Adaptation of Waste Management Plants in Lubelskie voivodship to requirements for RIPOK (Q105565): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claims: Removing duplicated claims)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, fi, de, el, sv, et, bg, ro, nl, ga, hr, fr, hu, es, lt, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Adaptation des installations de gestion des déchets de la voïvodie de Lubelskie aux exigences du RIPOK
Adaptation des installations de gestion des déchets dans la voïvodie de Lubelskie aux exigences du RIPOK
label / delabel / de
Anpassung der Abfallwirtschaftsanlagen in der Woiwodschaft Lubelskie an die Anforderungen von RIPOK
Anpassung der Abfallwirtschaftsanlagen in der Woiwodschaft Lubelskie an die Anforderungen an RIPOK
label / nllabel / nl
Aanpassing van de afvalbeheersinstallaties in het woiwodschap Lubelskie aan de eisen voor RIPOK
Aanpassing van afvalbeheerinstallaties in woiwodschap Lubelskie aan de vereisten voor RIPOK
label / itlabel / it
Adeguamento degli impianti di gestione dei rifiuti nel voivodato di Lubelskie ai requisiti del RIPOK
Adeguamento degli impianti di gestione dei rifiuti nel voivodato di Lubelskie ai requisiti per RIPOK
label / eslabel / es
Adaptación de las plantas de gestión de residuos en el Voivodato de Lubelskie a los requisitos de RIPOK
Adaptación de las plantas de gestión de residuos en Lubelskie Voivodeship a los requisitos del RIPOK
label / dalabel / da
Tilpasning af affaldshåndteringsanlæg i Lubelskie til kravene til RIPOK
Tilpasning af affaldshåndteringsanlæg i Lubelskie Voivodeship til kravene til RIPOK
label / ellabel / el
Προσαρμογή των μονάδων διαχείρισης αποβλήτων στο βοεβοδάτο της Lubelskie στις απαιτήσεις του RIPOK
Προσαρμογή των μονάδων διαχείρισης αποβλήτων στο Βοϊβοδάτο Lubelskie στις απαιτήσεις για το RIPOK
label / hrlabel / hr
Prilagodba pogona za gospodarenje otpadom u Lubelskom vojvodstvu zahtjevima za RIPOK
Prilagodba postrojenja za gospodarenje otpadom u Lubelskom vojvodstvu zahtjevima za RIPOK
label / rolabel / ro
Adaptarea instalațiilor de gestionare a deșeurilor din voievodatul Lubelskie la cerințele pentru RIPOK
Adaptarea instalațiilor de gestionare a deșeurilor din Voievodatul Lubelskie la cerințele RIPOK
label / sklabel / sk
Prispôsobenie zariadení na nakladanie s odpadmi v Lubelskom vojvodstve požiadavkám na RIPOK
Prispôsobenie zariadení na nakladanie s odpadom v Lubelskom vojvodstve požiadavkám na RIPOK
label / mtlabel / mt
Adattament tal-Impjanti tal-Ġestjoni tal-Iskart f’Lubelskie voivodship għar-rekwiżiti għal RIPOK
Adattament tal-Impjanti tal-Ġestjoni tal-Iskart fil-Voivodeship ta’ Lubelskie għar-Rekwiżiti għar-RIPOK
label / filabel / fi
Lubelskien voivodikunnan jätehuoltolaitosten mukauttaminen RIPOK:n vaatimuksiin
Lubelskie Voivodeshipin jätehuoltolaitosten mukauttaminen RIPOK:n vaatimuksiin
label / cslabel / cs
Přizpůsobení zařízení pro nakládání s odpady v Lubelském vojvodství požadavkům na RIPOK
Přizpůsobení zařízení na nakládání s odpady v Lubelském vojvodství požadavkům na RIPOK
label / ltlabel / lt
Lubelskie vaivadijos atliekų tvarkymo įrenginių pritaikymas pagal RIPOK reikalavimus
Lubelskie Voivodeship atliekų tvarkymo įrenginių pritaikymas prie RIPOK reikalavimų
label / bglabel / bg
Адаптиране на заводите за управление на отпадъците във воеводство „Лубелски“ към изискванията за RIPOK
Адаптиране на инсталациите за управление на отпадъците в Любелско войводство към изискванията на РИПОК
label / hulabel / hu
A Lubelskie vajdaság hulladékkezelő üzemeinek a RIPOK követelményeihez való hozzáigazítása
A lubelskiei vajdaság hulladékkezelő üzemeinek a RIPOK követelményeihez való hozzáigazítása
label / galabel / ga
Plandaí Bainistíochta Dramhaíola i Lubelskie a oiriúnú do riachtanais RIPOK
Oiriúnú Plandaí Bainistíochta Dramhaíola i Voivodeship Lubelskie do na Riachtanais le haghaidh RIPOK
label / svlabel / sv
Anpassning av avfallshanteringsanläggningar i Lubelskie vojvodskap till kraven för RIPOK
Anpassning av avfallshanteringsanläggningar i Lubelskie Voivodeship till kraven för RIPOK
label / etlabel / et
Lubelskie vojevoodkonna jäätmekäitlustehaste kohandamine RIPOKi nõuetega
Lubelskie vojevoodkonna jäätmekäitiste kohandamine RIPOKi nõuetega
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer le fonctionnement du système municipal de gestion des déchets dans la voïvodie de Lubelskie en étendant et en équipant le RIPOK. La réalisation de cet objectif sera possible par la réalisation d’objectifs spécifiques, à savoir: — Protection de l’environnement par l’amélioration de l’efficacité de la valorisation et du recyclage des déchets municipaux — Accroître la capacité du système de gestion des déchets de la province de Lubelskie Dans le cadre du projet 7 entités ont été impliquées: PGK z o.o. ayant son siège social à Biłgoraj (agissant en tant que Leader), ZZO MZC Sp. z o.o. ayant son siège à Włodawa, PGO Sp. z o.o. ayant son siège à Chełma, ZUK Sp. z o.o. ayant son siège à Puławy, ZZOK w Adamki k. Radzynia Podlaski Sp. z o.o. ayant son siège à Radzyń Podlaski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. ayant son siège social à Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. ayant son siège social à Łęczna. Le projet couvre des tâches visant à améliorer la gestion des déchets dans la voïvodie de Lubelskie, notamment pour prévenir la production excessive de déchets, la collecte efficace, le préentreposage, le traitement et la valorisation ou l’élimination ultérieures. Le projet couvre la région de la voïvodie de Lubelskie. Les résultats seront trans-local et régional. Les habitants des régions bénéficieront: Sud, Centre-Est, Nord-Ouest, Sud-Ouest, Chełm, Pulaw, et dans une certaine mesure la voïvodie entière. Les résultats du projet profiteront aux résidents des municipalités incluses dans le système des partenaires individuels du projet, ainsi qu’aux agriculteurs (dans le domaine de la gestion du compost) et aux entrepreneurs. Les résultats de l’investissement comprendront: — Augmentation de la capacité des installations de recyclage des déchets d’environ 30 050 Mg, — Augmentation de la capacité de gestion des déchets des installations d’environ 51 200 Mg, — Indice des personnes couvertes par le système de gestion des déchets à environ 835 084 personnes. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer le fonctionnement du système de gestion des déchets municipaux de Lubelskie Voivodeship grâce à l’expansion et à l’équipement de RIPOK. Cet objectif sera atteint grâce à la réalisation d’objectifs spécifiques, à savoir: — Protection de l’environnement en augmentant l’efficacité de la valorisation et du recyclage des déchets municipaux — Augmentation de la capacité de traitement du système de gestion des déchets de la voïvodie Lubelskie Le projet a impliqué 7 entités: ZZO MZC Sp. z o.o. dont le siège social est situé à Włodawa, PGO Sp. z o.o., dont le siège social est situé à Chełm, ZUK Sp. z o.o., dont le siège social est situé à Puławy, ZZOK à Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. dont le siège social est situé à Radzyń Podlaski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. ayant son siège social à Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. ayant son siège social à Łęczna. Le projet couvre des tâches visant à améliorer la gestion des déchets dans la voïvodie de Lublin, en particulier il contribuera à prévenir la production excessive de déchets, la collecte efficace, le préstockage, le traitement et la valorisation ou l’élimination ultérieures. Le projet couvre la région de Lubelskie Voivodeship. Les résultats seront supra-local et régional. Les résidents des régions bénéficieront: Sud, centre-est, nord-ouest, sud-ouest, Chełma, Puławy et, dans une certaine mesure, toute la province. Les résultats du projet seront utilisés à la fois par les résidents des municipalités incluses dans le système des partenaires individuels du projet ainsi que par les agriculteurs (en termes de gestion du compost) et les entrepreneurs. Les résultats de l’investissement comprendront: — Augmentation de la capacité de recyclage des déchets des installations d’environ 30 050 Mg, — Augmentation de la capacité de gestion des déchets des installations d’environ 51 200 Mg, — Indice du nombre de personnes couvertes par le système de gestion des déchets d’environ 835 084 personnes. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Betriebs des kommunalen Abfallwirtschaftssystems in der Woiwodschaft Lubelskie durch Erweiterung und Ausrüstung der RIPOK. Die Verwirklichung dieses Ziels wird durch die Verwirklichung spezifischer Ziele möglich sein, d. h.: — Schutz der Umwelt durch Steigerung der Effizienz der Verwertung und Verwertung von Siedlungsabfällen – Erhöhung der Kapazität des Abfallbewirtschaftungssystems der Provinz Lubelskie In dem Projekt waren 7 Einrichtungen beteiligt: PGK z o. o. mit Sitz in Biłgoraj (Geschäftsführer), ZZO MZC Sp. z o.o. mit Sitz in Włodawa, PGO Sp. z o.o. mit Sitz in Chełma, ZUK Sp. z o.o. mit Sitz in Puławy, ZZOK w Adamki k. Radzynia Podlaski Sp. z o.o. mit Sitz in Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. mit Sitz in Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. mit Sitz in Łęczna. Das Projekt umfasst Aufgaben zur Verbesserung der Abfallbewirtschaftung in der Woiwodschaft Lubelskie, insbesondere um übermäßige Abfallaufkommen, effiziente Sammlung, Vorlagerung, Behandlung und anschließende Verwertung oder Beseitigung zu verhindern. Das Projekt umfasst das Gebiet der Woiwodschaft Lubelskie. Die Ergebnisse werden translokal und regional sein. Den Einwohnern der Regionen wird Folgendes zugute kommen: Süd-, Mittel-Ost-, Nordwest-, Süd-West-, Chełm, Pulaw und in gewissem Maße die gesamte Woiwodschaft. Die Ergebnisse des Projekts werden sowohl den Bewohnern der Gemeinden, die in das System der einzelnen Projektpartner einbezogen sind, als auch den Landwirten (im Bereich Kompostmanagement) und Unternehmern zugutekommen. Die Ergebnisse der Investition umfassen: — Kapazitätssteigerung der Abfallrecyclinganlagen um ca. 30 050 Mg, – Kapazitätserhöhung für die Abfallbewirtschaftung von Anlagen um ca. 51 200 Mg, – Index der Personen, die unter das Abfallbewirtschaftungssystem fallen, bei rund 835 084 Personen. (German)
Hauptziel des Projekts ist es, den Betrieb des kommunalen Abfallbewirtschaftungssystems in der Woiwodschaft Lubelskie durch den Ausbau und die Ausrüstung von RIPOK zu verbessern. Dieses Ziel wird durch die Verwirklichung spezifischer Ziele erreicht, d. h.: — Umweltschutz durch Steigerung der Effizienz der Verwertung und des Recyclings von Siedlungsabfällen – Erhöhung der Verarbeitungskapazität des Abfallmanagementsystems der Woiwodschaft Lubelskie Das Projekt umfasste 7 Einrichtungen: ZZO MZC Sp. z o.o. mit Sitz in Włodawa, PGO Sp. z o.o. mit Sitz in Chełm, ZUK Sp. z o.o. mit Sitz in Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. mit Sitz in Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. mit Sitz in Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. Das Projekt umfasst Aufgaben zur Verbesserung der Abfallbewirtschaftung in der Woiwodschaft Lublin, insbesondere zur Vermeidung übermäßiger Abfallerzeugung, effizienter Sammlung, Vorlagerung, Behandlung und anschließender Verwertung oder Beseitigung. Das Projekt deckt das Gebiet der Woiwodschaft Lubelskie ab. Die Ergebnisse werden supra-lokal und regional sein. Die Bewohner der Regionen profitieren von: Süd, Zentral-Ost, Nordwesten, Südwesten, Chełma, Puławy und bis zu einem gewissen Grad die ganze Provinz. Die Ergebnisse des Projekts werden sowohl von den Bewohnern der Gemeinden, die in das System der einzelnen Projektpartner einbezogen sind, als auch von Landwirten (in Bezug auf Kompostmanagement) und Unternehmern verwendet. Zu den Ergebnissen der Investition gehören: — Erhöhung der Abfallrecyclingkapazität von Anlagen um rund 30 050 Mg, – Steigerung der Abfallbewirtschaftungskapazität von Anlagen um ca. 51 200 Mg, – Index der Zahl der Personen, die unter das Abfallmanagementsystem fallen, von rund 835 084 Personen. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de werking van het systeem voor het beheer van stedelijk afval in het woiwodschap Lubelskie door de uitbreiding en uitrusting van RIPOK. De verwezenlijking van deze doelstelling zal mogelijk zijn door de verwezenlijking van specifieke doelstellingen, d.w.z.: — Milieubescherming door de efficiëntie van de terugwinning en recycling van stedelijk afval te verhogen — Verhoging van de capaciteit van het afvalbeheersysteem van de provincie Lubelskie In het project waren 7 entiteiten betrokken: PGK z o. o. met maatschappelijke zetel te Biłgoraj (handelingen als Leader), ZZO MZC Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Włodawa, PGO Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Chełma, ZUK Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Puławy, ZZOK w Adamki k. Radzynia Podlaski Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Łęczna. Het project heeft betrekking op taken ter verbetering van het afvalbeheer in het woiwodschap Lubelskie, met name ter voorkoming van overmatige afvalproductie, efficiënte inzameling, pre-opslag, verwerking en daaropvolgende nuttige toepassing of verwijdering. Het project heeft betrekking op het gebied van het woiwodschap Lubelskie. De resultaten zullen translokaal en regionaal zijn. De inwoners van de regio’s zullen profiteren van: Zuidelijk, Midden-Oosten, Noordwest, Zuidwesten, Chełm, Pulaw, en tot op zekere hoogte het gehele woiwodschap. De resultaten van het project zullen zowel ten goede komen aan inwoners van gemeenten die deel uitmaken van het systeem van individuele projectpartners, als aan landbouwers (op het gebied van compostbeheer) en ondernemers. De resultaten van de investering omvatten: — Vergroting van de capaciteit van afvalrecyclinginrichtingen met ongeveer 30 050 Mg, — Verhoging van de capaciteit voor afvalbeheer van installaties met ongeveer 51 200 Mg, — Index van personen die onder het afvalbeheersysteem vallen, met ongeveer 835 084 personen. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de werking van het gemeentelijke afvalbeheersysteem in het woiwodschap Lubelskie door de uitbreiding en uitrusting van RIPOK. Deze doelstelling zal worden bereikt door specifieke doelstellingen te verwezenlijken, d.w.z.: — Milieubescherming door de efficiëntie van de terugwinning en recycling van stedelijk afval te verhogen — Verhoging van de verwerkingscapaciteit van het afvalbeheersysteem Lubelskie voivodship Het project omvatte 7 entiteiten: ZZO MZC Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Włodawa, PGO Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Chełm, ZUK Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., gevestigd te Radzyń Podlaskiski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Łęczna. Het project omvat taken ter verbetering van het afvalbeheer in het woiwodschap Lublin, met name tot het voorkomen van buitensporige afvalproductie, efficiënte inzameling, vooropslag, behandeling en daaropvolgende nuttige toepassing of verwijdering. Het project bestrijkt het gebied van woiwodschap Lubelskie. De resultaten zullen supra-lokaal en regionaal zijn. Inwoners van de regio’s profiteren van: Zuid-, Centraal-Oostelijk, Noordwest, Zuidwest, Chełma, Puławy, en tot op zekere hoogte de hele provincie. De resultaten van het project zullen worden gebruikt door zowel inwoners van gemeenten die deel uitmaken van het systeem van individuele projectpartners, maar ook door boeren (in termen van compostbeheer) en ondernemers. De resultaten van de investering omvatten: — Verhoging van de afvalrecyclingcapaciteit van installaties met ongeveer 30 050 Mg, — Verhoging van de afvalbeheercapaciteit van installaties met ongeveer 51 200 Mg, — Index van het aantal personen dat onder het afvalbeheersysteem valt van ongeveer 835 084 personen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è migliorare il funzionamento del sistema di gestione dei rifiuti urbani nel voivodato di Lubelskie estendendo e equipaggiando RIPOK. Il conseguimento di tale obiettivo sarà possibile attraverso il conseguimento di obiettivi specifici, ossia: — La protezione dell'ambiente aumentando l'efficienza del recupero e del riciclaggio dei rifiuti urbani — Aumentare la capacità del sistema di gestione dei rifiuti della provincia di Lubelskie Nel progetto 7 enti sono stati coinvolti: PGK z o. o. con sede legale in Biłgoraj (in qualità di leader), ZZO MZC Sp. z o.o. con sede legale in Włodawa, PGO Sp. z o.o. con sede legale in Chełma, ZUK Sp. z o.o. con sede legale in Puławy, ZZOK w Adamki k. Radzynia Podlaski Sp. z o.o. con sede legale in Radzyń Podlaski, MSOK "KRAS-EKO" Sp. z o.o. con sede legale a Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. con sede legale in Łęczna. Il progetto riguarda compiti volti a migliorare la gestione dei rifiuti nel voivodato di Lubelskie, in particolare per prevenire la produzione eccessiva di rifiuti, la raccolta efficiente, il pre-immagazzinamento, il trattamento e il successivo recupero o smaltimento. Il progetto riguarda l'area del voivodato di Lubelskie. I risultati saranno trans-locali e regionali. Gli abitanti delle regioni beneficeranno di: Sud, centro-orientale, nord-ovest, sud-occidentale, Chełm, Pulaw, e in una certa misura l'intero voivodato. I risultati del progetto andranno a beneficio sia dei residenti dei comuni inclusi nel sistema dei singoli partner del progetto, sia degli agricoltori (nel settore della gestione del compost) e degli imprenditori. I risultati dell'investimento comprenderanno: — Aumento della capacità degli impianti di riciclaggio dei rifiuti di circa 30 050 Mg, — Aumento della capacità di gestione dei rifiuti degli impianti di circa 51 200 Mg, — Indice delle persone coperte dal sistema di gestione dei rifiuti a circa 835 084 persone. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare il funzionamento del sistema di gestione dei rifiuti urbani nel Voivodato di Lubelskie attraverso l'espansione e le attrezzature di RIPOK. Tale obiettivo sarà raggiunto attraverso il conseguimento di obiettivi specifici, vale a dire: — Tutela ambientale aumentando l'efficienza del recupero e del riciclaggio dei rifiuti urbani — Aumentare la capacità di trattamento del sistema di gestione dei rifiuti del voivodato di Lubelskie Il progetto ha coinvolto 7 entità: ZZO MZC Sp. z o.o. con sede legale in Włodawa, PGO Sp. z o.o. con sede legale in Chełm, ZUK Sp. z o.o. con sede legale in Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. con sede legale in Radzyń Podlaskiski, MSOK "KRAS-EKO" Sp. z o.o. con sede legale in Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. con sede legale in Łęczna. Il progetto copre compiti volti a migliorare la gestione dei rifiuti nel Voivodato di Lublino, in particolare contribuirà alla prevenzione dell'eccessiva produzione di rifiuti, della raccolta efficiente, del pre-immagazzinamento, del trattamento e del successivo recupero o smaltimento. Il progetto copre l'area del Voivodato di Lubelskie. I risultati saranno sovralocali e regionali. I residenti delle regioni beneficeranno di: Sud, Centro-Est, Nord-Ovest, Sud-Ovest, Chełma, Puławy, e in una certa misura l'intera provincia. I risultati del progetto saranno utilizzati sia dai residenti dei comuni inclusi nel sistema dei singoli partner del progetto, sia dagli agricoltori (in termini di gestione del compost) e dagli imprenditori. I risultati dell'investimento comprenderanno: — Aumento della capacità di riciclaggio dei rifiuti degli impianti di circa 30 050 Mg, — Aumento della capacità di gestione dei rifiuti degli impianti di circa 51 200 Mg, — Indice del numero di persone coperte dal sistema di gestione dei rifiuti di circa 835 084 persone. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar el funcionamiento del sistema de gestión de residuos municipales en el voivodato de Lubelskie mediante la ampliación y equipamiento de RIPOK. La consecución de este objetivo será posible mediante la consecución de objetivos específicos, es decir: — Protección del medio ambiente mediante el aumento de la eficiencia de la valorización y el reciclado de residuos municipales — Aumento de la capacidad del sistema de gestión de residuos de la provincia de Lubelskie En el proyecto participaron 7 entidades: PGK z o. o. con domicilio social en Biłgoraj (actuados Leader), ZZO MZC Sp. z o.o. con domicilio social en Włodawa, PGO Sp. z o.o. con domicilio social en Chełma, ZUK Sp. z o.o. con domicilio social en Puławy, ZZOK w Adamki k. Radzynia Podlaski Sp. z o.o. con domicilio social en Radzyń Podlaski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. con domicilio social en Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. con domicilio social en Łęczna. El proyecto abarca tareas destinadas a mejorar la gestión de residuos en el Voivodato de Lubelskie, en particular para evitar la generación excesiva de residuos, la recogida eficiente, el almacenamiento previo, el tratamiento y la posterior valorización o eliminación. El proyecto abarca la zona del voivodato de Lubelskie. Los resultados serán translocales y regionales. Los habitantes de las regiones se beneficiarán de: Sur, centro-este, noroeste, sudoccidental, Chełm, Pulaw y, en cierta medida, todo el voivodato. Los resultados del proyecto beneficiarán tanto a los residentes de los municipios incluidos en el sistema de socios individuales del proyecto, como a los agricultores (en el ámbito de la gestión del compost) y a los empresarios. Los resultados de la inversión incluirán: — Aumento de la capacidad de las instalaciones de reciclado de residuos en aproximadamente 30 050 Mg, — Aumento de la capacidad de gestión de residuos de las instalaciones en aproximadamente 51 200 Mg, — Índice de personas cubiertas por el sistema de gestión de residuos en unas 835 084 personas. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar el funcionamiento del sistema de gestión de residuos municipales en Lubelskie Voivodeship a través de la ampliación y equipamiento de RIPOK. Este objetivo se alcanzará mediante la consecución de objetivos específicos, a saber: — Protección del medio ambiente mediante el aumento de la eficiencia de la recuperación y el reciclaje de residuos municipales — Aumento de la capacidad de procesamiento del sistema de gestión de residuos de voivodatos de Lubelskie El proyecto involucró a 7 entidades: ZZO MZC Sp. z o.o. con domicilio social en Włodawa, PGO Sp. z o.o. con domicilio social en Chełm, ZUK Sp. z o.o. con domicilio social en Puławy, ZZOK en Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. con domicilio social en Radzyń Podlaskiski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. con domicilio social en Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. con domicilio social en Łęczna. El proyecto abarca tareas destinadas a mejorar la gestión de residuos en el Voivodato de Lublin, en particular, contribuirá a la prevención de la generación excesiva de residuos, la recogida eficiente, el almacenamiento previo, el tratamiento y la posterior valorización o eliminación. El proyecto cubre el área de Lubelskie Voivodeship. Los resultados serán supralocales y regionales. Los residentes de las regiones se beneficiarán de: Sur, centro-este, noroeste, sudoeste, Chełma, Puławy y, en cierta medida, toda la provincia. Los resultados del proyecto serán utilizados tanto por residentes de municipios incluidos en el sistema de socios del proyecto individuales como por agricultores (en términos de gestión de compost) y empresarios. Los resultados de la inversión incluirán: — Aumento de la capacidad de reciclado de residuos de las plantas en alrededor de 30 050 Mg, — Aumento de la capacidad de gestión de residuos de las instalaciones en unos 51 200 Mg, — Índice del número de personas cubiertas por el sistema de gestión de residuos de unas 835 084 personas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre driften af det kommunale affaldshåndteringssystem i Lubelskie voivodship gennem udvikling og udstyr af RIPOK. Det vil være muligt at nå dette mål ved at nå de specifikke mål, dvs.: âEUR Miljøbeskyttelse ved at øge effektiviteten af nyttiggørelse og genanvendelse af kommunalt affald â EUR Øge kapaciteten i affaldshåndteringssystemet i Lubelskie Voivodship Projektet involverede 7 enheder: PGK z o. o. med hjemsted i BiÅgoraj (hun varetager rollen som Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. med hjemsted i WÅodava, PGO Sp. z o.o. med hjemsted i CheÅm, ZUK Sp. z o.o. med hjemsted i PuÅawy, ZZOK i Adamki nær Radzynia Podlaski Sp. z o.o. med hjemsted i RadzyÅ Podlaski MSOK Projektet omfatter opgaver, der har til formål at forbedre affaldshåndteringen i Lubelskie Voivodship, og det vil navnlig bidrage til at forebygge overdreven affaldsproduktion, effektiv indsamling, prælagerering, behandling og efterfølgende nyttiggørelse eller bortskaffelse. Projektet dækker området Lubelskie Voivodeship. Resultaterne vil være af tværlokal og regional karakter. Regionen vil drage fordel af: Syd, Central-øst, Nordvest, Sydvest, CheÅm, PuÅawy, og til en vis grad hele voivodship. Resultaterne af projektet vil være til gavn for både beboere i kommuner, der er omfattet af systemet med individuelle partnere i projektet, samt landbrugere (til kompostudvikling) og iværksættere. Resultaterne af investeringen vil omfatte: âEUR Øge genanvendelseskapaciteten af anlæg inden for genanvendelse af affald med ca. 30 050 Mg, â EUR Øge muligheden for oparbejdningsanlæg affald med omkring 51 200 Mg, â EUR Indeks for antallet af personer, der er omfattet af affaldshåndteringssystemet på omkring 835 084 personer. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre driften af det kommunale affaldshåndteringssystem i Lubelskie Voivodeship gennem udvidelse og udstyr af RIPOK. Dette mål vil blive nået gennem opfyldelse af specifikke mål, dvs.: — Miljøbeskyttelse ved at øge effektiviteten af nyttiggørelse og genanvendelse af kommunalt affald — Forbedring af kapaciteten til behandling af Lubelskie voivodship affaldshåndteringssystem Projektet omfattede 7 enheder: ZZO MZC Sp. z o.o. med hjemsted i Włodawa, PGO Sp. z o.o. med hjemsted i Chełm, ZUK Sp. z o.o. med hjemsted i Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. med hjemsted i Radzyń Podlaskiski, MSOK "KRAS-EKO" Sp. z o.o. med hjemsted i Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. med hjemsted i Łęczna. Projektet dækker opgaver, der har til formål at forbedre affaldshåndteringen i Lublin-voivodskabet, navnlig vil det bidrage til at forebygge overdreven affaldsproduktion, effektiv indsamling, forlagring, behandling og efterfølgende nyttiggørelse eller bortskaffelse. Projektet dækker området Lubelskie Voivodeship. Resultaterne vil være supra-lokale og regionale. Beboere i regionerne vil drage fordel af: Syd, Centraløst, Nordvest, Sydvest, Chełma, Puławy, og til en vis grad hele provinsen. Projektets resultater vil blive anvendt af både beboere i kommuner, der er omfattet af systemet med individuelle projektpartnere, såvel som landbrugere (med hensyn til kompostforvaltning) og iværksættere. Resultaterne af investeringen vil omfatte: — Forøgelse af anlægs affaldsgenvindingskapacitet med ca. 30 050 Mg — forøgelse af anlægs affaldshåndteringskapacitet med ca. 51 200 Mg — Indeks over antallet af personer, der er omfattet af affaldshåndteringssystemet på ca. 835 084 personer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος διαχείρισης αστικών αποβλήτων στο βοεβοδάτο Lubelskie μέσω της ανάπτυξης και του εξοπλισμού του RIPOK. Ο στόχος αυτός θα είναι δυνατόν να επιτευχθεί με την επίτευξη των ειδικών στόχων, δηλαδή: â EUR Προστασία του περιβάλλοντος με την αύξηση της αποτελεσματικότητας της ανάκτησης και της ανακύκλωσης των αστικών αποβλήτων â EUR Αύξηση της ικανότητας του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων της Lubelskie Voivodship Το έργο αφορούσε 7 οντότητες: PGK z o. o. με καταστατική έδρα στο BiÅgoraj (επιτελεί τον ρόλο του Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο WÅodava, PGO Sp. z o.o. με έδρα το CheÅm, ZUK Sp. z o.o. με έδρα το PuÅawy, ZZOK στο Adamki κοντά στη Radzynia Podlaski Sp. z o.o., με έδρα το RadzyÅ Podlaski, MSOK Το έργο καλύπτει καθήκοντα που αποσκοπούν στη βελτίωση της διαχείρισης των αποβλήτων στο βοεβοδάτο Lubelskie, ιδίως θα συμβάλει στην πρόληψη της υπερβολικής παραγωγής αποβλήτων, της αποδοτικής συλλογής, της προεφοδιασμού, της επεξεργασίας και της επακόλουθης ανάκτησης ή διάθεσης. Το έργο καλύπτει την περιοχή του βοεβοδάτου Lubelskie. Τα αποτελέσματα θα έχουν διατοπικό και περιφερειακό χαρακτήρα. Η περιοχή θα επωφεληθεί από: Νότια, Κεντροανατολική, Βορειοδυτική, Νοτιοδυτική, CheÅm, PuÅawy, και σε κάποιο βαθμό ολόκληρο το βοεβοδάτο. Τα αποτελέσματα του έργου θα ωφελήσουν τόσο τους κατοίκους κοινοτήτων που περιλαμβάνονται στο σύστημα μεμονωμένων εταίρων του έργου, όσο και τους γεωργούς (για την ανάπτυξη κομπόστ) και τους επιχειρηματίες. Τα αποτελέσματα της επένδυσης θα περιλαμβάνουν: â EUR Αύξηση της ικανότητας ανακύκλωσης των εγκαταστάσεων στον τομέα της ανακύκλωσης των αποβλήτων κατά περίπου 30 050 Mg, â EUR Αύξηση της δυνατότητας επανεπεξεργασίας των αποβλήτων εγκαταστάσεων κατά περίπου 51 200 Mg, â EUR Δείκτης του αριθμού των ατόμων που καλύπτονται από το σύστημα διαχείρισης αποβλήτων στο επίπεδο των περίπου 835 084 άτομα. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος διαχείρισης αστικών αποβλήτων στο Βοϊβοδάτο Lubelskie μέσω της επέκτασης και του εξοπλισμού της RIPOK. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης ειδικών στόχων, δηλαδή: — Προστασία του περιβάλλοντος μέσω της αύξησης της αποτελεσματικότητας της ανάκτησης και της ανακύκλωσης των αστικών αποβλήτων — Αύξηση της ικανότητας επεξεργασίας του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων Lubelskie Voivodship Το έργο αφορούσε 7 φορείς: ZZO MZC Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Włodawa, PGO Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Chełm, ZUK Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Puławy, ZZOK στο Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Radzyń Podlaski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Łęczna. Το έργο καλύπτει καθήκοντα που αποσκοπούν στη βελτίωση της διαχείρισης των αποβλήτων στο Βοϊβοδάτο του Λούμπλιν, ιδίως θα συμβάλει στην πρόληψη της υπερβολικής παραγωγής αποβλήτων, της αποδοτικής συλλογής, της προαποθήκευσης, της επεξεργασίας και της επακόλουθης ανάκτησης ή διάθεσης. Το έργο καλύπτει την περιοχή Lubelskie Voivodeship. Τα αποτελέσματα θα είναι υπερτοπικά και περιφερειακά. Οι κάτοικοι των περιφερειών θα ωφεληθούν: Νότια, Κεντρική-Ανατολική, Βορειοδυτική, Νοτιοδυτική, Τσέλμα, Πουλάουι και, σε κάποιο βαθμό, ολόκληρη η επαρχία. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν τόσο από τους κατοίκους των δήμων που περιλαμβάνονται στο σύστημα μεμονωμένων εταίρων του έργου, όσο και από τους αγρότες (από άποψη διαχείρισης λιπασματοποίησης) και από επιχειρηματίες. Τα αποτελέσματα της επένδυσης θα περιλαμβάνουν: — Αύξηση της ικανότητας ανακύκλωσης αποβλήτων των μονάδων κατά περίπου 30 050 Mg, — Αύξηση της ικανότητας διαχείρισης αποβλήτων των μονάδων κατά περίπου 51 200 Mg — Δείκτης του αριθμού των ατόμων που καλύπτονται από το σύστημα διαχείρισης αποβλήτων περίπου 835 084 ατόμων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje rada sustava gospodarenja komunalnim otpadom u Lubelskom vojvodstvu kroz razvoj i opremu RIPOK-a. Taj će se cilj moći postići postizanjem posebnih ciljeva, tj.: â EUR Zaštita okoliša povećanjem učinkovitosti oporabe i recikliranja komunalnog otpada â EUR Povećanje kapaciteta sustava gospodarenja otpadom Lubelskie Voivodship Projekt je uključivao 7 entiteta: PGK z o. o. sa sjedištem u BiÅgoraj (ona ispunjava ulogu Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. sa sjedištem u WÅodava, PGO Sp. z o.o. sa sjedištem u CheÅm, ZUK Sp. z o.o. sa sjedištem u PuÅawy, ZZOK u Adamkiju kod Radzynia Podlaski Sp. z o.o. sa sjedištem u RadzyÅ Podlaski, MSOK Projekt obuhvaća zadatke usmjerene na poboljšanje gospodarenja otpadom u Lubelskom vojvodstvu, a posebno će doprinijeti sprečavanju prekomjernog stvaranja otpada, učinkovitom prikupljanju, pretporibljavanju, obradi i naknadnoj oporabi ili odlaganju. Projekt pokriva područje Lubelskie vojvodstva. Rezultati će biti translokalni i regionalni. Regija će imati koristi od: Južno, srednjoistočno, sjeverozapadno, jugozapadno, CheÅm, PuÅawy, a donekle i cijelo vojvodstvo. Rezultati projekta koristit će stanovnicima općina uključenih u sustav pojedinačnih partnera projekta, kao i poljoprivrednicima (za razvoj komposta) i poduzetnicima. Rezultati ulaganja uključivat će: âEUR Povećanje kapaciteta recikliranja postrojenja u području recikliranja otpada za oko 30 050 Mg, â EUR Povećanje mogućnosti ponovne prerade otpada za oko 51 200 Mg, â EUR Indeks broja osoba obuhvaćenih sustavom gospodarenja otpadom na razini od oko 835 084 ljudi. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšanje rada sustava gospodarenja komunalnim otpadom u Lubelskom vojvodstvu kroz proširenje i opremanje RIPOK-a. Taj će se cilj postići postizanjem posebnih ciljeva, tj.: — Zaštita okoliša povećanjem učinkovitosti oporabe i recikliranja komunalnog otpada – Povećanje kapaciteta prerade sustava gospodarenja otpadom Lubelskie voivodship. Projekt je uključivao 7 subjekata: ZZO MZC Sp. z o.o. sa sjedištem u Włodawi, PGO Sp. z o.o. sa sjedištem u Chełm, ZUK Sp. z o.o. sa sjedištem u Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. sa sjedištem u Radzyń Podlaskiski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o. sa sjedištem u Wincentówu, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. sa sjedištem u Łęczna. Projekt obuhvaća zadaće usmjerene na poboljšanje gospodarenja otpadom u Lublinskom vojvodstvu, a posebno će pridonijeti sprečavanju prekomjernog stvaranja otpada, učinkovitom prikupljanju, prethodnom skladištenju, obradi i naknadnoj oporabi ili odlaganju. Projekt obuhvaća područje Lubelskie vojvodstva. Rezultati će biti nadlokalni i regionalni. Stanovnici regija imat će koristi: Jug, srednjoistok, sjeverozapad, jugozapad, Chełma, Puławy i donekle cijela pokrajina. Rezultate projekta koristit će i stanovnici općina uključeni u sustav pojedinačnih projektnih partnera, kao i poljoprivrednici (u smislu upravljanja kompostom) i poduzetnici. Rezultati ulaganja uključivat će: — Povećanje kapaciteta postrojenja za recikliranje otpada za oko 30 050 Mg, povećanje kapaciteta postrojenja za gospodarenje otpadom za oko 51 200 Mg, – Indeks broja osoba obuhvaćenih sustavom gospodarenja otpadom od oko 835 084 osobe. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți funcționarea sistemului municipal de gestionare a deșeurilor din voievodatul Lubelskie prin dezvoltarea și echiparea RIPOK. Realizarea acestui obiectiv va fi posibilă prin atingerea obiectivelor specifice, și anume: protecția mediului prin creșterea eficienței recuperării și reciclării deșeurilor municipale â EUR Creșterea capacității sistemului de gestionare a deșeurilor din voievodatul Lubelskie Proiectul a implicat 7 entități: PGK z o.o. cu sediul în BiÅgoraj (îndeplinește rolul de Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. cu sediul în WÅodava, PGO Sp. z o.o. cu sediul în CheÅm, ZUK Sp. z o.o. cu sediul în PuÅawy, ZZOK în Adamki, lângă Radzynia Podlaski Sp. z o.o., cu sediul în RadzyÅ Podlaski, MSOK Proiectul acoperă sarcini care vizează îmbunătățirea gestionării deșeurilor în voievodatul Lubelskie, în special va contribui la prevenirea generării excesive de deșeuri, a colectării eficiente, a pre-stocării, a tratării și a recuperării sau eliminării ulterioare. Proiectul acoperă zona voievodatului Lubelskie. Rezultatele vor fi de natură translocală și regională. Regiunea va beneficia de: Sud, Central-Est, Nord-Vest, Sud-Vest, Chem, PuÅawy și, într-o oarecare măsură, întreaga voievodat. Rezultatele proiectului vor aduce beneficii atât locuitorilor comunelor incluse în sistemul partenerilor individuali ai proiectului, cât și fermierilor (pentru dezvoltarea compostului) și antreprenorilor. Rezultatele investiției vor include: â EUR Creșterea capacității de reciclare a instalațiilor în domeniul reciclării deșeurilor cu aproximativ 30 050 Mg, â EUR Creșterea posibilității de reprocesare a deșeurilor din instalații cu aproximativ 51 200 Mg, â EUR Indicele numărului de persoane acoperite de sistemul de gestionare a deșeurilor la nivelul de aproximativ 835 084 de persoane. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți funcționarea sistemului municipal de gestionare a deșeurilor în Voievodatul Lubelskie prin extinderea și echiparea RIPOK. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea unor obiective specifice, și anume: Protecția mediului prin creșterea eficienței recuperării și reciclării deșeurilor municipale – Creșterea capacității de prelucrare a sistemului de gestionare a deșeurilor voievodatului Lubelskie Proiectul a implicat 7 entități: ZZO MZC Sp. z o.o. cu sediul social în Włodawa, PGO Sp. z o.o. cu sediul social în Chełm, ZUK Sp. z o.o. cu sediul social în Puławy, ZZOK în Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. cu sediul social în Radzyń Podlaskiski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o. cu sediul social în Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. cu sediul social în Łnacz. Proiectul acoperă sarcini care vizează îmbunătățirea gestionării deșeurilor în Voievodatul Lublin, în special va contribui la prevenirea generării excesive de deșeuri, a colectării eficiente, a prestocării, a tratării și a recuperării sau eliminării ulterioare. Proiectul acoperă zona Voievodatului Lubelskie. Rezultatele vor fi supralocale și regionale. Rezidenții regiunilor vor beneficia de: Sud, Central-Est, Nord-Vest, Sud-Vest, Chełma, Puławy și, într-o oarecare măsură, întreaga provincie. Rezultatele proiectului vor fi utilizate atât de rezidenții municipalităților incluse în sistemul partenerilor individuali de proiect, cât și de fermieri (în ceea ce privește gestionarea compostului) și de antreprenori. Rezultatele investiției vor include: Creșterea capacității de reciclare a deșeurilor a instalațiilor cu aproximativ 30 050 Mg, – Creșterea capacității de gestionare a deșeurilor a instalațiilor cu aproximativ 51 200 Mg, – Indicele numărului de persoane acoperite de sistemul de gestionare a deșeurilor de aproximativ 835 084 de persoane. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť fungovanie systému nakladania s komunálnym odpadom v Lubelskom vojvodstve prostredníctvom vývoja a vybavenia RIPOK. Tento cieľ bude možné dosiahnuť dosiahnutím konkrétnych cieľov, t. j.: ochrana životného prostredia zvýšením efektívnosti zhodnocovania a recyklácie komunálneho odpadu â EUR Zvyšovanie kapacity systému odpadového hospodárstva Lubelskie Voivodship Projekt zahŕňal 7 subjektov: PGK z o. o. so sídlom v BiÅgoraj (napĺňa úlohu Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. so sídlom v WÅodava, PGO Sp. z o.o. so sídlom v CheÅm, ZUK Sp. z o.o. so sídlom v PuÅawy, ZZOK v Adamki pri Radzynia Podlaski Sp. z o.o. so sídlom v RadzyÅ Podlaski, MSOK Projekt pokrýva úlohy zamerané na zlepšenie odpadového hospodárstva vo Vojvodstve Lubelskie, najmä prispeje k predchádzaniu nadmernému vzniku odpadu, efektívnemu zberu, predzásobovaniu, úprave a následnému zhodnocovaniu alebo zneškodňovaniu. Projekt pokrýva oblasť Lubelského vojvodstva. Výsledky budú translokálnej a regionálnej povahy. Región bude mať prospech z: Južné, stredovýchodné, severozápadné, juhozápadné, CheÅm, PuÅawy a do určitej miery celé vojvodstvo. Výsledky projektu budú prínosom pre obyvateľov obcí zahrnutých do systému jednotlivých partnerov projektu, ako aj pre poľnohospodárov (pre rozvoj kompostu) a podnikateľov. Výsledky investície budú zahŕňať: zvýšenie recyklačnej kapacity závodov v oblasti recyklácie odpadu približne o 30 050 Mg, â EUR Zvýšenie možnosti repasovania rastlinného odpadu o 51 200 Mg, â EUR Index počtu osôb, na ktoré sa vzťahuje systém odpadového hospodárstva na úrovni okolo 835 084 osôb. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť fungovanie systému nakladania s komunálnym odpadom v Lubelskom vojvodstve prostredníctvom rozšírenia a vybavenia RIPOK. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím konkrétnych cieľov, t. j.: — Ochrana životného prostredia zvýšením efektívnosti zhodnocovania a recyklácie komunálneho odpadu – Zvýšenie spracovateľskej kapacity systému nakladania s odpadom v Lubelskie. ZZO MZC Sp. z o.o. so sídlom vo Włodawa, PGO Sp. z o.o. so sídlom v Chełm, ZUK Sp. z o.o. so sídlom v Puławy, ZZOK v Adamki k. Radzynia Podlaego Sp. z o.o. so sídlom v Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. so sídlom vo Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z ozna. Projekt zahŕňa úlohy zamerané na zlepšenie nakladania s odpadom v Lublinskom vojvodstve, najmä prispeje k predchádzaniu vzniku nadmerného odpadu, účinnému zberu, skladovaniu, spracovaniu a následnému zhodnocovaniu alebo zneškodňovaniu. Projekt pokrýva oblasť Lubelského vojvodstva. Výsledky budú nadregionálne a regionálne. Obyvatelia regiónov budú mať prospech: Južná, stredovýchodná, severozápadná, juhozápadná, Chełma, Puławy a do určitej miery celá provincia. Výsledky projektu budú využívať obyvatelia obcí zahrnutých do systému jednotlivých projektových partnerov, ako aj poľnohospodári (z hľadiska riadenia kompostu) a podnikatelia. Výsledky investície budú zahŕňať: — Zvýšenie recyklačnej kapacity zariadení o približne 30 050 Mg, – Zvýšenie kapacity odpadového hospodárstva v zariadeniach o približne 51 200 Mg, – index počtu osôb, na ktoré sa vzťahuje systém odpadového hospodárstva približne 835 084 osôb. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-operat tas-sistema tal-ġestjoni tal-iskart muniċipali f’Lubelskie voivodship permezz tal-iżvilupp u t-tagħmir tar-RIPOK. Se jkun possibbli li jintlaħaq dan l-għan billi jintlaħqu l-għanijiet speċifiċi, jiġifieri: protezzjoni ambjentali billi tiżdied l-effiċjenza ta ‘rkupru u r-riċiklaġġ ta’ iskart muniċipali EUR â EUR Żieda l-kapaċità tas-sistema ta ‘ġestjoni tal-iskart ta’ Lubelskie Voivodship Il-proġett involut 7 entitajiet: PGK z o. o. bl-uffiċċju reġistrat tagħha f’BiÅgoraj (hija taqdi r-rwol ta’ Mexxej), zzo Mzc Sp. z o.o. bl-uffiċċju reġistrat tagħha f’WÅodava, PGO Sp. z o.o. bl-uffiċċju reġistrat tagħha f’CeÅm, ZUK Sp. z o.o. bl-uffiċċju reġistrat tagħha f’PuÅawy, ZZOK f’Adamki qrib Radzynia Podlaski Sp. z o.o. bis-sede tagħha f’RadzyÅÅÅ Podlaski, MSOK Il-proġett ikopri kompiti mmirati lejn it-titjib tal-ġestjoni tal-iskart fil-Lubelskie Voivodship, b’mod partikolari se jikkontribwixxi għall-prevenzjoni tal-ġenerazzjoni eċċessiva tal-iskart, il-ġbir effiċjenti, l-istokkjar minn qabel, it-trattament u l-irkupru jew ir-rimi sussegwenti. Il-proġett ikopri ż-żona ta’ Lubelskie Voivodeship. Ir-riżultati se jkunu ta’ natura translokali u reġjonali. Ir-reġjun se jibbenefika minn: In-Nofsinhar, il-Lvant Ċentrali, il-Majjistral, il-Lbiċ, CheÅm, PuÅawy, u sa ċertu punt il-voivodship kollu. Ir-riżultati tal-proġett se jkunu ta’ benefiċċju kemm għar-residenti tal-muniċipalitajiet inklużi fis-sistema ta’ msieħba individwali tal-proġett kif ukoll għall-bdiewa (għall-iżvilupp tal-kompost) u għall-intraprendituri. Ir-riżultati tal-investiment se jinkludu: EUR Żieda l-kapaċità ta ‘riċiklaġġ ta’ impjanti fil-qasam tar-riċiklaġġ tal-iskart b’madwar 30 050 Mg, EUR Żieda l-possibbiltà ta ‘riproċessar ta’ skart impjant b’madwar 51 200 Mg, â EUR Indiċi tan-numru ta ‘persuni koperti mis-sistema ta’ ġestjoni tal-iskart fil-livell ta ‘madwar 835 084 nies. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-operat tas-sistema tal-immaniġġjar tal-iskart muniċipali f’Lubelskie Voivodeship permezz tal-espansjoni u t-tagħmir tar-RIPOK. Dan l-objettiv se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ objettivi speċifiċi, jiġifieri: — Protezzjoni ambjentali billi tiżdied l-effiċjenza tal-irkupru u r-riċiklaġġ tal-iskart muniċipali — Żieda fil-kapaċità tal-ipproċessar tas-sistema tal-immaniġġjar tal-iskart ta’ Lubelskie voivodship Il-proġett involva 7 entitajiet: ZZO MZC Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Włodawa, PGO Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha fi Chełm, ZUK Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha fi Puławy, ZZOK f’Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Radzyń Podlaski, MSOK “KRAS-EKO” Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Łęczna. Il-proġett ikopri kompiti mmirati lejn it-titjib tal-ġestjoni tal-iskart fil-Voivodeship ta’ Lublin, b’mod partikolari se jikkontribwixxi għall-prevenzjoni tal-ġenerazzjoni eċċessiva tal-iskart, il-ġbir effiċjenti, il-ħażna minn qabel, it-trattament u l-irkupru jew ir-rimi sussegwenti. Il-proġett ikopri ż-żona ta’ Lubelskie Voivodeship. Ir-riżultati se jkunu supralokali u reġjonali. Ir-residenti tar-reġjuni se jibbenefikaw: In-Nofsinhar, il-Lvant Ċentrali, il-Majjistral, il-Lbiċ, Chełma, Puławy, u sa ċertu punt il-provinċja kollha. Ir-riżultati tal-proġett se jintużaw kemm mir-residenti tal-muniċipalitajiet inklużi fis-sistema tal-imsieħba individwali tal-proġett kif ukoll mill-bdiewa (f’termini ta’ ġestjoni tal-kompost) u mill-intraprendituri. Ir-riżultati tal-investiment se jinkludu: — Żieda fil-kapaċità tar-riċiklaġġ tal-iskart tal-impjanti b’madwar 30 050 Mg, — Żieda fil-kapaċità tal-immaniġġjar tal-iskart tal-impjanti b’madwar 51 200 Mg, — Indiċi tal-għadd ta’ persuni koperti mis-sistema tal-immaniġġjar tal-iskart ta’ madwar 835 084 persuna. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar o funcionamento do sistema de gestão de resíduos urbanos na voivodia de Lubelskie através do desenvolvimento e do equipamento da RIPOK. Será possível alcançar este objetivo através da realização dos objetivos específicos, ou seja: a proteção do ambiente, aumentando a eficiência da valorização e reciclagem de resíduos urbanos âEUR Aumento da capacidade do sistema de gestão de resíduos da Voivodia de Lubelskie O projeto envolveu 7 entidades: PGK z o. o. com sede em BiÅgoraj (execução do papel de Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. com sede em WÅodava, PGO Sp. z o.o. com sede em CheÅm, ZUK Sp. z o.o. com sede em PuÅawy, ZZOK em Adamki, perto de Radzynia Podlaski Sp. z o.o. com sede em RadzyÅ Podlaski, MSOK O projeto abrange tarefas destinadas a melhorar a gestão de resíduos na voivodia de Lubelskie, em especial contribuirá para a prevenção da produção excessiva de resíduos, a recolha eficiente, a pré-armazenagem, o tratamento e a subsequente valorização ou eliminação. O projeto abrange a área de Voivodia de Lubelskie. Os resultados serão de natureza translocal e regional. A região beneficiará de: Sul, Centro-Leste, Noroeste, Sudoeste, Chem, PuÅawy e, em certa medida, todo o voivodato. Os resultados do projeto beneficiarão tanto os residentes de municípios incluídos no sistema de parceiros individuais do projeto como os agricultores (para o desenvolvimento de compostagem) e os empresários. Os resultados do investimento incluirão: aumentar a capacidade de reciclagem das instalações no domínio da reciclagem de resíduos em cerca de 30 050 Mg, aumentando a possibilidade de reprocessamento de resíduos em cerca de 51 200 Mg, › Índice do número de pessoas abrangidas pelo sistema de gestão de resíduos a nível de cerca de 835 084 pessoas. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar o funcionamento do sistema de gestão de resíduos urbanos na voivodia de Lubelskie através da expansão e do equipamento da RIPOK. Este objetivo será alcançado através da realização de objetivos específicos, ou seja: — Proteção do ambiente através do aumento da eficiência da valorização e reciclagem de resíduos urbanos — Aumento da capacidade de processamento do sistema de gestão de resíduos de voivodia de Lubelskie O projeto envolveu 7 entidades: ZZO MZC Sp. z o.o. com sede em Włodawa, PGO Sp. z o.o. com sede em Chełm, ZUK Sp. z o.o. com sede em Puławy, ZZOK em Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. com sede em Radzyń Podlaskiski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. com sede em Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. com sede em Łęczna. O projeto abrange tarefas destinadas a melhorar a gestão de resíduos na voivodia de Lublin, em especial contribuirá para a prevenção da produção excessiva de resíduos, a recolha eficiente, a pré-armazenagem, o tratamento e a subsequente valorização ou eliminação. O projeto abrange a área de Voivodia de Lubelskie. Os resultados serão supralocais e regionais. Os residentes das regiões beneficiarão: Sul, Centro-Oriental, Noroeste, Sudoeste, Chełma, Puławy e, em certa medida, toda a província. Os resultados do projeto serão utilizados tanto pelos residentes dos municípios incluídos no sistema de parceiros individuais do projeto como pelos agricultores (em termos de gestão de compostagem) e pelos empresários. Os resultados do investimento incluirão: — Aumento da capacidade de reciclagem de resíduos das instalações em cerca de 30 050 Mg, — Aumento da capacidade de gestão de resíduos das instalações em cerca de 51 200 Mg, — Índice do número de pessoas abrangidas pelo sistema de gestão de resíduos de cerca de 835 084 pessoas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Lubelskien voivodikunnassa sijaitsevan yhdyskuntajätehuoltojärjestelmän toimintaa RIPOK:n kehittämisen ja laitteiston avulla. Tämä tavoite voidaan saavuttaa siten, että saavutetaan seuraavat erityistavoitteet: âEUR Ympäristönsuojelu tehostamalla yhdyskuntajätteen hyödyntämistä ja kierrätystä â EUR Lubelskie Voivodshipin jätehuoltojärjestelmän kapasiteetin lisääminen Hankkeeseen osallistui 7 yksikköä: PGK z o. o., jonka kotipaikka on BiÅgoraj (hän täyttää Leaderin tehtävän), zzo Mzc Sp. z o.o., jonka sääntömääräinen kotipaikka on WÅodava, PGO Sp. z o.o., jonka kotipaikka on CheÅm, ZUK Sp. z o.o., jonka kotipaikka on PuÅawy, ZZOK Adamkissa lähellä Radzynia Podlaski Sp. z o.o., jonka kotipaikka on RadzyÅ Podlaski, MSOK Hanke kattaa tehtävät, joilla pyritään parantamaan jätehuoltoa Lubelskien voivodikunnassa, ja erityisesti se auttaa ehkäisemään liiallisen jätteen syntymistä, tehokasta keräystä, esiistutusta, käsittelyä ja myöhempää hyödyntämistä tai huolehtimista. Hanke kattaa Lubelskien voivodikunnan alueen. Tulokset ovat luonteeltaan ylikansallisia ja alueellisia. Alue hyötyy seuraavista: Eteläinen, keski-itä, luoteinen, Lounais-, CheÅm, PuÅwy ja jossain määrin koko voivodikunta. Hankkeen tulokset hyödyttävät sekä yksittäisten yhteistyökumppanien järjestelmään kuuluvien kuntien asukkaita että maanviljelijöitä (kompostin kehittämistä varten) ja yrittäjiä. Investoinnin tuloksia ovat muun muassa seuraavat: âEUR Jätekierrätyslaitosten kierrätyskapasiteetin lisääminen noin 30 050 Mg, â EUR Laitosjätteen uudelleenkäsittelymahdollisuuden lisääminen noin 51 200 Mg, âEURindeksi jätehuoltojärjestelmän piiriin kuuluvien henkilöiden lukumäärästä noin 835 084 ihmisen tasolla. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Lubelskie Voivodeshipin yhdyskuntajätehuoltojärjestelmän toimintaa RIPOK:n laajentamisen ja laitteiden avulla. Tämä tavoite saavutetaan siten, että saavutetaan seuraavat erityistavoitteet: — Ympäristönsuojelu lisäämällä yhdyskuntajätteen hyödyntämisen ja kierrätyksen tehokkuutta – Lubelskie voivodship -jätehuoltojärjestelmän käsittelykapasiteetin lisääminen Hankkeeseen osallistui seitsemän yksikköä: ZZO MZC Sp. z o.o., kotipaikka Włodawa, PGO Sp. z o.o., kotipaikka Chełm, ZUK Sp. z o.o., kotipaikka Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., sääntömääräinen kotipaikka Radzyń Podlaczna Sp. z o.o., MSOK ”KRAS-EKO” Sp. z o.o., kotipaikka Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o., jonka sääntömääräinen kotipaikka on Łęczna. Hanke kattaa tehtävät, joilla pyritään parantamaan jätehuoltoa Lublinin voivodikunnassa, ja erityisesti sillä edistetään liiallisen jätteen syntymisen ehkäisemistä, tehokasta keräystä, varastointia, käsittelyä ja myöhempää hyödyntämistä tai loppukäsittelyä. Hanke kattaa Lubelskien voivodikunnan alueen. Tulokset ovat ylipaikallisia ja alueellisia. Alueiden asukkaat hyötyvät: Etelä-, Keski-itä-, Luoteis-, Lounais-, Chełma-, Puławy- ja jossain määrin koko maakunta. Hankkeen tuloksia hyödyntävät sekä yksittäisten hankekumppanien järjestelmään kuuluvien kuntien asukkaat että viljelijät (kompostinhallinnan osalta) ja yrittäjät. Investoinnin tuloksiin sisältyvät seuraavat: — Laitosten kierrätyskapasiteetin lisääminen noin 30 050 – Laitosten jätehuoltokapasiteetin lisääminen noin 51 200 – Jätehuoltojärjestelmän piiriin kuuluvien noin 835 084 henkilön lukumäärän indeksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati delovanje sistema ravnanja s komunalnimi odpadki v Lubelskie vojvodstvu z razvojem in opremo RIPOK. Ta cilj bo mogoče doseči z doseganjem posebnih ciljev, tj.: varstvo okolja s povečanjem učinkovitosti predelave in recikliranja komunalnih odpadkov. Povečanje zmogljivosti sistema ravnanja z odpadki Lubelskie Voivodship Projekt je vključeval 7 subjektov: PGK z o. o. s sedežem v BiÅgorajju (izpolnjuje vlogo vodje), zzo Mzc Sp. z o.o. s sedežem v WÅodavi, PGO Sp. z o.o. s sedežem v CheÅmu, ZUK Sp. z o.o. s sedežem v PuÅawyju, ZZOK v Adamkiju pri Radzynii Podlaski Sp. z o.o. s sedežem v RadzyÅ Podlaskem, MSOK Projekt zajema naloge, namenjene izboljšanju ravnanja z odpadki v Lubelskie Voivodship, zlasti bo prispeval k preprečevanju prekomernega nastajanja odpadkov, učinkovitemu zbiranju, predhodnemu skladiščenju, obdelavi in poznejši predelavi ali odstranjevanju. Projekt zajema območje Lubelskega vojvodstva. Rezultati bodo translokalni in regionalni. Regija bo imela koristi od: Južno, srednjevzhodno, severozahodno, jugozahodno, CheÅm, Pužawy in do neke mere celotno vojvodstvo. Rezultati projekta bodo koristili tako prebivalcem občin, vključenih v sistem posameznih partnerjev projekta, kot tudi kmetom (za razvoj komposta) in podjetnikom. Rezultati naložbe bodo vključevali: povečanje zmogljivosti recikliranja obratov na področju recikliranja odpadkov za približno 30 050 Mg, â EUR Povečanje možnosti za predelavo odpadkov za približno 51 200 Mg, â EUR Indeks števila oseb, vključenih v sistem ravnanja z odpadki na ravni okoli 835 084 ljudi. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati delovanje sistema ravnanja s komunalnimi odpadki v Lubelskem vojvodstvu s širitvijo in opremo RIPOK. Ta cilj bo dosežen z doseganjem posebnih ciljev, tj.: — Varstvo okolja s povečanjem učinkovitosti predelave in recikliranja komunalnih odpadkov – Povečanje zmogljivosti predelovalne zmogljivosti Lubelskie voivodship sistema ravnanja z odpadki Projekt je vključeval 7 subjektov: ZZO MZC Sp. z o.o. s sedežem v Włodawi, PGO Sp. z o.o. s sedežem v Chełmu, ZUK Sp. z o.o. s sedežem v Puławyju, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. s sedežem v Radzyń Podlaskem, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. s sedežem v Wincentówu, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. s sedežem v Łęczna. Projekt zajema naloge, namenjene izboljšanju ravnanja z odpadki v Lublinskem vojvodstvu, zlasti pa bo prispeval k preprečevanju prekomernega nastajanja odpadkov, učinkovitemu zbiranju, predskladiščenju, obdelavi in naknadni predelavi ali odstranjevanju. Projekt zajema območje Lubelskie Voivodeship. Rezultati bodo nadlokalni in regionalni. Prebivalci regij bodo imeli koristi: Južno, srednjevzhodno, severozahodno, jugozahodno, Chełma, Puławy in do neke mere celotno provinco. Rezultate projekta bodo uporabili tako prebivalci občin, ki so vključeni v sistem posameznih projektnih partnerjev, kot tudi kmetje (v smislu upravljanja komposta) in podjetniki. Rezultati naložbe bodo vključevali: — Povečanje zmogljivosti obratov za recikliranje odpadkov za približno 30 050 Mg, – povečanje zmogljivosti obratov za ravnanje z odpadki za približno 51 200 Mg, – indeks števila oseb, vključenih v sistem ravnanja z odpadki, približno 835 084 ljudi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit provoz systému nakládání s komunálním odpadem v Lubelském vojvodství prostřednictvím vývoje a vybavení RIPOK. Tohoto cíle bude možné dosáhnout dosažením specifických cílů, tj.: › Ochrana životního prostředí zvýšením účinnosti využití a recyklace komunálního odpadu › Zvýšení kapacity systému nakládání s odpady Lubelského vojvodství Projekt zahrnoval 7 subjektů: PGK z o.o. se sídlem v Bigoraj (naplňuje roli Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. se sídlem ve WÅodavě, PGO Sp. z o.o. se sídlem v CheÅm, ZUK Sp. z o.o. se sídlem v PuÅawech, ZZOK v Adamki u Radzynia Podlaski Sp. z o.o. se sídlem v Radzyš Podlaski, MSOK Projekt pokrývá úkoly zaměřené na zlepšení nakládání s odpady v Lubelském vojvodství, zejména přispěje k předcházení nadměrnému vzniku odpadů, účinnému sběru, předzásobení, zpracování a následnému využití nebo odstranění. Projekt pokrývá oblast Lubelského vojvodství. Výsledky budou mít přeshraniční a regionální povahu. Region bude mít prospěch z: Jižní, Střední-východ, Severozápad, Jihozápad, CheÅm, PuÅawy, a do určité míry celé vojvodství. Z výsledků projektu budou mít prospěch jak obyvatelé obcí zahrnutých do systému jednotlivých partnerů projektu, tak zemědělci (pro rozvoj kompostu) a podnikatelé. Výsledky investice budou zahrnovat: â EUR Zvýšení recyklační kapacity zařízení v oblasti recyklace odpadů přibližně o 30 050 Mg, â EUR Zvýšení možnosti opětovného zpracování odpadu ze zařízení asi o 51 200 Mg, â EUR Index počtu osob, na které se vztahuje systém nakládání s odpady na úrovni kolem 835 084 osob. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšit provoz systému nakládání s komunálním odpadem v Lubelském vojvodství rozšířením a vybavením společnosti RIPOK. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením specifických cílů, tj.: — Ochrana životního prostředí zvýšením účinnosti využití a recyklace komunálního odpadu – Zvýšení zpracovatelské kapacity systému nakládání s odpady Lubelskie voivodship ZZO MZC Sp. z o.o. se sídlem ve Włodawa, PGO Sp. z o.o. se sídlem v Chełmu, ZUK Sp. z o.o. se sídlem v Puławy, ZZOK v Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. se sídlem v Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. se sídlem ve Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. se sídlem v Łęczna. Projekt zahrnuje úkoly zaměřené na zlepšení nakládání s odpady v Lublinském vojvodství, zejména přispěje k předcházení nadměrnému vzniku odpadů, účinnému sběru, předběžnému skladování, zpracování a následnému využití nebo odstranění. Projekt pokrývá oblast Lubelského vojvodství. Výsledky budou nadmístní a regionální. Obyvatelé regionů budou mít prospěch: Jižní, střední-východní, severozápadní, jihozápadní, Chełma, Puławy a do jisté míry celá provincie. Výsledky projektu využijí jak obyvatelé obcí zahrnutých do systému jednotlivých projektových partnerů, tak zemědělci (z hlediska řízení kompostu) a podnikatelé. Výsledky investice budou zahrnovat: — Zvýšení kapacity zařízení na recyklaci odpadu o přibližně 30 050 Mg, – Zvýšení kapacity zařízení pro nakládání s odpady přibližně o 51 200 Mg, – Index počtu osob, na něž se systém nakládání s odpady vztahuje přibližně 835 084 osob. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Lubelskie vaivadijos komunalinių atliekų tvarkymo sistemos veikimą, sukuriant ir įrengus RIPOK. Šį tikslą bus galima pasiekti siekiant konkrečių tikslų, t. y.: â EUR Aplinkos apsauga didinant komunalinių atliekų panaudojimo ir perdirbimo efektyvumą â EUR Didinant Lubelskie vaivadijos atliekų tvarkymo sistemos pajėgumus Projekte dalyvavo 7 subjektai: PGK z o. o. su savo buveine BiÅgoraj (ji atlieka Leader vaidmenį), zzo Mzc Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra WÅodava, PGO Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra CheÅm, ZUK Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Puawy, ZZOK Adamki netoli Radzynia Podlaski Sp. z o.o., MSOK Projektas apima užduotis, kuriomis siekiama pagerinti atliekų tvarkymą Lubelskie vaivadijoje, visų pirma jis padės užkirsti kelią pernelyg dideliam atliekų susidarymui, veiksmingam atliekų surinkimui, išankstiniam laikymui, apdorojimui ir paskesniam panaudojimui ar šalinimui. Projektas apima Lubelskie vaivadijos teritoriją. Rezultatai bus perkeliamojo ir regioninio pobūdžio. Regionui bus naudinga: Pietų, Vidurio-Rytų, šiaurės vakarų, pietvakarių, CheÅm, Puawy ir tam tikru mastu visa vaivadija. Projekto rezultatai bus naudingi tiek atskirų projekto partnerių sistemoje esančių komunų gyventojams, tiek ūkininkams (komposto plėtrai) ir verslininkams. Investicijų rezultatai apims: â EUR Padidinti perdirbimo pajėgumus įmonių atliekų perdirbimo srityje maždaug 30 050 Mg, â EUR Padidinti perdirbimo įrenginių atliekų galimybę apie 51 200 Mg, â EUR Indeksas asmenų, kuriems taikoma atliekų tvarkymo sistema lygiu maždaug 835 084 žmonių. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti komunalinių atliekų tvarkymo sistemos veikimą Lubelskie Voivodeship plečiant ir įrengiant RIPOK. Šis tikslas bus pasiektas siekiant konkrečių tikslų, t. y.: – Aplinkos apsauga didinant komunalinių atliekų panaudojimo ir perdirbimo efektyvumą – Lubelskie vaivadijų atliekų tvarkymo sistemos perdirbimo pajėgumų didinimas Projekte dalyvavo 7 subjektai: ZZO MZC Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Włodawa, PGO Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Chełm, ZUK Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Łęczna. Projektas apima užduotis, kuriomis siekiama pagerinti atliekų tvarkymą Liublino vaivadijoje, visų pirma jis padės užkirsti kelią pernelyg dideliam atliekų susidarymui, veiksmingam surinkimui, išankstiniam saugojimui, apdorojimui ir vėlesniam naudojimui ar šalinimui. Projektas apima Lubelskie vaivadijos teritoriją. Rezultatai bus viršvietiniai ir regioniniai. Regionų gyventojams bus naudinga: Pietų, Vidurio-Rytų, Šiaurės-Vakarų, Pietvakarių, Čelmos, Puławy ir tam tikru mastu visa provincija. Projekto rezultatais naudosis tiek į atskirų projekto partnerių sistemą įtrauktų savivaldybių gyventojai, tiek ūkininkai (komposto valdymo požiūriu) ir verslininkai. Investicijų rezultatai apims: – Gamyklų atliekų perdirbimo pajėgumų padidinimas maždaug 30 050 Mg, – įrenginių atliekų tvarkymo pajėgumų padidėjimas maždaug 51 200 Mg, – asmenų, kuriems taikoma atliekų tvarkymo sistema, skaičiaus indeksas – apie 835 084 žmonės. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Lubelskie vojevodistes sadzīves atkritumu apsaimniekošanas sistēmas darbību, izstrādājot un aprīkojot RIPOK. Šo mērķi būs iespējams sasniegt, sasniedzot konkrētos mērķus, t. i.: vides aizsardzība, palielinot sadzīves atkritumu reģenerācijas un pārstrādes efektivitāti â EUR Palielinot Lubelskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas sistēmas jaudu Projektā bija iesaistītas 7 vienības: PGK z o. o. ar juridisko adresi BiÅgoraj (viņa pilda Leader lomu), zzo Mzc Sp. z o.o. ar juridisko adresi WÅodava, PGO Sp. z o.o. ar juridisko adresi CheÅm, ZUK Sp. z o.o. ar juridisko adresi PuÅawy, ZZOK Adamki tuvumā Radzynia Podlaski Sp. z o.o. ar mītni RadzyÅ Podlaski, MSOK Projekts aptver uzdevumus, kuru mērķis ir uzlabot atkritumu apsaimniekošanu Lubelskie vojevodistē, jo īpaši tas palīdzēs novērst pārmērīgu atkritumu rašanos, efektīvu savākšanu, krājumu priekšapgādi, apstrādi un turpmāku reģenerāciju vai apglabāšanu. Projekts aptver Lubelskie vojevodistes teritoriju. Rezultāti pēc būtības būs translokāli un reģionāli. Reģions gūs labumu no: Dienvidu, Centrālaustrumu, ziemeļrietumu, dienvidrietumu, CheÅm, PuÅawy un zināmā mērā visa vojevodistes. Projekta rezultāti dos labumu gan atsevišķu projekta partneru sistēmā iekļauto pašvaldību iedzīvotājiem, gan lauksaimniekiem (komposta attīstībai) un uzņēmējiem. Ieguldījumu rezultāti ietvers: â EUR Palielinot pārstrādes jaudu iekārtām jomā atkritumu pārstrādes aptuveni par 30 050 Mg, â EUR Palielinot iespēju pārstrādes iekārtas atkritumu apmēram 51 200 Mg, â EUR indekss no personu skaita, uz ko atkritumu apsaimniekošanas sistēmas līmenī aptuveni 835 084 cilvēki. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sadzīves atkritumu apsaimniekošanas sistēmas darbību Lubelskie vojevodistē, izmantojot RIPOK paplašināšanu un aprīkojumu. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot konkrētus mērķus, t. i.: Vides aizsardzība, palielinot sadzīves atkritumu reģenerācijas un pārstrādes efektivitāti — Lubelskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas sistēmas pārstrādes jaudas palielināšana Projektā bija iesaistītas 7 struktūras: ZZO MZC Sp. z o.o. ar juridisko adresi Włodawa, PGO Sp. z o.o. ar juridisko adresi Chełm, ZUK Sp. z o.o. ar juridisko adresi Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. ar juridisko adresi Radzyń Podlaski, MSOK “KRAS-EKO” Sp. z o.o. ar juridisko adresi Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. Projekts aptver uzdevumus, kuru mērķis ir uzlabot atkritumu apsaimniekošanu Ļubļinas vojevodistē, jo īpaši tas palīdzēs novērst pārmērīgu atkritumu rašanos, efektīvu savākšanu, pirmsglabāšanu, apstrādi un turpmāku reģenerāciju vai apglabāšanu. Projekts aptver Lubelskie vojevodistes teritoriju. Rezultāti būs pārvietojami un reģionāli. Reģionu iedzīvotāji gūs labumu: Dienvidu, Centrālaustrumu, ziemeļrietumu, dienvidrietumu, Chełma, Puławy un zināmā mērā visa province. Projekta rezultātus izmantos gan individuālo projekta partneru sistēmā iekļauto pašvaldību iedzīvotāji, gan lauksaimnieki (komposta pārvaldības ziņā) un uzņēmēji. Ieguldījumu rezultāti ietvers: — Iekārtu atkritumu pārstrādes jaudas palielināšana par aptuveni 30 050 Mg, — iekārtu atkritumu apsaimniekošanas jaudas palielināšana par aptuveni 51 200 Mg, — to personu skaita indekss, uz kurām attiecas atkritumu apsaimniekošanas sistēma, proti, aptuveni 835 084 cilvēki. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се подобри функционирането на системата за управление на битовите отпадъци във воеводство „Лубелские“ чрез разработването и оборудването на РИОК. Постигането на тази цел ще бъде възможно чрез постигане на конкретните цели, т.е.: опазване на околната среда чрез повишаване на ефективността на оползотворяването и рециклирането на битови отпадъци Повишаване на капацитета на системата за управление на отпадъците на Lubelskie Voivodship Проектът включва 7 субекта: PGK z o. o. със седалище в BiÅgoraj (тя изпълнява ролята на Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. със седалище в WÅodava, PGO Sp. z o.o. със седалище в CheÅm, ZUK Sp. z o.o. със седалище в PuÅawy, ZZOK в Adamki близо до Radzynia Podlaski Sp. z o.o. със седалище в RadzyÅ Podlaski, MSOK Проектът обхваща задачи, насочени към подобряване на управлението на отпадъците във войводството на Лубелски, и по-специално ще допринесе за предотвратяване на прекомерно генериране на отпадъци, ефективно събиране, предварително складиране, третиране и последващо оползотворяване или обезвреждане. Проектът обхваща района на Lubelskie Voivodeship. Резултатите ще бъдат с трансместен и регионален характер. Регионът ще се възползва от: Южна, Централна, Северозападна, Югозападна, Чем, Пуауи и до известна степен цялото воеводство. Резултатите от проекта ще бъдат от полза както за жителите на общините, включени в системата на индивидуалните партньори по проекта, така и за земеделските стопани (за разработване на компост) и предприемачите. Резултатите от инвестицията ще включват: увеличаване на капацитета за рециклиране на инсталациите в областта на рециклирането на отпадъци с приблизително 30 050 Mg, увеличаване на възможността за преработване на отпадъци от заводи с около 51 200 Mg, индекс на броя на лицата, обхванати от системата за управление на отпадъците, на равнище около 835 084 души. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да подобри функционирането на системата за управление на битовите отпадъци в Лубелското войводство чрез разширяване и оборудване на РИПОК. Тази цел ще бъде постигната чрез постигането на конкретни цели, т.е.: — Опазване на околната среда чрез повишаване на ефективността на оползотворяването и рециклирането на битови отпадъци — Увеличаване на капацитета за преработка на системата за управление на отпадъците на Lubelskie voivodship. Проектът включва 7 субекта: ZZO MZC Sp. z o.o. със седалище в Włodawa, PGO Sp. z o.o. със седалище в Chełm, ZUK Sp. z o.o. със седалище в Puławy, ZZOK в Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. със седалище в Radzyń Podlaskiego Sp. z o.o., MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. със седалище в Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. със седалище в Łęczna. Проектът обхваща задачи, насочени към подобряване на управлението на отпадъците в Люблинското войводство, по-специално ще допринесе за предотвратяването на прекомерно генериране на отпадъци, ефективно събиране, предварително съхранение, третиране и последващо оползотворяване или обезвреждане. Проектът обхваща района на Lubelskie Voivodeship. Резултатите ще бъдат над-местни и регионални. Жителите на регионите ще се възползват от: Южна, Централна-Източна, Северозападна, Югозападна, Челма, Пулави и до известна степен цялата провинция. Резултатите от проекта ще бъдат използвани както от жителите на общините, включени в системата от индивидуални партньори по проекта, така и от земеделските стопани (по отношение на компост мениджмънта) и предприемачите. Резултатите от инвестицията ще включват: — Увеличаване на капацитета за рециклиране на отпадъци на инсталациите с около 30 050 Mg, — Увеличаване на капацитета за управление на отпадъците на инсталациите с около 51 200 Mg, — Индекс на броя на лицата, обхванати от системата за управление на отпадъците от около 835 084 души. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy a RIPOK fejlesztése és felszerelése révén javítsa a Lubelskie vajdaság települési hulladékgazdálkodási rendszerének működését. Ezt a célkitűzést a konkrét célkitűzések elérésével lehet elérni, azaz: â EUR Környezetvédelem a települési hulladék hasznosítása és újrahasznosítása hatékonyságának növelésével A Lubelskie vajdaság hulladékgazdálkodási rendszerének kapacitásnövelése A projektben 7 entitás vett részt: PGK z o. o., székhelye: BiÅgoraj (a Leader szerepét tölti be), zzo Mzc Sp. z o.o., székhelye: WÅodava, PGO Sp. z o.o., székhelye Cheam, ZUK Sp. z o.o., székhelye: Puawy, ZZOK Adamki közelében Radzynia Podlaski Sp. z o.o., székhelye RadzyÅ Podlaskiban található, MSOK A projekt a Lubelskie vajdaság hulladékgazdálkodásának javítását célzó feladatokat fedi le, és különösen hozzájárul a túlzott hulladékképződés megelőzéséhez, a hatékony gyűjtéshez, az előtelepítéshez, a kezeléshez és az azt követő hasznosításhoz vagy ártalmatlanításhoz. A projekt a Lubelskie vajdaság területét fedi le. Az eredmények helyi és regionális jellegűek lesznek. A régió a következő előnyöket élvezi: Dél, Közép-Kelet, Északnyugat, Délnyugat, Chem, Puawy, és bizonyos mértékig az egész vajdaság. A projekt eredményei mind a projekt egyes partnereinek rendszerében részt vevő települések lakosai, mind a (komposztfejlesztésre szánt) mezőgazdasági termelők és a vállalkozók javát szolgálják. A beruházás eredményei a következőket foglalják magukban: a hulladék-újrahasznosítás területén működő üzemek újrafeldolgozási kapacitásának növelése körülbelül 30 050 Mg-mal, a növényi hulladék újrafeldolgozásának lehetőségének növelése mintegy 51 200 millió tonnával, a hulladékgazdálkodási rendszer hatálya alá tartozó személyek számának kb. 835 084 fős indexe. (Hungarian)
A projekt fő célja a lubelskiei vajdasági települési hulladékgazdálkodási rendszer működésének javítása a RIPOK bővítése és felszerelése révén. Ezt a célkitűzést konkrét célkitűzések elérésével érik el, azaz: Környezetvédelem a települési hulladék hasznosítása és újrafeldolgozása hatékonyságának növelésével – A Lubelskie vajdasági hulladékgazdálkodási rendszer feldolgozási kapacitásának növelése A projektben 7 szervezet vett részt: ZZO MZC Sp. z o.o. székhelye Włodawa, PGO Sp. z o.o. székhelye: Chełm, ZUK Sp. z o.o. székhelye: Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., székhelye: Radzyń Podlaskiski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o., székhelye: Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. székhelye: Łęczna. A projekt a lublini vajdaság hulladékgazdálkodásának javítását célzó feladatokat foglal magában, különösen hozzájárul a túlzott hulladékkeletkezés megelőzéséhez, a hatékony gyűjtéshez, az előzetes tároláshoz, a kezeléshez és az azt követő hasznosításhoz vagy ártalmatlanításhoz. A projekt a Lubelskie vajdaság területére terjed ki. Az eredmények helyi és regionális szint felettiek lesznek. A régiók lakosai profitálhatnak a következőkből: Dél, Közép-Kelet, Északnyugat, Dél-Nyugat, Chełma, Puławy, és bizonyos mértékig az egész tartomány. A projekt eredményeit az egyes projektpartnerek rendszerébe tartozó települések lakosai, valamint a gazdálkodók (a komposztkezelés tekintetében) és a vállalkozók egyaránt felhasználják. A beruházás eredményei a következőkre terjednek ki: – Az üzemek hulladék-újrafeldolgozási kapacitásának mintegy 30 050 Mg-mal történő növelése, – Az erőművek hulladékgazdálkodási kapacitásának növelése körülbelül 51 200 Mg-tal, – A hulladékgazdálkodási rendszer hatálya alá tartozó személyek számának mutatója mintegy 835 084 fővel. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar oibriú an chórais bainistíochta dramhaíola cathrach in voivodship Lubelskie trí RIPOK a fhorbairt agus a threalamh. Beifear in ann an cuspóir sin a bhaint amach trí na cuspóirí sonracha a bhaint amach, i.e.: cosaint an chomhshaoil trí éifeachtúlacht aisghabhála agus athchúrsála dramhaíola cathrach a mhéadú â EUR Méadú ar chumas an chórais bainistíochta dramhaíola de Lubelskie Voivodship i gceist leis an tionscadal 7 eintiteas: PGK z o. o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in BiÅgoraj (a chomhlíonann sí ról Leader), ZZO MZC Sp. z o.o. lena oifig chláraithe in WÅodava, PGO Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in CheÅm, ZUK Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in PuÅawy, ZZOK in Adamki gar do Radzynia Podlaski Sp. z o.o. agus a bhfuil a shuíochán in RadzyÅ Podlaski, MSOK Cumhdaíonn an tionscadal cúraimí atá dírithe ar bhainistiú dramhaíola a fheabhsú i Lubelskie Voivodship, go háirithe cuirfidh sé le cosc a chur ar ghiniúint iomarcach dramhaíola, bailiú éifeachtúil, réamhstocáil, cóireáil agus aisghabháil nó diúscairt ina dhiaidh sin. Clúdaíonn an tionscadal limistéar Lubelskie Voivodeship. Torthaí trasáitiúla agus réigiúnacha a bheidh sna torthaí. Bainfidh an réigiún tairbhe as na nithe seo a leanas: An deisceart, an tOirthear Láir, an Iarthuaisceart, an tIardheisceart, CheÅm, PuÅawy, agus go pointe áirithe an t-iomlán. Rachaidh torthaí an tionscadail chun tairbhe do chónaitheoirí na bpobal atá san áireamh i gcóras comhpháirtithe aonair an tionscadail chomh maith le feirmeoirí (le haghaidh forbairt múirín) agus fiontraithe. Áireofar ar thorthaí na hinfheistíochta: Â EUR Méadú ar chumas athchúrsála na ngléasraí i réimse na hathchúrsáil dramhaíola ag thart ar 30 050 Mg,â EUR Méadú ar an bhféidearthacht athphróiseáil dramhaíola plandaí ag thart ar 51 200 Mg, â EUR â EUR Innéacs ar líon na ndaoine clúdaithe ag an gcóras bainistíochta dramhaíola ag an leibhéal de thart ar 835 084 duine. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar oibriú an chórais bainistíochta dramhaíola cathrach in Lubelskie Voivodeship trí leathnú agus trealamh RIPOK. Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí sonracha a bhaint amach, i.e.: — Cosaint an chomhshaoil trí éifeachtúlacht aisghabhála agus athchúrsála dramhaíola cathrach a mhéadú — Cumas próiseála chóras bainistíochta dramhaíola Lubelskie a mhéadú. Bhí 7 n-eintiteas i gceist leis an tionscadal: ZZO MZC Sp. z o.o. lena oifig chláraithe in Włodawa, PGO Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in Chełm, ZUK Sp. z o.o. lena oifig chláraithe in Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in Radzyń Podlaski, MSOK “KRAS-EKO” Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in Łęczna. Clúdaíonn an tionscadal cúraimí atá dírithe ar bhainistiú dramhaíola a fheabhsú i Voivodeship Lublin, go háirithe cuirfidh sé le cosc a chur ar ghiniúint iomarcach dramhaíola, bailiú éifeachtúil, réamhstóráil, cóireáil agus aisghabháil nó diúscairt ina dhiaidh sin. Clúdaíonn an tionscadal limistéar Lubelskie Voivodeship. Torthaí for-áitiúla agus réigiúnacha a bheidh sna torthaí. Bainfidh cónaitheoirí na réigiún tairbhe as: An Deisceart, an tOirthear Láir, an tIarthuaisceart, an tIardheisceart, Chełma, Puławy, agus cuid mhaith den chúige ar fad. Bainfidh cónaitheoirí na mbardas atá san áireamh sa chóras comhpháirtithe tionscadail aonair chomh maith le feirmeoirí (ó thaobh bainistiú múirín) agus fiontraithe úsáid as torthaí an tionscadail. Áireofar ar thorthaí na hinfheistíochta: — Acmhainn athchúrsála dramhaíola na ngléasraí a mhéadú thart ar 30 050 Mg, — Méadú ar chumas bainistithe dramhaíola de thart ar 51 200 Mg, — Innéacs ar líon na ndaoine atá clúdaithe ag an gcóras bainistithe dramhaíola de thart ar 835 084 duine. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra driften av det kommunala avfallshanteringssystemet i Lubelskie vojvodskap genom utveckling och utrustning av RIPOK. Det kommer att vara möjligt att uppnå detta mål genom att uppnå de särskilda målen, dvs. â EUR Miljöskydd genom att öka effektiviteten i återvinning och materialåtervinning av kommunalt avfall â EUR Öka kapaciteten i avfallshanteringssystemet i Lubelskie Voivodship Projektet involverade 7 enheter: PGK z o. o. med säte i BiÅgoraj (hon fyller rollen som ledare), zzo Mzc Sp. z o.o. med säte i WÅodava, PGO Sp. z o.o. med säte i CheÅm, ZUK Sp. z o.o. med säte i PuÅawy, ZZOK i Adamki nära Radzynia Podlaski Sp. z o.o. med säte i RadzyÅ Podlaski, MSOK Projektet omfattar uppgifter som syftar till att förbättra avfallshanteringen i Lubelskie-vojdskapet, särskilt att bidra till att förebygga överdriven avfallsgenerering, effektiv insamling, förlagring, behandling och efterföljande återvinning eller bortskaffande. Projektet omfattar området Lubelskie vojvodskap. Resultaten kommer att vara translokala och regionala till sin natur. Regionen kommer att gynnas av följande: Södra, mellersta, nordvästra, sydvästra, CheÅm, Puåawy och i viss mån hela vojvodskapet. Resultaten av projektet kommer att gynna både invånare i kommuner som ingår i systemet med enskilda partners i projektet samt jordbrukare (för kompostutveckling) och entreprenörer. Resultaten av investeringen kommer att omfatta följande: â EUR Öka återvinningskapaciteten för anläggningar inom avfallsåtervinning med cirka 30 050 miljoner ton, â EUR Öka möjligheterna till upparbetningsanläggningsavfall med cirka 51 200 miljoner ton, â EUR Index för antalet personer som omfattas av avfallshanteringssystemet på cirka 835 084 personer. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra driften av det kommunala avfallshanteringssystemet i Lubelskie Voivodeship genom utbyggnad och utrustning av RIPOK. Detta mål kommer att uppnås genom att särskilda mål uppnås, dvs. — Miljöskydd genom att effektivisera återvinningen och återvinningen av kommunalt avfall – Ökad kapacitet för hantering av avfall från Lubelskie voivodship Projektet omfattade 7 enheter: ZZO MZC Sp. z o.o. med säte i Włodawa, PGO Sp. z o.o. med säte i Chełm, ZUK Sp. z o.o. med säte i Puławy, ZZOK i Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. med säte i Radzyń Podlaskiski, MSOK ”KRAS-EKO” Sp. z o.o. med säte i Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. Projektet omfattar uppgifter som syftar till att förbättra avfallshanteringen i Lublin Voivodeship, i synnerhet kommer det att bidra till att förebygga överdriven avfallsgenerering, effektiv insamling, förlagring, behandling och efterföljande återvinning eller bortskaffande. Projektet omfattar området Lubelskie Voivodeship. Resultaten kommer att vara överlokala och regionala. Invånarna i regionerna kommer att gynna: Söder, centrala öst, nordväst, sydväst, Chełma, Puławy, och i viss utsträckning hela provinsen. Resultaten av projektet kommer att användas av både invånare i kommuner som ingår i systemet med enskilda projektpartners samt jordbrukare (när det gäller komposthantering) och företagare. Resultatet av investeringen kommer att omfatta följande: — Ökning av avfallsåtervinningskapaciteten i anläggningar med cirka 30 050 Mg, – Ökning av anläggningarnas avfallshanteringskapacitet med cirka 51 200 Mg, – Index över antalet personer som omfattas av avfallshanteringssystemet på cirka 835 084 personer. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on parandada Lubelskie vojevoodkonna olmejäätmete käitlussüsteemi toimimist RIPOKi arendamise ja seadmete abil. Seda eesmärki on võimalik saavutada erieesmärkide saavutamisega, st: keskkonnakaitse, suurendades olmejäätmete taaskasutamise ja ringlussevõtu tõhusust, suurendades Lubelskie vojevoodkonna jäätmekäitlussüsteemi suutlikkust Projekt hõlmas 7 üksust: PGK z o. o. registrijärgne asukoht BiÅgoraj (tema täidab Leaderi ülesandeid), zzo Mzc Sp. z o.o. registrijärgse asukohaga WÅodava, PGO Sp. z o.o. asukohaga CheÅm, ZUK Sp. z o.o. registrijärgse asukohaga PuÅawys, ZZOK Adamkis Radzynia Podlaski Sp. z o.o. asukohaga RadzyÅ Podlaski Sp. z o.o. projekt hõlmab ülesandeid, mille eesmärk on parandada jäätmekäitlust Lubelskie vojevoodkonnas, eelkõige aitab see kaasa ülemäärase jäätmetekke vältimisele, tõhusale kogumisele, eelasustamisele, töötlemisele ja sellele järgnevale taaskasutamisele või kõrvaldamisele. Projekt hõlmab Lubelskie vojevoodkonda. Tulemused on kohaliku ja piirkondliku iseloomuga. Piirkond saab kasu järgmisest: Lõuna-, Kesk-Ida, Loode-, Edela-, CheÅm, PuÅawy ja teataval määral kogu vojevoodkond. Projekti tulemused toovad kasu nii projekti partnerite süsteemi kuuluvate omavalitsusüksuste elanikele kui ka põllumajandustootjatele (komposti arendamiseks) ja ettevõtjatele. Investeeringu tulemused hõlmavad järgmist: jäätmete ringlussevõtuga tegelevate ettevõtete ringlussevõtuvõimsuse suurendamine ligikaudu 30 050 tonni võrra, suurendades tehasejäätmete ümbertöötlemise võimalust umbes 51 200 tonni võrra, âEUR Jäätmekäitlussüsteemiga hõlmatud inimeste arvu indeks ligikaudu 835 084 inimese kohta. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on parandada Lubelskie vojevoodkonna olmejäätmete käitlussüsteemi toimimist RIPOKi laiendamise ja seadmete abil. See eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkide saavutamise kaudu: Keskkonnakaitse, suurendades olmejäätmete taaskasutamise ja ringlussevõtu tõhusust – Lubelskie vojevoodkonna jäätmekäitlussüsteemi töötlemisvõimsuse suurendamine Projekt hõlmas 7 üksust: ZZO MZC Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Włodawa, PGO Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Chełm, ZUK Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Łęczna. Projekt hõlmab ülesandeid, mille eesmärk on parandada jäätmekäitlust Lublini vojevoodkonnas, eelkõige aitab see vältida liigset jäätmeteket, tõhusat kogumist, eelladustamist, töötlemist ja sellele järgnevat taaskasutamist või kõrvaldamist. Projekt hõlmab Lubelskie vojevoodkonna piirkonda. Tulemused on kohaliku tasandi ja piirkondlikud. Piirkondade elanikud saavad kasu: Lõuna-, Kesk-Ida, Loode-, Edela-, Chełma, Puławy ja teatud määral kogu provints. Projekti tulemusi kasutavad nii üksikute projektipartnerite süsteemi kuuluvate omavalitsuste elanikud kui ka põllumajandustootjad (kompostihalduse osas) ja ettevõtjad. Investeeringu tulemused hõlmavad järgmist: – Tehaste jäätmete ringlussevõtu mahu suurendamine umbes 30 050 tonni võrra, – tehaste jäätmekäitlusvõimsuse suurendamine umbes 51 200 tonni võrra, – jäätmekäitlussüsteemiga hõlmatud isikute arv on ligikaudu 835 084 inimest. (Estonian)

Revision as of 19:17, 2 March 2023

Project Q105565 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Adaptation of Waste Management Plants in Lubelskie voivodship to requirements for RIPOK
Project Q105565 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    83,230,114.92 zloty
    0 references
    18,502,054.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    122,397,228.01 zloty
    0 references
    27,208,903.79 Euro
    13 January 2020
    0 references
    68.0 percent
    0 references
    30 May 2014
    0 references
    30 October 2020
    0 references
    PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    51°8'8.12"N, 23°29'38.18"E
    0 references

    50°35'8.66"N, 22°44'55.93"E
    0 references

    50°57'48.31"N, 23°5'58.49"E
    0 references

    51°25'7.39"N, 22°4'13.08"E
    0 references

    51°46'57.47"N, 22°40'10.56"E
    0 references

    51°31'23.12"N, 23°24'27.86"E
    0 references

    51°18'16.42"N, 22°59'44.34"E
    0 references
    Celem głównym projektu jest usprawnienie działania systemu gospodarowania odpadami komunalnymi w województwie lubelskim poprzez rozbudowę i wyposażenie RIPOK. Realizacja ww. celu możliwa będzie poprzez osiągnięcie celów szczegółowych, tj.: - Ochrona środowiska naturalnego poprzez zwiększenie efektywności odzysku i recyklingu odpadów komunalnych - Zwiększenie mocy przerobowych systemu zagospodarowania odpadów województwa lubelskiego W projekcie zaangażowanych zostało 7 podmiotów: PGK z o. o. z siedzibą w Biłgoraju (pełni rolę Lidera), ZZO MZC Sp. z o.o. z siedzibą we Włodawie, PGO Sp. z o.o. z siedzibą w Chełmie, ZUK Sp. z o.o. z siedzibą w Puławach, ZZOK w Adamkach k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. z siedzibą w Radzyniu Podlaskim, MSOK "KRAS-EKO" Sp. z o.o. z siedzibą w Wincentowie, PGKIM Łęczna Sp. z o.o. z siedzibą w Łęcznej. Projekt obejmuje swoim zakresem zadania ukierunkowane na poprawę gospodarowania odpadami na obszarze województwa lubelskiego, w szczególności przyczyni się do zapobiegania nadmiernej ilości powstawania odpadów, efektywnego zbierania, wstępnego magazynowania, przetwarzania oraz w dalszej kolejności odzysku czy unieszkodliwiania. Projekt obejmuje obszar województwa lubelskiego. Rezultaty będą miały charakter ponadlokalny i regionalny. Korzystać będą mieszkańcy regionów: Południowego, Centralno-Wschodniego, Północno - Zachodniego, Południowo - Zachodniego, Chełma, Puław, oraz w pewnym zakresie całego województwa. Z rezultatów projektu korzystać będą zarówno mieszkańcy gmin ujętych w systemie poszczególnych partnerów projektu jak również rolnicy (w zakresie zagospodarowania kompostu) i przedsiębiorcy. Rezultatami realizacji inwestycji będzie m.in.: - Wzrost możliwości przerobowych zakładów w zakresie recyklingu odpadów o około 30 050 Mg, - Wzrost możliwości przerobowych zagospodarowania odpadów zakładów o około 51 200 Mg, - Wskaźnik liczby osób objętych systemem zagospodarowania odpadów na poziomie około 835 084 osób. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the operation of the municipal waste management system in Lubelskie voivodship through the development and equipment of RIPOK. It will be possible to achieve this objective by achieving the specific objectives, i.e.: — Environmental protection by increasing the efficiency of recovery and recycling of municipal waste – Increasing the capacity of the waste management system of Lubelskie Voivodship The project involved 7 entities: PGK z o. o. with its registered office in Biłgoraj (she fulfils the role of Leader), zzo Mzc Sp. z o.o. with its registered office in Włodava, PGO Sp. z o.o. with its registered office in Chełm, ZUK Sp. z o.o. with its registered office in Puławy, ZZOK in Adamki near Radzynia Podlaski Sp. z o.o. with its seat in Radzyń Podlaski, MSOK The project covers tasks aimed at improving waste management in the Lubelskie Voivodship, in particular it will contribute to the prevention of excessive waste generation, efficient collection, pre-stocking, treatment and subsequent recovery or disposal. The project covers the area of Lubelskie Voivodeship. The results will be translocal and regional in nature. The region will benefit from: Southern, Central-East, North-Western, South-Western, Chełm, Puławy, and to some extent the entire voivodship. The results of the project will benefit both residents of communes included in the system of individual partners of the project as well as farmers (for compost development) and entrepreneurs. The results of the investment will include: — Increasing the recycling capacity of plants in the field of waste recycling by approximately 30 050 Mg, – Increasing the possibility of reprocessing plant waste by about 51 200 Mg, – Index of the number of persons covered by the waste management system at the level of around 835 084 people. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer le fonctionnement du système de gestion des déchets municipaux de Lubelskie Voivodeship grâce à l’expansion et à l’équipement de RIPOK. Cet objectif sera atteint grâce à la réalisation d’objectifs spécifiques, à savoir: — Protection de l’environnement en augmentant l’efficacité de la valorisation et du recyclage des déchets municipaux — Augmentation de la capacité de traitement du système de gestion des déchets de la voïvodie Lubelskie Le projet a impliqué 7 entités: ZZO MZC Sp. z o.o. dont le siège social est situé à Włodawa, PGO Sp. z o.o., dont le siège social est situé à Chełm, ZUK Sp. z o.o., dont le siège social est situé à Puławy, ZZOK à Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. dont le siège social est situé à Radzyń Podlaski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. ayant son siège social à Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. ayant son siège social à Łęczna. Le projet couvre des tâches visant à améliorer la gestion des déchets dans la voïvodie de Lublin, en particulier il contribuera à prévenir la production excessive de déchets, la collecte efficace, le préstockage, le traitement et la valorisation ou l’élimination ultérieures. Le projet couvre la région de Lubelskie Voivodeship. Les résultats seront supra-local et régional. Les résidents des régions bénéficieront: Sud, centre-est, nord-ouest, sud-ouest, Chełma, Puławy et, dans une certaine mesure, toute la province. Les résultats du projet seront utilisés à la fois par les résidents des municipalités incluses dans le système des partenaires individuels du projet ainsi que par les agriculteurs (en termes de gestion du compost) et les entrepreneurs. Les résultats de l’investissement comprendront: — Augmentation de la capacité de recyclage des déchets des installations d’environ 30 050 Mg, — Augmentation de la capacité de gestion des déchets des installations d’environ 51 200 Mg, — Indice du nombre de personnes couvertes par le système de gestion des déchets d’environ 835 084 personnes. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist es, den Betrieb des kommunalen Abfallbewirtschaftungssystems in der Woiwodschaft Lubelskie durch den Ausbau und die Ausrüstung von RIPOK zu verbessern. Dieses Ziel wird durch die Verwirklichung spezifischer Ziele erreicht, d. h.: — Umweltschutz durch Steigerung der Effizienz der Verwertung und des Recyclings von Siedlungsabfällen – Erhöhung der Verarbeitungskapazität des Abfallmanagementsystems der Woiwodschaft Lubelskie Das Projekt umfasste 7 Einrichtungen: ZZO MZC Sp. z o.o. mit Sitz in Włodawa, PGO Sp. z o.o. mit Sitz in Chełm, ZUK Sp. z o.o. mit Sitz in Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. mit Sitz in Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. mit Sitz in Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. Das Projekt umfasst Aufgaben zur Verbesserung der Abfallbewirtschaftung in der Woiwodschaft Lublin, insbesondere zur Vermeidung übermäßiger Abfallerzeugung, effizienter Sammlung, Vorlagerung, Behandlung und anschließender Verwertung oder Beseitigung. Das Projekt deckt das Gebiet der Woiwodschaft Lubelskie ab. Die Ergebnisse werden supra-lokal und regional sein. Die Bewohner der Regionen profitieren von: Süd, Zentral-Ost, Nordwesten, Südwesten, Chełma, Puławy und bis zu einem gewissen Grad die ganze Provinz. Die Ergebnisse des Projekts werden sowohl von den Bewohnern der Gemeinden, die in das System der einzelnen Projektpartner einbezogen sind, als auch von Landwirten (in Bezug auf Kompostmanagement) und Unternehmern verwendet. Zu den Ergebnissen der Investition gehören: — Erhöhung der Abfallrecyclingkapazität von Anlagen um rund 30 050 Mg, – Steigerung der Abfallbewirtschaftungskapazität von Anlagen um ca. 51 200 Mg, – Index der Zahl der Personen, die unter das Abfallmanagementsystem fallen, von rund 835 084 Personen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de werking van het gemeentelijke afvalbeheersysteem in het woiwodschap Lubelskie door de uitbreiding en uitrusting van RIPOK. Deze doelstelling zal worden bereikt door specifieke doelstellingen te verwezenlijken, d.w.z.: — Milieubescherming door de efficiëntie van de terugwinning en recycling van stedelijk afval te verhogen — Verhoging van de verwerkingscapaciteit van het afvalbeheersysteem Lubelskie voivodship Het project omvatte 7 entiteiten: ZZO MZC Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Włodawa, PGO Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Chełm, ZUK Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., gevestigd te Radzyń Podlaskiski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. met maatschappelijke zetel te Łęczna. Het project omvat taken ter verbetering van het afvalbeheer in het woiwodschap Lublin, met name tot het voorkomen van buitensporige afvalproductie, efficiënte inzameling, vooropslag, behandeling en daaropvolgende nuttige toepassing of verwijdering. Het project bestrijkt het gebied van woiwodschap Lubelskie. De resultaten zullen supra-lokaal en regionaal zijn. Inwoners van de regio’s profiteren van: Zuid-, Centraal-Oostelijk, Noordwest, Zuidwest, Chełma, Puławy, en tot op zekere hoogte de hele provincie. De resultaten van het project zullen worden gebruikt door zowel inwoners van gemeenten die deel uitmaken van het systeem van individuele projectpartners, maar ook door boeren (in termen van compostbeheer) en ondernemers. De resultaten van de investering omvatten: — Verhoging van de afvalrecyclingcapaciteit van installaties met ongeveer 30 050 Mg, — Verhoging van de afvalbeheercapaciteit van installaties met ongeveer 51 200 Mg, — Index van het aantal personen dat onder het afvalbeheersysteem valt van ongeveer 835 084 personen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare il funzionamento del sistema di gestione dei rifiuti urbani nel Voivodato di Lubelskie attraverso l'espansione e le attrezzature di RIPOK. Tale obiettivo sarà raggiunto attraverso il conseguimento di obiettivi specifici, vale a dire: — Tutela ambientale aumentando l'efficienza del recupero e del riciclaggio dei rifiuti urbani — Aumentare la capacità di trattamento del sistema di gestione dei rifiuti del voivodato di Lubelskie Il progetto ha coinvolto 7 entità: ZZO MZC Sp. z o.o. con sede legale in Włodawa, PGO Sp. z o.o. con sede legale in Chełm, ZUK Sp. z o.o. con sede legale in Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. con sede legale in Radzyń Podlaskiski, MSOK "KRAS-EKO" Sp. z o.o. con sede legale in Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. con sede legale in Łęczna. Il progetto copre compiti volti a migliorare la gestione dei rifiuti nel Voivodato di Lublino, in particolare contribuirà alla prevenzione dell'eccessiva produzione di rifiuti, della raccolta efficiente, del pre-immagazzinamento, del trattamento e del successivo recupero o smaltimento. Il progetto copre l'area del Voivodato di Lubelskie. I risultati saranno sovralocali e regionali. I residenti delle regioni beneficeranno di: Sud, Centro-Est, Nord-Ovest, Sud-Ovest, Chełma, Puławy, e in una certa misura l'intera provincia. I risultati del progetto saranno utilizzati sia dai residenti dei comuni inclusi nel sistema dei singoli partner del progetto, sia dagli agricoltori (in termini di gestione del compost) e dagli imprenditori. I risultati dell'investimento comprenderanno: — Aumento della capacità di riciclaggio dei rifiuti degli impianti di circa 30 050 Mg, — Aumento della capacità di gestione dei rifiuti degli impianti di circa 51 200 Mg, — Indice del numero di persone coperte dal sistema di gestione dei rifiuti di circa 835 084 persone. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar el funcionamiento del sistema de gestión de residuos municipales en Lubelskie Voivodeship a través de la ampliación y equipamiento de RIPOK. Este objetivo se alcanzará mediante la consecución de objetivos específicos, a saber: — Protección del medio ambiente mediante el aumento de la eficiencia de la recuperación y el reciclaje de residuos municipales — Aumento de la capacidad de procesamiento del sistema de gestión de residuos de voivodatos de Lubelskie El proyecto involucró a 7 entidades: ZZO MZC Sp. z o.o. con domicilio social en Włodawa, PGO Sp. z o.o. con domicilio social en Chełm, ZUK Sp. z o.o. con domicilio social en Puławy, ZZOK en Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. con domicilio social en Radzyń Podlaskiski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. con domicilio social en Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. con domicilio social en Łęczna. El proyecto abarca tareas destinadas a mejorar la gestión de residuos en el Voivodato de Lublin, en particular, contribuirá a la prevención de la generación excesiva de residuos, la recogida eficiente, el almacenamiento previo, el tratamiento y la posterior valorización o eliminación. El proyecto cubre el área de Lubelskie Voivodeship. Los resultados serán supralocales y regionales. Los residentes de las regiones se beneficiarán de: Sur, centro-este, noroeste, sudoeste, Chełma, Puławy y, en cierta medida, toda la provincia. Los resultados del proyecto serán utilizados tanto por residentes de municipios incluidos en el sistema de socios del proyecto individuales como por agricultores (en términos de gestión de compost) y empresarios. Los resultados de la inversión incluirán: — Aumento de la capacidad de reciclado de residuos de las plantas en alrededor de 30 050 Mg, — Aumento de la capacidad de gestión de residuos de las instalaciones en unos 51 200 Mg, — Índice del número de personas cubiertas por el sistema de gestión de residuos de unas 835 084 personas. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre driften af det kommunale affaldshåndteringssystem i Lubelskie Voivodeship gennem udvidelse og udstyr af RIPOK. Dette mål vil blive nået gennem opfyldelse af specifikke mål, dvs.: — Miljøbeskyttelse ved at øge effektiviteten af nyttiggørelse og genanvendelse af kommunalt affald — Forbedring af kapaciteten til behandling af Lubelskie voivodship affaldshåndteringssystem Projektet omfattede 7 enheder: ZZO MZC Sp. z o.o. med hjemsted i Włodawa, PGO Sp. z o.o. med hjemsted i Chełm, ZUK Sp. z o.o. med hjemsted i Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. med hjemsted i Radzyń Podlaskiski, MSOK "KRAS-EKO" Sp. z o.o. med hjemsted i Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. med hjemsted i Łęczna. Projektet dækker opgaver, der har til formål at forbedre affaldshåndteringen i Lublin-voivodskabet, navnlig vil det bidrage til at forebygge overdreven affaldsproduktion, effektiv indsamling, forlagring, behandling og efterfølgende nyttiggørelse eller bortskaffelse. Projektet dækker området Lubelskie Voivodeship. Resultaterne vil være supra-lokale og regionale. Beboere i regionerne vil drage fordel af: Syd, Centraløst, Nordvest, Sydvest, Chełma, Puławy, og til en vis grad hele provinsen. Projektets resultater vil blive anvendt af både beboere i kommuner, der er omfattet af systemet med individuelle projektpartnere, såvel som landbrugere (med hensyn til kompostforvaltning) og iværksættere. Resultaterne af investeringen vil omfatte: — Forøgelse af anlægs affaldsgenvindingskapacitet med ca. 30 050 Mg — forøgelse af anlægs affaldshåndteringskapacitet med ca. 51 200 Mg — Indeks over antallet af personer, der er omfattet af affaldshåndteringssystemet på ca. 835 084 personer. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος διαχείρισης αστικών αποβλήτων στο Βοϊβοδάτο Lubelskie μέσω της επέκτασης και του εξοπλισμού της RIPOK. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης ειδικών στόχων, δηλαδή: — Προστασία του περιβάλλοντος μέσω της αύξησης της αποτελεσματικότητας της ανάκτησης και της ανακύκλωσης των αστικών αποβλήτων — Αύξηση της ικανότητας επεξεργασίας του συστήματος διαχείρισης αποβλήτων Lubelskie Voivodship Το έργο αφορούσε 7 φορείς: ZZO MZC Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Włodawa, PGO Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Chełm, ZUK Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Puławy, ZZOK στο Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Radzyń Podlaski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. με καταστατική έδρα στο Łęczna. Το έργο καλύπτει καθήκοντα που αποσκοπούν στη βελτίωση της διαχείρισης των αποβλήτων στο Βοϊβοδάτο του Λούμπλιν, ιδίως θα συμβάλει στην πρόληψη της υπερβολικής παραγωγής αποβλήτων, της αποδοτικής συλλογής, της προαποθήκευσης, της επεξεργασίας και της επακόλουθης ανάκτησης ή διάθεσης. Το έργο καλύπτει την περιοχή Lubelskie Voivodeship. Τα αποτελέσματα θα είναι υπερτοπικά και περιφερειακά. Οι κάτοικοι των περιφερειών θα ωφεληθούν: Νότια, Κεντρική-Ανατολική, Βορειοδυτική, Νοτιοδυτική, Τσέλμα, Πουλάουι και, σε κάποιο βαθμό, ολόκληρη η επαρχία. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν τόσο από τους κατοίκους των δήμων που περιλαμβάνονται στο σύστημα μεμονωμένων εταίρων του έργου, όσο και από τους αγρότες (από άποψη διαχείρισης λιπασματοποίησης) και από επιχειρηματίες. Τα αποτελέσματα της επένδυσης θα περιλαμβάνουν: — Αύξηση της ικανότητας ανακύκλωσης αποβλήτων των μονάδων κατά περίπου 30 050 Mg, — Αύξηση της ικανότητας διαχείρισης αποβλήτων των μονάδων κατά περίπου 51 200 Mg — Δείκτης του αριθμού των ατόμων που καλύπτονται από το σύστημα διαχείρισης αποβλήτων περίπου 835 084 ατόμων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšanje rada sustava gospodarenja komunalnim otpadom u Lubelskom vojvodstvu kroz proširenje i opremanje RIPOK-a. Taj će se cilj postići postizanjem posebnih ciljeva, tj.: — Zaštita okoliša povećanjem učinkovitosti oporabe i recikliranja komunalnog otpada – Povećanje kapaciteta prerade sustava gospodarenja otpadom Lubelskie voivodship. Projekt je uključivao 7 subjekata: ZZO MZC Sp. z o.o. sa sjedištem u Włodawi, PGO Sp. z o.o. sa sjedištem u Chełm, ZUK Sp. z o.o. sa sjedištem u Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. sa sjedištem u Radzyń Podlaskiski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o. sa sjedištem u Wincentówu, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. sa sjedištem u Łęczna. Projekt obuhvaća zadaće usmjerene na poboljšanje gospodarenja otpadom u Lublinskom vojvodstvu, a posebno će pridonijeti sprečavanju prekomjernog stvaranja otpada, učinkovitom prikupljanju, prethodnom skladištenju, obradi i naknadnoj oporabi ili odlaganju. Projekt obuhvaća područje Lubelskie vojvodstva. Rezultati će biti nadlokalni i regionalni. Stanovnici regija imat će koristi: Jug, srednjoistok, sjeverozapad, jugozapad, Chełma, Puławy i donekle cijela pokrajina. Rezultate projekta koristit će i stanovnici općina uključeni u sustav pojedinačnih projektnih partnera, kao i poljoprivrednici (u smislu upravljanja kompostom) i poduzetnici. Rezultati ulaganja uključivat će: — Povećanje kapaciteta postrojenja za recikliranje otpada za oko 30 050 Mg, povećanje kapaciteta postrojenja za gospodarenje otpadom za oko 51 200 Mg, – Indeks broja osoba obuhvaćenih sustavom gospodarenja otpadom od oko 835 084 osobe. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți funcționarea sistemului municipal de gestionare a deșeurilor în Voievodatul Lubelskie prin extinderea și echiparea RIPOK. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea unor obiective specifice, și anume: Protecția mediului prin creșterea eficienței recuperării și reciclării deșeurilor municipale – Creșterea capacității de prelucrare a sistemului de gestionare a deșeurilor voievodatului Lubelskie Proiectul a implicat 7 entități: ZZO MZC Sp. z o.o. cu sediul social în Włodawa, PGO Sp. z o.o. cu sediul social în Chełm, ZUK Sp. z o.o. cu sediul social în Puławy, ZZOK în Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. cu sediul social în Radzyń Podlaskiski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o. cu sediul social în Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. cu sediul social în Łnacz. Proiectul acoperă sarcini care vizează îmbunătățirea gestionării deșeurilor în Voievodatul Lublin, în special va contribui la prevenirea generării excesive de deșeuri, a colectării eficiente, a prestocării, a tratării și a recuperării sau eliminării ulterioare. Proiectul acoperă zona Voievodatului Lubelskie. Rezultatele vor fi supralocale și regionale. Rezidenții regiunilor vor beneficia de: Sud, Central-Est, Nord-Vest, Sud-Vest, Chełma, Puławy și, într-o oarecare măsură, întreaga provincie. Rezultatele proiectului vor fi utilizate atât de rezidenții municipalităților incluse în sistemul partenerilor individuali de proiect, cât și de fermieri (în ceea ce privește gestionarea compostului) și de antreprenori. Rezultatele investiției vor include: Creșterea capacității de reciclare a deșeurilor a instalațiilor cu aproximativ 30 050 Mg, – Creșterea capacității de gestionare a deșeurilor a instalațiilor cu aproximativ 51 200 Mg, – Indicele numărului de persoane acoperite de sistemul de gestionare a deșeurilor de aproximativ 835 084 de persoane. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť fungovanie systému nakladania s komunálnym odpadom v Lubelskom vojvodstve prostredníctvom rozšírenia a vybavenia RIPOK. Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím konkrétnych cieľov, t. j.: — Ochrana životného prostredia zvýšením efektívnosti zhodnocovania a recyklácie komunálneho odpadu – Zvýšenie spracovateľskej kapacity systému nakladania s odpadom v Lubelskie. ZZO MZC Sp. z o.o. so sídlom vo Włodawa, PGO Sp. z o.o. so sídlom v Chełm, ZUK Sp. z o.o. so sídlom v Puławy, ZZOK v Adamki k. Radzynia Podlaego Sp. z o.o. so sídlom v Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. so sídlom vo Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z ozna. Projekt zahŕňa úlohy zamerané na zlepšenie nakladania s odpadom v Lublinskom vojvodstve, najmä prispeje k predchádzaniu vzniku nadmerného odpadu, účinnému zberu, skladovaniu, spracovaniu a následnému zhodnocovaniu alebo zneškodňovaniu. Projekt pokrýva oblasť Lubelského vojvodstva. Výsledky budú nadregionálne a regionálne. Obyvatelia regiónov budú mať prospech: Južná, stredovýchodná, severozápadná, juhozápadná, Chełma, Puławy a do určitej miery celá provincia. Výsledky projektu budú využívať obyvatelia obcí zahrnutých do systému jednotlivých projektových partnerov, ako aj poľnohospodári (z hľadiska riadenia kompostu) a podnikatelia. Výsledky investície budú zahŕňať: — Zvýšenie recyklačnej kapacity zariadení o približne 30 050 Mg, – Zvýšenie kapacity odpadového hospodárstva v zariadeniach o približne 51 200 Mg, – index počtu osôb, na ktoré sa vzťahuje systém odpadového hospodárstva približne 835 084 osôb. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-operat tas-sistema tal-immaniġġjar tal-iskart muniċipali f’Lubelskie Voivodeship permezz tal-espansjoni u t-tagħmir tar-RIPOK. Dan l-objettiv se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ objettivi speċifiċi, jiġifieri: — Protezzjoni ambjentali billi tiżdied l-effiċjenza tal-irkupru u r-riċiklaġġ tal-iskart muniċipali — Żieda fil-kapaċità tal-ipproċessar tas-sistema tal-immaniġġjar tal-iskart ta’ Lubelskie voivodship Il-proġett involva 7 entitajiet: ZZO MZC Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Włodawa, PGO Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha fi Chełm, ZUK Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha fi Puławy, ZZOK f’Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Radzyń Podlaski, MSOK “KRAS-EKO” Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’Łęczna. Il-proġett ikopri kompiti mmirati lejn it-titjib tal-ġestjoni tal-iskart fil-Voivodeship ta’ Lublin, b’mod partikolari se jikkontribwixxi għall-prevenzjoni tal-ġenerazzjoni eċċessiva tal-iskart, il-ġbir effiċjenti, il-ħażna minn qabel, it-trattament u l-irkupru jew ir-rimi sussegwenti. Il-proġett ikopri ż-żona ta’ Lubelskie Voivodeship. Ir-riżultati se jkunu supralokali u reġjonali. Ir-residenti tar-reġjuni se jibbenefikaw: In-Nofsinhar, il-Lvant Ċentrali, il-Majjistral, il-Lbiċ, Chełma, Puławy, u sa ċertu punt il-provinċja kollha. Ir-riżultati tal-proġett se jintużaw kemm mir-residenti tal-muniċipalitajiet inklużi fis-sistema tal-imsieħba individwali tal-proġett kif ukoll mill-bdiewa (f’termini ta’ ġestjoni tal-kompost) u mill-intraprendituri. Ir-riżultati tal-investiment se jinkludu: — Żieda fil-kapaċità tar-riċiklaġġ tal-iskart tal-impjanti b’madwar 30 050 Mg, — Żieda fil-kapaċità tal-immaniġġjar tal-iskart tal-impjanti b’madwar 51 200 Mg, — Indiċi tal-għadd ta’ persuni koperti mis-sistema tal-immaniġġjar tal-iskart ta’ madwar 835 084 persuna. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar o funcionamento do sistema de gestão de resíduos urbanos na voivodia de Lubelskie através da expansão e do equipamento da RIPOK. Este objetivo será alcançado através da realização de objetivos específicos, ou seja: — Proteção do ambiente através do aumento da eficiência da valorização e reciclagem de resíduos urbanos — Aumento da capacidade de processamento do sistema de gestão de resíduos de voivodia de Lubelskie O projeto envolveu 7 entidades: ZZO MZC Sp. z o.o. com sede em Włodawa, PGO Sp. z o.o. com sede em Chełm, ZUK Sp. z o.o. com sede em Puławy, ZZOK em Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. com sede em Radzyń Podlaskiski, MSOK «KRAS-EKO» Sp. z o.o. com sede em Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. com sede em Łęczna. O projeto abrange tarefas destinadas a melhorar a gestão de resíduos na voivodia de Lublin, em especial contribuirá para a prevenção da produção excessiva de resíduos, a recolha eficiente, a pré-armazenagem, o tratamento e a subsequente valorização ou eliminação. O projeto abrange a área de Voivodia de Lubelskie. Os resultados serão supralocais e regionais. Os residentes das regiões beneficiarão: Sul, Centro-Oriental, Noroeste, Sudoeste, Chełma, Puławy e, em certa medida, toda a província. Os resultados do projeto serão utilizados tanto pelos residentes dos municípios incluídos no sistema de parceiros individuais do projeto como pelos agricultores (em termos de gestão de compostagem) e pelos empresários. Os resultados do investimento incluirão: — Aumento da capacidade de reciclagem de resíduos das instalações em cerca de 30 050 Mg, — Aumento da capacidade de gestão de resíduos das instalações em cerca de 51 200 Mg, — Índice do número de pessoas abrangidas pelo sistema de gestão de resíduos de cerca de 835 084 pessoas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa Lubelskie Voivodeshipin yhdyskuntajätehuoltojärjestelmän toimintaa RIPOK:n laajentamisen ja laitteiden avulla. Tämä tavoite saavutetaan siten, että saavutetaan seuraavat erityistavoitteet: — Ympäristönsuojelu lisäämällä yhdyskuntajätteen hyödyntämisen ja kierrätyksen tehokkuutta – Lubelskie voivodship -jätehuoltojärjestelmän käsittelykapasiteetin lisääminen Hankkeeseen osallistui seitsemän yksikköä: ZZO MZC Sp. z o.o., kotipaikka Włodawa, PGO Sp. z o.o., kotipaikka Chełm, ZUK Sp. z o.o., kotipaikka Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., sääntömääräinen kotipaikka Radzyń Podlaczna Sp. z o.o., MSOK ”KRAS-EKO” Sp. z o.o., kotipaikka Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o., jonka sääntömääräinen kotipaikka on Łęczna. Hanke kattaa tehtävät, joilla pyritään parantamaan jätehuoltoa Lublinin voivodikunnassa, ja erityisesti sillä edistetään liiallisen jätteen syntymisen ehkäisemistä, tehokasta keräystä, varastointia, käsittelyä ja myöhempää hyödyntämistä tai loppukäsittelyä. Hanke kattaa Lubelskien voivodikunnan alueen. Tulokset ovat ylipaikallisia ja alueellisia. Alueiden asukkaat hyötyvät: Etelä-, Keski-itä-, Luoteis-, Lounais-, Chełma-, Puławy- ja jossain määrin koko maakunta. Hankkeen tuloksia hyödyntävät sekä yksittäisten hankekumppanien järjestelmään kuuluvien kuntien asukkaat että viljelijät (kompostinhallinnan osalta) ja yrittäjät. Investoinnin tuloksiin sisältyvät seuraavat: — Laitosten kierrätyskapasiteetin lisääminen noin 30 050 – Laitosten jätehuoltokapasiteetin lisääminen noin 51 200 – Jätehuoltojärjestelmän piiriin kuuluvien noin 835 084 henkilön lukumäärän indeksi. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati delovanje sistema ravnanja s komunalnimi odpadki v Lubelskem vojvodstvu s širitvijo in opremo RIPOK. Ta cilj bo dosežen z doseganjem posebnih ciljev, tj.: — Varstvo okolja s povečanjem učinkovitosti predelave in recikliranja komunalnih odpadkov – Povečanje zmogljivosti predelovalne zmogljivosti Lubelskie voivodship sistema ravnanja z odpadki Projekt je vključeval 7 subjektov: ZZO MZC Sp. z o.o. s sedežem v Włodawi, PGO Sp. z o.o. s sedežem v Chełmu, ZUK Sp. z o.o. s sedežem v Puławyju, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. s sedežem v Radzyń Podlaskem, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. s sedežem v Wincentówu, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. s sedežem v Łęczna. Projekt zajema naloge, namenjene izboljšanju ravnanja z odpadki v Lublinskem vojvodstvu, zlasti pa bo prispeval k preprečevanju prekomernega nastajanja odpadkov, učinkovitemu zbiranju, predskladiščenju, obdelavi in naknadni predelavi ali odstranjevanju. Projekt zajema območje Lubelskie Voivodeship. Rezultati bodo nadlokalni in regionalni. Prebivalci regij bodo imeli koristi: Južno, srednjevzhodno, severozahodno, jugozahodno, Chełma, Puławy in do neke mere celotno provinco. Rezultate projekta bodo uporabili tako prebivalci občin, ki so vključeni v sistem posameznih projektnih partnerjev, kot tudi kmetje (v smislu upravljanja komposta) in podjetniki. Rezultati naložbe bodo vključevali: — Povečanje zmogljivosti obratov za recikliranje odpadkov za približno 30 050 Mg, – povečanje zmogljivosti obratov za ravnanje z odpadki za približno 51 200 Mg, – indeks števila oseb, vključenih v sistem ravnanja z odpadki, približno 835 084 ljudi. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšit provoz systému nakládání s komunálním odpadem v Lubelském vojvodství rozšířením a vybavením společnosti RIPOK. Tohoto cíle bude dosaženo dosažením specifických cílů, tj.: — Ochrana životního prostředí zvýšením účinnosti využití a recyklace komunálního odpadu – Zvýšení zpracovatelské kapacity systému nakládání s odpady Lubelskie voivodship ZZO MZC Sp. z o.o. se sídlem ve Włodawa, PGO Sp. z o.o. se sídlem v Chełmu, ZUK Sp. z o.o. se sídlem v Puławy, ZZOK v Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. se sídlem v Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. se sídlem ve Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. se sídlem v Łęczna. Projekt zahrnuje úkoly zaměřené na zlepšení nakládání s odpady v Lublinském vojvodství, zejména přispěje k předcházení nadměrnému vzniku odpadů, účinnému sběru, předběžnému skladování, zpracování a následnému využití nebo odstranění. Projekt pokrývá oblast Lubelského vojvodství. Výsledky budou nadmístní a regionální. Obyvatelé regionů budou mít prospěch: Jižní, střední-východní, severozápadní, jihozápadní, Chełma, Puławy a do jisté míry celá provincie. Výsledky projektu využijí jak obyvatelé obcí zahrnutých do systému jednotlivých projektových partnerů, tak zemědělci (z hlediska řízení kompostu) a podnikatelé. Výsledky investice budou zahrnovat: — Zvýšení kapacity zařízení na recyklaci odpadu o přibližně 30 050 Mg, – Zvýšení kapacity zařízení pro nakládání s odpady přibližně o 51 200 Mg, – Index počtu osob, na něž se systém nakládání s odpady vztahuje přibližně 835 084 osob. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti komunalinių atliekų tvarkymo sistemos veikimą Lubelskie Voivodeship plečiant ir įrengiant RIPOK. Šis tikslas bus pasiektas siekiant konkrečių tikslų, t. y.: – Aplinkos apsauga didinant komunalinių atliekų panaudojimo ir perdirbimo efektyvumą – Lubelskie vaivadijų atliekų tvarkymo sistemos perdirbimo pajėgumų didinimas Projekte dalyvavo 7 subjektai: ZZO MZC Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Włodawa, PGO Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Chełm, ZUK Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o., kurios registruota buveinė yra Łęczna. Projektas apima užduotis, kuriomis siekiama pagerinti atliekų tvarkymą Liublino vaivadijoje, visų pirma jis padės užkirsti kelią pernelyg dideliam atliekų susidarymui, veiksmingam surinkimui, išankstiniam saugojimui, apdorojimui ir vėlesniam naudojimui ar šalinimui. Projektas apima Lubelskie vaivadijos teritoriją. Rezultatai bus viršvietiniai ir regioniniai. Regionų gyventojams bus naudinga: Pietų, Vidurio-Rytų, Šiaurės-Vakarų, Pietvakarių, Čelmos, Puławy ir tam tikru mastu visa provincija. Projekto rezultatais naudosis tiek į atskirų projekto partnerių sistemą įtrauktų savivaldybių gyventojai, tiek ūkininkai (komposto valdymo požiūriu) ir verslininkai. Investicijų rezultatai apims: – Gamyklų atliekų perdirbimo pajėgumų padidinimas maždaug 30 050 Mg, – įrenginių atliekų tvarkymo pajėgumų padidėjimas maždaug 51 200 Mg, – asmenų, kuriems taikoma atliekų tvarkymo sistema, skaičiaus indeksas – apie 835 084 žmonės. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sadzīves atkritumu apsaimniekošanas sistēmas darbību Lubelskie vojevodistē, izmantojot RIPOK paplašināšanu un aprīkojumu. Šis mērķis tiks sasniegts, sasniedzot konkrētus mērķus, t. i.: Vides aizsardzība, palielinot sadzīves atkritumu reģenerācijas un pārstrādes efektivitāti — Lubelskie vojevodistes atkritumu apsaimniekošanas sistēmas pārstrādes jaudas palielināšana Projektā bija iesaistītas 7 struktūras: ZZO MZC Sp. z o.o. ar juridisko adresi Włodawa, PGO Sp. z o.o. ar juridisko adresi Chełm, ZUK Sp. z o.o. ar juridisko adresi Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. ar juridisko adresi Radzyń Podlaski, MSOK “KRAS-EKO” Sp. z o.o. ar juridisko adresi Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. Projekts aptver uzdevumus, kuru mērķis ir uzlabot atkritumu apsaimniekošanu Ļubļinas vojevodistē, jo īpaši tas palīdzēs novērst pārmērīgu atkritumu rašanos, efektīvu savākšanu, pirmsglabāšanu, apstrādi un turpmāku reģenerāciju vai apglabāšanu. Projekts aptver Lubelskie vojevodistes teritoriju. Rezultāti būs pārvietojami un reģionāli. Reģionu iedzīvotāji gūs labumu: Dienvidu, Centrālaustrumu, ziemeļrietumu, dienvidrietumu, Chełma, Puławy un zināmā mērā visa province. Projekta rezultātus izmantos gan individuālo projekta partneru sistēmā iekļauto pašvaldību iedzīvotāji, gan lauksaimnieki (komposta pārvaldības ziņā) un uzņēmēji. Ieguldījumu rezultāti ietvers: — Iekārtu atkritumu pārstrādes jaudas palielināšana par aptuveni 30 050 Mg, — iekārtu atkritumu apsaimniekošanas jaudas palielināšana par aptuveni 51 200 Mg, — to personu skaita indekss, uz kurām attiecas atkritumu apsaimniekošanas sistēma, proti, aptuveni 835 084 cilvēki. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да подобри функционирането на системата за управление на битовите отпадъци в Лубелското войводство чрез разширяване и оборудване на РИПОК. Тази цел ще бъде постигната чрез постигането на конкретни цели, т.е.: — Опазване на околната среда чрез повишаване на ефективността на оползотворяването и рециклирането на битови отпадъци — Увеличаване на капацитета за преработка на системата за управление на отпадъците на Lubelskie voivodship. Проектът включва 7 субекта: ZZO MZC Sp. z o.o. със седалище в Włodawa, PGO Sp. z o.o. със седалище в Chełm, ZUK Sp. z o.o. със седалище в Puławy, ZZOK в Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. със седалище в Radzyń Podlaskiego Sp. z o.o., MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o. със седалище в Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. със седалище в Łęczna. Проектът обхваща задачи, насочени към подобряване на управлението на отпадъците в Люблинското войводство, по-специално ще допринесе за предотвратяването на прекомерно генериране на отпадъци, ефективно събиране, предварително съхранение, третиране и последващо оползотворяване или обезвреждане. Проектът обхваща района на Lubelskie Voivodeship. Резултатите ще бъдат над-местни и регионални. Жителите на регионите ще се възползват от: Южна, Централна-Източна, Северозападна, Югозападна, Челма, Пулави и до известна степен цялата провинция. Резултатите от проекта ще бъдат използвани както от жителите на общините, включени в системата от индивидуални партньори по проекта, така и от земеделските стопани (по отношение на компост мениджмънта) и предприемачите. Резултатите от инвестицията ще включват: — Увеличаване на капацитета за рециклиране на отпадъци на инсталациите с около 30 050 Mg, — Увеличаване на капацитета за управление на отпадъците на инсталациите с около 51 200 Mg, — Индекс на броя на лицата, обхванати от системата за управление на отпадъците от около 835 084 души. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a lubelskiei vajdasági települési hulladékgazdálkodási rendszer működésének javítása a RIPOK bővítése és felszerelése révén. Ezt a célkitűzést konkrét célkitűzések elérésével érik el, azaz: Környezetvédelem a települési hulladék hasznosítása és újrafeldolgozása hatékonyságának növelésével – A Lubelskie vajdasági hulladékgazdálkodási rendszer feldolgozási kapacitásának növelése A projektben 7 szervezet vett részt: ZZO MZC Sp. z o.o. székhelye Włodawa, PGO Sp. z o.o. székhelye: Chełm, ZUK Sp. z o.o. székhelye: Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., székhelye: Radzyń Podlaskiski, MSOK „KRAS-EKO” Sp. z o.o., székhelye: Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. székhelye: Łęczna. A projekt a lublini vajdaság hulladékgazdálkodásának javítását célzó feladatokat foglal magában, különösen hozzájárul a túlzott hulladékkeletkezés megelőzéséhez, a hatékony gyűjtéshez, az előzetes tároláshoz, a kezeléshez és az azt követő hasznosításhoz vagy ártalmatlanításhoz. A projekt a Lubelskie vajdaság területére terjed ki. Az eredmények helyi és regionális szint felettiek lesznek. A régiók lakosai profitálhatnak a következőkből: Dél, Közép-Kelet, Északnyugat, Dél-Nyugat, Chełma, Puławy, és bizonyos mértékig az egész tartomány. A projekt eredményeit az egyes projektpartnerek rendszerébe tartozó települések lakosai, valamint a gazdálkodók (a komposztkezelés tekintetében) és a vállalkozók egyaránt felhasználják. A beruházás eredményei a következőkre terjednek ki: – Az üzemek hulladék-újrafeldolgozási kapacitásának mintegy 30 050 Mg-mal történő növelése, – Az erőművek hulladékgazdálkodási kapacitásának növelése körülbelül 51 200 Mg-tal, – A hulladékgazdálkodási rendszer hatálya alá tartozó személyek számának mutatója mintegy 835 084 fővel. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar oibriú an chórais bainistíochta dramhaíola cathrach in Lubelskie Voivodeship trí leathnú agus trealamh RIPOK. Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí sonracha a bhaint amach, i.e.: — Cosaint an chomhshaoil trí éifeachtúlacht aisghabhála agus athchúrsála dramhaíola cathrach a mhéadú — Cumas próiseála chóras bainistíochta dramhaíola Lubelskie a mhéadú. Bhí 7 n-eintiteas i gceist leis an tionscadal: ZZO MZC Sp. z o.o. lena oifig chláraithe in Włodawa, PGO Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in Chełm, ZUK Sp. z o.o. lena oifig chláraithe in Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in Radzyń Podlaski, MSOK “KRAS-EKO” Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. agus a bhfuil a oifig chláraithe in Łęczna. Clúdaíonn an tionscadal cúraimí atá dírithe ar bhainistiú dramhaíola a fheabhsú i Voivodeship Lublin, go háirithe cuirfidh sé le cosc a chur ar ghiniúint iomarcach dramhaíola, bailiú éifeachtúil, réamhstóráil, cóireáil agus aisghabháil nó diúscairt ina dhiaidh sin. Clúdaíonn an tionscadal limistéar Lubelskie Voivodeship. Torthaí for-áitiúla agus réigiúnacha a bheidh sna torthaí. Bainfidh cónaitheoirí na réigiún tairbhe as: An Deisceart, an tOirthear Láir, an tIarthuaisceart, an tIardheisceart, Chełma, Puławy, agus cuid mhaith den chúige ar fad. Bainfidh cónaitheoirí na mbardas atá san áireamh sa chóras comhpháirtithe tionscadail aonair chomh maith le feirmeoirí (ó thaobh bainistiú múirín) agus fiontraithe úsáid as torthaí an tionscadail. Áireofar ar thorthaí na hinfheistíochta: — Acmhainn athchúrsála dramhaíola na ngléasraí a mhéadú thart ar 30 050 Mg, — Méadú ar chumas bainistithe dramhaíola de thart ar 51 200 Mg, — Innéacs ar líon na ndaoine atá clúdaithe ag an gcóras bainistithe dramhaíola de thart ar 835 084 duine. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra driften av det kommunala avfallshanteringssystemet i Lubelskie Voivodeship genom utbyggnad och utrustning av RIPOK. Detta mål kommer att uppnås genom att särskilda mål uppnås, dvs. — Miljöskydd genom att effektivisera återvinningen och återvinningen av kommunalt avfall – Ökad kapacitet för hantering av avfall från Lubelskie voivodship Projektet omfattade 7 enheter: ZZO MZC Sp. z o.o. med säte i Włodawa, PGO Sp. z o.o. med säte i Chełm, ZUK Sp. z o.o. med säte i Puławy, ZZOK i Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o. med säte i Radzyń Podlaskiski, MSOK ”KRAS-EKO” Sp. z o.o. med säte i Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o. Projektet omfattar uppgifter som syftar till att förbättra avfallshanteringen i Lublin Voivodeship, i synnerhet kommer det att bidra till att förebygga överdriven avfallsgenerering, effektiv insamling, förlagring, behandling och efterföljande återvinning eller bortskaffande. Projektet omfattar området Lubelskie Voivodeship. Resultaten kommer att vara överlokala och regionala. Invånarna i regionerna kommer att gynna: Söder, centrala öst, nordväst, sydväst, Chełma, Puławy, och i viss utsträckning hela provinsen. Resultaten av projektet kommer att användas av både invånare i kommuner som ingår i systemet med enskilda projektpartners samt jordbrukare (när det gäller komposthantering) och företagare. Resultatet av investeringen kommer att omfatta följande: — Ökning av avfallsåtervinningskapaciteten i anläggningar med cirka 30 050 Mg, – Ökning av anläggningarnas avfallshanteringskapacitet med cirka 51 200 Mg, – Index över antalet personer som omfattas av avfallshanteringssystemet på cirka 835 084 personer. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada Lubelskie vojevoodkonna olmejäätmete käitlussüsteemi toimimist RIPOKi laiendamise ja seadmete abil. See eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkide saavutamise kaudu: Keskkonnakaitse, suurendades olmejäätmete taaskasutamise ja ringlussevõtu tõhusust – Lubelskie vojevoodkonna jäätmekäitlussüsteemi töötlemisvõimsuse suurendamine Projekt hõlmas 7 üksust: ZZO MZC Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Włodawa, PGO Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Chełm, ZUK Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Puławy, ZZOK in Adamki k. Radzynia Podlaskiego Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Radzyń Podlaski, MSOK „KRAS-EKO“ Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Wincentów, PGKiM Łęczna Sp. z o.o., registrijärgne asukoht: Łęczna. Projekt hõlmab ülesandeid, mille eesmärk on parandada jäätmekäitlust Lublini vojevoodkonnas, eelkõige aitab see vältida liigset jäätmeteket, tõhusat kogumist, eelladustamist, töötlemist ja sellele järgnevat taaskasutamist või kõrvaldamist. Projekt hõlmab Lubelskie vojevoodkonna piirkonda. Tulemused on kohaliku tasandi ja piirkondlikud. Piirkondade elanikud saavad kasu: Lõuna-, Kesk-Ida, Loode-, Edela-, Chełma, Puławy ja teatud määral kogu provints. Projekti tulemusi kasutavad nii üksikute projektipartnerite süsteemi kuuluvate omavalitsuste elanikud kui ka põllumajandustootjad (kompostihalduse osas) ja ettevõtjad. Investeeringu tulemused hõlmavad järgmist: – Tehaste jäätmete ringlussevõtu mahu suurendamine umbes 30 050 tonni võrra, – tehaste jäätmekäitlusvõimsuse suurendamine umbes 51 200 tonni võrra, – jäätmekäitlussüsteemiga hõlmatud isikute arv on ligikaudu 835 084 inimest. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Chełm
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: biłgorajski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: krasnostawski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: radzyński
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: włodawski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łęczyński
    0 references

    Identifiers

    RPLU.06.03.00-06-0001/16
    0 references