To a good start (Q107357): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, hu, sv, fi, cs, el, ga, and other parts)
label / dalabel / da
Til en god start
For en god start
label / ellabel / el
Σε μια καλή αρχή
Για μια καλή αρχή
label / sklabel / sk
K dobrému štartu
Pre dobrý začiatok
label / filabel / fi
Hyvään alkuun
Hyvää alkua varten
label / cslabel / cs
Dobrý začátek
Pro dobrý začátek
label / lvlabel / lv
Uz labu sākumu
Labs sākums
label / hulabel / hu
A jó kezdethez
A jó kezdésért
label / galabel / ga
Chun tús maith
Ar mhaithe le tús maith
label / svlabel / sv
Till en bra start
För en bra start
Property / summaryProperty / summary
L’objectif spécifique du projet est de créer de nouveaux lieux d’éducation préscolaire pour les enfants âgés de 3 à 4 ans et d’étendre l’offre aux activités menées afin de compenser les déficits constatés et les activités supplémentaires qui permettront d’accroître les compétences sociales (développement d’une approche personnalisée de l’étudiant, en particulier avec des besoins éducatifs spéciaux).La mise en œuvre du projet permettra de fournir aux étudiants soutenus dans le cadre du projet une offre éducative en fonction de leurs besoins individuels et des possibilités d’éducation et de développement. En outre, des conditions seront créées au sein du département préscolaire pour permettre et soutenir le travail individuel d’un enseignant avec un enfant, en développant des questions clés du point de vue de la compensation des déficits de l’enseignement préprimaire dans les HARSAH, tout en tenant compte de la possibilité de leur poursuite après l’achèvement du projet, en équipant la maternelle des aides pédagogiques et du matériel informatique nécessaires et des locaux adaptés. La mise en œuvre du projet se concentrera sur le travail individuel avec les élèves et s’adaptera en particulier à l’augmentation de la participation des enfants d’âge préscolaire, à l’égalisation des possibilités d’éducation et à l’amélioration de la qualité de l’enseignement préscolaire. Le projet s’acquittera des tâches suivantes: 1.Spécialité Thérapie 2.Sauvetage et Classes de Rémunération 3.Créer la Gymnastique 4. Cours de langue anglaise 5. Classes de danse 6.classes plastiques 7.L’activité actuelle des places préscolaires nouvellement créées 8.Aménagement des locaux pour créer de nouveaux lieux 9.Équipement de la maternelle La mise en œuvre du projet ne remplacera pas le financement national obligatoire prévu par la législation nationale. Le projet cofinancé sera mis en œuvre en tenant compte des dispositions relatives aux conditions de travail sûres et hygiéniques visées dans le règlement du ministre de l’éducation et des sports du 31 décembre 2002 relatif à la sécurité et à l’hygiène dans les écoles publiques et non publiques. (French)
L’objectif spécifique du projet est de créer de nouveaux lieux d’éducation préscolaire pour les enfants âgés de 3 à 4 ans et d’étendre l’offre avec des activités mises en œuvre pour compenser les déficits identifiés et des activités supplémentaires qui permettront d’accroître les compétences sociales (développement d’une approche individualisée de l’étudiant, en particulier avec des besoins éducatifs spécifiques). La mise en œuvre du projet permettra de fournir aux étudiants soutenus par le projet, une offre éducative, en fonction de leurs besoins individuels et des possibilités d’éducation et de développement. En outre, des conditions seront créées au sein de l’unité préscolaire pour permettre et soutenir le travail individuel de l’enseignant avec l’enfant, en développant des questions clés du point de vue de la compensation des déficits dans l’enseignement préscolaire à GMŚ, tout en tenant compte de la possibilité de leur poursuite après l’achèvement du projet, en équipant le jardin d’enfants des aides pédagogiques nécessaires et de l’équipement informatique et des locaux adaptés. La mise en œuvre du projet visera le travail individuel avec les élèves et s’inscrira dans l’objectif, notamment en augmentant la participation des enfants d’âge préscolaire, en égalisant les possibilités éducatives et en améliorant la qualité de l’éducation préscolaire. Le projet réalisera les tâches suivantes: 1.Logopedal classes 2.Core-compensation classes 3.Cours de gymnastique sélective 4. 5.Cours de danse 6.Activités de base 7.Activités actuelles de places préscolaires nouvellement créées 8.Ajustement des locaux pour créer de nouveaux locaux 9. Matériel préscolaire La mise en œuvre du projet ne remplacera pas le financement national obligatoire prévu par la législation nationale. Le projet cofinancé sera mis en œuvre en tenant compte des dispositions relatives à des conditions de travail sûres et hygiéniques visées dans le règlement du ministre de l’éducation et des sports du 31.12.2002 relatif à la sécurité et à l’hygiène dans les écoles publiques et non publiques. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das spezifische Ziel des Projekts besteht darin, neue Orte der Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren zu schaffen und das Angebot auf Aktivitäten auszudehnen, die durchgeführt werden, um festgestellte Defizite und zusätzliche Aktivitäten zu kompensieren, die es ermöglichen, die sozialen Kompetenzen zu erhöhen (Entwicklung eines personalisierten Ansatzes für den Schüler, insbesondere mit besonderen Bildungsbedürfnissen).Die Durchführung des Projekts ermöglicht es den im Rahmen des Projekts unterstützten Studierenden ein Bildungsangebot entsprechend ihren individuellen Bedürfnissen und Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten zu bieten. Darüber hinaus werden in der Vorschulabteilung Bedingungen geschaffen, die die individuelle Arbeit eines Lehrers mit einem Kind ermöglichen und unterstützen, wobei Schlüsselthemen aus der Sicht des Ausgleiches für Defizite der Vorschulbildung in der MSM entwickelt werden, wobei die Möglichkeit einer Fortsetzung nach Abschluss des Projekts zu berücksichtigen ist, indem der Kindergarten mit den notwendigen Lehrmitteln und IKT-Ausstattung und angepassten Räumlichkeiten ausgestattet wird. Die Umsetzung des Projekts konzentriert sich auf die individuelle Arbeit mit den Studierenden und passt insbesondere durch die Erhöhung der Beteiligung von Vorschulkindern, die Gleichstellung der Bildungsmöglichkeiten und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung. Im Rahmen des Projekts werden folgende Aufgaben durchgeführt: 1.Special Therapie 2.Rescue und Kompensation Klassen 3.Creating Gymnastik 4.Englisch Sprachkurse 5.Dance Klassen 6.Plastikklassen 7.Die aktuelle Aktivität der neu geschaffenen Vorschulplätze 8. Anpassung der Räumlichkeiten zur Schaffung neuer Plätze 9.Ausstattung des Kindergartens Umsetzung des Projekts wird nicht die obligatorische nationale Finanzierung ersetzen, die in den nationalen Rechtsvorschriften vorgesehen ist. Das kofinanzierte Projekt wird unter Berücksichtigung der Bestimmungen über sichere und hygienische Arbeitsbedingungen gemäß der Verordnung des Ministers für Bildung und Sport vom 31. Dezember 2002 über Sicherheit und Hygiene in öffentlichen und nichtöffentlichen Schulen durchgeführt. (German)
Das spezifische Ziel des Projekts besteht darin, neue Orte der Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren zu schaffen und das Angebot mit Aktivitäten auszuweiten, die durchgeführt werden, um festgestellte Defizite und zusätzliche Aktivitäten auszugleichen, die es ermöglichen, die sozialen Kompetenzen zu erhöhen (Entwicklung eines individualisierten Ansatzes für den Schüler, insbesondere mit besonderen Bildungsbedürfnissen).Die Umsetzung des Projekts ermöglicht es den Studierenden, die durch das Projekt unterstützten Studenten, ein Bildungsangebot, das ihren individuellen Bedürfnissen und Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten entspricht, zur Verfügung zu stellen. Darüber hinaus werden in der Vorschuleinheit Bedingungen geschaffen, die die individuelle Arbeit des Lehrers mit dem Kind ermöglichen und unterstützen, wobei Schlüsselfragen aus der Perspektive des Ausgleichs von Defiziten in der Vorschulbildung in GMŚ entwickelt werden, wobei die Möglichkeit ihrer Fortsetzung nach Abschluss des Projekts zu berücksichtigen ist, indem der Kindergarten mit den notwendigen Lehrmitteln und IKT-Ausrüstung und angepassten Räumlichkeiten ausgestattet wird. Die Umsetzung des Projekts zielt auf die individuelle Arbeit mit Schülern ab und passt sich insbesondere an das Ziel an, insbesondere durch die Erhöhung der Teilnahme von Vorschulkindern, die Gleichstellung von Bildungsmöglichkeiten und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: 1.Logopedal Klassen 2.Core-Kompensation Klassen 3.Elective Gymnastik Klassen 4. 5.Tanzklassen 6.Kunststoffaktivitäten 7.Aktuelle Tätigkeit der neu geschaffenen Vorschulplätze 8.Anpassung der Räumlichkeiten für die Schaffung neuer Plätze 9.Vorschulausrüstung Die Durchführung des Projekts wird die in den nationalen Rechtsvorschriften vorgesehene obligatorische nationale Finanzierung nicht ersetzen. Das kofinanzierte Projekt wird unter Berücksichtigung der Bestimmungen über sichere und hygienische Arbeitsbedingungen gemäß der Verordnung des Ministers für Bildung und Sport vom 31.12.2002 über Sicherheit und Hygiene in öffentlichen und nicht öffentlichen Schulen durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
De specifieke doelstelling van het project is het creëren van nieuwe plaatsen voor voorschools onderwijs voor kinderen van 3-4 jaar en het uitbreiden van het aanbod tot activiteiten die worden uitgevoerd ter compensatie van vastgestelde tekorten en aanvullende activiteiten die het mogelijk maken de sociale competenties te vergroten (ontwikkeling van een gepersonaliseerde benadering van de student, met name met speciale onderwijsbehoeften).De uitvoering van het project zal studenten die in het kader van het project worden ondersteund, een onderwijsaanbod kunnen bieden dat aansluit op hun individuele behoeften en onderwijs- en ontwikkelingsmogelijkheden. Daarnaast zullen in de kleuterschool voorwaarden worden gecreëerd die het individuele werk van een leraar met een kind mogelijk maken en ondersteunen, waarbij belangrijke kwesties worden ontwikkeld vanuit het oogpunt van het compenseren van tekorten in het kleuteronderwijs in de MSM, waarbij rekening wordt gehouden met de mogelijkheid van voortzetting ervan na de voltooiing van het project, door de kleuterschool uit te rusten met de nodige onderwijshulpmiddelen en ICT-apparatuur en aangepaste gebouwen. De uitvoering van het project zal gericht zijn op individueel werk met studenten en past in het bijzonder door de participatie van voorschoolse kinderen te vergroten, onderwijskansen gelijk te maken en de kwaliteit van voorschools onderwijs te verbeteren. Het project voert de volgende taken uit: 1.Special Therapy 2.Rescue en Compensation Classes 3.Creating Gymnastics 4.English Language Classes 5.Dance klassen 6.Plastic klassen 7.De huidige activiteit van nieuw gecreëerde kleuterschool plaatsen 8.Aanpassing van de gebouwen om nieuwe plaatsen te creëren 9.Equipment van de kleuterschool Uitvoering van het project zal niet in de plaats van de verplichte nationale financiering voorzien in de nationale wetgeving. Bij de uitvoering van het medegefinancierde project zal rekening worden gehouden met de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden als bedoeld in het besluit van de minister van Onderwijs en Sport van 31 december 2002 inzake veiligheid en hygiëne in openbare en niet-openbare scholen (Dutch)
De specifieke doelstelling van het project is het creëren van nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs voor kinderen van 3-4 jaar en het uitbreiden van het aanbod met activiteiten die worden uitgevoerd om vastgestelde tekorten te compenseren en aanvullende activiteiten die het mogelijk maken om sociale competenties te vergroten (het ontwikkelen van een geïndividualiseerde aanpak voor de student, met name met speciale onderwijsbehoeften).De uitvoering van het project zal het mogelijk maken studenten te voorzien die door het project worden ondersteund, een onderwijsaanbod, dat in overeenstemming is met hun individuele behoeften en onderwijs- en ontwikkelingsmogelijkheden. Daarnaast zullen in de voorschoolse eenheid voorwaarden worden gecreëerd die het individuele werk van de leerkracht met het kind mogelijk maken en ondersteunen, waarbij belangrijke kwesties worden ontwikkeld vanuit het perspectief van het compenseren van tekorten in het voorschoolse onderwijs in GMŚ, waarbij rekening wordt gehouden met de mogelijkheid van voortzetting ervan na de voltooiing van het project, door de kleuterschool uit te rusten met de nodige onderwijshulpmiddelen en ICT-apparatuur en aangepaste gebouwen. De uitvoering van het project zal gericht zijn op individueel werk met studenten en past in de doelstelling, met name door de deelname van kleuters te vergroten, onderwijskansen te egaliseren en de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs te verbeteren. Het project zal de volgende taken uitvoeren: 1.Logopedal klassen 2.Core-compensatie klassen 3.Electieve gymnastiek klassen 4. 5.Dance klassen 6.Plastic activiteiten 7.Huidige activiteit van nieuw gecreëerde voorschoolse plaatsen 8.Adjusting van de gebouwen om nieuwe plaatsen te creëren 9.Preschool apparatuur De uitvoering van het project zal niet in de plaats van de verplichte nationale financiering voorzien in de nationale wetgeving. Het medegefinancierde project zal worden uitgevoerd met inachtneming van de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden als bedoeld in de verordening van de minister van Onderwijs en Sport van 31.12.2002 inzake veiligheid en hygiëne in openbare en niet-openbare scholen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo specifico del progetto è quello di creare nuovi luoghi di istruzione prescolastica per i bambini di età compresa tra i 3-4 anni e di estendere l'offerta alle attività svolte al fine di compensare i deficit individuati e le attività aggiuntive che consentiranno di aumentare le competenze sociali (sviluppo di un approccio personalizzato allo studente, soprattutto con esigenze specifiche di istruzione). L'attuazione del progetto consentirà di fornire agli studenti sostenuti nell'ambito del progetto un'offerta formativa in funzione delle loro esigenze individuali e delle opportunità educative e di sviluppo. Inoltre, nel dipartimento prescolastico saranno create condizioni atte a consentire e sostenere il lavoro individuale di un insegnante con un bambino, sviluppando questioni chiave dal punto di vista della compensazione dei deficit di istruzione pre-primaria nel MSM, tenendo conto nel contempo della possibilità di proseguire dopo il completamento del progetto, dotando l'asilo dei necessari ausili didattici e attrezzature TIC e locali adeguati. L'attuazione del progetto si concentrerà sul lavoro individuale con gli studenti e si adatta in particolare aumentando la partecipazione dei bambini in età prescolare, equiparando le opportunità educative e migliorando la qualità dell'istruzione prescolare. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: 1.Special Therapy 2.Rescue and Compensation Classs 3.Creating Gymnastics 4.English Language Classs Classi 5.Dance 6.Classi di plastica 7.L'attuale attività dei posti prescolastici di nuova creazione 8.Aggiustamento dei locali per creare nuovi posti 9.Attrezzatura dell'asilo L'attuazione del progetto non sostituirà il finanziamento nazionale obbligatorio previsto dalla legislazione nazionale. Il progetto cofinanziato sarà attuato tenendo conto delle disposizioni relative alle condizioni di lavoro sicure e igieniche di cui al regolamento del ministro dell'Istruzione e dello sport del 31 dicembre 2002 relativo alla sicurezza e all'igiene nelle scuole pubbliche e non pubbliche. (Italian)
L'obiettivo specifico del progetto è quello di creare nuovi luoghi di educazione prescolare per bambini di età compresa tra i 3-4 anni e di estendere l'offerta con attività attuate per compensare i deficit individuati e attività aggiuntive che consentiranno di aumentare le competenze sociali (sviluppando un approccio individualizzato allo studente, soprattutto con esigenze particolari di istruzione). L'attuazione del progetto consentirà di fornire agli studenti sostenuti dal progetto un'offerta formativa, coerente con le loro esigenze individuali e opportunità educative e di sviluppo. Inoltre, nell'unità prescolare saranno create condizioni che consentiranno e sostengono il lavoro individuale dell'insegnante con il bambino, sviluppando questioni chiave dal punto di vista della compensazione dei deficit nell'istruzione prescolare a GMŚ, tenendo conto della possibilità della loro prosecuzione dopo il completamento del progetto, dotando l'asilo dei necessari ausili didattici e attrezzature TIC e locali adattati. L'attuazione del progetto sarà finalizzata al lavoro individuale con gli studenti e si inserisce nell'obiettivo, in particolare, aumentando la partecipazione dei bambini in età prescolare, eguagliando le opportunità educative e migliorando la qualità dell'istruzione prescolare. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: Classi 1.Logopedal 2.Core-compensazione classi 3. Ginnastica elettiva classi 4. 5.classi di danza 6.Attività di plastica 7.Attività corrente dei nuovi posti prescolari 8.Adeguare i locali per creare nuovi posti 9. Attrezzature prescolastiche L'attuazione del progetto non sostituirà il finanziamento nazionale obbligatorio previsto dalla legislazione nazionale. Il progetto cofinanziato sarà attuato tenendo conto delle disposizioni in materia di condizioni di lavoro sicure e igieniche di cui al regolamento del ministro dell'Istruzione e dello sport del 31.12.2002 sulla sicurezza e l'igiene nelle scuole pubbliche e non pubbliche (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo específico del proyecto es crear nuevos lugares de educación preescolar para niños de 3 a 4 años y ampliar la oferta para incluir actividades realizadas para compensar los déficits detectados y actividades adicionales que permitan aumentar las competencias sociales (desarrollo de un enfoque personalizado del estudiante, especialmente con necesidades especiales de educación). La ejecución del proyecto permitirá proporcionar a los estudiantes apoyados en el marco del proyecto una oferta educativa acorde con sus necesidades individuales y oportunidades educativas y de desarrollo. Además, se crearán condiciones en el departamento preescolar que permitan y apoyen el trabajo individual de un maestro con un niño, desarrollando cuestiones clave desde la perspectiva de compensar los déficits de educación preescolar en el MSM, teniendo en cuenta al mismo tiempo la posibilidad de que continúen después de la finalización del proyecto, equipando al jardín de infancia con los materiales pedagógicos y el equipo de TIC necesarios y los locales adaptados. La ejecución del proyecto se centrará en el trabajo individual con los estudiantes y se adapta, en particular, aumentando la participación de los niños en edad preescolar, igualando las oportunidades educativas y mejorando la calidad de la educación preescolar. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: 1.Special Therapy 2.Rescue y clases de compensación 3.Creación de gimnasia 4. Clases de idiomas en inglés 7. La actividad actual de las plazas preescolares recién creadas 8. El ajuste de los locales para crear nuevos lugares 9.Equipamiento de los jardines de infancia para la ejecución del proyecto no reemplazará la financiación nacional obligatoria prevista en la legislación nacional. El proyecto cofinanciado se ejecutará teniendo en cuenta las disposiciones sobre condiciones de trabajo seguras e higiénicas mencionadas en el Reglamento del Ministro de Educación y Deportes, de 31 de diciembre de 2002, sobre seguridad e higiene en las escuelas públicas y no públicas (Spanish)
El objetivo específico del proyecto es crear nuevos lugares de educación preescolar para niños de 3 a 4 años y ampliar la oferta con actividades implementadas para compensar los déficits identificados y actividades adicionales que permitan aumentar las competencias sociales (desarrollar un enfoque individualizado para el estudiante, especialmente con necesidades especiales de educación). La implementación del proyecto permitirá proporcionar a los estudiantes apoyados por el proyecto, una oferta educativa, coherente con sus necesidades individuales y oportunidades educativas y de desarrollo. Además, se crearán condiciones en la unidad preescolar que permitan y apoyen el trabajo individual del maestro con el niño, desarrollando cuestiones clave desde la perspectiva de la compensación de los déficits en la educación preescolar en GMŚ, teniendo en cuenta la posibilidad de que continúen después de la finalización del proyecto, equipando al jardín de infantes con los medios didácticos necesarios y el equipo de TIC y los locales adaptados. La ejecución del proyecto se centrará en el trabajo individual con los estudiantes y se ajustará al objetivo, en particular, aumentando la participación de los niños en edad preescolar, igualando las oportunidades educativas y mejorando la calidad de la educación preescolar. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: 1.Logopedal clases 2.Core-compensación 3. Clases electivas de gimnasia 4. 5.Clasas de baile 6.Actividades plásticas 7.Actividades actuales de las plazas preescolares recién creadas 8.Ajustar los locales para crear nuevas plazas 9. Equipamiento preescolar La ejecución del proyecto no sustituirá a la financiación nacional obligatoria prevista en la legislación nacional. El proyecto cofinanciado se ejecutará teniendo en cuenta las disposiciones sobre condiciones de trabajo seguras e higiénicas contempladas en el Reglamento del Ministro de Educación y Deporte de 31.12.2002 sobre seguridad e higiene en las escuelas públicas y no públicas (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets specifikke mål er at skabe nye førskolepladser for børn i alderen 3-4 år og udvide tilbuddet til også at omfatte klasser, der gennemføres for at kompensere for konstaterede mangler og yderligere aktiviteter, der vil gøre det muligt at øge de sociale kompetencer (udvikling af en personlig tilgang til den studerende, navnlig med særlige uddannelsesbehov). Derudover vil der blive skabt betingelser i førskoleafdelingen, der muliggør og støtter individuelt arbejde for lærere og børn, udvikling af centrale spørgsmål set i lyset af mangler i førskoleundervisningen i GMW, samtidig med at der tages hensyn til muligheden for at fortsætte dem efter afslutningen af projektet, ved at udstyre børnehaven med de nødvendige undervisningsmidler og IKT-udstyr og tilpassede lokaler. Projektet vil fokusere på individuelt arbejde med elever og er en del af målet, navnlig ved at øge førskolebørns deltagelse, skabe lige uddannelsesmuligheder og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen. Projektet skal udføre følgende opgaver: 1.Pressologi klasser 2. Korrektions- og kompensationsklasser 3. Korrektionsgymnastikklasser 4. Sprogklasser. 5.Dans klasser 6.Plastiske aktiviteter 7. Den nuværende aktivitet på nyoprettede førskolepladser 8. Justering af lokaler for at skabe nye pladser 9.Førskoleudstyr Projektet erstatter ikke den obligatoriske nationale finansiering, der er fastsat i national lovgivning. Det samfinansierede projekt gennemføres under hensyntagen til bestemmelserne om sikre og hygiejniske arbejdsvilkår, der er omhandlet i undervisnings- og sportsministerens bekendtgørelse af 31.12.2002 om sikkerhed og hygiejne i offentlige og ikke-offentlige skoler. (Danish)
Det specifikke formål med projektet er at skabe nye steder for førskoleundervisning for børn i alderen 3-4 år og at udvide tilbuddet med aktiviteter, der gennemføres for at kompensere for konstaterede mangler og yderligere aktiviteter, der vil gøre det muligt at øge de sociale kompetencer (udvikling af en individualiseret tilgang til den studerende, især med særlige behov for uddannelse). Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at give studerende støttet af projektet, et uddannelsestilbud, der er i overensstemmelse med deres individuelle behov og uddannelses- og udviklingsmuligheder. Desuden vil der blive skabt betingelser i førskoleenheden, der muliggør og støtter lærerens individuelle arbejde med barnet, idet der udvikles nøglespørgsmål med henblik på at udligne mangler i førskoleundervisningen i GMŚ, samtidig med at der tages hensyn til muligheden for, at de kan fortsætte efter projektets afslutning, ved at udstyre børnehaven med de nødvendige undervisningsmidler og IKT-udstyr og tilpassede lokaler. Gennemførelsen af projektet vil være rettet mod det individuelle arbejde med de studerende og passer ind i målet, navnlig ved at øge førskolebørns deltagelse, udligne uddannelsesmulighederne og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen. Projektet vil udføre følgende opgaver: 1.Logopedal klasser 2.Core-kompensation klasser 3.Elektiv gymnastik klasser 4. 5.Dance klasser 6.Plastik aktiviteter 7.Aktuel aktivitet af nyoprettede førskolepladser 8.Tilpasning af lokalerne for at skabe nye steder 9.Førskoleudstyr Gennemførelsen af projektet vil ikke erstatte den obligatoriske nationale finansiering, der er fastsat i national lovgivning. Det medfinansierede projekt vil blive gennemført under hensyntagen til bestemmelserne om sikre og hygiejniske arbejdsvilkår i undervisnings- og idrætsministerens bekendtgørelse af 31.12.2002 om sikkerhed og hygiejne i offentlige og ikke-offentlige skoler. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο ειδικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών και η επέκταση της προσφοράς σε τάξεις που υλοποιούνται για την αντιστάθμιση διαπιστωμένων ελλειμμάτων και πρόσθετων δραστηριοτήτων που θα επιτρέψουν την αύξηση των κοινωνικών ικανοτήτων (ανάπτυξη μιας εξατομικευμένης προσέγγισης για τον σπουδαστή, ιδίως με ειδικές ανάγκες εκπαίδευσης). Επιπλέον, θα δημιουργηθούν συνθήκες στον προσχολικό κλάδο που θα επιτρέψουν και θα στηρίξουν την ατομική εργασία των εκπαιδευτικών και των παιδιών, αναπτύσσοντας βασικά ζητήματα από την άποψη των ελλειμμάτων στην προσχολική εκπαίδευση στο GMW, λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τη δυνατότητα συνέχισής τους μετά την ολοκλήρωση του έργου, εξοπλίζοντας το νηπιαγωγείο με τα απαραίτητα βοηθήματα διδασκαλίας και εξοπλισμό ΤΠΕ και προσαρμοσμένους χώρους. Το σχέδιο θα επικεντρωθεί στην ατομική εργασία με τους μαθητές και αποτελεί μέρος του στόχου, ιδίως με την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών προσχολικής ηλικίας, την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης. Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1.Τα μαθήματα πιέσεως 2. Σωφρονιστικές και αντισταθμιστικές κατηγορίες 3. Μαθήματα σωφρονιστικής γυμναστικής 4.Γλώσσες. 5.Dance τάξεις 6.Plastic δραστηριότητες 7. Τρέχουσα δραστηριότητα των νεοσύστατων θέσεων προσχολικής ηλικίας 8.Ρύθμιση χώρων για τη δημιουργία νέων θέσεων 9.Προσχολικός εξοπλισμός Το σχέδιο δεν θα αντικαταστήσει την υποχρεωτική εθνική χρηματοδότηση που προβλέπεται στην εθνική νομοθεσία. Το συγχρηματοδοτούμενο έργο θα υλοποιηθεί λαμβάνοντας υπόψη τους κανονισμούς για ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας που αναφέρονται στον Κανονισμό του Υπουργού Παιδείας και Αθλητισμού της 31.12.2002 για την ασφάλεια και την υγιεινή στα δημόσια και μη δημόσια σχολεία (Greek)
Ο ειδικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών και η επέκταση της προσφοράς με δραστηριότητες που υλοποιούνται για την αντιστάθμιση διαπιστωμένων ελλειμμάτων και πρόσθετων δραστηριοτήτων που θα επιτρέψουν την αύξηση των κοινωνικών ικανοτήτων (ανάπτυξη εξατομικευμένης προσέγγισης για τον μαθητή, ειδικά με ειδικές ανάγκες εκπαίδευσης). Επιπλέον, θα δημιουργηθούν συνθήκες στην προσχολική μονάδα που θα επιτρέπουν και θα υποστηρίζουν το ατομικό έργο του δασκάλου με το παιδί, αναπτύσσοντας βασικά ζητήματα από την προοπτική της αντιστάθμισης των ελλειμμάτων στην προσχολική εκπαίδευση στο Γ.Μ., λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τη δυνατότητα συνέχισης τους μετά την ολοκλήρωση του έργου, με τον εξοπλισμό του νηπιαγωγείου με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και εξοπλισμό ΤΠΕ και προσαρμοσμένους χώρους. Η υλοποίηση του έργου θα έχει ως στόχο την ατομική εργασία με τους μαθητές και εντάσσεται στο στόχο, ιδίως με την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών προσχολικής ηλικίας, την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης. Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1.Logopedal κατηγορίες 2.Core-αντιστάθμιση τάξεις 3.Elective μαθήματα γυμναστικής 4. 5.Χορός τάξεις 6.Πλαστικές δραστηριότητες 7.Τρέχουσα δραστηριότητα των νεοσύστατων θέσεων προσχολικής ηλικίας 8.Προσαρμογή των χώρων για τη δημιουργία νέων θέσεων 9.Προσχολικός εξοπλισμός Η υλοποίηση του έργου δεν θα αντικαταστήσει την υποχρεωτική εθνική χρηματοδότηση που προβλέπεται από την εθνική νομοθεσία. Το συγχρηματοδοτούμενο έργο θα υλοποιηθεί λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις για ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας που αναφέρονται στον Κανονισμό του Υπουργού Παιδείας και Αθλητισμού της 31.12.2002 για την ασφάλεια και την υγιεινή στα δημόσια και μη δημόσια σχολεία (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Poseban cilj projekta je stvoriti nova predškolska mjesta za djecu u dobi od 3 do 4 godine i proširiti ponudu na nastavu koja se provodi kako bi se nadoknadili utvrđeni deficiti i dodatne aktivnosti koje će omogućiti povećanje društvenih kompetencija (razvoj personaliziranog pristupa studentu, posebno s posebnim potrebama obrazovanja). Osim toga, u predškolskoj grani stvorit će se uvjeti koji omogućuju i podupiru individualni rad učitelja i djeteta, razvijajući ključna pitanja iz perspektive deficita u predškolskom odgoju i obrazovanju u GMW-u, uzimajući u obzir mogućnost njihova nastavka nakon završetka projekta, opremanjem vrtića potrebnim nastavnim pomagalima i ICT opremom te prilagođenim prostorijama. Projekt će biti usmjeren na individualni rad s učenicima i dio je cilja posebno povećanjem sudjelovanja djece predškolske dobi, izjednačavanjem obrazovnih mogućnosti i poboljšanjem kvalitete predškolskog obrazovanja. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: 1.Pressologija razred 2. Popravna i kompenzacijska kategorija 3. Popravna gimnastika klase 4.Jezik. 5.Dance klase 6.Plastične aktivnosti 7. Trenutačna aktivnost novoosnovanih predškolskih mjesta 8.Prilagodba prostora za stvaranje novih mjesta 9. Predškolska oprema Projekt neće zamijeniti obvezno nacionalno financiranje predviđeno nacionalnim zakonodavstvom. Sufinancirani projekt provodit će se uzimajući u obzir propise o sigurnim i higijenskim radnim uvjetima iz Uredbe ministra obrazovanja i sporta od 31.12.2002. o sigurnosti i higijeni u javnim i nejavnim školama (Croatian)
Specifični cilj projekta je stvaranje novih mjesta predškolskog obrazovanja za djecu u dobi od 3 do 4 godine te proširenje ponude aktivnostima koje se provode kako bi se nadoknadili utvrđeni deficiti i dodatne aktivnosti koje će omogućiti povećanje socijalnih kompetencija (razvijanje individualiziranog pristupa studentu, posebno s posebnim potrebama obrazovanja). Provedba projekta omogućit će studentima koje podržava projekt, obrazovnu ponudu, u skladu s njihovim individualnim potrebama te obrazovnim i razvojnim mogućnostima. Osim toga, u predškolskoj jedinici stvorit će se uvjeti koji će omogućiti i podržati individualni rad učitelja s djetetom, razvijati ključna pitanja iz perspektive kompenzacije deficita u predškolskom odgoju i obrazovanju u GMŚ-u, uzimajući u obzir mogućnost njihova nastavka nakon završetka projekta, opremanjem vrtića potrebnim nastavnim pomagalima i IKT opremom te prilagođenim prostorijama. Provedba projekta bit će usmjerena na individualni rad s učenicima i uklapa se u cilj, posebice povećanjem sudjelovanja predškolske djece, izjednačavanjem obrazovnih mogućnosti i poboljšanjem kvalitete predškolskog odgoja i obrazovanja. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: 1.Logopedalni klase 2.Core-kompenzacija klase 3. Izborna gimnastika klase 4. 5.Dance class 6.Plastične aktivnosti 7.Trenutna aktivnost novoosnovanih predškolskih mjesta 8.Prilagodba prostora za stvaranje novih mjesta 9. Predškolska oprema Provedba projekta neće zamijeniti obvezno nacionalno financiranje predviđeno nacionalnim zakonodavstvom. Sufinancirani projekt provodit će se uzimajući u obzir odredbe o sigurnim i higijenskim radnim uvjetima iz Uredbe ministra obrazovanja i sporta od 31.12.2002. o sigurnosti i higijeni u javnim i nejavnim školama. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul specific al proiectului este de a crea noi locuri de învățământ preșcolar pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani și de a extinde oferta pentru a include clase implementate pentru a compensa deficitele identificate și activitățile suplimentare care vor permite creșterea competențelor sociale (dezvoltarea unei abordări personalizate a elevului, în special cu nevoi speciale de educație). În plus, în ramura preșcolară se vor crea condiții care să permită și să sprijine activitatea individuală a cadrelor didactice și a copilului, dezvoltând aspecte-cheie din perspectiva deficitelor în învățământul preșcolar în cadrul GMW, ținând seama totodată de posibilitatea de a le continua după finalizarea proiectului, prin dotarea grădiniței cu ajutorul didactic necesar și cu echipamente TIC și spații adaptate. Proiectul se va axa pe munca individuală cu elevii și face parte din obiectiv, în special prin creșterea participării copiilor preșcolari, prin egalizarea oportunităților educaționale și prin îmbunătățirea calității educației preșcolare. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: 1. Clasele de pressologie 2. Clasele de corecție și compensare 3. Cursuri de gimnastică corecțională 4. Clase de limbi străine. 5.Dance clase 6.Activități plastice 7. Activitatea curentă a spațiilor preșcolare nou create 8.Ajustarea spațiilor pentru a crea noi locuri 9. Echipament preșcolar Proiectul nu va înlocui finanțarea națională obligatorie prevăzută în legislația națională. Proiectul cofinanțat va fi implementat ținând seama de reglementările privind condițiile de muncă sigure și igienice prevăzute în Regulamentul ministrului educației și sportului din 31.12.2002 privind siguranța și igiena în școlile publice și non-publice. (Romanian)
Obiectivul specific al proiectului este de a crea noi locuri de educație preșcolară pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani și de a extinde oferta cu activități implementate pentru a compensa deficitele identificate și activitățile suplimentare care vor permite creșterea competențelor sociale (dezvoltarea unei abordări individualizate a elevului, în special cu nevoi speciale de educație). Implementarea proiectului va permite să ofere studenților sprijiniți de proiect, o ofertă educațională, în concordanță cu nevoile lor individuale și cu oportunitățile educaționale și de dezvoltare. În plus, vor fi create condiții în unitatea preșcolară care să permită și să sprijine activitatea individuală a profesorului împreună cu copilul, dezvoltând aspecte-cheie din perspectiva compensării deficitelor din învățământul preșcolar din GMŚ, ținând seama totodată de posibilitatea continuării acestora după finalizarea proiectului, prin dotarea grădiniței cu mijloacele didactice necesare și cu echipamentele TIC și spații adaptate. Punerea în aplicare a proiectului va viza munca individuală cu elevii și se încadrează în obiectiv, în special prin creșterea participării copiilor preșcolari, prin egalizarea oportunităților educaționale și îmbunătățirea calității educației preșcolare. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: 1. Clasele Logopedale 2. Clasele de compensare a core-compensației 3. Clasele de gimnastică electivă 4. 5.Dance clase 6.Activități plastice 7.Activitatea curentă a locurilor preșcolare nou create 8.Ajustarea spațiilor pentru a crea locuri noi 9.Echipament preșcolar Implementarea proiectului nu va înlocui finanțarea națională obligatorie prevăzută în legislația națională. Proiectul cofinanțat va fi implementat ținând cont de prevederile privind condițiile de muncă sigure și igienice menționate în Regulamentul ministrului educației și sportului din 31.12.2002 privind siguranța și igiena în școlile publice și non-publice (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Osobitným cieľom projektu je vytvoriť nové predškolské zariadenia pre deti vo veku od 3 do 4 rokov a rozšíriť ponuku tak, aby zahŕňala triedy implementované na kompenzáciu zistených deficitov a ďalšie činnosti, ktoré umožnia zvýšiť sociálne kompetencie (vytvorenie personalizovaného prístupu k študentovi, najmä s osobitnými potrebami vzdelávania). Okrem toho sa vytvoria podmienky v predškolskom odvetví, ktoré umožnia a podporia individuálnu prácu učiteľov a detí, rozvinú kľúčové otázky z hľadiska nedostatkov v predškolskom vzdelávaní v GMW, pričom sa zohľadní možnosť ich pokračovania po ukončení projektu, a to vybavením materskej školy potrebnými učebnými pomôckami a vybavením IKT a prispôsobenými priestormi. Projekt sa zameria na individuálnu prácu so žiakmi a je súčasťou cieľa najmä zvyšovaním účasti detí v predškolskom veku, vyrovnávaním vzdelávacích príležitostí a zlepšovaním kvality predškolského vzdelávania. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: 1.Pressology triedy 2. Korekčná a kompenzačná trieda 3. Korekčné gymnastika triedy 4.Jazykové triedy. 5.Dance triedy 6.Plastické aktivity 7. Aktuálna aktivita novovytvorených predškolských miest 8.Úprava priestorov s cieľom vytvoriť nové miesta 9.Pre-školské vybavenie Projekt nenahrádza povinné vnútroštátne financovanie stanovené vo vnútroštátnych právnych predpisoch. Spolufinancovaný projekt sa bude realizovať s prihliadnutím na predpisy o bezpečných a hygienických pracovných podmienkach uvedené v nariadení ministra školstva a športu z 31.12.2002 o bezpečnosti a hygiene vo verejných a neverejných školách. (Slovak)
Špecifickým cieľom projektu je vytvoriť nové miesta predškolského vzdelávania pre deti vo veku 3 – 4 roky a rozšíriť ponuku o činnosti vykonávané na kompenzáciu zistených nedostatkov a ďalších aktivít, ktoré umožnia zvýšiť sociálne kompetencie (rozvoj individualizovaného prístupu k študentovi, najmä so špeciálnymi potrebami vzdelávania). Realizácia projektu umožní poskytnúť študentom podporovaným projektom vzdelávaciu ponuku v súlade s ich individuálnymi potrebami a vzdelávacími a rozvojovými príležitosťami. Okrem toho sa vytvoria podmienky v predškolskej jednotke, ktorá umožní a podporí individuálnu prácu učiteľa s dieťaťom, pričom sa vyvinú kľúčové otázky z hľadiska vyrovnávania nedostatkov v predškolskom vzdelávaní v GMŚ, pričom sa zohľadní možnosť ich pokračovania po ukončení projektu vybavením materskej školy potrebnými učebnými pomôckami a vybavením IKT a prispôsobenými priestormi. Realizácia projektu bude zameraná na individuálnu prácu so študentmi a zapadá do cieľa, najmä zvýšením účasti detí v predškolskom veku, vyrovnaním vzdelávacích príležitostí a zlepšovaním kvality predškolského vzdelávania. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: 1.Logopedálne triedy 2.Kre-kompenzačné triedy 3.Elektívna gymnastika triedy 4. 5.tanečné triedy 6.Plastové aktivity 7.Aktuálna činnosť novovytvorených predškolských miest 8.Úprava priestorov na vytvorenie nových miest 9. Predškolské vybavenie Realizácia projektu nenahrádza povinné vnútroštátne financovanie stanovené vo vnútroštátnych právnych predpisoch. Spolufinancovaný projekt sa bude realizovať s prihliadnutím na ustanovenia o bezpečných a hygienických pracovných podmienkach uvedené v nariadení ministra školstva a športu z 31. 12. 2002 o bezpečnosti a hygiene vo verejných a neverejných školách. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa li joħloq postijiet ġodda ta’ qabel l-iskola għat-tfal ta’ bejn 3–4 u erba’ snin u li jestendi l-offerta biex tinkludi klassijiet implimentati biex jikkumpensaw għal defiċits identifikati u attivitajiet addizzjonali li se jippermettu li jiżdiedu l-kompetenzi soċjali (l-iżvilupp ta’ approċċ personalizzat għall-istudent, speċjalment bi bżonnijiet speċjali tal-edukazzjoni). Barra minn hekk, se jinħolqu kundizzjonijiet fil-fergħa ta’ qabel l-iskola li tippermetti u tappoġġa x-xogħol individwali tal-għalliem u tat-tfal, filwaqt li jiġu żviluppati kwistjonijiet ewlenin mill-perspettiva tad-defiċits fl-edukazzjoni preprimarja fil-GMW, filwaqt li titqies il-possibbiltà li dawn jitkomplew wara t-tlestija tal-proġett, billi l-kindergarten jiġi mgħammar bl-għajnuniet għat-tagħlim u t-tagħmir tal-ICT meħtieġa u l-bini adattat. Il-proġett se jiffoka fuq ix-xogħol individwali mal-istudenti u huwa parti mill-għan b’mod partikolari billi tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal ta’ qabel l-iskola, jiġu ugwalizzati l-opportunitajiet edukattivi u titjieb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: 1.Pressoloġija klassijiet 2. Klassijiet korrettivi u kumpensatorji 3. Klassijiet korrettivi tal-ġinnastika 4.Klassijiet tal-Lingwa. 5.Dance klassijiet 6.Attivitajiet tal-plastik 7. Attività attwali ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola li għadhom kif inħolqu 8.Aġġustament tal-bini biex jinħolqu postijiet ġodda 9.Tagħmir ta’ qabel l-iskola Il-proġett mhux se jieħu post il-finanzjament nazzjonali obbligatorju previst fil-leġiżlazzjoni nazzjonali. Il-proġett kofinanzjat se jiġi implimentat b’kont meħud tar-regolamenti dwar il-kundizzjonijiet tax-xogħol sikuri u iġjeniċi msemmija fir-Regolament tal-Ministru tal-Edukazzjoni u l-Isport tal-31.12.2002 dwar is-sigurtà u l-iġjene fl-iskejjel pubbliċi u mhux pubbliċi. (Maltese)
L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa li jinħolqu postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja għal tfal ta’ bejn 3–4 snin u li tiġi estiża l-offerta b’attivitajiet implimentati biex jikkumpensaw għal nuqqasijiet identifikati u attivitajiet addizzjonali li se jippermettu li jiżdiedu l-kompetenzi soċjali (l-iżvilupp ta’ approċċ individwalizzat għall-istudent, speċjalment bi bżonnijiet speċjali tal-edukazzjoni). L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li l-istudenti appoġġati mill-proġett, offerta edukattiva, konsistenti mal-ħtiġijiet individwali tagħhom u l-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp. Barra minn hekk, il-kundizzjonijiet se jinħolqu fl-unità ta’ qabel l-iskola li tippermetti u tappoġġa x-xogħol individwali tal-għalliem mat-tfal, filwaqt li tiżviluppa kwistjonijiet ewlenin mill-perspettiva tal-kumpens għad-defiċits fl-edukazzjoni preprimarja f’GMŚ, filwaqt li titqies il-possibbiltà li dawn jitkomplew wara t-tlestija tal-proġett, billi l-kindergarten jiġi mgħammar bl-għajnuniet għat-tagħlim u t-tagħmir tal-ICT meħtieġa u binjiet adattati. L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun immirata lejn xogħol individwali mal-istudenti u tidħol fl-objettiv, b’mod partikolari, billi tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal ta’ qabel l-iskola, jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi u tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: Klassijiet 1.Logopedal 2.Klassijiet ta’ kumpens ogħla 3.Klassijiet tal-ġinnastika infettiva 4. 5.Klassijiet taż-żfin 6.Attivitajiet tal-plastik 7.Attività attwali ta ‘postijiet li għadhom kif inħolqu qabel l-iskola 8.Jaġġusta l-bini biex jinħolqu postijiet ġodda 9. Tagħmir ta’ qabel l-iskola L-implimentazzjoni tal-proġett mhux se jissostitwixxi l-finanzjament nazzjonali obbligatorju previst fil-leġiżlazzjoni nazzjonali. Il-proġett kofinanzjat ser jiġi implimentat b’kont meħud tad-dispożizzjonijiet dwar kundizzjonijiet tax-xogħol sikuri u iġjeniċi msemmija fir-Regolament tal-Ministru tal-Edukazzjoni u l-Isport tal-31.12.2002 dwar is-sigurtà u l-iġjene fl-iskejjel pubbliċi u mhux pubbliċi (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo específico do projeto é criar novos locais de pré-escolar para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta para incluir aulas implementadas para compensar os défices identificados e atividades adicionais que permitam aumentar as competências sociais (desenvolver uma abordagem personalizada para o aluno, especialmente com necessidades especiais de educação). Além disso, serão criadas condições no setor pré-escolar que possibilitem e apoiem o trabalho individual do professor e da criança, desenvolvendo questões-chave do ponto de vista dos défices na educação pré-escolar na GMW, tendo simultaneamente em conta a possibilidade de os prosseguir após a conclusão do projeto, equipando o jardim de infância com as necessárias ajudas pedagógicas e equipamento TIC e instalações adaptadas. O projeto centrar-se-á no trabalho individual com alunos e insere-se no objetivo, em especial através do aumento da participação das crianças em idade pré-escolar, da igualdade de oportunidades educativas e da melhoria da qualidade do ensino pré-escolar. O projeto realizará as seguintes tarefas: 1. Classes de pressologia 2. Classes correcionais e compensatórias 3. Aulas de ginástica correcional 4.Linguage classes. 5.Dance classes 6. Atividades plásticas 7. Atividade atual de lugares pré-escolares recém-criados 8.Ajustamento de instalações para criar novos lugares 9.Equipamento pré-escolar O projeto não substituirá o financiamento nacional obrigatório previsto na legislação nacional. O projeto cofinanciado será executado tendo em conta a regulamentação relativa às condições de trabalho seguras e higiénicas referidas no Regulamento do Ministro da Educação e do Desporto, de 31.12.2002, relativo à segurança e higiene nas escolas públicas e não públicas. (Portuguese)
O objetivo específico do projeto é criar novos locais de educação pré-escolar para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta com atividades implementadas para compensar os défices identificados e atividades adicionais que permitam aumentar as competências sociais (desenvolvendo uma abordagem individualizada para o aluno, especialmente com necessidades especiais de educação).A implementação do projeto permitirá proporcionar aos alunos apoiados pelo projeto, uma oferta educativa, coerente com as suas necessidades individuais e oportunidades de educação e desenvolvimento. Além disso, serão criadas condições na unidade pré-escolar que possibilitem e apoiem o trabalho individual do professor com a criança, desenvolvendo questões-chave na perspetiva de compensar os défices na educação pré-escolar em GMŚ, tendo simultaneamente em conta a possibilidade da sua continuação após a conclusão do projeto, equipando o jardim de infância com os necessários auxiliares pedagógicos e equipamento TIC e instalações adaptadas. A execução do projeto visará o trabalho individual com os estudantes e enquadra-se no objetivo, em especial através do aumento da participação das crianças em idade pré-escolar, da igualdade de oportunidades educativas e da melhoria da qualidade do ensino pré-escolar. O projeto realizará as seguintes tarefas: Classes 1.Logopedal 2.Classes de compensação de cores 3. Classes de ginástica eletiva 4. 5.Dance classes 6. Atividades plásticas 7.Atividade atual de locais pré-escolares recém-criados 8.Ajustar as instalações para criar novos lugares 9.Equipamento pré-escolar A implementação do projeto não substituirá o financiamento nacional obrigatório previsto na legislação nacional. O projeto cofinanciado será executado tendo em conta as disposições relativas às condições de trabalho seguras e higiénicas referidas no Regulamento do Ministro da Educação e do Desporto, de 31.12.2002, relativo à segurança e higiene nas escolas públicas e não públicas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen erityistavoitteena on luoda 3–4-vuotiaille lapsille uusia esikoulupaikkoja ja laajentaa tarjousta siten, että se kattaa myös luokat, jotka on toteutettu havaittujen puutteiden kompensoimiseksi, ja lisätoimet, joiden avulla voidaan lisätä sosiaalisia taitoja (kehittämällä opiskelijaan yksilöllistä lähestymistapaa, erityisesti erityisopetusta varten). Lisäksi esikoulun alalle luodaan edellytykset, jotka mahdollistavat opettajan ja lapsen yksilöllisen työn ja tukevat sitä ja joissa kehitetään keskeisiä kysymyksiä GMW:n esiopetuksen puutteiden näkökulmasta ja otetaan samalla huomioon mahdollisuus jatkaa niitä hankkeen päätyttyä varustamalla päiväkoti tarvittavilla opetusvälineillä, tieto- ja viestintäteknisillä laitteilla ja mukautetuilla tiloilla. Hankkeessa keskitytään yksilölliseen työhön oppilaiden kanssa, ja se on osa tavoitetta erityisesti lisäämällä esikoululaisten osallistumista, tasaamalla koulutusmahdollisuuksia ja parantamalla esiopetuksen laatua. Hankkeella on seuraavat tehtävät: 1.Pressologian luokat 2. Vankeinhoito- ja korvausluokat 3. Vankeinhoitovoimisteluluokat 4.Kieliluokat. 5.Tanssiluokat 6.Muovitoiminta 7. Vastikään perustettujen esikoulupaikkojen nykyinen toiminta 8. Tilatilojen mukauttaminen uusien paikkojen luomiseksi 9.Pre-school-laitteet Hanke ei korvaa kansallisessa lainsäädännössä säädettyä pakollista kansallista rahoitusta. Osarahoitettu hanke toteutetaan ottaen huomioon julkisten ja ei-julkisten koulujen turvallisuudesta ja hygieniasta 31.12.2002 annetussa opetus- ja urheiluministerin asetuksessa tarkoitetut turvallisuutta ja hygieniaa koskevat määräykset. (Finnish)
Hankkeen erityistavoitteena on luoda uusia esiopetuksen paikkoja 3–4-vuotiaille lapsille ja laajentaa tarjontaa toimilla, joita toteutetaan havaittujen puutteiden kompensoimiseksi, ja lisätoiminnalla, joiden avulla voidaan lisätä sosiaalisia taitoja (yksilöllisen lähestymistavan kehittäminen opiskelijaan, erityisesti erityisopetuksen tarpeisiin). Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa hankkeen tukemien opiskelijoiden koulutustarjonnan, joka vastaa heidän yksilöllisiä tarpeitaan sekä koulutus- ja kehitysmahdollisuuksiaan. Lisäksi esikouluyksikössä luodaan edellytykset, jotka mahdollistavat opettajan yksilöllisen työn lapsen kanssa ja tukevat sitä, kehittäen keskeisiä kysymyksiä GMŚ:n esiopetuksen puutteiden korvaamisen näkökulmasta ottaen samalla huomioon niiden jatkuvuuden hankkeen päätyttyä varustamalla päiväkodin tarvittavilla opetusvälineillä, tieto- ja viestintäteknisillä välineillä ja mukautetuilla tiloilla. Hankkeen toteutus kohdistuu yksilölliseen työskentelyyn opiskelijoiden kanssa ja sopii tavoitteeseen erityisesti lisäämällä esikoululasten osallistumista, tasa-arvoistamalla koulutusmahdollisuuksia ja parantamalla esiopetuksen laatua. Hankkeella on seuraavat tehtävät: 1.Logopedaaliluokat 2.Core-kompensaatioluokat 3.Elective voimisteluluokat 4. 5.Danssiluokat 6.Muovitoiminta 7.Uusien esikoulupaikkojen nykyinen toiminta 8. Toimitilojen mukauttaminen uusien paikkojen luomiseksi 9.Esikoululaitteet Hankkeen toteuttaminen ei korvaa kansallisessa lainsäädännössä säädettyä pakollista kansallista rahoitusta. Yhteisrahoitettu hanke toteutetaan ottaen huomioon turvalliset ja hygieeniset työolot, joihin viitataan opetus- ja urheiluministerin asetuksessa turvallisuudesta ja hygieniasta julkisissa kouluissa ja muissa kuin julkisissa kouluissa 31.12.2002 annetussa asetuksessa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Posebni cilj projekta je ustvariti nova predšolska mesta za otroke od 3. do 4. leta starosti in razširiti ponudbo na razrede, ki se izvajajo kot nadomestilo za ugotovljene primanjkljaje in dodatne dejavnosti, ki bodo omogočile povečanje socialnih kompetenc (razvoj personaliziranega pristopa k študentu, zlasti s posebnimi potrebami po izobraževanju). Poleg tega bodo v predšolski veji ustvarjeni pogoji, ki bodo omogočali in podpirali individualno delo učiteljev in otrok, razvijali ključna vprašanja z vidika primanjkljajev v predšolskem izobraževanju v GMW, hkrati pa upoštevali možnost, da se po zaključku projekta nadaljujejo z opremljanjem vrtca s potrebnimi učnimi pripomočki in opremo IKT ter prilagojenimi prostori. Projekt bo osredotočen na individualno delo z učenci in je del cilja, zlasti s povečanjem udeležbe predšolskih otrok, izenačenjem možnosti izobraževanja in izboljšanjem kakovosti predšolske vzgoje. Projekt bo izvajal naslednje naloge: 1.Pressološki razred 2. Korekcijski in kompenzacijski razredi 3. Korekcijska gimnastika 4. Jezikovni razredi. 5. Plesni razredi 6.Plastične dejavnosti 7. Trenutna dejavnost novoustanovljenih predšolskih mest 8.Prilagoditev prostorov za ustvarjanje novih mest 9. Predšolska oprema Projekt ne bo nadomestil obveznega nacionalnega financiranja, določenega v nacionalni zakonodaji. Sofinancirani projekt se bo izvajal ob upoštevanju predpisov o varnih in higienskih delovnih pogojih iz Uredbe ministra za šolstvo in šport z dne 31.12.2002 o varnosti in higieni v javnih in nejavnih šolah. (Slovenian)
Specifični cilj projekta je ustvariti nove prostore predšolskega izobraževanja za otroke, stare od 3 do 4 let, in razširiti ponudbo z aktivnostmi, izvedenimi za izravnavo ugotovljenih primanjkljajev in dodatnih aktivnosti, ki bodo omogočile povečanje socialnih kompetenc (razvoj individualiziranega pristopa do študenta, zlasti s posebnimi potrebami izobraževanja). Izvajanje projekta bo omogočilo študentom, ki jih projekt podpira, izobraževalno ponudbo, skladno z njihovimi individualnimi potrebami ter izobraževalnimi in razvojnimi možnostmi. Poleg tega bodo v predšolski enoti ustvarjeni pogoji, ki bodo omogočali in podpirali individualno delo učitelja z otrokom ter razvijali ključna vprašanja z vidika izravnave primanjkljajev v predšolski vzgoji v GMŚ, ob upoštevanju možnosti njihovega nadaljevanja po zaključku projekta, z opremljanjem vrtca s potrebnimi učnimi pripomočki in opremo IKT ter prilagojenimi prostori. Izvajanje projekta bo usmerjeno v individualno delo s študenti in ustreza cilju, zlasti s povečanjem udeležbe predšolskih otrok, izenačevanjem možnosti izobraževanja in izboljšanjem kakovosti predšolske vzgoje. Projekt bo izvajal naslednje naloge: 1.Logopedalni razred 2.Kore-kompenzacijski razred 3.Elektivna gimnastika razreda 4. 5.Dance razredi 6.Plastične dejavnosti 7.Trenutna dejavnost novoustanovljenih vrtcev 8.Prilagoditev prostorov za ustvarjanje novih mest 9.Predšolska oprema Izvajanje projekta ne bo nadomestilo obveznega nacionalnega financiranja, ki ga določa nacionalna zakonodaja. Sofinanciran projekt se bo izvajal ob upoštevanju določb o varnih in higienskih delovnih pogojih iz uredbe ministra za izobraževanje in šport z dne 31. decembra 2002 o varnosti in higieni v javnih in nejavnih šolah. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Specifickým cílem projektu je vytvořit nová předškolní místa pro děti ve věku od 3 do 4 let a rozšířit nabídku tak, aby zahrnovala kurzy realizované za účelem kompenzace zjištěných nedostatků a dalších činností, které umožní zvýšit sociální kompetence (rozvíjení individualizovaného přístupu ke studentovi, zejména se zvláštními potřebami vzdělávání). Kromě toho budou v předškolním oboru vytvořeny podmínky, které umožní a podpoří individuální práci učitelů a dětí, přičemž budou rozvíjeny klíčové otázky z hlediska deficitu předškolního vzdělávání v GMW, přičemž se zohlední možnost jejich pokračování i po dokončení projektu tím, že bude mateřská škola vybavena potřebnými učebními pomůckami a vybavením IKT a upravenými prostory. Projekt se zaměří na individuální práci se žáky a je součástí cíle zejména zvýšením účasti předškolních dětí, vyrovnáváním vzdělávacích příležitostí a zlepšováním kvality předškolního vzdělávání. Projekt bude provádět tyto úkoly: 1.Pressologie třídy 2. Nápravné a kompenzační třídy 3. Nápravná gymnastika třídy 4.Jazykové třídy. 5.Tance třídy 6.Plastové aktivity 7. Současná činnost nově vytvořených předškolních míst 8.Úprava prostor pro vytvoření nových míst 9. Předškolní vybavení Projekt nenahradí povinné vnitrostátní financování stanovené vnitrostátními právními předpisy. Spolufinancovaný projekt bude realizován s přihlédnutím k předpisům o bezpečných a hygienických pracovních podmínkách uvedených v nařízení ministra školství a sportu ze dne 31.12.2002 o bezpečnosti a hygieně ve veřejných a neveřejných školách (Czech)
Specifickým cílem projektu je vytvořit nová místa předškolního vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let a rozšířit nabídku o činnosti realizované na kompenzaci zjištěných deficitů a dalších aktivit, které umožní zvýšit sociální kompetence (rozvíjení individualizovaného přístupu ke studentovi, zejména se speciálními vzdělávacími potřebami).Provádění projektu umožní studentům s podporou projektu, vzdělávací nabídku v souladu s jejich individuálními potřebami a vzdělávacími a rozvojovými příležitostmi. Kromě toho budou vytvořeny podmínky v předškolním oddělení, které umožní a podpoří individuální práci učitele s dítětem, rozvíjejí klíčové otázky z hlediska kompenzace deficitů předškolního vzdělávání v GMŠ a zároveň zohlední možnost jejich pokračování po dokončení projektu tím, že mateřské škole vybaví potřebné výukové pomůcky a vybavení IKT a přizpůsobené prostory. Realizace projektu bude zaměřena na individuální práci se studenty a zapadá do cíle, zejména zvýšením účasti dětí předškolního věku, vyrovnáním vzdělávacích příležitostí a zlepšením kvality předškolního vzdělávání. Projekt bude plnit tyto úkoly: 1.Logopedální třídy 2.Core-kompenzace třídy 3.Elektivní gymnastika třídy 4. 5.Dance třídy 6.Plastické činnosti 7.Současná činnost nově vytvořených předškolních míst 8.Upravování prostor pro vytvoření nových míst 9.Předškolní vybavení Provádění projektu nenahrazuje povinné vnitrostátní financování stanovené vnitrostátními právními předpisy. Spolufinancovaný projekt bude realizován s ohledem na ustanovení o bezpečných a hygienických pracovních podmínkách uvedená v nařízení ministra školství a sportu ze dne 31. prosince 2002 o bezpečnosti a hygieně ve veřejných i neveřejných školách. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Konkretus projekto tikslas – sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas 3–4 metų vaikams ir išplėsti pasiūlymą, kad jis apimtų klases, įgyvendinamas siekiant kompensuoti nustatytus trūkumus, ir papildomą veiklą, kuri leis padidinti socialinius gebėjimus (parengti individualų požiūrį į studentą, ypač atsižvelgiant į specialius švietimo poreikius). Be to, ikimokyklinėje šakoje bus sudarytos sąlygos sudaryti sąlygas ir remti individualų mokytojų ir vaikų darbą, plėtojant pagrindinius klausimus, susijusius su ikimokyklinio ugdymo deficitu GMW, kartu atsižvelgiant į galimybę juos tęsti užbaigus projektą, aprūpinant darželį reikiamomis mokymo priemonėmis ir IRT įranga bei pritaikytomis patalpomis. Projektas bus orientuotas į individualų darbą su mokiniais ir yra vienas iš tikslų, visų pirma didinant ikimokyklinio amžiaus vaikų dalyvavimą, suvienodinant švietimo galimybes ir gerinant ikimokyklinio ugdymo kokybę. Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: 1.Pressology klasės 2. Koreguojamosios ir kompensacinės klasės 3. Pataisos gimnastikos klasės 4.Kalbos klasės. 5.Dance klasės 6.Plastikas veikla 7. Dabartinė veikla naujai sukurtose ikimokyklinio ugdymo vietose 8.Patalpų reguliavimas siekiant sukurti naujas vietas 9.ikimokyklinė įranga Projektas nepakeis privalomo nacionalinio finansavimo, numatyto nacionalinės teisės aktuose. Bendrai finansuojamas projektas bus įgyvendinamas atsižvelgiant į 2002 m. gruodžio 31 d. Švietimo ir sporto ministro nutarime dėl saugos ir higienos valstybinėse ir nevalstybinėse mokyklose nurodytus saugių ir higieniškų darbo sąlygų nuostatus. (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas vaikams nuo 3 iki 4 metų ir išplėsti pasiūlą veikla, skirta nustatytiems trūkumams kompensuoti ir papildomoms veikloms, kurios leis didinti socialinę kompetenciją (plėtoti individualizuotą požiūrį į studentą, ypač su specialiais ugdymo poreikiais). Projekto įgyvendinimas sudarys sąlygas projekto remiamiems studentams suteikti edukacinį pasiūlymą, atitinkantį jų individualius poreikius ir švietimo bei tobulėjimo galimybes. Be to, ikimokyklinio ugdymo skyriuje bus sudarytos sąlygos, leidžiančios ir remiant individualų mokytojo darbą su vaiku, plėtojant pagrindinius klausimus, susijusius su ikimokyklinio ugdymo trūkumų kompensavimu GMŚ, kartu atsižvelgiant į jų tęsimo galimybę užbaigus projektą, aprūpinant darželį būtinomis mokymo priemonėmis ir IRT įranga bei pritaikytomis patalpomis. Projekto įgyvendinimas bus skirtas individualiam darbui su studentais ir atitinka tikslą, ypač didinant ikimokyklinio amžiaus vaikų dalyvavimą, suvienodinant švietimo galimybes ir gerinant ikimokyklinio ugdymo kokybę. Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: 1.Logopedinės klasės 2.Core-kompensacijos klasės 3. Pasirenkamosios gimnastikos klasės 4. 5.Šokių klasės 6.Plastikinė veikla 7.Dabartinė naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų veikla 8. Patalpų reguliavimas, kad būtų kuriamos naujos vietos 9.Ikimokyklinė įranga Projekto įgyvendinimas nepakeis nacionalinės teisės aktuose numatyto privalomo nacionalinio finansavimo. Bendrai finansuojamas projektas bus įgyvendinamas atsižvelgiant į 2002 m. gruodžio 31 d. Švietimo ir sporto ministro potvarkio dėl saugos ir higienos valstybinėse ir nevalstybinėse mokyklose nuostatas dėl saugių ir higieninių darbo sąlygų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta konkrētais mērķis ir radīt jaunas pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3–4 gadiem un paplašināt piedāvājumu, lai iekļautu klasēs, kas ieviestas, lai kompensētu konstatētos trūkumus, un papildu aktivitātes, kas ļaus palielināt sociālās kompetences (izstrādājot personalizētu pieeju studentam, jo īpaši ar īpašām izglītības vajadzībām). Turklāt pirmsskolas izglītības nozarē tiks radīti apstākļi, kas ļauj un atbalsta skolotāju un bērnu individuālo darbu, attīstot galvenos jautājumus no pirmsskolas izglītības deficīta viedokļa GMW, vienlaikus ņemot vērā iespēju tos turpināt pēc projekta pabeigšanas, nodrošinot bērnudārzu ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un IKT aprīkojumu un pielāgotām telpām. Projekts koncentrēsies uz individuālu darbu ar skolēniem un ir daļa no mērķa, jo īpaši palielinot pirmsskolas vecuma bērnu līdzdalību, izlīdzinot izglītības iespējas un uzlabojot pirmsskolas izglītības kvalitāti. Projekts veiks šādus uzdevumus: 1.Pressology nodarbības 2. Korekcijas un kompensācijas klases 3. Korekcijas vingrošanas nodarbības 4.Valodu nodarbības. 5. Deju nodarbības 6.Plastikas aktivitātes 7. Jaunizveidoto pirmsskolas vietu pašreizējā aktivitāte 8. Telpu pielāgošana jaunu vietu izveidei 9. Pirmsskolas aprīkojums Projekts neaizstās valsts tiesību aktos paredzēto obligāto valsts finansējumu. Līdzfinansētais projekts tiks īstenots, ņemot vērā noteikumus par drošiem un higiēniskiem darba apstākļiem, kas minēti Izglītības un sporta ministra 2002.gada 31.decembra noteikumos par drošību un higiēnu valsts un nevalstiskajās skolās. (Latvian)
Projekta konkrētais mērķis ir izveidot jaunas pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem un paplašināt piedāvājumu ar aktivitātēm, kas tiek īstenotas, lai kompensētu konstatētos trūkumus, un papildu aktivitātes, kas ļaus palielināt sociālās kompetences (izveidojot individualizētu pieeju studentam, īpaši ar īpašām izglītības vajadzībām). Projekta īstenošana ļaus nodrošināt projekta atbalstītajiem studentiem, izglītības piedāvājumu, kas atbilst viņu individuālajām vajadzībām un izglītības un attīstības iespējām. Turklāt pirmsskolas nodaļā tiks radīti apstākļi, kas ļaus un atbalstīs skolotāju individuālo darbu ar bērnu, izstrādājot galvenos jautājumus, lai kompensētu deficītu GMŚ pirmsskolas izglītībā, vienlaikus ņemot vērā iespēju tos turpināt pēc projekta pabeigšanas, aprīkojot bērnudārzu ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un IKT aprīkojumu un pielāgotām telpām. Projekta īstenošana būs vērsta uz individuālu darbu ar studentiem un atbilst mērķim, jo īpaši palielinot pirmsskolas vecuma bērnu līdzdalību, izlīdzinot izglītības iespējas un uzlabojot pirmsskolas izglītības kvalitāti. Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: 1.Logopedal nodarbības 2.Core-kompensācijas klases 3.Elective vingrošanas nodarbības 4. 5.Deju nodarbības 6.Plastiskās aktivitātes 7.Jaunizveidoto pirmsskolas vietu pašreizējā aktivitāte 8.Teritoriju pielāgošana jaunu vietu izveidei 9.Pirmāsskolas aprīkojums Projekta īstenošana neaizstās obligāto valsts finansējumu, kas paredzēts nacionālajos normatīvajos aktos. Līdzfinansētais projekts tiks īstenots, ņemot vērā noteikumus par drošiem un higiēniskiem darba apstākļiem, kas minēti izglītības un sporta ministra 2002. gada 31. decembra noteikumos par drošību un higiēnu sabiedriskajās un sabiedriskajās skolās. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Конкретната цел на проекта е да се създадат нови места за предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години и да се разшири предлагането, за да се включат класове, прилагани за компенсиране на установени дефицити и допълнителни дейности, които ще позволят да се увеличат социалните компетентности (разработване на персонализиран подход към студента, особено със специални образователни потребности). Освен това в предучилищното направление ще бъдат създадени условия, които да позволят и подкрепят индивидуалната работа на учителя и детето, като се развият ключови въпроси от гледна точка на дефицитите в предучилищното образование в GMW, като същевременно се вземе предвид възможността за продължаването им след приключване на проекта, като детската градина разполага с необходимите учебни помагала и ИКТ оборудване и адаптирани помещения. Проектът ще се съсредоточи върху индивидуалната работа с учениците и е част от целта, по-специално чрез увеличаване на участието на децата в предучилищна възраст, изравняване на възможностите за образование и подобряване на качеството на предучилищното образование. Проектът ще изпълнява следните задачи: 1.Пресология класове 2. Коригиращи и компенсаторни класове 3. Коригиращи гимнастика класове 4.Езикови класове. 5.Танцови класове 6.Пластмасови дейности 7. Текуща дейност на новосъздадените предучилищни места 8.Регулиране на помещения за създаване на нови места 9.Предучилищно оборудване Проектът няма да замени задължителното национално финансиране, предвидено в националното законодателство. Съфинансираният проект ще бъде реализиран, като се вземат предвид разпоредбите за безопасни и хигиенни условия на труд, посочени в Наредбата на министъра на образованието и спорта от 31.12.2002 г. за безопасност и хигиена в публичните и непубличните училища. (Bulgarian)
Конкретната цел на проекта е да се създадат нови места за предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години и да се разшири предложението с дейности, изпълнявани за компенсиране на установените дефицити и допълнителни дейности, които ще позволят повишаване на социалните компетентности (развиване на индивидуализиран подход към ученика, особено със специални образователни потребности).Изпълнението на проекта ще даде възможност на студентите, подкрепяни от проекта, да предоставят образователна оферта, съобразена с техните индивидуални нужди и възможности за образование и развитие. Освен това в предучилищното звено ще бъдат създадени условия, които да позволяват и подкрепят индивидуалната работа на учителя с детето, като се разработват ключови въпроси от гледна точка на компенсирането на дефицитите в предучилищното образование в ГМШ, като същевременно се отчита възможността за тяхното продължаване след приключване на проекта, като детската градина се оборудва с необходимите учебни помощни средства и ИКТ оборудване и адаптирани помещения. Изпълнението на проекта ще бъде насочено към индивидуална работа с ученици и се вписва в целта, по-специално чрез увеличаване на участието на деца в предучилищна възраст, изравняване на образователните възможности и подобряване на качеството на предучилищното образование. Проектът ще изпълнява следните задачи: 1.Logopedal класове 2.Core-компенсация класове 3.Elective гимнастика класове 4. 5.Танцови класове 6.Пластмасови дейности 7.Текуща дейност на новосъздадени предучилищни места 8.Регулиране на помещенията за създаване на нови места 9.Предучилищна техника Изпълнението на проекта няма да замени задължителното национално финансиране, предвидено в националното законодателство. Съфинансираният проект ще се изпълнява, като се вземат предвид разпоредбите за безопасни и хигиенни условия на труд, посочени в Наредбата на министъра на образованието и спорта от 31.12.2002 г. относно безопасността и хигиената в обществените и непубличните училища (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt konkrét célkitűzése, hogy új óvodási helyeket hozzon létre a 3–4 éves gyermekek számára, és hogy a kínálatot kiterjessze az azonosított hiányosságok ellensúlyozására bevezetett osztályokra és a szociális kompetenciák növelését lehetővé tevő további tevékenységekre is (a tanuló személyre szabott megközelítésének kidolgozása, különösen az oktatás különleges igényeivel). Emellett az óvodai ágazatban olyan feltételek jönnek létre, amelyek lehetővé teszik és támogatják a tanárok és a gyermekek egyéni munkáját, a GMW-ben az óvodai nevelés hiányosságai szempontjából kulcsfontosságú kérdéseket dolgoznak ki, figyelembe véve ugyanakkor annak lehetőségét, hogy a projekt befejezését követően is folytatódjanak, az óvodát a szükséges oktatási segédeszközökkel, IKT-eszközökkel és átalakított helyiségekkel látják el. A projekt a tanulókkal folytatott egyéni munkára összpontosít, és része a célnak, különösen az iskoláskor előtti gyermekek részvételének növelése, az oktatási lehetőségek kiegyenlítése és az iskola előtti oktatás minőségének javítása révén. A projekt a következő feladatokat látja el: 1.Pressology osztályok 2. Korrekciós és kompenzációs osztályok 3. Korrekciós torna osztályok 4.Nyelv osztályok. 5.Táncosztályok 6.Műanyagi tevékenységek 7. Az újonnan létrehozott óvodai helyek jelenlegi tevékenysége 8.A helyiségek kiigazítása új helyek létrehozására 9. Előiskolai felszerelés A projekt nem helyettesíti a nemzeti jogszabályokban előírt kötelező nemzeti finanszírozást. A társfinanszírozott projekt végrehajtása a köz- és nem állami iskolák biztonságáról és higiéniájáról szóló, 2002. december 31-i oktatási és sportminiszteri rendeletben említett, a biztonságos és higiénikus munkakörülményekre vonatkozó előírások figyelembevételével történik. (Hungarian)
A projekt konkrét célja, hogy új iskola előtti oktatási helyeket hozzon létre a 3–4 éves gyermekek számára, és a kínálatot olyan tevékenységekkel egészítse ki, amelyek ellensúlyozzák az azonosított hiányokat és további tevékenységeket, amelyek lehetővé teszik a szociális kompetenciák növelését (a hallgató személyre szabott megközelítésének kialakítása, különösen az oktatás speciális igényeivel).A projekt végrehajtása lehetővé teszi, hogy a projekt által támogatott diákok számára oktatási ajánlatot, egyéni igényeiknek, valamint oktatási és fejlesztési lehetőségeiknek megfelelő kínálatot biztosítsanak. Ezen túlmenően az óvodai egységben olyan feltételeket teremtenek, amelyek lehetővé teszik és támogatják a tanár gyermekkel való egyéni munkáját, a GMŚ iskola előtti oktatás hiányosságainak ellensúlyozása szempontjából kulcsfontosságú kérdéseket dolgozva ki, figyelembe véve annak lehetőségét, hogy a projekt befejezése után is folytatódjanak, az óvodát a szükséges oktatási segédeszközökkel és IKT-eszközökkel és az átalakított helyiségekkel szerelve fel. A projekt végrehajtása a diákokkal való egyéni munkára irányul, és illeszkedik a célkitűzésbe, különösen az iskola előtti gyermekek részvételének növelésével, az oktatási lehetőségek kiegyenlítésével és az iskola előtti oktatás minőségének javításával. A projekt a következő feladatokat látja el: 1.Logopedal osztályok 2.Core-kompenzációs osztályok 3. Választható torna osztályok 4. 5.Táncok 6.Műanyagi tevékenységek 7. Az újonnan létrehozott óvodai helyek jelenlegi tevékenysége 8.A helyiségek beállítása új helyek létrehozására 9.Előiskolai felszerelés A projekt végrehajtása nem helyettesíti a nemzeti jogszabályokban előírt kötelező nemzeti finanszírozást. A társfinanszírozott projekt végrehajtása az állami és nem állami iskolák biztonságáról és higiéniájáról szóló 2002. december 31-i oktatási és sportminiszteri rendeletben említett, a biztonságos és higiénikus munkakörülményekre vonatkozó rendelkezések figyelembevételével történik. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir sonrach an tionscadail áiteanna nua réamhscolaíochta a chruthú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois agus an tairiscint a leathnú chun ranganna a chur san áireamh a chuirfear i bhfeidhm chun cúiteamh a dhéanamh ar easnaimh shainaitheanta agus ar ghníomhaíochtaí breise a chuirfidh ar chumas inniúlachtaí sóisialta a mhéadú (cur chuige pearsantaithe a fhorbairt don scoláire, go háirithe le riachtanais speisialta oideachais). Ina theannta sin, cruthófar coinníollacha sa bhrainse réamhscoile a chumasóidh agus a thacóidh le hobair aonair an mhúinteora agus an linbh, ag forbairt príomh-shaincheisteanna ó thaobh easnaimh san oideachas réamhscoile in GMW, agus ag cur san áireamh an fhéidearthacht leanúint leo tar éis an tionscadal a chríochnú, trí na háiseanna teagaisc agus an trealamh TFC is gá agus an t-áitreabh oiriúnaithe a chur ar fáil don naíscoil. Díreoidh an tionscadal ar obair aonair le daltaí agus is cuid den sprioc é go háirithe trí rannpháirtíocht leanaí réamhscoile a mhéadú, deiseanna oideachais a chothromú agus caighdeán an oideachais réamhscoile a fheabhsú. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: 1. Ranganna brú-eolaíochta 2. Aicmí ceartúcháin agus cúiteacha 3. Ranganna gleacaíochta ceartúcháin 4. Ranganna teanga. 5. Ranganna damhsa 6. Gníomhaíochtaí plaisteacha 7. 8.Áitribh a choigeartú chun áiteanna nuascoile a chruthú 9.Trealamh réamhscoile Ní thiocfaidh an tionscadal in ionad an mhaoinithe náisiúnta éigeantaigh dá bhforáiltear sa reachtaíocht náisiúnta. Cuirfear an tionscadal cómhaoinithe i bhfeidhm agus aird á tabhairt ar na rialacháin maidir le dálaí oibre sábháilte agus sláinteachais dá dtagraítear sa Rialachán ón Aire Oideachais agus Spóirt an 31.12.2002 maidir le sábháilteacht agus sláinteachas i scoileanna poiblí agus neamhphoiblí (Irish)
Is é cuspóir sonrach an tionscadail áiteanna nua oideachais réamhscoile a chruthú do leanaí 3-4 bliana d’aois agus an tairiscint a leathnú le gníomhaíochtaí a chuirtear i bhfeidhm chun cúiteamh a dhéanamh ar easnaimh shainaitheanta agus ar ghníomhaíochtaí breise a chuirfidh ar chumas inniúlachtaí sóisialta a mhéadú (cur chuige aonair a fhorbairt don scoláire, go háirithe le riachtanais speisialta oideachais). Ceadóidh cur i bhfeidhm an tionscadail do mhic léinn a fhaigheann tacaíocht ón tionscadal, tairiscint oideachais, i gcomhréir lena riachtanais aonair agus lena ndeiseanna oideachais agus forbartha. Chomh maith leis sin, cruthófar coinníollacha san aonad réamhscoile lena gcumasófar agus lena dtacófar le hobair aonair an mhúinteora leis an leanbh, trí phríomh-shaincheisteanna a fhorbairt ó thaobh easnaimh in oideachas réamhscoile a fhritháireamh, agus an fhéidearthacht go leanfar leis an obair sin tar éis an tionscadal a chur i gcrích á cur san áireamh, tríd na háiseanna teagaisc agus an trealamh TFC is gá agus an t-áitreabh oiriúnaithe a chur ar fáil don naíscoil. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail dírithe ar obair aonair le mic léinn agus luíonn sé leis an gcuspóir, go háirithe, trí rannpháirtíocht leanaí réamhscoile a mhéadú, deiseanna oideachais a chothromú agus cáilíocht an oideachais réamhscoile a fheabhsú. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: 1. Ranganna logopedal 2. Ranganna cúiteacha 3. Ranganna leictreonacha gleacaíochta 4. 7. Gníomhaíocht reatha d’áiteanna réamhscoile nuachruthaithe 8.An t-áitreabh a choigeartú chun áiteanna nua a chruthú 9.Trealamh réamhscoile Ní thiocfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail in ionad an mhaoinithe náisiúnta éigeantaigh dá bhforáiltear sa reachtaíocht náisiúnta. Cuirfear an tionscadal cómhaoinithe i bhfeidhm agus na forálacha maidir le dálaí oibre sábháilte agus sláinteachais dá dtagraítear i Rialachán an 31.12.2002 ón Aire Oideachais agus Spóirt an 31.12.2002 maidir le sábháilteacht agus sláinteachas i scoileanna poiblí agus neamhphoiblí á gcur san áireamh (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Det särskilda målet med projektet är att skapa nya förskoleplatser för barn i åldern 3–4 år och att utvidga erbjudandet till att omfatta klasser som genomförs för att kompensera för konstaterade brister och ytterligare aktiviteter som gör det möjligt att öka den sociala kompetensen (att utveckla ett individanpassat förhållningssätt till studenten, särskilt med särskilda utbildningsbehov). Dessutom kommer förutsättningar att skapas inom förskoleavdelningen för att möjliggöra och stödja lärares och barns individuella arbete, utveckla nyckelfrågor med tanke på brister i förskoleutbildningen i GMW, samtidigt som man tar hänsyn till möjligheten att fortsätta dem efter projektets slutförande, genom att utrusta dagisen med nödvändiga undervisningshjälpmedel och IKT-utrustning och anpassade lokaler. Projektet kommer att fokusera på individuellt arbete med elever och är en del av målet särskilt genom att öka deltagandet av förskolebarn, utjämna utbildningsmöjligheter och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: 1.Pressologiklasser 2. Korrigerings- och kompensationsklass 3. Kriminalgymnastikklasser 4.Språkklasser. 5.Dansklasser 6.Plastaktiviteter 7. Nuvarande verksamhet i nyskapade förskolor 8. Justering av lokaler för att skapa nya platser 9.Förskoleutrustning Projektet kommer inte att ersätta den obligatoriska nationella finansiering som föreskrivs i nationell lagstiftning. Det samfinansierade projektet kommer att genomföras med beaktande av de bestämmelser om säkra och hygieniska arbetsvillkor som avses i utbildnings- och idrottsministerns förordning av den 31 december 2002 om säkerhet och hygien i offentliga och icke-offentliga skolor. (Swedish)
Det specifika målet med projektet är att skapa nya platser för förskoleundervisning för barn i åldrarna 3–4 år och att utöka erbjudandet med aktiviteter som genomförs för att kompensera för identifierade underskott och ytterligare aktiviteter som gör det möjligt att öka social kompetens (utveckla en individualiserad inställning till studenten, särskilt med särskilda behov av utbildning). Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att ge studenter som får stöd av projektet, ett utbildningserbjudande, i linje med deras individuella behov och utbildning och utvecklingsmöjligheter. Dessutom kommer det att skapas förutsättningar inom förskoleenheten som möjliggör och stöder lärarens individuella arbete med barnet och utvecklar nyckelfrågor i syfte att kompensera brister i förskoleutbildningen i GMŚ, samtidigt som man beaktar möjligheten att fortsätta efter projektets slutförande, genom att förse förskolan med nödvändiga undervisningshjälpmedel och IKT-utrustning och anpassade lokaler. Genomförandet av projektet kommer att inriktas på individuellt arbete med studenter och passar in i målet, särskilt genom att öka deltagandet av förskolebarn, utjämna utbildningsmöjligheter och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: 1.Logopedal klasser 2.Core-kompensation klasser 3.Valfri gymnastik klasser 4. 5.Dansklass 6.Plastikverksamhet 7.Nuvarande verksamhet för nyskapade förskoleplatser 8. Justera lokalerna för att skapa nya platser 9.Förskoleutrustning Genomförandet av projektet kommer inte att ersätta den obligatoriska nationella finansiering som föreskrivs i nationell lagstiftning. Det medfinansierade projektet kommer att genomföras med beaktande av bestämmelserna om säkra och hygieniska arbetsvillkor i utbildnings- och idrottsministerns förordning av den 31 december 2002 om säkerhet och hygien i offentliga och icke-offentliga skolor. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti erieesmärk on luua 3–4-aastastele lastele uued koolieelsed kohad ja laiendada pakkumist nii, et see hõlmaks tuvastatud puudujääkide korvamiseks rakendatavaid klasse ja täiendavaid tegevusi, mis võimaldavad suurendada sotsiaalseid pädevusi (arendada personaalset lähenemist õpilasele, kes on eriti hariduse erivajadustega). Lisaks luuakse koolieelses harus tingimused, mis võimaldavad ja toetavad õpetaja ja lapse individuaalset tööd, arendades põhiküsimusi koolieelse hariduse puudujääkide seisukohast GMWs, võttes samal ajal arvesse võimalust neid pärast projekti lõpetamist jätkata, varustades lasteaia vajalike õppevahendite ja IKT-seadmetega ning kohandatud ruumidega. Projekt keskendub õpilastega tehtavale individuaalsele tööle ja on osa eesmärgist, eelkõige suurendades eelkooliealiste laste osalemist, võrdsustades haridusvõimalusi ja parandades eelkoolihariduse kvaliteeti. Projekt täidab järgmisi ülesandeid: 1.Pressoloogia klassid 2. Parandus- ja kompensatoorsed klassid 3. Korrektsioonivõimlemise klassid 4.Keeleõppe klassid. 5.Dance klassid 6.Plastiline tegevus 7. Äsja loodud koolieelsete kohtade praegune tegevus 8. Ruumite kohandamine uute kohtade loomiseks 9.Koolivarustus Projekt ei asenda riiklikes õigusaktides sätestatud kohustuslikku riiklikku rahastamist. Kaasrahastatud projekti rakendamisel võetakse arvesse ohutuid ja hügieenilisi töötingimusi käsitlevaid eeskirju, millele on viidatud haridus- ja spordiministri 31. detsembri 2002. aasta määruses ohutuse ja hügieeni kohta riiklikes ja mitteriiklikes koolides. (Estonian)
Projekti erieesmärk on luua 3–4-aastastele lastele uued koolieelse hariduse kohad ning laiendada pakkumist tuvastatud puudujääkide kompenseerimiseks rakendatavate tegevustega ja täiendavate tegevustega, mis võimaldavad suurendada sotsiaalseid pädevusi (töötades välja individuaalse lähenemise õpilasele, eriti hariduslike erivajadustega). Projekti rakendamine võimaldab pakkuda projektiga toetatavatele õpilastele hariduspakkumist, mis on kooskõlas nende individuaalsete vajadustega ning haridus- ja arenguvõimalustega. Lisaks luuakse koolieelses üksuses tingimused, mis võimaldavad ja toetavad õpetaja individuaalset tööd lapsega, arendades põhiküsimusi GMŚi koolieelse hariduse puudujääkide korvamise seisukohast, võttes samal ajal arvesse nende jätkamise võimalust pärast projekti lõpetamist, varustades lasteaed vajalike õppevahendite ja IKT-seadmetega ning kohandatud ruumidega. Projekti rakendamine on suunatud individuaalsele tööle õpilastega ja vastab eesmärgile, eelkõige suurendades eelkooliealiste laste osalust, võrdsustades haridusvõimalusi ja parandades koolieelse hariduse kvaliteeti. Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: 1.Logopedal klassid 2.Core-kompensatsiooni klassid 3.Elektiivvõimlemine klassid 4. 5.Tants klassid 6.Plastic activities 7.Praegune tegevus vastloodud eelkoolikohtades 8. Kohandamine uute kohtade loomiseks 9.Koolieelsed seadmed Projekti elluviimine ei asenda riiklike õigusaktidega ette nähtud kohustuslikku riiklikku rahastamist. Kaasrahastatava projekti elluviimisel võetakse arvesse haridus- ja spordiministri 31.12.2002. aasta määruses „Ohutus ja hügieen avalikes ja mitteriiklikes koolides“ nimetatud ohutuid ja hügieenilisi töötingimusi käsitlevaid sätteid. (Estonian)

Revision as of 19:21, 2 March 2023

Project Q107357 in Poland
Language Label Description Also known as
English
To a good start
Project Q107357 in Poland

    Statements

    0 references
    334,558.94 zloty
    0 references
    74,372.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    393,598.75 zloty
    0 references
    87,497.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2019
    0 references
    30 September 2020
    0 references
    GMINA MIEJSKA ŚWIDNIK
    0 references
    0 references
    0 references

    51°15'11.59"N, 22°41'37.79"E
    0 references
    Celem szczegółowym projektu jest tworzenie nowych miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci w wieku 3-4lat oraz rozszerzenie oferty o zajęcia realizowane w celu wyrównywania stwierdzonych deficytów oraz dodatkowych zajęć które pozwolą na zwiększenie kompetencji społecznych (rozwijanie zindywidualizowanego podejścia do ucznia, szczególnie ze specjalnymi potrzebami eduk).Realizacja projektu pozwoli na zapewnienie uczniom objętych wsparciem w ramach projektu, oferty edukacyjnej, zgodnej z ich indywidualnymi potrzebami i możliwościami edukacyjnymi i rozwojowymi. Ponadto stworzone zostaną warunki w oddział przed. umożliwiające i wspomagające indywidualną pracę nauczyciela z dzieckiem, rozwijające kluczowe kwestie z perspektywy wyrównywania deficytów w edukacji przedszkolnej w GMŚ przy uwzględnieniu jednocześnie możliwości ich kontynuacji po zakończeniu realizacji projektu, poprzez wyposażenie przedszkola w niezbędne pomoce dydaktyczne i sprzęt TIK i dostosowane pomieszczenia. Realizacja projektu ukierunkowana zostanie na indywid pracę z uczniami i wpisuje się w cel szczeg poprzez zwiększenie udziału dzieci w wieku przedszkolnym, wyrównywanie szans edukacyjnych oraz podniesienie jakości edukacji przedszkolej. W ramach projektu zrealizowane zostaną następujące zadania: 1.Zajęcia logopedyczne 2.Zajęcia korekcyjno-kompensacyjne 3.Zajęcia gimnastyka korekcyjna 4.Zajęcia z języka ang. 5.Zajęcia taneczne 6.Zajęcia plastyczne 7.Działalność bieżąca nowoutworzonych miejsc przedszkolnych 8.Dostosowanie pomieszczeń do utworzenia nowych miejsc 9.Wyposażenie przedszkola Realizacja projektu nie będzie zastępowała obowiązkowego finansowanie krajowego przewidzianego w krajowych przepisach prawnych. Współfinansowany projekt będzie realizowany z uwzględnieniem przepisów dotyczących bezpiecznych i higienicznych warunków pracy, o których mowa w rozporządzeniu Ministra Edukacji i Sportu z dnia 31.12.2002r. w sprawie bezpieczeństawa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach (Polish)
    0 references
    The specific objective of the project is to create new preschooling places for children aged 3-4 years and to extend the offer to include classes implemented to compensate for identified deficits and additional activities that will allow to increase social competences (developing a personalised approach to the student, especially with special needs of education). In addition, conditions will be created in the pre-school branch enabling and supporting individual work of teacher and child, developing key issues from the perspective of deficits in preschool education in the GMW, while taking into account the possibility of continuing them after completion of the project, by equipping the kindergarten with the necessary teaching aids and ICT equipment and adapted premises. The project will focus on individual work with pupils and is part of the goal in particular by increasing the participation of pre-school children, equalising educational opportunities and improving the quality of pre-school education. The project will carry out the following tasks: 1.Pressology classes 2. Correctional and compensatory classes 3. Correctional gymnastics classes 4.Language classes. 5.Dance classes 6.Plastic activities 7. Current activity of newly created preschool places 8.Adjustment of premises to create new places 9.Pre-school equipment The project will not replace the mandatory national funding provided for in national legislation. The co-financed project will be implemented taking into account the regulations on safe and hygienic working conditions referred to in the Regulation of the Minister of Education and Sport of 31.12.2002 on safety and hygiene in public and non-public schools (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif spécifique du projet est de créer de nouveaux lieux d’éducation préscolaire pour les enfants âgés de 3 à 4 ans et d’étendre l’offre avec des activités mises en œuvre pour compenser les déficits identifiés et des activités supplémentaires qui permettront d’accroître les compétences sociales (développement d’une approche individualisée de l’étudiant, en particulier avec des besoins éducatifs spécifiques). La mise en œuvre du projet permettra de fournir aux étudiants soutenus par le projet, une offre éducative, en fonction de leurs besoins individuels et des possibilités d’éducation et de développement. En outre, des conditions seront créées au sein de l’unité préscolaire pour permettre et soutenir le travail individuel de l’enseignant avec l’enfant, en développant des questions clés du point de vue de la compensation des déficits dans l’enseignement préscolaire à GMŚ, tout en tenant compte de la possibilité de leur poursuite après l’achèvement du projet, en équipant le jardin d’enfants des aides pédagogiques nécessaires et de l’équipement informatique et des locaux adaptés. La mise en œuvre du projet visera le travail individuel avec les élèves et s’inscrira dans l’objectif, notamment en augmentant la participation des enfants d’âge préscolaire, en égalisant les possibilités éducatives et en améliorant la qualité de l’éducation préscolaire. Le projet réalisera les tâches suivantes: 1.Logopedal classes 2.Core-compensation classes 3.Cours de gymnastique sélective 4. 5.Cours de danse 6.Activités de base 7.Activités actuelles de places préscolaires nouvellement créées 8.Ajustement des locaux pour créer de nouveaux locaux 9. Matériel préscolaire La mise en œuvre du projet ne remplacera pas le financement national obligatoire prévu par la législation nationale. Le projet cofinancé sera mis en œuvre en tenant compte des dispositions relatives à des conditions de travail sûres et hygiéniques visées dans le règlement du ministre de l’éducation et des sports du 31.12.2002 relatif à la sécurité et à l’hygiène dans les écoles publiques et non publiques. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das spezifische Ziel des Projekts besteht darin, neue Orte der Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren zu schaffen und das Angebot mit Aktivitäten auszuweiten, die durchgeführt werden, um festgestellte Defizite und zusätzliche Aktivitäten auszugleichen, die es ermöglichen, die sozialen Kompetenzen zu erhöhen (Entwicklung eines individualisierten Ansatzes für den Schüler, insbesondere mit besonderen Bildungsbedürfnissen).Die Umsetzung des Projekts ermöglicht es den Studierenden, die durch das Projekt unterstützten Studenten, ein Bildungsangebot, das ihren individuellen Bedürfnissen und Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten entspricht, zur Verfügung zu stellen. Darüber hinaus werden in der Vorschuleinheit Bedingungen geschaffen, die die individuelle Arbeit des Lehrers mit dem Kind ermöglichen und unterstützen, wobei Schlüsselfragen aus der Perspektive des Ausgleichs von Defiziten in der Vorschulbildung in GMŚ entwickelt werden, wobei die Möglichkeit ihrer Fortsetzung nach Abschluss des Projekts zu berücksichtigen ist, indem der Kindergarten mit den notwendigen Lehrmitteln und IKT-Ausrüstung und angepassten Räumlichkeiten ausgestattet wird. Die Umsetzung des Projekts zielt auf die individuelle Arbeit mit Schülern ab und passt sich insbesondere an das Ziel an, insbesondere durch die Erhöhung der Teilnahme von Vorschulkindern, die Gleichstellung von Bildungsmöglichkeiten und die Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung. Das Projekt wird folgende Aufgaben erfüllen: 1.Logopedal Klassen 2.Core-Kompensation Klassen 3.Elective Gymnastik Klassen 4. 5.Tanzklassen 6.Kunststoffaktivitäten 7.Aktuelle Tätigkeit der neu geschaffenen Vorschulplätze 8.Anpassung der Räumlichkeiten für die Schaffung neuer Plätze 9.Vorschulausrüstung Die Durchführung des Projekts wird die in den nationalen Rechtsvorschriften vorgesehene obligatorische nationale Finanzierung nicht ersetzen. Das kofinanzierte Projekt wird unter Berücksichtigung der Bestimmungen über sichere und hygienische Arbeitsbedingungen gemäß der Verordnung des Ministers für Bildung und Sport vom 31.12.2002 über Sicherheit und Hygiene in öffentlichen und nicht öffentlichen Schulen durchgeführt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De specifieke doelstelling van het project is het creëren van nieuwe plaatsen van voorschools onderwijs voor kinderen van 3-4 jaar en het uitbreiden van het aanbod met activiteiten die worden uitgevoerd om vastgestelde tekorten te compenseren en aanvullende activiteiten die het mogelijk maken om sociale competenties te vergroten (het ontwikkelen van een geïndividualiseerde aanpak voor de student, met name met speciale onderwijsbehoeften).De uitvoering van het project zal het mogelijk maken studenten te voorzien die door het project worden ondersteund, een onderwijsaanbod, dat in overeenstemming is met hun individuele behoeften en onderwijs- en ontwikkelingsmogelijkheden. Daarnaast zullen in de voorschoolse eenheid voorwaarden worden gecreëerd die het individuele werk van de leerkracht met het kind mogelijk maken en ondersteunen, waarbij belangrijke kwesties worden ontwikkeld vanuit het perspectief van het compenseren van tekorten in het voorschoolse onderwijs in GMŚ, waarbij rekening wordt gehouden met de mogelijkheid van voortzetting ervan na de voltooiing van het project, door de kleuterschool uit te rusten met de nodige onderwijshulpmiddelen en ICT-apparatuur en aangepaste gebouwen. De uitvoering van het project zal gericht zijn op individueel werk met studenten en past in de doelstelling, met name door de deelname van kleuters te vergroten, onderwijskansen te egaliseren en de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs te verbeteren. Het project zal de volgende taken uitvoeren: 1.Logopedal klassen 2.Core-compensatie klassen 3.Electieve gymnastiek klassen 4. 5.Dance klassen 6.Plastic activiteiten 7.Huidige activiteit van nieuw gecreëerde voorschoolse plaatsen 8.Adjusting van de gebouwen om nieuwe plaatsen te creëren 9.Preschool apparatuur De uitvoering van het project zal niet in de plaats van de verplichte nationale financiering voorzien in de nationale wetgeving. Het medegefinancierde project zal worden uitgevoerd met inachtneming van de bepalingen inzake veilige en hygiënische arbeidsomstandigheden als bedoeld in de verordening van de minister van Onderwijs en Sport van 31.12.2002 inzake veiligheid en hygiëne in openbare en niet-openbare scholen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo specifico del progetto è quello di creare nuovi luoghi di educazione prescolare per bambini di età compresa tra i 3-4 anni e di estendere l'offerta con attività attuate per compensare i deficit individuati e attività aggiuntive che consentiranno di aumentare le competenze sociali (sviluppando un approccio individualizzato allo studente, soprattutto con esigenze particolari di istruzione). L'attuazione del progetto consentirà di fornire agli studenti sostenuti dal progetto un'offerta formativa, coerente con le loro esigenze individuali e opportunità educative e di sviluppo. Inoltre, nell'unità prescolare saranno create condizioni che consentiranno e sostengono il lavoro individuale dell'insegnante con il bambino, sviluppando questioni chiave dal punto di vista della compensazione dei deficit nell'istruzione prescolare a GMŚ, tenendo conto della possibilità della loro prosecuzione dopo il completamento del progetto, dotando l'asilo dei necessari ausili didattici e attrezzature TIC e locali adattati. L'attuazione del progetto sarà finalizzata al lavoro individuale con gli studenti e si inserisce nell'obiettivo, in particolare, aumentando la partecipazione dei bambini in età prescolare, eguagliando le opportunità educative e migliorando la qualità dell'istruzione prescolare. Il progetto svolgerà i seguenti compiti: Classi 1.Logopedal 2.Core-compensazione classi 3. Ginnastica elettiva classi 4. 5.classi di danza 6.Attività di plastica 7.Attività corrente dei nuovi posti prescolari 8.Adeguare i locali per creare nuovi posti 9. Attrezzature prescolastiche L'attuazione del progetto non sostituirà il finanziamento nazionale obbligatorio previsto dalla legislazione nazionale. Il progetto cofinanziato sarà attuato tenendo conto delle disposizioni in materia di condizioni di lavoro sicure e igieniche di cui al regolamento del ministro dell'Istruzione e dello sport del 31.12.2002 sulla sicurezza e l'igiene nelle scuole pubbliche e non pubbliche (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo específico del proyecto es crear nuevos lugares de educación preescolar para niños de 3 a 4 años y ampliar la oferta con actividades implementadas para compensar los déficits identificados y actividades adicionales que permitan aumentar las competencias sociales (desarrollar un enfoque individualizado para el estudiante, especialmente con necesidades especiales de educación). La implementación del proyecto permitirá proporcionar a los estudiantes apoyados por el proyecto, una oferta educativa, coherente con sus necesidades individuales y oportunidades educativas y de desarrollo. Además, se crearán condiciones en la unidad preescolar que permitan y apoyen el trabajo individual del maestro con el niño, desarrollando cuestiones clave desde la perspectiva de la compensación de los déficits en la educación preescolar en GMŚ, teniendo en cuenta la posibilidad de que continúen después de la finalización del proyecto, equipando al jardín de infantes con los medios didácticos necesarios y el equipo de TIC y los locales adaptados. La ejecución del proyecto se centrará en el trabajo individual con los estudiantes y se ajustará al objetivo, en particular, aumentando la participación de los niños en edad preescolar, igualando las oportunidades educativas y mejorando la calidad de la educación preescolar. El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: 1.Logopedal clases 2.Core-compensación 3. Clases electivas de gimnasia 4. 5.Clasas de baile 6.Actividades plásticas 7.Actividades actuales de las plazas preescolares recién creadas 8.Ajustar los locales para crear nuevas plazas 9. Equipamiento preescolar La ejecución del proyecto no sustituirá a la financiación nacional obligatoria prevista en la legislación nacional. El proyecto cofinanciado se ejecutará teniendo en cuenta las disposiciones sobre condiciones de trabajo seguras e higiénicas contempladas en el Reglamento del Ministro de Educación y Deporte de 31.12.2002 sobre seguridad e higiene en las escuelas públicas y no públicas (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Det specifikke formål med projektet er at skabe nye steder for førskoleundervisning for børn i alderen 3-4 år og at udvide tilbuddet med aktiviteter, der gennemføres for at kompensere for konstaterede mangler og yderligere aktiviteter, der vil gøre det muligt at øge de sociale kompetencer (udvikling af en individualiseret tilgang til den studerende, især med særlige behov for uddannelse). Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at give studerende støttet af projektet, et uddannelsestilbud, der er i overensstemmelse med deres individuelle behov og uddannelses- og udviklingsmuligheder. Desuden vil der blive skabt betingelser i førskoleenheden, der muliggør og støtter lærerens individuelle arbejde med barnet, idet der udvikles nøglespørgsmål med henblik på at udligne mangler i førskoleundervisningen i GMŚ, samtidig med at der tages hensyn til muligheden for, at de kan fortsætte efter projektets afslutning, ved at udstyre børnehaven med de nødvendige undervisningsmidler og IKT-udstyr og tilpassede lokaler. Gennemførelsen af projektet vil være rettet mod det individuelle arbejde med de studerende og passer ind i målet, navnlig ved at øge førskolebørns deltagelse, udligne uddannelsesmulighederne og forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen. Projektet vil udføre følgende opgaver: 1.Logopedal klasser 2.Core-kompensation klasser 3.Elektiv gymnastik klasser 4. 5.Dance klasser 6.Plastik aktiviteter 7.Aktuel aktivitet af nyoprettede førskolepladser 8.Tilpasning af lokalerne for at skabe nye steder 9.Førskoleudstyr Gennemførelsen af projektet vil ikke erstatte den obligatoriske nationale finansiering, der er fastsat i national lovgivning. Det medfinansierede projekt vil blive gennemført under hensyntagen til bestemmelserne om sikre og hygiejniske arbejdsvilkår i undervisnings- og idrætsministerens bekendtgørelse af 31.12.2002 om sikkerhed og hygiejne i offentlige og ikke-offentlige skoler. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο ειδικός στόχος του έργου είναι η δημιουργία νέων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών και η επέκταση της προσφοράς με δραστηριότητες που υλοποιούνται για την αντιστάθμιση διαπιστωμένων ελλειμμάτων και πρόσθετων δραστηριοτήτων που θα επιτρέψουν την αύξηση των κοινωνικών ικανοτήτων (ανάπτυξη εξατομικευμένης προσέγγισης για τον μαθητή, ειδικά με ειδικές ανάγκες εκπαίδευσης). Επιπλέον, θα δημιουργηθούν συνθήκες στην προσχολική μονάδα που θα επιτρέπουν και θα υποστηρίζουν το ατομικό έργο του δασκάλου με το παιδί, αναπτύσσοντας βασικά ζητήματα από την προοπτική της αντιστάθμισης των ελλειμμάτων στην προσχολική εκπαίδευση στο Γ.Μ., λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τη δυνατότητα συνέχισης τους μετά την ολοκλήρωση του έργου, με τον εξοπλισμό του νηπιαγωγείου με τα απαραίτητα διδακτικά βοηθήματα και εξοπλισμό ΤΠΕ και προσαρμοσμένους χώρους. Η υλοποίηση του έργου θα έχει ως στόχο την ατομική εργασία με τους μαθητές και εντάσσεται στο στόχο, ιδίως με την αύξηση της συμμετοχής των παιδιών προσχολικής ηλικίας, την εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών και τη βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης. Το έργο θα εκτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1.Logopedal κατηγορίες 2.Core-αντιστάθμιση τάξεις 3.Elective μαθήματα γυμναστικής 4. 5.Χορός τάξεις 6.Πλαστικές δραστηριότητες 7.Τρέχουσα δραστηριότητα των νεοσύστατων θέσεων προσχολικής ηλικίας 8.Προσαρμογή των χώρων για τη δημιουργία νέων θέσεων 9.Προσχολικός εξοπλισμός Η υλοποίηση του έργου δεν θα αντικαταστήσει την υποχρεωτική εθνική χρηματοδότηση που προβλέπεται από την εθνική νομοθεσία. Το συγχρηματοδοτούμενο έργο θα υλοποιηθεί λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις για ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας που αναφέρονται στον Κανονισμό του Υπουργού Παιδείας και Αθλητισμού της 31.12.2002 για την ασφάλεια και την υγιεινή στα δημόσια και μη δημόσια σχολεία (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Specifični cilj projekta je stvaranje novih mjesta predškolskog obrazovanja za djecu u dobi od 3 do 4 godine te proširenje ponude aktivnostima koje se provode kako bi se nadoknadili utvrđeni deficiti i dodatne aktivnosti koje će omogućiti povećanje socijalnih kompetencija (razvijanje individualiziranog pristupa studentu, posebno s posebnim potrebama obrazovanja). Provedba projekta omogućit će studentima koje podržava projekt, obrazovnu ponudu, u skladu s njihovim individualnim potrebama te obrazovnim i razvojnim mogućnostima. Osim toga, u predškolskoj jedinici stvorit će se uvjeti koji će omogućiti i podržati individualni rad učitelja s djetetom, razvijati ključna pitanja iz perspektive kompenzacije deficita u predškolskom odgoju i obrazovanju u GMŚ-u, uzimajući u obzir mogućnost njihova nastavka nakon završetka projekta, opremanjem vrtića potrebnim nastavnim pomagalima i IKT opremom te prilagođenim prostorijama. Provedba projekta bit će usmjerena na individualni rad s učenicima i uklapa se u cilj, posebice povećanjem sudjelovanja predškolske djece, izjednačavanjem obrazovnih mogućnosti i poboljšanjem kvalitete predškolskog odgoja i obrazovanja. U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: 1.Logopedalni klase 2.Core-kompenzacija klase 3. Izborna gimnastika klase 4. 5.Dance class 6.Plastične aktivnosti 7.Trenutna aktivnost novoosnovanih predškolskih mjesta 8.Prilagodba prostora za stvaranje novih mjesta 9. Predškolska oprema Provedba projekta neće zamijeniti obvezno nacionalno financiranje predviđeno nacionalnim zakonodavstvom. Sufinancirani projekt provodit će se uzimajući u obzir odredbe o sigurnim i higijenskim radnim uvjetima iz Uredbe ministra obrazovanja i sporta od 31.12.2002. o sigurnosti i higijeni u javnim i nejavnim školama. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul specific al proiectului este de a crea noi locuri de educație preșcolară pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani și de a extinde oferta cu activități implementate pentru a compensa deficitele identificate și activitățile suplimentare care vor permite creșterea competențelor sociale (dezvoltarea unei abordări individualizate a elevului, în special cu nevoi speciale de educație). Implementarea proiectului va permite să ofere studenților sprijiniți de proiect, o ofertă educațională, în concordanță cu nevoile lor individuale și cu oportunitățile educaționale și de dezvoltare. În plus, vor fi create condiții în unitatea preșcolară care să permită și să sprijine activitatea individuală a profesorului împreună cu copilul, dezvoltând aspecte-cheie din perspectiva compensării deficitelor din învățământul preșcolar din GMŚ, ținând seama totodată de posibilitatea continuării acestora după finalizarea proiectului, prin dotarea grădiniței cu mijloacele didactice necesare și cu echipamentele TIC și spații adaptate. Punerea în aplicare a proiectului va viza munca individuală cu elevii și se încadrează în obiectiv, în special prin creșterea participării copiilor preșcolari, prin egalizarea oportunităților educaționale și îmbunătățirea calității educației preșcolare. Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: 1. Clasele Logopedale 2. Clasele de compensare a core-compensației 3. Clasele de gimnastică electivă 4. 5.Dance clase 6.Activități plastice 7.Activitatea curentă a locurilor preșcolare nou create 8.Ajustarea spațiilor pentru a crea locuri noi 9.Echipament preșcolar Implementarea proiectului nu va înlocui finanțarea națională obligatorie prevăzută în legislația națională. Proiectul cofinanțat va fi implementat ținând cont de prevederile privind condițiile de muncă sigure și igienice menționate în Regulamentul ministrului educației și sportului din 31.12.2002 privind siguranța și igiena în școlile publice și non-publice (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Špecifickým cieľom projektu je vytvoriť nové miesta predškolského vzdelávania pre deti vo veku 3 – 4 roky a rozšíriť ponuku o činnosti vykonávané na kompenzáciu zistených nedostatkov a ďalších aktivít, ktoré umožnia zvýšiť sociálne kompetencie (rozvoj individualizovaného prístupu k študentovi, najmä so špeciálnymi potrebami vzdelávania). Realizácia projektu umožní poskytnúť študentom podporovaným projektom vzdelávaciu ponuku v súlade s ich individuálnymi potrebami a vzdelávacími a rozvojovými príležitosťami. Okrem toho sa vytvoria podmienky v predškolskej jednotke, ktorá umožní a podporí individuálnu prácu učiteľa s dieťaťom, pričom sa vyvinú kľúčové otázky z hľadiska vyrovnávania nedostatkov v predškolskom vzdelávaní v GMŚ, pričom sa zohľadní možnosť ich pokračovania po ukončení projektu vybavením materskej školy potrebnými učebnými pomôckami a vybavením IKT a prispôsobenými priestormi. Realizácia projektu bude zameraná na individuálnu prácu so študentmi a zapadá do cieľa, najmä zvýšením účasti detí v predškolskom veku, vyrovnaním vzdelávacích príležitostí a zlepšovaním kvality predškolského vzdelávania. Projekt bude vykonávať tieto úlohy: 1.Logopedálne triedy 2.Kre-kompenzačné triedy 3.Elektívna gymnastika triedy 4. 5.tanečné triedy 6.Plastové aktivity 7.Aktuálna činnosť novovytvorených predškolských miest 8.Úprava priestorov na vytvorenie nových miest 9. Predškolské vybavenie Realizácia projektu nenahrádza povinné vnútroštátne financovanie stanovené vo vnútroštátnych právnych predpisoch. Spolufinancovaný projekt sa bude realizovať s prihliadnutím na ustanovenia o bezpečných a hygienických pracovných podmienkach uvedené v nariadení ministra školstva a športu z 31. 12. 2002 o bezpečnosti a hygiene vo verejných a neverejných školách. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa li jinħolqu postijiet ġodda ta’ edukazzjoni preprimarja għal tfal ta’ bejn 3–4 snin u li tiġi estiża l-offerta b’attivitajiet implimentati biex jikkumpensaw għal nuqqasijiet identifikati u attivitajiet addizzjonali li se jippermettu li jiżdiedu l-kompetenzi soċjali (l-iżvilupp ta’ approċċ individwalizzat għall-istudent, speċjalment bi bżonnijiet speċjali tal-edukazzjoni). L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li l-istudenti appoġġati mill-proġett, offerta edukattiva, konsistenti mal-ħtiġijiet individwali tagħhom u l-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp. Barra minn hekk, il-kundizzjonijiet se jinħolqu fl-unità ta’ qabel l-iskola li tippermetti u tappoġġa x-xogħol individwali tal-għalliem mat-tfal, filwaqt li tiżviluppa kwistjonijiet ewlenin mill-perspettiva tal-kumpens għad-defiċits fl-edukazzjoni preprimarja f’GMŚ, filwaqt li titqies il-possibbiltà li dawn jitkomplew wara t-tlestija tal-proġett, billi l-kindergarten jiġi mgħammar bl-għajnuniet għat-tagħlim u t-tagħmir tal-ICT meħtieġa u binjiet adattati. L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun immirata lejn xogħol individwali mal-istudenti u tidħol fl-objettiv, b’mod partikolari, billi tiżdied il-parteċipazzjoni tat-tfal ta’ qabel l-iskola, jiġu ugwali l-opportunitajiet edukattivi u tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja. Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: Klassijiet 1.Logopedal 2.Klassijiet ta’ kumpens ogħla 3.Klassijiet tal-ġinnastika infettiva 4. 5.Klassijiet taż-żfin 6.Attivitajiet tal-plastik 7.Attività attwali ta ‘postijiet li għadhom kif inħolqu qabel l-iskola 8.Jaġġusta l-bini biex jinħolqu postijiet ġodda 9. Tagħmir ta’ qabel l-iskola L-implimentazzjoni tal-proġett mhux se jissostitwixxi l-finanzjament nazzjonali obbligatorju previst fil-leġiżlazzjoni nazzjonali. Il-proġett kofinanzjat ser jiġi implimentat b’kont meħud tad-dispożizzjonijiet dwar kundizzjonijiet tax-xogħol sikuri u iġjeniċi msemmija fir-Regolament tal-Ministru tal-Edukazzjoni u l-Isport tal-31.12.2002 dwar is-sigurtà u l-iġjene fl-iskejjel pubbliċi u mhux pubbliċi (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo específico do projeto é criar novos locais de educação pré-escolar para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos e alargar a oferta com atividades implementadas para compensar os défices identificados e atividades adicionais que permitam aumentar as competências sociais (desenvolvendo uma abordagem individualizada para o aluno, especialmente com necessidades especiais de educação).A implementação do projeto permitirá proporcionar aos alunos apoiados pelo projeto, uma oferta educativa, coerente com as suas necessidades individuais e oportunidades de educação e desenvolvimento. Além disso, serão criadas condições na unidade pré-escolar que possibilitem e apoiem o trabalho individual do professor com a criança, desenvolvendo questões-chave na perspetiva de compensar os défices na educação pré-escolar em GMŚ, tendo simultaneamente em conta a possibilidade da sua continuação após a conclusão do projeto, equipando o jardim de infância com os necessários auxiliares pedagógicos e equipamento TIC e instalações adaptadas. A execução do projeto visará o trabalho individual com os estudantes e enquadra-se no objetivo, em especial através do aumento da participação das crianças em idade pré-escolar, da igualdade de oportunidades educativas e da melhoria da qualidade do ensino pré-escolar. O projeto realizará as seguintes tarefas: Classes 1.Logopedal 2.Classes de compensação de cores 3. Classes de ginástica eletiva 4. 5.Dance classes 6. Atividades plásticas 7.Atividade atual de locais pré-escolares recém-criados 8.Ajustar as instalações para criar novos lugares 9.Equipamento pré-escolar A implementação do projeto não substituirá o financiamento nacional obrigatório previsto na legislação nacional. O projeto cofinanciado será executado tendo em conta as disposições relativas às condições de trabalho seguras e higiénicas referidas no Regulamento do Ministro da Educação e do Desporto, de 31.12.2002, relativo à segurança e higiene nas escolas públicas e não públicas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen erityistavoitteena on luoda uusia esiopetuksen paikkoja 3–4-vuotiaille lapsille ja laajentaa tarjontaa toimilla, joita toteutetaan havaittujen puutteiden kompensoimiseksi, ja lisätoiminnalla, joiden avulla voidaan lisätä sosiaalisia taitoja (yksilöllisen lähestymistavan kehittäminen opiskelijaan, erityisesti erityisopetuksen tarpeisiin). Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa hankkeen tukemien opiskelijoiden koulutustarjonnan, joka vastaa heidän yksilöllisiä tarpeitaan sekä koulutus- ja kehitysmahdollisuuksiaan. Lisäksi esikouluyksikössä luodaan edellytykset, jotka mahdollistavat opettajan yksilöllisen työn lapsen kanssa ja tukevat sitä, kehittäen keskeisiä kysymyksiä GMŚ:n esiopetuksen puutteiden korvaamisen näkökulmasta ottaen samalla huomioon niiden jatkuvuuden hankkeen päätyttyä varustamalla päiväkodin tarvittavilla opetusvälineillä, tieto- ja viestintäteknisillä välineillä ja mukautetuilla tiloilla. Hankkeen toteutus kohdistuu yksilölliseen työskentelyyn opiskelijoiden kanssa ja sopii tavoitteeseen erityisesti lisäämällä esikoululasten osallistumista, tasa-arvoistamalla koulutusmahdollisuuksia ja parantamalla esiopetuksen laatua. Hankkeella on seuraavat tehtävät: 1.Logopedaaliluokat 2.Core-kompensaatioluokat 3.Elective voimisteluluokat 4. 5.Danssiluokat 6.Muovitoiminta 7.Uusien esikoulupaikkojen nykyinen toiminta 8. Toimitilojen mukauttaminen uusien paikkojen luomiseksi 9.Esikoululaitteet Hankkeen toteuttaminen ei korvaa kansallisessa lainsäädännössä säädettyä pakollista kansallista rahoitusta. Yhteisrahoitettu hanke toteutetaan ottaen huomioon turvalliset ja hygieeniset työolot, joihin viitataan opetus- ja urheiluministerin asetuksessa turvallisuudesta ja hygieniasta julkisissa kouluissa ja muissa kuin julkisissa kouluissa 31.12.2002 annetussa asetuksessa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Specifični cilj projekta je ustvariti nove prostore predšolskega izobraževanja za otroke, stare od 3 do 4 let, in razširiti ponudbo z aktivnostmi, izvedenimi za izravnavo ugotovljenih primanjkljajev in dodatnih aktivnosti, ki bodo omogočile povečanje socialnih kompetenc (razvoj individualiziranega pristopa do študenta, zlasti s posebnimi potrebami izobraževanja). Izvajanje projekta bo omogočilo študentom, ki jih projekt podpira, izobraževalno ponudbo, skladno z njihovimi individualnimi potrebami ter izobraževalnimi in razvojnimi možnostmi. Poleg tega bodo v predšolski enoti ustvarjeni pogoji, ki bodo omogočali in podpirali individualno delo učitelja z otrokom ter razvijali ključna vprašanja z vidika izravnave primanjkljajev v predšolski vzgoji v GMŚ, ob upoštevanju možnosti njihovega nadaljevanja po zaključku projekta, z opremljanjem vrtca s potrebnimi učnimi pripomočki in opremo IKT ter prilagojenimi prostori. Izvajanje projekta bo usmerjeno v individualno delo s študenti in ustreza cilju, zlasti s povečanjem udeležbe predšolskih otrok, izenačevanjem možnosti izobraževanja in izboljšanjem kakovosti predšolske vzgoje. Projekt bo izvajal naslednje naloge: 1.Logopedalni razred 2.Kore-kompenzacijski razred 3.Elektivna gimnastika razreda 4. 5.Dance razredi 6.Plastične dejavnosti 7.Trenutna dejavnost novoustanovljenih vrtcev 8.Prilagoditev prostorov za ustvarjanje novih mest 9.Predšolska oprema Izvajanje projekta ne bo nadomestilo obveznega nacionalnega financiranja, ki ga določa nacionalna zakonodaja. Sofinanciran projekt se bo izvajal ob upoštevanju določb o varnih in higienskih delovnih pogojih iz uredbe ministra za izobraževanje in šport z dne 31. decembra 2002 o varnosti in higieni v javnih in nejavnih šolah. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Specifickým cílem projektu je vytvořit nová místa předškolního vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let a rozšířit nabídku o činnosti realizované na kompenzaci zjištěných deficitů a dalších aktivit, které umožní zvýšit sociální kompetence (rozvíjení individualizovaného přístupu ke studentovi, zejména se speciálními vzdělávacími potřebami).Provádění projektu umožní studentům s podporou projektu, vzdělávací nabídku v souladu s jejich individuálními potřebami a vzdělávacími a rozvojovými příležitostmi. Kromě toho budou vytvořeny podmínky v předškolním oddělení, které umožní a podpoří individuální práci učitele s dítětem, rozvíjejí klíčové otázky z hlediska kompenzace deficitů předškolního vzdělávání v GMŠ a zároveň zohlední možnost jejich pokračování po dokončení projektu tím, že mateřské škole vybaví potřebné výukové pomůcky a vybavení IKT a přizpůsobené prostory. Realizace projektu bude zaměřena na individuální práci se studenty a zapadá do cíle, zejména zvýšením účasti dětí předškolního věku, vyrovnáním vzdělávacích příležitostí a zlepšením kvality předškolního vzdělávání. Projekt bude plnit tyto úkoly: 1.Logopedální třídy 2.Core-kompenzace třídy 3.Elektivní gymnastika třídy 4. 5.Dance třídy 6.Plastické činnosti 7.Současná činnost nově vytvořených předškolních míst 8.Upravování prostor pro vytvoření nových míst 9.Předškolní vybavení Provádění projektu nenahrazuje povinné vnitrostátní financování stanovené vnitrostátními právními předpisy. Spolufinancovaný projekt bude realizován s ohledem na ustanovení o bezpečných a hygienických pracovních podmínkách uvedená v nařízení ministra školství a sportu ze dne 31. prosince 2002 o bezpečnosti a hygieně ve veřejných i neveřejných školách. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti naujas ikimokyklinio ugdymo vietas vaikams nuo 3 iki 4 metų ir išplėsti pasiūlą veikla, skirta nustatytiems trūkumams kompensuoti ir papildomoms veikloms, kurios leis didinti socialinę kompetenciją (plėtoti individualizuotą požiūrį į studentą, ypač su specialiais ugdymo poreikiais). Projekto įgyvendinimas sudarys sąlygas projekto remiamiems studentams suteikti edukacinį pasiūlymą, atitinkantį jų individualius poreikius ir švietimo bei tobulėjimo galimybes. Be to, ikimokyklinio ugdymo skyriuje bus sudarytos sąlygos, leidžiančios ir remiant individualų mokytojo darbą su vaiku, plėtojant pagrindinius klausimus, susijusius su ikimokyklinio ugdymo trūkumų kompensavimu GMŚ, kartu atsižvelgiant į jų tęsimo galimybę užbaigus projektą, aprūpinant darželį būtinomis mokymo priemonėmis ir IRT įranga bei pritaikytomis patalpomis. Projekto įgyvendinimas bus skirtas individualiam darbui su studentais ir atitinka tikslą, ypač didinant ikimokyklinio amžiaus vaikų dalyvavimą, suvienodinant švietimo galimybes ir gerinant ikimokyklinio ugdymo kokybę. Vykdant projektą bus vykdomos šios užduotys: 1.Logopedinės klasės 2.Core-kompensacijos klasės 3. Pasirenkamosios gimnastikos klasės 4. 5.Šokių klasės 6.Plastikinė veikla 7.Dabartinė naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo vietų veikla 8. Patalpų reguliavimas, kad būtų kuriamos naujos vietos 9.Ikimokyklinė įranga Projekto įgyvendinimas nepakeis nacionalinės teisės aktuose numatyto privalomo nacionalinio finansavimo. Bendrai finansuojamas projektas bus įgyvendinamas atsižvelgiant į 2002 m. gruodžio 31 d. Švietimo ir sporto ministro potvarkio dėl saugos ir higienos valstybinėse ir nevalstybinėse mokyklose nuostatas dėl saugių ir higieninių darbo sąlygų. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta konkrētais mērķis ir izveidot jaunas pirmsskolas izglītības vietas bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem un paplašināt piedāvājumu ar aktivitātēm, kas tiek īstenotas, lai kompensētu konstatētos trūkumus, un papildu aktivitātes, kas ļaus palielināt sociālās kompetences (izveidojot individualizētu pieeju studentam, īpaši ar īpašām izglītības vajadzībām). Projekta īstenošana ļaus nodrošināt projekta atbalstītajiem studentiem, izglītības piedāvājumu, kas atbilst viņu individuālajām vajadzībām un izglītības un attīstības iespējām. Turklāt pirmsskolas nodaļā tiks radīti apstākļi, kas ļaus un atbalstīs skolotāju individuālo darbu ar bērnu, izstrādājot galvenos jautājumus, lai kompensētu deficītu GMŚ pirmsskolas izglītībā, vienlaikus ņemot vērā iespēju tos turpināt pēc projekta pabeigšanas, aprīkojot bērnudārzu ar nepieciešamajiem mācību līdzekļiem un IKT aprīkojumu un pielāgotām telpām. Projekta īstenošana būs vērsta uz individuālu darbu ar studentiem un atbilst mērķim, jo īpaši palielinot pirmsskolas vecuma bērnu līdzdalību, izlīdzinot izglītības iespējas un uzlabojot pirmsskolas izglītības kvalitāti. Projektā tiks veikti šādi uzdevumi: 1.Logopedal nodarbības 2.Core-kompensācijas klases 3.Elective vingrošanas nodarbības 4. 5.Deju nodarbības 6.Plastiskās aktivitātes 7.Jaunizveidoto pirmsskolas vietu pašreizējā aktivitāte 8.Teritoriju pielāgošana jaunu vietu izveidei 9.Pirmāsskolas aprīkojums Projekta īstenošana neaizstās obligāto valsts finansējumu, kas paredzēts nacionālajos normatīvajos aktos. Līdzfinansētais projekts tiks īstenots, ņemot vērā noteikumus par drošiem un higiēniskiem darba apstākļiem, kas minēti izglītības un sporta ministra 2002. gada 31. decembra noteikumos par drošību un higiēnu sabiedriskajās un sabiedriskajās skolās. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Конкретната цел на проекта е да се създадат нови места за предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години и да се разшири предложението с дейности, изпълнявани за компенсиране на установените дефицити и допълнителни дейности, които ще позволят повишаване на социалните компетентности (развиване на индивидуализиран подход към ученика, особено със специални образователни потребности).Изпълнението на проекта ще даде възможност на студентите, подкрепяни от проекта, да предоставят образователна оферта, съобразена с техните индивидуални нужди и възможности за образование и развитие. Освен това в предучилищното звено ще бъдат създадени условия, които да позволяват и подкрепят индивидуалната работа на учителя с детето, като се разработват ключови въпроси от гледна точка на компенсирането на дефицитите в предучилищното образование в ГМШ, като същевременно се отчита възможността за тяхното продължаване след приключване на проекта, като детската градина се оборудва с необходимите учебни помощни средства и ИКТ оборудване и адаптирани помещения. Изпълнението на проекта ще бъде насочено към индивидуална работа с ученици и се вписва в целта, по-специално чрез увеличаване на участието на деца в предучилищна възраст, изравняване на образователните възможности и подобряване на качеството на предучилищното образование. Проектът ще изпълнява следните задачи: 1.Logopedal класове 2.Core-компенсация класове 3.Elective гимнастика класове 4. 5.Танцови класове 6.Пластмасови дейности 7.Текуща дейност на новосъздадени предучилищни места 8.Регулиране на помещенията за създаване на нови места 9.Предучилищна техника Изпълнението на проекта няма да замени задължителното национално финансиране, предвидено в националното законодателство. Съфинансираният проект ще се изпълнява, като се вземат предвид разпоредбите за безопасни и хигиенни условия на труд, посочени в Наредбата на министъра на образованието и спорта от 31.12.2002 г. относно безопасността и хигиената в обществените и непубличните училища (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt konkrét célja, hogy új iskola előtti oktatási helyeket hozzon létre a 3–4 éves gyermekek számára, és a kínálatot olyan tevékenységekkel egészítse ki, amelyek ellensúlyozzák az azonosított hiányokat és további tevékenységeket, amelyek lehetővé teszik a szociális kompetenciák növelését (a hallgató személyre szabott megközelítésének kialakítása, különösen az oktatás speciális igényeivel).A projekt végrehajtása lehetővé teszi, hogy a projekt által támogatott diákok számára oktatási ajánlatot, egyéni igényeiknek, valamint oktatási és fejlesztési lehetőségeiknek megfelelő kínálatot biztosítsanak. Ezen túlmenően az óvodai egységben olyan feltételeket teremtenek, amelyek lehetővé teszik és támogatják a tanár gyermekkel való egyéni munkáját, a GMŚ iskola előtti oktatás hiányosságainak ellensúlyozása szempontjából kulcsfontosságú kérdéseket dolgozva ki, figyelembe véve annak lehetőségét, hogy a projekt befejezése után is folytatódjanak, az óvodát a szükséges oktatási segédeszközökkel és IKT-eszközökkel és az átalakított helyiségekkel szerelve fel. A projekt végrehajtása a diákokkal való egyéni munkára irányul, és illeszkedik a célkitűzésbe, különösen az iskola előtti gyermekek részvételének növelésével, az oktatási lehetőségek kiegyenlítésével és az iskola előtti oktatás minőségének javításával. A projekt a következő feladatokat látja el: 1.Logopedal osztályok 2.Core-kompenzációs osztályok 3. Választható torna osztályok 4. 5.Táncok 6.Műanyagi tevékenységek 7. Az újonnan létrehozott óvodai helyek jelenlegi tevékenysége 8.A helyiségek beállítása új helyek létrehozására 9.Előiskolai felszerelés A projekt végrehajtása nem helyettesíti a nemzeti jogszabályokban előírt kötelező nemzeti finanszírozást. A társfinanszírozott projekt végrehajtása az állami és nem állami iskolák biztonságáról és higiéniájáról szóló 2002. december 31-i oktatási és sportminiszteri rendeletben említett, a biztonságos és higiénikus munkakörülményekre vonatkozó rendelkezések figyelembevételével történik. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é cuspóir sonrach an tionscadail áiteanna nua oideachais réamhscoile a chruthú do leanaí 3-4 bliana d’aois agus an tairiscint a leathnú le gníomhaíochtaí a chuirtear i bhfeidhm chun cúiteamh a dhéanamh ar easnaimh shainaitheanta agus ar ghníomhaíochtaí breise a chuirfidh ar chumas inniúlachtaí sóisialta a mhéadú (cur chuige aonair a fhorbairt don scoláire, go háirithe le riachtanais speisialta oideachais). Ceadóidh cur i bhfeidhm an tionscadail do mhic léinn a fhaigheann tacaíocht ón tionscadal, tairiscint oideachais, i gcomhréir lena riachtanais aonair agus lena ndeiseanna oideachais agus forbartha. Chomh maith leis sin, cruthófar coinníollacha san aonad réamhscoile lena gcumasófar agus lena dtacófar le hobair aonair an mhúinteora leis an leanbh, trí phríomh-shaincheisteanna a fhorbairt ó thaobh easnaimh in oideachas réamhscoile a fhritháireamh, agus an fhéidearthacht go leanfar leis an obair sin tar éis an tionscadal a chur i gcrích á cur san áireamh, tríd na háiseanna teagaisc agus an trealamh TFC is gá agus an t-áitreabh oiriúnaithe a chur ar fáil don naíscoil. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail dírithe ar obair aonair le mic léinn agus luíonn sé leis an gcuspóir, go háirithe, trí rannpháirtíocht leanaí réamhscoile a mhéadú, deiseanna oideachais a chothromú agus cáilíocht an oideachais réamhscoile a fheabhsú. Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: 1. Ranganna logopedal 2. Ranganna cúiteacha 3. Ranganna leictreonacha gleacaíochta 4. 7. Gníomhaíocht reatha d’áiteanna réamhscoile nuachruthaithe 8.An t-áitreabh a choigeartú chun áiteanna nua a chruthú 9.Trealamh réamhscoile Ní thiocfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail in ionad an mhaoinithe náisiúnta éigeantaigh dá bhforáiltear sa reachtaíocht náisiúnta. Cuirfear an tionscadal cómhaoinithe i bhfeidhm agus na forálacha maidir le dálaí oibre sábháilte agus sláinteachais dá dtagraítear i Rialachán an 31.12.2002 ón Aire Oideachais agus Spóirt an 31.12.2002 maidir le sábháilteacht agus sláinteachas i scoileanna poiblí agus neamhphoiblí á gcur san áireamh (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det specifika målet med projektet är att skapa nya platser för förskoleundervisning för barn i åldrarna 3–4 år och att utöka erbjudandet med aktiviteter som genomförs för att kompensera för identifierade underskott och ytterligare aktiviteter som gör det möjligt att öka social kompetens (utveckla en individualiserad inställning till studenten, särskilt med särskilda behov av utbildning). Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att ge studenter som får stöd av projektet, ett utbildningserbjudande, i linje med deras individuella behov och utbildning och utvecklingsmöjligheter. Dessutom kommer det att skapas förutsättningar inom förskoleenheten som möjliggör och stöder lärarens individuella arbete med barnet och utvecklar nyckelfrågor i syfte att kompensera brister i förskoleutbildningen i GMŚ, samtidigt som man beaktar möjligheten att fortsätta efter projektets slutförande, genom att förse förskolan med nödvändiga undervisningshjälpmedel och IKT-utrustning och anpassade lokaler. Genomförandet av projektet kommer att inriktas på individuellt arbete med studenter och passar in i målet, särskilt genom att öka deltagandet av förskolebarn, utjämna utbildningsmöjligheter och förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen. Projektet kommer att utföra följande uppgifter: 1.Logopedal klasser 2.Core-kompensation klasser 3.Valfri gymnastik klasser 4. 5.Dansklass 6.Plastikverksamhet 7.Nuvarande verksamhet för nyskapade förskoleplatser 8. Justera lokalerna för att skapa nya platser 9.Förskoleutrustning Genomförandet av projektet kommer inte att ersätta den obligatoriska nationella finansiering som föreskrivs i nationell lagstiftning. Det medfinansierade projektet kommer att genomföras med beaktande av bestämmelserna om säkra och hygieniska arbetsvillkor i utbildnings- och idrottsministerns förordning av den 31 december 2002 om säkerhet och hygien i offentliga och icke-offentliga skolor. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti erieesmärk on luua 3–4-aastastele lastele uued koolieelse hariduse kohad ning laiendada pakkumist tuvastatud puudujääkide kompenseerimiseks rakendatavate tegevustega ja täiendavate tegevustega, mis võimaldavad suurendada sotsiaalseid pädevusi (töötades välja individuaalse lähenemise õpilasele, eriti hariduslike erivajadustega). Projekti rakendamine võimaldab pakkuda projektiga toetatavatele õpilastele hariduspakkumist, mis on kooskõlas nende individuaalsete vajadustega ning haridus- ja arenguvõimalustega. Lisaks luuakse koolieelses üksuses tingimused, mis võimaldavad ja toetavad õpetaja individuaalset tööd lapsega, arendades põhiküsimusi GMŚi koolieelse hariduse puudujääkide korvamise seisukohast, võttes samal ajal arvesse nende jätkamise võimalust pärast projekti lõpetamist, varustades lasteaed vajalike õppevahendite ja IKT-seadmetega ning kohandatud ruumidega. Projekti rakendamine on suunatud individuaalsele tööle õpilastega ja vastab eesmärgile, eelkõige suurendades eelkooliealiste laste osalust, võrdsustades haridusvõimalusi ja parandades koolieelse hariduse kvaliteeti. Projektiga täidetakse järgmisi ülesandeid: 1.Logopedal klassid 2.Core-kompensatsiooni klassid 3.Elektiivvõimlemine klassid 4. 5.Tants klassid 6.Plastic activities 7.Praegune tegevus vastloodud eelkoolikohtades 8. Kohandamine uute kohtade loomiseks 9.Koolieelsed seadmed Projekti elluviimine ei asenda riiklike õigusaktidega ette nähtud kohustuslikku riiklikku rahastamist. Kaasrahastatava projekti elluviimisel võetakse arvesse haridus- ja spordiministri 31.12.2002. aasta määruses „Ohutus ja hügieen avalikes ja mitteriiklikes koolides“ nimetatud ohutuid ja hügieenilisi töötingimusi käsitlevaid sätteid. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: świdnicki
    0 references

    Identifiers

    RPLU.12.05.00-06-0005/18
    0 references