelles le marché n’offre actuellement pas de produits qui répondent aux attentes des aînés. Le premier volet des travaux de R & D sera axé sur la sélection des ingrédients actifs, les conservateurs, le système de distribution de la substance active, et donc le développement de recettes cosmétiques, aboutissant à la création de la spécification physico-chimique et microbiologique du nouveau produit. Des études physico-chimiques incluant l’évaluation organoleptique, la stabilité et l’évaluation du PH seront réalisées. Les tests microbiologiques et dermatologiques nécessaires seront également effectués. Le deuxième champ de recherche visera à élaborer une composition de formule qui tienne compte des besoins du groupe cible, à tester la forme appropriée du médicament, la stabilité et la performance des tests. Les résultats du projet seront une solution complémentaire aux besoins importants des aînés. Le processus de recherche tiendra compte d’une coopération étroite avec les unités scientifiques et les utilisateurs cibles. Toutes les activités seront menées conformément à la législation pharmaceutique applicable, à la loi sur la sécurité alimentaire et nutritionnelle et à d’autres lois pertinentes fournissant le cadre juridique des activités prévues. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das geplante Projekt umfasst die Durchführung von Forschungsarbeiten, die zur Entwicklung von Wissen führen, das die Schaffung von zwei innovativen Produktgruppen ermöglicht, die speziell für ältere Menschen profiliert sind. Die geplanten Aufgaben betreffen die Herstellung von Rezepturen (Formulierungen) und Fertigungstechnik: erstens, Kosmetika für die Pflege älterer Menschen, die den Komfort des Lebens im physischen Bereich erhöhen, zweitens spezielle Lebensmittel, die das Gedächtnis, die Konzentration, die Assoziation, das Wohlbefinden oder den Komfort des Lebens in der geistigen Sphäre verbessern. Die Innovation, die das Ergebnis des Projekts sein wird, wird sich aus der Verwendung neuer Formeln ergeben, die die Auswirkungen von Kosmetika und speziellen Lebensmitteln für Beschwerden profilieren, die die größten altersbedingten Belästigungen darstellen und für die der Markt derzeit keine Produkte anbietet, die den Erwartungen von Senioren entsprechen. Der erste Bereich der F & E-Arbeit wird sich auf die Auswahl von Wirkstoffen, Konservierungsstoffen, das Abgabesystem des Wirkstoffs und damit auf die Entwicklung kosmetischer Rezepte konzentrieren, die in der Erstellung der physikalisch-chemischen und mikrobiologischen Spezifikation des neuen Produkts gipfeln. Physikalisch-chemische Studien werden durchgeführt, einschließlich organoleptischer Bewertung, Stabilität und PH-Evaluierung. Die notwendigen mikrobiologischen und dermatologischen Tests werden ebenfalls durchgeführt. Der zweite Forschungsbereich zielt darauf ab, eine Formelzusammensetzung zu entwickeln, die den Bedürfnissen der Zielgruppe Rechnung trägt, die geeignete Form des Arzneimittels zu testen, Stabilität und Leistung zu testen. Die Ergebnisse des Projekts werden eine komplementäre Lösung für die wichtigen Bedürfnisse von Senioren sein. Der Forschungsprozess wird eine enge Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Einheiten und Zielnutzern berücksichtigen. Alle Tätigkeiten werden in Übereinstimmung mit dem geltenden Arzneimittelrecht, dem Lebensmittel- und Ernährungssicherheitsgesetz und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften durchgeführt, die den rechtlichen Rahmen für die geplanten Tätigkeiten bieten. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het geplande project omvat het uitvoeren van onderzoeksontwikkelingswerken, die zullen resulteren in de ontwikkeling van kennis die de oprichting mogelijk maakt van twee innovatieve productgroepen, speciaal geprofileerd voor ouderen. De geplande taken betreffen de productie van recepten (formuleringen) en productietechnologie: ten eerste, cosmetica voor de verzorging van ouderen verhogen het comfort van het leven in de fysieke sfeer, ten tweede, speciale voeding die het geheugen, de concentratie, de associatie, het welzijn of het comfort van het leven in de mentale sfeer verbeteren. De innovatie die het resultaat van het project zal zijn, zal het gevolg zijn van het gebruik van nieuwe formules waarin de effecten van cosmetica en speciale voedingsmiddelen voor kwalen worden geprofileerd, die de grootste hindernissen zijn in verband met leeftijd en waarvoor de markt momenteel geen producten aanbiedt die voldoen aan de verwachtingen van senioren. Het eerste toepassingsgebied van de O & O-werkzaamheden zal gericht zijn op de selectie van werkzame bestanddelen, conserveermiddelen, het afgiftesysteem van de werkzame stof, en dus de ontwikkeling van cosmetische recepten, met als hoogtepunt de totstandbrenging van de fysisch-chemische en microbiologische specificatie van het nieuwe product. Fysisch-chemische studies met inbegrip van organoleptische evaluatie, stabiliteit en PH-evaluatie zullen worden uitgevoerd. Ook de noodzakelijke microbiologische en dermatologische tests zullen worden uitgevoerd. Het tweede onderzoeksgebied is gericht op het ontwikkelen van een formulesamenstelling die rekening houdt met de behoeften van de doelgroep, het testen van de juiste vorm van het medicijn, het testen van stabiliteit en prestaties. De resultaten van het project zullen een aanvullende oplossing zijn voor de belangrijke behoeften van senioren. Bij het onderzoeksproces zal rekening worden gehouden met nauwe samenwerking met wetenschappelijke eenheden en doelgebruikers. Alle activiteiten worden uitgevoerd in overeenstemming met de geldende farmaceutische wetgeving, de Voedsel- en Voedingsveiligheidswet en andere relevante wetgeving die het wettelijke kader biedt voor de geplande activiteiten. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede l'esecuzione di lavori di sviluppo della ricerca, che si tradurranno nello sviluppo di conoscenze che consentano la creazione di due gruppi di prodotti innovativi, appositamente profilati per gli anziani. I compiti previsti riguardano la produzione di ricette (formulazioni) e la tecnologia manifatturiera: in primo luogo, i cosmetici per la cura degli anziani aumentando il comfort della vita nella sfera fisica, in secondo luogo, alimenti speciali che migliorano la memoria, la concentrazione, l'associazione, il benessere o il comfort della vita nella sfera mentale. L'innovazione che sarà il risultato del progetto risulterà dall'utilizzo di nuove formule che profilano gli effetti di cosmetici e alimenti speciali per i disturbi, che sono le maggiori fastidiose legate all'età e per le quali il mercato attualmente non offre prodotti che soddisfino le aspettative degli anziani. Il primo ambito dei lavori di R & S sarà incentrato sulla selezione dei principi attivi, sui conservanti, sul sistema di erogazione del principio attivo, e quindi sullo sviluppo di ricette cosmetiche, culminando nella creazione delle specifiche fisico-chimiche e microbiologiche del nuovo prodotto. Saranno effettuati studi fisico-chimici, tra cui la valutazione organolettica, la stabilità, la valutazione del pH. Saranno inoltre effettuati i necessari test microbiologici e dermatologici. Il secondo ambito di ricerca sarà finalizzato allo sviluppo di una composizione formula che tenga conto delle esigenze del gruppo target, testando la forma appropriata del farmaco, testando la stabilità e le prestazioni. I risultati del progetto saranno una soluzione complementare alle importanti esigenze degli anziani. Il processo di ricerca terrà conto di una stretta cooperazione con le unità scientifiche e gli utilizzatori destinatari. Tutte le attività saranno svolte in conformità con la legge farmaceutica applicabile, la legge sulla sicurezza alimentare e nutrizionale e altre normative pertinenti che forniscono il quadro giuridico per le attività pianificate. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto previsto implica la realización de trabajos de desarrollo de investigación, que darán lugar al desarrollo de conocimientos que permitan la creación de dos grupos de productos innovadores, especialmente perfilados para las personas mayores. Las tareas previstas se refieren a la producción de recetas (formulaciones) y la tecnología de fabricación: en primer lugar, los cosméticos para el cuidado de los ancianos que aumentan la comodidad de la vida en el ámbito físico, en segundo lugar, los alimentos de uso especial que mejoran la memoria, la concentración, la asociación, el bienestar o la comodidad de la vida en la esfera mental. La innovación que será el resultado del proyecto resultará del uso de nuevas fórmulas fórmulas que perfilan los efectos de cosméticos y alimentos especiales para dolencias, que son las mayores molestias relacionadas con la edad y para las que el mercado actualmente no ofrece productos que satisfagan las expectativas de las personas mayores. El primer alcance de los trabajos de I+D se centrará en la selección de principios activos, conservantes, el sistema de entrega de la sustancia activa y, por lo tanto, el desarrollo de recetas cosméticas, culminando en la creación de la especificación fisicoquímica y microbiológica del nuevo producto. Se llevarán a cabo estudios fisicoquímicos que incluyan la evaluación organoléptica, la estabilidad y la evaluación del pH. También se llevarán a cabo las pruebas microbiológicas y dermatológicas necesarias. El segundo alcance de la investigación tendrá como objetivo desarrollar una composición de fórmula que tenga en cuenta las necesidades del grupo objetivo, probar la forma adecuada del medicamento, probar la estabilidad y el rendimiento. Los resultados del proyecto serán una solución complementaria a las necesidades importantes de las personas mayores. El proceso de investigación tendrá en cuenta la estrecha cooperación con las unidades científicas y los usuarios destinatarios. Todas las actividades se llevarán a cabo de conformidad con la legislación farmacéutica aplicable, la Ley de seguridad alimentaria y nutricional y otras leyes pertinentes que establezcan el marco jurídico para las actividades previstas. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Det planlagte projekt indebærer gennemførelse af forskningsudviklingsarbejder, som vil resultere i udvikling af viden, der muliggør oprettelse af to innovative produktgrupper, specielt profileret for ældre. De planlagte opgaver vedrører fremstilling af opskrifter (formuleringer) og fremstillingsteknologi: for det første kosmetik til pleje af ældre øger komforten i livet i den fysiske sfære, for det andet særlige formål fødevarer, der forbedrer hukommelse, koncentration, forening, velvære eller komfort i livet i den mentale sfære. Den innovation, der vil være resultatet af projektet, vil være resultatet af brugen af nye formler, der profilerer virkningerne af kosmetik og særlige fødevarer til lidelser, som er de største gener i forbindelse med alder, og for hvilke markedet i øjeblikket ikke tilbyder produkter, der opfylder seniorernes forventninger. F & U-arbejdets første anvendelsesområde vil blive fokuseret på udvælgelsen af aktive ingredienser, konserveringsmidler, det aktive stofs leveringssystem og dermed udviklingen af kosmetiske opskrifter, der kulminerer med udarbejdelsen af det nye produkts fysisk-kemiske og mikrobiologiske specifikation. Der vil blive gennemført fysisk-kemiske undersøgelser, herunder organoleptisk evaluering, stabilitet og PH-evaluering. De nødvendige mikrobiologiske og dermatologiske undersøgelser vil også blive udført. Det andet forskningsområde vil tage sigte på at udvikle en formelsammensætning, der tager hensyn til målgruppens behov, tester lægemidlets passende form, tester stabiliteten og ydeevnen. Resultaterne af projektet vil være en komplementær løsning på de ældres vigtige behov. Forskningsprocessen vil tage hensyn til et tæt samarbejde med videnskabelige enheder og målbrugere. Alle aktiviteter vil blive udført i overensstemmelse med gældende lægemiddellovgivning, loven om fødevare- og ernæringssikkerhed og anden relevant lovgivning, der danner den retlige ramme for de planlagte aktiviteter. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το σχεδιαζόμενο έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση εργασιών ερευνητικής ανάπτυξης, οι οποίες θα έχουν ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη γνώσεων που θα επιτρέψουν τη δημιουργία δύο καινοτόμων ομάδων προϊόντων, ειδικά διαμορφωμένων για τους ηλικιωμένους. Τα σχεδιαζόμενα καθήκοντα αφορούν την παραγωγή συνταγών (συνταγών) και την τεχνολογία κατασκευής: πρώτον, καλλυντικά για τη φροντίδα των ηλικιωμένων που αυξάνουν την άνεση της ζωής στη φυσική σφαίρα, δεύτερον, τρόφιμα ειδικού σκοπού που βελτιώνουν τη μνήμη, τη συγκέντρωση, τον συσχετισμό, την ευημερία ή την άνεση της ζωής στον ψυχικό τομέα. Η καινοτομία που θα είναι το αποτέλεσμα του έργου θα προκύψει από τη χρήση νέων τύπων τύπων που προβάλλουν τις επιδράσεις των καλλυντικών και των ειδικών τροφίμων για ασθένειες, οι οποίες είναι οι μεγαλύτερες ενοχλήσεις που σχετίζονται με την ηλικία και για τις οποίες η αγορά σήμερα δεν προσφέρει προϊόντα που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες των ηλικιωμένων. Το πρώτο πεδίο εφαρμογής των εργασιών Ε & Α θα επικεντρωθεί στην επιλογή των δραστικών συστατικών, των συντηρητικών, του συστήματος χορήγησης της δραστικής ουσίας και, ως εκ τούτου, στην ανάπτυξη καλλυντικών συνταγών, με αποκορύφωμα τη δημιουργία των φυσικοχημικών και μικροβιολογικών προδιαγραφών του νέου προϊόντος. Θα διεξαχθούν φυσικοχημικές μελέτες, συμπεριλαμβανομένης της οργανοληπτικής αξιολόγησης, της σταθερότητας, της αξιολόγησης της PH. Θα διεξαχθούν επίσης οι απαραίτητες μικροβιολογικές και δερματολογικές εξετάσεις. Το δεύτερο πεδίο της έρευνας θα έχει ως στόχο την ανάπτυξη μιας σύνθεσης τύπου που θα λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες της ομάδας-στόχου, τη δοκιμή της κατάλληλης μορφής του φαρμάκου, τη δοκιμή σταθερότητας και απόδοσης. Τα αποτελέσματα του έργου θα αποτελέσουν συμπληρωματική λύση για τις σημαντικές ανάγκες των ηλικιωμένων. Η ερευνητική διαδικασία θα λάβει υπόψη τη στενή συνεργασία με τις επιστημονικές μονάδες και τους χρήστες-στόχους. Όλες οι δραστηριότητες θα διεξάγονται σύμφωνα με την ισχύουσα φαρμακευτική νομοθεσία, τον νόμο για την ασφάλεια των τροφίμων και της διατροφής και άλλες σχετικές νομοθετικές διατάξεις που θα παρέχουν το νομικό πλαίσιο για τις προγραμματισμένες δραστηριότητες. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Planirani projekt uključuje izvođenje radova na istraživačkom razvoju, što će rezultirati razvojem znanja koje će omogućiti stvaranje dviju inovativnih grupa proizvoda, posebno profiliranih za starije osobe. Planirani zadaci odnose se na proizvodnju recepata (formulata) i proizvodne tehnologije: prvo, kozmetika za njegu starijih osoba povećava udobnost života u fizičkoj sferi, drugo, hrana posebne namjene koja poboljšava pamćenje, koncentraciju, povezanost, dobrobit ili udobnost života u mentalnoj sferi. Inovacija koja će biti rezultat projekta bit će rezultat korištenja novih formula za profiliranje učinaka kozmetike i posebne hrane za bolesti, koje su najveće smetnje vezane uz starost i za koje tržište trenutno ne nudi proizvode koji zadovoljavaju očekivanja starijih osoba. Prvi opseg istraživanja i razvoja bit će usmjeren na odabir aktivnih sastojaka, konzervansa, sustava isporuke aktivne tvari, a time i na razvoj kozmetičkih recepata, što će kulminirati stvaranjem fizikalno-kemijske i mikrobiološke specifikacije novog proizvoda. Provest će se fizikalno-kemijska ispitivanja, uključujući organoleptičku procjenu, stabilnost i PH procjenu. Također će se provesti potrebni mikrobiološki i dermatološki testovi. Drugi opseg istraživanja bit će usmjeren na razvoj sastava formule koji uzima u obzir potrebe ciljne skupine, testiranje odgovarajućeg oblika lijeka, testiranje stabilnosti i učinkovitosti. Rezultati projekta bit će komplementarno rješenje za važne potrebe starijih osoba. U procesu istraživanja uzet će se u obzir bliska suradnja sa znanstvenim jedinicama i ciljanim korisnicima. Sve aktivnosti provodit će se u skladu s važećim farmaceutskim zakonom, Zakonom o sigurnosti hrane i prehrane te drugim relevantnim zakonodavstvom kojim se osigurava pravni okvir za planirane aktivnosti. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul planificat implică realizarea de lucrări de cercetare de dezvoltare, care vor duce la dezvoltarea de cunoștințe care să permită crearea a două grupuri de produse inovatoare, special profilate pentru persoanele în vârstă. Sarcinile planificate se referă la producția de rețete (formulări) și la tehnologia de fabricație: în primul rând, produsele cosmetice pentru îngrijirea persoanelor în vârstă crescând confortul vieții în sfera fizică, în al doilea rând, alimentele cu scop special care îmbunătățesc memoria, concentrarea, asocierea, bunăstarea sau confortul vieții în sfera mentală. Inovația care va fi rezultatul proiectului va rezulta din utilizarea unor formule noi de profilare a efectelor cosmeticelor și alimentelor speciale pentru afecțiuni, care sunt cele mai mari neplăceri legate de vârstă și pentru care piața nu oferă în prezent produse care să răspundă așteptărilor seniorilor. Primul domeniu de aplicare al lucrărilor de cercetare și dezvoltare se va concentra pe selectarea ingredientelor active, a conservanților, a sistemului de livrare a substanței active și, prin urmare, pe dezvoltarea rețetelor cosmetice, culminând cu crearea specificațiilor fizico-chimice și microbiologice ale noului produs. Se vor efectua studii fizico-chimice, inclusiv evaluarea organoleptică, stabilitatea, evaluarea PH. Se vor efectua, de asemenea, testele microbiologice și dermatologice necesare. Cel de-al doilea domeniu de cercetare va viza dezvoltarea unei compoziții de formulă care să ia în considerare nevoile grupului țintă, testarea formei adecvate a medicamentului, testarea stabilității și performanței. Rezultatele proiectului vor fi o soluție complementară nevoilor importante ale seniorilor. Procesul de cercetare va ține seama de cooperarea strânsă cu unitățile științifice și cu utilizatorii vizați. Toate activitățile se vor desfășura în conformitate cu legislația farmaceutică aplicabilă, cu Legea privind siguranța alimentară și nutrițională și cu alte acte legislative relevante care prevăd cadrul juridic pentru activitățile planificate. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Súčasťou plánovaného projektu je realizácia výskumno-vývojových prác, ktorých výsledkom bude rozvoj znalostí umožňujúcich vytvorenie dvoch inovatívnych skupín výrobkov, osobitne profilovaných pre starších ľudí. Plánované úlohy sa týkajú výroby receptov (formulácií) a výrobnej technológie: po prvé, kozmetika pre starostlivosť o starších ľudí zvyšuje pohodlie života vo fyzickej sfére, po druhé, špeciálne potraviny, ktoré zlepšujú pamäť, koncentráciu, asociáciu, pohodu alebo pohodlie života v mentálnej sfére. Inovácia, ktorá bude výsledkom projektu, bude výsledkom používania nových vzorcov, ktoré budú profilovať účinky kozmetiky a špeciálnych potravín na choroby, ktoré sú najväčšími nepríjemnosťami súvisiacimi s vekom a pre ktoré trh v súčasnosti neponúka výrobky, ktoré spĺňajú očakávania seniorov. Prvý rozsah výskumno-vývojových prác bude zameraný na výber účinných látok, konzervačných látok, systém dodávania účinnej látky, a tým aj vývoj kozmetických receptov, ktoré vyvrcholia vytvorením fyzikálno-chemickej a mikrobiologickej špecifikácie nového výrobku. Vykonajú sa fyzikálno-chemické štúdie vrátane organoleptického hodnotenia, stability, hodnotenia PH. Vykonajú sa tiež potrebné mikrobiologické a dermatologické testy. Druhý rozsah výskumu bude zameraný na vývoj zloženia vzorca, ktorý zohľadňuje potreby cieľovej skupiny, testovanie vhodnej formy lieku, stabilitu a výkon testovania. Výsledky projektu budú doplnkovým riešením dôležitých potrieb seniorov. V procese výskumu sa zohľadní úzka spolupráca s vedeckými jednotkami a cieľovými používateľmi. Všetky činnosti sa budú vykonávať v súlade s platným farmaceutickým právom, zákonom o bezpečnosti potravín a výživy a inými príslušnými právnymi predpismi poskytujúcimi právny rámec pre plánované činnosti. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ippjanat jinvolvi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ riċerka ta’ żvilupp, li se jirriżultaw fl-iżvilupp ta’ għarfien li jippermetti l-ħolqien ta’ żewġ gruppi ta’ prodotti innovattivi, li għandhom profil speċjali għall-anzjani. Il-kompiti ppjanati jikkonċernaw il-produzzjoni tar-riċetti (formulazzjonijiet) u t-teknoloġija tal-manifattura: l-ewwel nett, kożmetiċi għall-kura tal-anzjani li jżidu l-kumdità tal-ħajja fl-isfera fiżika, it-tieni, ikel għal skopijiet speċjali li jtejbu l-memorja, il-konċentrazzjoni, l-assoċjazzjoni, il-benesseri jew il-kumdità tal-ħajja fl-isfera mentali. L-innovazzjoni li se tkun ir-riżultat tal-proġett se tirriżulta mill-użu ta’ formuli ġodda tal-formula li jfasslu profili tal-effetti tal-kożmetiċi u tal-ikel speċjali għall-mard, li huma l-akbar inkonvenjenzi relatati mal-età u li għalihom is-suq bħalissa ma joffrix prodotti li jissodisfaw l-aspettattivi tal-anzjani. L-ewwel kamp ta’ applikazzjoni tax-xogħlijiet ta’ R & Ż se jkun iffukat fuq l-għażla tal-ingredjenti attivi, il-preservattivi, is-sistema tat-twassil tas-sustanza attiva, u għalhekk l-iżvilupp ta’ riċetti kożmetiċi, li jwasslu għall-ħolqien tal-ispeċifikazzjoni fiżikokimika u mikrobijoloġika tal-prodott il-ġdid. Se jitwettqu studji fiżikokimiċi inklużi l-evalwazzjoni organolettika, l-istabbiltà u l-evalwazzjoni taċ-ĊP. Għandhom jitwettqu wkoll it-testijiet mikrobijoloġiċi u dermatoloġiċi meħtieġa. It-tieni kamp ta’ applikazzjoni tar-riċerka se jkun immirat lejn l-iżvilupp ta’ kompożizzjoni ta’ formula li tqis il-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira, l-ittestjar tal-forma xierqa tal-mediċina, l-ittestjar tal-istabbiltà u l-prestazzjoni. Ir-riżultati tal-proġett se jkunu soluzzjoni komplementari għall-ħtiġijiet importanti tal-anzjani. Il-proċess ta’ riċerka se jqis il-kooperazzjoni mill-qrib mal-unitajiet xjentifiċi u l-utenti fil-mira. L-attivitajiet kollha se jitwettqu skont il-liġi farmaċewtika applikabbli, l-Att dwar is-Sikurezza tal-Ikel u n-Nutrizzjoni, u leġiżlazzjoni rilevanti oħra li tipprovdi l-qafas legali għall-attivitajiet ippjanati. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto planejado envolve a realização de trabalhos de desenvolvimento de pesquisa, que resultarão no desenvolvimento de conhecimentos que possibilitem a criação de dois grupos de produtos inovadores, especialmente perfilados para os idosos. As tarefas previstas dizem respeito à produção de receitas (formulações) e à tecnologia de fabrico: em primeiro lugar, cosméticos para o cuidado do idoso aumentando o conforto da vida na esfera física, em segundo lugar, alimentos para fins especiais que melhoram a memória, concentração, associação, bem-estar ou conforto de vida na esfera mental. A inovação que será o resultado do projeto resultará da utilização de novas fórmulas de definição de perfis dos efeitos de cosméticos e alimentos especiais para doenças, que são os maiores incómodos relacionados com a idade e para os quais o mercado atualmente não oferece produtos que atendam às expectativas dos idosos. O primeiro âmbito dos trabalhos de I & D centrar-se-á na seleção de ingredientes ativos, conservantes, sistema de entrega da substância ativa e, por conseguinte, no desenvolvimento de receitas cosméticas, culminando na criação das especificações físico-químicas e microbiológicas do novo produto. Serão realizados estudos físico-químicos, incluindo avaliação organoléptica, estabilidade e avaliação da HP. Os testes microbiológicos e dermatológicos necessários também serão realizados. O segundo âmbito da investigação destina-se a desenvolver uma composição de fórmula que tenha em conta as necessidades do grupo-alvo, testando a forma adequada do medicamento, testando a estabilidade e o desempenho. Os resultados do projeto serão uma solução complementar às necessidades importantes dos idosos. O processo de investigação terá em conta a estreita cooperação com as unidades científicas e os utilizadores-alvo. Todas as atividades serão realizadas em conformidade com a legislação farmacêutica aplicável, a Lei de Segurança Alimentar e Nutricional e outra legislação relevante que estabeleça o quadro jurídico para as atividades planeadas. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Suunnitellussa hankkeessa toteutetaan tutkimustyötä, joka johtaa tietämyksen kehittämiseen, jotta voidaan luoda kaksi innovatiivista tuoteryhmää, jotka on erityisesti profiloitu vanhuksille. Suunnitellut tehtävät koskevat reseptien (formulaatioiden) ja valmistustekniikan tuotantoa: ensinnäkin kosmetiikat vanhusten hoitoon lisäävät elämän mukavuutta fyysisellä alueella, toiseksi erityisruokavaliot, jotka parantavat muistia, keskittymistä, yhdistymistä, hyvinvointia tai elämän mukavuutta henkisellä alalla. Hankkeen tuloksena syntyvä innovaatio syntyy sellaisten uusien kaavakaavojen käytöstä, joilla profiloidaan kosmeettisten ja erityiselintarvikkeiden vaikutuksia, jotka ovat ikään liittyviä suurimpia haittoja ja joiden markkinoilla ei tällä hetkellä tarjota tuotteita, jotka vastaavat ikääntyneiden odotuksia. T & K-työn ensimmäinen osa-alue keskittyy vaikuttavien aineiden, säilöntäaineiden, vaikuttavan aineen jakelujärjestelmän ja siten kosmeettisten reseptien kehittämiseen, mikä huipentuu uuden tuotteen fysikaalis-kemiallisen ja mikrobiologisen eritelmän luomiseen. Fysikaalis-kemialliset tutkimukset, mukaan lukien aistinvarainen arviointi, stabiilisuus ja PH-arviointi, tehdään. Lisäksi tehdään tarvittavat mikrobiologiset ja dermatologiset testit. Toisen tutkimuksen tavoitteena on kehittää kaavakoostumus, jossa otetaan huomioon kohderyhmän tarpeet, testata lääkkeen asianmukaista muotoa, testata stabiilisuutta ja suorituskykyä. Hankkeen tulokset täydentävät vanhusten tärkeitä tarpeita. Tutkimusprosessissa otetaan huomioon tiivis yhteistyö tieteellisten yksiköiden ja kohdekäyttäjien kanssa. Kaikessa toiminnassa noudatetaan sovellettavaa lääkelainsäädäntöä, elintarvike- ja ravitsemusturvallisuuslakia ja muuta asiaankuuluvaa lainsäädäntöä, joka tarjoaa suunnitellulle toiminnalle oikeudellisen kehyksen. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Načrtovani projekt vključuje izvedbo raziskovalnih razvojnih del, katerih rezultat bo razvoj znanja, ki omogoča oblikovanje dveh inovativnih skupin izdelkov, posebej profiliranih za starejše. Načrtovane naloge se nanašajo na proizvodnjo receptov (formulacij) in proizvodno tehnologijo: prvič, kozmetika za oskrbo starejših povečuje udobje življenja v fizični sferi, drugič, živila za posebne namene, ki izboljšujejo spomin, koncentracijo, asociacijo, dobro počutje ali udobje življenja v duševnem okolju. Inovacija, ki bo rezultat projekta, bo rezultat uporabe novih formul za profiliranje učinkov kozmetičnih izdelkov in posebnih živil za bolezni, ki so največje nadloge, povezane s starostjo in za katere trg trenutno ne ponuja izdelkov, ki izpolnjujejo pričakovanja starejših. Prvi obseg raziskovalnih in razvojnih del bo osredotočen na izbiro aktivnih sestavin, konzervansov, sistem dostave aktivne snovi in s tem na razvoj kozmetičnih receptov, ki bodo dosegli vrhunec z oblikovanjem fizikalno-kemijskih in mikrobioloških specifikacij novega izdelka. Izvedene bodo fizikalno-kemijske študije, vključno z organoleptičnim vrednotenjem, stabilnostjo, vrednotenjem PH. Opravljeni bodo tudi potrebni mikrobiološki in dermatološki testi. Drugi obseg raziskav bo namenjen razvoju sestave formule, ki upošteva potrebe ciljne skupine, preskušanju ustrezne oblike zdravila, stabilnosti in učinkovitosti testiranja. Rezultati projekta bodo dopolnilna rešitev za pomembne potrebe starejših. Raziskovalni proces bo upošteval tesno sodelovanje z znanstvenimi enotami in ciljnimi uporabniki. Vse dejavnosti se bodo izvajale v skladu z veljavno farmacevtsko zakonodajo, Zakonom o varnosti hrane in prehrane ter drugo ustrezno zakonodajo, ki zagotavlja pravni okvir za načrtovane dejavnosti. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Plánovaný projekt zahrnuje provádění výzkumných vývojových prací, které vyústí v rozvoj znalostí umožňujících vytvoření dvou inovativních skupin výrobků, které jsou speciálně profilovány pro seniory. Plánované úkoly se týkají výroby receptur (formulací) a výrobní technologie: za prvé, kosmetika pro péči o seniory zvyšuje pohodlí života ve fyzické sféře, za druhé, speciální potraviny, které zlepšují paměť, koncentraci, asociaci, pohodu nebo pohodlí života v mentální sféře. Inovace, která bude výsledkem projektu, bude výsledkem použití nových vzorců profilujících účinky kosmetiky a speciálních potravin na nemoci, které jsou největšími obtížemi spojenými s věkem a pro které trh v současné době nenabízí výrobky, které splňují očekávání seniorů. První rozsah výzkumných a vývojových prací bude zaměřen na výběr účinných látek, konzervačních látek, dávkovacího systému účinné látky, a tím i na vývoj kosmetických receptů, které vyvrcholí vytvořením fyzikálně-chemické a mikrobiologické specifikace nového přípravku. Budou provedeny fyzikálně-chemické studie včetně organoleptického hodnocení, stability, hodnocení PH. Budou také provedeny nezbytné mikrobiologické a dermatologické testy. Druhý rozsah výzkumu bude zaměřen na vytvoření složení vzorce, které zohlední potřeby cílové skupiny, testuje vhodnou formu léčiva, testuje stabilitu a výkonnost. Výsledky projektu budou komplementárním řešením důležitých potřeb seniorů. Výzkumný proces zohlední úzkou spolupráci s vědeckými jednotkami a cílovými uživateli. Všechny činnosti budou prováděny v souladu s platným farmaceutickým zákonem, zákonem o bezpečnosti potravin a výživy a dalšími příslušnými právními předpisy, které stanoví právní rámec pro plánované činnosti. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Planuojamas projektas apima mokslinių tyrimų plėtros darbus, kurių rezultatas – žinių plėtra, leidžianti sukurti dvi inovatyvias produktų grupes, specialiai pritaikytas vyresnio amžiaus žmonėms. Planuojamos užduotys susijusios su receptų (formuliacijų) ir gamybos technologijų gamyba: pirma, kosmetika pagyvenusiems žmonėms, didinanti gyvenimo komfortą fizinėje sferoje, antra, specialios paskirties maisto produktai, kurie pagerina atmintį, koncentraciją, asociaciją, gerovę ar gyvenimo komfortą psichikos sferoje. Naujovė, kuri bus projekto rezultatas, bus sukurta naudojant naujas formules, profiliuojančias kosmetikos ir specialių maisto produktų poveikį negalavimams, kurie yra didžiausi su amžiumi susiję nepatogumai ir dėl kurių rinka šiuo metu nesiūlo senjorų lūkesčius atitinkančių produktų. Pirmoji mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos sritis bus susijusi su veikliųjų medžiagų, konservantų, veikliosios medžiagos tiekimo sistemos parinkimu, taigi ir kosmetikos receptų kūrimu, baigiant naujo produkto fizikinių, cheminių ir mikrobiologinių specifikacijų kūrimu. Bus atlikti fiziniai ir cheminiai tyrimai, įskaitant organoleptinį vertinimą, stabilumą, FH vertinimą. Taip pat bus atliekami būtini mikrobiologiniai ir dermatologiniai tyrimai. Antroji mokslinių tyrimų sritis bus skirta formulės sudėčiai sukurti, atsižvelgiant į tikslinės grupės poreikius, išbandant tinkamą vaisto formą, testuojant stabilumą ir veiksmingumą. Projekto rezultatai papildys svarbius senjorų poreikius. Mokslinių tyrimų procese bus atsižvelgiama į glaudų bendradarbiavimą su mokslo padaliniais ir tiksliniais naudotojais. Visa veikla bus vykdoma pagal taikomus farmacijos teisės aktus, Maisto ir mitybos saugos įstatymą ir kitus atitinkamus teisės aktus, kuriais nustatomas planuojamos veiklos teisinis pagrindas. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Plānotais projekts ietver pētniecības izstrādes darbu veikšanu, kuru rezultātā tiks attīstītas zināšanas, kas ļaus izveidot divas inovatīvas produktu grupas, kas īpaši paredzētas vecāka gadagājuma cilvēkiem. Plānotie uzdevumi attiecas uz recepšu (preparātu) un ražošanas tehnoloģiju ražošanu: pirmkārt, kosmētika vecāka gadagājuma cilvēku aprūpei, kas palielina dzīves komfortu fiziskajā sfērā, otrkārt, īpašam nolūkam paredzēti pārtikas produkti, kas uzlabo atmiņu, koncentrēšanos, asociāciju, labklājību vai dzīves komfortu garīgajā sfērā. Jauninājumi, kas būs projekta rezultāts, tiks radīti, izmantojot jaunas formulas, kas profilē kosmētikas un īpašu pārtikas produktu ietekmi uz slimībām, kas ir lielākie ar vecumu saistīti traucējumi un attiecībā uz kuriem tirgū pašlaik netiek piedāvāti produkti, kas atbilst senioru vēlmēm. Pirmā pētniecības un izstrādes darbu joma būs vērsta uz aktīvo vielu, konservantu izvēli, aktīvās vielas piegādes sistēmu un līdz ar to kosmētisko recepšu izstrādi, kuru rezultātā tiks radītas jaunā produkta fizikāli ķīmiskās un mikrobioloģiskās specifikācijas. Tiks veikti fizikāli ķīmiskie pētījumi, tostarp organoleptiskā novērtēšana, stabilitāte, PH novērtēšana. Tiks veikti arī vajadzīgie mikrobioloģiskie un dermatoloģiskie testi. Otrā pētījuma joma būs vērsta uz to, lai izstrādātu formulas sastāvu, kurā ņemtas vērā mērķa grupas vajadzības, pārbaudītu zāļu atbilstošo formu, pārbaudītu stabilitāti un veiktspēju. Projekta rezultāti būs papildu risinājums senioru svarīgajām vajadzībām. Pētniecības procesā tiks ņemta vērā cieša sadarbība ar zinātniskajām vienībām un mērķa lietotājiem. Visas darbības tiks veiktas saskaņā ar piemērojamajiem farmācijas tiesību aktiem, Pārtikas un uztura nekaitīguma likumu un citiem attiecīgiem tiesību aktiem, kas nodrošina plānoto darbību tiesisko regulējumu. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Планираният проект включва извършване на научноизследователски дейности, които ще доведат до развитие на знания, позволяващи създаването на две иновативни продуктови групи, специално профилирани за възрастни хора. Планираните задачи се отнасят до производството на рецепти (формулации) и технологията на производство: първо, козметиката за грижа за възрастните хора увеличава комфорта на живота във физическата сфера, второ, храни със специално предназначение, които подобряват паметта, концентрацията, асоциацията, благосъстоянието или комфорта на живота в умствената сфера. Иновацията, която ще бъде резултат от проекта, ще бъде резултат от използването на нови формули за профилиране на ефектите на козметиката и специалните храни за заболявания, които са най-големите неудобства, свързани с възрастта и за които пазарът в момента не предлага продукти, които отговарят на очакванията на възрастните хора. Първият обхват на научноизследователските и развойни дейности ще бъде съсредоточен върху избора на активни съставки, консерванти, системата за доставка на активното вещество и следователно разработването на козметични рецепти, които завършват със създаването на физикохимичната и микробиологичната спецификация на новия продукт. Ще бъдат проведени физико-химични изследвания, включително органолептична оценка, стабилност, оценка на PH. Ще бъдат извършени и необходимите микробиологични и дерматологични тестове. Вторият обхват на научните изследвания ще бъде насочен към разработване на формула, която да отчита нуждите на целевата група, тестване на подходящата форма на лекарството, тестване на стабилността и производителността. Резултатите от проекта ще бъдат допълващо решение на важните нужди на възрастните хора. Изследователският процес ще отчита тясното сътрудничество с научните звена и целевите потребители. Всички дейности ще се извършват в съответствие с приложимото фармацевтично законодателство, Закона за безопасност на храните и храненето и друго съответно законодателство, осигуряващо правната рамка за планираните дейности. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A tervezett projekt olyan kutatásfejlesztési munkákat foglal magában, amelyek olyan tudásfejlesztést eredményeznek, amely lehetővé teszi két, kifejezetten az idősek számára profilozott innovatív termékcsoport létrehozását. A tervezett feladatok a receptek (formulációk) és a gyártási technológia előállítására vonatkoznak: először is, az idősek ápolására szolgáló kozmetikumok növelik az élet kényelmét a fizikai szférában, másodszor, a speciális célú élelmiszerek, amelyek javítják a memóriát, a koncentrációt, az asszociációt, a jólétet vagy az élet kényelmét a mentális szférában. A projekt eredményeként létrejövő innováció a kozmetikai termékek és a betegségekre szánt különleges élelmiszerek hatásait profilozó új formulák használatának köszönhető, amelyek a korral kapcsolatos legnagyobb kellemetlenségek, és amelyekhez a piac jelenleg nem kínál olyan termékeket, amelyek megfelelnek az idősek elvárásainak. A K+F munkák első köre a hatóanyagok kiválasztására, a tartósítószerekre, a hatóanyag bejuttatási rendszerére, és ezáltal a kozmetikai receptek kifejlesztésére összpontosul, amely az új termék fizikai-kémiai és mikrobiológiai specifikációjának kidolgozásában tetőzik. Fizikai-kémiai vizsgálatokat végeznek, beleértve az érzékszervi értékelést, a stabilitást és a PH-értékelést. A szükséges mikrobiológiai és bőrgyógyászati vizsgálatokat is elvégzik. A második kutatási terület célja egy olyan képlet-összetétel kidolgozása, amely figyelembe veszi a célcsoport igényeit, a gyógyszer megfelelő formájának tesztelését, a stabilitás és a teljesítmény tesztelését. A projekt eredményei kiegészítik az idősek fontos igényeit. A kutatási folyamat figyelembe veszi a tudományos egységekkel és a célfelhasználókkal való szoros együttműködést. Minden tevékenység az alkalmazandó gyógyszerjoggal, az élelmiszer- és táplálkozásbiztonsági törvénnyel, valamint a tervezett tevékenységek jogi keretét biztosító egyéb vonatkozó jogszabályokkal összhangban történik. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal atá beartaithe oibreacha forbartha taighde a dhéanamh, rud a fhágfaidh go bhforbrófar eolas lena gcumasófar dhá ghrúpa táirgí nuálacha a chruthú, a bhfuil próifíl speisialta acu do dhaoine scothaosta. Baineann na cúraimí atá beartaithe le hoidis (foirmlí) agus teicneolaíocht déantúsaíochta a tháirgeadh: ar an gcéad dul síos, tá cosmaidí chun cúram a thabhairt do dhaoine scothaosta ag méadú chompord na beatha sa réimse fisiciúil, sa dara háit, bianna sainchuspóireacha a fheabhsaíonn cuimhne, tiúchan, comhlachas, folláine nó compord na beatha sa réimse meabhrach. Beidh an nuálaíocht a bheidh mar thoradh ar an tionscadal mar thoradh ar úsáid foirmlí nua próifíliú na n-éifeachtaí cosmaidí agus bianna speisialta le haghaidh ailments, a bhfuil na núis is mó a bhaineann le haois agus nach bhfuil an margadh faoi láthair a thairiscint táirgí a chomhlíonann ionchais na seanóirí. Beidh an chéad raon feidhme na n-oibreacha T & F dírithe ar roghnú comhábhair ghníomhacha, leasaithigh, córas seachadta na substainte gníomhaí, agus dá bhrí sin oidis chosmaideacha a fhorbairt, rud a fhágann go gcruthófar sonraíocht fhisiceimiceach agus mhicribhitheolaíoch an táirge nua. Déanfar staidéir fhisiceimiceacha lena n-áirítear meastóireacht orgánaileipteach, cobhsaíocht, meastóireacht PH. Déanfar na tástálacha micribhitheolaíocha agus deirmeolaíocha is gá freisin. Beidh an dara raon feidhme taighde dírithe ar chomhdhéanamh foirmle a fhorbairt ina gcuirfear riachtanais an spriocghrúpa san áireamh, lena ndéanfar tástáil ar an bhfoirm iomchuí den druga, lena ndéanfar cobhsaíocht agus feidhmíocht a thástáil. Beidh torthaí an tionscadail ina réiteach comhlántach ar riachtanais thábhachtacha seanóirí. Cuirfear san áireamh sa phróiseas taighde dlúthchomhar le haonaid eolaíochta agus le spriocúsáideoirí. Déanfar na gníomhaíochtaí go léir i gcomhréir leis an dlí cógaisíochta is infheidhme, leis an Acht um Shábháilteacht Bia agus Cothú, agus le reachtaíocht ábhartha eile a sholáthraíonn an creat dlíthiúil do na gníomhaíochtaí atá beartaithe. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Det planerade projektet innebär att genomföra forskningsutvecklingsarbete, vilket kommer att resultera i kunskapsutveckling som möjliggör skapandet av två innovativa produktgrupper, särskilt profilerade för äldre. De planerade uppgifterna gäller framställning av recept (formuleringar) och tillverkningsteknik: för det första, kosmetika för vård av äldre ökar komforten i livet i den fysiska sfären, för det andra speciella livsmedel som förbättrar minne, koncentration, association, välbefinnande eller komfort i livet i den mentala sfären. Den innovation som kommer att bli resultatet av projektet kommer att vara resultatet av användningen av nya formelformler som profilerar effekterna av kosmetika och speciallivsmedel för sjukdomar, som är de största olägenheterna i samband med ålder och för vilka marknaden för närvarande inte erbjuder produkter som uppfyller förväntningarna hos seniorer. Det första tillämpningsområdet för FoU-arbetet kommer att inriktas på urval av aktiva ingredienser, konserveringsmedel, leveranssystem för den aktiva substansen och därmed utvecklingen av kosmetiska recept, som kulminerar i skapandet av den nya produktens fysikalisk-kemiska och mikrobiologiska specifikation. Fysikalisk-kemiska studier inklusive organoleptisk utvärdering, stabilitet, PH-utvärdering kommer att genomföras. Nödvändiga mikrobiologiska och dermatologiska tester kommer också att utföras. Den andra omfattningen av forskningen kommer att syfta till att utveckla en formelsammansättning som tar hänsyn till målgruppens behov, testar läkemedlets lämpliga form, testar stabilitet och prestanda. Projektets resultat kommer att vara en kompletterande lösning på äldres viktiga behov. Forskningsprocessen kommer att ta hänsyn till ett nära samarbete med vetenskapliga enheter och målgrupper. All verksamhet kommer att utföras i enlighet med gällande läkemedelslagstiftning, lagen om livsmedels- och näringssäkerhet och annan relevant lagstiftning som ger den rättsliga ramen för den planerade verksamheten. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Kavandatav projekt hõlmab teadusarendustöid, mille tulemuseks on teadmiste arendamine, mis võimaldavad luua kaks innovaatilist tooterühma, mis on spetsiaalselt eakad. Kavandatud ülesanded on seotud retseptide (koostiste) ja tootmistehnoloogia tootmisega: esiteks, kosmeetika eakate hooldamiseks suurendab elu mugavust füüsilises sfääris, teiseks eriotstarbelised toidud, mis parandavad mälu, kontsentratsiooni, seotust, heaolu või elu mugavust vaimses sfääris. Projekti tulemusena valmiv innovatsioon tuleneb uute valemite kasutamisest, mis kirjeldavad kosmeetika ja tervisehäirete eritoitude mõju, mis on suurimad vanusega seotud häiringud ja mille jaoks turg praegu ei paku tooteid, mis vastaksid eakate ootustele. Teadus- ja arendustegevuse esimene valdkond keskendub toimeainete, säilitusainete ja toimeaine tarnesüsteemi valikule ning seega kosmeetikatoodete retseptide väljatöötamisele, mis kulmineeruvad uue toote füüsikalis-keemiliste ja mikrobioloogiliste spetsifikatsioonide loomisega. Viiakse läbi füüsikalis-keemilised uuringud, sealhulgas organoleptiline hindamine, stabiilsus ja farmakokineetika hindamine. Samuti viiakse läbi vajalikud mikrobioloogilised ja dermatoloogilised testid. Teise uurimisvaldkonna eesmärk on töötada välja valemikoostis, mis võtab arvesse sihtrühma vajadusi, katsetab ravimi sobivat vormi, testib stabiilsust ja jõudlust. Projekti tulemused täiendavad eakate inimeste olulisi vajadusi. Uurimisprotsessis võetakse arvesse tihedat koostööd teadusüksuste ja sihtkasutajatega. Kõik tegevused viiakse läbi vastavalt kohaldatavale ravimiseadusele, toidu- ja toitumisohutuse seadusele ning muudele asjakohastele õigusaktidele, mis sätestavad kavandatava tegevuse õigusliku raamistiku. (Estonian) | |||
Revision as of 19:23, 2 March 2023
Project Q107941 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of recipes and technologies for the production of innovative cosmetics and special purpose foods SENIOR-KOMFORT based on R & D work. |
Project Q107941 in Poland |
Statements
1,086,131.69 zloty
0 references
1,439,781.65 zloty
0 references
75.44 percent
0 references
10 June 2016
0 references
30 November 2018
0 references
GEMI PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCJI FARMACEUTYCZNEJ NOWAKOWSKI GRZEGORZ
0 references
52°4'41.9"N, 21°15'2.9"E
0 references
Planowany projekt zakłada przeprowadzenie prac badawczo rozwojowych, których efektem będzie opracowanie wiedzy pozwalającej na wytworzenie dwóch innowacyjnych grup produktowych,specjalnie sprofilowanych dla osób w podeszłym wieku. Zaplanowane zadania dotyczą wytworzenia receptur (formulacji) i technologii wytwarzania : po pierwsze kosmetyków do pielęgnacji osób starszych zwiększających komfort życia w sferze fizycznej, po drugie środków spożywczych specjalnego przeznaczenia poprawiających pamięć, koncentrację, kojarzenie, samopoczucie czyli komfort życia w sferze psychicznej. Innowacja, która będzie efektem projektu wynikać będzie z zastosowania nowych formuł recepturowych profilujących działanie kosmetyków i środków spożywczych specjalnego przeznaczenia na dolegliwości, które stanowią największe uciążliwości związane z wiekiem a na które obecnie rynek nie oferuje produktów spełniających oczekiwania seniorów. Pierwszy zakres prac B+R skoncentrowany będzie na wyborze składników aktywnych, konserwujących, systemu dostarczania substancji aktywnej, a zatem opracowaniu receptur kosmetyków, zakończone stworzeniem specyfikacji fizyko-chemicznej i mikrobiologicznej nowego produktu. Przeprowadzone zostaną badania fizyko-chemiczne zawierające ocenę organoleptyczną, stabilność, ocenę PH. Przeprowadzone zostaną również niezbędne badania mikrobiologiczne oraz dermatologiczne. Drugi zakres prac badawczych ukierunkowany będzie na opracowanie składu recepturowego uwzględniającego potrzeby grupy docelowej, badanie właściwej postaci leku, badania stabilności, skuteczności działania. Efekty projektu będą komplementarnym rozwiązaniem istotnych potrzeb seniorów. Proces badawczy uwzględniał będzie ścisłą współpracę z jednostkami naukowymi oraz użytkownikami docelowymi. Wszystkie działania przeprowadzone będą zgodnie z obowiązującym prawem farmaceutycznym, ustawią o bezpieczeństwie żywności i żywienia, oraz innymi właściwymi przepisami tworzącymi ramy prawne dla planowanych działań. (Polish)
0 references
The planned project involves carrying out R & D works, the result of which will be the development of knowledge enabling the creation of two innovative product groups, especially profiled for the elderly. The planned tasks concern the production of recipes (formulation) and manufacturing technology: firstly, cosmetics for the care of older people which increase the comfort of life in the physical sphere, secondly, foods special purpose that improve memory, concentration, association, well-being or comfort of life in the mental sphere. The innovation that will be the result of the project will result from the use of new formulas that profile the action of cosmetics and foods special purpose for ailments, which are the biggest nuisances associated with age and for which the market does not currently offer products that meet the expectations of seniors. The first scope of R & D works will focus on the selection of active ingredients, preservatives, the system of supply of active substance, and therefore the development of cosmetic recipes, ending with the creation of the physico-chemical and microbiological specifications of the new product. Physico-chemical tests including organoleptic assessment, stability, PH assessment will be carried out. The necessary microbiological and dermatological tests will also be carried out. The second scope of research will be aimed at developing a formulation that takes into account the needs of the target group, testing the appropriate formulation, testing stability and performance. The results of the project will be a complementary solution to the important needs of seniors. The research process will take into account close cooperation with scientific units and target users. All actions will be carried out in accordance with the existing pharmaceutical law, the Food Safety and Nutrition Act, and other relevant provisions providing the legal framework for the planned activities. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet envisagé implique la réalisation de travaux de recherche de développement, qui se traduiront par le développement de connaissances permettant la création de deux groupes de produits innovants, spécialement profilés pour les personnes âgées. Les tâches prévues concernent la production de recettes (formulations) et la technologie de fabrication: premièrement, les cosmétiques pour les soins aux personnes âgées augmentent le confort de vie dans la sphère physique, deuxièmement, les aliments spéciaux qui améliorent la mémoire, la concentration, l’association, le bien-être ou le confort de vie dans la sphère mentale. L’innovation qui sera le résultat du projet résultera de l’utilisation de nouvelles formules profilant les effets des cosmétiques et des aliments spéciaux pour les maladies, qui sont les plus grandes nuisances liées à l’âge et pour lesquelles le marché n’offre actuellement pas de produits qui répondent aux attentes des aînés. Le premier volet des travaux de R & D sera axé sur la sélection des ingrédients actifs, les conservateurs, le système de distribution de la substance active, et donc le développement de recettes cosmétiques, aboutissant à la création de la spécification physico-chimique et microbiologique du nouveau produit. Des études physico-chimiques incluant l’évaluation organoleptique, la stabilité et l’évaluation du PH seront réalisées. Les tests microbiologiques et dermatologiques nécessaires seront également effectués. Le deuxième champ de recherche visera à élaborer une composition de formule qui tienne compte des besoins du groupe cible, à tester la forme appropriée du médicament, la stabilité et la performance des tests. Les résultats du projet seront une solution complémentaire aux besoins importants des aînés. Le processus de recherche tiendra compte d’une coopération étroite avec les unités scientifiques et les utilisateurs cibles. Toutes les activités seront menées conformément à la législation pharmaceutique applicable, à la loi sur la sécurité alimentaire et nutritionnelle et à d’autres lois pertinentes fournissant le cadre juridique des activités prévues. (French)
1 December 2021
0 references
Das geplante Projekt umfasst die Durchführung von Forschungsarbeiten, die zur Entwicklung von Wissen führen, das die Schaffung von zwei innovativen Produktgruppen ermöglicht, die speziell für ältere Menschen profiliert sind. Die geplanten Aufgaben betreffen die Herstellung von Rezepturen (Formulierungen) und Fertigungstechnik: erstens, Kosmetika für die Pflege älterer Menschen, die den Komfort des Lebens im physischen Bereich erhöhen, zweitens spezielle Lebensmittel, die das Gedächtnis, die Konzentration, die Assoziation, das Wohlbefinden oder den Komfort des Lebens in der geistigen Sphäre verbessern. Die Innovation, die das Ergebnis des Projekts sein wird, wird sich aus der Verwendung neuer Formeln ergeben, die die Auswirkungen von Kosmetika und speziellen Lebensmitteln für Beschwerden profilieren, die die größten altersbedingten Belästigungen darstellen und für die der Markt derzeit keine Produkte anbietet, die den Erwartungen von Senioren entsprechen. Der erste Bereich der F & E-Arbeit wird sich auf die Auswahl von Wirkstoffen, Konservierungsstoffen, das Abgabesystem des Wirkstoffs und damit auf die Entwicklung kosmetischer Rezepte konzentrieren, die in der Erstellung der physikalisch-chemischen und mikrobiologischen Spezifikation des neuen Produkts gipfeln. Physikalisch-chemische Studien werden durchgeführt, einschließlich organoleptischer Bewertung, Stabilität und PH-Evaluierung. Die notwendigen mikrobiologischen und dermatologischen Tests werden ebenfalls durchgeführt. Der zweite Forschungsbereich zielt darauf ab, eine Formelzusammensetzung zu entwickeln, die den Bedürfnissen der Zielgruppe Rechnung trägt, die geeignete Form des Arzneimittels zu testen, Stabilität und Leistung zu testen. Die Ergebnisse des Projekts werden eine komplementäre Lösung für die wichtigen Bedürfnisse von Senioren sein. Der Forschungsprozess wird eine enge Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen Einheiten und Zielnutzern berücksichtigen. Alle Tätigkeiten werden in Übereinstimmung mit dem geltenden Arzneimittelrecht, dem Lebensmittel- und Ernährungssicherheitsgesetz und anderen einschlägigen Rechtsvorschriften durchgeführt, die den rechtlichen Rahmen für die geplanten Tätigkeiten bieten. (German)
7 December 2021
0 references
Het geplande project omvat het uitvoeren van onderzoeksontwikkelingswerken, die zullen resulteren in de ontwikkeling van kennis die de oprichting mogelijk maakt van twee innovatieve productgroepen, speciaal geprofileerd voor ouderen. De geplande taken betreffen de productie van recepten (formuleringen) en productietechnologie: ten eerste, cosmetica voor de verzorging van ouderen verhogen het comfort van het leven in de fysieke sfeer, ten tweede, speciale voeding die het geheugen, de concentratie, de associatie, het welzijn of het comfort van het leven in de mentale sfeer verbeteren. De innovatie die het resultaat van het project zal zijn, zal het gevolg zijn van het gebruik van nieuwe formules waarin de effecten van cosmetica en speciale voedingsmiddelen voor kwalen worden geprofileerd, die de grootste hindernissen zijn in verband met leeftijd en waarvoor de markt momenteel geen producten aanbiedt die voldoen aan de verwachtingen van senioren. Het eerste toepassingsgebied van de O & O-werkzaamheden zal gericht zijn op de selectie van werkzame bestanddelen, conserveermiddelen, het afgiftesysteem van de werkzame stof, en dus de ontwikkeling van cosmetische recepten, met als hoogtepunt de totstandbrenging van de fysisch-chemische en microbiologische specificatie van het nieuwe product. Fysisch-chemische studies met inbegrip van organoleptische evaluatie, stabiliteit en PH-evaluatie zullen worden uitgevoerd. Ook de noodzakelijke microbiologische en dermatologische tests zullen worden uitgevoerd. Het tweede onderzoeksgebied is gericht op het ontwikkelen van een formulesamenstelling die rekening houdt met de behoeften van de doelgroep, het testen van de juiste vorm van het medicijn, het testen van stabiliteit en prestaties. De resultaten van het project zullen een aanvullende oplossing zijn voor de belangrijke behoeften van senioren. Bij het onderzoeksproces zal rekening worden gehouden met nauwe samenwerking met wetenschappelijke eenheden en doelgebruikers. Alle activiteiten worden uitgevoerd in overeenstemming met de geldende farmaceutische wetgeving, de Voedsel- en Voedingsveiligheidswet en andere relevante wetgeving die het wettelijke kader biedt voor de geplande activiteiten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'esecuzione di lavori di sviluppo della ricerca, che si tradurranno nello sviluppo di conoscenze che consentano la creazione di due gruppi di prodotti innovativi, appositamente profilati per gli anziani. I compiti previsti riguardano la produzione di ricette (formulazioni) e la tecnologia manifatturiera: in primo luogo, i cosmetici per la cura degli anziani aumentando il comfort della vita nella sfera fisica, in secondo luogo, alimenti speciali che migliorano la memoria, la concentrazione, l'associazione, il benessere o il comfort della vita nella sfera mentale. L'innovazione che sarà il risultato del progetto risulterà dall'utilizzo di nuove formule che profilano gli effetti di cosmetici e alimenti speciali per i disturbi, che sono le maggiori fastidiose legate all'età e per le quali il mercato attualmente non offre prodotti che soddisfino le aspettative degli anziani. Il primo ambito dei lavori di R & S sarà incentrato sulla selezione dei principi attivi, sui conservanti, sul sistema di erogazione del principio attivo, e quindi sullo sviluppo di ricette cosmetiche, culminando nella creazione delle specifiche fisico-chimiche e microbiologiche del nuovo prodotto. Saranno effettuati studi fisico-chimici, tra cui la valutazione organolettica, la stabilità, la valutazione del pH. Saranno inoltre effettuati i necessari test microbiologici e dermatologici. Il secondo ambito di ricerca sarà finalizzato allo sviluppo di una composizione formula che tenga conto delle esigenze del gruppo target, testando la forma appropriata del farmaco, testando la stabilità e le prestazioni. I risultati del progetto saranno una soluzione complementare alle importanti esigenze degli anziani. Il processo di ricerca terrà conto di una stretta cooperazione con le unità scientifiche e gli utilizzatori destinatari. Tutte le attività saranno svolte in conformità con la legge farmaceutica applicabile, la legge sulla sicurezza alimentare e nutrizionale e altre normative pertinenti che forniscono il quadro giuridico per le attività pianificate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto previsto implica la realización de trabajos de desarrollo de investigación, que darán lugar al desarrollo de conocimientos que permitan la creación de dos grupos de productos innovadores, especialmente perfilados para las personas mayores. Las tareas previstas se refieren a la producción de recetas (formulaciones) y la tecnología de fabricación: en primer lugar, los cosméticos para el cuidado de los ancianos que aumentan la comodidad de la vida en el ámbito físico, en segundo lugar, los alimentos de uso especial que mejoran la memoria, la concentración, la asociación, el bienestar o la comodidad de la vida en la esfera mental. La innovación que será el resultado del proyecto resultará del uso de nuevas fórmulas fórmulas que perfilan los efectos de cosméticos y alimentos especiales para dolencias, que son las mayores molestias relacionadas con la edad y para las que el mercado actualmente no ofrece productos que satisfagan las expectativas de las personas mayores. El primer alcance de los trabajos de I+D se centrará en la selección de principios activos, conservantes, el sistema de entrega de la sustancia activa y, por lo tanto, el desarrollo de recetas cosméticas, culminando en la creación de la especificación fisicoquímica y microbiológica del nuevo producto. Se llevarán a cabo estudios fisicoquímicos que incluyan la evaluación organoléptica, la estabilidad y la evaluación del pH. También se llevarán a cabo las pruebas microbiológicas y dermatológicas necesarias. El segundo alcance de la investigación tendrá como objetivo desarrollar una composición de fórmula que tenga en cuenta las necesidades del grupo objetivo, probar la forma adecuada del medicamento, probar la estabilidad y el rendimiento. Los resultados del proyecto serán una solución complementaria a las necesidades importantes de las personas mayores. El proceso de investigación tendrá en cuenta la estrecha cooperación con las unidades científicas y los usuarios destinatarios. Todas las actividades se llevarán a cabo de conformidad con la legislación farmacéutica aplicable, la Ley de seguridad alimentaria y nutricional y otras leyes pertinentes que establezcan el marco jurídico para las actividades previstas. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Det planlagte projekt indebærer gennemførelse af forskningsudviklingsarbejder, som vil resultere i udvikling af viden, der muliggør oprettelse af to innovative produktgrupper, specielt profileret for ældre. De planlagte opgaver vedrører fremstilling af opskrifter (formuleringer) og fremstillingsteknologi: for det første kosmetik til pleje af ældre øger komforten i livet i den fysiske sfære, for det andet særlige formål fødevarer, der forbedrer hukommelse, koncentration, forening, velvære eller komfort i livet i den mentale sfære. Den innovation, der vil være resultatet af projektet, vil være resultatet af brugen af nye formler, der profilerer virkningerne af kosmetik og særlige fødevarer til lidelser, som er de største gener i forbindelse med alder, og for hvilke markedet i øjeblikket ikke tilbyder produkter, der opfylder seniorernes forventninger. F & U-arbejdets første anvendelsesområde vil blive fokuseret på udvælgelsen af aktive ingredienser, konserveringsmidler, det aktive stofs leveringssystem og dermed udviklingen af kosmetiske opskrifter, der kulminerer med udarbejdelsen af det nye produkts fysisk-kemiske og mikrobiologiske specifikation. Der vil blive gennemført fysisk-kemiske undersøgelser, herunder organoleptisk evaluering, stabilitet og PH-evaluering. De nødvendige mikrobiologiske og dermatologiske undersøgelser vil også blive udført. Det andet forskningsområde vil tage sigte på at udvikle en formelsammensætning, der tager hensyn til målgruppens behov, tester lægemidlets passende form, tester stabiliteten og ydeevnen. Resultaterne af projektet vil være en komplementær løsning på de ældres vigtige behov. Forskningsprocessen vil tage hensyn til et tæt samarbejde med videnskabelige enheder og målbrugere. Alle aktiviteter vil blive udført i overensstemmelse med gældende lægemiddellovgivning, loven om fødevare- og ernæringssikkerhed og anden relevant lovgivning, der danner den retlige ramme for de planlagte aktiviteter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το σχεδιαζόμενο έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση εργασιών ερευνητικής ανάπτυξης, οι οποίες θα έχουν ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη γνώσεων που θα επιτρέψουν τη δημιουργία δύο καινοτόμων ομάδων προϊόντων, ειδικά διαμορφωμένων για τους ηλικιωμένους. Τα σχεδιαζόμενα καθήκοντα αφορούν την παραγωγή συνταγών (συνταγών) και την τεχνολογία κατασκευής: πρώτον, καλλυντικά για τη φροντίδα των ηλικιωμένων που αυξάνουν την άνεση της ζωής στη φυσική σφαίρα, δεύτερον, τρόφιμα ειδικού σκοπού που βελτιώνουν τη μνήμη, τη συγκέντρωση, τον συσχετισμό, την ευημερία ή την άνεση της ζωής στον ψυχικό τομέα. Η καινοτομία που θα είναι το αποτέλεσμα του έργου θα προκύψει από τη χρήση νέων τύπων τύπων που προβάλλουν τις επιδράσεις των καλλυντικών και των ειδικών τροφίμων για ασθένειες, οι οποίες είναι οι μεγαλύτερες ενοχλήσεις που σχετίζονται με την ηλικία και για τις οποίες η αγορά σήμερα δεν προσφέρει προϊόντα που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες των ηλικιωμένων. Το πρώτο πεδίο εφαρμογής των εργασιών Ε & Α θα επικεντρωθεί στην επιλογή των δραστικών συστατικών, των συντηρητικών, του συστήματος χορήγησης της δραστικής ουσίας και, ως εκ τούτου, στην ανάπτυξη καλλυντικών συνταγών, με αποκορύφωμα τη δημιουργία των φυσικοχημικών και μικροβιολογικών προδιαγραφών του νέου προϊόντος. Θα διεξαχθούν φυσικοχημικές μελέτες, συμπεριλαμβανομένης της οργανοληπτικής αξιολόγησης, της σταθερότητας, της αξιολόγησης της PH. Θα διεξαχθούν επίσης οι απαραίτητες μικροβιολογικές και δερματολογικές εξετάσεις. Το δεύτερο πεδίο της έρευνας θα έχει ως στόχο την ανάπτυξη μιας σύνθεσης τύπου που θα λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες της ομάδας-στόχου, τη δοκιμή της κατάλληλης μορφής του φαρμάκου, τη δοκιμή σταθερότητας και απόδοσης. Τα αποτελέσματα του έργου θα αποτελέσουν συμπληρωματική λύση για τις σημαντικές ανάγκες των ηλικιωμένων. Η ερευνητική διαδικασία θα λάβει υπόψη τη στενή συνεργασία με τις επιστημονικές μονάδες και τους χρήστες-στόχους. Όλες οι δραστηριότητες θα διεξάγονται σύμφωνα με την ισχύουσα φαρμακευτική νομοθεσία, τον νόμο για την ασφάλεια των τροφίμων και της διατροφής και άλλες σχετικές νομοθετικές διατάξεις που θα παρέχουν το νομικό πλαίσιο για τις προγραμματισμένες δραστηριότητες. (Greek)
2 July 2022
0 references
Planirani projekt uključuje izvođenje radova na istraživačkom razvoju, što će rezultirati razvojem znanja koje će omogućiti stvaranje dviju inovativnih grupa proizvoda, posebno profiliranih za starije osobe. Planirani zadaci odnose se na proizvodnju recepata (formulata) i proizvodne tehnologije: prvo, kozmetika za njegu starijih osoba povećava udobnost života u fizičkoj sferi, drugo, hrana posebne namjene koja poboljšava pamćenje, koncentraciju, povezanost, dobrobit ili udobnost života u mentalnoj sferi. Inovacija koja će biti rezultat projekta bit će rezultat korištenja novih formula za profiliranje učinaka kozmetike i posebne hrane za bolesti, koje su najveće smetnje vezane uz starost i za koje tržište trenutno ne nudi proizvode koji zadovoljavaju očekivanja starijih osoba. Prvi opseg istraživanja i razvoja bit će usmjeren na odabir aktivnih sastojaka, konzervansa, sustava isporuke aktivne tvari, a time i na razvoj kozmetičkih recepata, što će kulminirati stvaranjem fizikalno-kemijske i mikrobiološke specifikacije novog proizvoda. Provest će se fizikalno-kemijska ispitivanja, uključujući organoleptičku procjenu, stabilnost i PH procjenu. Također će se provesti potrebni mikrobiološki i dermatološki testovi. Drugi opseg istraživanja bit će usmjeren na razvoj sastava formule koji uzima u obzir potrebe ciljne skupine, testiranje odgovarajućeg oblika lijeka, testiranje stabilnosti i učinkovitosti. Rezultati projekta bit će komplementarno rješenje za važne potrebe starijih osoba. U procesu istraživanja uzet će se u obzir bliska suradnja sa znanstvenim jedinicama i ciljanim korisnicima. Sve aktivnosti provodit će se u skladu s važećim farmaceutskim zakonom, Zakonom o sigurnosti hrane i prehrane te drugim relevantnim zakonodavstvom kojim se osigurava pravni okvir za planirane aktivnosti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul planificat implică realizarea de lucrări de cercetare de dezvoltare, care vor duce la dezvoltarea de cunoștințe care să permită crearea a două grupuri de produse inovatoare, special profilate pentru persoanele în vârstă. Sarcinile planificate se referă la producția de rețete (formulări) și la tehnologia de fabricație: în primul rând, produsele cosmetice pentru îngrijirea persoanelor în vârstă crescând confortul vieții în sfera fizică, în al doilea rând, alimentele cu scop special care îmbunătățesc memoria, concentrarea, asocierea, bunăstarea sau confortul vieții în sfera mentală. Inovația care va fi rezultatul proiectului va rezulta din utilizarea unor formule noi de profilare a efectelor cosmeticelor și alimentelor speciale pentru afecțiuni, care sunt cele mai mari neplăceri legate de vârstă și pentru care piața nu oferă în prezent produse care să răspundă așteptărilor seniorilor. Primul domeniu de aplicare al lucrărilor de cercetare și dezvoltare se va concentra pe selectarea ingredientelor active, a conservanților, a sistemului de livrare a substanței active și, prin urmare, pe dezvoltarea rețetelor cosmetice, culminând cu crearea specificațiilor fizico-chimice și microbiologice ale noului produs. Se vor efectua studii fizico-chimice, inclusiv evaluarea organoleptică, stabilitatea, evaluarea PH. Se vor efectua, de asemenea, testele microbiologice și dermatologice necesare. Cel de-al doilea domeniu de cercetare va viza dezvoltarea unei compoziții de formulă care să ia în considerare nevoile grupului țintă, testarea formei adecvate a medicamentului, testarea stabilității și performanței. Rezultatele proiectului vor fi o soluție complementară nevoilor importante ale seniorilor. Procesul de cercetare va ține seama de cooperarea strânsă cu unitățile științifice și cu utilizatorii vizați. Toate activitățile se vor desfășura în conformitate cu legislația farmaceutică aplicabilă, cu Legea privind siguranța alimentară și nutrițională și cu alte acte legislative relevante care prevăd cadrul juridic pentru activitățile planificate. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Súčasťou plánovaného projektu je realizácia výskumno-vývojových prác, ktorých výsledkom bude rozvoj znalostí umožňujúcich vytvorenie dvoch inovatívnych skupín výrobkov, osobitne profilovaných pre starších ľudí. Plánované úlohy sa týkajú výroby receptov (formulácií) a výrobnej technológie: po prvé, kozmetika pre starostlivosť o starších ľudí zvyšuje pohodlie života vo fyzickej sfére, po druhé, špeciálne potraviny, ktoré zlepšujú pamäť, koncentráciu, asociáciu, pohodu alebo pohodlie života v mentálnej sfére. Inovácia, ktorá bude výsledkom projektu, bude výsledkom používania nových vzorcov, ktoré budú profilovať účinky kozmetiky a špeciálnych potravín na choroby, ktoré sú najväčšími nepríjemnosťami súvisiacimi s vekom a pre ktoré trh v súčasnosti neponúka výrobky, ktoré spĺňajú očakávania seniorov. Prvý rozsah výskumno-vývojových prác bude zameraný na výber účinných látok, konzervačných látok, systém dodávania účinnej látky, a tým aj vývoj kozmetických receptov, ktoré vyvrcholia vytvorením fyzikálno-chemickej a mikrobiologickej špecifikácie nového výrobku. Vykonajú sa fyzikálno-chemické štúdie vrátane organoleptického hodnotenia, stability, hodnotenia PH. Vykonajú sa tiež potrebné mikrobiologické a dermatologické testy. Druhý rozsah výskumu bude zameraný na vývoj zloženia vzorca, ktorý zohľadňuje potreby cieľovej skupiny, testovanie vhodnej formy lieku, stabilitu a výkon testovania. Výsledky projektu budú doplnkovým riešením dôležitých potrieb seniorov. V procese výskumu sa zohľadní úzka spolupráca s vedeckými jednotkami a cieľovými používateľmi. Všetky činnosti sa budú vykonávať v súlade s platným farmaceutickým právom, zákonom o bezpečnosti potravín a výživy a inými príslušnými právnymi predpismi poskytujúcimi právny rámec pre plánované činnosti. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ippjanat jinvolvi t-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ riċerka ta’ żvilupp, li se jirriżultaw fl-iżvilupp ta’ għarfien li jippermetti l-ħolqien ta’ żewġ gruppi ta’ prodotti innovattivi, li għandhom profil speċjali għall-anzjani. Il-kompiti ppjanati jikkonċernaw il-produzzjoni tar-riċetti (formulazzjonijiet) u t-teknoloġija tal-manifattura: l-ewwel nett, kożmetiċi għall-kura tal-anzjani li jżidu l-kumdità tal-ħajja fl-isfera fiżika, it-tieni, ikel għal skopijiet speċjali li jtejbu l-memorja, il-konċentrazzjoni, l-assoċjazzjoni, il-benesseri jew il-kumdità tal-ħajja fl-isfera mentali. L-innovazzjoni li se tkun ir-riżultat tal-proġett se tirriżulta mill-użu ta’ formuli ġodda tal-formula li jfasslu profili tal-effetti tal-kożmetiċi u tal-ikel speċjali għall-mard, li huma l-akbar inkonvenjenzi relatati mal-età u li għalihom is-suq bħalissa ma joffrix prodotti li jissodisfaw l-aspettattivi tal-anzjani. L-ewwel kamp ta’ applikazzjoni tax-xogħlijiet ta’ R & Ż se jkun iffukat fuq l-għażla tal-ingredjenti attivi, il-preservattivi, is-sistema tat-twassil tas-sustanza attiva, u għalhekk l-iżvilupp ta’ riċetti kożmetiċi, li jwasslu għall-ħolqien tal-ispeċifikazzjoni fiżikokimika u mikrobijoloġika tal-prodott il-ġdid. Se jitwettqu studji fiżikokimiċi inklużi l-evalwazzjoni organolettika, l-istabbiltà u l-evalwazzjoni taċ-ĊP. Għandhom jitwettqu wkoll it-testijiet mikrobijoloġiċi u dermatoloġiċi meħtieġa. It-tieni kamp ta’ applikazzjoni tar-riċerka se jkun immirat lejn l-iżvilupp ta’ kompożizzjoni ta’ formula li tqis il-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira, l-ittestjar tal-forma xierqa tal-mediċina, l-ittestjar tal-istabbiltà u l-prestazzjoni. Ir-riżultati tal-proġett se jkunu soluzzjoni komplementari għall-ħtiġijiet importanti tal-anzjani. Il-proċess ta’ riċerka se jqis il-kooperazzjoni mill-qrib mal-unitajiet xjentifiċi u l-utenti fil-mira. L-attivitajiet kollha se jitwettqu skont il-liġi farmaċewtika applikabbli, l-Att dwar is-Sikurezza tal-Ikel u n-Nutrizzjoni, u leġiżlazzjoni rilevanti oħra li tipprovdi l-qafas legali għall-attivitajiet ippjanati. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto planejado envolve a realização de trabalhos de desenvolvimento de pesquisa, que resultarão no desenvolvimento de conhecimentos que possibilitem a criação de dois grupos de produtos inovadores, especialmente perfilados para os idosos. As tarefas previstas dizem respeito à produção de receitas (formulações) e à tecnologia de fabrico: em primeiro lugar, cosméticos para o cuidado do idoso aumentando o conforto da vida na esfera física, em segundo lugar, alimentos para fins especiais que melhoram a memória, concentração, associação, bem-estar ou conforto de vida na esfera mental. A inovação que será o resultado do projeto resultará da utilização de novas fórmulas de definição de perfis dos efeitos de cosméticos e alimentos especiais para doenças, que são os maiores incómodos relacionados com a idade e para os quais o mercado atualmente não oferece produtos que atendam às expectativas dos idosos. O primeiro âmbito dos trabalhos de I & D centrar-se-á na seleção de ingredientes ativos, conservantes, sistema de entrega da substância ativa e, por conseguinte, no desenvolvimento de receitas cosméticas, culminando na criação das especificações físico-químicas e microbiológicas do novo produto. Serão realizados estudos físico-químicos, incluindo avaliação organoléptica, estabilidade e avaliação da HP. Os testes microbiológicos e dermatológicos necessários também serão realizados. O segundo âmbito da investigação destina-se a desenvolver uma composição de fórmula que tenha em conta as necessidades do grupo-alvo, testando a forma adequada do medicamento, testando a estabilidade e o desempenho. Os resultados do projeto serão uma solução complementar às necessidades importantes dos idosos. O processo de investigação terá em conta a estreita cooperação com as unidades científicas e os utilizadores-alvo. Todas as atividades serão realizadas em conformidade com a legislação farmacêutica aplicável, a Lei de Segurança Alimentar e Nutricional e outra legislação relevante que estabeleça o quadro jurídico para as atividades planeadas. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Suunnitellussa hankkeessa toteutetaan tutkimustyötä, joka johtaa tietämyksen kehittämiseen, jotta voidaan luoda kaksi innovatiivista tuoteryhmää, jotka on erityisesti profiloitu vanhuksille. Suunnitellut tehtävät koskevat reseptien (formulaatioiden) ja valmistustekniikan tuotantoa: ensinnäkin kosmetiikat vanhusten hoitoon lisäävät elämän mukavuutta fyysisellä alueella, toiseksi erityisruokavaliot, jotka parantavat muistia, keskittymistä, yhdistymistä, hyvinvointia tai elämän mukavuutta henkisellä alalla. Hankkeen tuloksena syntyvä innovaatio syntyy sellaisten uusien kaavakaavojen käytöstä, joilla profiloidaan kosmeettisten ja erityiselintarvikkeiden vaikutuksia, jotka ovat ikään liittyviä suurimpia haittoja ja joiden markkinoilla ei tällä hetkellä tarjota tuotteita, jotka vastaavat ikääntyneiden odotuksia. T & K-työn ensimmäinen osa-alue keskittyy vaikuttavien aineiden, säilöntäaineiden, vaikuttavan aineen jakelujärjestelmän ja siten kosmeettisten reseptien kehittämiseen, mikä huipentuu uuden tuotteen fysikaalis-kemiallisen ja mikrobiologisen eritelmän luomiseen. Fysikaalis-kemialliset tutkimukset, mukaan lukien aistinvarainen arviointi, stabiilisuus ja PH-arviointi, tehdään. Lisäksi tehdään tarvittavat mikrobiologiset ja dermatologiset testit. Toisen tutkimuksen tavoitteena on kehittää kaavakoostumus, jossa otetaan huomioon kohderyhmän tarpeet, testata lääkkeen asianmukaista muotoa, testata stabiilisuutta ja suorituskykyä. Hankkeen tulokset täydentävät vanhusten tärkeitä tarpeita. Tutkimusprosessissa otetaan huomioon tiivis yhteistyö tieteellisten yksiköiden ja kohdekäyttäjien kanssa. Kaikessa toiminnassa noudatetaan sovellettavaa lääkelainsäädäntöä, elintarvike- ja ravitsemusturvallisuuslakia ja muuta asiaankuuluvaa lainsäädäntöä, joka tarjoaa suunnitellulle toiminnalle oikeudellisen kehyksen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Načrtovani projekt vključuje izvedbo raziskovalnih razvojnih del, katerih rezultat bo razvoj znanja, ki omogoča oblikovanje dveh inovativnih skupin izdelkov, posebej profiliranih za starejše. Načrtovane naloge se nanašajo na proizvodnjo receptov (formulacij) in proizvodno tehnologijo: prvič, kozmetika za oskrbo starejših povečuje udobje življenja v fizični sferi, drugič, živila za posebne namene, ki izboljšujejo spomin, koncentracijo, asociacijo, dobro počutje ali udobje življenja v duševnem okolju. Inovacija, ki bo rezultat projekta, bo rezultat uporabe novih formul za profiliranje učinkov kozmetičnih izdelkov in posebnih živil za bolezni, ki so največje nadloge, povezane s starostjo in za katere trg trenutno ne ponuja izdelkov, ki izpolnjujejo pričakovanja starejših. Prvi obseg raziskovalnih in razvojnih del bo osredotočen na izbiro aktivnih sestavin, konzervansov, sistem dostave aktivne snovi in s tem na razvoj kozmetičnih receptov, ki bodo dosegli vrhunec z oblikovanjem fizikalno-kemijskih in mikrobioloških specifikacij novega izdelka. Izvedene bodo fizikalno-kemijske študije, vključno z organoleptičnim vrednotenjem, stabilnostjo, vrednotenjem PH. Opravljeni bodo tudi potrebni mikrobiološki in dermatološki testi. Drugi obseg raziskav bo namenjen razvoju sestave formule, ki upošteva potrebe ciljne skupine, preskušanju ustrezne oblike zdravila, stabilnosti in učinkovitosti testiranja. Rezultati projekta bodo dopolnilna rešitev za pomembne potrebe starejših. Raziskovalni proces bo upošteval tesno sodelovanje z znanstvenimi enotami in ciljnimi uporabniki. Vse dejavnosti se bodo izvajale v skladu z veljavno farmacevtsko zakonodajo, Zakonom o varnosti hrane in prehrane ter drugo ustrezno zakonodajo, ki zagotavlja pravni okvir za načrtovane dejavnosti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Plánovaný projekt zahrnuje provádění výzkumných vývojových prací, které vyústí v rozvoj znalostí umožňujících vytvoření dvou inovativních skupin výrobků, které jsou speciálně profilovány pro seniory. Plánované úkoly se týkají výroby receptur (formulací) a výrobní technologie: za prvé, kosmetika pro péči o seniory zvyšuje pohodlí života ve fyzické sféře, za druhé, speciální potraviny, které zlepšují paměť, koncentraci, asociaci, pohodu nebo pohodlí života v mentální sféře. Inovace, která bude výsledkem projektu, bude výsledkem použití nových vzorců profilujících účinky kosmetiky a speciálních potravin na nemoci, které jsou největšími obtížemi spojenými s věkem a pro které trh v současné době nenabízí výrobky, které splňují očekávání seniorů. První rozsah výzkumných a vývojových prací bude zaměřen na výběr účinných látek, konzervačních látek, dávkovacího systému účinné látky, a tím i na vývoj kosmetických receptů, které vyvrcholí vytvořením fyzikálně-chemické a mikrobiologické specifikace nového přípravku. Budou provedeny fyzikálně-chemické studie včetně organoleptického hodnocení, stability, hodnocení PH. Budou také provedeny nezbytné mikrobiologické a dermatologické testy. Druhý rozsah výzkumu bude zaměřen na vytvoření složení vzorce, které zohlední potřeby cílové skupiny, testuje vhodnou formu léčiva, testuje stabilitu a výkonnost. Výsledky projektu budou komplementárním řešením důležitých potřeb seniorů. Výzkumný proces zohlední úzkou spolupráci s vědeckými jednotkami a cílovými uživateli. Všechny činnosti budou prováděny v souladu s platným farmaceutickým zákonem, zákonem o bezpečnosti potravin a výživy a dalšími příslušnými právními předpisy, které stanoví právní rámec pro plánované činnosti. (Czech)
2 July 2022
0 references
Planuojamas projektas apima mokslinių tyrimų plėtros darbus, kurių rezultatas – žinių plėtra, leidžianti sukurti dvi inovatyvias produktų grupes, specialiai pritaikytas vyresnio amžiaus žmonėms. Planuojamos užduotys susijusios su receptų (formuliacijų) ir gamybos technologijų gamyba: pirma, kosmetika pagyvenusiems žmonėms, didinanti gyvenimo komfortą fizinėje sferoje, antra, specialios paskirties maisto produktai, kurie pagerina atmintį, koncentraciją, asociaciją, gerovę ar gyvenimo komfortą psichikos sferoje. Naujovė, kuri bus projekto rezultatas, bus sukurta naudojant naujas formules, profiliuojančias kosmetikos ir specialių maisto produktų poveikį negalavimams, kurie yra didžiausi su amžiumi susiję nepatogumai ir dėl kurių rinka šiuo metu nesiūlo senjorų lūkesčius atitinkančių produktų. Pirmoji mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos sritis bus susijusi su veikliųjų medžiagų, konservantų, veikliosios medžiagos tiekimo sistemos parinkimu, taigi ir kosmetikos receptų kūrimu, baigiant naujo produkto fizikinių, cheminių ir mikrobiologinių specifikacijų kūrimu. Bus atlikti fiziniai ir cheminiai tyrimai, įskaitant organoleptinį vertinimą, stabilumą, FH vertinimą. Taip pat bus atliekami būtini mikrobiologiniai ir dermatologiniai tyrimai. Antroji mokslinių tyrimų sritis bus skirta formulės sudėčiai sukurti, atsižvelgiant į tikslinės grupės poreikius, išbandant tinkamą vaisto formą, testuojant stabilumą ir veiksmingumą. Projekto rezultatai papildys svarbius senjorų poreikius. Mokslinių tyrimų procese bus atsižvelgiama į glaudų bendradarbiavimą su mokslo padaliniais ir tiksliniais naudotojais. Visa veikla bus vykdoma pagal taikomus farmacijos teisės aktus, Maisto ir mitybos saugos įstatymą ir kitus atitinkamus teisės aktus, kuriais nustatomas planuojamos veiklos teisinis pagrindas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Plānotais projekts ietver pētniecības izstrādes darbu veikšanu, kuru rezultātā tiks attīstītas zināšanas, kas ļaus izveidot divas inovatīvas produktu grupas, kas īpaši paredzētas vecāka gadagājuma cilvēkiem. Plānotie uzdevumi attiecas uz recepšu (preparātu) un ražošanas tehnoloģiju ražošanu: pirmkārt, kosmētika vecāka gadagājuma cilvēku aprūpei, kas palielina dzīves komfortu fiziskajā sfērā, otrkārt, īpašam nolūkam paredzēti pārtikas produkti, kas uzlabo atmiņu, koncentrēšanos, asociāciju, labklājību vai dzīves komfortu garīgajā sfērā. Jauninājumi, kas būs projekta rezultāts, tiks radīti, izmantojot jaunas formulas, kas profilē kosmētikas un īpašu pārtikas produktu ietekmi uz slimībām, kas ir lielākie ar vecumu saistīti traucējumi un attiecībā uz kuriem tirgū pašlaik netiek piedāvāti produkti, kas atbilst senioru vēlmēm. Pirmā pētniecības un izstrādes darbu joma būs vērsta uz aktīvo vielu, konservantu izvēli, aktīvās vielas piegādes sistēmu un līdz ar to kosmētisko recepšu izstrādi, kuru rezultātā tiks radītas jaunā produkta fizikāli ķīmiskās un mikrobioloģiskās specifikācijas. Tiks veikti fizikāli ķīmiskie pētījumi, tostarp organoleptiskā novērtēšana, stabilitāte, PH novērtēšana. Tiks veikti arī vajadzīgie mikrobioloģiskie un dermatoloģiskie testi. Otrā pētījuma joma būs vērsta uz to, lai izstrādātu formulas sastāvu, kurā ņemtas vērā mērķa grupas vajadzības, pārbaudītu zāļu atbilstošo formu, pārbaudītu stabilitāti un veiktspēju. Projekta rezultāti būs papildu risinājums senioru svarīgajām vajadzībām. Pētniecības procesā tiks ņemta vērā cieša sadarbība ar zinātniskajām vienībām un mērķa lietotājiem. Visas darbības tiks veiktas saskaņā ar piemērojamajiem farmācijas tiesību aktiem, Pārtikas un uztura nekaitīguma likumu un citiem attiecīgiem tiesību aktiem, kas nodrošina plānoto darbību tiesisko regulējumu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Планираният проект включва извършване на научноизследователски дейности, които ще доведат до развитие на знания, позволяващи създаването на две иновативни продуктови групи, специално профилирани за възрастни хора. Планираните задачи се отнасят до производството на рецепти (формулации) и технологията на производство: първо, козметиката за грижа за възрастните хора увеличава комфорта на живота във физическата сфера, второ, храни със специално предназначение, които подобряват паметта, концентрацията, асоциацията, благосъстоянието или комфорта на живота в умствената сфера. Иновацията, която ще бъде резултат от проекта, ще бъде резултат от използването на нови формули за профилиране на ефектите на козметиката и специалните храни за заболявания, които са най-големите неудобства, свързани с възрастта и за които пазарът в момента не предлага продукти, които отговарят на очакванията на възрастните хора. Първият обхват на научноизследователските и развойни дейности ще бъде съсредоточен върху избора на активни съставки, консерванти, системата за доставка на активното вещество и следователно разработването на козметични рецепти, които завършват със създаването на физикохимичната и микробиологичната спецификация на новия продукт. Ще бъдат проведени физико-химични изследвания, включително органолептична оценка, стабилност, оценка на PH. Ще бъдат извършени и необходимите микробиологични и дерматологични тестове. Вторият обхват на научните изследвания ще бъде насочен към разработване на формула, която да отчита нуждите на целевата група, тестване на подходящата форма на лекарството, тестване на стабилността и производителността. Резултатите от проекта ще бъдат допълващо решение на важните нужди на възрастните хора. Изследователският процес ще отчита тясното сътрудничество с научните звена и целевите потребители. Всички дейности ще се извършват в съответствие с приложимото фармацевтично законодателство, Закона за безопасност на храните и храненето и друго съответно законодателство, осигуряващо правната рамка за планираните дейности. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A tervezett projekt olyan kutatásfejlesztési munkákat foglal magában, amelyek olyan tudásfejlesztést eredményeznek, amely lehetővé teszi két, kifejezetten az idősek számára profilozott innovatív termékcsoport létrehozását. A tervezett feladatok a receptek (formulációk) és a gyártási technológia előállítására vonatkoznak: először is, az idősek ápolására szolgáló kozmetikumok növelik az élet kényelmét a fizikai szférában, másodszor, a speciális célú élelmiszerek, amelyek javítják a memóriát, a koncentrációt, az asszociációt, a jólétet vagy az élet kényelmét a mentális szférában. A projekt eredményeként létrejövő innováció a kozmetikai termékek és a betegségekre szánt különleges élelmiszerek hatásait profilozó új formulák használatának köszönhető, amelyek a korral kapcsolatos legnagyobb kellemetlenségek, és amelyekhez a piac jelenleg nem kínál olyan termékeket, amelyek megfelelnek az idősek elvárásainak. A K+F munkák első köre a hatóanyagok kiválasztására, a tartósítószerekre, a hatóanyag bejuttatási rendszerére, és ezáltal a kozmetikai receptek kifejlesztésére összpontosul, amely az új termék fizikai-kémiai és mikrobiológiai specifikációjának kidolgozásában tetőzik. Fizikai-kémiai vizsgálatokat végeznek, beleértve az érzékszervi értékelést, a stabilitást és a PH-értékelést. A szükséges mikrobiológiai és bőrgyógyászati vizsgálatokat is elvégzik. A második kutatási terület célja egy olyan képlet-összetétel kidolgozása, amely figyelembe veszi a célcsoport igényeit, a gyógyszer megfelelő formájának tesztelését, a stabilitás és a teljesítmény tesztelését. A projekt eredményei kiegészítik az idősek fontos igényeit. A kutatási folyamat figyelembe veszi a tudományos egységekkel és a célfelhasználókkal való szoros együttműködést. Minden tevékenység az alkalmazandó gyógyszerjoggal, az élelmiszer- és táplálkozásbiztonsági törvénnyel, valamint a tervezett tevékenységek jogi keretét biztosító egyéb vonatkozó jogszabályokkal összhangban történik. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal atá beartaithe oibreacha forbartha taighde a dhéanamh, rud a fhágfaidh go bhforbrófar eolas lena gcumasófar dhá ghrúpa táirgí nuálacha a chruthú, a bhfuil próifíl speisialta acu do dhaoine scothaosta. Baineann na cúraimí atá beartaithe le hoidis (foirmlí) agus teicneolaíocht déantúsaíochta a tháirgeadh: ar an gcéad dul síos, tá cosmaidí chun cúram a thabhairt do dhaoine scothaosta ag méadú chompord na beatha sa réimse fisiciúil, sa dara háit, bianna sainchuspóireacha a fheabhsaíonn cuimhne, tiúchan, comhlachas, folláine nó compord na beatha sa réimse meabhrach. Beidh an nuálaíocht a bheidh mar thoradh ar an tionscadal mar thoradh ar úsáid foirmlí nua próifíliú na n-éifeachtaí cosmaidí agus bianna speisialta le haghaidh ailments, a bhfuil na núis is mó a bhaineann le haois agus nach bhfuil an margadh faoi láthair a thairiscint táirgí a chomhlíonann ionchais na seanóirí. Beidh an chéad raon feidhme na n-oibreacha T & F dírithe ar roghnú comhábhair ghníomhacha, leasaithigh, córas seachadta na substainte gníomhaí, agus dá bhrí sin oidis chosmaideacha a fhorbairt, rud a fhágann go gcruthófar sonraíocht fhisiceimiceach agus mhicribhitheolaíoch an táirge nua. Déanfar staidéir fhisiceimiceacha lena n-áirítear meastóireacht orgánaileipteach, cobhsaíocht, meastóireacht PH. Déanfar na tástálacha micribhitheolaíocha agus deirmeolaíocha is gá freisin. Beidh an dara raon feidhme taighde dírithe ar chomhdhéanamh foirmle a fhorbairt ina gcuirfear riachtanais an spriocghrúpa san áireamh, lena ndéanfar tástáil ar an bhfoirm iomchuí den druga, lena ndéanfar cobhsaíocht agus feidhmíocht a thástáil. Beidh torthaí an tionscadail ina réiteach comhlántach ar riachtanais thábhachtacha seanóirí. Cuirfear san áireamh sa phróiseas taighde dlúthchomhar le haonaid eolaíochta agus le spriocúsáideoirí. Déanfar na gníomhaíochtaí go léir i gcomhréir leis an dlí cógaisíochta is infheidhme, leis an Acht um Shábháilteacht Bia agus Cothú, agus le reachtaíocht ábhartha eile a sholáthraíonn an creat dlíthiúil do na gníomhaíochtaí atá beartaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Det planerade projektet innebär att genomföra forskningsutvecklingsarbete, vilket kommer att resultera i kunskapsutveckling som möjliggör skapandet av två innovativa produktgrupper, särskilt profilerade för äldre. De planerade uppgifterna gäller framställning av recept (formuleringar) och tillverkningsteknik: för det första, kosmetika för vård av äldre ökar komforten i livet i den fysiska sfären, för det andra speciella livsmedel som förbättrar minne, koncentration, association, välbefinnande eller komfort i livet i den mentala sfären. Den innovation som kommer att bli resultatet av projektet kommer att vara resultatet av användningen av nya formelformler som profilerar effekterna av kosmetika och speciallivsmedel för sjukdomar, som är de största olägenheterna i samband med ålder och för vilka marknaden för närvarande inte erbjuder produkter som uppfyller förväntningarna hos seniorer. Det första tillämpningsområdet för FoU-arbetet kommer att inriktas på urval av aktiva ingredienser, konserveringsmedel, leveranssystem för den aktiva substansen och därmed utvecklingen av kosmetiska recept, som kulminerar i skapandet av den nya produktens fysikalisk-kemiska och mikrobiologiska specifikation. Fysikalisk-kemiska studier inklusive organoleptisk utvärdering, stabilitet, PH-utvärdering kommer att genomföras. Nödvändiga mikrobiologiska och dermatologiska tester kommer också att utföras. Den andra omfattningen av forskningen kommer att syfta till att utveckla en formelsammansättning som tar hänsyn till målgruppens behov, testar läkemedlets lämpliga form, testar stabilitet och prestanda. Projektets resultat kommer att vara en kompletterande lösning på äldres viktiga behov. Forskningsprocessen kommer att ta hänsyn till ett nära samarbete med vetenskapliga enheter och målgrupper. All verksamhet kommer att utföras i enlighet med gällande läkemedelslagstiftning, lagen om livsmedels- och näringssäkerhet och annan relevant lagstiftning som ger den rättsliga ramen för den planerade verksamheten. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kavandatav projekt hõlmab teadusarendustöid, mille tulemuseks on teadmiste arendamine, mis võimaldavad luua kaks innovaatilist tooterühma, mis on spetsiaalselt eakad. Kavandatud ülesanded on seotud retseptide (koostiste) ja tootmistehnoloogia tootmisega: esiteks, kosmeetika eakate hooldamiseks suurendab elu mugavust füüsilises sfääris, teiseks eriotstarbelised toidud, mis parandavad mälu, kontsentratsiooni, seotust, heaolu või elu mugavust vaimses sfääris. Projekti tulemusena valmiv innovatsioon tuleneb uute valemite kasutamisest, mis kirjeldavad kosmeetika ja tervisehäirete eritoitude mõju, mis on suurimad vanusega seotud häiringud ja mille jaoks turg praegu ei paku tooteid, mis vastaksid eakate ootustele. Teadus- ja arendustegevuse esimene valdkond keskendub toimeainete, säilitusainete ja toimeaine tarnesüsteemi valikule ning seega kosmeetikatoodete retseptide väljatöötamisele, mis kulmineeruvad uue toote füüsikalis-keemiliste ja mikrobioloogiliste spetsifikatsioonide loomisega. Viiakse läbi füüsikalis-keemilised uuringud, sealhulgas organoleptiline hindamine, stabiilsus ja farmakokineetika hindamine. Samuti viiakse läbi vajalikud mikrobioloogilised ja dermatoloogilised testid. Teise uurimisvaldkonna eesmärk on töötada välja valemikoostis, mis võtab arvesse sihtrühma vajadusi, katsetab ravimi sobivat vormi, testib stabiilsust ja jõudlust. Projekti tulemused täiendavad eakate inimeste olulisi vajadusi. Uurimisprotsessis võetakse arvesse tihedat koostööd teadusüksuste ja sihtkasutajatega. Kõik tegevused viiakse läbi vastavalt kohaldatavale ravimiseadusele, toidu- ja toitumisohutuse seadusele ning muudele asjakohastele õigusaktidele, mis sätestavad kavandatava tegevuse õigusliku raamistiku. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
0 references
Identifiers
RPMA.01.02.00-14-5806/16
0 references