On the way to independence – development of health services provided in the local community in Gliwice County. (Q125836): Difference between revisions

Projekt zakłada w okresie od 01.01.2020 – do 31.12.2021 zapewnienie 269 osobom ( w tym 173K i 96 M) z zaburzeniami psychicznymi kompleksowej opieki zdrowotnej w najbliższym środowisku pacjenta. Służyć temu będzie wzmocnienie koordynacji opieki nad pacjentem, pacjenci będą otrzymywali zwiększony dostęp do pomocy w utworzonym dziennym oddziale psychogeriatrycznym, ale też projekt zakłada rozwój środowiskowych form opieki i utworzenie zespołu środowiskowego. (Polish)

0 references

The project assumes from 01.01.2020 to 31.12.2021 to provide 269 people (including 173K and 96 M) with mental disorders of comprehensive healthcare in the immediate environment of the patient. This will help to strengthen the coordination of patient care, patients will receive increased access to assistance in the established day psychogeriatric unit, but the project also involves developing environmental forms of care and setting up an environmental team. (English)

point in time

21 October 2020

0 references

Le projet prévoit qu’au cours de la période allant du 1.1.2020 au 31.12.2021, 269 personnes (dont 173K et 96 M) souffrent de troubles mentaux de soins de santé complets dans l’environnement immédiat du patient. Cela contribuera à renforcer la coordination des soins aux patients, les patients bénéficieront d’un accès accru à l’assistance dans le service quotidien de psychogériatrie, mais le projet implique également le développement de formes de soins environnementaux et la création d’une équipe environnementale. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Das Projekt geht davon aus, dass im Zeitraum vom 1.1.2020 bis zum 31.12.2021 269 Menschen (davon 173K und 96 M) psychische Störungen einer umfassenden Gesundheitsversorgung im unmittelbaren Umfeld des Patienten bieten. Dies wird dazu beitragen, die Koordination der Patientenversorgung zu stärken, Patienten erhalten einen verbesserten Zugang zu Hilfe in der täglichen psychogeriatrischen Station, aber das Projekt beinhaltet auch die Entwicklung von Umweltformen der Pflege und die Schaffung eines Umweltteams. (German)

point in time

8 December 2021

0 references

Het project veronderstelt in de periode van 1.1.2020 tot 31.12.2021 269 mensen (waaronder 173K en 96 M) te voorzien van psychische stoornissen van uitgebreide gezondheidszorg in de directe omgeving van de patiënt. Dit zal helpen om de coördinatie van de patiëntenzorg te versterken, patiënten krijgen meer toegang tot hulp in de dagelijkse psychogeriatrische afdeling, maar het project omvat ook de ontwikkeling van milieuzorg en de oprichting van een milieuteam. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto assume nel periodo dall'1.1.2020 al 31.12.2021 fornire a 269 persone (di cui 173K e 96 M) disturbi mentali di assistenza sanitaria completa nell'ambiente immediato del paziente. Ciò contribuirà a rafforzare il coordinamento della cura dei pazienti, i pazienti riceveranno un maggiore accesso all'assistenza nel reparto psicogeriatrico quotidiano, ma il progetto prevede anche lo sviluppo di forme di cura ambientale e la creazione di un team ambientale. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El proyecto asume en el período comprendido entre el 1.1.2020 y el 31.12.2021 proporcionar a 269 personas (entre ellas 173K y 96 M) trastornos mentales de atención sanitaria integral en el entorno inmediato del paciente. Esto ayudará a fortalecer la coordinación de la atención al paciente, los pacientes recibirán un mayor acceso a la asistencia en la sala psicogeriátrica del día a día, pero el proyecto también implica el desarrollo de formas ambientales de atención y la creación de un equipo ambiental. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekt eeldab ajavahemikus 1.1.2020–31.12.2021 psüühikahäiretega 269 inimese (sh 173K ja 96 m) varustamist patsiendi vahetuskeskkonnas igakülgse tervishoiuga. See aitab tugevdada patsiendihoolduse koordineerimist, patsiendid saavad parema juurdepääsu abile igapäevases psühhogeriaosakonnas, kuid projekt hõlmab ka keskkonnahoolduse vormide arendamist ja keskkonnameeskonna loomist. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Numatoma, kad laikotarpiu nuo 2020 01 01 iki 31 12 2021 projektas suteiks 269 asmenims (įskaitant 173K ir 96 mln.) psichikos sutrikimų, susijusių su visapusiška sveikatos priežiūra artimiausioje paciento aplinkoje. Tai padės sustiprinti pacientų priežiūros koordinavimą, pacientams bus suteikta daugiau galimybių gauti pagalbą kasdienėje psichogeriatrijos palatoje, tačiau projektas taip pat apima aplinkos apsaugos formų kūrimą ir aplinkos apsaugos komandos kūrimą. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt pretpostavlja da će u razdoblju od 1.1.2020. do 31.12.2021. 269 osoba (uključujući 173K i 96 M) imati mentalne poremećaje sveobuhvatne zdravstvene skrbi u neposrednoj okolini pacijenta. To će pomoći u jačanju koordinacije skrbi za pacijente, pacijenti će dobiti veći pristup pomoći u svakodnevnom psihogerijatrijskom odjelu, ali projekt uključuje i razvoj ekoloških oblika skrbi i stvaranje tima za zaštitu okoliša. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Το έργο αναλαμβάνει την περίοδο από 1.1.2020 έως 31.12.2021 να παρέχει σε 269 άτομα (εκ των οποίων 173K και 96 M) ψυχικές διαταραχές ολοκληρωμένης υγειονομικής περίθαλψης στο άμεσο περιβάλλον του ασθενούς. Αυτό θα συμβάλει στην ενίσχυση του συντονισμού της περίθαλψης των ασθενών, οι ασθενείς θα έχουν αυξημένη πρόσβαση σε βοήθεια στην καθημερινή ψυχογηριατρική πτέρυγα, αλλά το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη περιβαλλοντικών μορφών φροντίδας και τη δημιουργία μιας περιβαλλοντικής ομάδας. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt predpokladá v období od 1.1.2020 do 31.12.2021 poskytovať 269 ľuďom (vrátane 173K a 96 M) duševné poruchy komplexnej zdravotnej starostlivosti v bezprostrednom prostredí pacienta. To pomôže posilniť koordináciu starostlivosti o pacientov, pacienti dostanú lepší prístup k pomoci na každodennej psychogeriatrickej oddelení, ale projekt zahŕňa aj rozvoj environmentálnych foriem starostlivosti a vytvorenie environmentálneho tímu. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Hankkeessa oletetaan, että ajanjaksolla 1.1.2020–31.12.2021 tarjotaan 269 henkilölle (mukaan lukien 173K ja 96 M) mielenterveyshäiriöitä potilaan välittömässä ympäristössä. Tämä auttaa vahvistamaan potilashoidon koordinointia, potilaat saavat enemmän apua päivittäisellä psykogeriatrisella osastolla, mutta hankkeeseen kuuluu myös ympäristöhoitomuotojen kehittäminen ja ympäristötiimin perustaminen. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A projekt az 1.1.2020. január 1-jétől31.12.2021-ig tartó időszakban 269 embernek (köztük 173K és 96 millió embernek) nyújt átfogó egészségügyi ellátást a beteg közvetlen környezetében. Ez segíteni fog a betegellátás koordinációjának megerősítésében, a betegek a napi pszichogeriatrica osztályon nagyobb hozzáférést kapnak a segítségnyújtáshoz, de a projekt magában foglalja az ellátás környezetvédelmi formáinak fejlesztését és egy környezetvédelmi csapat létrehozását is. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt předpokládá, že v období od 1.1.2020 do 31.12.2021 poskytne 269 lidem (včetně 173K a 96 M) duševní poruchy komplexní zdravotní péče v bezprostředním prostředí pacienta. To pomůže posílit koordinaci péče o pacienty, pacienti získají lepší přístup k pomoci v každodenním psychogeriatrickém oddělení, ale projekt zahrnuje také rozvoj environmentálních forem péče a vytvoření environmentálního týmu. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekts paredz laikposmā no 1.1.2020. līdz 31.12.2021. nodrošināt 269 cilvēkiem (t. sk. 173K un 96 M) ar garīgiem traucējumiem visaptverošas veselības aprūpes jomā pacienta tiešā vidē. Tas palīdzēs stiprināt pacientu aprūpes koordināciju, pacienti saņems lielāku piekļuvi palīdzībai ikdienas psihogeriatiskajā palātā, bet projekts ietver arī vides aprūpes formu attīstību un vides komandas izveidi. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Glacann an tionscadal leis sa tréimhse ó 1.1.2020 go 31.12.2021 neamhoird mheabhracha de chúram sláinte cuimsitheach i ngarthimpeallacht an othair a chur ar fáil do 269 duine (lena n-áirítear 173K agus 96 M). Cuideoidh sé sin le comhordú an chúraim othar a neartú, gheobhaidh othair rochtain mhéadaithe ar chúnamh sa bharda síceolaíche ó lá go lá, ach baineann an tionscadal freisin le cineálacha cúraim comhshaoil a fhorbairt agus foireann chomhshaoil a chruthú. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt predvideva, da bo v obdobju od 1.1.2020 do 31.12.2021 269 ljudem (vključno s 173K in 96 M) z duševnimi motnjami celovitega zdravstvenega varstva v neposrednem okolju pacienta. To bo pomagalo okrepiti usklajevanje oskrbe pacientov, pacienti bodo imeli večji dostop do pomoči v vsakodnevnem psihogeriatričnem oddelku, vendar projekt vključuje tudi razvoj okoljskih oblik oskrbe in oblikovanje okoljske ekipe. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

В периода от 1.1.2020 г. до 31.12.2021 г. проектът предвижда предоставяне на 269 души (включително 173К и 96 М) на психични разстройства на комплексни здравни грижи в непосредствена среда на пациента. Това ще спомогне за засилване на координацията на грижите за пациентите, пациентите ще получат по-голям достъп до помощ в ежедневното психогериатрско отделение, но проектът включва и разработването на екологични форми на грижи и създаването на екологичен екип. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Il-proġett jassumi fil-perjodu mill-1.1.2020 sal-31.12.2021 li jipprovdi 269 persuna (inklużi 173K u 96 M) b’disturbi mentali ta’ kura tas-saħħa komprensiva fl-ambjent immedjat tal-pazjent. Dan se jgħin biex tissaħħaħ il-koordinazzjoni tal-kura tal-pazjenti, il-pazjenti se jirċievu aċċess akbar għall-assistenza fis-sala psikoġerika ta’ kuljum, iżda l-proġett jinvolvi wkoll l-iżvilupp ta’ forom ambjentali ta’ kura u l-ħolqien ta’ tim ambjentali. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

O projeto assume no período de 1.1.2020 a 31.12.2021 proporcionando 269 pessoas (incluindo 173K e 96 M) com transtornos mentais de cuidados de saúde abrangentes no ambiente imediato do paciente. Isso ajudará a fortalecer a coordenação da assistência ao paciente, os pacientes receberão maior acesso à assistência na enfermaria psicogeriátrica do dia a dia, mas o projeto também envolve o desenvolvimento de formas ambientais de cuidado e a criação de uma equipa ambiental. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektet forudsætter i perioden 1.1.2020 til 31.12.2021, at 269 personer (herunder 173K og 96 M) får psykiske lidelser af omfattende sundhedspleje i patientens umiddelbare omgivelser. Dette vil bidrage til at styrke koordineringen af patientplejen, patienterne vil få øget adgang til bistand i den daglige psykogeriatriafdeling, men projektet indebærer også udvikling af miljømæssige former for pleje og oprettelse af et miljøteam. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Proiectul presupune, în perioada 1.1.2020-31.12.2021, furnizarea a 269 de persoane (inclusiv 173K și 96 M) cu tulburări mintale de îngrijire medicală cuprinzătoare în mediul imediat al pacientului. Acest lucru va contribui la consolidarea coordonării îngrijirii pacienților, pacienții vor beneficia de un acces sporit la asistență în secția psihogeriatrică de zi cu zi, dar proiectul implică, de asemenea, dezvoltarea unor forme de îngrijire a mediului și crearea unei echipe de mediu. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektet utgår från perioden 1.1.2020–31.12.2021 som förser 269 personer (inklusive 173K och 96 M) med psykiska störningar inom omfattande hälso- och sjukvård i patientens omedelbara omgivning. Detta kommer att bidra till att stärka samordningen av patientvården, patienterna kommer att få ökad tillgång till hjälp på den dagliga psykogeriatriska avdelningen, men projektet omfattar också utveckling av miljövårdsformer och skapandet av ett miljöteam. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

location (string)

WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki

0 references

priority axis

SOCIAL INCLUSION

0 references

Identifiers

Polish Kohesio ID

RPSL.09.02.06-24-0556/18

0 references

@@ label / fr / label / fr @@
-Sur la voie de l’indépendance — le développement des services de santé fournis dans la communauté locale dans le district de Gliwice.
+En route vers l’indépendance — développement des services de santé fournis dans la communauté locale du district de Gliwice.
@@ label / de / label / de @@
-Auf dem Weg zur Unabhängigkeit – die Entwicklung von Gesundheitsdienstleistungen in der Gemeinde im Bezirk Gliwice.
+Auf dem Weg zur Unabhängigkeit – Entwicklung von Gesundheitsdienstleistungen in der Gemeinde im Bezirk Gliwice.
@@ label / nl / label / nl @@
-Op weg naar onafhankelijkheid — de ontwikkeling van gezondheidsdiensten in de lokale gemeenschap in het district Gliwice.
+Op weg naar onafhankelijkheid — ontwikkeling van gezondheidsdiensten in de lokale gemeenschap in het district Gliwice.
@@ label / it / label / it @@
-Sulla strada per l'indipendenza — lo sviluppo di servizi sanitari forniti nella comunità locale nel distretto di Gliwice.
+Sulla strada per l'indipendenza — sviluppo dei servizi sanitari forniti nella comunità locale nel distretto di Gliwice.
@@ label / es / label / es @@
-En el camino hacia la independencia — el desarrollo de los servicios de salud prestados en la comunidad local en el distrito de Gliwice.
+En el camino hacia la independencia — desarrollo de los servicios de salud prestados en la comunidad local en el distrito de Gliwice.
@@ label / et / label / et @@
-Teel iseseisvuse poole âEUR arengu tervishoiuteenuseid kohalikus kogukonnas Gliwice maakonnas.
+Teel iseseisvusele – Gliwice linnaosa kohalikus kogukonnas pakutavate tervishoiuteenuste arendamine.
@@ label / lt / label / lt @@
-Kelyje į nepriklausomybę â EUR plėtra sveikatos priežiūros paslaugų, teikiamų vietos bendruomenės Gliwice apskritis.
+Kelyje į nepriklausomybę – sveikatos paslaugų, teikiamų Gliwice rajono vietos bendruomenėje, plėtra.
@@ label / hr / label / hr @@
-Na putu prema neovisnosti â EUR razvoj zdravstvenih usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici u Gliwice županije.
+Na putu ka neovisnosti – razvoj zdravstvenih usluga koje se pružaju u lokalnoj zajednici u okrugu Gliwice.
@@ label / el / label / el @@
-Στο δρόμο προς την ανεξαρτησία â EUR ανάπτυξη των υπηρεσιών υγείας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στην κομητεία Gliwice.
+Στο δρόμο προς την ανεξαρτησία — ανάπτυξη των υπηρεσιών υγείας που παρέχονται στην τοπική κοινότητα στην περιοχή Gliwice.
@@ label / sk / label / sk @@
-Na ceste k nezávislosti â EUR rozvoj zdravotníckych služieb poskytovaných v miestnej komunite v Gliwice County.
+Na ceste k nezávislosti – rozvoj zdravotníckych služieb poskytovaných v miestnej komunite v okrese Gliwice.
@@ label / fi / label / fi @@
-Matkalla itsenäisyyteen â EUR kehittäminen terveyspalvelujen tarjotaan paikallisyhteisössä Gliwicen läänissä.
+Matkalla itsenäisyyteen – Gliwicen alueen paikallisyhteisössä tarjottavien terveyspalvelujen kehittäminen.
@@ label / hu / label / hu @@
-A függetlenség felé vezető úton Gliwice megye helyi közösségében nyújtott egészségügyi szolgáltatások fejlesztése.
+Úton a függetlenség felé – a Gliwice kerület helyi közösségében nyújtott egészségügyi szolgáltatások fejlesztése.
@@ label / cs / label / cs @@
-Na cestě k nezávislosti â EUR rozvoj zdravotních služeb poskytovaných v místní komunitě v Gliwice County.
+Na cestě k nezávislosti – rozvoj zdravotnických služeb poskytovaných v místní komunitě v okrese Gliwice.
@@ label / lv / label / lv @@
-Ceļā uz neatkarību â EUR attīstību veselības aprūpes pakalpojumu, ko sniedz vietējā sabiedrībā Gliwice County.
+Ceļā uz neatkarību — vietējā sabiedrībā sniegto veselības aprūpes pakalpojumu attīstība Glivices rajonā.
@@ label / ga / label / ga @@
-Ar an mbealach chun neamhspleáchas â EUR â EUR forbairt na seirbhísí sláinte ar fáil sa phobal áitiúil i Gliwice Chontae.
+Ar an mbealach chun neamhspleáchas — forbairt na seirbhísí sláinte ar fáil sa phobal áitiúil i gceantar Gliwice.
@@ label / sl / label / sl @@
-Na poti do neodvisnosti â EUR razvoj zdravstvenih storitev, ki v lokalni skupnosti v okrožju Gliwice.
+Na poti do neodvisnosti – razvoj zdravstvenih storitev v lokalni skupnosti v okrožju Gliwice.
@@ label / bg / label / bg @@
-По пътя към независимостта развитие на здравните услуги, предоставяни в местната общност в окръг Гливице.
+По пътя към независимостта — развитие на здравните услуги, предоставяни в местната общност в област Гливице.
@@ label / mt / label / mt @@
-Dwar il-mod għall-indipendenza iżvilupp EUR ta ‘servizzi tas-saħħa pprovduti fil-komunità lokali fil-Kontea ta’ Gliwice.
+Fit-triq lejn l-indipendenza — l-iżvilupp tas-servizzi tas-saħħa pprovduti fil-komunità lokali fid-distrett ta’ Gliwice.
@@ label / pt / label / pt @@
-A caminho da independência âEUR desenvolvimento de serviços de saúde prestados na comunidade local em Gliwice County.
+A caminho da independência — desenvolvimento de serviços de saúde prestados na comunidade local no distrito de Gliwice.
@@ label / da / label / da @@
-På vej til uafhængighed âEUR udvikling af sundhedsydelser leveret i lokalsamfundet i Gliwice County.
+På vej til uafhængighed — udvikling af sundhedstjenester, der leveres i lokalsamfundet i distriktet Gliwice.
@@ label / ro / label / ro @@
-Pe drumul spre independență â EUR dezvoltarea serviciilor de sănătate furnizate în comunitatea locală din județul Gliwice.
+Pe drumul spre independență – dezvoltarea serviciilor de sănătate furnizate în comunitatea locală din districtul Gliwice.
@@ label / sv / label / sv @@
-På väg till självständighet â EUR utveckling av hälso- och sjukvård som tillhandahålls i lokalsamhället i Gliwice County.
+På väg till självständighet – utveckling av hälso- och sjukvårdstjänster som tillhandahålls i lokalsamhället i distriktet Gliwice.
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet vise à fournir à 269 personnes (dont 173K et 96 M) des soins complets de santé mentale dans l’environnement immédiat entre le 1er janvier 2020 et le 31.12.2021. Pour ce faire, on renforcera la coordination des soins aux patients, les patients bénéficieront d’un meilleur accès à l’aide dans le service psycho-gériatrique mis en place au quotidien, mais le projet prévoit également le développement de soins communautaires et la mise en place d’une équipe environnementale. (French)
+Le projet prévoit qu’au cours de la période allant du 1.1.2020 au 31.12.2021, 269 personnes (dont 173K et 96 M) souffrent de troubles mentaux de soins de santé complets dans l’environnement immédiat du patient. Cela contribuera à renforcer la coordination des soins aux patients, les patients bénéficieront d’un accès accru à l’assistance dans le service quotidien de psychogériatrie, mais le projet implique également le développement de formes de soins environnementaux et la création d’une équipe environnementale. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt zielt darauf ab, 269 Menschen (davon 173K und 96 M) mit einer umfassenden Gesundheitsversorgung in unmittelbarer Umgebung zwischen dem 01.01.2020 und dem 31.12.2021 zu versorgen. Dies wird durch die Stärkung der Koordinierung der Patientenversorgung geschehen, die Patienten erhalten einen verbesserten Zugang zu Hilfe in der etablierten psycho-geriatrischen Station, aber das Projekt beinhaltet auch die Entwicklung einer gemeindenahen Betreuung und die Einrichtung eines Umweltteams. (German)
+Das Projekt geht davon aus, dass im Zeitraum vom 1.1.2020 bis zum 31.12.2021 269 Menschen (davon 173K und 96 M) psychische Störungen einer umfassenden Gesundheitsversorgung im unmittelbaren Umfeld des Patienten bieten. Dies wird dazu beitragen, die Koordination der Patientenversorgung zu stärken, Patienten erhalten einen verbesserten Zugang zu Hilfe in der täglichen psychogeriatrischen Station, aber das Projekt beinhaltet auch die Entwicklung von Umweltformen der Pflege und die Schaffung eines Umweltteams. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project heeft tot doel tussen 1.1.2020 en 31.12.2021 269 mensen (waaronder 173K en 96 M) te voorzien van uitgebreide gezondheidszorg in de directe omgeving. Dit zal gebeuren door de coördinatie van de patiëntenzorg te versterken, patiënten zullen meer toegang krijgen tot hulp in de gevestigde dagelijkse psycho-geriatrische afdeling, maar het project omvat ook de ontwikkeling van gemeenschapsgerichte zorg en het opzetten van een milieuteam. (Dutch)
+Het project veronderstelt in de periode van 1.1.2020 tot 31.12.2021 269 mensen (waaronder 173K en 96 M) te voorzien van psychische stoornissen van uitgebreide gezondheidszorg in de directe omgeving van de patiënt. Dit zal helpen om de coördinatie van de patiëntenzorg te versterken, patiënten krijgen meer toegang tot hulp in de dagelijkse psychogeriatrische afdeling, maar het project omvat ook de ontwikkeling van milieuzorg en de oprichting van een milieuteam. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto mira a fornire a 269 persone (di cui 173K e 96 M) disturbi mentali sanitari completi nell'ambiente immediato tra l'1.1.2020 e il 31.12.2021. A tal fine si rafforzerà il coordinamento delle cure dei pazienti, i pazienti riceveranno un maggiore accesso all'assistenza nel reparto psico-geriatrico quotidiano, ma il progetto prevede anche lo sviluppo di un'assistenza basata sulla comunità e la creazione di un team ambientale. (Italian)
+Il progetto assume nel periodo dall'1.1.2020 al 31.12.2021 fornire a 269 persone (di cui 173K e 96 M) disturbi mentali di assistenza sanitaria completa nell'ambiente immediato del paziente. Ciò contribuirà a rafforzare il coordinamento della cura dei pazienti, i pazienti riceveranno un maggiore accesso all'assistenza nel reparto psicogeriatrico quotidiano, ma il progetto prevede anche lo sviluppo di forme di cura ambientale e la creazione di un team ambientale. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es proporcionar a 269 personas (entre ellas 173K y 96 M) trastornos mentales de atención integral en el entorno inmediato entre el 1 de enero de 2020 y el 31.12.2021. Esto se hará mediante el fortalecimiento de la coordinación de la atención al paciente, los pacientes recibirán un mayor acceso a la asistencia en la sala psicogeriatrica establecida, pero el proyecto también implica el desarrollo de la atención comunitaria y la creación de un equipo ambiental. (Spanish)
+El proyecto asume en el período comprendido entre el 1.1.2020 y el 31.12.2021 proporcionar a 269 personas (entre ellas 173K y 96 M) trastornos mentales de atención sanitaria integral en el entorno inmediato del paciente. Esto ayudará a fortalecer la coordinación de la atención al paciente, los pacientes recibirán un mayor acceso a la asistencia en la sala psicogeriátrica del día a día, pero el proyecto también implica el desarrollo de formas ambientales de atención y la creación de un equipo ambiental. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektis eeldatakse, et ajavahemikus 01.01.2020–31.12.2021 pakutakse patsiendi vahetus keskkonnas 269 inimesele (sh 173K ja 96 miljonit) üldtervishoiu vaimseid häireid. See aitab tugevdada patsientide ravi koordineerimist, patsiendid saavad parema juurdepääsu abile loodud psühhogeriaatrilises üksuses, kuid projekt hõlmab ka keskkonnahoolduse vormide väljatöötamist ja keskkonnameeskonna loomist. (Estonian)
+Projekt eeldab ajavahemikus 1.1.2020–31.12.2021 psüühikahäiretega 269 inimese (sh 173K ja 96 m) varustamist patsiendi vahetuskeskkonnas igakülgse tervishoiuga. See aitab tugevdada patsiendihoolduse koordineerimist, patsiendid saavad parema juurdepääsu abile igapäevases psühhogeriaosakonnas, kuid projekt hõlmab ka keskkonnahoolduse vormide arendamist ja keskkonnameeskonna loomist. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagal projektą numatoma nuo 2020 01 01 iki 2021 12 31 suteikti 269 žmonėms (įskaitant 173K ir 96 M) psichikos sutrikimų, susijusių su visapusiška sveikatos priežiūra artimiausioje paciento aplinkoje. Tai padės sustiprinti pacientų priežiūros koordinavimą, pacientams bus suteikta daugiau galimybių gauti pagalbą nustatytame psichogeriatrijos padalinyje, tačiau projektas taip pat apima aplinkos priežiūros formų kūrimą ir aplinkos apsaugos komandos sudarymą. (Lithuanian)
+Numatoma, kad laikotarpiu nuo 2020 01 01 iki 31 12 2021 projektas suteiks 269 asmenims (įskaitant 173K ir 96 mln.) psichikos sutrikimų, susijusių su visapusiška sveikatos priežiūra artimiausioje paciento aplinkoje. Tai padės sustiprinti pacientų priežiūros koordinavimą, pacientams bus suteikta daugiau galimybių gauti pagalbą kasdienėje psichogeriatrijos palatoje, tačiau projektas taip pat apima aplinkos apsaugos formų kūrimą ir aplinkos apsaugos komandos kūrimą. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektom se od 1. siječnja 2020. do 31.12.2021. predviđa da će 269 osoba (uključujući 173 tisuća i 96 milijuna kuna) imati mentalne poremećaje sveobuhvatne zdravstvene skrbi u neposrednom okruženju pacijenta. To će pomoći u jačanju koordinacije skrbi o pacijentima, pacijenti će dobiti veći pristup pomoći u uspostavljenom dan psihogerijatrijske jedinice, ali projekt također uključuje razvoj oblika zaštite okoliša i osnivanje tima za zaštitu okoliša. (Croatian)
+Projekt pretpostavlja da će u razdoblju od 1.1.2020. do 31.12.2021. 269 osoba (uključujući 173K i 96 M) imati mentalne poremećaje sveobuhvatne zdravstvene skrbi u neposrednoj okolini pacijenta. To će pomoći u jačanju koordinacije skrbi za pacijente, pacijenti će dobiti veći pristup pomoći u svakodnevnom psihogerijatrijskom odjelu, ali projekt uključuje i razvoj ekoloških oblika skrbi i stvaranje tima za zaštitu okoliša. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το έργο προϋποθέτει από 01.01.2020 έως 31.12.2021 την παροχή σε 269 άτομα (συμπεριλαμβανομένων 173K και 96 M) ψυχικών διαταραχών ολοκληρωμένης υγειονομικής περίθαλψης στο άμεσο περιβάλλον του ασθενούς. Αυτό θα συμβάλει στην ενίσχυση του συντονισμού της περίθαλψης των ασθενών, οι ασθενείς θα έχουν αυξημένη πρόσβαση σε βοήθεια στην καθιερωμένη ψυχολογική μονάδα ημέρας, αλλά το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη περιβαλλοντικών μορφών περίθαλψης και τη σύσταση περιβαλλοντικής ομάδας. (Greek)
+Το έργο αναλαμβάνει την περίοδο από 1.1.2020 έως 31.12.2021 να παρέχει σε 269 άτομα (εκ των οποίων 173K και 96 M) ψυχικές διαταραχές ολοκληρωμένης υγειονομικής περίθαλψης στο άμεσο περιβάλλον του ασθενούς. Αυτό θα συμβάλει στην ενίσχυση του συντονισμού της περίθαλψης των ασθενών, οι ασθενείς θα έχουν αυξημένη πρόσβαση σε βοήθεια στην καθημερινή ψυχογηριατρική πτέρυγα, αλλά το έργο περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη περιβαλλοντικών μορφών φροντίδας και τη δημιουργία μιας περιβαλλοντικής ομάδας. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt predpokladá od 01.01.2020 do 31.12.2021 poskytnutie 269 osôb (vrátane 173K a 96 M) duševným poruchám komplexnej zdravotnej starostlivosti v bezprostrednom prostredí pacienta. To pomôže posilniť koordináciu starostlivosti o pacientov, pacienti dostanú lepší prístup k pomoci v ustanovenej dennej psychogeriatrickej jednotke, ale projekt zahŕňa aj rozvoj environmentálnych foriem starostlivosti a zriadenie environmentálneho tímu. (Slovak)
+Projekt predpokladá v období od 1.1.2020 do 31.12.2021 poskytovať 269 ľuďom (vrátane 173K a 96 M) duševné poruchy komplexnej zdravotnej starostlivosti v bezprostrednom prostredí pacienta. To pomôže posilniť koordináciu starostlivosti o pacientov, pacienti dostanú lepší prístup k pomoci na každodennej psychogeriatrickej oddelení, ale projekt zahŕňa aj rozvoj environmentálnych foriem starostlivosti a vytvorenie environmentálneho tímu. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen lähtökohtana on 1.1.2020–31.12.2021 tarjota 269 henkilölle (mukaan lukien 173K ja 96 M) mielenterveyshäiriöitä potilaan välittömässä ympäristössä. Tämä auttaa vahvistamaan potilaiden hoidon koordinointia, potilaiden mahdollisuuksia saada enemmän apua vakiintuneissa päiväpsykogeriatrisissa yksiköissä, mutta hankkeessa kehitetään myös ympäristöhoitomuotoja ja perustetaan ympäristöryhmä. (Finnish)
+Hankkeessa oletetaan, että ajanjaksolla 1.1.2020–31.12.2021 tarjotaan 269 henkilölle (mukaan lukien 173K ja 96 M) mielenterveyshäiriöitä potilaan välittömässä ympäristössä. Tämä auttaa vahvistamaan potilashoidon koordinointia, potilaat saavat enemmän apua päivittäisellä psykogeriatrisella osastolla, mutta hankkeeseen kuuluu myös ympäristöhoitomuotojen kehittäminen ja ympäristötiimin perustaminen. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt azt feltételezi, hogy 2020. január 1-jétől 2021.12.31-ig 269 ember (köztük 173K és 96 M) számára biztosítja az átfogó egészségügyi ellátás mentális rendellenességeit a beteg közvetlen környezetében. Ez hozzájárul majd a betegellátás koordinációjának megerősítéséhez, a betegek nagyobb mértékben férhetnek hozzá a napi pszichogeriátriai egységhez, de a projekt magában foglalja az ellátás környezetvédelmi formáinak fejlesztését és egy környezetvédelmi csapat felállítását is. (Hungarian)
+A projekt az 1.1.2020. január 1-jétől31.12.2021-ig tartó időszakban 269 embernek (köztük 173K és 96 millió embernek) nyújt átfogó egészségügyi ellátást a beteg közvetlen környezetében. Ez segíteni fog a betegellátás koordinációjának megerősítésében, a betegek a napi pszichogeriatrica osztályon nagyobb hozzáférést kapnak a segítségnyújtáshoz, de a projekt magában foglalja az ellátás környezetvédelmi formáinak fejlesztését és egy környezetvédelmi csapat létrehozását is. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt předpokládá od 1.1.2020 do 31.12.2021 poskytnout 269 osobám (včetně 173K a 96 M) duševní poruchy komplexní zdravotní péče v bezprostředním prostředí pacienta. To pomůže posílit koordinaci péče o pacienty, pacienti získají lepší přístup k pomoci v zavedené denní psychogeriatrické jednotce, ale projekt zahrnuje také rozvoj environmentálních forem péče a vytvoření environmentálního týmu. (Czech)
+Projekt předpokládá, že v období od 1.1.2020 do 31.12.2021 poskytne 269 lidem (včetně 173K a 96 M) duševní poruchy komplexní zdravotní péče v bezprostředním prostředí pacienta. To pomůže posílit koordinaci péče o pacienty, pacienti získají lepší přístup k pomoci v každodenním psychogeriatrickém oddělení, ale projekt zahrnuje také rozvoj environmentálních forem péče a vytvoření environmentálního týmu. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts paredz no 01.01.2020. līdz 31.12.2021. nodrošināt 269 cilvēkus (t. sk. 173K un 96 M) ar garīgiem traucējumiem, kas saistīti ar visaptverošu veselības aprūpi pacienta tiešā vidē. Tas palīdzēs stiprināt pacientu aprūpes koordināciju, pacienti saņems lielāku piekļuvi palīdzībai izveidotajā dienas psihogiatrijas nodaļā, bet projekts ietver arī vides aprūpes formu izstrādi un vides komandas izveidi. (Latvian)
+Projekts paredz laikposmā no 1.1.2020. līdz 31.12.2021. nodrošināt 269 cilvēkiem (t. sk. 173K un 96 M) ar garīgiem traucējumiem visaptverošas veselības aprūpes jomā pacienta tiešā vidē. Tas palīdzēs stiprināt pacientu aprūpes koordināciju, pacienti saņems lielāku piekļuvi palīdzībai ikdienas psihogeriatiskajā palātā, bet projekts ietver arī vides aprūpes formu attīstību un vides komandas izveidi. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glacann an tionscadal ón 01.01.2020 go dtí an 31.12.2021 chun neamhoird mheabhracha de chúram sláinte cuimsitheach a chur ar fáil do 269 duine (lena n-áirítear 173K agus 96 M) i ngarthimpeallacht an othair. Cuideoidh sé sin le comhordú an chúraim othar a neartú, gheobhaidh othair rochtain mhéadaithe ar chúnamh san aonad síceolaíche lá bunaithe, ach baineann an tionscadal freisin le cineálacha cúraim comhshaoil a fhorbairt agus foireann chomhshaoil a chur ar bun. (Irish)
+Glacann an tionscadal leis sa tréimhse ó 1.1.2020 go 31.12.2021 neamhoird mheabhracha de chúram sláinte cuimsitheach i ngarthimpeallacht an othair a chur ar fáil do 269 duine (lena n-áirítear 173K agus 96 M). Cuideoidh sé sin le comhordú an chúraim othar a neartú, gheobhaidh othair rochtain mhéadaithe ar chúnamh sa bharda síceolaíche ó lá go lá, ach baineann an tionscadal freisin le cineálacha cúraim comhshaoil a fhorbairt agus foireann chomhshaoil a chruthú. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt predvideva, da bo od 1. januarja 2020 do 31.12.2021 269 oseb (vključno s 173K in 96 M) imelo duševne motnje celovitega zdravstvenega varstva v neposrednem okolju pacienta. To bo pomagalo okrepiti usklajevanje oskrbe bolnikov, pacienti bodo imeli večji dostop do pomoči v uveljavljeni psihogeriatrični enoti, projekt pa vključuje tudi razvoj okoljskih oblik oskrbe in ustanovitev skupine za okolje. (Slovenian)
+Projekt predvideva, da bo v obdobju od 1.1.2020 do 31.12.2021 269 ljudem (vključno s 173K in 96 M) z duševnimi motnjami celovitega zdravstvenega varstva v neposrednem okolju pacienta. To bo pomagalo okrepiti usklajevanje oskrbe pacientov, pacienti bodo imeli večji dostop do pomoči v vsakodnevnem psihogeriatričnem oddelku, vendar projekt vključuje tudi razvoj okoljskih oblik oskrbe in oblikovanje okoljske ekipe. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проектът предвижда от 1.1.2020 г. до 31.12.2021 г. да осигури на 269 души (включително 173К и 96 млн.) психични разстройства от цялостно здравно обслужване в непосредствената среда на пациента. Това ще спомогне за засилване на координацията на грижите за пациентите, пациентите ще получат по-голям достъп до помощ в създадената денонощна психогериатрична единица, но проектът включва също така разработване на екологични форми на грижи и създаване на екип по въпросите на околната среда. (Bulgarian)
+В периода от 1.1.2020 г. до 31.12.2021 г. проектът предвижда предоставяне на 269 души (включително 173К и 96 М) на психични разстройства на комплексни здравни грижи в непосредствена среда на пациента. Това ще спомогне за засилване на координацията на грижите за пациентите, пациентите ще получат по-голям достъп до помощ в ежедневното психогериатрско отделение, но проектът включва и разработването на екологични форми на грижи и създаването на екологичен екип. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-proġett jassumi mill-01.01.2020 sal-31.12.2021 li jipprovdi 269 persuna (inklużi 173K u 96 M) b’disturbi mentali ta’ kura tas-saħħa komprensiva fl-ambjent immedjat tal-pazjent. Dan se jgħin biex tissaħħaħ il-koordinazzjoni tal-kura tal-pazjenti, il-pazjenti se jirċievu aċċess akbar għall-assistenza fl-unità psikoġejoloġika stabbilita ta’ ġurnata, iżda l-proġett jinvolvi wkoll l-iżvilupp ta’ forom ambjentali ta’ kura u t-twaqqif ta’ tim ambjentali. (Maltese)
+Il-proġett jassumi fil-perjodu mill-1.1.2020 sal-31.12.2021 li jipprovdi 269 persuna (inklużi 173K u 96 M) b’disturbi mentali ta’ kura tas-saħħa komprensiva fl-ambjent immedjat tal-pazjent. Dan se jgħin biex tissaħħaħ il-koordinazzjoni tal-kura tal-pazjenti, il-pazjenti se jirċievu aċċess akbar għall-assistenza fis-sala psikoġerika ta’ kuljum, iżda l-proġett jinvolvi wkoll l-iżvilupp ta’ forom ambjentali ta’ kura u l-ħolqien ta’ tim ambjentali. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto pressupõe, de 01.01.2020 a 31.12.2021, o fornecimento a 269 pessoas (incluindo 173K e 96 M) de transtornos mentais de cuidados de saúde abrangentes no ambiente imediato do paciente. Isso ajudará a fortalecer a coordenação da assistência ao paciente, os pacientes receberão maior acesso à assistência na unidade psicogeriátrica dia estabelecida, mas o projeto também envolve o desenvolvimento de formas ambientais de cuidado e a criação de uma equipa ambiental. (Portuguese)
+O projeto assume no período de 1.1.2020 a 31.12.2021 proporcionando 269 pessoas (incluindo 173K e 96 M) com transtornos mentais de cuidados de saúde abrangentes no ambiente imediato do paciente. Isso ajudará a fortalecer a coordenação da assistência ao paciente, os pacientes receberão maior acesso à assistência na enfermaria psicogeriátrica do dia a dia, mas o projeto também envolve o desenvolvimento de formas ambientais de cuidado e a criação de uma equipa ambiental. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet forudsætter fra 1.1.2020 til 31.12.2021, at 269 personer (herunder 173K og 96 M) får mentale lidelser i omfattende sundhedsydelser i patientens umiddelbare miljø. Dette vil bidrage til at styrke koordineringen af patientplejen, patienterne vil få øget adgang til bistand i den etablerede dagpsykiatriske enhed, men projektet omfatter også udvikling af miljøplejeformer og oprettelse af et miljøteam. (Danish)
+Projektet forudsætter i perioden 1.1.2020 til 31.12.2021, at 269 personer (herunder 173K og 96 M) får psykiske lidelser af omfattende sundhedspleje i patientens umiddelbare omgivelser. Dette vil bidrage til at styrke koordineringen af patientplejen, patienterne vil få øget adgang til bistand i den daglige psykogeriatriafdeling, men projektet indebærer også udvikling af miljømæssige former for pleje og oprettelse af et miljøteam. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul presupune, în perioada 1.1.2020-31.12.2021, să ofere 269 de persoane (inclusiv 173K și 96 M) tulburări psihice de asistență medicală cuprinzătoare în mediul imediat al pacientului. Acest lucru va contribui la consolidarea coordonării îngrijirii pacienților, pacienții vor primi acces sporit la asistență în unitatea psihogeriatrică de zi stabilită, dar proiectul implică, de asemenea, dezvoltarea formelor de îngrijire a mediului și înființarea unei echipe de mediu. (Romanian)
+Proiectul presupune, în perioada 1.1.2020-31.12.2021, furnizarea a 269 de persoane (inclusiv 173K și 96 M) cu tulburări mintale de îngrijire medicală cuprinzătoare în mediul imediat al pacientului. Acest lucru va contribui la consolidarea coordonării îngrijirii pacienților, pacienții vor beneficia de un acces sporit la asistență în secția psihogeriatrică de zi cu zi, dar proiectul implică, de asemenea, dezvoltarea unor forme de îngrijire a mediului și crearea unei echipe de mediu. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet utgår från 01.01.2020 till 31.12.2021 för att förse 269 personer (inklusive 173K och 96 M) med psykiska störningar av omfattande hälso- och sjukvård i patientens närmiljö. Detta kommer att bidra till att stärka samordningen av patientvården, patienterna kommer att få ökad tillgång till assistans i den etablerade psykogeriatriska enheten, men projektet omfattar även utveckling av miljöformer och inrättande av ett miljöteam. (Swedish)
+Projektet utgår från perioden 1.1.2020–31.12.2021 som förser 269 personer (inklusive 173K och 96 M) med psykiska störningar inom omfattande hälso- och sjukvård i patientens omedelbara omgivning. Detta kommer att bidra till att stärka samordningen av patientvården, patienterna kommer att få ökad tillgång till hjälp på den dagliga psykogeriatriska avdelningen, men projektet omfattar också utveckling av miljövårdsformer och skapandet av ett miljöteam. (Swedish)

On the way to independence – development of health services provided in the local community in Gliwice County. (Q125836): Difference between revisions

Revision as of 19:19, 2 March 2023

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search