Improving the quality of medical services by retrofitting the Family Physician’s Clinic in Włodz (Q107393): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, fi, el, ro, de, cs, bg, lv, sv, ga, fr, lt, es, hu, et, pt, sl, nl, mt, hr, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Améliorer la qualité des services médicaux en | Améliorer la qualité des services médicaux en adaptant la clinique du médecin de famille au SPZOZ à Włodawa | ||
| label / de | label / de | ||
Verbesserung der Qualität | Verbesserung der Qualität der medizinischen Dienstleistungen durch Nachrüstung der Familienarztklinik am SPZOZ in Włodawa | ||
| label / nl | label / nl | ||
Verbetering van de kwaliteit van de medische | Verbetering van de kwaliteit van de medische diensten door aanpassing van de Family Doctor’s Clinic bij de SPZOZ in Włodawa | ||
| label / it | label / it | ||
Migliorare la qualità dei servizi medici | Migliorare la qualità dei servizi medici riadattando la Clinica del Dottore di Famiglia presso la SPZOZ di Włodawa | ||
| label / es | label / es | ||
Mejorar la calidad de los servicios médicos mediante la adaptación de la Clínica | Mejorar la calidad de los servicios médicos mediante la adaptación de la Clínica de Médicos de Familia en el SPZOZ en Włodawa | ||
| label / da | label / da | ||
Forbedring af kvaliteten af | Forbedring af kvaliteten af medicinske tjenester ved at eftermontere Family Doctor's Clinic på SPZOZ i Włodawa | ||
| label / el | label / el | ||
Βελτίωση της ποιότητας των ιατρικών υπηρεσιών με τη μετασκευή της | Βελτίωση της ποιότητας των ιατρικών υπηρεσιών με τη μετασκευή της Κλινικής Οικογενειακού Ιατρού στο SPZOZ στη Włodawa | ||
| label / hr | label / hr | ||
Poboljšanje kvalitete medicinskih usluga naknadnom ugradnjom | Poboljšanje kvalitete medicinskih usluga naknadnom ugradnjom obiteljske doktorske klinike na SPZOZ-u u Włodawi | ||
| label / ro | label / ro | ||
Îmbunătățirea calității serviciilor medicale prin modernizarea Clinicii Medicului | Îmbunătățirea calității serviciilor medicale prin modernizarea Clinicii Medicului de Familie la SPZOZ din Włodawa | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zlepšenie kvality | Zlepšenie kvality zdravotníckych služieb modernizáciou rodinnej lekárskej kliniky na SPZOZ vo Włodawe | ||
| label / mt | label / mt | ||
It-titjib tal-kwalità tas-servizzi mediċi billi tiġi mgħammra mill-ġdid il-Klinika tat-Tabib tal-Familja fl-SPZOZ f’Włodawa | |||
| label / pt | label / pt | ||
Melhorar a qualidade dos serviços médicos através da adaptação da Clínica | Melhorar a qualidade dos serviços médicos através da adaptação da Clínica de Médicos de Família na SPZOZ em Włodawa | ||
| label / fi | label / fi | ||
Lääketieteellisten palvelujen laadun parantaminen jälkiasentamalla | Lääketieteellisten palvelujen laadun parantaminen jälkiasentamalla perhelääkärin klinikka SPZOZiin Włodawassa | ||
| label / sl | label / sl | ||
Izboljšanje kakovosti zdravstvenih storitev z | Izboljšanje kakovosti zdravstvenih storitev z naknadno opremljanjem klinike družinskega zdravnika na SPZOZ v Włodawa | ||
| label / cs | label / cs | ||
Zlepšení kvality lékařských služeb dovybavením kliniky rodinného lékaře ve | Zlepšení kvality lékařských služeb dovybavením kliniky rodinného lékaře na SPZOZ ve Włodawě | ||
| label / lt | label / lt | ||
Medicinos paslaugų kokybės gerinimas | Medicinos paslaugų kokybės gerinimas modifikuojant šeimos gydytojo kliniką Włodawa SPZOZ | ||
| label / lv | label / lv | ||
Medicīnas pakalpojumu kvalitātes uzlabošana, modernizējot | Medicīnas pakalpojumu kvalitātes uzlabošana, modernizējot Ģimenes ārstu klīniku SPZOZ Włodawa | ||
| label / bg | label / bg | ||
Подобряване на качеството на медицинските услуги чрез | Подобряване на качеството на медицинските услуги чрез преоборудване на клиниката за семейни лекари в SPZOZ във Влодава | ||
| label / hu | label / hu | ||
Az orvosi szolgáltatások minőségének javítása a | Az orvosi szolgáltatások minőségének javítása a włodawai SPZOZ Családi Orvosi Klinika utólagos felszerelésével | ||
| label / ga | label / ga | ||
Feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí leighis | Feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí leighis trí Chlinic an Dochtúir Teaghlaigh a iarfheistiú ag SPZOZ in Włodawa | ||
| label / sv | label / sv | ||
Förbättra kvaliteten på medicinska tjänster genom att eftermontera | Förbättra kvaliteten på medicinska tjänster genom att eftermontera Family Doctor’s Clinic på SPZOZ i Włodawa | ||
| label / et | label / et | ||
Meditsiiniteenuste kvaliteedi parandamine | Meditsiiniteenuste kvaliteedi parandamine Włodawa SPZOZ perearstikliiniku moderniseerimise teel | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet a pour objet de moderniser l’équipement médical moderne SPZOZ à Włodawa. Le projet vise à améliorer la qualité des services fournis, à répondre aux besoins des patients et à accroître leur sécurité. Cela améliorera également le confort des patients. Il augmentera également la compétitivité de l’établissement, élargira l’offre destinée aux patients et augmentera ainsi le nombre de personnes qui l’utilisent. Le principal groupe cible du projet est les habitants de Włodawa, dont le nombre fin 2016 était de 13 535 habitants. Le projet a prévu de réaliser les tâches suivantes: 1) Achat de matériel médical 2) Achat de matériel informatique 3) Achat d’autres équipements 4) Développement de l’étude de faisabilité 5) Gestion de projet 6) Promotion du projet. L’équipement médical acheté fournira des services de santé gratuits conformément au champ d’application du contrat avec le Fonds national de la santé. Les indicateurs clés du projet sont les suivants: 1) population couverte par l’amélioration des services de santé — 1 727 personnes 2) nombre d’entités médicales soutenues — 1 entité 3) dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical — 77 836,17 PLN net. Le projet ne consiste pas à adapter les infrastructures existantes à la législation en vigueur. L’achat prévu d’équipements dans le cadre du projet est lié au développement et à l’amélioration de la qualité des services fournis par l’installation. Le projet s’inscrit dans le cadre de l’objectif principal énoncé dans le document d’orientation, à savoir l’augmentation de l’espérance de vie en matière de santé en tant que facteur affectant la qualité de vie et la croissance économique en Pologne. Le projet est compatible avec l’outil 14 Policy Paper: Soutien aux prestataires régionaux de soins de santé fournissant des services de santé aux adultes, ciblant des groupes régionaux de maladies qui sont une cause importante d’inactivation professionnelle (bâtiments, rénovation). Les investissements réalisés dans le cadre de cet outil peuvent concerner des entités fournissant des avantages dans le domaine de la POZ. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Gegenstand des Projekts ist die Nachrüstung mit modernen medizinischen Geräten SPZOZ in Włodawa. Das Projekt zielt darauf ab, die Qualität der erbrachten Dienstleistungen zu verbessern, die Bedürfnisse der Patienten zu erfüllen und deren Sicherheit zu erhöhen. Dies wird auch den Patientenkomfort verbessern. Es wird auch die Wettbewerbsfähigkeit der Anlage erhöhen, das an Patienten gerichtete Angebot erweitern und so die Zahl der Menschen erhöhen, die es nutzen. Die Hauptzielgruppe des Projekts sind die Einwohner von Włodawa, deren Zahl Ende 2016 13.535 betrug. Das Projekt hat folgende Aufgaben geplant: 1) Kauf von medizinischen Geräten 2) Kauf von Computerausrüstung 3) Ankauf anderer Ausrüstungen 4) Entwicklung der Machbarkeitsstudie 5) Projektmanagement 6) Projektförderung. Die erworbene medizinische Ausrüstung wird im Einklang mit dem Umfang des Vertrags mit dem Nationalen Gesundheitsfonds kostenlose Gesundheitsdienstleistungen erbringen. Wichtige Projektindikatoren sind: 1) Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten abgedeckt ist – 1 727 Personen 2) Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Einheit 3) Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung – 77 836,17 PLN netto. Das Projekt besteht nicht in der Anpassung der bestehenden Infrastruktur an die geltenden Rechtsvorschriften. Der geplante Erwerb von Ausrüstung im Rahmen des Projekts steht im Zusammenhang mit der Entwicklung und Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen der Anlage. Das Projekt ist Teil des Hauptziels des „Policy Paper“, d. h. die Erhöhung der Lebenserwartung im Gesundheitswesen als Faktor, der die Lebensqualität und das Wirtschaftswachstum in Polen beeinflusst. Das Projekt ist kompatibel mit dem 14 Policy Paper Tool: Unterstützung regionaler Gesundheitsdienstleister, die Gesundheitsdienstleistungen für Erwachsene erbringen und auf regional spezifische Gruppen von Krankheiten abzielen, die eine wichtige Ursache für die berufliche Inaktivierung sind (Bauarbeiten, Nachrüstung). Die im Rahmen dieses Instruments getätigten Investitionen können Unternehmen betreffen, die im Bereich der POZ Vorteile erbringen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het onderwerp van het project is retrofit met moderne medische apparatuur SPZOZ in Włodawa. Het project heeft tot doel de kwaliteit van de geleverde diensten te verbeteren, aan de behoeften van patiënten te voldoen en hun veiligheid te vergroten. Dit zal ook het comfort van de patiënt verbeteren. Het zal ook het concurrentievermogen van de faciliteit vergroten, het aanbod voor patiënten uitbreiden en zo het aantal mensen dat er gebruik van maakt, vergroten. De belangrijkste doelgroep van het project is de inwoners van Włodawa, waarvan het aantal aan het einde van 2016 13.535 was. Het project heeft de volgende taken gepland: 1) Aankoop van medische apparatuur 2) Aankoop van computerapparatuur 3) Aankoop van andere apparatuur 4) Ontwikkeling van haalbaarheidsstudie 5) Projectmanagement 6) Projectbevordering. De gekochte medische apparatuur zal gratis gezondheidsdiensten verlenen in overeenstemming met de reikwijdte van het contract met het Nationaal Gezondheidsfonds. Belangrijkste projectindicatoren zijn: 1) bevolking die onder verbeterde gezondheidsdiensten valt — 1 727 personen 2) aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 entiteit 3) investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 77 836,17 PLN netto. Het project bestaat niet in de aanpassing van de bestaande infrastructuur aan de huidige wetgeving. De geplande aankoop van apparatuur in het kader van het project houdt verband met de ontwikkeling en verbetering van de kwaliteit van de geleverde diensten van de faciliteit. Het project maakt deel uit van de hoofddoelstelling van het „Beleidsdocument”, d.w.z. het verhogen van de levensverwachting in de gezondheid als een factor die van invloed is op de kwaliteit van leven en de economische groei in Polen. Het project is compatibel met de 14 Policy Paper Tool: Steun voor regionale zorgverleners die gezondheidsdiensten verlenen aan volwassenen, gericht op regionaal specifieke groepen ziekten die een belangrijke oorzaak zijn van beroepsinactivatie (bouwwerkzaamheden, aanpassing). Investeringen die in het kader van dit instrument worden uitgevoerd, kunnen betrekking hebben op entiteiten die voordelen verlenen op het gebied van POZ. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'oggetto del progetto è il retrofit con le moderne apparecchiature mediche SPZOZ a Włodawa. Il progetto mira a migliorare la qualità dei servizi forniti, soddisfare le esigenze dei pazienti e aumentarne la sicurezza. Questo migliorerà anche il comfort del paziente. Aumenterà anche la competitività della struttura, espanderà l'offerta rivolta ai pazienti e aumenterà così il numero di persone che la utilizzano. Il principale gruppo target del progetto sono gli abitanti di Włodawa, il cui numero alla fine del 2016 era di 13.535. Il progetto ha previsto i seguenti compiti da svolgere: 1) Acquisto di attrezzature mediche 2) Acquisto di apparecchiature informatiche 3) Acquisto di altre attrezzature 4) Sviluppo dello studio di fattibilità 5) Gestione del progetto 6) Promozione del progetto. L'attrezzatura medica acquistata fornirà servizi sanitari gratuiti in conformità con l'ambito di applicazione del contratto con il Fondo sanitario nazionale. Gli indicatori chiave del progetto sono: 1) popolazione coperta da servizi sanitari migliorati — 1 727 persone 2) numero di enti medici assistiti — 1 entità 3) spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche — 77 836,17 PLN netto. Il progetto non consiste nell'adattare le infrastrutture esistenti alla legislazione vigente. L'acquisto previsto di attrezzature nell'ambito del progetto è legato allo sviluppo e al miglioramento della qualità dei servizi forniti della struttura. Il progetto rientra nell'obiettivo principale enunciato nel "Policy Paper", ossia l'aumento dell'aspettativa di vita della salute quale fattore che incide sulla qualità della vita e sulla crescita economica in Polonia. Il progetto è compatibile con il 14 Policy Paper Tool: Sostegno agli operatori sanitari regionali che forniscono servizi sanitari agli adulti, mirando a gruppi di malattie specifici a livello regionale che sono una causa importante di inattivazione professionale (opere edilizie, retrofitting). Gli investimenti effettuati nell'ambito di questo strumento possono riguardare entità che forniscono benefici nel settore della POZ. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El tema del proyecto es la adaptación con modernos equipos médicos SPZOZ en Włodawa. El proyecto tiene como objetivo mejorar la calidad de los servicios prestados, satisfacer las necesidades de los pacientes y aumentar su seguridad. Esto también mejorará la comodidad del paciente. También aumentará la competitividad de la instalación, ampliará la oferta dirigida a los pacientes y aumentará así el número de personas que la utilizan. El principal grupo destinatario del proyecto son los habitantes de Włodawa, cuyo número a finales de 2016 era de 13.535 personas. El proyecto ha previsto llevar a cabo las siguientes tareas: 1) Compra de equipo médico 2) Compra de equipo informático 3) Compra de otros equipos 4) Desarrollo del estudio de viabilidad 5) Gestión de proyectos 6) Promoción de proyectos. El equipo médico adquirido proporcionará servicios de salud gratuitos de acuerdo con el alcance del contrato con el Fondo Nacional de Salud. Los indicadores clave del proyecto son los siguientes: 1) población cubierta por servicios de salud mejorados — 1 727 personas 2) número de entidades médicas apoyadas — 1 entidad 3) gastos de inversión para la compra de equipo médico — 77.836,17 PLN netos. El proyecto no consiste en adaptar las infraestructuras existentes a la legislación vigente. La compra prevista de equipos como parte del proyecto está relacionada con el desarrollo y mejora de la calidad de los servicios prestados de la instalación. El proyecto forma parte del objetivo principal establecido en el «Libro de políticas», es decir, aumentar la esperanza de vida en la salud como factor que afecta la calidad de vida y el crecimiento económico en Polonia. El proyecto es compatible con la herramienta 14 Policy Paper Tool: Apoyo a los proveedores de asistencia sanitaria regionales que prestan servicios de salud a los adultos, dirigidos a grupos regionales específicos de enfermedades que son una causa importante de inactivación ocupacional (obras de construcción, readaptación). Las inversiones llevadas a cabo en el marco de este instrumento pueden referirse a entidades que ofrezcan beneficios en el ámbito de la ZPO. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Emnet for projektet er eftermontering med moderne medicinsk udstyr SPZOZ i Włodawa. Projektet har til formål at forbedre kvaliteten af de leverede tjenester, opfylde patienternes behov og øge deres sikkerhed. Dette vil også forbedre patientens komfort. Det vil også øge facilitetens konkurrenceevne, udvide tilbuddet til patienter og dermed øge antallet af personer, der bruger det. Den vigtigste målgruppe for projektet er indbyggerne i Włodawa, hvis antal ved udgangen af 2016 var 13.535. Projektet har planlagt følgende opgaver, der skal udføres: 1) Køb af medicinsk udstyr 2) Køb af computerudstyr 3) Køb af andet udstyr 4) Udvikling af gennemførlighedsundersøgelse 5) Projektledelse 6) Projektfremstød. Det indkøbte medicinske udstyr vil levere gratis sundhedsydelser i overensstemmelse med kontrakten med den nationale sundhedsfond. De vigtigste projektindikatorer er: 1) population omfattet af forbedrede sundhedsydelser — 1 727 personer 2) antal støttede medicinske enheder — 1 enhed 3) investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr — 77 836,17 PLN netto. Projektet består ikke i at tilpasse den eksisterende infrastruktur til den gældende lovgivning. Det planlagte indkøb af udstyr som led i projektet vedrører udvikling og forbedring af kvaliteten af facilitetens leverede tjenester. Projektet er en del af hovedformålet i "Politikpapiret", dvs. at øge den forventede levetid på sundhedsområdet som en faktor, der påvirker livskvaliteten og den økonomiske vækst i Polen. Projektet er kompatibelt med 14 politikpapirværktøjet: Støtte til regionale sundhedstjenesteydere, der yder sundhedsydelser til voksne, og som er rettet mod regionalt specifikke grupper af sygdomme, der er en vigtig årsag til erhvervsmæssig inaktivering (bygningsarbejder, eftermontering). Investeringer, der foretages under dette værktøj, kan vedrøre enheder, der yder fordele inden for POZ. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το αντικείμενο του έργου είναι η μετασκευή με σύγχρονο ιατρικό εξοπλισμό SPZOZ στη Włodawa. Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών, στην κάλυψη των αναγκών των ασθενών και στην αύξηση της ασφάλειάς τους. Αυτό θα βελτιώσει επίσης την άνεση των ασθενών. Θα αυξήσει επίσης την ανταγωνιστικότητα της εγκατάστασης, θα επεκτείνει την προσφορά που απευθύνεται στους ασθενείς και, ως εκ τούτου, θα αυξήσει τον αριθμό των ατόμων που το χρησιμοποιούν. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της Włodawa, ο αριθμός των οποίων στο τέλος του 2016 ήταν 13.535. Το σχέδιο έχει προγραμματίσει να εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1) Αγορά ιατρικού εξοπλισμού 2) Αγορά εξοπλισμού υπολογιστών 3) Αγορά άλλου εξοπλισμού 4) Ανάπτυξη μελέτης σκοπιμότητας 5) Διαχείριση έργου 6) Προώθηση έργου. Ο ιατρικός εξοπλισμός που αγοράζεται θα παρέχει δωρεάν υπηρεσίες υγείας σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής της σύμβασης με το Εθνικό Ταμείο Υγείας. Οι βασικοί δείκτες του έργου είναι οι εξής: 1) πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας — 1 727 άτομα 2) αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 οντότητα 3) επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού — 77 836,17 PLN καθαρά. Το έργο δεν συνίσταται στην προσαρμογή των υφιστάμενων υποδομών στην ισχύουσα νομοθεσία. Η προγραμματισμένη αγορά εξοπλισμού στο πλαίσιο του έργου σχετίζεται με την ανάπτυξη και βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών της εγκατάστασης. Το έργο αποτελεί μέρος του κύριου στόχου που ορίζεται στο «έγγραφο πολιτικής», δηλαδή η αύξηση του προσδόκιμου ζωής στην υγεία ως παράγοντας που επηρεάζει την ποιότητα ζωής και την οικονομική ανάπτυξη στην Πολωνία. Το έργο είναι συμβατό με το εργαλείο 14 εγγράφου πολιτικής: Στήριξη των περιφερειακών παρόχων υγειονομικής περίθαλψης που παρέχουν υπηρεσίες υγείας σε ενήλικες, στοχεύοντας σε περιφερειακές ομάδες ασθενειών που αποτελούν σημαντική αιτία της επαγγελματικής αδρανοποίησης (κτιριακές εργασίες, μετασκευή). Οι επενδύσεις που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο αυτού του εργαλείου μπορεί να αφορούν οντότητες που παρέχουν οφέλη στον τομέα της POZ. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je naknadno opremanje suvremenom medicinskom opremom SPZOZ u Włodawi. Cilj projekta je poboljšati kvalitetu pruženih usluga, zadovoljiti potrebe pacijenata i povećati njihovu sigurnost. To će također poboljšati udobnost pacijenata. Također će povećati konkurentnost objekta, proširiti ponudu upućenu pacijentima i time povećati broj ljudi koji ga koriste. Glavna ciljna skupina projekta su stanovnici Włodawe, čiji je broj na kraju 2016. bio 13.535. U okviru projekta planirane su sljedeće zadaće: 1) Kupnja medicinske opreme 2) Kupnja računalne opreme 3) Kupnja ostale opreme 4) Razvoj studije izvedivosti 5) Upravljanje projektima 6) Promocija projekta. Kupljena medicinska oprema pružat će besplatne zdravstvene usluge u skladu s područjem primjene ugovora s Nacionalnim zdravstvenim fondom. Ključni su pokazatelji projekta sljedeći: 1) stanovništvo obuhvaćeno poboljšanim zdravstvenim uslugama – 1 727 osoba 2) broj medicinskih subjekata kojima je pružena potpora – 1 subjekt 3) investicijski rashodi za kupnju medicinske opreme – 77 836,17 PLN neto. Projekt se ne sastoji od prilagodbe postojeće infrastrukture postojećem zakonodavstvu. Planirana nabava opreme u sklopu projekta odnosi se na razvoj i poboljšanje kvalitete pruženih usluga objekta. Projekt je dio glavnog cilja utvrđenog u „Dokumentu o politikama”, odnosno povećanja očekivanog životnog vijeka u zdravstvu kao čimbenika koji utječe na kvalitetu života i gospodarski rast u Poljskoj. Projekt je kompatibilan s alatom 14 političkih dokumenata: Potpora regionalnim pružateljima zdravstvene zaštite koji pružaju zdravstvene usluge odraslima, usmjeravajući se na regionalne skupine bolesti koje su važan uzrok profesionalne inaktivacije (građevinski radovi, naknadno opremanje). Ulaganja koja se provode u okviru ovog instrumenta mogu se odnositi na subjekte koji ostvaruju koristi u području POZ-a. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectul proiectului este modernizarea cu echipamente medicale moderne SPZOZ în Włodawa. Proiectul are ca scop îmbunătățirea calității serviciilor furnizate, satisfacerea nevoilor pacienților și creșterea siguranței acestora. Acest lucru va îmbunătăți, de asemenea, confortul pacientului. De asemenea, aceasta va spori competitivitatea instalației, va extinde oferta adresată pacienților și, astfel, va crește numărul de persoane care o utilizează. Principalul grup țintă al proiectului este locuitorii din Włodawa, al căror număr la sfârșitul anului 2016 era de 13,535. Proiectul a planificat următoarele sarcini care urmează să fie îndeplinite: 1) Achiziționarea echipamentelor medicale 2) Achiziționarea echipamentelor informatice 3) Achiziționarea altor echipamente 4) Dezvoltarea studiului de fezabilitate 5) Managementul proiectului 6) Promovarea proiectului. Echipamentele medicale achiziționate vor oferi servicii medicale gratuite în conformitate cu domeniul de aplicare al contractului cu Fondul Național de Sănătate. Indicatorii-cheie ai proiectului sunt: 1) populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite – 1 727 persoane 2) numărul entităților medicale sprijinite – 1 entitate 3) cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale – 77 836,17 PLN net. Proiectul nu constă în adaptarea infrastructurii existente la legislația în vigoare. Achiziționarea planificată a echipamentelor ca parte a proiectului este legată de dezvoltarea și îmbunătățirea calității serviciilor furnizate ale instalației. Proiectul face parte din obiectivul principal stabilit în „Cartea de politici”, și anume creșterea speranței de viață în domeniul sănătății ca factor care afectează calitatea vieții și creșterea economică în Polonia. Proiectul este compatibil cu instrumentul de documentare a politicilor 14: Sprijin pentru furnizorii regionali de asistență medicală care oferă servicii de sănătate adulților, care vizează grupuri de boli specifice la nivel regional, care reprezintă o cauză importantă a inactivării profesionale (lucrări de construcții, postechipare). Investițiile realizate în cadrul acestui instrument pot viza entități care oferă beneficii în domeniul POZ. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmetom projektu je dodatočné vybavenie moderným zdravotníckym zariadením SPZOZ vo Włodawe. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu poskytovaných služieb, uspokojiť potreby pacientov a zvýšiť ich bezpečnosť. Tým sa zlepší aj komfort pacienta. Zvýši sa tým aj konkurencieschopnosť zariadenia, rozšíri sa ponuka určená pacientom, a tým sa zvýši počet ľudí, ktorí ho využívajú. Hlavnou cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia Włodawa, ktorých počet na konci roka 2016 bol 13 535. V rámci projektu sa naplánovali tieto úlohy, ktoré sa majú vykonať: 1) Kúpa zdravotníckeho zariadenia 2) Kúpa počítačového vybavenia 3) Kúpa iného zariadenia 4) Vývoj štúdie uskutočniteľnosti 5) Projektový manažment 6) propagácia projektu. Zakúpené zdravotnícke vybavenie bude poskytovať bezplatné zdravotnícke služby v súlade s rozsahom zmluvy s Národným fondom zdravotníctva. Kľúčovými ukazovateľmi projektu sú: 1) obyvateľstvo pokryté zlepšenými zdravotníckymi službami – 1 727 osôb 2) počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1 subjekt 3) investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia – 77 836,17 PLN v čistom vyjadrení. Projekt nespočíva v prispôsobení existujúcej infraštruktúry súčasným právnym predpisom. Plánovaný nákup vybavenia v rámci projektu súvisí s rozvojom a zlepšovaním kvality poskytovaných služieb zariadenia. Projekt je súčasťou hlavného cieľa stanoveného v „politickom dokumente“, t. j. zvýšenie strednej dĺžky života v zdravotníctve ako faktor ovplyvňujúci kvalitu života a hospodársky rast v Poľsku. Projekt je kompatibilný s nástrojom 14 politických dokumentov: Podpora pre regionálnych poskytovateľov zdravotnej starostlivosti, ktorí poskytujú zdravotnícke služby dospelým, pričom sa zameriavajú na regionálne špecifické skupiny chorôb, ktoré sú dôležitou príčinou inaktivácie pri práci (stavebné práce, dodatočné vybavenie). Investície vykonané v rámci tohto nástroja sa môžu týkať subjektov poskytujúcich výhody v oblasti POZ. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is-suġġett tal-proġett huwa r-retrofitting b’tagħmir mediku modern SPZOZ f’Włodawa. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi pprovduti, jissodisfa l-ħtiġijiet tal-pazjenti u jżid is-sikurezza tagħhom. Dan itejjeb ukoll il-kumdità tal-pazjent. Se żżid ukoll il-kompetittività tal-faċilità, tespandi l-offerta indirizzata lill-pazjenti u b’hekk iżżid in-numru ta’ nies li jużawha. Il-grupp fil-mira ewlieni tal-proġett huwa l-abitanti ta’ Włodawa, li n-numru tiegħu fi tmiem l-2016 kien ta’ 13,535. Il-proġett ippjana l-kompiti li ġejjin li għandhom jitwettqu: 1) Xiri ta ‘tagħmir mediku 2) Xiri ta’ tagħmir tal-kompjuter 3) Xiri ta ‘tagħmir ieħor 4) Żvilupp ta’ studju ta ‘fattibbiltà 5) Ġestjoni tal-proġett 6) promozzjoni tal-proġett. It-tagħmir mediku mixtri se jipprovdi servizzi tas-saħħa b’xejn skont il-kamp ta’ applikazzjoni tal-kuntratt mal-Fond Nazzjonali tas-Saħħa. L-indikaturi ewlenin tal-proġett huma: 1) il-popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba — 1 727 persuna 2) l-għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — entità waħda 3) l-infiq fuq l-investiment għax-xiri ta’ tagħmir mediku — PLN 77 836.17 nett. Il-proġett ma jikkonsistix fl-adattament tal-infrastruttura eżistenti għal-leġiżlazzjoni attwali. Ix-xiri ppjanat ta’ tagħmir bħala parti mill-proġett huwa relatat mal-iżvilupp u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi pprovduti tal-faċilità. Il-proġett huwa parti mill-għan ewlieni stabbilit fid-“Dokument ta’ Politika”, jiġifieri ż-żieda fl-istennija tal-għomor fis-saħħa bħala fattur li jaffettwa l-kwalità tal-ħajja u t-tkabbir ekonomiku fil-Polonja. Il-proġett huwa kompatibbli mal-14-il Għodda ta’ Dokument ta’ Politika: Appoġġ għall-fornituri reġjonali tal-kura tas-saħħa li jipprovdu servizzi tas-saħħa lill-adulti, immirati lejn gruppi ta’ mard speċifiċi reġjonalment li huma kawża importanti ta’ inattivazzjoni okkupazzjonali (xogħlijiet ta’ bini, tagħmir mill-ġdid). L-investimenti mwettqa taħt din l-għodda jistgħu jikkonċernaw entitajiet li jipprovdu benefiċċji fil-qasam tal-POZ. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O tema do projeto é a adaptação com equipamentos médicos modernos SPZOZ em Włodawa. O projeto visa melhorar a qualidade dos serviços prestados, satisfazer as necessidades dos doentes e aumentar a sua segurança. Isso também melhorará o conforto do paciente. Aumentará também a competitividade da instalação, alargará a oferta dirigida aos doentes e, assim, aumentará o número de pessoas que a utilizam. O principal grupo-alvo do projeto são os habitantes de Włodawa, cujo número no final de 2016 era de 13,535. O projeto previu as seguintes tarefas a realizar: 1) Compra de equipamento médico 2) Compra de equipamento informático 3) Compra de outros equipamentos 4) Desenvolvimento do estudo de viabilidade 5) Gestão de projetos 6) Promoção do projeto. O equipamento médico adquirido prestará serviços de saúde gratuitos de acordo com o âmbito do contrato com o Fundo Nacional de Saúde. Os principais indicadores do projeto são os seguintes: 1) população coberta por serviços de saúde melhorados — 1 727 pessoas 2) número de entidades médicas apoiadas — 1 entidade 3) despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico — 77 836,17 PLN líquidos. O projeto não consiste em adaptar as infraestruturas existentes à legislação em vigor. A aquisição prevista de equipamento como parte do projeto está relacionada com o desenvolvimento e a melhoria da qualidade dos serviços prestados à instalação. O projeto faz parte do principal objetivo definido no documento político, ou seja, o aumento da esperança de vida no domínio da saúde como fator que afeta a qualidade de vida e o crescimento económico na Polónia. O projeto é compatível com a ferramenta 14 do documento político: Apoio aos prestadores de cuidados de saúde regionais que prestam serviços de saúde a adultos, visando grupos regionais específicos de doenças que constituem uma importante causa de inativação profissional (obras de construção, adaptação). Os investimentos realizados ao abrigo deste instrumento podem dizer respeito a entidades que concedem benefícios no domínio da POZ. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen aiheena on jälkiasennukset nykyaikaisilla lääketieteellisillä laitteilla SPZOZ Włodawassa. Hankkeen tavoitteena on parantaa tarjottujen palvelujen laatua, vastata potilaiden tarpeisiin ja parantaa heidän turvallisuuttaan. Tämä parantaa myös potilaiden mukavuutta. Se myös lisää laitoksen kilpailukykyä, laajentaa potilaille suunnattua tarjontaa ja siten lisää sitä käyttävien henkilöiden määrää. Hankkeen pääkohderyhmä on Włodawan asukkaat, joiden lukumäärä vuoden 2016 lopussa oli 13 535. Hankkeessa on suunniteltu seuraavat tehtävät: 1) lääketieteellisten laitteiden hankinta 2) tietokonelaitteiden hankinta 3) muiden laitteiden hankinta 4) toteutettavuustutkimuksen kehittäminen 5) projektinhallinta 6) Projektin edistäminen. Ostetut lääkinnälliset laitteet tarjoavat maksuttomia terveyspalveluja kansallisen terveysrahaston kanssa tehdyn sopimuksen soveltamisalan mukaisesti. Hankkeen keskeiset indikaattorit ovat seuraavat: 1) parannettujen terveydenhuoltopalvelujen piiriin kuuluva väestö – 1 727 henkilöä 2) tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä – 1 yksikkö 3) lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointimenot – 77 836,17 zlotya netto. Hankkeessa ei ole kyse olemassa olevan infrastruktuurin mukauttamisesta voimassa olevaan lainsäädäntöön. Suunniteltu laitteiden hankinta osana hanketta liittyy laitoksen tarjoamien palvelujen laadun kehittämiseen ja parantamiseen. Hanke on osa toiminta-asiakirjassa asetettua päätavoitetta eli elinajanodotteen nostamista tekijänä, joka vaikuttaa elämänlaatuun ja talouskasvuun Puolassa. Hanke on yhteensopiva 14 politiikka-asiakirjatyökalun kanssa: Tuki aikuisille terveyspalveluja tarjoaville alueellisille terveydenhuollon tarjoajille, jotka kohdennetaan alueellisesti erityisiin sairausryhmiin, jotka ovat merkittävä syy ammatilliseen inaktivointiin (rakennustyöt, jälkiasennukset). Tämän välineen nojalla tehtävät investoinnit voivat koskea yhteisöjä, jotka tarjoavat etuuksia POZ:n alalla. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Predmet projekta je naknadno opremljanje s sodobno medicinsko opremo SPZOZ v Włodawi. Cilj projekta je izboljšati kakovost storitev, zadovoljiti potrebe pacientov in povečati njihovo varnost. To bo izboljšalo tudi udobje pacientov. Prav tako bo povečala konkurenčnost objekta, razširila ponudbo za paciente in tako povečala število ljudi, ki ga uporabljajo. Glavna ciljna skupina projekta so prebivalci Włodawa, katerih število je bilo konec leta 2016 13,535. V projektu so načrtovane naslednje naloge: 1) Nakup medicinske opreme 2) Nakup računalniške opreme 3) Nakup druge opreme 4) Razvoj študije izvedljivosti 5) Projektno vodenje 6) Pospeševanje projekta. Kupljena medicinska oprema bo zagotavljala brezplačne zdravstvene storitve v skladu s področjem uporabe pogodbe z nacionalnim zdravstvenim skladom. Ključni kazalniki projektov so: 1) populacija, ki jo zajemajo izboljšane zdravstvene storitve – 1 727 oseb 2) število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 subjekt 3) odhodki naložb za nakup medicinske opreme – 77 836,17 PLN neto. Projekt ne vključuje prilagajanja obstoječe infrastrukture veljavni zakonodaji. Načrtovani nakup opreme v okviru projekta je povezan z razvojem in izboljšanjem kakovosti zagotovljenih storitev objekta. Projekt je del glavnega cilja iz dokumenta o politiki, tj. podaljšanja pričakovane življenjske dobe na področju zdravja kot dejavnika, ki vpliva na kakovost življenja in gospodarsko rast na Poljskem. Projekt je združljiv z orodjem 14 političnih dokumentov: Podpora regionalnim izvajalcem zdravstvenega varstva, ki zagotavljajo zdravstvene storitve odraslim in so namenjeni regionalnim skupinam bolezni, ki so pomemben vzrok za poklicno inaktivacijo (gradbena dela, naknadno opremljanje). Naložbe, izvedene v okviru tega orodja, se lahko nanašajo na subjekte, ki zagotavljajo koristi na področju POZ. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Předmětem projektu je dovybavení moderním zdravotnickým vybavením SPZOZ ve Włodawě. Cílem projektu je zlepšit kvalitu poskytovaných služeb, uspokojit potřeby pacientů a zvýšit jejich bezpečnost. Tím se také zlepší pohodlí pacientů. Zvýší také konkurenceschopnost zařízení, rozšíří nabídku určenou pacientům a zvýší tak počet lidí, kteří jej využívají. Hlavní cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé města Włodawa, jehož počet na konci roku 2016 činil 13 535. Projekt naplánoval následující úkoly, které mají být provedeny: 1) Nákup zdravotnického vybavení 2) Nákup počítačového vybavení 3) Nákup dalšího vybavení 4) Vývoj studie proveditelnosti 5) Projektové řízení 6) Podpora projektu. Zakoupené zdravotnické vybavení bude poskytovat bezplatné zdravotní služby v souladu s rozsahem smlouvy s Národním zdravotním fondem. Klíčovými ukazateli projektů jsou: 1) populace krytá zlepšenými zdravotnickými službami – 1 727 osob 2) počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1 účetní jednotka 3) investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení – 77 836,17 PLN čisté. Projekt nespočívá v přizpůsobení stávající infrastruktury stávající legislativě. Plánovaný nákup vybavení v rámci projektu souvisí s rozvojem a zlepšováním kvality poskytovaných služeb zařízení. Projekt je součástí hlavního cíle stanoveného v dokumentu „Policy Paper“, tj. zvýšení střední délky života ve zdraví jakožto faktoru ovlivňujícího kvalitu života a hospodářský růst v Polsku. Projekt je kompatibilní s nástrojem 14 Policy Paper: Podpora regionálních poskytovatelů zdravotní péče, kteří poskytují zdravotní služby dospělým a zaměřují se na regionálně specifické skupiny nemocí, které jsou důležitou příčinou pracovní inaktivace (stavební práce, dovybavení). Investice prováděné v rámci tohoto nástroje se mohou týkat subjektů poskytujících výhody v oblasti POZ. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tema – moderni medicinos įranga SPZOZ Włodawa. Projektu siekiama gerinti teikiamų paslaugų kokybę, patenkinti pacientų poreikius ir padidinti jų saugumą. Tai taip pat pagerins pacientų komfortą. Tai taip pat padidins įstaigos konkurencingumą, išplės pacientams skirtą pasiūlymą ir taip padidins ja besinaudojančių žmonių skaičių. Pagrindinė projekto tikslinė grupė yra Włodawa gyventojai, kurių skaičius 2016 m. pabaigoje buvo 13 535. Projekte suplanuotos šios užduotys: 1) Medicinos įrangos pirkimas 2) Kompiuterinės įrangos pirkimas 3) Kitos įrangos pirkimas 4) Galimybių studijos rengimas 5) Projektų valdymas 6) Projekto skatinimas. Įsigyta medicinos įranga suteiks nemokamas sveikatos priežiūros paslaugas pagal sutarties su Nacionaliniu sveikatos fondu taikymo sritį. Pagrindiniai projekto rodikliai yra šie: 1) gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos – 1 727 asmenys 2) remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1 subjektas 3) investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti – 77 836,17 PLN neto. Projektu nesiekiama pritaikyti esamos infrastruktūros prie galiojančių teisės aktų. Planuojamas įrangos pirkimas, kaip projekto dalis, yra susijęs su objekto teikiamų paslaugų kokybės kūrimu ir gerinimu. Projektas yra vienas iš „Politikos dokumente“ nustatytų pagrindinių tikslų, t. y. padidinti tikėtiną gyvenimo trukmę sveikatos srityje, nes tai yra veiksnys, turintis įtakos gyvenimo kokybei ir ekonomikos augimui Lenkijoje. Projektas suderinamas su 14 politikos dokumentų priemone: Parama regioniniams sveikatos priežiūros paslaugų teikėjams, teikiantiems sveikatos priežiūros paslaugas suaugusiesiems, kurie orientuojasi į konkrečias ligų grupes, kurios yra svarbi profesinės veiklos inaktyvavimo priežastis (statybos darbai, modifikavimas). Pagal šią priemonę vykdomos investicijos gali būti susijusios su subjektais, teikiančiais naudą POZ srityje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta priekšmets ir modernu medicīnas iekārtu SPZOZ modernizēšana Włodawa. Projekta mērķis ir uzlabot sniegto pakalpojumu kvalitāti, apmierināt pacientu vajadzības un palielināt viņu drošību. Tas arī uzlabos pacientu komfortu. Tas arī palielinās mehānisma konkurētspēju, paplašinās pacientiem adresēto piedāvājumu un tādējādi palielinās to cilvēku skaitu, kuri to izmanto. Projekta galvenā mērķgrupa ir Włodawa iedzīvotāji, kuru skaits 2016. gada beigās bija 13 535. Projektā plānots veikt šādus uzdevumus: 1) Medicīnas iekārtu iegāde 2) Datoriekārtu iegāde 3) Citu iekārtu iegāde 4) priekšizpētes izstrāde 5) Projekta vadība 6) Projekta veicināšana. Iegādātais medicīniskais aprīkojums sniegs bezmaksas veselības aprūpes pakalpojumus atbilstoši līguma ar Nacionālo veselības fondu darbības jomai. Galvenie projektu rādītāji ir šādi: 1) uzlaboto veselības aprūpes pakalpojumu aptverto iedzīvotāju skaits — 1727 cilvēki 2) atbalstāmo medicīnas iestāžu skaits — 1 vienība 3) ieguldījumu izdevumi medicīnas aprīkojuma iegādei — 77 836,17 PLN neto. Projekts neietver esošās infrastruktūras pielāgošanu spēkā esošajiem tiesību aktiem. Plānotā aprīkojuma iegāde projekta ietvaros ir saistīta ar objekta sniegto pakalpojumu kvalitātes attīstību un uzlabošanu. Projekts ir daļa no politikas dokumentā noteiktā galvenā mērķa, t. i., palielināt paredzamo dzīves ilgumu veselības jomā kā faktoru, kas ietekmē dzīves kvalitāti un ekonomisko izaugsmi Polijā. Projekts ir saderīgs ar 14 politikas dokumentu rīku: Atbalsts reģionālajiem veselības aprūpes sniedzējiem, kas sniedz veselības aprūpes pakalpojumus pieaugušajiem, pievēršoties reģionāli specifiskām slimību grupām, kas ir svarīgs profesionālās darbības inaktivācijas cēlonis (būvniecības darbi, modernizācija). Ieguldījumi, ko veic saskaņā ar šo rīku, var attiekties uz vienībām, kas sniedz labumu POZ jomā. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Предмет на проекта е модернизацията с модерно медицинско оборудване SPZOZ във Влодава. Проектът има за цел да подобри качеството на предоставяните услуги, да отговори на нуждите на пациентите и да повиши тяхната безопасност. Това също ще подобри комфорта на пациента. Той също така ще повиши конкурентоспособността на съоръжението, ще разшири предлагането, насочено към пациентите, и по този начин ще увеличи броя на хората, които го използват. Основната целева група на проекта са жителите на Влодава, чийто брой в края на 2016 г. е 13 535. Проектът е планирал следните задачи, които трябва да бъдат изпълнени: 1) Закупуване на медицинско оборудване 2) Закупуване на компютърно оборудване 3) Закупуване на друго оборудване 4) Разработване на предпроектно проучване 5) Управление на проекта 6) Промоция на проекта. Закупеното медицинско оборудване ще предоставя безплатни здравни услуги в съответствие с обхвата на договора с Националната здравна каса. Основните показатели на проекта са: 1) население, обхванато от подобрени здравни услуги — 1 727 души 2) брой на подпомогнатите медицински заведения — 1 субект 3) инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване — 77 836,17 PLN нето. Проектът не се състои в адаптиране на съществуващата инфраструктура към действащото законодателство. Планираното закупуване на оборудване като част от проекта е свързано с развитието и подобряването на качеството на предоставяните услуги на съоръжението. Проектът е част от основната цел, заложена в „Политическия документ“, а именно увеличаване на продължителността на живота в здравеопазването като фактор, влияещ върху качеството на живот и икономическия растеж в Полша. Проектът е съвместим с инструмента за 14 политически документи: Подкрепа за регионалните доставчици на здравно обслужване, предоставящи здравни услуги на възрастни, насочени към специфични за региона групи заболявания, които са важна причина за професионална инактивация (строителни работи, преоборудване). Инвестициите, извършени в рамките на този инструмент, могат да се отнасят до субекти, предоставящи ползи в областта на ПОЗ. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt tárgya a Włodawa-i SPZOZ modern orvosi berendezésekkel való utólagos felszerelése. A projekt célja a nyújtott szolgáltatások minőségének javítása, a betegek igényeinek kielégítése és biztonságuk növelése. Ez javítja a betegek kényelmét is. Emellett növelni fogja a létesítmény versenyképességét, bővíti a betegeknek szóló ajánlatot, és ezáltal növeli a használók számát. A projekt fő célcsoportja Włodawa lakói, akiknek száma 2016 végén 13 535 fő volt. A projekt a következő feladatokat tervezte: 1) Orvosi berendezések beszerzése 2) Számítógépes berendezések beszerzése 3) Egyéb berendezések beszerzése 4) megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása 5) Projektmenedzsment 6) Projektfejlesztés. A megvásárolt orvosi eszközök ingyenes egészségügyi szolgáltatásokat nyújtanak a Nemzeti Egészségügyi Alapgal kötött szerződés hatályával összhangban. A projekt fő mutatói a következők: 1) a jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség – 1 727 fő 2) a támogatott egészségügyi szervezetek száma – 1 szervezet 3) orvosi eszközök vásárlásával kapcsolatos beruházási kiadások – 77 836,17 PLN nettó. A projekt nem azt jelenti, hogy a meglévő infrastruktúrát hozzáigazítják a hatályos jogszabályokhoz. A projekt részeként tervezett berendezések beszerzése a létesítmény által nyújtott szolgáltatások minőségének fejlesztésével és javításával kapcsolatos. A projekt része a „Policy Paper” fő célkitűzésének, azaz a Lengyelországban az életminőséget és a gazdasági növekedést befolyásoló tényezőként az egészségben várható élettartam növelésének. A projekt kompatibilis a 14 szakpolitikai dokumentum eszközével: A felnőtteknek egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó regionális egészségügyi szolgáltatók támogatása, amelyek a foglalkozási inaktiválás fontos okát jelentő, regionálisan meghatározott betegségcsoportokra irányulnak (épületek, utólagos felszerelés). Az ezen eszköz keretében végrehajtott beruházások vonatkozhatnak a POZ területén előnyöket nyújtó szervezetekre. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Tá ábhar an tionscadail ag iarfheistiú le trealamh leighis nua-aimseartha SPZOZ in Włodawa. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí a chuirtear ar fáil, freastal ar riachtanais na n-othar agus a sábháilteacht a mhéadú. Feabhsóidh sé seo compord othar freisin. Cuirfidh sé le hiomaíochas na saoráide freisin, leathnófar an tairiscint atá dírithe ar othair agus, ar an gcaoi sin, méadófar líon na ndaoine a úsáideann í. Is é príomh-spriocghrúpa an tionscadail áitritheoirí Włodawa, arb é 13,535 a líon ag deireadh 2016. Tá sé beartaithe ag an tionscadal na cúraimí seo a leanas a chur i gcrích: 1) Trealamh leighis a cheannach 2) Trealamh ríomhaireachta a cheannach 3) Trealamh eile a cheannach 4) Staidéar féidearthachta a fhorbairt 5) Bainistiú tionscadail 6) Tionscadal a chur chun cinn. Cuirfidh an trealamh leighis a cheannaítear seirbhísí sláinte ar fáil saor in aisce i gcomhréir le raon feidhme an chonartha leis an gCiste Sláinte Náisiúnta. Is iad seo a leanas príomhtháscairí an tionscadail: 1) daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe — 1 727 duine 2) líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht — 1 eintiteas 3) caiteachas infheistíochta chun trealamh leighis a cheannach — PLN 77 836.17 glan. Ní hionann an tionscadal agus an bonneagar atá ann cheana a chur in oiriúint don reachtaíocht atá ann faoi láthair. Baineann ceannach beartaithe an trealaimh mar chuid den tionscadal le forbairt agus feabhsú cháilíocht na seirbhísí arna soláthar ag an tsaoráid. Tá an tionscadal mar chuid den phríomhchuspóir a leagtar amach sa “Pháipéar Beartais”, i.e. an t-ionchas saoil sa tsláinte a mhéadú mar thoisc a dhéanann difear do cháilíocht na beatha agus don fhás eacnamaíoch sa Pholainn. Tá an tionscadal comhoiriúnach leis an Uirlis Páipéar Beartais 14: Tacaíocht do sholáthraithe cúraim sláinte réigiúnacha a chuireann seirbhísí sláinte ar fáil do dhaoine fásta, ag díriú ar ghrúpaí galar atá sonrach don réigiún agus atá ina gcúis thábhachtach le díghníomhú ceirde (oibreacha tógála, iarfheistiú). D’fhéadfadh infheistíochtaí a dhéantar faoin uirlis sin a bheith bainteach le heintitis a chuireann sochair ar fáil i réimse POZ. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ämnet för projektet är eftermontering med modern medicinsk utrustning SPZOZ i Włodawa. Projektet syftar till att förbättra kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls, tillgodose patienternas behov och öka deras säkerhet. Detta kommer också att förbättra patientkomforten. Det kommer också att öka anläggningens konkurrenskraft, utöka erbjudandet till patienter och därmed öka antalet personer som använder det. Projektets huvudsakliga målgrupp är invånarna i Włodawa, vars antal i slutet av 2016 var 13 535. Projektet har planerat följande uppgifter som ska utföras: 1) Inköp av medicinsk utrustning 2) Inköp av datorutrustning 3) Inköp av annan utrustning 4) Utveckling av genomförbarhetsstudie 5) Projektledning 6) Projektfrämjande. Den inhandlade medicinska utrustningen kommer att tillhandahålla gratis hälso- och sjukvårdstjänster i enlighet med avtalet med den nationella hälsofonden. De viktigaste projektindikatorerna är följande: 1) befolkning som omfattas av förbättrade hälso- och sjukvårdstjänster – 1 727 personer 2) antal understödda medicinska enheter – 1 enhet 3) investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning – 77 836,17 zloty netto. Projektet består inte i att anpassa befintlig infrastruktur till den nuvarande lagstiftningen. Det planerade inköpet av utrustning som en del av projektet är kopplat till utveckling och förbättring av kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls av anläggningen. Projektet är en del av det huvudmål som anges i policydokumentet, dvs. att öka den förväntade livslängden inom hälsa som en faktor som påverkar livskvaliteten och den ekonomiska tillväxten i Polen. Projektet är kompatibelt med 14 Policy Paper Tool: Stöd till regionala vårdgivare som tillhandahåller hälso- och sjukvårdstjänster till vuxna, med inriktning på regionalt specifika grupper av sjukdomar som är en viktig orsak till yrkesinaktivering (byggnadsarbeten, eftermontering). Investeringar som genomförs inom ramen för detta verktyg kan gälla enheter som ger fördelar på området POZ. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti teemaks on moderniseeritud meditsiinitehnika SPZOZ Włodawas. Projekti eesmärk on parandada osutatavate teenuste kvaliteeti, rahuldada patsientide vajadusi ja suurendada nende ohutust. See parandab ka patsiendi mugavust. Samuti suurendab see rajatise konkurentsivõimet, laiendab patsientidele suunatud pakkumist ja suurendab seega seda kasutavate inimeste arvu. Projekti peamine sihtrühm on Włodawa elanikud, kelle arv 2016. aasta lõpus oli 13 535. Projekti raames on kavandatud järgmised ülesanded: 1) meditsiiniseadmete ostmine 2) arvutiseadmete ostmine 3) muu varustuse ostmine 4) teostatavusuuringu väljatöötamine 5) Projektijuhtimine 6) Projekti edendamine. Ostetud meditsiiniseadmed pakuvad tasuta tervishoiuteenuseid vastavalt riikliku haigekassaga sõlmitud lepingu ulatusele. Projekti põhinäitajad on järgmised: 1) paremate tervishoiuteenustega kaetud elanikkond – 1 727 inimest 2) toetatavate meditsiiniüksuste arv – 1 üksus 3) investeerimiskulutused meditsiiniseadmete ostmiseks – 77 836,17 Poola zlotti neto. Projekt ei seisne olemasoleva infrastruktuuri kohandamises kehtivate õigusaktidega. Projekti raames kavandatav seadmete ostmine on seotud rajatise pakutavate teenuste kvaliteedi arendamise ja parandamisega. Projekt on osa poliitikadokumendis sätestatud peamisest eesmärgist, milleks on tervise oodatava eluea pikendamine, mis mõjutab elukvaliteeti ja majanduskasvu Poolas. Projekt on kooskõlas 14 poliitikadokumendi vahendiga: Täiskasvanutele tervishoiuteenuseid osutavate piirkondlike tervishoiuteenuste osutajate toetamine, mis on suunatud piirkondlikult konkreetsetele haigusrühmadele, mis on tööalase inaktiveerimise oluline põhjus (ehitustööd, moderniseerimine). Selle vahendi alusel tehtavad investeeringud võivad olla seotud üksustega, kes pakuvad POZi valdkonnas soodustusi. (Estonian) | |||
Revision as of 19:21, 2 March 2023
Project Q107393 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of medical services by retrofitting the Family Physician’s Clinic in Włodz |
Project Q107393 in Poland |
Statements
96,348.52 zloty
0 references
113,351.21 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 August 2017
0 references
31 March 2019
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ WE WŁODAWIE
0 references
Przedmiotem projektu jest doposażenie w nowoczesny sprzęt medyczny SPZOZ we Włodawie. Projekt ma na celu poprawę jakości świadczonych usług, zaspokojenie potrzeb pacjentów oraz zwiększenie ich bezpieczeństwa. Bezsprzecznie wpłynie to również na poprawę komfortu pacjentów. Zwiększy to też możliwości konkurencyjność placówki, rozszerzenie oferty kierowanej do pacjentów, a tym samym zwiększenie liczby osób z niej korzystających. Główną grupą docelową projektu są mieszkańcy Włodawy, których liczba na koniec 2016 roku wynosiła 13 535. W ramach przedmiotowego projektu zaplanowano następujące zadania do realizacji: 1) Zakup sprzętu medycznego 2) Zakup urządzeń komputerowych 3) Zakup pozostałego wyposażenia 4) Opracowanie studium wykonalności 5) Zarządzanie projektem 6) Promocja projektu. Na zakupionym sprzęcie medycznym świadczone będą bezpłatne usługi zdrowotne zgodne z zakresem umowy z Narodowym Funduszem Zdrowia. Kluczowe wskaźniki projektu to: 1) ludność objęta ulepszonymi usługami zdrowotnymi - 1 727 osób 2) liczba wspartych podmiotów leczniczych - 1 podmiot 3) nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej -77 836,17 zł netto. Projekt nie polega na dostosowaniu istniejącej infrastruktury do obowiązujących przepisów. Zaplanowany zakup wyposażenia w ramach projektu związany jest z rozwojem oraz podniesieniem jakości świadczonych usług placówki. Projekt wpisuje się w cel główny określony w "Policy Paper", tj. zwiększenie długości życia w zdrowiu jako czynnika wpływającego na jakość życia i wzrost gospodarczy w Polsce. Projekt zgodny jest z Narzędziem 14 Policy Paper: Wsparcie regionalnych podmiotów leczniczych udzielających świadczeń zdrowotnych na rzecz osób dorosłych, ukierunkowanych na specyficzne dla regionu grupy chorób, które są istotną przyczyną dezaktywizacji zawodowej (roboty budowlane, doposażenia). Inwestycje prowadzone w ramach tego narzędzia mogą dotyczyć podmiotów udzielających świadczeń w zakresie POZ. (Polish)
0 references
The subject of the project is retrofitting with modern medical equipment SPZOZ in Włodzowa. The project aims to improve the quality of services provided, meet the needs of patients and increase their safety. This will undoubtedly also improve patient comfort. This will also increase the capacity of the institution’s competitiveness, extend the offer addressed to patients and thus increase the number of users. The main target group of the project is the inhabitants of Włodawa, whose number at the end of 2016 was 13,535. The project envisages the following tasks to be carried out: 1) Purchase of medical equipment 2) Purchase of computer equipment 3) Purchase of other equipment 4) Developing feasibility study 5) Project management 6) Project promotion. Free health services will be provided on purchased medical equipment in accordance with the scope of the agreement with the National Health Fund. Key project indicators are: 1) the population covered by improved health services – 1,727 persons 2) number of supported medicinal entities – 1 entity 3) investment outlays for the purchase of medical equipment – PLN 77,836 836.17 net. The project does not consist of adapting existing infrastructure to the existing rules. The planned purchase of equipment within the project is related to the development and improvement of the quality of the services provided. The project is part of the main objective set out in the Paper Policy, i.e. to increase life expectancy in health as a factor affecting quality of life and economic growth in Poland. The project is compatible with the 14 Policy Paper Tool: Support for regional healthcare providers for adults targeting regionally specific disease groups, which are a significant cause of inactivation (construction work, retrofitting). Investments carried out under this tool may concern entities providing GA benefits. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet a pour objet de moderniser l’équipement médical moderne SPZOZ à Włodawa. Le projet vise à améliorer la qualité des services fournis, à répondre aux besoins des patients et à accroître leur sécurité. Cela améliorera également le confort des patients. Il augmentera également la compétitivité de l’établissement, élargira l’offre destinée aux patients et augmentera ainsi le nombre de personnes qui l’utilisent. Le principal groupe cible du projet est les habitants de Włodawa, dont le nombre fin 2016 était de 13 535 habitants. Le projet a prévu de réaliser les tâches suivantes: 1) Achat de matériel médical 2) Achat de matériel informatique 3) Achat d’autres équipements 4) Développement de l’étude de faisabilité 5) Gestion de projet 6) Promotion du projet. L’équipement médical acheté fournira des services de santé gratuits conformément au champ d’application du contrat avec le Fonds national de la santé. Les indicateurs clés du projet sont les suivants: 1) population couverte par l’amélioration des services de santé — 1 727 personnes 2) nombre d’entités médicales soutenues — 1 entité 3) dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical — 77 836,17 PLN net. Le projet ne consiste pas à adapter les infrastructures existantes à la législation en vigueur. L’achat prévu d’équipements dans le cadre du projet est lié au développement et à l’amélioration de la qualité des services fournis par l’installation. Le projet s’inscrit dans le cadre de l’objectif principal énoncé dans le document d’orientation, à savoir l’augmentation de l’espérance de vie en matière de santé en tant que facteur affectant la qualité de vie et la croissance économique en Pologne. Le projet est compatible avec l’outil 14 Policy Paper: Soutien aux prestataires régionaux de soins de santé fournissant des services de santé aux adultes, ciblant des groupes régionaux de maladies qui sont une cause importante d’inactivation professionnelle (bâtiments, rénovation). Les investissements réalisés dans le cadre de cet outil peuvent concerner des entités fournissant des avantages dans le domaine de la POZ. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Nachrüstung mit modernen medizinischen Geräten SPZOZ in Włodawa. Das Projekt zielt darauf ab, die Qualität der erbrachten Dienstleistungen zu verbessern, die Bedürfnisse der Patienten zu erfüllen und deren Sicherheit zu erhöhen. Dies wird auch den Patientenkomfort verbessern. Es wird auch die Wettbewerbsfähigkeit der Anlage erhöhen, das an Patienten gerichtete Angebot erweitern und so die Zahl der Menschen erhöhen, die es nutzen. Die Hauptzielgruppe des Projekts sind die Einwohner von Włodawa, deren Zahl Ende 2016 13.535 betrug. Das Projekt hat folgende Aufgaben geplant: 1) Kauf von medizinischen Geräten 2) Kauf von Computerausrüstung 3) Ankauf anderer Ausrüstungen 4) Entwicklung der Machbarkeitsstudie 5) Projektmanagement 6) Projektförderung. Die erworbene medizinische Ausrüstung wird im Einklang mit dem Umfang des Vertrags mit dem Nationalen Gesundheitsfonds kostenlose Gesundheitsdienstleistungen erbringen. Wichtige Projektindikatoren sind: 1) Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten abgedeckt ist – 1 727 Personen 2) Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Einheit 3) Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung – 77 836,17 PLN netto. Das Projekt besteht nicht in der Anpassung der bestehenden Infrastruktur an die geltenden Rechtsvorschriften. Der geplante Erwerb von Ausrüstung im Rahmen des Projekts steht im Zusammenhang mit der Entwicklung und Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen der Anlage. Das Projekt ist Teil des Hauptziels des „Policy Paper“, d. h. die Erhöhung der Lebenserwartung im Gesundheitswesen als Faktor, der die Lebensqualität und das Wirtschaftswachstum in Polen beeinflusst. Das Projekt ist kompatibel mit dem 14 Policy Paper Tool: Unterstützung regionaler Gesundheitsdienstleister, die Gesundheitsdienstleistungen für Erwachsene erbringen und auf regional spezifische Gruppen von Krankheiten abzielen, die eine wichtige Ursache für die berufliche Inaktivierung sind (Bauarbeiten, Nachrüstung). Die im Rahmen dieses Instruments getätigten Investitionen können Unternehmen betreffen, die im Bereich der POZ Vorteile erbringen. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is retrofit met moderne medische apparatuur SPZOZ in Włodawa. Het project heeft tot doel de kwaliteit van de geleverde diensten te verbeteren, aan de behoeften van patiënten te voldoen en hun veiligheid te vergroten. Dit zal ook het comfort van de patiënt verbeteren. Het zal ook het concurrentievermogen van de faciliteit vergroten, het aanbod voor patiënten uitbreiden en zo het aantal mensen dat er gebruik van maakt, vergroten. De belangrijkste doelgroep van het project is de inwoners van Włodawa, waarvan het aantal aan het einde van 2016 13.535 was. Het project heeft de volgende taken gepland: 1) Aankoop van medische apparatuur 2) Aankoop van computerapparatuur 3) Aankoop van andere apparatuur 4) Ontwikkeling van haalbaarheidsstudie 5) Projectmanagement 6) Projectbevordering. De gekochte medische apparatuur zal gratis gezondheidsdiensten verlenen in overeenstemming met de reikwijdte van het contract met het Nationaal Gezondheidsfonds. Belangrijkste projectindicatoren zijn: 1) bevolking die onder verbeterde gezondheidsdiensten valt — 1 727 personen 2) aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 entiteit 3) investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 77 836,17 PLN netto. Het project bestaat niet in de aanpassing van de bestaande infrastructuur aan de huidige wetgeving. De geplande aankoop van apparatuur in het kader van het project houdt verband met de ontwikkeling en verbetering van de kwaliteit van de geleverde diensten van de faciliteit. Het project maakt deel uit van de hoofddoelstelling van het „Beleidsdocument”, d.w.z. het verhogen van de levensverwachting in de gezondheid als een factor die van invloed is op de kwaliteit van leven en de economische groei in Polen. Het project is compatibel met de 14 Policy Paper Tool: Steun voor regionale zorgverleners die gezondheidsdiensten verlenen aan volwassenen, gericht op regionaal specifieke groepen ziekten die een belangrijke oorzaak zijn van beroepsinactivatie (bouwwerkzaamheden, aanpassing). Investeringen die in het kader van dit instrument worden uitgevoerd, kunnen betrekking hebben op entiteiten die voordelen verlenen op het gebied van POZ. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è il retrofit con le moderne apparecchiature mediche SPZOZ a Włodawa. Il progetto mira a migliorare la qualità dei servizi forniti, soddisfare le esigenze dei pazienti e aumentarne la sicurezza. Questo migliorerà anche il comfort del paziente. Aumenterà anche la competitività della struttura, espanderà l'offerta rivolta ai pazienti e aumenterà così il numero di persone che la utilizzano. Il principale gruppo target del progetto sono gli abitanti di Włodawa, il cui numero alla fine del 2016 era di 13.535. Il progetto ha previsto i seguenti compiti da svolgere: 1) Acquisto di attrezzature mediche 2) Acquisto di apparecchiature informatiche 3) Acquisto di altre attrezzature 4) Sviluppo dello studio di fattibilità 5) Gestione del progetto 6) Promozione del progetto. L'attrezzatura medica acquistata fornirà servizi sanitari gratuiti in conformità con l'ambito di applicazione del contratto con il Fondo sanitario nazionale. Gli indicatori chiave del progetto sono: 1) popolazione coperta da servizi sanitari migliorati — 1 727 persone 2) numero di enti medici assistiti — 1 entità 3) spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche — 77 836,17 PLN netto. Il progetto non consiste nell'adattare le infrastrutture esistenti alla legislazione vigente. L'acquisto previsto di attrezzature nell'ambito del progetto è legato allo sviluppo e al miglioramento della qualità dei servizi forniti della struttura. Il progetto rientra nell'obiettivo principale enunciato nel "Policy Paper", ossia l'aumento dell'aspettativa di vita della salute quale fattore che incide sulla qualità della vita e sulla crescita economica in Polonia. Il progetto è compatibile con il 14 Policy Paper Tool: Sostegno agli operatori sanitari regionali che forniscono servizi sanitari agli adulti, mirando a gruppi di malattie specifici a livello regionale che sono una causa importante di inattivazione professionale (opere edilizie, retrofitting). Gli investimenti effettuati nell'ambito di questo strumento possono riguardare entità che forniscono benefici nel settore della POZ. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la adaptación con modernos equipos médicos SPZOZ en Włodawa. El proyecto tiene como objetivo mejorar la calidad de los servicios prestados, satisfacer las necesidades de los pacientes y aumentar su seguridad. Esto también mejorará la comodidad del paciente. También aumentará la competitividad de la instalación, ampliará la oferta dirigida a los pacientes y aumentará así el número de personas que la utilizan. El principal grupo destinatario del proyecto son los habitantes de Włodawa, cuyo número a finales de 2016 era de 13.535 personas. El proyecto ha previsto llevar a cabo las siguientes tareas: 1) Compra de equipo médico 2) Compra de equipo informático 3) Compra de otros equipos 4) Desarrollo del estudio de viabilidad 5) Gestión de proyectos 6) Promoción de proyectos. El equipo médico adquirido proporcionará servicios de salud gratuitos de acuerdo con el alcance del contrato con el Fondo Nacional de Salud. Los indicadores clave del proyecto son los siguientes: 1) población cubierta por servicios de salud mejorados — 1 727 personas 2) número de entidades médicas apoyadas — 1 entidad 3) gastos de inversión para la compra de equipo médico — 77.836,17 PLN netos. El proyecto no consiste en adaptar las infraestructuras existentes a la legislación vigente. La compra prevista de equipos como parte del proyecto está relacionada con el desarrollo y mejora de la calidad de los servicios prestados de la instalación. El proyecto forma parte del objetivo principal establecido en el «Libro de políticas», es decir, aumentar la esperanza de vida en la salud como factor que afecta la calidad de vida y el crecimiento económico en Polonia. El proyecto es compatible con la herramienta 14 Policy Paper Tool: Apoyo a los proveedores de asistencia sanitaria regionales que prestan servicios de salud a los adultos, dirigidos a grupos regionales específicos de enfermedades que son una causa importante de inactivación ocupacional (obras de construcción, readaptación). Las inversiones llevadas a cabo en el marco de este instrumento pueden referirse a entidades que ofrezcan beneficios en el ámbito de la ZPO. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er eftermontering med moderne medicinsk udstyr SPZOZ i Włodawa. Projektet har til formål at forbedre kvaliteten af de leverede tjenester, opfylde patienternes behov og øge deres sikkerhed. Dette vil også forbedre patientens komfort. Det vil også øge facilitetens konkurrenceevne, udvide tilbuddet til patienter og dermed øge antallet af personer, der bruger det. Den vigtigste målgruppe for projektet er indbyggerne i Włodawa, hvis antal ved udgangen af 2016 var 13.535. Projektet har planlagt følgende opgaver, der skal udføres: 1) Køb af medicinsk udstyr 2) Køb af computerudstyr 3) Køb af andet udstyr 4) Udvikling af gennemførlighedsundersøgelse 5) Projektledelse 6) Projektfremstød. Det indkøbte medicinske udstyr vil levere gratis sundhedsydelser i overensstemmelse med kontrakten med den nationale sundhedsfond. De vigtigste projektindikatorer er: 1) population omfattet af forbedrede sundhedsydelser — 1 727 personer 2) antal støttede medicinske enheder — 1 enhed 3) investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr — 77 836,17 PLN netto. Projektet består ikke i at tilpasse den eksisterende infrastruktur til den gældende lovgivning. Det planlagte indkøb af udstyr som led i projektet vedrører udvikling og forbedring af kvaliteten af facilitetens leverede tjenester. Projektet er en del af hovedformålet i "Politikpapiret", dvs. at øge den forventede levetid på sundhedsområdet som en faktor, der påvirker livskvaliteten og den økonomiske vækst i Polen. Projektet er kompatibelt med 14 politikpapirværktøjet: Støtte til regionale sundhedstjenesteydere, der yder sundhedsydelser til voksne, og som er rettet mod regionalt specifikke grupper af sygdomme, der er en vigtig årsag til erhvervsmæssig inaktivering (bygningsarbejder, eftermontering). Investeringer, der foretages under dette værktøj, kan vedrøre enheder, der yder fordele inden for POZ. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η μετασκευή με σύγχρονο ιατρικό εξοπλισμό SPZOZ στη Włodawa. Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών, στην κάλυψη των αναγκών των ασθενών και στην αύξηση της ασφάλειάς τους. Αυτό θα βελτιώσει επίσης την άνεση των ασθενών. Θα αυξήσει επίσης την ανταγωνιστικότητα της εγκατάστασης, θα επεκτείνει την προσφορά που απευθύνεται στους ασθενείς και, ως εκ τούτου, θα αυξήσει τον αριθμό των ατόμων που το χρησιμοποιούν. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της Włodawa, ο αριθμός των οποίων στο τέλος του 2016 ήταν 13.535. Το σχέδιο έχει προγραμματίσει να εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1) Αγορά ιατρικού εξοπλισμού 2) Αγορά εξοπλισμού υπολογιστών 3) Αγορά άλλου εξοπλισμού 4) Ανάπτυξη μελέτης σκοπιμότητας 5) Διαχείριση έργου 6) Προώθηση έργου. Ο ιατρικός εξοπλισμός που αγοράζεται θα παρέχει δωρεάν υπηρεσίες υγείας σύμφωνα με το πεδίο εφαρμογής της σύμβασης με το Εθνικό Ταμείο Υγείας. Οι βασικοί δείκτες του έργου είναι οι εξής: 1) πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας — 1 727 άτομα 2) αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 οντότητα 3) επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού — 77 836,17 PLN καθαρά. Το έργο δεν συνίσταται στην προσαρμογή των υφιστάμενων υποδομών στην ισχύουσα νομοθεσία. Η προγραμματισμένη αγορά εξοπλισμού στο πλαίσιο του έργου σχετίζεται με την ανάπτυξη και βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών της εγκατάστασης. Το έργο αποτελεί μέρος του κύριου στόχου που ορίζεται στο «έγγραφο πολιτικής», δηλαδή η αύξηση του προσδόκιμου ζωής στην υγεία ως παράγοντας που επηρεάζει την ποιότητα ζωής και την οικονομική ανάπτυξη στην Πολωνία. Το έργο είναι συμβατό με το εργαλείο 14 εγγράφου πολιτικής: Στήριξη των περιφερειακών παρόχων υγειονομικής περίθαλψης που παρέχουν υπηρεσίες υγείας σε ενήλικες, στοχεύοντας σε περιφερειακές ομάδες ασθενειών που αποτελούν σημαντική αιτία της επαγγελματικής αδρανοποίησης (κτιριακές εργασίες, μετασκευή). Οι επενδύσεις που πραγματοποιούνται στο πλαίσιο αυτού του εργαλείου μπορεί να αφορούν οντότητες που παρέχουν οφέλη στον τομέα της POZ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je naknadno opremanje suvremenom medicinskom opremom SPZOZ u Włodawi. Cilj projekta je poboljšati kvalitetu pruženih usluga, zadovoljiti potrebe pacijenata i povećati njihovu sigurnost. To će također poboljšati udobnost pacijenata. Također će povećati konkurentnost objekta, proširiti ponudu upućenu pacijentima i time povećati broj ljudi koji ga koriste. Glavna ciljna skupina projekta su stanovnici Włodawe, čiji je broj na kraju 2016. bio 13.535. U okviru projekta planirane su sljedeće zadaće: 1) Kupnja medicinske opreme 2) Kupnja računalne opreme 3) Kupnja ostale opreme 4) Razvoj studije izvedivosti 5) Upravljanje projektima 6) Promocija projekta. Kupljena medicinska oprema pružat će besplatne zdravstvene usluge u skladu s područjem primjene ugovora s Nacionalnim zdravstvenim fondom. Ključni su pokazatelji projekta sljedeći: 1) stanovništvo obuhvaćeno poboljšanim zdravstvenim uslugama – 1 727 osoba 2) broj medicinskih subjekata kojima je pružena potpora – 1 subjekt 3) investicijski rashodi za kupnju medicinske opreme – 77 836,17 PLN neto. Projekt se ne sastoji od prilagodbe postojeće infrastrukture postojećem zakonodavstvu. Planirana nabava opreme u sklopu projekta odnosi se na razvoj i poboljšanje kvalitete pruženih usluga objekta. Projekt je dio glavnog cilja utvrđenog u „Dokumentu o politikama”, odnosno povećanja očekivanog životnog vijeka u zdravstvu kao čimbenika koji utječe na kvalitetu života i gospodarski rast u Poljskoj. Projekt je kompatibilan s alatom 14 političkih dokumenata: Potpora regionalnim pružateljima zdravstvene zaštite koji pružaju zdravstvene usluge odraslima, usmjeravajući se na regionalne skupine bolesti koje su važan uzrok profesionalne inaktivacije (građevinski radovi, naknadno opremanje). Ulaganja koja se provode u okviru ovog instrumenta mogu se odnositi na subjekte koji ostvaruju koristi u području POZ-a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea cu echipamente medicale moderne SPZOZ în Włodawa. Proiectul are ca scop îmbunătățirea calității serviciilor furnizate, satisfacerea nevoilor pacienților și creșterea siguranței acestora. Acest lucru va îmbunătăți, de asemenea, confortul pacientului. De asemenea, aceasta va spori competitivitatea instalației, va extinde oferta adresată pacienților și, astfel, va crește numărul de persoane care o utilizează. Principalul grup țintă al proiectului este locuitorii din Włodawa, al căror număr la sfârșitul anului 2016 era de 13,535. Proiectul a planificat următoarele sarcini care urmează să fie îndeplinite: 1) Achiziționarea echipamentelor medicale 2) Achiziționarea echipamentelor informatice 3) Achiziționarea altor echipamente 4) Dezvoltarea studiului de fezabilitate 5) Managementul proiectului 6) Promovarea proiectului. Echipamentele medicale achiziționate vor oferi servicii medicale gratuite în conformitate cu domeniul de aplicare al contractului cu Fondul Național de Sănătate. Indicatorii-cheie ai proiectului sunt: 1) populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite – 1 727 persoane 2) numărul entităților medicale sprijinite – 1 entitate 3) cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale – 77 836,17 PLN net. Proiectul nu constă în adaptarea infrastructurii existente la legislația în vigoare. Achiziționarea planificată a echipamentelor ca parte a proiectului este legată de dezvoltarea și îmbunătățirea calității serviciilor furnizate ale instalației. Proiectul face parte din obiectivul principal stabilit în „Cartea de politici”, și anume creșterea speranței de viață în domeniul sănătății ca factor care afectează calitatea vieții și creșterea economică în Polonia. Proiectul este compatibil cu instrumentul de documentare a politicilor 14: Sprijin pentru furnizorii regionali de asistență medicală care oferă servicii de sănătate adulților, care vizează grupuri de boli specifice la nivel regional, care reprezintă o cauză importantă a inactivării profesionale (lucrări de construcții, postechipare). Investițiile realizate în cadrul acestui instrument pot viza entități care oferă beneficii în domeniul POZ. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je dodatočné vybavenie moderným zdravotníckym zariadením SPZOZ vo Włodawe. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu poskytovaných služieb, uspokojiť potreby pacientov a zvýšiť ich bezpečnosť. Tým sa zlepší aj komfort pacienta. Zvýši sa tým aj konkurencieschopnosť zariadenia, rozšíri sa ponuka určená pacientom, a tým sa zvýši počet ľudí, ktorí ho využívajú. Hlavnou cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia Włodawa, ktorých počet na konci roka 2016 bol 13 535. V rámci projektu sa naplánovali tieto úlohy, ktoré sa majú vykonať: 1) Kúpa zdravotníckeho zariadenia 2) Kúpa počítačového vybavenia 3) Kúpa iného zariadenia 4) Vývoj štúdie uskutočniteľnosti 5) Projektový manažment 6) propagácia projektu. Zakúpené zdravotnícke vybavenie bude poskytovať bezplatné zdravotnícke služby v súlade s rozsahom zmluvy s Národným fondom zdravotníctva. Kľúčovými ukazovateľmi projektu sú: 1) obyvateľstvo pokryté zlepšenými zdravotníckymi službami – 1 727 osôb 2) počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1 subjekt 3) investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia – 77 836,17 PLN v čistom vyjadrení. Projekt nespočíva v prispôsobení existujúcej infraštruktúry súčasným právnym predpisom. Plánovaný nákup vybavenia v rámci projektu súvisí s rozvojom a zlepšovaním kvality poskytovaných služieb zariadenia. Projekt je súčasťou hlavného cieľa stanoveného v „politickom dokumente“, t. j. zvýšenie strednej dĺžky života v zdravotníctve ako faktor ovplyvňujúci kvalitu života a hospodársky rast v Poľsku. Projekt je kompatibilný s nástrojom 14 politických dokumentov: Podpora pre regionálnych poskytovateľov zdravotnej starostlivosti, ktorí poskytujú zdravotnícke služby dospelým, pričom sa zameriavajú na regionálne špecifické skupiny chorôb, ktoré sú dôležitou príčinou inaktivácie pri práci (stavebné práce, dodatočné vybavenie). Investície vykonané v rámci tohto nástroja sa môžu týkať subjektov poskytujúcich výhody v oblasti POZ. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-retrofitting b’tagħmir mediku modern SPZOZ f’Włodawa. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-kwalità tas-servizzi pprovduti, jissodisfa l-ħtiġijiet tal-pazjenti u jżid is-sikurezza tagħhom. Dan itejjeb ukoll il-kumdità tal-pazjent. Se żżid ukoll il-kompetittività tal-faċilità, tespandi l-offerta indirizzata lill-pazjenti u b’hekk iżżid in-numru ta’ nies li jużawha. Il-grupp fil-mira ewlieni tal-proġett huwa l-abitanti ta’ Włodawa, li n-numru tiegħu fi tmiem l-2016 kien ta’ 13,535. Il-proġett ippjana l-kompiti li ġejjin li għandhom jitwettqu: 1) Xiri ta ‘tagħmir mediku 2) Xiri ta’ tagħmir tal-kompjuter 3) Xiri ta ‘tagħmir ieħor 4) Żvilupp ta’ studju ta ‘fattibbiltà 5) Ġestjoni tal-proġett 6) promozzjoni tal-proġett. It-tagħmir mediku mixtri se jipprovdi servizzi tas-saħħa b’xejn skont il-kamp ta’ applikazzjoni tal-kuntratt mal-Fond Nazzjonali tas-Saħħa. L-indikaturi ewlenin tal-proġett huma: 1) il-popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba — 1 727 persuna 2) l-għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — entità waħda 3) l-infiq fuq l-investiment għax-xiri ta’ tagħmir mediku — PLN 77 836.17 nett. Il-proġett ma jikkonsistix fl-adattament tal-infrastruttura eżistenti għal-leġiżlazzjoni attwali. Ix-xiri ppjanat ta’ tagħmir bħala parti mill-proġett huwa relatat mal-iżvilupp u t-titjib tal-kwalità tas-servizzi pprovduti tal-faċilità. Il-proġett huwa parti mill-għan ewlieni stabbilit fid-“Dokument ta’ Politika”, jiġifieri ż-żieda fl-istennija tal-għomor fis-saħħa bħala fattur li jaffettwa l-kwalità tal-ħajja u t-tkabbir ekonomiku fil-Polonja. Il-proġett huwa kompatibbli mal-14-il Għodda ta’ Dokument ta’ Politika: Appoġġ għall-fornituri reġjonali tal-kura tas-saħħa li jipprovdu servizzi tas-saħħa lill-adulti, immirati lejn gruppi ta’ mard speċifiċi reġjonalment li huma kawża importanti ta’ inattivazzjoni okkupazzjonali (xogħlijiet ta’ bini, tagħmir mill-ġdid). L-investimenti mwettqa taħt din l-għodda jistgħu jikkonċernaw entitajiet li jipprovdu benefiċċji fil-qasam tal-POZ. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema do projeto é a adaptação com equipamentos médicos modernos SPZOZ em Włodawa. O projeto visa melhorar a qualidade dos serviços prestados, satisfazer as necessidades dos doentes e aumentar a sua segurança. Isso também melhorará o conforto do paciente. Aumentará também a competitividade da instalação, alargará a oferta dirigida aos doentes e, assim, aumentará o número de pessoas que a utilizam. O principal grupo-alvo do projeto são os habitantes de Włodawa, cujo número no final de 2016 era de 13,535. O projeto previu as seguintes tarefas a realizar: 1) Compra de equipamento médico 2) Compra de equipamento informático 3) Compra de outros equipamentos 4) Desenvolvimento do estudo de viabilidade 5) Gestão de projetos 6) Promoção do projeto. O equipamento médico adquirido prestará serviços de saúde gratuitos de acordo com o âmbito do contrato com o Fundo Nacional de Saúde. Os principais indicadores do projeto são os seguintes: 1) população coberta por serviços de saúde melhorados — 1 727 pessoas 2) número de entidades médicas apoiadas — 1 entidade 3) despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico — 77 836,17 PLN líquidos. O projeto não consiste em adaptar as infraestruturas existentes à legislação em vigor. A aquisição prevista de equipamento como parte do projeto está relacionada com o desenvolvimento e a melhoria da qualidade dos serviços prestados à instalação. O projeto faz parte do principal objetivo definido no documento político, ou seja, o aumento da esperança de vida no domínio da saúde como fator que afeta a qualidade de vida e o crescimento económico na Polónia. O projeto é compatível com a ferramenta 14 do documento político: Apoio aos prestadores de cuidados de saúde regionais que prestam serviços de saúde a adultos, visando grupos regionais específicos de doenças que constituem uma importante causa de inativação profissional (obras de construção, adaptação). Os investimentos realizados ao abrigo deste instrumento podem dizer respeito a entidades que concedem benefícios no domínio da POZ. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on jälkiasennukset nykyaikaisilla lääketieteellisillä laitteilla SPZOZ Włodawassa. Hankkeen tavoitteena on parantaa tarjottujen palvelujen laatua, vastata potilaiden tarpeisiin ja parantaa heidän turvallisuuttaan. Tämä parantaa myös potilaiden mukavuutta. Se myös lisää laitoksen kilpailukykyä, laajentaa potilaille suunnattua tarjontaa ja siten lisää sitä käyttävien henkilöiden määrää. Hankkeen pääkohderyhmä on Włodawan asukkaat, joiden lukumäärä vuoden 2016 lopussa oli 13 535. Hankkeessa on suunniteltu seuraavat tehtävät: 1) lääketieteellisten laitteiden hankinta 2) tietokonelaitteiden hankinta 3) muiden laitteiden hankinta 4) toteutettavuustutkimuksen kehittäminen 5) projektinhallinta 6) Projektin edistäminen. Ostetut lääkinnälliset laitteet tarjoavat maksuttomia terveyspalveluja kansallisen terveysrahaston kanssa tehdyn sopimuksen soveltamisalan mukaisesti. Hankkeen keskeiset indikaattorit ovat seuraavat: 1) parannettujen terveydenhuoltopalvelujen piiriin kuuluva väestö – 1 727 henkilöä 2) tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä – 1 yksikkö 3) lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointimenot – 77 836,17 zlotya netto. Hankkeessa ei ole kyse olemassa olevan infrastruktuurin mukauttamisesta voimassa olevaan lainsäädäntöön. Suunniteltu laitteiden hankinta osana hanketta liittyy laitoksen tarjoamien palvelujen laadun kehittämiseen ja parantamiseen. Hanke on osa toiminta-asiakirjassa asetettua päätavoitetta eli elinajanodotteen nostamista tekijänä, joka vaikuttaa elämänlaatuun ja talouskasvuun Puolassa. Hanke on yhteensopiva 14 politiikka-asiakirjatyökalun kanssa: Tuki aikuisille terveyspalveluja tarjoaville alueellisille terveydenhuollon tarjoajille, jotka kohdennetaan alueellisesti erityisiin sairausryhmiin, jotka ovat merkittävä syy ammatilliseen inaktivointiin (rakennustyöt, jälkiasennukset). Tämän välineen nojalla tehtävät investoinnit voivat koskea yhteisöjä, jotka tarjoavat etuuksia POZ:n alalla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je naknadno opremljanje s sodobno medicinsko opremo SPZOZ v Włodawi. Cilj projekta je izboljšati kakovost storitev, zadovoljiti potrebe pacientov in povečati njihovo varnost. To bo izboljšalo tudi udobje pacientov. Prav tako bo povečala konkurenčnost objekta, razširila ponudbo za paciente in tako povečala število ljudi, ki ga uporabljajo. Glavna ciljna skupina projekta so prebivalci Włodawa, katerih število je bilo konec leta 2016 13,535. V projektu so načrtovane naslednje naloge: 1) Nakup medicinske opreme 2) Nakup računalniške opreme 3) Nakup druge opreme 4) Razvoj študije izvedljivosti 5) Projektno vodenje 6) Pospeševanje projekta. Kupljena medicinska oprema bo zagotavljala brezplačne zdravstvene storitve v skladu s področjem uporabe pogodbe z nacionalnim zdravstvenim skladom. Ključni kazalniki projektov so: 1) populacija, ki jo zajemajo izboljšane zdravstvene storitve – 1 727 oseb 2) število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 subjekt 3) odhodki naložb za nakup medicinske opreme – 77 836,17 PLN neto. Projekt ne vključuje prilagajanja obstoječe infrastrukture veljavni zakonodaji. Načrtovani nakup opreme v okviru projekta je povezan z razvojem in izboljšanjem kakovosti zagotovljenih storitev objekta. Projekt je del glavnega cilja iz dokumenta o politiki, tj. podaljšanja pričakovane življenjske dobe na področju zdravja kot dejavnika, ki vpliva na kakovost življenja in gospodarsko rast na Poljskem. Projekt je združljiv z orodjem 14 političnih dokumentov: Podpora regionalnim izvajalcem zdravstvenega varstva, ki zagotavljajo zdravstvene storitve odraslim in so namenjeni regionalnim skupinam bolezni, ki so pomemben vzrok za poklicno inaktivacijo (gradbena dela, naknadno opremljanje). Naložbe, izvedene v okviru tega orodja, se lahko nanašajo na subjekte, ki zagotavljajo koristi na področju POZ. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je dovybavení moderním zdravotnickým vybavením SPZOZ ve Włodawě. Cílem projektu je zlepšit kvalitu poskytovaných služeb, uspokojit potřeby pacientů a zvýšit jejich bezpečnost. Tím se také zlepší pohodlí pacientů. Zvýší také konkurenceschopnost zařízení, rozšíří nabídku určenou pacientům a zvýší tak počet lidí, kteří jej využívají. Hlavní cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé města Włodawa, jehož počet na konci roku 2016 činil 13 535. Projekt naplánoval následující úkoly, které mají být provedeny: 1) Nákup zdravotnického vybavení 2) Nákup počítačového vybavení 3) Nákup dalšího vybavení 4) Vývoj studie proveditelnosti 5) Projektové řízení 6) Podpora projektu. Zakoupené zdravotnické vybavení bude poskytovat bezplatné zdravotní služby v souladu s rozsahem smlouvy s Národním zdravotním fondem. Klíčovými ukazateli projektů jsou: 1) populace krytá zlepšenými zdravotnickými službami – 1 727 osob 2) počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1 účetní jednotka 3) investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení – 77 836,17 PLN čisté. Projekt nespočívá v přizpůsobení stávající infrastruktury stávající legislativě. Plánovaný nákup vybavení v rámci projektu souvisí s rozvojem a zlepšováním kvality poskytovaných služeb zařízení. Projekt je součástí hlavního cíle stanoveného v dokumentu „Policy Paper“, tj. zvýšení střední délky života ve zdraví jakožto faktoru ovlivňujícího kvalitu života a hospodářský růst v Polsku. Projekt je kompatibilní s nástrojem 14 Policy Paper: Podpora regionálních poskytovatelů zdravotní péče, kteří poskytují zdravotní služby dospělým a zaměřují se na regionálně specifické skupiny nemocí, které jsou důležitou příčinou pracovní inaktivace (stavební práce, dovybavení). Investice prováděné v rámci tohoto nástroje se mohou týkat subjektů poskytujících výhody v oblasti POZ. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tema – moderni medicinos įranga SPZOZ Włodawa. Projektu siekiama gerinti teikiamų paslaugų kokybę, patenkinti pacientų poreikius ir padidinti jų saugumą. Tai taip pat pagerins pacientų komfortą. Tai taip pat padidins įstaigos konkurencingumą, išplės pacientams skirtą pasiūlymą ir taip padidins ja besinaudojančių žmonių skaičių. Pagrindinė projekto tikslinė grupė yra Włodawa gyventojai, kurių skaičius 2016 m. pabaigoje buvo 13 535. Projekte suplanuotos šios užduotys: 1) Medicinos įrangos pirkimas 2) Kompiuterinės įrangos pirkimas 3) Kitos įrangos pirkimas 4) Galimybių studijos rengimas 5) Projektų valdymas 6) Projekto skatinimas. Įsigyta medicinos įranga suteiks nemokamas sveikatos priežiūros paslaugas pagal sutarties su Nacionaliniu sveikatos fondu taikymo sritį. Pagrindiniai projekto rodikliai yra šie: 1) gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos – 1 727 asmenys 2) remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1 subjektas 3) investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti – 77 836,17 PLN neto. Projektu nesiekiama pritaikyti esamos infrastruktūros prie galiojančių teisės aktų. Planuojamas įrangos pirkimas, kaip projekto dalis, yra susijęs su objekto teikiamų paslaugų kokybės kūrimu ir gerinimu. Projektas yra vienas iš „Politikos dokumente“ nustatytų pagrindinių tikslų, t. y. padidinti tikėtiną gyvenimo trukmę sveikatos srityje, nes tai yra veiksnys, turintis įtakos gyvenimo kokybei ir ekonomikos augimui Lenkijoje. Projektas suderinamas su 14 politikos dokumentų priemone: Parama regioniniams sveikatos priežiūros paslaugų teikėjams, teikiantiems sveikatos priežiūros paslaugas suaugusiesiems, kurie orientuojasi į konkrečias ligų grupes, kurios yra svarbi profesinės veiklos inaktyvavimo priežastis (statybos darbai, modifikavimas). Pagal šią priemonę vykdomos investicijos gali būti susijusios su subjektais, teikiančiais naudą POZ srityje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir modernu medicīnas iekārtu SPZOZ modernizēšana Włodawa. Projekta mērķis ir uzlabot sniegto pakalpojumu kvalitāti, apmierināt pacientu vajadzības un palielināt viņu drošību. Tas arī uzlabos pacientu komfortu. Tas arī palielinās mehānisma konkurētspēju, paplašinās pacientiem adresēto piedāvājumu un tādējādi palielinās to cilvēku skaitu, kuri to izmanto. Projekta galvenā mērķgrupa ir Włodawa iedzīvotāji, kuru skaits 2016. gada beigās bija 13 535. Projektā plānots veikt šādus uzdevumus: 1) Medicīnas iekārtu iegāde 2) Datoriekārtu iegāde 3) Citu iekārtu iegāde 4) priekšizpētes izstrāde 5) Projekta vadība 6) Projekta veicināšana. Iegādātais medicīniskais aprīkojums sniegs bezmaksas veselības aprūpes pakalpojumus atbilstoši līguma ar Nacionālo veselības fondu darbības jomai. Galvenie projektu rādītāji ir šādi: 1) uzlaboto veselības aprūpes pakalpojumu aptverto iedzīvotāju skaits — 1727 cilvēki 2) atbalstāmo medicīnas iestāžu skaits — 1 vienība 3) ieguldījumu izdevumi medicīnas aprīkojuma iegādei — 77 836,17 PLN neto. Projekts neietver esošās infrastruktūras pielāgošanu spēkā esošajiem tiesību aktiem. Plānotā aprīkojuma iegāde projekta ietvaros ir saistīta ar objekta sniegto pakalpojumu kvalitātes attīstību un uzlabošanu. Projekts ir daļa no politikas dokumentā noteiktā galvenā mērķa, t. i., palielināt paredzamo dzīves ilgumu veselības jomā kā faktoru, kas ietekmē dzīves kvalitāti un ekonomisko izaugsmi Polijā. Projekts ir saderīgs ar 14 politikas dokumentu rīku: Atbalsts reģionālajiem veselības aprūpes sniedzējiem, kas sniedz veselības aprūpes pakalpojumus pieaugušajiem, pievēršoties reģionāli specifiskām slimību grupām, kas ir svarīgs profesionālās darbības inaktivācijas cēlonis (būvniecības darbi, modernizācija). Ieguldījumi, ko veic saskaņā ar šo rīku, var attiekties uz vienībām, kas sniedz labumu POZ jomā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е модернизацията с модерно медицинско оборудване SPZOZ във Влодава. Проектът има за цел да подобри качеството на предоставяните услуги, да отговори на нуждите на пациентите и да повиши тяхната безопасност. Това също ще подобри комфорта на пациента. Той също така ще повиши конкурентоспособността на съоръжението, ще разшири предлагането, насочено към пациентите, и по този начин ще увеличи броя на хората, които го използват. Основната целева група на проекта са жителите на Влодава, чийто брой в края на 2016 г. е 13 535. Проектът е планирал следните задачи, които трябва да бъдат изпълнени: 1) Закупуване на медицинско оборудване 2) Закупуване на компютърно оборудване 3) Закупуване на друго оборудване 4) Разработване на предпроектно проучване 5) Управление на проекта 6) Промоция на проекта. Закупеното медицинско оборудване ще предоставя безплатни здравни услуги в съответствие с обхвата на договора с Националната здравна каса. Основните показатели на проекта са: 1) население, обхванато от подобрени здравни услуги — 1 727 души 2) брой на подпомогнатите медицински заведения — 1 субект 3) инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване — 77 836,17 PLN нето. Проектът не се състои в адаптиране на съществуващата инфраструктура към действащото законодателство. Планираното закупуване на оборудване като част от проекта е свързано с развитието и подобряването на качеството на предоставяните услуги на съоръжението. Проектът е част от основната цел, заложена в „Политическия документ“, а именно увеличаване на продължителността на живота в здравеопазването като фактор, влияещ върху качеството на живот и икономическия растеж в Полша. Проектът е съвместим с инструмента за 14 политически документи: Подкрепа за регионалните доставчици на здравно обслужване, предоставящи здравни услуги на възрастни, насочени към специфични за региона групи заболявания, които са важна причина за професионална инактивация (строителни работи, преоборудване). Инвестициите, извършени в рамките на този инструмент, могат да се отнасят до субекти, предоставящи ползи в областта на ПОЗ. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Włodawa-i SPZOZ modern orvosi berendezésekkel való utólagos felszerelése. A projekt célja a nyújtott szolgáltatások minőségének javítása, a betegek igényeinek kielégítése és biztonságuk növelése. Ez javítja a betegek kényelmét is. Emellett növelni fogja a létesítmény versenyképességét, bővíti a betegeknek szóló ajánlatot, és ezáltal növeli a használók számát. A projekt fő célcsoportja Włodawa lakói, akiknek száma 2016 végén 13 535 fő volt. A projekt a következő feladatokat tervezte: 1) Orvosi berendezések beszerzése 2) Számítógépes berendezések beszerzése 3) Egyéb berendezések beszerzése 4) megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása 5) Projektmenedzsment 6) Projektfejlesztés. A megvásárolt orvosi eszközök ingyenes egészségügyi szolgáltatásokat nyújtanak a Nemzeti Egészségügyi Alapgal kötött szerződés hatályával összhangban. A projekt fő mutatói a következők: 1) a jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség – 1 727 fő 2) a támogatott egészségügyi szervezetek száma – 1 szervezet 3) orvosi eszközök vásárlásával kapcsolatos beruházási kiadások – 77 836,17 PLN nettó. A projekt nem azt jelenti, hogy a meglévő infrastruktúrát hozzáigazítják a hatályos jogszabályokhoz. A projekt részeként tervezett berendezések beszerzése a létesítmény által nyújtott szolgáltatások minőségének fejlesztésével és javításával kapcsolatos. A projekt része a „Policy Paper” fő célkitűzésének, azaz a Lengyelországban az életminőséget és a gazdasági növekedést befolyásoló tényezőként az egészségben várható élettartam növelésének. A projekt kompatibilis a 14 szakpolitikai dokumentum eszközével: A felnőtteknek egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó regionális egészségügyi szolgáltatók támogatása, amelyek a foglalkozási inaktiválás fontos okát jelentő, regionálisan meghatározott betegségcsoportokra irányulnak (épületek, utólagos felszerelés). Az ezen eszköz keretében végrehajtott beruházások vonatkozhatnak a POZ területén előnyöket nyújtó szervezetekre. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá ábhar an tionscadail ag iarfheistiú le trealamh leighis nua-aimseartha SPZOZ in Włodawa. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí a chuirtear ar fáil, freastal ar riachtanais na n-othar agus a sábháilteacht a mhéadú. Feabhsóidh sé seo compord othar freisin. Cuirfidh sé le hiomaíochas na saoráide freisin, leathnófar an tairiscint atá dírithe ar othair agus, ar an gcaoi sin, méadófar líon na ndaoine a úsáideann í. Is é príomh-spriocghrúpa an tionscadail áitritheoirí Włodawa, arb é 13,535 a líon ag deireadh 2016. Tá sé beartaithe ag an tionscadal na cúraimí seo a leanas a chur i gcrích: 1) Trealamh leighis a cheannach 2) Trealamh ríomhaireachta a cheannach 3) Trealamh eile a cheannach 4) Staidéar féidearthachta a fhorbairt 5) Bainistiú tionscadail 6) Tionscadal a chur chun cinn. Cuirfidh an trealamh leighis a cheannaítear seirbhísí sláinte ar fáil saor in aisce i gcomhréir le raon feidhme an chonartha leis an gCiste Sláinte Náisiúnta. Is iad seo a leanas príomhtháscairí an tionscadail: 1) daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe — 1 727 duine 2) líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht — 1 eintiteas 3) caiteachas infheistíochta chun trealamh leighis a cheannach — PLN 77 836.17 glan. Ní hionann an tionscadal agus an bonneagar atá ann cheana a chur in oiriúint don reachtaíocht atá ann faoi láthair. Baineann ceannach beartaithe an trealaimh mar chuid den tionscadal le forbairt agus feabhsú cháilíocht na seirbhísí arna soláthar ag an tsaoráid. Tá an tionscadal mar chuid den phríomhchuspóir a leagtar amach sa “Pháipéar Beartais”, i.e. an t-ionchas saoil sa tsláinte a mhéadú mar thoisc a dhéanann difear do cháilíocht na beatha agus don fhás eacnamaíoch sa Pholainn. Tá an tionscadal comhoiriúnach leis an Uirlis Páipéar Beartais 14: Tacaíocht do sholáthraithe cúraim sláinte réigiúnacha a chuireann seirbhísí sláinte ar fáil do dhaoine fásta, ag díriú ar ghrúpaí galar atá sonrach don réigiún agus atá ina gcúis thábhachtach le díghníomhú ceirde (oibreacha tógála, iarfheistiú). D’fhéadfadh infheistíochtaí a dhéantar faoin uirlis sin a bheith bainteach le heintitis a chuireann sochair ar fáil i réimse POZ. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är eftermontering med modern medicinsk utrustning SPZOZ i Włodawa. Projektet syftar till att förbättra kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls, tillgodose patienternas behov och öka deras säkerhet. Detta kommer också att förbättra patientkomforten. Det kommer också att öka anläggningens konkurrenskraft, utöka erbjudandet till patienter och därmed öka antalet personer som använder det. Projektets huvudsakliga målgrupp är invånarna i Włodawa, vars antal i slutet av 2016 var 13 535. Projektet har planerat följande uppgifter som ska utföras: 1) Inköp av medicinsk utrustning 2) Inköp av datorutrustning 3) Inköp av annan utrustning 4) Utveckling av genomförbarhetsstudie 5) Projektledning 6) Projektfrämjande. Den inhandlade medicinska utrustningen kommer att tillhandahålla gratis hälso- och sjukvårdstjänster i enlighet med avtalet med den nationella hälsofonden. De viktigaste projektindikatorerna är följande: 1) befolkning som omfattas av förbättrade hälso- och sjukvårdstjänster – 1 727 personer 2) antal understödda medicinska enheter – 1 enhet 3) investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning – 77 836,17 zloty netto. Projektet består inte i att anpassa befintlig infrastruktur till den nuvarande lagstiftningen. Det planerade inköpet av utrustning som en del av projektet är kopplat till utveckling och förbättring av kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls av anläggningen. Projektet är en del av det huvudmål som anges i policydokumentet, dvs. att öka den förväntade livslängden inom hälsa som en faktor som påverkar livskvaliteten och den ekonomiska tillväxten i Polen. Projektet är kompatibelt med 14 Policy Paper Tool: Stöd till regionala vårdgivare som tillhandahåller hälso- och sjukvårdstjänster till vuxna, med inriktning på regionalt specifika grupper av sjukdomar som är en viktig orsak till yrkesinaktivering (byggnadsarbeten, eftermontering). Investeringar som genomförs inom ramen för detta verktyg kan gälla enheter som ger fördelar på området POZ. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on moderniseeritud meditsiinitehnika SPZOZ Włodawas. Projekti eesmärk on parandada osutatavate teenuste kvaliteeti, rahuldada patsientide vajadusi ja suurendada nende ohutust. See parandab ka patsiendi mugavust. Samuti suurendab see rajatise konkurentsivõimet, laiendab patsientidele suunatud pakkumist ja suurendab seega seda kasutavate inimeste arvu. Projekti peamine sihtrühm on Włodawa elanikud, kelle arv 2016. aasta lõpus oli 13 535. Projekti raames on kavandatud järgmised ülesanded: 1) meditsiiniseadmete ostmine 2) arvutiseadmete ostmine 3) muu varustuse ostmine 4) teostatavusuuringu väljatöötamine 5) Projektijuhtimine 6) Projekti edendamine. Ostetud meditsiiniseadmed pakuvad tasuta tervishoiuteenuseid vastavalt riikliku haigekassaga sõlmitud lepingu ulatusele. Projekti põhinäitajad on järgmised: 1) paremate tervishoiuteenustega kaetud elanikkond – 1 727 inimest 2) toetatavate meditsiiniüksuste arv – 1 üksus 3) investeerimiskulutused meditsiiniseadmete ostmiseks – 77 836,17 Poola zlotti neto. Projekt ei seisne olemasoleva infrastruktuuri kohandamises kehtivate õigusaktidega. Projekti raames kavandatav seadmete ostmine on seotud rajatise pakutavate teenuste kvaliteedi arendamise ja parandamisega. Projekt on osa poliitikadokumendis sätestatud peamisest eesmärgist, milleks on tervise oodatava eluea pikendamine, mis mõjutab elukvaliteeti ja majanduskasvu Poolas. Projekt on kooskõlas 14 poliitikadokumendi vahendiga: Täiskasvanutele tervishoiuteenuseid osutavate piirkondlike tervishoiuteenuste osutajate toetamine, mis on suunatud piirkondlikult konkreetsetele haigusrühmadele, mis on tööalase inaktiveerimise oluline põhjus (ehitustööd, moderniseerimine). Selle vahendi alusel tehtavad investeeringud võivad olla seotud üksustega, kes pakuvad POZi valdkonnas soodustusi. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: włodawski
0 references
Identifiers
RPLU.13.01.00-06-0016/17
0 references