Revitalisation of the degraded Konownicy area in Terespol (Q107511): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, et, ga, cs, lv, es, de, fr, el, sv, bg, ro, lt, hr, hu, fi, pt, nl, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Revitalisation de la zone dégradée de Konowni à Terespol
Revitalisation de la zone dégradée de Concave à Terespol
label / delabel / de
Revitalisierung des degradierten Konowni-Gebiets in Terespol
Revitalisierung des degradierten Concave-Gebiets in Terespol
label / nllabel / nl
Revitalisering van het aangetaste Konowni-gebied in Terespol
Revitalisering van het gedegradeerde Concave-gebied in Terespol
label / itlabel / it
Rivitalizzazione dell'area degradata di Konowni a Terespol
Rivitalizzazione dell'area concava degradata a Terespol
label / eslabel / es
Revitalización de la zona degradada de Konowni en Terespol
Revitalización de la zona cóncava degradada en Terespol
label / dalabel / da
Revitalisering af det forringede Konownicy-område i Terespol
Revitalisering af det forringede Concave-område i Terespol
label / ellabel / el
Αναζωογόνηση της υποβαθμισμένης περιοχής της Konownicy στην Terespol
Αναζωογόνηση της υποβαθμισμένης κοίλου περιοχής στην Τερεσπόλ
label / hrlabel / hr
Revitalizacija degradiranog područja Konownicyja u Terespolu
Revitalizacija degradiranog područja Concave u Terespolju
label / rolabel / ro
Revitalizarea zonei degradate Konownicy din Terespol
Revitalizarea zonei Concave degradate din Terespol
label / sklabel / sk
Revitalizácia degradovanej oblasti Konownicy v Terespole
Revitalizácia degradovanej konkávnej oblasti v Terespole
label / mtlabel / mt
Rivitalizzazzjoni taż-żona ta’ Konownicy degradata f’Terespol
Rivitalizzazzjoni taż-żona Concave degradata fil Terespol
label / ptlabel / pt
Revitalização da área de Konownicy degradada em Terespol
Revitalização da área côncava degradada em Terespol
label / filabel / fi
Heikentyneen Konownicyn alueen elvyttäminen Terespolissa
Terespolin heikentyneen Concave-alueen elvyttäminen
label / sllabel / sl
Revitalizacija degradiranega območja Konownicy v Terespolu
Oživitev degradiranega konkavnega območja v Terespolu
label / cslabel / cs
Revitalizace zhoršené oblasti Konownicy v Terespolu
Revitalizace degradované oblasti Concave v Terespolu
label / ltlabel / lt
Pablogėjusios Konownicy teritorijos Terespolyje atgaivinimas
Terespolio nualinto Konavo rajono atgaivinimas
label / lvlabel / lv
Degradētā Konownicy apgabala atjaunošana Terespolē
Degradētā ieliekuma zonas atjaunošana Terespolē
label / bglabel / bg
Съживяване на деградиралия район Konownicy в Тереспол
Съживяване на влошената пещера в Тереспол
label / hulabel / hu
A degradálódott Konownicy térség újraélesztése Terespolban
A leromlott konkáv terület újjáélesztése Terespolban
label / galabel / ga
Athbheochan an limistéir Konownicy díghrádaithe i Terespol
Athbheochan an limistéir Concave Díghrádaithe i Terespol
label / svlabel / sv
Vitalisering av det förstörda Konownicy-området i Terespol
Revitalisering av det försämrade konkavområdet i Terespol
label / etlabel / et
Terespoli degradeerunud Konownicy piirkonna taaselustamine
Halvenenud Concave’i piirkonna taaselustamine Terespolis
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est de restaurer les fonctions socio-économiques dans les zones dégradées de la ville de Terespol, ainsi que d’accroître l’accessibilité aux infrastructures sociales et culturelles, en revitalisant le territoire dégradé de la ville de Terespol. Portée des tâches incluses dans le projet: reconstruction du bâtiment pour répondre aux besoins du Centre culturel et récréatif, construction de routes intérieures, de chemins de randonnée et de conduite, construction de trottoirs, de terrains de stationnement, construction de petites installations architecturales, construction d’un terrain de jeux et d’un skatepark, construction d’une clôture, construction d’un point de guet avec un lieu de rencontre avec fonction amphithéâtre avec infrastructure d’accompagnement, travaux de terrassement et entretien dans les installations d’eau existantes, construction d’un contrôle par le demandeur et le partenaire du projet. Le projet permettra d’obtenir les indicateurs de résultats suivants: augmentation de l’emploi dans 1 ETP bénéficiant d’un soutien; Nombre de personnes utilisant l’infrastructure sociale/culturelle/touristique faisant l’objet du projet — 1500 par an. (French)
L’objectif de ce projet est de rétablir les fonctions socio-économiques dans les zones dégradées de la ville de Terespol, ainsi que d’accroître l’accessibilité aux infrastructures sociales et culturelles en redynamisant la zone dégradée de la ville de Terespol. Champ d’application des tâches incluses dans le projet: reconstruction du bâtiment pour les besoins du Centre pour la culture et les loisirs, construction de routes intérieures, de marches et de routes, construction de trottoirs, de parkings, construction de petites installations d’architecture, construction d’une aire de jeux et d’un skatepark, construction d’une clôture, construction d’un point de vue avec une fonction d’amphithéâtre ainsi que des infrastructures d’accompagnement, travaux de terrassement et entretien dans les installations d’eau existantes, construction de surveillance par le demandeur et le partenaire du projet. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs de résultat suivants: croissance de l’emploi dans les 1 entités bénéficiant d’un soutien ETP; Nombre de personnes utilisant des infrastructures sociales/culturelles/touristiques couvertes par le projet — 1500 personnes/an. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel dieses Projekts ist es, die sozioökonomischen Funktionen in den benachteiligten Gebieten der Stadt Terespol wiederherzustellen und den Zugang zu sozialer und kultureller Infrastruktur durch die Wiederbelebung des degradierten Territoriums der Stadt Terespol zu verbessern. Umfang der im Projekt enthaltenen Aufgaben: Rekonstruktion des Gebäudes für die Bedürfnisse des Kultur- und Erholungszentrums, Bau von Binnenstraßen, Geh-und-Fahrwege, Bau von Geh- und Fahrwegen, Bau von Pflastern, Parkplätzen, Bau kleiner Architekturanlagen, Bau eines Spielplatzes und Skateparks, Bau eines Zauns, Bau eines Aussichtspunkts mit Treffpunkt mit Amphitheaterfunktion mit begleitender Infrastruktur, Erdarbeiten und Wartung in bestehenden Wasseranlagen, Bau der Überwachung durch den Antragsteller und den Projektpartner. Mit dem Projekt werden folgende Ergebnisindikatoren erreicht: Zunahme der Beschäftigung in unterstützten 1 VZÄ-Stellen; Zahl der Personen, die die dem Projekt unterliegende soziale/kulturelle/touristische Infrastruktur nutzen – 1500 pro Jahr. (German)
Ziel dieses Projekts ist die Wiederherstellung der sozioökonomischen Funktionen in den degradierten Gebieten der Stadt Terespol sowie die Verbesserung der Zugänglichkeit zu sozialer und kultureller Infrastruktur durch die Wiederbelebung des degradierten Gebiets der Stadt Terespol. Umfang der im Projekt enthaltenen Aufgaben: Umbau des Gebäudes für die Bedürfnisse des Zentrums für Kultur und Erholung, Bau von Innenstraßen, Gehwegen und Straßen, Bau von Gehwegen, Parkplätzen, Bau kleiner Architektureinrichtungen, Bau eines Spielplatzes und Skateparks, Bau eines Zauns, Bau eines Aussichtspunkts mit Amphitheaterfunktion zusammen mit begleitender Infrastruktur, Erdarbeiten und Instandhaltung in bestehenden Wasseranlagen, Bau der Überwachung durch den Antragsteller und den Projektpartner. Im Rahmen des Projekts werden folgende Ergebnisindikatoren erzielt: Beschäftigungswachstum in den 1 von VZÄ unterstützten Einrichtungen; Anzahl der Personen, die soziale/kulturelle/touristische Infrastrukturen nutzen, die unter das Projekt fallen – 1500 Personen/Jahr. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van dit project is de sociaal-economische functies in de aangetaste gebieden van de stad Terespol te herstellen en de toegankelijkheid van sociale en culturele infrastructuur te verbeteren door het aangetaste grondgebied van de stad Terespol nieuw leven in te blazen. Toepassingsgebied van de in het project opgenomen taken: wederopbouw van het gebouw voor de behoeften van het Cultureel en Recreatiecentrum, aanleg van interne wegen, wandel- en rijroutes, aanleg van bestratingswerken, parkeerplaatsen, bouw van kleine architectuurvoorzieningen, bouw van een speelplaats en skatepark, bouw van een hek, bouw van een uitkijkpunt met ontmoetingsplaats met amfitheaterfunctie met bijbehorende infrastructuur, grondwerken en onderhoud in bestaande watervoorzieningen, bouw van monitoring door de aanvrager en de projectpartner. Het project zal de volgende resultaatindicatoren bereiken: toename van de werkgelegenheid in ondersteunde 1 VTE-entiteiten; Aantal personen dat gebruikmaakt van de sociale/culturele/toeristische infrastructuur waarop het project betrekking heeft — 1500 per jaar. (Dutch)
Het doel van dit project is om sociaaleconomische functies in de aangetaste gebieden van de stad Terespol te herstellen en de toegankelijkheid van sociale en culturele infrastructuur te verbeteren door het aangetaste gebied van de stad Terespol nieuw leven in te blazen. Reikwijdte van de taken die in het project zijn opgenomen: wederopbouw van het gebouw voor de behoeften van het Centrum voor Cultuur en Recreatie, aanleg van interne wegen, wandel- en wegpaden, aanleg van trottoirs, parkeerplaatsen, bouw van kleine architectuurfaciliteiten, bouw van een speeltuin en skatepark, bouw van een hek, bouw van een gezichtspunt met amfitheaterfunctie samen met begeleidende infrastructuur, grondwerken en onderhoud in bestaande watervoorzieningen, bouw van monitoring door de aanvrager en de projectpartner. Het project zal de volgende resultaatindicatoren bereiken: werkgelegenheidsgroei in de 1 VTE-ondersteunde entiteiten; Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toeristische infrastructuur die onder het project valt — 1500 personen/jaar. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo di questo progetto è quello di ripristinare le funzioni socioeconomiche nelle aree degradate della città di Terespol, nonché di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture sociali e culturali, rivitalizzando il territorio degradato della città di Terespol. Portata dei compiti inclusi nel progetto: ricostruzione dell'edificio per le esigenze del Centro culturale e ricreativo, costruzione di strade interne, percorsi pedonali, costruzione di marciapiedi, parcheggi, costruzione di piccole strutture architettoniche, costruzione di un parco giochi e skatepark, costruzione di una recinzione, costruzione di un punto di osservazione con funzione anfiteatro con infrastruttura di accompagnamento, lavori di terra e manutenzione in impianti idrici esistenti, costruzione di un monitoraggio da parte del richiedente e del partner di progetto. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori di risultato: aumento dell'occupazione in 1 ETP sostenuto; Numero di persone che utilizzano l'infrastruttura sociale/culturale/turistica oggetto del progetto — 1500 all'anno. (Italian)
L'obiettivo di questo progetto è quello di ripristinare le funzioni socio-economiche nelle aree degradate della città di Terespol, nonché di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture sociali e culturali rivitalizzando l'area degradata della città di Terespol. Portata dei compiti inclusi nel progetto: ricostruzione dell'edificio per le esigenze del Centro Cultura e ricreazione, costruzione di strade interne, strade pedonali e carrabili, costruzione di marciapiedi, parcheggi, costruzione di piccoli impianti architettonici, costruzione di un parco giochi e skatepark, costruzione di una recinzione, costruzione di un punto panoramico con funzione anfiteatro unitamente a infrastrutture di accompagnamento, lavori di terra e manutenzione in impianti idrici esistenti, costruzione del monitoraggio da parte del richiedente e del partner del progetto. Il progetto raggiungerà i seguenti indicatori di risultato: crescita dell'occupazione nelle entità beneficiarie di 1 ETP; Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto — 1500 persone/anno. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo de este proyecto es restablecer las funciones socioeconómicas en las zonas degradadas de la ciudad de Terespol, así como aumentar el acceso a la infraestructura social y cultural, revitalizando el territorio degradado de la ciudad de Terespol. Alcance de las tareas incluidas en el proyecto: reconstrucción del edificio para las necesidades del Centro Cultural y de Recreación, construcción de carreteras internas, rutas para caminar y conducir, construcción de pavimentos, estacionamientos, construcción de pequeñas instalaciones de arquitectura, construcción de un parque infantil y skatepark, construcción de una valla, construcción de un mirador con función de anfiteatro con infraestructura de acompañamiento, obras de tierra y mantenimiento en las instalaciones de agua existentes, construcción de vigilancia por el solicitante y el socio del proyecto. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores de resultados: aumento del empleo en 1 entidades ETC subvencionadas; Número de personas que utilizan la infraestructura social, cultural/turística objeto del proyecto — 1500 por año. (Spanish)
El objetivo de este proyecto es restaurar las funciones socioeconómicas en las zonas degradadas de la ciudad de Terespol, así como aumentar la accesibilidad a la infraestructura social y cultural mediante la revitalización de la zona degradada de la ciudad de Terespol. Alcance de las tareas incluidas en el proyecto: reconstrucción del edificio para las necesidades del Centro de Cultura y Recreación, construcción de carreteras internas, paseos y carreteras, construcción de pavimentos, estacionamientos, construcción de pequeñas instalaciones arquitectónicas, construcción de un parque infantil y skatepark, construcción de una valla, construcción de un mirador con una función de anfiteatro junto con infraestructura de acompañamiento, obras de tierra y mantenimiento en las instalaciones hídricas existentes, construcción de vigilancia por el solicitante y el socio del proyecto. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores de resultados: crecimiento del empleo en las 1 entidades apoyadas por ETC; Número de personas que utilizan infraestructuras sociales/culturales/turísticas cubiertas por el proyecto — 1500 personas/año. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med dette projekt er at genoprette de socioøkonomiske funktioner i de forringede områder i Terespol samt at øge adgangen til social og kulturel infrastruktur ved at puste nyt liv i det forringede område Terespol. Omfanget af projektets opgaver: rekonstruktion af bygningen til kultur- og fritidscentrets behov, opførelse af interne veje, gang- og vejbaner, opførelse af fortove, parkeringspladser, opførelse af lille arkitektur, opførelse af en legeplads og skatepark, opførelse af et hegn, opførelse af et udkigspunkt med mødested med funktionen af amfiteateret sammen med ledsagende infrastruktur, jordarbejder og vedligeholdelse i eksisterende vandfaciliteter, opførelse af overvågning foretaget af ansøgeren og projektpartneren. Projektet vil opnå følgende resultatindikatorer: øget beskæftigelse i støttede FTE 1-enheder Antal personer, der benytter de sociale/kulturelle/turismeinfrastrukturfaciliteter, der er omfattet af projektet â EUR 1500 personer om året. (Danish)
Formålet med dette projekt er at genoprette socioøkonomiske funktioner i de forringede områder af byen Terespol samt at øge adgangen til social og kulturel infrastruktur ved at puste nyt liv i det forringede område af byen Terespol. Omfanget af de opgaver, der indgår i projektet: rekonstruktion af bygningen til behovene i Center for Kultur og Rekreation, opførelse af indre veje, gang- og vejveje, opførelse af fortove, parkeringspladser, opførelse af små arkitekturfaciliteter, opførelse af en legeplads og skatepark, opførelse af et hegn, opførelse af et synspunkt med en amfiteaterfunktion sammen med tilhørende infrastruktur, jordarbejder og vedligeholdelse i eksisterende vandfaciliteter, opførelse af overvågning foretaget af ansøgeren og projektpartneren. Projektet vil opnå følgende resultatindikatorer: beskæftigelsesvækst i de 1 enheder, der modtager støtte fra fuldtidsækvivalenter Antal personer, der anvender sociale/kulturelle/turismeinfrastrukturer, der er omfattet af projektet — 1500 personer/år. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου αυτού είναι η αποκατάσταση των κοινωνικοοικονομικών λειτουργιών στις υποβαθμισμένες περιοχές της Τερέπολης, καθώς και η αύξηση της προσβασιμότητας σε κοινωνικές και πολιτιστικές υποδομές, μέσω της αναζωογόνησης της υποβαθμισμένης περιοχής της Τερεσπόλ. Το πεδίο των καθηκόντων του σχεδίου: ανακατασκευή του κτιρίου για τις ανάγκες του Κέντρου Πολιτισμού και Αναψυχής, κατασκευή εσωτερικών δρόμων, πεζοδρόμων και δρόμων, κατασκευή πεζοδρόμων, χώρων στάθμευσης, κατασκευή μικρής αρχιτεκτονικής, κατασκευή παιδικής χαράς και skatepark, κατασκευή φράχτη, κατασκευή σημείου παρατήρησης με τόπο συνάντησης με τη λειτουργία του αμφιθέατρου σε συνδυασμό με συνοδευτικές υποδομές, χωματουργικά έργα και συντήρηση σε υφιστάμενες εγκαταστάσεις ύδρευσης, κατασκευή παρακολούθησης από τον αιτούντα και τον εταίρο του έργου. Το σχέδιο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες αποτελεσμάτων: αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες ΙΠΑ 1· Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν τις κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που καλύπτονται από το έργο 1500 άτομα ετησίως. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση των κοινωνικοοικονομικών λειτουργιών στις υποβαθμισμένες περιοχές της πόλης της Τερεσπόλ, καθώς και η αύξηση της προσβασιμότητας στις κοινωνικές και πολιτιστικές υποδομές με την αναζωογόνηση της υποβαθμισμένης περιοχής της πόλης της Τερεσπόλ. Πεδίο των καθηκόντων που περιλαμβάνονται στο σχέδιο: ανακατασκευή κτιρίου για τις ανάγκες του Κέντρου Πολιτισμού και Αναψυχής, κατασκευή εσωτερικών οδών, πεζοδρόμων και οδών, κατασκευή πεζοδρομίων, χώρων στάθμευσης, κατασκευή μικρών αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων, κατασκευή παιδικής χαράς και skatepark, κατασκευή φράχτη, κατασκευή οπτικής άποψης με αμφιθεατρικά λειτουργία μαζί με συνοδευτικές υποδομές, χωματουργικές εργασίες και συντήρηση σε υφιστάμενες εγκαταστάσεις ύδρευσης, κατασκευή παρακολούθησης από τον αιτούντα και τον εταίρο του έργου. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες αποτελεσμάτων: αύξηση της απασχόλησης στις 1 υποστηριζόμενες από ΙΠΑ οντότητες· Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που καλύπτονται από το έργο — 1500 άτομα/έτος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj ovog projekta je obnoviti društveno-gospodarske funkcije u narušenim područjima Terespola, kao i povećati dostupnost društveno-kulturne infrastrukture revitalizacijom degradiranog područja Terespol. Opseg zadaća projekta: rekonstrukcija zgrade za potrebe Kulturno-rekreacijskog centra, izgradnja unutarnjih cesta, pješačke i kolničke staze, izgradnja pločnika, parkirališta, izgradnja male arhitekture, izgradnja igrališta i skateparka, izgradnja ograde, izgradnja vidikovca s mjestom susreta s funkcijom amfiteatra zajedno s pratećom infrastrukturom, zemljani radovi i održavanje postojećih vodnih objekata, izgradnja monitoringa od strane podnositelja zahtjeva i projektnog partnera. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji rezultata: povećanje zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu u EPRV-u 1; Broj osoba koje se koriste društvenim/kulturnim/turističkim infrastrukturnim objektima obuhvaćenima projektom â 1 500 EUR godišnje (Croatian)
Cilj ovog projekta je obnoviti društveno-gospodarske funkcije u degradiranim područjima grada Terespola, kao i povećati dostupnost društveno-kulturne infrastrukture revitalizacijom degradiranog područja grada Terespolja. Opseg zadataka uključenih u projekt: rekonstrukcija zgrade za potrebe Centra za kulturu i rekreaciju, izgradnja unutarnjih prometnica, pješačkih i cestovnih staza, izgradnja pločnika, parkirališta, izgradnja malih arhitektonskih objekata, izgradnja igrališta i skateparka, izgradnja ograde, izgradnja vidikovca s funkcijom amfiteatra zajedno s pratećom infrastrukturom, zemljani radovi i održavanje u postojećim vodnim objektima, izgradnja monitoringa od strane podnositelja zahtjeva i projektnog partnera. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji rezultata: rast zaposlenosti u 1 subjektu s potporom ekvivalenta punog radnog vremena; Broj osoba koje se koriste društvenom/kulturnom/turističkom infrastrukturom obuhvaćenom projektom – 1500 osoba godišnje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul acestui proiect este de a restabili funcțiile socio-economice în zonele degradate ale Terespolului, precum și de a crește accesibilitatea la infrastructura socială și culturală, prin revitalizarea zonei degradate a Terespolului. Domeniul de aplicare al sarcinilor proiectului: reconstrucția clădirii pentru nevoile Centrului de Cultură și Recreere, construcția de drumuri interioare, de mers pe jos și drumuri, construcția de trotuare, parcări, construcția de arhitectură mică, construirea unui loc de joacă și skatepark, construirea unui gard, construirea unui punct de căutare cu loc de întâlnire cu funcția de amfiteatru, împreună cu infrastructura însoțitoare, terasamente și întreținere în instalațiile de apă existente, construcția de monitorizare de către solicitant și partener de proiect. Proiectul va realiza următorii indicatori de rezultat: creșterea gradului de ocupare a forței de muncă în entitățile sprijinite în ENI 1; Numărul de persoane care utilizează infrastructura socială/culturală/turistică acoperită de proiect â EUR 1500 de persoane pe an. (Romanian)
Scopul acestui proiect este de a restabili funcțiile socio-economice în zonele degradate ale orașului Terespol, precum și de a spori accesibilitatea la infrastructura socială și culturală prin revitalizarea zonei degradate a orașului Terespol. Domeniul de aplicare al sarcinilor incluse în proiect: reconstrucția clădirii pentru nevoile Centrului de Cultură și Recreere, construcția de drumuri interne, mersul pe jos și drumuri, construcția de trotuare, parcări, construcția de mici facilități de arhitectură, construirea unui loc de joacă și skatepark, construirea unui gard, construirea unui punct de vedere cu funcție de amfiteatru împreună cu infrastructura însoțitoare, lucrările de terasare și întreținerea în instalațiile de apă existente, construcția de către solicitant și partenerul proiectului. Proiectul va atinge următorii indicatori de rezultat: creșterea ocupării forței de muncă în cadrul celor 1 entități sprijinite de ENI; Numărul de persoane care utilizează infrastructuri sociale/culturale/turistice acoperite de proiect – 1500 persoane/an. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom tohto projektu je obnoviť sociálno-ekonomické funkcie v degradovaných oblastiach Terespolu, ako aj zvýšiť dostupnosť sociálnej a kultúrnej infraštruktúry revitalizáciou znehodnotenej oblasti Terespol. Rozsah úloh projektu: rekonštrukcia budovy pre potreby Kultúrneho a rekreačného centra, výstavba vnútorných ciest, peších a cestných komunikácií, výstavba chodníkov, parkovísk, výstavba malej architektúry, výstavba detského ihriska a skateparku, výstavba plotu, výstavba rozhľadne s miestom stretnutia s funkciou amfiteátra spolu so sprievodnou infraštruktúrou, zemné práce a údržba existujúcich vodných zariadení, výstavba monitoringu žiadateľom a partnerom projektu. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele výsledkov: zvýšenie zamestnanosti v podporovaných subjektoch FTE 1; Počet ľudí, ktorí využívajú zariadenia sociálnej/kultúrnej/turistickej infraštruktúry, na ktoré sa projekt vzťahuje, 1500 osôb ročne. (Slovak)
Cieľom tohto projektu je obnoviť sociálno-ekonomické funkcie v znehodnotených oblastiach mesta Terespol, ako aj zvýšiť dostupnosť sociálnej a kultúrnej infraštruktúry revitalizáciou znehodnotenej oblasti mesta Terespol. Rozsah úloh zahrnutých do projektu: rekonštrukcia budovy pre potreby Centra kultúry a rekreácie, výstavba vnútorných ciest, chodníkov a ciest, výstavba chodníkov, parkovísk, výstavba malých architektonických zariadení, výstavba detského ihriska a skateparku, výstavba plotu, výstavba výhľadu s amfiteáterovou funkciou spolu so sprievodnou infraštruktúrou, zemnými prácami a údržbou v existujúcich vodohospodárskych zariadeniach, výstavba monitoringu žiadateľom a projektovým partnerom. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele výsledkov: rast zamestnanosti v 1 subjektoch podporovaných na plný úväzok; Počet osôb využívajúcich sociálne/kultúrne/turistické infraštruktúry, na ktoré sa projekt vzťahuje – 1500 osôb/rok. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jirrestawra l-funzjonijiet soċjoekonomiċi fiż-żoni degradati ta’ Terespol, kif ukoll li jżid l-aċċessibbiltà għall-infrastruttura soċjali u kulturali, billi jagħti ħajja ġdida liż-żona degradata ta’ Terespol. L-ambitu tal-kompiti tal-proġett: ir-rikostruzzjoni tal-bini għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru tal-Kultura u r-Rikreazzjoni, il-kostruzzjoni ta’ toroq interni, il-mixi u t-toroq, il-kostruzzjoni ta’ ħitan tal-ġenb, parkeġġi, il-kostruzzjoni ta’ arkitettura żgħira, il-kostruzzjoni ta’ bitħa u skatepark, il-kostruzzjoni ta’ ċint, il-kostruzzjoni ta’ punt ta’ konsultazzjoni b’post fejn wieħed jiltaqa’ bil-funzjoni tal-anfiteatru flimkien mal-infrastruttura ta’ akkumpanjament, ix-xogħlijiet tal-art u l-manutenzjoni f’faċilitajiet eżistenti tal-ilma, il-kostruzzjoni ta’ monitoraġġ mill-Applikant u s-Sieħeb tal-Proġett. Il-proġett se jikseb l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: żieda fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati tal-FTE 1; Numru ta ‘nies li jużaw il-faċilitajiet ta’ infrastruttura soċjali/kulturali/turiżmu koperti mill-proġett EUR 1500 fis-sena. (Maltese)
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jirrestawra l-funzjonijiet soċjoekonomiċi fiż-żoni degradati tal-belt ta’ Terespol, kif ukoll li jżid l-aċċessibbiltà għall-infrastruttura soċjali u kulturali billi jagħti ħajja ġdida liż-żona degradata tal-belt ta’ Terespol. L-ambitu tal-kompiti inklużi fil-proġett: ir-rikostruzzjoni tal-bini għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru għall-Kultura u r-Rekreazzjoni, il-kostruzzjoni ta’ toroq interni, il-mixi u t-toroq, il-kostruzzjoni ta’ bankini, parkeġġi, il-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet żgħar tal-arkitettura, il-kostruzzjoni ta’ playground u skatepark, il-kostruzzjoni ta’ ilqugħ, il-kostruzzjoni ta’ perspettiva b’funzjoni ta’ amfiteatru flimkien mal-infrastruttura ta’ akkumpanjament, ix-xogħlijiet tal-art u l-manutenzjoni f’faċilitajiet eżistenti tal-ilma, il-kostruzzjoni ta’ monitoraġġ mill-Applikant u l-Imsieħeb tal-Proġett. Il-proġett se jikseb l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: it-tkabbir fl-impjiegi f’waħda mill-entitajiet appoġġati mill-FTE; L-għadd ta’ persuni li jużaw l-infrastrutturi soċjali/kulturali/tat-turiżmu koperti mill-proġett — 1500 persuna/sena. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo deste projeto é restabelecer as funções socioeconómicas nas zonas degradadas de Terespol, bem como aumentar a acessibilidade às infraestruturas sociais e culturais, revitalizando a área degradada de Terespol. Âmbito das tarefas do projeto: reconstrução do edifício para as necessidades do Centro de Cultura e Recreação, construção de estradas internas, caminhadas e estradas, construção de calçadas, parques de parque, construção de pequena arquitetura, construção de um parque infantil e skatepark, construção de uma cerca, construção de um mirante com local de encontro com a função do anfiteatro juntamente com infraestrutura de acompanhamento, terraplenagem e manutenção em instalações de água existentes, construção de monitoramento pelo Requerente e Parceiro do Projeto. O projeto atingirá os seguintes indicadores de resultados: aumento do emprego em entidades apoiadas por ETI 1; Número de pessoas que utilizam as infraestruturas sociais/culturais/turísticas abrangidas pelo projeto 1 500 EUR por ano. (Portuguese)
O objetivo deste projeto é restabelecer funções socioeconómicas nas zonas degradadas da cidade de Terespol, bem como aumentar a acessibilidade às infraestruturas sociais e culturais, revitalizando a área degradada da cidade de Terespol. Âmbito das tarefas incluídas no projeto: reconstrução do edifício para as necessidades do Centro de Cultura e Recreação, construção de estradas internas, peões e estradas, construção de pavimentos, parques de estacionamento, construção de pequenas instalações arquitetónicas, construção de um parque infantil e de um parque de skate, construção de uma cerca, construção de um miradouro com uma função de anfiteatro, juntamente com infraestruturas de acompanhamento, terraplenagens e manutenção em instalações aquáticas existentes, construção de monitorização pelo requerente e pelo parceiro do projeto. O projeto atingirá os seguintes indicadores de resultados: crescimento do emprego nas 1 entidades apoiadas por ETI; Número de pessoas que utilizam infraestruturas sociais/culturais/turísticas abrangidas pelo projeto — 1500 pessoas/ano. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on palauttaa sosiaalis-taloudelliset toiminnot Terespolin huonontuneille alueille sekä parantaa sosiaalisen ja kulttuurisen infrastruktuurin saavutettavuutta elvyttämällä Terespolin huonontunutta aluetta. Hankkeen tehtävien laajuus: rakennuksen kunnostaminen kulttuuri- ja virkistyskeskuksen tarpeita varten, sisäisten teiden rakentaminen, kävely ja tiet, jalkakäytävien rakentaminen, pysäköintialueet, pienen arkkitehtuurin rakentaminen, leikkikentän ja skeittipuiston rakentaminen, aidan rakentaminen, amfiteatterin toimintapaikan rakentaminen ja siihen liittyvä infrastruktuuri, maanrakennustyöt ja olemassa olevien vesilaitosten kunnossapito sekä hakijan ja hankekumppanin suorittaman seurannan rakentaminen. Hankkeessa saavutetaan seuraavat tulosindikaattorit: työllisyyden kasvu tuetuissa kokoaikavastaavan 1 yksiköissä; Hankkeen kattamia sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuureja käyttävien ihmisten määrä 1500 henkeä vuodessa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on palauttaa sosiaalis-taloudelliset toiminnot Terespolin huonontuneilla alueilla sekä lisätä sosiaalisen ja kulttuurisen infrastruktuurin saavutettavuutta elvyttämällä Terespolin huonontunutta aluetta. Hankkeeseen sisältyvien tehtävien laajuus: rakennuksen kunnostaminen kulttuuri- ja virkistyskeskuksen tarpeisiin, sisäteiden, kävely- ja tieteiden rakentaminen, jalkakäytävien rakentaminen, pysäköintialueiden rakentaminen, pienten arkkitehtuuritilojen rakentaminen, leikkikentän ja skeittipuiston rakentaminen, aidan rakentaminen, amfiteatteritoiminnolla varustetun näkökulman rakentaminen sekä siihen liittyvä infrastruktuuri, maanrakennus ja olemassa olevien vesilaitosten kunnossapito, hakijan ja hankekumppanin suorittaman valvonnan rakentaminen. Hankkeessa saavutetaan seuraavat tulosindikaattorit: työllisyyden kasvu 1 kokoaikaiseksi muutettuna perustetuissa yksiköissä; Hankkeen kattamia sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuureja käyttävien henkilöiden määrä – 1500 henkilöä vuodessa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj tega projekta je obnoviti socialno-ekonomske funkcije na degradiranih območjih Terespola ter povečati dostopnost do socialne in kulturne infrastrukture z oživitvijo degradiranega območja Terespola. Obseg nalog projekta: rekonstrukcija stavbe za potrebe Kulturnega in rekreacijskega centra, gradnja notranjih cest, sprehajalnih in cestnih poti, gradnja pločnikov, parkirišča, gradnja majhne arhitekture, gradnja igrišča in skateparka, gradnja ograje, izgradnja razgledne točke s stičiščem s funkcijo amfiteatra, spremljevalna infrastruktura, zemeljska dela in vzdrževanje obstoječih vodnih objektov, izgradnja monitoringa s strani prijavitelja in projektnega partnerja. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike rezultatov: povečanje zaposlenosti v podprtih subjektih EPDČ 1; Število ljudi, ki uporabljajo objekte socialne/kulturne/turistične infrastrukture, ki jih zajema projekt 1500 ljudi na leto. (Slovenian)
Cilj tega projekta je obnoviti socialno-ekonomske funkcije na degradiranih območjih mesta Terespol ter povečati dostopnost do socialne in kulturne infrastrukture z oživljanjem degradiranega območja mesta Terespol. Obseg nalog, vključenih v projekt: rekonstrukcija objekta za potrebe Centra za kulturo in rekreacijo, gradnja notranjih cest, hoja in ceste, gradnja pločnikov, parkirišč, gradnja majhnih arhitekturnih objektov, gradnja igrišča in rolke, gradnja ograje, gradnja razgledne točke z amfiteatrom skupaj s spremljajočo infrastrukturo, zemeljska dela in vzdrževanje obstoječih vodnih objektov, gradnja monitoringa s strani prijavitelja in projektnega partnerja. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike rezultatov: rast zaposlovanja v subjektih, ki jih podpira 1 EPDČ; Število ljudi, ki uporabljajo socialno/kulturno/turistično infrastrukturo, zajeto v projektu – 1500 oseb/leto. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem tohoto projektu je obnovit sociálně-ekonomické funkce v poškozených oblastech Terespolu a zvýšit dostupnost sociální a kulturní infrastruktury revitalizací zhoršené oblasti Terespol. Rozsah úkolů projektu: rekonstrukce objektu pro potřeby Kulturního a rekreačního centra, výstavba vnitřních komunikací, pěší a vozovky, výstavba chodníků, parkoviště, výstavba malé architektury, výstavba dětského hřiště a skateparku, výstavba plotu, výstavba vyhlídkového místa s funkcí amfiteátru spolu s doprovodnou infrastrukturou, zemní práce a údržba ve stávajících vodních zařízeních, výstavba monitorování žadatelem a projektovým partnerem. Projekt dosáhne těchto ukazatelů výsledků: zvýšení zaměstnanosti v podporovaných subjektech FTE 1; Počet osob využívajících zařízení sociální/kulturní/turistické infrastruktury, na něž se projekt vztahuje: 1500 osob ročně. (Czech)
Cílem tohoto projektu je obnovit sociálně-ekonomické funkce v degradovaných oblastech města Terespol a zvýšit dostupnost sociální a kulturní infrastruktury revitalizací degradované oblasti města Terespol. Rozsah úkolů zahrnutých do projektu: rekonstrukce budovy pro potřeby Centra kultury a rekreace, výstavba vnitřních silnic, procházky a vozovky, výstavba chodníků, parkovišť, výstavba malých architektonických zařízení, výstavba dětského hřiště a skateparku, výstavba plotu, výstavba vyhlídek s funkcí amfiteátru spolu s doprovodnou infrastrukturou, zemní práce a údržba stávajících vodohospodářských zařízení, výstavba monitorování žadatelem a projektovým partnerem. Projekt dosáhne následujících ukazatelů výsledků: růst zaměstnanosti v 1 subjektech podporovaných na plný úvazek; Počet osob využívajících sociální/kulturní/turistické infrastruktury, jichž se projekt týká – 1500 osob/rok. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šio projekto tikslas – atkurti socialines ir ekonomines funkcijas pablogėjusiose Terespolio vietovėse, taip pat padidinti galimybes naudotis socialine ir kultūros infrastruktūra, atgaivinant nualintą Terespolio teritoriją. Projekto užduočių apimtis: kultūros ir poilsio centro poreikiams skirto pastato rekonstrukcija, vidaus kelių tiesimas, pasivaikščiojimas ir takai, šaligatvių, automobilių stovėjimo aikštelių statyba, mažos architektūros statyba, žaidimų aikštelės ir riedlentės statyba, tvoros statyba, apžiūros taško su susitikimo vieta statyba su amfiteatro funkcija kartu su papildoma infrastruktūra, žemės darbais ir esamų vandens įrenginių priežiūra, pareiškėjo ir projekto partnerio vykdomos stebėsenos statyba. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rezultatų rodikliai: didesnis užimtumas remiamuose 1 visos darbo dienos ekvivalentuose; Asmenų, besinaudojančių socialinės/kultūrinės/turizmo infrastruktūros objektais, kuriems taikomas projektas, skaičius ā EUR 1500 žmonių per metus. (Lithuanian)
Šio projekto tikslas – atkurti socialines ir ekonomines funkcijas nualintuose Terespolio miesto rajonuose, taip pat pagerinti socialinės ir kultūrinės infrastruktūros prieinamumą atgaivinant nualintą Terespolio miesto teritoriją. Į projektą įtrauktų užduočių apimtis: pastato rekonstrukcija Kultūros ir poilsio centro poreikiams, vidaus kelių, pėsčiųjų ir kelių tiesimas, šaligatvių, automobilių stovėjimo aikštelių statyba, mažų architektūros objektų statyba, žaidimų aikštelės ir skateparko statyba, tvoros statyba, amfiteatro funkciją atliekančio žiūrovo statyba kartu su susijusia infrastruktūra, žemės darbai ir esamų vandens įrenginių priežiūra, Pareiškėjo ir projekto partnerio vykdomos stebėsenos statyba. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rezultatų rodikliai: užimtumo augimas 1 visos darbo dienos ekvivalentu remiamuose subjektuose; Į projektą įtrauktomis socialinėmis, kultūrinėmis ir turizmo infrastruktūromis besinaudojančių asmenų skaičius – 1500 asmenų per metus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir atjaunot sociāli ekonomiskās funkcijas Terespoles degradētajos apgabalos, kā arī uzlabot piekļuvi sociālajai un kultūras infrastruktūrai, atdzīvinot Terespoles degradēto teritoriju. Projekta uzdevumu apjoms: ēkas rekonstrukcija Kultūras un atpūtas centra vajadzībām, iekšējo ceļu, pastaigu un ceļu izbūve, ietvju, autostāvvietu, nelielas arhitektūras izbūve, rotaļu laukuma un skeitparka izbūve, žoga izbūve, skatu punkta izbūve ar amfiteātra funkciju kopā ar pavadošo infrastruktūru, zemes darbi un uzturēšana esošajās ūdensobjektos, pieteikuma iesniedzēja un projekta partnera veikta monitoringa izbūve. Projektā tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji: palielināts nodarbinātības līmenis atbalstītajās PSE 1 vienībās; To cilvēku skaits, kuri izmanto projekta aptvertās sociālās/kultūras/tūrisma infrastruktūras iekārtas, ir EUR 1500 cilvēki gadā. (Latvian)
Projekta mērķis ir atjaunot sociāli ekonomiskās funkcijas Terespoles degradētajos rajonos, kā arī palielināt piekļuvi sociālajai un kultūras infrastruktūrai, atjaunojot Terespoles degradēto teritoriju. Projektā iekļauto uzdevumu apjoms: ēkas rekonstrukcija Kultūras un atpūtas centra vajadzībām, iekšējo ceļu, pastaigu un ceļu izbūve, ietvju, stāvlaukumu būvniecība, nelielu arhitektūras objektu būvniecība, rotaļu laukuma un skeitparka būvniecība, žoga izbūve, skatu punkta ar amfiteātra funkciju izbūve kopā ar saistīto infrastruktūru, zemes darbi un esošo ūdens objektu uzturēšana, Pieteikuma iesniedzēja un projekta partnera monitoringa izbūve. Projektā tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji: nodarbinātības pieaugums 1 PSE atbalstītajās vienībās; To cilvēku skaits, kuri izmanto projekta aptvertās sociālās/kultūras/tūrisma infrastruktūras — 1500 personas gadā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на този проект е да се възстановят социално-икономическите функции в увредените райони на Тереспол, както и да се увеличи достъпността до социална и културна инфраструктура чрез съживяване на деградиралия район на Тереспол. Обхватът на задачите на проекта: реконструкция на сградата за нуждите на Центъра за култура и отдих, изграждане на вътрешни пътища, пешеходни и пътни артерии, изграждане на тротоари, паркинги, изграждане на малка архитектура, изграждане на детска площадка и скейтпарк, изграждане на ограда, изграждане на наблюдателна точка с място за срещи с функция на амфитеатъра заедно със съпътстваща инфраструктура, земни работи и поддръжка на съществуващи водни съоръжения, изграждане на мониторинг от заявителя и партньора по проекта. Проектът ще постигне следните показатели за резултати: увеличаване на заетостта в подпомаганите структури на ЕПРВ 1; Брой на хората, които използват съоръженията на социалната/културната/туристичната инфраструктура, обхванати от проекта, в размер на 1 500 EUR годишно. (Bulgarian)
Целта на този проект е да се възстановят социално-икономическите функции в деградиралите райони на град Тереспол, както и да се увеличи достъпът до социална и културна инфраструктура чрез съживяване на деградиралия район на град Тереспол. Обхват на задачите, включени в проекта: реконструкция на сградата за нуждите на Центъра за култура и отдих, изграждане на вътрешни пътища, пешеходни и пътни платна, изграждане на тротоари, паркоместа, изграждане на малки архитектурни съоръжения, изграждане на детска площадка и скейтпарк, изграждане на ограда, изграждане на гледна точка с амфитеатрална функция заедно с съпътстваща инфраструктура, земни работи и поддръжка в съществуващи водни съоръжения, изграждане на мониторинг от заявителя и партньора по проекта. Проектът ще постигне следните показатели за резултати: ръст на заетостта в 1 субекти, подпомагани от ЕПРВ; Брой на хората, ползващи социална/културна/туристична инфраструктура, обхванати от проекта — 1500 души годишно. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a társadalmi-gazdasági funkciók helyreállítása Terespol degradált területein, valamint a társadalmi és kulturális infrastruktúrához való hozzáférés javítása Terespol degradált területének újjáélesztése révén. A projekt feladatai: az épület rekonstrukciója a Kulturális és Szabadidő Központ igényei szerint, belső utak, séta- és útutak építése, járdák, parkolók, kis építészet építése, játszótér és gördeszka építése, kerítés építése, kilátóhely építése az amfiteátrum funkciójával, valamint a kapcsolódó infrastruktúra, földmunkák és meglévő vízi létesítmények karbantartása, a Kérelmező és a Projekt Partner által végzett ellenőrzés építése. A projekt a következő eredménymutatókat fogja elérni: a foglalkoztatottság növelése az 1. teljes munkaidős egyenértékben részesülő támogatott szervezeteknél; A projekt által lefedett szociális/kulturális/turisztikai infrastrukturális létesítményeket igénybe vevő személyek száma évente 1500 fő. (Hungarian)
A projekt célja a társadalmi-gazdasági funkciók helyreállítása Terespol város leromlott területein, valamint a szociális és kulturális infrastruktúra hozzáférhetőségének javítása Terespol város leromlott területének újjáélesztése révén. A projektben szereplő feladatok köre: az épület felújítása a Kultúra- és Rekreációs Központ igényeinek megfelelően, belső utak építése, séta- és útutak építése, járdák építése, parkolók építése, kis építészeti létesítmények építése, játszótér és korcsolyapark építése, kerítés építése, amfiteátrum-funkcióval rendelkező nézőpont építése a kísérő infrastruktúrával, földmunkával és meglévő vízlétesítmények karbantartásával, a Pályázó és a Projektpartner által végzett ellenőrzés. A projekt a következő eredménymutatókat fogja elérni: a foglalkoztatás növekedése az 1 teljes munkaidős egyenértékben támogatott szervezetnél; A projekt által lefedett társadalmi/kulturális/turisztikai infrastruktúrát használók száma – 1500 fő/év. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail seo feidhmeanna socheacnamaíocha a athbhunú i limistéir dhíghrádaithe Terespol, chomh maith le rochtain ar bhonneagar sóisialta agus cultúrtha a mhéadú, trí limistéar díghrádaithe Terespol a athbheochan. Raon feidhme chúraimí an tionscadail: an foirgneamh a atógáil do riachtanais an Ionaid Cultúir agus Áineasa, bóithre inmheánacha a thógáil, siúl agus bóithre, taobhsiúlóidí a thógáil, go leor páirceála, ailtireacht bheag a thógáil, clós súgartha agus páirc scátála a thógáil, fál a thógáil, pointe faire a thógáil le háit chruinnithe le feidhm an amphitheater mar aon le bonneagar, oibreacha talún agus cothabháil a ghabhann leis i saoráidí uisce atá ann cheana, monatóireacht arna déanamh ag an Iarratasóir agus ag an gComhpháirtí Tionscadail. Bainfidh an tionscadal na táscairí toraidh seo a leanas amach: fostaíocht mhéadaithe in eintitis FTE 1 a fhaigheann tacaíocht; Líon na ndaoine a úsáideann na saoráidí bonneagair sóisialta/cultúir/turasóireachta clúdaithe ag an tionscadal â EUR 1500 duine in aghaidh na bliana. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail seo feidhmeanna socheacnamaíocha a athbhunú i gceantair dhíghrádaithe chathair Terespol, chomh maith le rochtain ar bhonneagar sóisialta agus cultúrtha a mhéadú trí limistéar díghrádaithe chathair Terespol a athbheochan. Raon feidhme na gcúraimí a áirítear sa tionscadal: an foirgneamh a atógáil do riachtanais an Ionaid Cultúir agus Áineasa, bóithre inmheánacha a thógáil, siúl agus bóithre, tógáil pábhála, go leor páirceála, saoráidí beaga ailtireachta a thógáil, clós súgartha agus páirc scátála a thógáil, fál a thógáil, pointe radhairc a thógáil le feidhm amphitheatre mar aon le bonneagar, oibreacha talún agus cothabháil a ghabhann leis i saoráidí uisce atá ann cheana, monatóireacht a bheith á déanamh ag an Iarratasóir agus ag an gComhpháirtí Tionscadail. Bainfidh an tionscadal na táscairí toraidh seo a leanas amach: fás fostaíochta san 1 eintiteas FTE a fhaigheann tacaíocht; Líon na ndaoine a úsáideann bonneagair shóisialta/chultúrtha/turasóireachta a chumhdaítear leis an tionscadal — 1500 duine in aghaidh na bliana. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med detta projekt är att återställa socioekonomiska funktioner i de skadade områdena i Terespol samt att öka tillgängligheten till social och kulturell infrastruktur genom att blåsa nytt liv i det försämrade området Terespol. Omfattningen av projektets uppgifter: återuppbyggnad av byggnaden för kultur- och fritidscentrets behov, uppförande av inre vägar, gång- och vägbanor, byggande av trottoarer, parkeringsplatser, byggande av liten arkitektur, byggande av en lekplats och skatepark, byggande av ett staket, byggande av en utkikspunkt med mötesplats med amfiteaterns funktion tillsammans med tillhörande infrastruktur, markarbeten och underhåll i befintliga vattenanläggningar, uppbyggnad av övervakning av sökanden och projektpartnern. Projektet kommer att uppnå följande resultatindikatorer: ökad sysselsättning i enheter med stöd av heltidsekvivalenter. Antal personer som använder de infrastrukturer för social/kultur/turism som omfattas av projektet â 1500 personer per år. (Swedish)
Syftet med detta projekt är att återställa socioekonomiska funktioner i de försämrade områdena i staden Terespol, samt att öka tillgängligheten till social och kulturell infrastruktur genom att återuppliva det försämrade området i staden Terespol. Omfattningen av de uppgifter som ingår i projektet: ombyggnad av byggnaden för kultur- och fritidscentrumets behov, uppförande av inre vägar, gång- och vägbanor, uppförande av trottoarer, parkeringsplatser, uppförande av små arkitekturanläggningar, uppförande av en lekplats och skatepark, uppförande av ett staket, uppförande av en utsiktspunkt med en amfiteaterfunktion tillsammans med tillhörande infrastruktur, jordarbeten och underhåll i befintliga vattenanläggningar, uppförande av övervakning av sökanden och projektpartnern. Projektet kommer att uppnå följande resultatindikatorer: sysselsättningstillväxt i de enheter som får stöd för heltidsekvivalenter. Antal personer som använder sociala/kulturella/turisminfrastrukturer som omfattas av projektet – 1500 personer/år. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on taastada Terespoli halvenenud piirkondades sotsiaal-majanduslikud funktsioonid ning parandada juurdepääsu sotsiaalsele ja kultuurilisele infrastruktuurile, taaselustades Terespoli halvenenud ala. Projekti ülesannete ulatus: Kultuuri- ja puhkekeskuse vajadustele vastava hoone rekonstrueerimine, siseteede, jalgsi- ja teeteede ehitamine, kõnniteede ehitus, parklad, väikearhitektuuri ehitus, mänguväljaku ja skatepargi ehitamine, tara ehitamine, amfiteatri funktsiooniga valvepunkti ehitamine koos kaasneva infrastruktuuriga, pinnasetööd ja olemasolevate veerajatiste hooldus, taotleja ja projektipartneri järelevalve ehitus. Projektiga saavutatakse järgmised tulemusnäitajad: tööhõive suurenemine toetatud 1 täistööajale taandatud üksustes; Projektiga hõlmatud sotsiaalse/kultuurilise/turismi infrastruktuuri rajatisi kasutavate inimeste arv 1500 eurot aastas. (Estonian)
Projekti eesmärk on taastada sotsiaal-majanduslikud funktsioonid Terespoli linna halvenenud piirkondades ning suurendada juurdepääsu sotsiaalsele ja kultuurilisele infrastruktuurile, taaselustades Terespoli linna halvenenud ala. Projektiga hõlmatud ülesannete ulatus: hoone rekonstrueerimine Kultuuri- ja Puhkekeskuse vajadustele, siseteede, jalutuskäikude ja maanteede ehitamine, kõnniteede, parklate ehitamine, väikeste arhitektuurirajatiste ehitamine, mänguväljaku ja rulapargi ehitamine, piirdeaia ehitamine, amfiteatri vaatepunkti ehitamine koos sellega kaasneva infrastruktuuriga, pinnasetööd ja olemasolevate veerajatiste hooldus, taotleja ja projektipartneri järelevalve ehitamine. Projektiga saavutatakse järgmised tulemusnäitajad: tööhõive kasv 1 täistööajale taandatud üksuses; Projektiga hõlmatud sotsiaalse, kultuurilise/turismi infrastruktuuri kasutavate inimeste arv – 1500 inimest aastas. (Estonian)

Revision as of 19:22, 2 March 2023

Project Q107511 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Revitalisation of the degraded Konownicy area in Terespol
Project Q107511 in Poland

    Statements

    contained in NUTS
    Bialski
    0 references
    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    5,398,259.9 zloty
    0 references
    1,200,033.18 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    6,350,894.01 zloty
    0 references
    1,411,803.74 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    2 November 2017
    0 references
    end time
    30 November 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIASTO TERESPOL
    0 references
    beneficiary
    Q2521913
    0 references
    coordinate location

    51°58'20.06"N, 23°8'59.71"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem przedmiotowego projektu jest przywrócenie funkcji społeczno-gospodarczych na zdegradowanych obszarach miasta Terespol, a także zwiększenie dostępności do infrastruktury społecznej i kulturalnej, poprzez rewitalizację zdegradowanego terenu miasta Terespol. Zakres zadań wchodzących w skład projektu: przebudowa budynku na potrzeby Centrum Kultury i Rekreacji, budowa dróg wewnętrznych, ciągów pieszo-jezdnych,budowa chodników, parkingów, budowa obiektów małej architektury, budowa placu zabaw i skateparku, budowa ogrodzenia, budowa punktu widokowego z miejscem spotkań z funkcją amfiteatru wraz z infrastrukturą towarzyszącą, roboty ziemne i utrzymania w istniejących urządzeniach wodnych, budowa monitoringu przez Wnioskodawcę oraz Partnera projektu. W ramach projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki rezultatu: wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach 1 EPC; Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej/kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu - 1500 os/rok. (Polish)
    0 references
    The aim of this project is to restore socio-economic functions in the degraded areas of Terespol, as well as to increase accessibility to social and cultural infrastructure, by revitalising the degraded area of Terespol. The scope of tasks of the project: reconstruction of the building for the needs of the Culture and Recreation Centre, construction of internal roads, walking and roadways, construction of sidewalks, parking lots, construction of small architecture, construction of a playground and skatepark, construction of a fence, construction of a lookout point with meeting place with the function of the amphitheater together with accompanying infrastructure, earthworks and maintenance in existing water facilities, construction of monitoring by the Applicant and Project Partner. The project will achieve the following result indicators: increased employment in supported FTE 1 entities; Number of people using the social/cultural/tourism infrastructure facilities covered by the project – 1500 people per year. (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif de ce projet est de rétablir les fonctions socio-économiques dans les zones dégradées de la ville de Terespol, ainsi que d’accroître l’accessibilité aux infrastructures sociales et culturelles en redynamisant la zone dégradée de la ville de Terespol. Champ d’application des tâches incluses dans le projet: reconstruction du bâtiment pour les besoins du Centre pour la culture et les loisirs, construction de routes intérieures, de marches et de routes, construction de trottoirs, de parkings, construction de petites installations d’architecture, construction d’une aire de jeux et d’un skatepark, construction d’une clôture, construction d’un point de vue avec une fonction d’amphithéâtre ainsi que des infrastructures d’accompagnement, travaux de terrassement et entretien dans les installations d’eau existantes, construction de surveillance par le demandeur et le partenaire du projet. Le projet permettra d’atteindre les indicateurs de résultat suivants: croissance de l’emploi dans les 1 entités bénéficiant d’un soutien ETP; Nombre de personnes utilisant des infrastructures sociales/culturelles/touristiques couvertes par le projet — 1500 personnes/an. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Ziel dieses Projekts ist die Wiederherstellung der sozioökonomischen Funktionen in den degradierten Gebieten der Stadt Terespol sowie die Verbesserung der Zugänglichkeit zu sozialer und kultureller Infrastruktur durch die Wiederbelebung des degradierten Gebiets der Stadt Terespol. Umfang der im Projekt enthaltenen Aufgaben: Umbau des Gebäudes für die Bedürfnisse des Zentrums für Kultur und Erholung, Bau von Innenstraßen, Gehwegen und Straßen, Bau von Gehwegen, Parkplätzen, Bau kleiner Architektureinrichtungen, Bau eines Spielplatzes und Skateparks, Bau eines Zauns, Bau eines Aussichtspunkts mit Amphitheaterfunktion zusammen mit begleitender Infrastruktur, Erdarbeiten und Instandhaltung in bestehenden Wasseranlagen, Bau der Überwachung durch den Antragsteller und den Projektpartner. Im Rahmen des Projekts werden folgende Ergebnisindikatoren erzielt: Beschäftigungswachstum in den 1 von VZÄ unterstützten Einrichtungen; Anzahl der Personen, die soziale/kulturelle/touristische Infrastrukturen nutzen, die unter das Projekt fallen – 1500 Personen/Jahr. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van dit project is om sociaaleconomische functies in de aangetaste gebieden van de stad Terespol te herstellen en de toegankelijkheid van sociale en culturele infrastructuur te verbeteren door het aangetaste gebied van de stad Terespol nieuw leven in te blazen. Reikwijdte van de taken die in het project zijn opgenomen: wederopbouw van het gebouw voor de behoeften van het Centrum voor Cultuur en Recreatie, aanleg van interne wegen, wandel- en wegpaden, aanleg van trottoirs, parkeerplaatsen, bouw van kleine architectuurfaciliteiten, bouw van een speeltuin en skatepark, bouw van een hek, bouw van een gezichtspunt met amfitheaterfunctie samen met begeleidende infrastructuur, grondwerken en onderhoud in bestaande watervoorzieningen, bouw van monitoring door de aanvrager en de projectpartner. Het project zal de volgende resultaatindicatoren bereiken: werkgelegenheidsgroei in de 1 VTE-ondersteunde entiteiten; Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toeristische infrastructuur die onder het project valt — 1500 personen/jaar. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo di questo progetto è quello di ripristinare le funzioni socio-economiche nelle aree degradate della città di Terespol, nonché di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture sociali e culturali rivitalizzando l'area degradata della città di Terespol. Portata dei compiti inclusi nel progetto: ricostruzione dell'edificio per le esigenze del Centro Cultura e ricreazione, costruzione di strade interne, strade pedonali e carrabili, costruzione di marciapiedi, parcheggi, costruzione di piccoli impianti architettonici, costruzione di un parco giochi e skatepark, costruzione di una recinzione, costruzione di un punto panoramico con funzione anfiteatro unitamente a infrastrutture di accompagnamento, lavori di terra e manutenzione in impianti idrici esistenti, costruzione del monitoraggio da parte del richiedente e del partner del progetto. Il progetto raggiungerà i seguenti indicatori di risultato: crescita dell'occupazione nelle entità beneficiarie di 1 ETP; Numero di persone che utilizzano infrastrutture sociali/culturali/turistiche oggetto del progetto — 1500 persone/anno. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo de este proyecto es restaurar las funciones socioeconómicas en las zonas degradadas de la ciudad de Terespol, así como aumentar la accesibilidad a la infraestructura social y cultural mediante la revitalización de la zona degradada de la ciudad de Terespol. Alcance de las tareas incluidas en el proyecto: reconstrucción del edificio para las necesidades del Centro de Cultura y Recreación, construcción de carreteras internas, paseos y carreteras, construcción de pavimentos, estacionamientos, construcción de pequeñas instalaciones arquitectónicas, construcción de un parque infantil y skatepark, construcción de una valla, construcción de un mirador con una función de anfiteatro junto con infraestructura de acompañamiento, obras de tierra y mantenimiento en las instalaciones hídricas existentes, construcción de vigilancia por el solicitante y el socio del proyecto. El proyecto alcanzará los siguientes indicadores de resultados: crecimiento del empleo en las 1 entidades apoyadas por ETC; Número de personas que utilizan infraestructuras sociales/culturales/turísticas cubiertas por el proyecto — 1500 personas/año. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med dette projekt er at genoprette socioøkonomiske funktioner i de forringede områder af byen Terespol samt at øge adgangen til social og kulturel infrastruktur ved at puste nyt liv i det forringede område af byen Terespol. Omfanget af de opgaver, der indgår i projektet: rekonstruktion af bygningen til behovene i Center for Kultur og Rekreation, opførelse af indre veje, gang- og vejveje, opførelse af fortove, parkeringspladser, opførelse af små arkitekturfaciliteter, opførelse af en legeplads og skatepark, opførelse af et hegn, opførelse af et synspunkt med en amfiteaterfunktion sammen med tilhørende infrastruktur, jordarbejder og vedligeholdelse i eksisterende vandfaciliteter, opførelse af overvågning foretaget af ansøgeren og projektpartneren. Projektet vil opnå følgende resultatindikatorer: beskæftigelsesvækst i de 1 enheder, der modtager støtte fra fuldtidsækvivalenter Antal personer, der anvender sociale/kulturelle/turismeinfrastrukturer, der er omfattet af projektet — 1500 personer/år. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αποκατάσταση των κοινωνικοοικονομικών λειτουργιών στις υποβαθμισμένες περιοχές της πόλης της Τερεσπόλ, καθώς και η αύξηση της προσβασιμότητας στις κοινωνικές και πολιτιστικές υποδομές με την αναζωογόνηση της υποβαθμισμένης περιοχής της πόλης της Τερεσπόλ. Πεδίο των καθηκόντων που περιλαμβάνονται στο σχέδιο: ανακατασκευή κτιρίου για τις ανάγκες του Κέντρου Πολιτισμού και Αναψυχής, κατασκευή εσωτερικών οδών, πεζοδρόμων και οδών, κατασκευή πεζοδρομίων, χώρων στάθμευσης, κατασκευή μικρών αρχιτεκτονικών εγκαταστάσεων, κατασκευή παιδικής χαράς και skatepark, κατασκευή φράχτη, κατασκευή οπτικής άποψης με αμφιθεατρικά λειτουργία μαζί με συνοδευτικές υποδομές, χωματουργικές εργασίες και συντήρηση σε υφιστάμενες εγκαταστάσεις ύδρευσης, κατασκευή παρακολούθησης από τον αιτούντα και τον εταίρο του έργου. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες αποτελεσμάτων: αύξηση της απασχόλησης στις 1 υποστηριζόμενες από ΙΠΑ οντότητες· Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που καλύπτονται από το έργο — 1500 άτομα/έτος. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj ovog projekta je obnoviti društveno-gospodarske funkcije u degradiranim područjima grada Terespola, kao i povećati dostupnost društveno-kulturne infrastrukture revitalizacijom degradiranog područja grada Terespolja. Opseg zadataka uključenih u projekt: rekonstrukcija zgrade za potrebe Centra za kulturu i rekreaciju, izgradnja unutarnjih prometnica, pješačkih i cestovnih staza, izgradnja pločnika, parkirališta, izgradnja malih arhitektonskih objekata, izgradnja igrališta i skateparka, izgradnja ograde, izgradnja vidikovca s funkcijom amfiteatra zajedno s pratećom infrastrukturom, zemljani radovi i održavanje u postojećim vodnim objektima, izgradnja monitoringa od strane podnositelja zahtjeva i projektnog partnera. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji rezultata: rast zaposlenosti u 1 subjektu s potporom ekvivalenta punog radnog vremena; Broj osoba koje se koriste društvenom/kulturnom/turističkom infrastrukturom obuhvaćenom projektom – 1500 osoba godišnje. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Scopul acestui proiect este de a restabili funcțiile socio-economice în zonele degradate ale orașului Terespol, precum și de a spori accesibilitatea la infrastructura socială și culturală prin revitalizarea zonei degradate a orașului Terespol. Domeniul de aplicare al sarcinilor incluse în proiect: reconstrucția clădirii pentru nevoile Centrului de Cultură și Recreere, construcția de drumuri interne, mersul pe jos și drumuri, construcția de trotuare, parcări, construcția de mici facilități de arhitectură, construirea unui loc de joacă și skatepark, construirea unui gard, construirea unui punct de vedere cu funcție de amfiteatru împreună cu infrastructura însoțitoare, lucrările de terasare și întreținerea în instalațiile de apă existente, construcția de către solicitant și partenerul proiectului. Proiectul va atinge următorii indicatori de rezultat: creșterea ocupării forței de muncă în cadrul celor 1 entități sprijinite de ENI; Numărul de persoane care utilizează infrastructuri sociale/culturale/turistice acoperite de proiect – 1500 persoane/an. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom tohto projektu je obnoviť sociálno-ekonomické funkcie v znehodnotených oblastiach mesta Terespol, ako aj zvýšiť dostupnosť sociálnej a kultúrnej infraštruktúry revitalizáciou znehodnotenej oblasti mesta Terespol. Rozsah úloh zahrnutých do projektu: rekonštrukcia budovy pre potreby Centra kultúry a rekreácie, výstavba vnútorných ciest, chodníkov a ciest, výstavba chodníkov, parkovísk, výstavba malých architektonických zariadení, výstavba detského ihriska a skateparku, výstavba plotu, výstavba výhľadu s amfiteáterovou funkciou spolu so sprievodnou infraštruktúrou, zemnými prácami a údržbou v existujúcich vodohospodárskych zariadeniach, výstavba monitoringu žiadateľom a projektovým partnerom. V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele výsledkov: rast zamestnanosti v 1 subjektoch podporovaných na plný úväzok; Počet osôb využívajúcich sociálne/kultúrne/turistické infraštruktúry, na ktoré sa projekt vzťahuje – 1500 osôb/rok. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jirrestawra l-funzjonijiet soċjoekonomiċi fiż-żoni degradati tal-belt ta’ Terespol, kif ukoll li jżid l-aċċessibbiltà għall-infrastruttura soċjali u kulturali billi jagħti ħajja ġdida liż-żona degradata tal-belt ta’ Terespol. L-ambitu tal-kompiti inklużi fil-proġett: ir-rikostruzzjoni tal-bini għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru għall-Kultura u r-Rekreazzjoni, il-kostruzzjoni ta’ toroq interni, il-mixi u t-toroq, il-kostruzzjoni ta’ bankini, parkeġġi, il-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet żgħar tal-arkitettura, il-kostruzzjoni ta’ playground u skatepark, il-kostruzzjoni ta’ ilqugħ, il-kostruzzjoni ta’ perspettiva b’funzjoni ta’ amfiteatru flimkien mal-infrastruttura ta’ akkumpanjament, ix-xogħlijiet tal-art u l-manutenzjoni f’faċilitajiet eżistenti tal-ilma, il-kostruzzjoni ta’ monitoraġġ mill-Applikant u l-Imsieħeb tal-Proġett. Il-proġett se jikseb l-indikaturi tar-riżultati li ġejjin: it-tkabbir fl-impjiegi f’waħda mill-entitajiet appoġġati mill-FTE; L-għadd ta’ persuni li jużaw l-infrastrutturi soċjali/kulturali/tat-turiżmu koperti mill-proġett — 1500 persuna/sena. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo deste projeto é restabelecer funções socioeconómicas nas zonas degradadas da cidade de Terespol, bem como aumentar a acessibilidade às infraestruturas sociais e culturais, revitalizando a área degradada da cidade de Terespol. Âmbito das tarefas incluídas no projeto: reconstrução do edifício para as necessidades do Centro de Cultura e Recreação, construção de estradas internas, peões e estradas, construção de pavimentos, parques de estacionamento, construção de pequenas instalações arquitetónicas, construção de um parque infantil e de um parque de skate, construção de uma cerca, construção de um miradouro com uma função de anfiteatro, juntamente com infraestruturas de acompanhamento, terraplenagens e manutenção em instalações aquáticas existentes, construção de monitorização pelo requerente e pelo parceiro do projeto. O projeto atingirá os seguintes indicadores de resultados: crescimento do emprego nas 1 entidades apoiadas por ETI; Número de pessoas que utilizam infraestruturas sociais/culturais/turísticas abrangidas pelo projeto — 1500 pessoas/ano. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on palauttaa sosiaalis-taloudelliset toiminnot Terespolin huonontuneilla alueilla sekä lisätä sosiaalisen ja kulttuurisen infrastruktuurin saavutettavuutta elvyttämällä Terespolin huonontunutta aluetta. Hankkeeseen sisältyvien tehtävien laajuus: rakennuksen kunnostaminen kulttuuri- ja virkistyskeskuksen tarpeisiin, sisäteiden, kävely- ja tieteiden rakentaminen, jalkakäytävien rakentaminen, pysäköintialueiden rakentaminen, pienten arkkitehtuuritilojen rakentaminen, leikkikentän ja skeittipuiston rakentaminen, aidan rakentaminen, amfiteatteritoiminnolla varustetun näkökulman rakentaminen sekä siihen liittyvä infrastruktuuri, maanrakennus ja olemassa olevien vesilaitosten kunnossapito, hakijan ja hankekumppanin suorittaman valvonnan rakentaminen. Hankkeessa saavutetaan seuraavat tulosindikaattorit: työllisyyden kasvu 1 kokoaikaiseksi muutettuna perustetuissa yksiköissä; Hankkeen kattamia sosiaali-, kulttuuri- ja matkailuinfrastruktuureja käyttävien henkilöiden määrä – 1500 henkilöä vuodessa. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj tega projekta je obnoviti socialno-ekonomske funkcije na degradiranih območjih mesta Terespol ter povečati dostopnost do socialne in kulturne infrastrukture z oživljanjem degradiranega območja mesta Terespol. Obseg nalog, vključenih v projekt: rekonstrukcija objekta za potrebe Centra za kulturo in rekreacijo, gradnja notranjih cest, hoja in ceste, gradnja pločnikov, parkirišč, gradnja majhnih arhitekturnih objektov, gradnja igrišča in rolke, gradnja ograje, gradnja razgledne točke z amfiteatrom skupaj s spremljajočo infrastrukturo, zemeljska dela in vzdrževanje obstoječih vodnih objektov, gradnja monitoringa s strani prijavitelja in projektnega partnerja. Projekt bo dosegel naslednje kazalnike rezultatov: rast zaposlovanja v subjektih, ki jih podpira 1 EPDČ; Število ljudi, ki uporabljajo socialno/kulturno/turistično infrastrukturo, zajeto v projektu – 1500 oseb/leto. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cílem tohoto projektu je obnovit sociálně-ekonomické funkce v degradovaných oblastech města Terespol a zvýšit dostupnost sociální a kulturní infrastruktury revitalizací degradované oblasti města Terespol. Rozsah úkolů zahrnutých do projektu: rekonstrukce budovy pro potřeby Centra kultury a rekreace, výstavba vnitřních silnic, procházky a vozovky, výstavba chodníků, parkovišť, výstavba malých architektonických zařízení, výstavba dětského hřiště a skateparku, výstavba plotu, výstavba vyhlídek s funkcí amfiteátru spolu s doprovodnou infrastrukturou, zemní práce a údržba stávajících vodohospodářských zařízení, výstavba monitorování žadatelem a projektovým partnerem. Projekt dosáhne následujících ukazatelů výsledků: růst zaměstnanosti v 1 subjektech podporovaných na plný úvazek; Počet osob využívajících sociální/kulturní/turistické infrastruktury, jichž se projekt týká – 1500 osob/rok. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Šio projekto tikslas – atkurti socialines ir ekonomines funkcijas nualintuose Terespolio miesto rajonuose, taip pat pagerinti socialinės ir kultūrinės infrastruktūros prieinamumą atgaivinant nualintą Terespolio miesto teritoriją. Į projektą įtrauktų užduočių apimtis: pastato rekonstrukcija Kultūros ir poilsio centro poreikiams, vidaus kelių, pėsčiųjų ir kelių tiesimas, šaligatvių, automobilių stovėjimo aikštelių statyba, mažų architektūros objektų statyba, žaidimų aikštelės ir skateparko statyba, tvoros statyba, amfiteatro funkciją atliekančio žiūrovo statyba kartu su susijusia infrastruktūra, žemės darbai ir esamų vandens įrenginių priežiūra, Pareiškėjo ir projekto partnerio vykdomos stebėsenos statyba. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rezultatų rodikliai: užimtumo augimas 1 visos darbo dienos ekvivalentu remiamuose subjektuose; Į projektą įtrauktomis socialinėmis, kultūrinėmis ir turizmo infrastruktūromis besinaudojančių asmenų skaičius – 1500 asmenų per metus. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir atjaunot sociāli ekonomiskās funkcijas Terespoles degradētajos rajonos, kā arī palielināt piekļuvi sociālajai un kultūras infrastruktūrai, atjaunojot Terespoles degradēto teritoriju. Projektā iekļauto uzdevumu apjoms: ēkas rekonstrukcija Kultūras un atpūtas centra vajadzībām, iekšējo ceļu, pastaigu un ceļu izbūve, ietvju, stāvlaukumu būvniecība, nelielu arhitektūras objektu būvniecība, rotaļu laukuma un skeitparka būvniecība, žoga izbūve, skatu punkta ar amfiteātra funkciju izbūve kopā ar saistīto infrastruktūru, zemes darbi un esošo ūdens objektu uzturēšana, Pieteikuma iesniedzēja un projekta partnera monitoringa izbūve. Projektā tiks sasniegti šādi rezultātu rādītāji: nodarbinātības pieaugums 1 PSE atbalstītajās vienībās; To cilvēku skaits, kuri izmanto projekta aptvertās sociālās/kultūras/tūrisma infrastruktūras — 1500 personas gadā. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Целта на този проект е да се възстановят социално-икономическите функции в деградиралите райони на град Тереспол, както и да се увеличи достъпът до социална и културна инфраструктура чрез съживяване на деградиралия район на град Тереспол. Обхват на задачите, включени в проекта: реконструкция на сградата за нуждите на Центъра за култура и отдих, изграждане на вътрешни пътища, пешеходни и пътни платна, изграждане на тротоари, паркоместа, изграждане на малки архитектурни съоръжения, изграждане на детска площадка и скейтпарк, изграждане на ограда, изграждане на гледна точка с амфитеатрална функция заедно с съпътстваща инфраструктура, земни работи и поддръжка в съществуващи водни съоръжения, изграждане на мониторинг от заявителя и партньора по проекта. Проектът ще постигне следните показатели за резултати: ръст на заетостта в 1 субекти, подпомагани от ЕПРВ; Брой на хората, ползващи социална/културна/туристична инфраструктура, обхванати от проекта — 1500 души годишно. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a társadalmi-gazdasági funkciók helyreállítása Terespol város leromlott területein, valamint a szociális és kulturális infrastruktúra hozzáférhetőségének javítása Terespol város leromlott területének újjáélesztése révén. A projektben szereplő feladatok köre: az épület felújítása a Kultúra- és Rekreációs Központ igényeinek megfelelően, belső utak építése, séta- és útutak építése, járdák építése, parkolók építése, kis építészeti létesítmények építése, játszótér és korcsolyapark építése, kerítés építése, amfiteátrum-funkcióval rendelkező nézőpont építése a kísérő infrastruktúrával, földmunkával és meglévő vízlétesítmények karbantartásával, a Pályázó és a Projektpartner által végzett ellenőrzés. A projekt a következő eredménymutatókat fogja elérni: a foglalkoztatás növekedése az 1 teljes munkaidős egyenértékben támogatott szervezetnél; A projekt által lefedett társadalmi/kulturális/turisztikai infrastruktúrát használók száma – 1500 fő/év. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail seo feidhmeanna socheacnamaíocha a athbhunú i gceantair dhíghrádaithe chathair Terespol, chomh maith le rochtain ar bhonneagar sóisialta agus cultúrtha a mhéadú trí limistéar díghrádaithe chathair Terespol a athbheochan. Raon feidhme na gcúraimí a áirítear sa tionscadal: an foirgneamh a atógáil do riachtanais an Ionaid Cultúir agus Áineasa, bóithre inmheánacha a thógáil, siúl agus bóithre, tógáil pábhála, go leor páirceála, saoráidí beaga ailtireachta a thógáil, clós súgartha agus páirc scátála a thógáil, fál a thógáil, pointe radhairc a thógáil le feidhm amphitheatre mar aon le bonneagar, oibreacha talún agus cothabháil a ghabhann leis i saoráidí uisce atá ann cheana, monatóireacht a bheith á déanamh ag an Iarratasóir agus ag an gComhpháirtí Tionscadail. Bainfidh an tionscadal na táscairí toraidh seo a leanas amach: fás fostaíochta san 1 eintiteas FTE a fhaigheann tacaíocht; Líon na ndaoine a úsáideann bonneagair shóisialta/chultúrtha/turasóireachta a chumhdaítear leis an tionscadal — 1500 duine in aghaidh na bliana. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med detta projekt är att återställa socioekonomiska funktioner i de försämrade områdena i staden Terespol, samt att öka tillgängligheten till social och kulturell infrastruktur genom att återuppliva det försämrade området i staden Terespol. Omfattningen av de uppgifter som ingår i projektet: ombyggnad av byggnaden för kultur- och fritidscentrumets behov, uppförande av inre vägar, gång- och vägbanor, uppförande av trottoarer, parkeringsplatser, uppförande av små arkitekturanläggningar, uppförande av en lekplats och skatepark, uppförande av ett staket, uppförande av en utsiktspunkt med en amfiteaterfunktion tillsammans med tillhörande infrastruktur, jordarbeten och underhåll i befintliga vattenanläggningar, uppförande av övervakning av sökanden och projektpartnern. Projektet kommer att uppnå följande resultatindikatorer: sysselsättningstillväxt i de enheter som får stöd för heltidsekvivalenter. Antal personer som använder sociala/kulturella/turisminfrastrukturer som omfattas av projektet – 1500 personer/år. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on taastada sotsiaal-majanduslikud funktsioonid Terespoli linna halvenenud piirkondades ning suurendada juurdepääsu sotsiaalsele ja kultuurilisele infrastruktuurile, taaselustades Terespoli linna halvenenud ala. Projektiga hõlmatud ülesannete ulatus: hoone rekonstrueerimine Kultuuri- ja Puhkekeskuse vajadustele, siseteede, jalutuskäikude ja maanteede ehitamine, kõnniteede, parklate ehitamine, väikeste arhitektuurirajatiste ehitamine, mänguväljaku ja rulapargi ehitamine, piirdeaia ehitamine, amfiteatri vaatepunkti ehitamine koos sellega kaasneva infrastruktuuriga, pinnasetööd ja olemasolevate veerajatiste hooldus, taotleja ja projektipartneri järelevalve ehitamine. Projektiga saavutatakse järgmised tulemusnäitajad: tööhõive kasv 1 täistööajale taandatud üksuses; Projektiga hõlmatud sotsiaalse, kultuurilise/turismi infrastruktuuri kasutavate inimeste arv – 1500 inimest aastas. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLU.13.03.00-06-0041/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q107511&oldid=33289415"