Improving energy efficiency, thermal modernisation, modernisation and overhaul of the public utility facility – OSP building in Ostrów-Kolonia (Q105395): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, bg, sk, ro, et, pt, cs, de, sv, lt, ga, sl, hu, es, hr, mt, fr, nl, fi, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Amélioration de l’efficacité énergétique, thermomodernisation, modernisation et rénovation majeure d’une installation d’utilité publique — le bâtiment du GRT à Ostrówk-Colonia
Amélioration de l’efficacité énergétique, thermomodernisation, modernisation et rénovation d’un service public — bâtiment du GRT à Ostrówko-Kolonia
label / delabel / de
Verbesserung der Energieeffizienz, Thermomodernisierung, Modernisierung und umfangreiche Renovierung einer öffentlichen Versorgungsanlage – das ÜNB-Gebäude in Ostrówk-Kolonien
Verbesserung der Energieeffizienz, Thermomodernisierung, Modernisierung und Renovierung einer öffentlichen Versorgungseinrichtung – das ÜNB-Gebäude in Ostrówko-Kolonia
label / nllabel / nl
Verbetering van de energie-efficiëntie, thermomodernisering, modernisering en ingrijpende renovatie van een openbare nutsvoorziening — het TSB-gebouw in Ostrówk-Colonia
Verbetering van de energie-efficiëntie, thermomodernisering, modernisering en renovatie van een openbare nutsvoorziening — het TSO-gebouw in Ostrówko-Kolonia
label / itlabel / it
Miglioramento dell'efficienza energetica, termomodernizzazione, ammodernamento e ristrutturazione di un impianto di pubblica utilità — l'edificio TSO di Ostrówk-Colonia
Miglioramento dell'efficienza energetica, termomodernizzazione, ammodernamento e ristrutturazione di un impianto di pubblica utilità — l'edificio TSO a Ostrówko-Kolonia
label / eslabel / es
Mejora de la eficiencia energética, termomodernización, modernización y renovación importante de una instalación de servicios públicos — el edificio de los GRT en Ostrówk-Colonia
Mejora de la eficiencia energética, termomodernización, modernización y renovación de una instalación de servicios públicos — el edificio TSO en Ostrówko-Kolonia
label / dalabel / da
Forbedring af energieffektiviteten, termisk modernisering, modernisering og eftersyn af det offentlige forsyningsanlæg â EUR OSP-bygningen i Ostrów-Kolonia
Forbedring af energieffektiviteten, termomodernisering, modernisering og renovering af et offentligt forsyningsanlæg — TSO-bygningen i Ostrówko-Kolonia
label / ellabel / el
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, του θερμικού εκσυγχρονισμού, του εκσυγχρονισμού και της αναμόρφωσης του κτιρίου OSP στην Ostrów-Kolonia
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης, θερμοεκσυγχρονισμός, εκσυγχρονισμός και ανακαίνιση εγκατάστασης κοινής ωφέλειας — το κτίριο ΔΣΜ στο Ostrówko-Kolonia
label / hrlabel / hr
Poboljšanje energetske učinkovitosti, toplinska modernizacija, modernizacija i remont zgrade javnog komunalnog objekta u Ostrów-Kolonia
Poboljšanje energetske učinkovitosti, termomodernizacija, modernizacija i obnova komunalnog objekta – zgrada OPS u Ostrówko-Kolonia
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței energetice, modernizarea termică, modernizarea și revizia clădirii de utilități publice OSP din Ostrów-Kolonia
Îmbunătățirea eficienței energetice, termomodernizarea, modernizarea și renovarea unei instalații de utilitate publică – clădirea OTS din Ostrówko-Kolonia
label / sklabel / sk
Zlepšenie energetickej účinnosti, tepelná modernizácia, modernizácia a renovácia verejnoprospešného zariadenia â EUR OSP budova v Ostrów-Kolonia
Zlepšenie energetickej účinnosti, termomodernizácia, modernizácia a renovácia verejnoprospešného zariadenia – budova PPS v Ostrówko-Kolonia
label / mtlabel / mt
Titjib fl-effiċjenza tal-enerġija, modernizzazzjoni termali, modernizzazzjoni u reviżjoni tal-faċilità ta ‘utilità pubblika â EUR Bini OSP f’Ostrów-Kolonia
It-titjib tal-effiċjenza enerġetika, it-termomodernizzazzjoni, il-modernizzazzjoni u r-rinnovazzjoni ta’ faċilità ta’ utilità pubblika — il-bini TSO f’Ostrówko-Kolonia
label / ptlabel / pt
Melhoria da eficiência energética, modernização térmica, modernização e revisão do edifício OSP em Ostro³w-Kolonia
Melhoria da eficiência energética, termomodernização, modernização e renovação de uma instalação de utilidade pública — o edifício ORT em Ostrówko-Kolonia
label / filabel / fi
Energiatehokkuuden parantaminen, lämpöuudistus, nykyaikaistaminen ja yleishyödyllisen laitoksen uudistaminen Ostrów-Koloniassa sijaitsevan OSP-rakennuksen osalta
Energiatehokkuuden parantaminen, lämpömodernisointi, uudenaikaistaminen ja kunnostaminen yleishyödyllisessä laitoksessa – siirtoverkonhaltijan rakennus Ostrówko-Koloniassa
label / sllabel / sl
Izboljšanje energetske učinkovitosti, toplotna posodobitev, posodobitev in prenova javne komunalne infrastrukture – stavba OSP v Ostrów-Kolonia
Izboljšanje energetske učinkovitosti, termomodernizacija, posodobitev in prenova komunalnega objekta – stavbe UPO v Ostrówko-Kolonia
label / cslabel / cs
Zlepšení energetické účinnosti, modernizace, modernizace a rekonstrukce zařízení veřejných služeb › budova OSP v Ostrów-Kolonia
Zlepšení energetické účinnosti, termomodernizace, modernizace a rekonstrukce veřejného zařízení – budovy provozovatele přenosové soustavy v Ostrówko-Kolonii
label / ltlabel / lt
Energijos vartojimo efektyvumo didinimas, šilumos modernizavimas, komunalinių paslaugų įrenginio modernizavimas ir kapitalinis remontas â EUR OSP pastatas Ostrów-Kolonijoje
Energijos vartojimo efektyvumo didinimas, termomodernizavimas, modernizavimas ir renovacija – perdavimo sistemos operatoriaus pastatas Ostrówko-Kolonia
label / lvlabel / lv
Energoefektivitātes uzlabošana, termomodernizācija, sabiedrisko pakalpojumu objekta modernizācija un kapitālremonts Ostró³w-Kolonia
Sabiedrisko pakalpojumu objekta — PSO ēkas Ostrówko-Kolonia — energoefektivitātes uzlabošana, termomodernizācija, modernizācija un renovācija
label / bglabel / bg
Подобряване на енергийната ефективност, топлинната модернизация, модернизацията и ремонта на комунално-битовото съоръжение â EUR OSP в Ostrów-Kolonia
Подобряване на енергийната ефективност, термомодернизацията, модернизацията и обновяването на съоръжение за комунални услуги — сградата на ОПС в Ostrówko-Kolonia
label / hulabel / hu
Az Ostrów-Kolóniában található OSP épület energiahatékonyságának, termikus korszerűsítésének, korszerűsítésének és felújításának javítása
Energiahatékonyság javítása, termomodernizálás, közüzemi létesítmény korszerűsítése és felújítása – Ostrówko-Kolonia TSO épület
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh, nuachóiriú teirmeach, nuachóiriú agus athchóiriú ar an áis fóntais phoiblí â EUR OSP foirgneamh i Ostrów-Kolonia
Éifeachtúlacht fuinnimh, teirmeodrú, nuachóiriú agus athchóiriú saoráide fóntais phoiblí a fheabhsú — foirgneamh TSO in Ostrówko-Kolonia
label / svlabel / sv
Förbättring av energieffektiviteten, värmemodernisering, modernisering och översyn av OSP-byggnaden i Ostrów-Kolonia
Förbättring av energieffektivitet, termomodernisering, modernisering och renovering av en allmännyttig anläggning – TSO-byggnaden i Ostrówko-Kolonia
label / etlabel / et
Ostrów-Kolonias asuva OSP hoone energiatõhususe parandamine, soojuslik moderniseerimine, moderniseerimine ja renoveerimine
Üldkasutatava rajatise energiatõhususe parandamine, termomoderniseerimine, moderniseerimine ja renoveerimine – põhivõrguettevõtjate hoone Ostrówko-Kolonias
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le bâtiment des services d’incendie volontaires à Ostrówk — Cologne en mettant en œuvre des tâches complexes de thermomodernisation. Le champ d’application du projet comprend des tâches telles que: promotion du projet, inspecteur de supervision, documentation de conception, audit, étude de faisabilité, gestion de projet et travaux de construction (réchauffement des murs internes, réchauffement des murs souterrains, réchauffement du sol au sol, réchauffement du plancher au-dessus du rez-de-chaussée, remplacement de la menuiserie des fenêtres, remplacement de la menuiserie de porte, remplacement des portes de garage, modernisation du bureau, modernisation de l’eau chaude). L’installation d’une installation photovoltaïque composée de panneaux photovoltaïques en technologie monocristalline d’une puissance de 22 kW est également prévue. L’installation sera placée sur le toit. Résultats clés du projet exprimés dans les indicateurs de résultats to:1.Ilość économise l’énergie thermique[GJ/rok:223,48]2.Ilość économise l’électricité[MWh/an: 87,32]3.Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics [kWh/rok:184 208.94]4.Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre[tonnes de CO2/rok:70,90]5.Produkcja équivalent d’électricité provenant de nouvelles capacités de production d’installations SER [MWhe/rok:22,03]6. Production d’énergie à partir de nouvelles capacités de production d’installations SER [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacité de produire de l’énergie à partir de sources renouvelables[MW:0,022]8.Dodatkowa capacité de produire de l’électricité à partir de sources renouvelables[MWe:0,022]. Le projet entraînera une augmentation de 74,47 % de l’efficacité énergétique du bâtiment. Le groupe cible du projet est les résidents de la commune de Milejów, avec un accent particulier sur les utilisateurs du GRT à Ostrówk — Cologne. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le bâtiment des pompiers volontaires à Ostrówk — Cologne grâce à la mise en œuvre de tâches complètes de thermomodernisation. Le champ d’application du projet comprend des tâches telles que: promotion du projet, supervision de l’inspecteur, documentation de conception, audit, étude de faisabilité, gestion de projet et travaux de construction (réchauffement des murs intérieurs, réchauffement du sol au sol, réchauffement du sol au-dessus du rez-de-chaussée, remplacement de la menuiserie de fenêtre, remplacement de la menuiserie de porte, remplacement des portes de garage, modernisation de c.w.u.). L’installation d’une installation photovoltaïque composée de panneaux photovoltaïques fabriqués en technologie monocristalline d’une puissance de 22 kW a également été prévue. L’installation sera placée sur le toit. Principaux résultats du projet exprimés par les indicateurs de résultat de to:1.Ilość de l’énergie thermique économisée[GJ/rok:223,48]2.Ilość de l’électricité économisée[MWh/an: 87,32]3.Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics [kWh/rok:184 208,94]4.La diminution annuelle estimative des émissions de gaz à effet de serre[tonnes de CO2/rok:70,90]5.Produkcja équivalents d’électricité provenant de nouvelles capacités de production d’énergie renouvelable des installations SER [MWhe/s. Production d’énergie à partir d’installations SER nouvellement construites [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacité de produire de l’énergie à partir de sources renouvelables[MW:0,022]8.Capacité supplémentaire pour produire de l’électricité à partir de sources renouvelables[MWe:0,022]. Le projet se traduira par une augmentation de 74,47 % de l’efficacité énergétique du bâtiment. Le groupe cible du projet est les habitants de la commune de Milejów, avec un accent particulier sur les utilisateurs des GRT à Ostrówk — Cologne. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im Freiwilligen Feuerwehrgebäude in Ostrówk – Köln durch die Umsetzung komplexer Thermomodernisierungsaufgaben. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts umfasst u. a. folgende Aufgaben: Projektförderung, Überwachungsinspektor, Entwurfsdokumentation, Audit, Machbarkeitsstudie, Projektmanagement und Bauarbeiten (Erwärmung der Innenwände, Erwärmung der unterirdischen Wände, Erwärmung des Bodens auf dem Boden, Erwärmung des Bodens über dem Erdgeschoss, Ersatz der Fenstertischlerie, Ersatz der Türtischlerei, Austausch von Garagentoren, Modernisierung des Büros, Modernisierung des Warmwassers). Die Installation einer Photovoltaik-Anlage bestehend aus Photovoltaik-Panels aus monokristalliner Technik mit einer Leistung von 22 kW ist ebenfalls geplant. Die Installation wird auf dem Dach platziert. Wichtigste Projektergebnisse in Ergebnisindikatoren to:1.Ilość eingesparte Wärmeenergie[GJ/rok:223,48]2.Ilość spart Strom[MWh/Jahr: 87,32]3.Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden [kWh/rok:184 208.94]4.Schätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen[Tonnen CO2/rok:70,90]5.Produkcja Äquivalent von Strom aus neu gebauten/neuen Erzeugungskapazitäten von EE-Anlagen [MWh/rok:70,90]5.Produkcja. Erzeugung von Energie aus neu gebauten Erzeugungskapazitäten von EE-Anlagen [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa Kapazität zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen [MW:0,022]8.Dodatkowa] zur Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Quellen [MW:0,022]8.Dodatkowa]. Das Projekt wird zu einer Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes um 74,47 % führen. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Kommune Milejów mit besonderem Fokus auf Nutzer des ÜNB in Ostrówk – Köln. (German)
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr in Ostrówk – Köln durch die Umsetzung umfassender Thermomodernisierungsaufgaben. Der Umfang des Projekts umfasst Aufgaben wie: Projektförderung, Überwachungsinspektor, Entwurfsdokumentation, Audit, Machbarkeitsstudie, Projektmanagement und Bauarbeiten (Innenwanderwärmung, Oberwanderwärmung, Bodenwärmung im Erdgeschoss, Bodenheizung über Erdgeschoss, Fenstertischlereiersatz, Türtischlereiersatz, Garagentorerersatz, u. a. Modernisierung, Modernisierung von c.w.u.). Geplant war auch die Installation einer Photovoltaikanlage bestehend aus Photovoltaikpaneelen aus monokristalliner Technik mit einer Leistung von 22 kW. Die Installation wird auf der Dachfläche platziert. Wichtigste Ergebnisse des Projekts, ausgedrückt durch die Ergebnisindikatoren von to:1.Ilość der eingesparten thermischen Energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość des eingesparten Stroms[MWh/Jahr: 87,32]3.Reduzierter jährlicher Primärenergieverbrauch in öffentlichen Gebäuden [kWh/rok:184 208,94]4.Der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen[Tonnen CO2/rok:70,90]5.Produkcja Äquivalent von Strom aus neu gebauten/neuen Erzeugungskapazitäten von EE-Anlagen [MWhe/‹. Energieerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa Kapazität zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen[MW:0,022]8.Zusätzliche Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen[MWe:0,022]. Das Projekt wird zu einer Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes um 74,47 % führen. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Milejów mit besonderem Schwerpunkt auf den ÜNB-Nutzern in Ostrówk – Köln. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het hoofddoel van het project is de energie-efficiëntie in het Voluntary Fire Service gebouw in Ostrówk — Keulen te verbeteren door complexe thermomoderniseringstaken uit te voeren. De materiële reikwijdte van het project omvat taken zoals: projectpromotie, supervisie-inspecteur, ontwerpdocumentatie, audit, haalbaarheidsstudie, projectbeheer en bouwwerkzaamheden (verwarming van binnenmuren, opwarming van de ondergrondse muren, opwarming van de vloer op de begane grond, opwarming van de vloer boven de begane grond, vervanging van raamschrijnwerk, vervanging van deurschrijnwerk, vervanging van garagepoorten, modernisering van het kantoor, modernisering van het warm water). De installatie van een fotovoltaïsche installatie bestaande uit fotovoltaïsche panelen gemaakt in monokristallijne technologie met een vermogen van 22 kW is eveneens gepland. De installatie wordt op het dak geplaatst. Belangrijkste projectresultaten uitgedrukt in resultaatindicatoren to:1.Ilość bespaarde thermische energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość bespaarde elektriciteit[MWh/jaar: 87,32]3.Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen [kWh/rok:184 208.94]4.Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies[ton CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalent van elektriciteit uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van installaties voor hernieuwbare energie [MWhe/rok:22,03]6. Productie van energie uit nieuw gebouwde opwekkingscapaciteit van RES-installaties [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capaciteit voor het opwekken van energie uit hernieuwbare bronnen[MW:0,022]8.Dodatkowa capaciteit om elektriciteit uit hernieuwbare bronnen op te wekken[MWe:0,022]. Het project zal resulteren in een verhoging van de energie-efficiëntie van het gebouw met 74,47 %. De doelgroep van het project is de bewoners van de gemeente Milejów, met bijzondere aandacht voor gebruikers van de TSB in Ostrówk — Keulen. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in het vrijwillige brandweergebouw in Ostrówk — Keulen door de uitvoering van uitgebreide thermomodernisatietaken. Het toepassingsgebied van het project omvat taken zoals: projectbevordering, supervisie-inspecteur, ontwerpdocumentatie, audit, haalbaarheidsstudie, projectbeheer en bouwwerkzaamheden (interieurwandopwarming, bovengrondse wandverwarming, vloerverwarming op de grond, vloerverwarming boven de begane grond, vervanging van raamschrijnwerk, vervanging van deurschrijnwerk, vervanging van garagedeurpoort, c.o.o. modernisering, modernisering van c.w.u.). Ook de installatie van een fotovoltaïsche installatie bestaande uit fotovoltaïsche panelen in monokristallijne technologie met een vermogen van 22 kW was gepland. De installatie zal op het dak worden geplaatst. Belangrijkste resultaten van het project, uitgedrukt in de resultaatindicatoren van to:1.Ilość van de bespaarde thermische energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość van de bespaarde elektriciteit[MWh/jaar: 87,32]3.Verminderd jaarlijks primair energieverbruik in openbare gebouwen [kWh/rok:184 208,94]4.De geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies[ton CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalent van elektriciteit uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van RES-installaties [MWhe/], Energieproductie uit nieuw gebouwde RES-installaties [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capaciteit om energie uit hernieuwbare bronnen op te wekken[MW:0,022]8.Aanvullende capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen[MWe:0,022]. Het project zal resulteren in een verhoging van de energie-efficiëntie van het gebouw met 74,47 %. De doelgroep van het project is de inwoners van de Milejów Commune, met bijzondere nadruk op TSO-gebruikers in Ostrówk — Keulen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica nell'edificio dei vigili del fuoco volontario di Ostrówk — Colonia, realizzando complesse attività di termomodernizzazione. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto comprende compiti quali: promozione del progetto, ispettore di supervisione, documentazione progettuale, audit, studio di fattibilità, gestione del progetto e lavori di costruzione (riscaldamento delle pareti interne, riscaldamento dei muri sotterranei, riscaldamento del pavimento a terra, riscaldamento del pavimento al piano terra, sostituzione della falegnameria delle finestre, sostituzione della falegnameria delle porte, sostituzione dei cancelli del garage, ammodernamento dell'ufficio, ammodernamento dell'acqua calda). È inoltre prevista l'installazione di un impianto fotovoltaico costituito da pannelli fotovoltaici realizzati in tecnologia monocristallina con una potenza di 22 kW. L'installazione sarà posta sul tetto. I principali risultati dei progetti espressi negli indicatori di risultato to:1.Ilość hanno risparmiato energia termica[GJ/rok:223,48]2.Ilość ha risparmiato energia elettrica[MWh/anno: 87,32]3.Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/rok:184 208.94]4.Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra[tonnellate di CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalenti di energia elettrica prodotta da impianti di nuova costruzione/nuova generazione di impianti FER [MWhe]. Produzione di energia da capacità di generazione di nuova costruzione di impianti FER [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacità di generare energia da fonti rinnovabili[MW:0,022]8.Dodatkowa capacità di generare energia elettrica da fonti rinnovabili[¼]. Il progetto comporterà un aumento dell'efficienza energetica dell'edificio del 74,47 %. Il gruppo target del progetto è costituito dai residenti della Comune di Milejów, con particolare attenzione agli utenti del TSO a Ostrówk — Colonia. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nell'edificio dei vigili del fuoco volontario a Ostrówk — Colonia attraverso l'attuazione di compiti completi di termomodernizzazione. L'ambito di applicazione del progetto comprende compiti quali: promozione del progetto, ispettore di supervisione, documentazione di progettazione, audit, studio di fattibilità, gestione del progetto e lavori di costruzione (riscaldamento della parete interna, riscaldamento della parete aerea, riscaldamento del pavimento al suolo, riscaldamento del piano terra, sostituzione della falegnameria della finestra, sostituzione della falegnameria della porta del garage, sostituzione del cancello del garage, ammodernamento c.o.o., ammodernamento del c.w.u.). È stata inoltre prevista l'installazione di un impianto fotovoltaico costituito da pannelli fotovoltaici realizzati in tecnologia monocristallina con una potenza di 22 kW. L'installazione sarà collocata sull'area del tetto. Risultati chiave del progetto espressi dagli indicatori di risultato di to:1.Ilość dell'energia termica risparmiata[GJ/rok:223,48]2.Ilość dell'elettricità risparmiata[MWh/anno: 87,32]3.Ridotto il consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/rok:184 208,94]4.Il calo annuo stimato delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate di CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalente di energia elettrica da nuova costruzione/capacità di nuova generazione degli impianti RES [MWhe/!" Produzione di energia da impianti RES di nuova costruzione [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacità di generare energia da fonti rinnovabili[MW:0,022]8.Capacità aggiuntiva per generare elettricità da fonti rinnovabili[MWe:0,022]. Il progetto si tradurrà in un aumento dell'efficienza energetica dell'edificio del 74,47 %. Il gruppo target del progetto sono gli abitanti del Comune di Milejów, con particolare attenzione agli utenti del TSO a Ostrówk — Colonia. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el edificio del Servicio Voluntario de Bomberos de Ostrówk — Colonia mediante la implementación de tareas de termomodernización complejas. El alcance sustantivo del proyecto incluye tareas tales como: promoción del proyecto, inspector de supervisión, documentación de diseño, auditoría, estudio de viabilidad, gestión de proyectos y obras de construcción (calentamiento de muros internos, calentamiento de las paredes subterráneas, calentamiento del suelo en el suelo, calentamiento del piso por encima de la planta baja, sustitución de carpintería de ventanas, sustitución de carpintería de puertas, sustitución de puertas de garaje, modernización de la oficina, modernización del agua caliente). También está prevista la instalación de una instalación fotovoltaica consistente en paneles fotovoltaicos fabricados en tecnología monocristalina con una potencia de 22 kW. La instalación se colocará en el techo. Resultados clave del proyecto expresados en indicadores de resultados to:1.Ilość energía térmica ahorrada[GJ/rok:223,48]2.Ilość ahorró electricidad[MWh/año: 87,32]3.Reducción del consumo anual de energía primaria en los edificios públicos [kWh/rok:184 208.94]4.Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas de CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalente de electricidad procedente de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de instalaciones de fuentes de energía renovables [MWhe/δ]. Producción de energía a partir de la capacidad de generación de nuevas instalaciones de fuentes de energía renovables [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacidad para generar energía a partir de fuentes renovables[MW:0,022]8.Dodatkowa] capacidad de generar electricidad a partir de fuentes renovables. El proyecto dará lugar a un aumento de la eficiencia energética del edificio en un 74,47 %. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la comuna de Milejów, con especial atención a los usuarios del GRT de Ostrówk — Colonia. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el edificio de la Brigada de Bomberos Voluntarios en Ostrówk — Colonia a través de la implementación de tareas integrales de termomodernización. El alcance del proyecto incluye tareas tales como: promoción de proyectos, inspector de supervisión, documentación de diseño, auditoría, estudio de viabilidad, gestión de proyectos y obras de construcción (calentamiento de paredes interiores, calentamiento de paredes aéreas, calentamiento del suelo en el suelo, calentamiento del piso sobre la planta baja, reemplazo de carpintería de ventanas, reemplazo de carpintería de puerta, reemplazo de puerta de garaje, modernización de c.w.u.). También se planeó la instalación de una instalación fotovoltaica compuesta por paneles fotovoltaicos fabricados en tecnología monocristalina con una potencia de 22 kW. La instalación se colocará en el área del techo. Resultados clave del proyecto expresados por los indicadores de resultados de to:1.Ilość de la energía térmica ahorrada[GJ/rok:223,48]2.Ilość de la electricidad ahorrada[MWh/año: 87,32]3.Consumo anual de energía primaria reducido en edificios públicos [kWh/rok:184 208,94]4.La disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas de CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalentes de electricidad procedente de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de las instalaciones de fuentes de energía renovables [MWhe/▪]. Producción de energía a partir de instalaciones de fuentes renovables de nueva construcción [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacidad para generar energía a partir de fuentes renovables[MW:0,022]8. Capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables[MWe:0,022]. El proyecto dará lugar a un aumento de la eficiencia energética del edificio en un 74,47 %. El grupo destinatario del proyecto son los habitantes de la comuna de Milejów, con especial énfasis en los usuarios de los GRT en Ostrówk — Colonia. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i Frivillige Brandvæsens bygning i Ostrów â EUR Köln ved at udføre komplekse termomoderniseringsopgaver. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter opgaver som: projektfremme, tilsynsførende, projektdokumentation, revision, gennemførlighedsundersøgelse, projektstyring og bygge- og anlægsarbejde (varmning af indvendige vægge, opvarmning af jordvægge, gulvvarme på jorden, opvarmning af loftet over stueetagen, udskiftning af vinduessnedkerarbejde, udskiftning af dørtømrerarbejde, udskiftning af garageport, modernisering af centralvarme, modernisering af det centrale område). Det var også planlagt at installere et solcelleanlæg bestående af solcellepaneler fremstillet i monokrystallinsk teknologi med en effekt på 22 kW. Installationen vil blive placeret på taget. Projektets vigtigste resultater udtrykt i resultatindikatorer are:1.The mængde sparet varme[GJ/year:223,48]2.The mængde sparet elektricitet[MWh/år: Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger [kWh/year:184 208,94]4.Vurderet årligt fald i drivhusgasemissionerne[ton CO2/year:70,90]5.Production af elektricitet fra nybygget/ny produktionskapacitet på VE-anlæg [MWhe/year:22,03]6. Elproduktion fra nybyggede VE-anlæg [MWhe/year:22,03]7.Additional elproduktionskapacitet fra vedvarende energikilder[MW:0,022]8.Additional kapacitet til produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder[MWe:0.022]. Som følge af projektet vil bygningens energieffektivitet blive øget med 74,47 %. Målgruppen for projektet er beboere i Milejów kommune, med særlig opmærksomhed på brugere af OSP i Ostrów â EUR Köln. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den frivillige brandbrigadebygning i Ostrówk-Køln gennem implementering af omfattende termomoderniseringsopgaver. Projektets omfang omfatter opgaver som f.eks.: projektfremme, tilsynsinspektør, designdokumentation, revision, gennemførlighedsundersøgelse, projektledelse og bygge- og anlægsarbejde (interiør vægopvarmning, opvarmning af gulve i jorden, gulvopvarmning over stueetagen, udskiftning af vinduessnedkeri, udskiftning af snedkeri, garageport udskiftning, c.o.o. modernisering, modernisering af c.w.u.). Det var også planlagt at installere et solcelleanlæg bestående af solcellepaneler fremstillet i monokrystallinsk teknologi med en effekt på 22 kW. Installationen vil blive placeret på tagområdet. Projektets vigtigste resultater udtrykt ved resultatindikatorerne for to:1.Ilość af den sparede termiske energi[GJ/rok:223,48]2.Ilość af den sparede elektricitet[MWh/år: 87,32]3.Reduceret årligt primærenergiforbrug i offentlige bygninger [kWh/rok:184 208,94]4.Det anslåede årlige fald i drivhusgasemissionerne[tons CO2/rok:70,90]5.Produkcja svarende til elektricitet fra nyopført/ny produktionskapacitet for VE-anlæg [MWhe/☐. Energiproduktion fra nyopførte VE-anlæg [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacitet til at producere energi fra vedvarende energikilder[MW:0,022]8.Supplerende kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder[MWe:0,022]. Projektet vil resultere i en forøgelse af bygningens energieffektivitet med 74,47 %. Målgruppen for projektet er indbyggerne i Milejów-kommunen med særlig vægt på TSO-brugere i Ostrówk — Köln. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στο κτίριο Εθελοντών Πυροσβεστικών Υπηρεσιών στην Ostrów â EUR Κολωνία με την εκτέλεση σύνθετων εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει καθήκοντα όπως: προώθηση έργου, επιβλέπων επιθεωρητής, τεκμηρίωση έργου, έλεγχος, μελέτη σκοπιμότητας, διαχείριση έργου και κατασκευαστικές εργασίες (θέρμανση εσωτερικών τοίχων, θέρμανση των ισόγειων τοίχων, θέρμανση δαπέδου στο έδαφος, θέρμανση της οροφής πάνω από το ισόγειο, αντικατάσταση ξυλουργικών παραθύρων, αντικατάσταση της πύλης γκαράζ, εκσυγχρονισμός της κεντρικής θέρμανσης, εκσυγχρονισμός της κεντρικής περιοχής). Σχεδιάστηκε επίσης η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης αποτελούμενης από φωτοβολταϊκά πάνελ με μονοκρυσταλλική τεχνολογία ισχύος 22 kW. Η εγκατάσταση θα τοποθετηθεί στην οροφή. Τα βασικά αποτελέσματα του έργου, όπως εκφράζονται στους δείκτες αποτελεσμάτων are:1.The, ποσότητα εξοικονομούμενης θερμότητας[GJ/year:223,48]2.The ποσότητα εξοικονομούμενης ηλεκτρικής ενέργειας[MWh/έτος: 87,32]3.Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια [kWh/year:184 208,94]4.Αξιολογούμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου [τόνοι CO2/year:70,90]5.Production της ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητη/νέα δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας εγκαταστάσεων ΑΠΕ [MWhe/year:22,03]6. Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ [MWhe/year:22,03]7.Additional δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές[MW:0,022]8.Additional δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές]. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση του κτιρίου θα αυξηθεί κατά 74,47 %. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι του Δήμου Milejów, με ιδιαίτερη προσοχή στους χρήστες του OSP στην Ostrów â EUR Κολωνία. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στο κτίριο της Εθελοντικής Πυροσβεστικής στο Ostrówk της Κολωνίας μέσω της υλοποίησης ολοκληρωμένων εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει καθήκοντα όπως: προώθηση έργων, εποπτικός επιθεωρητής, τεκμηρίωση σχεδιασμού, έλεγχος, μελέτη σκοπιμότητας, διαχείριση έργου και κατασκευαστικές εργασίες (εσωτερική θέρμανση τοίχων, θέρμανση υπερυψωμένων τοίχων, θέρμανση πατωμάτων στο ισόγειο, θέρμανση δαπέδου πάνω από το ισόγειο, αντικατάσταση ξυλουργικής παραθύρων, αντικατάσταση θυρών, αντικατάσταση πόρτας γκαράζ, εκσυγχρονισμός, εκσυγχρονισμός της c.w.u.). Προγραμματίστηκε επίσης η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης αποτελούμενης από φωτοβολταϊκά πάνελ από μονοκρυσταλλική τεχνολογία ισχύος 22 kW. Η εγκατάσταση θα τοποθετηθεί στην οροφή. Βασικά αποτελέσματα του έργου, τα οποία εκφράζονται με τους δείκτες αποτελεσμάτων του προτύπου to:1.Ilość της εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας[GJ/rok:223,48]2.Ilość της εξοικονομούμενης ηλεκτρικής ενέργειας[MWh/έτος: 87,32]3.Μειωμένη ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια [kWh/rok:184 208,94]4.Η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου[τόνοι CO2/rok:70,90]5.Produkcja ισοδύναμου ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητη/νέα δυναμικότητα παραγωγής εγκαταστάσεων ΑΠΕ [MWhe/☐. Παραγωγή ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ [MW/rok:22,03]7.Dodatkowa δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές[MW:0,022]8.Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές[MWe:0,022]. Το έργο θα οδηγήσει σε αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κατά 74,47 %. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Milejów, με ιδιαίτερη έμφαση στους χρήστες ΔΣΜ στο Ostrówk — Κολωνία. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u zgradi Volonterske vatrogasne službe u Ostrów âEUR Kölnu obavljanjem složenih termomodernizacijskih zadataka. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća zadaće kao što su: promocija projekta, nadzorni inspektor, projektna dokumentacija, revizija, studija izvedivosti, upravljanje projektima i građevinski radovi (zagrijavanje unutarnjih zidova, zagrijavanje prizemnih zidova, zagrijavanje poda na tlu, zagrijavanje stropa iznad prizemlja, zamjena stolarije, zamjena stolarije vrata, zamjena garažnih vrata, modernizacija centralnog grijanja, modernizacija središnjeg prostora). Planirana je i instalacija fotonaponskog postrojenja koje se sastoji od fotonaponskih panela izrađenih u monokristalnoj tehnologiji snage 22 kW. Instalacija će biti postavljena na krovu. Ključni rezultati projekta izraženi u pokazateljima rezultata are:1.The količina ušteđene toplinske energije[GJ/year:223,48]2.The količina ušteđene električne energije[MWh/year: 87,32]3.Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama [kWh/year:184 208,94]4.Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova[tona CO2/year:70,90]5.Production električne energije iz novoizgrađenih/novih proizvodnih kapaciteta postrojenja za obnovljive izvore energije [MWhe/year:22,03]6. Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora [MWhe/year:22,03]7.Additional kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora[MW:0,022]8.Additional] Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost zgrade povećat će se za 74,47 %. Ciljna skupina projekta su stanovnici Općine Milejów, s posebnim naglaskom na korisnike OSP-a u Ostrów âEUR Kölnu. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u zgradi Dobrovoljne vatrogasne brigade u Ostrówku – Köln kroz provedbu sveobuhvatnih termomodernizacijskih zadataka. Područje primjene projekta obuhvaća zadaće kao što su: promocija projekta, nadzorni inspektor, projektna dokumentacija, revizija, studija izvedivosti, upravljanje projektima i građevinski radovi (zagrijavanje unutrašnjih zidova, zagrijavanje nadzemnog zida, podno zagrijavanje u prizemlju, podno zagrijavanje iznad prizemlja, zamjena prozorske stolarije, zamjena stolarije vrata, zamjena vrata garažnih vrata, modernizacija c.o.o., modernizacija c.w.u.). Planirana je i instalacija fotonaponske instalacije koja se sastoji od fotonaponskih panela u monokristalnoj tehnologiji snage 22 kW. Instalacija će biti postavljena na krovni prostor. Ključni rezultati projekta izraženi pokazateljima rezultata to:1.Ilość ušteđene toplinske energije[GJ/rok:223,48]2.Ilość ušteđene električne energije[MWh/godina: 87,32]3.Smanjena godišnja potrošnja primarne energije u javnim zgradama [kWh/rok:184 208,94]4. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova[u tonama ekvivalenta CO2/rok:70,90]5.Produkcja električne energije iz novoizgrađenih/novih proizvodnih kapaciteta postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora [MWhe/☐. Proizvodnja energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacitet za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora[MW:0,022]8.Dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora[MWe:0,022]. Projekt će rezultirati povećanjem energetske učinkovitosti zgrade za 74,47 %. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine Milejów, s posebnim naglaskom na korisnike OPS-a u Ostrówku – Kölnu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în clădirea Serviciului de pompieri voluntari din Ostrów â EUR Köln prin efectuarea de sarcini complexe de termomodernizare. Domeniul de aplicare material al proiectului include sarcini precum: promovarea proiectului, supervizarea inspectorului, documentarea proiectului, audit, studiu de fezabilitate, management de proiect și lucrări de construcție (încălzirea pereților interiori, încălzirea pereților solului, încălzirea pardoselii la sol, încălzirea tavanului deasupra parterului, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor, înlocuirea tâmplăriei ușilor, înlocuirea porții de garaj, modernizarea încălzirii centrale, modernizarea zonei centrale). De asemenea, a fost planificată instalarea unei instalații fotovoltaice alcătuite din panouri fotovoltaice fabricate în tehnologie monocristalină cu o putere de 22 kW. Instalarea va fi plasată pe acoperiș. Principalele rezultate ale proiectului, astfel cum sunt exprimate în indicatori de rezultat are:1.The cantitatea de căldură economisită[GJ/year:223,48]2.The cantitatea de energie electrică economisită[MWh/an: 87,32]3.Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice [kWh/year:184 208,94]4.Scăderea anuală evaluată a emisiilor de gaze cu efect de seră[tone CO2/year:70,90]5.Production de energie electrică provenită din capacitatea de producție nou construită/nouă de producție a instalațiilor SRE [MWhe/year:22,03]6. Producerea de energie electrică din instalații de energie din surse regenerabile nou construite [MWhe/year:22,03]7.Additional capacitatea de generare a energiei din surse regenerabile[MW:0,022]8.Additional capacitatea de a genera energie electrică din surse regenerabile[MWe:0.022]. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a clădirii va fi majorată cu 74,47 %. Grupul țintă al proiectului este rezidenții municipiului Milejów, cu o atenție deosebită utilizatorilor OSP din Ostrów â EUR Köln. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în clădirea Brigăzii Voluntare de Pompieri din Ostrówk – Köln prin implementarea unor sarcini cuprinzătoare de termomodernizare. Domeniul de aplicare al proiectului include sarcini precum: promovarea proiectului, inspector de supraveghere, documentație de proiectare, audit, studiu de fezabilitate, management de proiect și lucrări de construcții (încălzirea pereților interiori, încălzirea pereților deasupra solului, încălzirea podelei deasupra parterului, înlocuirea tâmplăriei, înlocuirea tâmplăriei ușilor, înlocuirea ușii de garaj, modernizarea c.o.o., modernizarea c.w.u.). De asemenea, a fost planificată instalarea unei instalații fotovoltaice compuse din panouri fotovoltaice realizate în tehnologie monocristalină cu o putere de 22 kW. Instalația va fi plasată pe suprafața acoperișului. Principalele rezultate ale proiectului exprimate prin indicatorii de rezultat ai to:1.Ilość de energie termică economisită[GJ/rok:223,48]2.Ilość a energiei electrice economisite [MWh/an: 87,32]3.Consumul anual redus de energie primară în clădirile publice [kWh/rok:184 208,94]4.Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră [în tone de CO2/rok:70,90]5.Produkcja echivalent de energie electrică provenită de la o nouă capacitate de producție a instalațiilor SRE [MWhe/☐]. Producția de energie din instalațiile SRE nou construite [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacitatea de a genera energie din surse regenerabile[MW:0.022]8. Capacitate suplimentară de a genera energie electrică din surse regenerabile [MWe:0.022]. Proiectul va duce la o creștere a eficienței energetice a clădirii cu 74,47 %. Grupul țintă al proiectului este locuitorii comunei Milejów, cu un accent deosebit pe utilizatorii OTS din Ostrówk – Köln. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť v budove Volunteer Fire Service v Ostrów â EUR Kolín nad Rýnom vykonaním komplexných termomodernizačných úloh. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa úlohy, ako sú: podpora projektu, dozorný inšpektor, projektová dokumentácia, audit, štúdia uskutočniteľnosti, projektový manažment a stavebné práce (teplenie vnútorných stien, otepľovanie pozemných stien, zahrievanie podlahy na zemi, otepľovanie stropu nad prízemím, výmena okenného stolárstva, výmena tesárstva dverí, výmena garážovej brány, modernizácia ústredného kúrenia, modernizácia centrálneho priestoru). Plánovala sa aj inštalácia fotovoltaickej inštalácie pozostávajúcej z fotovoltických panelov vyrobených monokryštalickou technológiou s výkonom 22 kW. Inštalácia bude umiestnená na streche. Kľúčové výsledky projektu vyjadrené v ukazovateľoch výsledkov are:1.The množstvo ušetreného tepla[GJ/year:223,48]2.The množstvo ušetrenej elektrickej energie[MWh/rok: 87,32]3.Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách [kWh/year:184 208,94]4.Posúdené ročné zníženie emisií skleníkových plynov[v tonách CO2/year:70,90]5.Production elektrickej energie z novovybudovaných/nových výrobných kapacít zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov [MWhe/т. Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov [MWhe/year:22,03]7.Additional kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov [MW:0,022]8.Additional kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie[т]. V dôsledku projektu sa energetická účinnosť budovy zvýši o 74,47 %. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce Milejów, s osobitným dôrazom na užívateľov OSP v Ostrów â EUR Kolín nad Rýnom. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť v budove Dobrovoľnej požiarnej brigády v Ostrówku – Kolíne nad Rýnom prostredníctvom realizácie komplexných termomodernizačných úloh. Rozsah projektu zahŕňa úlohy, ako sú: propagácia projektu, kontrolór, projektová dokumentácia, audit, štúdia uskutočniteľnosti, projektové riadenie a stavebné práce (vnútorné otepľovanie stien, otepľovanie nad zemou, otepľovanie podlahy nad prízemím, výmena okenných stolárov, výmena dverí, výmena garážových brán, modernizácia c.w.u.). Plánovala sa aj inštalácia fotovoltaickej inštalácie pozostávajúcej z fotovoltických panelov vyrobených v monokryštalickej technológii s výkonom 22 kW. Inštalácia bude umiestnená na streche. Kľúčové výsledky projektu vyjadrené ukazovateľmi výsledkov to:1.Ilość ušetrenej tepelnej energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość ušetrenej elektrickej energie[MWh/rok: 87,32]3.Znížená ročná spotreba primárnej energie vo verejných budovách [kWh/rok:184 208,94]4.Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov[tony CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalent elektrickej energie z novovybudovanej/novej výrobnej kapacity zariadení OZE [MWhe/☐. Výroba energie z novovybudovaných zariadení OZE [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacita na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov[MW:0,022]8.Dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov[MWe:0,022]. Výsledkom projektu bude zvýšenie energetickej účinnosti budovy o 74,47 %. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce Milejów s osobitným dôrazom na používateľov PPS v Ostrówku – Kolíne nad Rýnom. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tittejjeb l-effiċjenza fl-enerġija fil-bini Voluntiera Servizz tan-Nar f’Ostrów â EUR Cologne billi jwettqu kompiti ta ‘termomodernizzazzjoni kumplessi. Il projectâ EUR TM ambitu materjali jinkludi kompiti bħal: il-promozzjoni tal-proġett, is-superviżjoni tal-ispettur, id-dokumentazzjoni tal-proġett, il-verifika, l-istudju tal-fattibbiltà, il-ġestjoni tal-proġett u x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni (tisħin ta’ ħitan interni, tisħin tal-ħitan tal-art, tisħin tal-art fuq l-art, tisħin tas-saqaf’il fuq mill-art, sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tat-twieqi, sostituzzjoni ta’ karpenterija tal-bibien, sostituzzjoni ta’ xatba tal-garaxx, modernizzazzjoni tat-tisħin ċentrali, modernizzazzjoni taż-żona ċentrali). L-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka li tikkonsisti f’pannelli fotovoltajċi magħmula f’teknoloġija monokristallina b’qawwa ta’ 22 kW kienet ippjanata wkoll. L-installazzjoni se titqiegħed fuq is-saqaf. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett kif espressi f’indikaturi tar-riżultati are:1.The ammont ta’ sħana ffrankata[GJ/year:223,48]2.The ammont ta’ elettriku ffrankat[MWh/sena: 87,32]3.Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja f’bini pubbliku [kWh/year:184 208,94]4.Valutazzjoni tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra [tunnellati CO2/year:70,90]5.Production ta’ elettriku minn kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġdida/ġdida ta’ installazzjonijiet RES [MWhe/р. Il-ġenerazzjoni tal-enerġija minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda [MWhe/year:22,03]7.Additional kapaċità ta’ ġenerazzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli[MW:0,022]8.Additional kapaċità li tiġġenera l-elettriku minn sorsi rinnovabbli]. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-bini se tiżdied b’74.47 %. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa residenti tal-Muniċipalità ta’ Milejów, b’attenzjoni speċjali għall-utenti tal-OSP f’Ostrów â EUR Cologne. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fil-bini Volontarju tal-Brigata tan-Nar f’Ostrówk — Cologne permezz tal-implimentazzjoni ta’ kompiti komprensivi ta’ termomodernizzazzjoni. L-ambitu tal-proġett jinkludi kompiti bħal: promozzjoni tal-proġett, spettur tas-superviżjoni, dokumentazzjoni tad-disinn, verifika, studju tal-fattibbiltà, ġestjoni tal-proġett u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni (tisħin intern tal-ħajt, tisħin tal-ħajt fl-għoli, tisħin tal-art fuq l-art, tisħin tal-art’il fuq mill-art, sostituzzjoni tal-magħqad tat-twieqi, sostituzzjoni tal-magħqad tal-bibien, sostituzzjoni tal-bieb tal-garaxx, c.o.o.o. modernizzazzjoni, modernizzazzjoni ta’ c.w.u.). L-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka li tikkonsisti f’pannelli fotovoltajċi magħmula f’teknoloġija monokristallina b’enerġija ta’ 22 kW kienet ippjanata wkoll. L-installazzjoni se titqiegħed fuq iż-żona tas-saqaf. Riżultati ewlenin tal-proġett espressi mill-indikaturi tar-riżultati ta’ to:1.Ilość tal-enerġija termali ffrankata[GJ/rok:223,48]2.Ilość tal-elettriku ffrankat[MWh/sena: 87,32]3.Konsum annwali mnaqqas tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku [kWh/rok:184 208,94]4.It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra [tunnellati ta’ CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekwivalenti ta’ elettriku minn kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġdida/ġdida ta’ installazzjonijiet RES [MWhe/☐. Il-produzzjoni tal-enerġija minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapaċità li tiġġenera enerġija minn sorsi rinnovabbli[MW:0,022]8.Kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli[MWe:0,022]. Il-proġett se jirriżulta f’żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini b’74.47 %. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-abitanti tal-Komun ta’ Milejów, b’enfasi partikolari fuq l-utenti tat-TSOs f’Ostrówk — Cologne. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no edifício do Serviço de Bombeiros Voluntário em Ostrów âEUR Colónia, realizando tarefas complexas de termomodernização. O escopo material do projeto inclui tarefas como: promoção do projeto, supervisão do inspetor, documentação do projeto, auditoria, estudo de viabilidade, gestão de projetos e obras de construção (aquecimento de paredes internas, aquecimento de paredes interiores, aquecimento do pavimento no chão, aquecimento do teto acima do pavimento térreo, substituição da marcenaria de janelas, substituição da carpintaria da porta, substituição da porta de garagem, modernização do aquecimento central, modernização da área central). A instalação de uma instalação fotovoltaica composta por painéis fotovoltaicos feitos em tecnologia monocristalina com uma potência de 22 kW também foi planejada. A instalação será colocada no telhado. Os principais resultados do projeto, expressos em indicadores de resultados are:1.The, quantidade de calor poupado [GJ/year:223,48]2.The quantidade de eletricidade poupada [MWh/ano: 87,32]3.Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos [kWh/year:184 208,94]4.Decréscimo anual avaliado das emissões de gases com efeito de estufa [toneladas CO2/year:70,90]5.Production de eletricidade produzida a partir de novas instalações de produção/nova capacidade de produção de FER [MWhe/☐]. Produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas [MWhe/year:22,03]7.Additional capacidade de produção de energia a partir de fontes renováveis [MW:0,022]8.Additional capacidade para produzir eletricidade a partir de fontes renováveis] Em resultado do projeto, a eficiência energética do edifício será aumentada em 74,47 %. O grupo-alvo do projeto é residente do Concelho de Milejów, com especial atenção para os utentes do OSP em Ostrów âEUR Colónia. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no edifício da Brigada de Bombeiros Voluntários em Ostrówk — Colónia através da implementação de tarefas abrangentes de termomodernização. O âmbito do projeto inclui tarefas como: promoção do projeto, inspetor de supervisão, documentação de projeto, auditoria, estudo de viabilidade, gestão de projetos e obras de construção (aquecimento da parede interior, aquecimento da parede aérea, aquecimento do pavimento no chão, aquecimento do pavimento acima do pavimento térreo, substituição de trabalhos de marcenaria para janelas, substituição de carpintaria, substituição da porta da garagem, modernização do c.w.u.). A instalação de uma instalação fotovoltaica composta por painéis fotovoltaicos feitos em tecnologia monocristalina com uma potência de 22 kW também foi planejada. A instalação será colocada na área do telhado. Principais resultados do projeto expressos pelos indicadores de resultados de to:1.Ilość da poupança de energia térmica [GJ/rok:223,48]2.Ilość da poupança de eletricidade [MWh/ano: 87,32]3.Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos [kWh/rok:184 208,94]4.A diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa [toneladas de CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalente de eletricidade produzida a partir de novas instalações de produção/nova capacidade de produção de FER [MWhe/☐]. Produção de energia a partir de instalações de FER recentemente construídas [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacidade para produzir energia a partir de fontes renováveis [MW:0,022]8.Additional capacidade de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis]. O projeto resultará num aumento da eficiência energética do edifício em 74,47 %. O grupo-alvo do projeto é constituído pelos habitantes da Comuna de Milejów, com especial destaque para os utilizadores dos ORT em Ostrówk — Colónia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta Ostrów â EUR Kölnissä sijaitsevan vapaaehtoispalopalvelun rakennuksessa suorittamalla monimutkaisia lämpömodernisointitehtäviä. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat muun muassa seuraavat tehtävät: hankkeen edistäminen, tarkastajan valvonta, hankkeen dokumentointi, tarkastus, toteutettavuustutkimus, projektinhallinta ja rakennustyöt (sisäseinien lämmittäminen, maaseinien lämpeneminen, lattian lämpeneminen maassa, katon lämpeneminen pohjakerroksen yläpuolella, ikkunapuusepän vaihtaminen, ovipuusepän vaihtaminen, autotallin portin vaihtaminen, keskuslämmityksen nykyaikaistaminen, keskusalueen nykyaikaistaminen). Suunnitteilla oli myös aurinkosähköasennelma, joka koostuu 22 kW:n yksikiteisestä teknologiasta valmistetuista aurinkosähköpaneeleista. Asennus sijoitetaan katolle. Hankkeen keskeiset tulokset ilmaistuna tulosindikaattoreina are:1.The säästetyn lämmön määrä[GJ/year:223,48]2.The säästetyn sähkön määrä[MWh/vuosi: 87,32]3.Julkisissa rakennuksissa käytettävän primäärienergian vuotuisen kulutuksen vähentäminen [kWh/year:184 208,94]4.Arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen vähennys[tonnia CO2/year:70,90]5.Production uutta uusiutuvaa energiaa tuottavien laitosten/uusien tuotantokapasiteettien avulla tuotetun sähkön osalta [MWhe/year:22,03]6. Sähköntuotanto uusiutuviin energialähteisiin perustuvista laitoksista [MWhe/year:22,03]7.Additional sähköntuotantokapasiteetti uusiutuvista lähteistä[MW:0,022]8.Additional] sähköntuotanto uusiutuvista energialähteistä[MWe:0.022]. Hankkeen tuloksena rakennuksen energiatehokkuus kasvaa 74,47 prosenttia. Hankkeen kohderyhmänä ovat Milejów:n kunnan asukkaat, kiinnittäen erityistä huomiota Ostrów â EUR Kölnin Ostrów:n käyttäjiin. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta Ostrówkissa Kölnissä sijaitsevassa vapaaehtoisessa paloprikaatissa toteuttamalla kattavia lämpömodernisointitehtäviä. Hanke kattaa muun muassa seuraavat tehtävät: hankkeen edistäminen, valvontatarkastaja, suunnitteludokumentaatio, tarkastus, toteutettavuustutkimus, projektinhallinta ja rakennustyöt (sisäseinän lämpeneminen, yläseinän lämpeneminen, lattian lämpeneminen maassa, lattian lämpeneminen pohjakerroksessa, ikkunaliitosten vaihto, ovien vaihto, autotallin oviportin vaihto, c.o. modernisointi, c.w.u.). Lisäksi suunniteltiin aurinkosähkölaitteiston asennusta, joka koostuu yksikiteisestä, 22 kW:n tehosta valmistetuista aurinkosähköpaneeleista. Asennus sijoitetaan kattoalueelle. Hankkeen keskeiset tulokset, jotka ilmaistaan tulosindikaattoreilla to:1.Ilość säästetyn sähkön lämpöenergiasta[GJ/rok:223,48]2.Ilość][MWh/vuosi: 87,32]3.Vähitetty vuotuinen primäärienergian kulutus julkisissa rakennuksissa [kWh/rok:184 208,94]4.Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen[tonneina CO2/rok:70,90]5.Produkcja vastaava määrä sähköä, joka saadaan hiljattain rakennetusta/uusia uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten kapasiteetista [MWhe/☐]. Energiantuotanto uusista uusiutuvia energialähteitä käyttävistä laitoksista [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapasiteetti tuottaa energiaa uusiutuvista lähteistä[MW:0,022]8.Lisäkapasiteetti sähkön tuottamiseen uusiutuvista lähteistä[MWe:0,022]. Hankkeen tuloksena rakennuksen energiatehokkuus paranee 74,47 prosenttia. Hankkeen kohderyhmänä ovat Milejówin kunnan asukkaat ja erityisesti siirtoverkonhaltijan käyttäjät Ostrówkissa – Kölnissä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v stavbi Prostovoljna gasilska služba v Ostrówu Kölnu z izvajanjem kompleksnih nalog termodernizacije. Materialno področje uporabe projekta vključuje naloge, kot so: promocija projekta, nadzor inšpektor, projektna dokumentacija, revizija, študija izvedljivosti, projektno vodenje in gradbena dela (segrevanje notranjih sten, segrevanje tal na tleh, segrevanje stropa nad pritličjem, zamenjava stavbnega pohištva, zamenjava mizarja, zamenjava garažnih vrat, posodobitev centralnega ogrevanja, posodobitev osrednjega območja). Načrtovana je bila tudi namestitev fotonapetostne naprave, sestavljene iz fotonapetostnih panelov, izdelanih z monokristalno tehnologijo z močjo 22 kW. Namestitev bo nameščena na strehi. Ključni rezultati projekta, izraženi v kazalnikih rezultatov are:1.The količina prihranjene toplote[GJ/year:223,48]2.The količina prihranjene električne energije[MWh/leto: 87,32]3.Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah [kWh/year:184 208,94]4.Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov[v tonah CO2/year:70,90]5.Production električne energije iz novozgrajene/nove proizvodne zmogljivosti naprav za OVE [MWhe/□. Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov za OVE [MWhe/year:22,03]7.Additional zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov[MW:0,022]8.Additional zmogljivosti za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov[□]. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost stavbe povečala za 74,47 %. Ciljna skupina projekta je prebivalci občine Milejów, s posebnim poudarkom na uporabnikih OSP v OstrÃw â EUR Köln. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v stavbi Prostovoljna gasilska brigada v Ostrówku – Köln z izvajanjem celovitih nalog termomodernizacije. Obseg projekta vključuje naloge, kot so: promocija projekta, nadzorni inšpektor, projektna dokumentacija, revizija, študija izvedljivosti, projektno vodenje in gradbena dela (notranje segrevanje sten, segrevanje tal na tleh, talno segrevanje nad pritličjem, zamenjava okenskega pohištva, zamenjava stavbnega pohištva, zamenjava garažnih vrat, modernizacija c.o.o., posodobitev c.w.u.). Načrtovana je bila tudi namestitev fotonapetostne instalacije, sestavljene iz fotonapetostnih panelov, izdelanih v monokristalni tehnologiji z močjo 22 kW. Namestitev bo postavljena na strešno površino. Ključni rezultati projekta, izraženi s kazalniki rezultatov to:1.Ilość o prihranjeni toplotni energiji[GJ/rok:223,48]2.Ilość prihranjene električne energije[MWh/leto: 87,32]3.Zmanjšana letna poraba primarne energije v javnih stavbah [kWh/rok:184 208,94]4.Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov[v tonah CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalenta električne energije iz novozgrajenih/novih proizvodnih zmogljivosti naprav za energijo iz obnovljivih virov [MWhe/☐. Proizvodnja energije iz novozgrajenih obratov za energijo iz obnovljivih virov [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov[MW:0,022]8.Dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov[MWe:0,022]. S projektom se bo energetska učinkovitost stavbe povečala za 74,47 %. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine Milejów, s posebnim poudarkom na uporabnikih operaterjev prenosnih sistemov v Ostrówku – Kölnu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost v budově dobrovolné požární služby v Kolíně nad Rýnem provedením komplexních úkolů v oblasti termomodernizace. Materiální rozsah projektu zahrnuje úkoly, jako jsou: propagace projektu, dohlížení inspektora, projektová dokumentace, audit, studie proveditelnosti, projektové řízení a stavební práce (oteplení vnitřních stěn, oteplení přízemních stěn, ohřev podlahy na zemi, ohřev stropu nad přízemím, výměna okenního truhlářství, výměna tesařství dveří, výměna garážových vrat, modernizace ústředního vytápění, modernizace centrálního prostoru). Rovněž byla plánována instalace fotovoltaické instalace sestávající z fotovoltaických panelů vyrobených v monokrystalické technologii o výkonu 22 kW. Instalace bude umístěna na střeše. Klíčové výsledky projektu vyjádřené v ukazatelích výsledků are:1.The množství ušetřeného tepla[GJ/year:223,48]2.The množství ušetřené elektřiny[MWh/rok: 87,32]3.Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách [kWh/year:184 208,94]4.Posuzované roční snížení emisí skleníkových plynů[v tunách CO2/year:70,90]5.Production elektřiny z nově vybudované/nové výrobní kapacity zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů [MWhe/□. Výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů [MWhe/year:22,03]7.Additional kapacita výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů[MW:0,022]8.Additional] V důsledku projektu se energetická účinnost budovy zvýší o 74,47 %. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce Milejów se zvláštním důrazem na uživatele OSP v Kolíně nad Rýnem. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti v budově Dobrovolného hasičského sboru v Ostrówku – Kolíně nad Rýnem prostřednictvím realizace komplexních termomodernizačních úkolů. Rozsah projektu zahrnuje úkoly, jako jsou: podpora projektu, dozorový inspektor, projektová dokumentace, audit, studie proveditelnosti, projektové řízení a stavební práce (oteplení vnitřních stěn, oteplení horních stěn, oteplení podlahy na zemi, oteplení podlahy nad přízemím, výměna okenních truhlářských výrobků, výměna dveří, výměna garážových vrat, modernizace, modernizace c.w.u.). Plánovala se také instalace fotovoltaické instalace skládající se z fotovoltaických panelů vyrobených v monokrystalické technologii o výkonu 22 kW. Instalace bude umístěna na střeše. Klíčové výsledky projektu vyjádřené ukazateli výsledků to:1.Ilość ušetřené tepelné energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość ušetřené elektřiny[MWh/rok: 87,32]3.Snížená roční spotřeba primární energie ve veřejných budovách [kWh/rok:184 208,94]4.Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů[tuny ekvivalentu CO2/rok:70,90]5.Produkcja elektřiny z nově vybudované/nové výrobní kapacity zařízení pro obnovitelné zdroje energie [MWhe/☐]. Výroba energie z nově postavených zařízení pro obnovitelné zdroje energie [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacita pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů[MW:0,022]8.Dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů[MWe:0,022]. Výsledkem projektu bude zvýšení energetické účinnosti budovy o 74,47 %. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce Milejów, se zvláštním důrazem na uživatele provozovatelů přenosových soustav v Ostrówku – Kolíně nad Rýnem. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą savanorių priešgaisrinės tarnybos pastate Ostrów â Kelne, atliekant sudėtingas termomodernizavimo užduotis. Projekto materialinė taikymo sritis apima tokias užduotis kaip: projekto skatinimas, inspektoriaus priežiūra, projekto dokumentacija, auditas, galimybių studija, projektų valdymo ir statybos darbai (vidinių sienų atšilimas, žemės sienų atšilimas, grindų atšilimas ant žemės, lubų atšilimas virš pirmame aukšte, langų stalių keitimas, durų dailidžių keitimas, garažo vartų keitimas, centrinio šildymo modernizavimas, centrinės zonos modernizavimas). Taip pat buvo planuojama įrengti fotovoltinę instaliaciją, kurią sudaro fotovoltinės plokštės, pagamintos pagal monokristalinę technologiją, kurios galia yra 22 kW. Įrengimas bus dedamas ant stogo. Pagrindiniai projekto rezultatai, išreikšti rezultatų rodikliais are:1.The sutaupytos šilumos kiekis[GJ/year:223,48]2.The sutaupytos elektros energijos kiekis[MWh per metus: 87,32]3.Metinio pirminės energijos suvartojimo viešųjų pastatų sektoriuje sumažinimas [kWh/year:184 208,94]4.Įvertintas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas[tonomis CO2/year:70,90]5.Production elektros energijos iš naujai pastatytų ir (arba) naujų AEI įrenginių gamybos pajėgumų [MWh/year:22,03]6. Elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių [MWhe/year:22,03]7.Additional elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai[MW:0,022]8.Additional] Įgyvendinus projektą, pastato energinis naudingumas bus padidintas 74,47 %. Projekto tikslinė grupė yra Milejów savivaldybės gyventojai, ypatingą dėmesį skiriant OSP naudotojams Ostrów ā EUR Kelne. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą Savanorių ugniagesių pastate Ostrówk-Kelne, įgyvendinant visapusiškas termomodernizacijos užduotis. Projekto taikymo sritis apima tokias užduotis kaip: projekto skatinimas, priežiūros inspektorius, projekto dokumentacija, auditas, galimybių studija, projektų valdymas ir statybos darbai (vidinis sienų atšilimas, viršutinės sienos atšilimas, grindų atšilimas ant žemės, grindų atšilimas virš žemės, langų stalių keitimas, durų stalių keitimas, garažo durų vartų keitimas, c.o.o. modernizavimas, c.w.u. modernizavimas). Taip pat planuojama įrengti fotovoltinę įrangą, kurią sudarytų 22 kW galios monokristalinės technologijos fotovoltinės plokštės. Įrenginys bus įrengtas ant stogo ploto. Pagrindiniai projekto rezultatai išreikšti to:1.Ilość sutaupytos šiluminės energijos rodikliais[GJ/rok:223,48]2.Ilość sutaupytos elektros energijos[MWh/metai: 87,32]3.Sumažintas metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose [kWh/rok:184 208,94]4.Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas[tonomis CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalento elektros energijos iš naujai pastatytų ir (arba) naujų AEI įrenginių gamybos pajėgumų [MWhe/☐). Energijos gamyba iš naujai pastatytų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa pajėgumas gaminti energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių[MW:0,022]8.Papildomi elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai[MWe:0,022]. Įgyvendinus projektą pastato energijos vartojimo efektyvumas padidės 74,47 proc. Projekto tikslinė grupė yra Milejów komunos gyventojai, ypač daug dėmesio skiriant PSO naudotojams Ostrówk-Kelne. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti Brīvprātīgo ugunsdzēsības dienesta ēkā Ostró³w EUR Ķelnē, veicot sarežģītus termomodernizācijas uzdevumus. Projekta materiālā darbības joma ietver tādus uzdevumus kā: projekta veicināšana, uzraudzības inspektors, projekta dokumentācija, audits, priekšizpēte, projekta vadības un celtniecības darbi (iekšējo sienu sasilšana, zemes sienu sasilšana, grīdas sasilšana uz zemes, griestu sasilšana virs pirmā stāva, logu galdniecības nomaiņa, durvju galdnieku nomaiņa, garāžas vārtu nomaiņa, centrālās apkures modernizācija, centrālās zonas modernizācija). Tika plānota arī fotoelektriskas iekārtas uzstādīšana, kas sastāv no monokristāliskā tehnoloģijā izgatavotiem fotoelektriskiem paneļiem ar jaudu 22 kW. Uzstādīšana tiks novietots uz jumta. Projekta galvenie rezultāti, kas izteikti rezultātu rādītājos are:1.The ietaupītā siltuma daudzums[GJ/year:223,48]2.The ietaupītās elektroenerģijas daudzums[MWh/gadā: 87,32]3.Gada primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās [kWh/year:184 208,94]4.Novērtēts ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums[tonnas CO2/year:70,90]5.Production elektroenerģijas no AER iekārtu jaunbūvētajām/jaunajām ražošanas jaudām [MWhe/Σ. Elektroenerģijas ražošana no jauna uzbūvētām AER iekārtām [MWhe/year:22,03]7.Additional elektroenerģijas ražošanas jauda no atjaunojamajiem energoresursiem[MW:0,022]8.Additional jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoavotiem] Projekta rezultātā ēkas energoefektivitāte tiks palielināta par 74,47 %. Projekta mērķa grupa ir Milejów pašvaldības iedzīvotāji, īpašu uzmanību pievēršot OSP lietotājiem Ostró³w EUR Ķelnē. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti Brīvprātīgās ugunsdzēsēju brigādes ēkā Ostrówk — Ķelnē, īstenojot visaptverošus termomodernizācijas uzdevumus. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: projekta veicināšana, uzraudzības inspektors, projektēšanas dokumentācija, audits, priekšizpēte, projektu vadība un celtniecības darbi (iekšējā sienu sasilšana, gaisvadu sienu sasilšana, grīdas sasilšana uz zemes, grīdas sasilšana virs pirmā stāva, logu galdnieku nomaiņa, durvju galdnieku nomaiņa, garāžas durvju vārtu maiņa, c.w.u. modernizācija). Tika plānots uzstādīt arī fotoelementu iekārtu, kas sastāv no fotoelementu paneļiem, kuri izgatavoti monokristāliskā tehnoloģijā un kuru jauda ir 22 kW. Uzstādīšana tiks novietota uz jumta zonas. Galvenie projekta rezultāti, kas izteikti ar to:1.Ilość ietaupītās siltumenerģijas rezultātu rādītājiem[GJ/rok:223,48]2.Ilość no ietaupītās elektroenerģijas[MWh/year: 87,32]3.Samazināts ikgadējais primārās enerģijas patēriņš sabiedriskajās ēkās [kWh/rok:184 208,94]4.Aptuvenais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums[tons CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalents elektroenerģijai no AER iekārtu jaunbūvētas/jaunas ražošanas jaudas [MWhe/☐. Enerģijas ražošana no jaunām AER iekārtām [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa jauda, lai ražotu enerģiju no atjaunojamiem avotiem[MW:0,022]8.Papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem avotiem[MWe:0,022]. Projekta rezultātā ēkas energoefektivitāte pieaugs par 74,47 %. Projekta mērķa grupa ir Milejów pašvaldības iedzīvotāji, īpašu uzmanību pievēršot PSO lietotājiem Ostrówk — Ķelnē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност в сградата „Доброволческа противопожарна служба“ в Ostrów â EUR Кьолн чрез изпълнение на сложни задачи за термомодернизация. Материалният обхват на проекта включва задачи като: популяризиране на проекта, контролен инспектор, проектна документация, одит, предпроектно проучване, управление на проекти и строителни работи (загряване на вътрешни стени, затопляне на приземни стени, затопляне на пода на земята, затопляне на тавана над приземния етаж, подмяна на дограма на прозорци, подмяна на дърводелство на врати, подмяна на гаражна порта, модернизация на централното отопление, модернизация на централната зона). Планирано е и инсталирането на фотоволтаична инсталация, състояща се от фотоволтаични панели, произведени по монокристална технология с мощност 22 kW. Инсталацията ще бъде поставена на покрива. Ключовите резултати от проекта, изразени в показатели за резултатите are:1.The, количество спестена топлинна енергия[GJ/year:223,48]2.The количество спестена електроенергия[MWh/година: 87,32]3.Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради [kWh/year:184 208,94]4.Оценено годишно намаление на емисиите на парникови газове[тонове CO2/year:70,90]5.Production на електроенергия от новоизградени/нови производствени мощности на инсталации за ВЕИ [MWhe/year:22,03]6. Производство на електроенергия от новоизградени инсталации за ВЕИ [MWhe/year:22,03]7.Additional мощности за производство на електроенергия от възобновяеми източници[MW:0,022]8.Additional капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници[MWe:0.022]. В резултат на проекта енергийната ефективност на сградата ще бъде увеличена със 74,47 %. Целевата група на проекта е жителите на община Milejów, със специално внимание към потребителите на OSP в Ostrów â EUR Кьолн. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е подобряване на енергийната ефективност в сградата на Доброволната пожарна бригада в Островк — Кьолн чрез изпълнение на всеобхватни задачи по термомодернизация. Обхватът на проекта включва задачи като: насърчаване на проекта, инспектор по надзора, проектна документация, одит, предпроектно проучване, управление на проекти и строителни работи (подгряване на вътрешните стени, затопляне на подовите стени на земята, затопляне на пода над партерния етаж, подмяна на дограма за прозорци, подмяна на дограма, подмяна на гаражна врата, модернизация на c.w.u.). Също така е планирано инсталирането на фотоволтаична инсталация, състояща се от фотоволтаични панели, изработени по монокристална технология с мощност от 22 kW. Инсталацията ще бъде поставена на покрива. Основни резултати от проекта, изразени чрез показателите за резултати от to:1.Ilość на спестената топлинна енергия[GJ/rok:223,48]2.Ilość на спестената електроенергия[MWh/година: 87,32]3.Намалено годишно потребление на първична енергия в обществени сгради [kWh/rok:184 208,94]4.Прогнозното годишно намаление на емисиите на парникови газове[тонове CO2/rok:70,90]5.Produkcja еквивалент на електроенергията от новопостроени/нови производствени мощности на инсталации за ВЕИ [MWhe/☐. Производство на енергия от новопостроени инсталации за ВЕИ [MW/rok:22,03]7.Dodatkowa капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници[MW:0,022]8.Допълнителна мощност за производство на електроенергия от възобновяеми източници[MWe:0,022]. Проектът ще доведе до повишаване на енергийната ефективност на сградата със 74,47 %. Целевата група на проекта са жителите на община Milejów, с особен акцент върху ползвателите на ОПС в Ostrówk — Кьолн. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy komplex termomodernizációs feladatok végrehajtásával javítsa az ostrói önkéntes tűzoltó szolgálat épület energiahatékonyságát. A projekt tárgyi hatálya olyan feladatokat foglal magában, mint: projektpromóció, felügyelő, projektdokumentáció, audit, megvalósíthatósági tanulmány, projektmenedzsment és építési munkák (belső falak melegítése, földfalak felmelegedése, padlófűtés a földön, a mennyezet felmelegítése a földszint felett, ablak asztalosok cseréje, ajtóácscsere, garázskapu cseréje, központi fűtés korszerűsítése, központi terület korszerűsítése). Egy 22 kW teljesítményű monokristályos technológiával készült fotovoltaikus panelekből álló fotovoltaikus berendezés telepítését is tervbe vették. A telepítés kerül a tetőre. A projekt fő eredményei eredménymutatókban kifejezve are:1.The A megtakarított hőmennyiség[GJ/year:223,48]2.The a megtakarított villamos energia mennyisége[MWh/év: 87,32]3.A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése [kWh/year:184 208,94]4.Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkentése[tonna CO2/year:70,90]5.Production a megújuló energiaforrásokat hasznosító létesítmények újonnan épített/új termelőkapacitásából származó villamos energia tekintetében [MWhe/year:22,03]6]. Az újonnan épített megújulóenergia-létesítményekből származó villamosenergia-termelés [MWhe/year:22,03]7.Additional megújuló energiaforrásokból származó villamosenergia-termelési kapacitás[MW:0,022]8.Additional] megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termelési kapacitás[✓]. A projekt eredményeként az épület energiahatékonysága 74,47%-kal nő. A projekt célcsoportja Milejów önkormányzatának lakosai, különös tekintettel az Ostrów â EUR Kölnben található OSP felhasználóira. (Hungarian)
A projekt fő célja a kölni Ostrówk-Kölni Önkéntes Tűzoltóság épületének energiahatékonyságának javítása átfogó termomodernizációs feladatok végrehajtása révén. A projekt hatóköre olyan feladatokat foglal magában, mint: projekttámogatási, felügyeleti ellenőr, tervezési dokumentáció, audit, megvalósíthatósági tanulmány, projektmenedzsment és építési munkák (belső falmelegítés, felső falfűtés, padlófűtés a földszinten, padlófűtés a földszint felett, ablakos asztalos csere, ajtószerelvény csere, garázskapu csere, c.o.o. korszerűsítése, a c.w.u korszerűsítése). Tervbe vették egy 22 kW teljesítményű, monokristályos technológiával készült fotovoltaikus panelekből álló fotovoltaikus berendezés telepítését is. A telepítést a tetőtérre helyezik. A projekt legfontosabb eredményei az to:1.Ilość eredménymutatóiban kifejezve a megtakarított hőenergia[GJ/rok:223,48]2.Ilość a megtakarított villamos energia tekintetében][MWh/év: 87,32]3.Csökkentett éves primerenergia-fogyasztás a középületekben [kWh/rok:184 208,94]4.Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése[tonna CO2/rok:70,90]5.Produkcja egyenértékű a megújulóenergia-létesítmények újonnan épített/új termelőkapacitásából származó villamos energia mennyiségével [MWhe/☐]. Megújuló energiaforrásokból történő energiatermelés [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacitás megújuló energiaforrásokból történő energiatermelésre[MW:0,022]8.További kapacitás megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termeléshez[MWe:0,022]. A projekt az épület energiahatékonyságának 74,47%-os növekedését eredményezi. A projekt célcsoportja a Milejów Kommün lakói, különös tekintettel a TSO-felhasználókra Ostrówk – Kölnben. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgneamh Seirbhís Dóiteáin Deonach i Ostrów EUR Köln trí thascanna thermomodernization casta. Áirítear ar an projectâ EURs raon feidhme ábhartha tascanna ar nós: tionscadal a chur chun cinn, cigire a mhaoirsiú, doiciméadú tionscadail, iniúchadh, staidéar féidearthachta, bainistiú tionscadal agus oibreacha tógála (tiontú ballaí inmheánacha, téamh ballaí talún, téamh urláir ar an talamh, téamh na síleála os cionn urlár na talún, siúinéireacht fhuinneog a athsholáthar, cearpantóireacht dorais a athsholáthar, geata an gharáiste a athsholáthar, téamh lárnach a nuachóiriú, an limistéar lárnach a nuachóiriú). Beartaíodh suiteáil fhótavoltach a shuiteáil ina bhfuil painéil fhótavoltacha a rinneadh i dteicneolaíocht monocrystalline le cumhacht 22 kW freisin. Cuirfear an tsuiteáil ar an díon. Príomhthorthaí an tionscadail mar a léirítear i dtáscairí toraidh are:1.The an méid teasa a sábháladh[GJ/year:223,48]2.The méid an leictreachais a sábháladh[MWh/bliain: Laghdú bliantúil ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil i bhfoirgnimh phoiblí [kWh/year:184 208,94]4.Measúnú ar an laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa[tona CO2/year:70,90]5.Production ar leictreachas ó acmhainneacht giniúna nuathógtha/nua suiteálacha RES [MWhe/year:22,03]6. Giniúint cumhachta ó shuiteálacha nuathógtha RES [MWhe/year:22,03]7.Additional acmhainn giniúna cumhachta ó fhoinsí in-athnuaite[MW:0,022]8.Additional acmhainneacht chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite[MWe:0.022]. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh faoi 74.47 %. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí de chuid Bardas Milejów, le haird ar leith ar úsáideoirí an OSP i Ostrów â EUR Köln. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgneamh na Briogáide Dóiteáin Deonaí in Ostrówk — Köln trí thascanna cuimsitheacha thermomodernization a chur i bhfeidhm. Áirítear le raon feidhme an tionscadail cúraimí amhail: tionscadal a chur chun cinn, cigire maoirseachta, doiciméadú dearaidh, iniúchadh, staidéar féidearthachta, bainistiú tionscadail agus oibreacha tógála (téamh balla inmheánach, téamh balla lastuas, téamh urláir ar an talamh, téamh urláir os cionn urlár na talún, athsholáthar siúinéireachta fuinneoige, athsholáthar doras doras, athsholáthar geata an gharáiste, nuachóiriú c.o.o., nuachóiriú c.w.u.). Beartaíodh suiteáil fhótavoltach a shuiteáil ina bhfuil painéil fhótavoltacha a rinneadh i dteicneolaíocht monocrystalline le cumhacht 22 kW freisin. Cuirfear an tsuiteáil ar limistéar an dín. Príomhthorthaí an tionscadail curtha in iúl ag táscairí toraidh to:1.Ilość an fhuinnimh theirmigh a shábháil[GJ/rok:223,48]2.Ilość den leictreachas sábháilte[MWh/bliain: 87,32]3.Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil laghdaithe i bhfoirgnimh phoiblí [kWh/rok:184 208,94]4.An laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa[tonaí CO2/rok:70,90]5.Produkcja coibhéiseach le leictreachas ó acmhainneacht ghiniúna nuathógtha/nua suiteálacha RES [MWhe/☐. Táirgeadh fuinnimh ó shuiteálacha nuathógtha RES [acmhainneacht MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa chun fuinneamh a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite[MW:0,022]8.Acmhainn bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite[MWe:0,022]. Tiocfaidh méadú 74.47 % ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh mar thoradh ar an tionscadal. Is é spriocghrúpa an tionscadail áitritheoirí Milejów Commune, le béim ar leith ar úsáideoirí OCTanna in Ostrówk — Köln. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i Volunteer Fire Service-byggnaden i Ostrów â EUR Köln genom att utföra komplexa termomoderniseringsuppgifter. Projektets materiella tillämpningsområde omfattar bland annat följande uppgifter: projektfrämjande, övervakande inspektör, projektdokumentation, revision, genomförbarhetsstudie, projektledning och byggnadsarbeten (värmning av innerväggar, uppvärmning av markväggar, golvuppvärmning på marken, uppvärmning av taket ovanför bottenvåningen, byte av fönstersnickeri, byte av dörrsnickeri, byte av garageport, modernisering av centralvärme, modernisering av det centrala området). Man planerade också att installera en solcellsanläggning bestående av solcellspaneler i monokristallin teknik med en effekt på 22 kW. Installationen kommer att placeras på taket. De viktigaste resultaten av projektet uttryckt i resultatindikatorer are:1.The mängden värme som sparats[GJ/year:223,48]2.The mängden sparad el[MWh/år: 87,32]3.Sänkning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader [kWh/year:184 208,94]4.Bedömd årlig minskning av växthusgasutsläppen[ton CO2/year:70,90]5.Production av el från nybyggd/ny produktionskapacitet i anläggningar för förnybara energikällor [MWhe/year:22,03]6. Elproduktion från nybyggda anläggningar för förnybar energi [MWhe/year:22,03]7.Additional kraftproduktionskapacitet från förnybara källor[MW:0,022]8.Additional kapacitet att producera el från förnybara energikällor[MWe:0.022]. Som ett resultat av projektet kommer byggnadens energieffektivitet att öka med 74,47 %. Målgruppen för projektet är invånare i kommunen Milejów, med särskild uppmärksamhet på användare av OSP i Ostrów â EUR Köln. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den frivilliga brandkårsbyggnaden i Ostrówk – Köln genom att genomföra omfattande termomoderniseringsuppgifter. Projektets omfattning omfattar bland annat följande uppgifter: projektfrämjande, övervakningsinspektör, konstruktionsdokumentation, revision, genomförbarhetsstudie, projektledning och byggnadsarbeten (inre vägguppvärmning, takuppvärmning på marken, golvuppvärmning över bottenvåningen, fönstersnickeribyte, byte av dörrsnickeri, byte av garageport, c.o.o. modernisering, modernisering av c.w.u.). Installationen av en solcellsinstallation bestående av solcellspaneler tillverkade i monokristallin teknik med en effekt på 22 kW planerades också. Installationen kommer att placeras på taket. Projektets viktigaste resultat uttryckta med hjälp av resultatindikatorerna för to:1.Ilość av den värmeenergi som sparats[GJ/rok:223,48]2.Ilość av den sparade elen[MWh/år: En minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader [kWh/rok:184 208,94]4.Den uppskattade årliga minskningen av växthusgasutsläppen[ton CO2/rok:70,90]5.Produkcja motsvarande el från nybyggda/nyproducerade anläggningar för förnybara energikällor [MWhe/☐. Energiproduktion från nybyggda anläggningar för förnybar energi [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacitet att generera energi från förnybara energikällor[MW:0,022]8.Ytterligare kapacitet att producera el från förnybara källor[MWe:0,022]. Projektet kommer att leda till en ökning av byggnadens energieffektivitet med 74,47 %. Projektets målgrupp är invånarna i Milejów-kommunen, med särskild tonvikt på användare av systemansvariga för överföringssystem i Ostrówk – Köln. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti põhieesmärk on parandada energiatõhusust Ostrów Vabatahtliku Tuletõrjehoones Kölnis, täites keerulisi termomoderniseerimisülesandeid. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: projekti edendamine, järelevalve inspektor, projekti dokumentatsioon, audit, teostatavusuuring, projektijuhtimine ja ehitustööd (siseseinte soojenemine, maapinna soojenemine, põranda soojenemine maapinnal, lae soojenemine üle esimese korruse, akende tisleri väljavahetamine, uksepuusepa väljavahetamine, garaaživärava väljavahetamine, keskkütte moderniseerimine, keskala moderniseerimine). Samuti kavandati 22 kW võimsusega monokristalsest tehnoloogiast valmistatud fotogalvaanilistest paneelidest koosneva fotogalvaanilise seadme paigaldamist. Paigaldus paigutatakse katusele. Projekti peamised tulemused, mis on väljendatud tulemusnäitajates are:1.The säästetud soojuse kogus[GJ/year:223,48]2.The säästetud elektrienergia kogus[MWh/aasta: 87,32]3.Erienergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes [kWh/year:184 208,94]4.Hinnatakse kasvuhoonegaaside heitkoguste iga-aastast vähenemist[tonni CO2/year:70,90]5.Production, mis tuleneb taastuvatest energiaallikatest toodetud uutest/uutest tootmisvõimsustest [MWhe/year:22,03]6. Elektritootmine uutes taastuvenergiakäitistes [MWhe/year:22,03]7.Additional elektritootmisvõimsus taastuvatest energiaallikatest[MW:0,022]8.Additional võimsus toota elektrit taastuvatest energiaallikatest[MWe:0.022]. Projekti tulemusena suureneb hoone energiatõhusus 74,47 %. Projekti sihtrühmaks on Milej³w valla elanikud, pöörates erilist tähelepanu OSP kasutajatele Ostrów’s Kölnis. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on parandada energiatõhusust Ostrówkis Kölnis asuvas vabatahtliku tuletõrjebrigaadi hoones, rakendades ulatuslikke termomoderniseerimisülesandeid. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: projekti edendamine, järelevalveinspektor, projekteerimisdokumentatsioon, audit, teostatavusuuring, projektijuhtimine ja ehitustööd (seina soojenemine, põranda soojenemine maapinnal, põranda soojenemine esimesel korrusel, akna tisleri vahetus, uste tisleri vahetus, garaaži uksevärava vahetus, c.o.o. moderniseerimine, c.w.u. moderniseerimine). Samuti kavandati 22 kW võimsusega monokristallilises tehnoloogias valmistatud fotogalvaanilistest paneelidest koosneva fotogalvaanilise paigalduse paigaldamist. Paigaldus asetatakse katusealale. Projekti peamised tulemused, mida väljendatakse tulemusnäitajatega to:1.Ilość säästetud soojusenergia kohta[GJ/rok:223,48]2.Ilość säästetud elektrienergiast[MWh/aasta: 87,32]3.Vähendatud aastane primaarenergia tarbimine üldkasutatavates hoonetes [kWh/rok:184 208,94]4.Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine[tonni CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalentelektrit uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud/taastuvate käitiste uuest tootmisvõimsusest [MWhe/☐. Energia tootmine uutest taastuvenergiaseadmetest [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa võimsus toota energiat taastuvatest energiaallikatest[MW:0,022]8.Täiendav võimsus toota elektrit taastuvatest energiaallikatest[MWe:0,022]. Projekti tulemusena suureneb hoone energiatõhusus 74,47 %. Projekti sihtrühm on Milejówi kommuuni elanikud, pöörates erilist tähelepanu põhivõrguettevõtjate kasutajatele Ostrówkis Kölnis. (Estonian)

Revision as of 19:16, 2 March 2023

Project Q105395 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving energy efficiency, thermal modernisation, modernisation and overhaul of the public utility facility – OSP building in Ostrów-Kolonia
Project Q105395 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    404,899.97 zloty
    0 references
    90,009.26 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    476,352.93 zloty
    0 references
    105,893.26 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    13 July 2017
    0 references
    end time
    30 June 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MILEJÓW
    0 references
    coordinate location

    51°18'16.42"N, 22°59'44.34"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem głównym projektu jest poprawa efektywności energetycznej w budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Ostrówku - Kolonii poprzez realizację kompleksowych zadań termomodernizacyjnych. W zakres rzeczowy projektu wchodzą takie zadania jak: promocja projektu, inspektor nadzoru, dokumentacja projektowa, audyt, studium wykonalności, zarządzanie projektem oraz roboty budowlane( ocieplenie ścian wewnętrznych, ocieplenie ścian nadziemia, ocieplenie podłogi na gruncie, ocieplenie stropu nad parterem, wymiana stolarki okiennej, wymiana stolarki drzwiowej, wymiana bramy garażowej, modernizacja c.o., modernizacja c.w.u.). Do realizacji zaplanowano także montaż instalacji fotowoltaicznej składającej się paneli fotowoltaicznych wykonanych w technologii monokrystalicznych o mocy 22 kW. Instalacja zostanie umieszczona na połaci dachowej. Kluczowe rezultaty projektu wyrażone wskaźnikami rezultatu to:1.Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej[GJ/rok:223,48]2.Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej[MWh/rok: 87,32]3.Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych [kWh/rok:184 208,94]4.Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych[tony równoważnika CO2/rok:70,90]5.Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych / nowych mocy wytwórczych instalacji wykorzystujących OZE [MWhe/rok:22,03]6. Produkcja energii z nowo wybudowanych mocy wytwórczych instalacji wykorzystujących OZE [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa zdolność wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych[MW:0,022]8.Dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych[MWe:0,022]. W wyniku realizacji projektu nastąpi zwiększenie efektywności energetycznej budynku o 74,47 %. Grupą docelową projektu są mieszkańcy Gminy Milejów, ze szczególnym uwzględnieniem użytkowników OSP w Ostrówku - Kolonii. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve energy efficiency in the Volunteer Fire Service building in Ostrów – Cologne by carrying out complex thermomodernisation tasks. The project’s material scope includes tasks such as: project promotion, supervising inspector, project documentation, audit, feasibility study, project management and construction works (warming of internal walls, warming of ground walls, floor warming on the ground, warming of the ceiling above the ground floor, replacement of window joinery, replacement of door carpentry, replacement of garage gate, modernisation of central heating, modernisation of the central area). The installation of a photovoltaic installation consisting of photovoltaic panels made in monocrystalline technology with a power of 22 kW was also planned. The installation will be placed on the roof. The key results of the project as expressed in result indicators are:1.The amount of heat saved[GJ/year:223,48]2.The amount of electricity saved[MWh/year: 87,32]3.Reduction of annual primary energy consumption in public buildings [kWh/year:184 208,94]4.Assessed annual decrease in greenhouse gas emissions[tonnes CO2/year:70,90]5.Production of electricity from newly built/new generation capacity of RES installations [MWhe/year:22,03]6. Power generation from newly built RES installations [MWhe/year:22,03]7.Additional power generation capacity from renewable sources[MW:0,022]8.Additional capacity to generate electricity from renewable sources[MWe:0.022]. As a result of the project, the energy efficiency of the building will be increased by 74.47 %. The target group of the project is residents of the Municipality of Milejów, with special attention to users of the OSP in Ostrów – Cologne. (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le bâtiment des pompiers volontaires à Ostrówk — Cologne grâce à la mise en œuvre de tâches complètes de thermomodernisation. Le champ d’application du projet comprend des tâches telles que: promotion du projet, supervision de l’inspecteur, documentation de conception, audit, étude de faisabilité, gestion de projet et travaux de construction (réchauffement des murs intérieurs, réchauffement du sol au sol, réchauffement du sol au-dessus du rez-de-chaussée, remplacement de la menuiserie de fenêtre, remplacement de la menuiserie de porte, remplacement des portes de garage, modernisation de c.w.u.). L’installation d’une installation photovoltaïque composée de panneaux photovoltaïques fabriqués en technologie monocristalline d’une puissance de 22 kW a également été prévue. L’installation sera placée sur le toit. Principaux résultats du projet exprimés par les indicateurs de résultat de to:1.Ilość de l’énergie thermique économisée[GJ/rok:223,48]2.Ilość de l’électricité économisée[MWh/an: 87,32]3.Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics [kWh/rok:184 208,94]4.La diminution annuelle estimative des émissions de gaz à effet de serre[tonnes de CO2/rok:70,90]5.Produkcja équivalents d’électricité provenant de nouvelles capacités de production d’énergie renouvelable des installations SER [MWhe/s. Production d’énergie à partir d’installations SER nouvellement construites [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacité de produire de l’énergie à partir de sources renouvelables[MW:0,022]8.Capacité supplémentaire pour produire de l’électricité à partir de sources renouvelables[MWe:0,022]. Le projet se traduira par une augmentation de 74,47 % de l’efficacité énergétique du bâtiment. Le groupe cible du projet est les habitants de la commune de Milejów, avec un accent particulier sur les utilisateurs des GRT à Ostrówk — Cologne. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr in Ostrówk – Köln durch die Umsetzung umfassender Thermomodernisierungsaufgaben. Der Umfang des Projekts umfasst Aufgaben wie: Projektförderung, Überwachungsinspektor, Entwurfsdokumentation, Audit, Machbarkeitsstudie, Projektmanagement und Bauarbeiten (Innenwanderwärmung, Oberwanderwärmung, Bodenwärmung im Erdgeschoss, Bodenheizung über Erdgeschoss, Fenstertischlereiersatz, Türtischlereiersatz, Garagentorerersatz, u. a. Modernisierung, Modernisierung von c.w.u.). Geplant war auch die Installation einer Photovoltaikanlage bestehend aus Photovoltaikpaneelen aus monokristalliner Technik mit einer Leistung von 22 kW. Die Installation wird auf der Dachfläche platziert. Wichtigste Ergebnisse des Projekts, ausgedrückt durch die Ergebnisindikatoren von to:1.Ilość der eingesparten thermischen Energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość des eingesparten Stroms[MWh/Jahr: 87,32]3.Reduzierter jährlicher Primärenergieverbrauch in öffentlichen Gebäuden [kWh/rok:184 208,94]4.Der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen[Tonnen CO2/rok:70,90]5.Produkcja Äquivalent von Strom aus neu gebauten/neuen Erzeugungskapazitäten von EE-Anlagen [MWhe/‹. Energieerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa Kapazität zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen[MW:0,022]8.Zusätzliche Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen[MWe:0,022]. Das Projekt wird zu einer Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes um 74,47 % führen. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Milejów mit besonderem Schwerpunkt auf den ÜNB-Nutzern in Ostrówk – Köln. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in het vrijwillige brandweergebouw in Ostrówk — Keulen door de uitvoering van uitgebreide thermomodernisatietaken. Het toepassingsgebied van het project omvat taken zoals: projectbevordering, supervisie-inspecteur, ontwerpdocumentatie, audit, haalbaarheidsstudie, projectbeheer en bouwwerkzaamheden (interieurwandopwarming, bovengrondse wandverwarming, vloerverwarming op de grond, vloerverwarming boven de begane grond, vervanging van raamschrijnwerk, vervanging van deurschrijnwerk, vervanging van garagedeurpoort, c.o.o. modernisering, modernisering van c.w.u.). Ook de installatie van een fotovoltaïsche installatie bestaande uit fotovoltaïsche panelen in monokristallijne technologie met een vermogen van 22 kW was gepland. De installatie zal op het dak worden geplaatst. Belangrijkste resultaten van het project, uitgedrukt in de resultaatindicatoren van to:1.Ilość van de bespaarde thermische energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość van de bespaarde elektriciteit[MWh/jaar: 87,32]3.Verminderd jaarlijks primair energieverbruik in openbare gebouwen [kWh/rok:184 208,94]4.De geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies[ton CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalent van elektriciteit uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van RES-installaties [MWhe/], Energieproductie uit nieuw gebouwde RES-installaties [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capaciteit om energie uit hernieuwbare bronnen op te wekken[MW:0,022]8.Aanvullende capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen[MWe:0,022]. Het project zal resulteren in een verhoging van de energie-efficiëntie van het gebouw met 74,47 %. De doelgroep van het project is de inwoners van de Milejów Commune, met bijzondere nadruk op TSO-gebruikers in Ostrówk — Keulen. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nell'edificio dei vigili del fuoco volontario a Ostrówk — Colonia attraverso l'attuazione di compiti completi di termomodernizzazione. L'ambito di applicazione del progetto comprende compiti quali: promozione del progetto, ispettore di supervisione, documentazione di progettazione, audit, studio di fattibilità, gestione del progetto e lavori di costruzione (riscaldamento della parete interna, riscaldamento della parete aerea, riscaldamento del pavimento al suolo, riscaldamento del piano terra, sostituzione della falegnameria della finestra, sostituzione della falegnameria della porta del garage, sostituzione del cancello del garage, ammodernamento c.o.o., ammodernamento del c.w.u.). È stata inoltre prevista l'installazione di un impianto fotovoltaico costituito da pannelli fotovoltaici realizzati in tecnologia monocristallina con una potenza di 22 kW. L'installazione sarà collocata sull'area del tetto. Risultati chiave del progetto espressi dagli indicatori di risultato di to:1.Ilość dell'energia termica risparmiata[GJ/rok:223,48]2.Ilość dell'elettricità risparmiata[MWh/anno: 87,32]3.Ridotto il consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/rok:184 208,94]4.Il calo annuo stimato delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate di CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalente di energia elettrica da nuova costruzione/capacità di nuova generazione degli impianti RES [MWhe/!" Produzione di energia da impianti RES di nuova costruzione [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacità di generare energia da fonti rinnovabili[MW:0,022]8.Capacità aggiuntiva per generare elettricità da fonti rinnovabili[MWe:0,022]. Il progetto si tradurrà in un aumento dell'efficienza energetica dell'edificio del 74,47 %. Il gruppo target del progetto sono gli abitanti del Comune di Milejów, con particolare attenzione agli utenti del TSO a Ostrówk — Colonia. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el edificio de la Brigada de Bomberos Voluntarios en Ostrówk — Colonia a través de la implementación de tareas integrales de termomodernización. El alcance del proyecto incluye tareas tales como: promoción de proyectos, inspector de supervisión, documentación de diseño, auditoría, estudio de viabilidad, gestión de proyectos y obras de construcción (calentamiento de paredes interiores, calentamiento de paredes aéreas, calentamiento del suelo en el suelo, calentamiento del piso sobre la planta baja, reemplazo de carpintería de ventanas, reemplazo de carpintería de puerta, reemplazo de puerta de garaje, modernización de c.w.u.). También se planeó la instalación de una instalación fotovoltaica compuesta por paneles fotovoltaicos fabricados en tecnología monocristalina con una potencia de 22 kW. La instalación se colocará en el área del techo. Resultados clave del proyecto expresados por los indicadores de resultados de to:1.Ilość de la energía térmica ahorrada[GJ/rok:223,48]2.Ilość de la electricidad ahorrada[MWh/año: 87,32]3.Consumo anual de energía primaria reducido en edificios públicos [kWh/rok:184 208,94]4.La disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas de CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalentes de electricidad procedente de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de las instalaciones de fuentes de energía renovables [MWhe/▪]. Producción de energía a partir de instalaciones de fuentes renovables de nueva construcción [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacidad para generar energía a partir de fuentes renovables[MW:0,022]8. Capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables[MWe:0,022]. El proyecto dará lugar a un aumento de la eficiencia energética del edificio en un 74,47 %. El grupo destinatario del proyecto son los habitantes de la comuna de Milejów, con especial énfasis en los usuarios de los GRT en Ostrówk — Colonia. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den frivillige brandbrigadebygning i Ostrówk-Køln gennem implementering af omfattende termomoderniseringsopgaver. Projektets omfang omfatter opgaver som f.eks.: projektfremme, tilsynsinspektør, designdokumentation, revision, gennemførlighedsundersøgelse, projektledelse og bygge- og anlægsarbejde (interiør vægopvarmning, opvarmning af gulve i jorden, gulvopvarmning over stueetagen, udskiftning af vinduessnedkeri, udskiftning af snedkeri, garageport udskiftning, c.o.o. modernisering, modernisering af c.w.u.). Det var også planlagt at installere et solcelleanlæg bestående af solcellepaneler fremstillet i monokrystallinsk teknologi med en effekt på 22 kW. Installationen vil blive placeret på tagområdet. Projektets vigtigste resultater udtrykt ved resultatindikatorerne for to:1.Ilość af den sparede termiske energi[GJ/rok:223,48]2.Ilość af den sparede elektricitet[MWh/år: 87,32]3.Reduceret årligt primærenergiforbrug i offentlige bygninger [kWh/rok:184 208,94]4.Det anslåede årlige fald i drivhusgasemissionerne[tons CO2/rok:70,90]5.Produkcja svarende til elektricitet fra nyopført/ny produktionskapacitet for VE-anlæg [MWhe/☐. Energiproduktion fra nyopførte VE-anlæg [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacitet til at producere energi fra vedvarende energikilder[MW:0,022]8.Supplerende kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder[MWe:0,022]. Projektet vil resultere i en forøgelse af bygningens energieffektivitet med 74,47 %. Målgruppen for projektet er indbyggerne i Milejów-kommunen med særlig vægt på TSO-brugere i Ostrówk — Köln. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στο κτίριο της Εθελοντικής Πυροσβεστικής στο Ostrówk της Κολωνίας μέσω της υλοποίησης ολοκληρωμένων εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει καθήκοντα όπως: προώθηση έργων, εποπτικός επιθεωρητής, τεκμηρίωση σχεδιασμού, έλεγχος, μελέτη σκοπιμότητας, διαχείριση έργου και κατασκευαστικές εργασίες (εσωτερική θέρμανση τοίχων, θέρμανση υπερυψωμένων τοίχων, θέρμανση πατωμάτων στο ισόγειο, θέρμανση δαπέδου πάνω από το ισόγειο, αντικατάσταση ξυλουργικής παραθύρων, αντικατάσταση θυρών, αντικατάσταση πόρτας γκαράζ, εκσυγχρονισμός, εκσυγχρονισμός της c.w.u.). Προγραμματίστηκε επίσης η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης αποτελούμενης από φωτοβολταϊκά πάνελ από μονοκρυσταλλική τεχνολογία ισχύος 22 kW. Η εγκατάσταση θα τοποθετηθεί στην οροφή. Βασικά αποτελέσματα του έργου, τα οποία εκφράζονται με τους δείκτες αποτελεσμάτων του προτύπου to:1.Ilość της εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας[GJ/rok:223,48]2.Ilość της εξοικονομούμενης ηλεκτρικής ενέργειας[MWh/έτος: 87,32]3.Μειωμένη ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια [kWh/rok:184 208,94]4.Η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου[τόνοι CO2/rok:70,90]5.Produkcja ισοδύναμου ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητη/νέα δυναμικότητα παραγωγής εγκαταστάσεων ΑΠΕ [MWhe/☐. Παραγωγή ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ [MW/rok:22,03]7.Dodatkowa δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές[MW:0,022]8.Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές[MWe:0,022]. Το έργο θα οδηγήσει σε αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου κατά 74,47 %. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Milejów, με ιδιαίτερη έμφαση στους χρήστες ΔΣΜ στο Ostrówk — Κολωνία. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u zgradi Dobrovoljne vatrogasne brigade u Ostrówku – Köln kroz provedbu sveobuhvatnih termomodernizacijskih zadataka. Područje primjene projekta obuhvaća zadaće kao što su: promocija projekta, nadzorni inspektor, projektna dokumentacija, revizija, studija izvedivosti, upravljanje projektima i građevinski radovi (zagrijavanje unutrašnjih zidova, zagrijavanje nadzemnog zida, podno zagrijavanje u prizemlju, podno zagrijavanje iznad prizemlja, zamjena prozorske stolarije, zamjena stolarije vrata, zamjena vrata garažnih vrata, modernizacija c.o.o., modernizacija c.w.u.). Planirana je i instalacija fotonaponske instalacije koja se sastoji od fotonaponskih panela u monokristalnoj tehnologiji snage 22 kW. Instalacija će biti postavljena na krovni prostor. Ključni rezultati projekta izraženi pokazateljima rezultata to:1.Ilość ušteđene toplinske energije[GJ/rok:223,48]2.Ilość ušteđene električne energije[MWh/godina: 87,32]3.Smanjena godišnja potrošnja primarne energije u javnim zgradama [kWh/rok:184 208,94]4. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova[u tonama ekvivalenta CO2/rok:70,90]5.Produkcja električne energije iz novoizgrađenih/novih proizvodnih kapaciteta postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora [MWhe/☐. Proizvodnja energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacitet za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora[MW:0,022]8.Dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora[MWe:0,022]. Projekt će rezultirati povećanjem energetske učinkovitosti zgrade za 74,47 %. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine Milejów, s posebnim naglaskom na korisnike OPS-a u Ostrówku – Kölnu. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în clădirea Brigăzii Voluntare de Pompieri din Ostrówk – Köln prin implementarea unor sarcini cuprinzătoare de termomodernizare. Domeniul de aplicare al proiectului include sarcini precum: promovarea proiectului, inspector de supraveghere, documentație de proiectare, audit, studiu de fezabilitate, management de proiect și lucrări de construcții (încălzirea pereților interiori, încălzirea pereților deasupra solului, încălzirea podelei deasupra parterului, înlocuirea tâmplăriei, înlocuirea tâmplăriei ușilor, înlocuirea ușii de garaj, modernizarea c.o.o., modernizarea c.w.u.). De asemenea, a fost planificată instalarea unei instalații fotovoltaice compuse din panouri fotovoltaice realizate în tehnologie monocristalină cu o putere de 22 kW. Instalația va fi plasată pe suprafața acoperișului. Principalele rezultate ale proiectului exprimate prin indicatorii de rezultat ai to:1.Ilość de energie termică economisită[GJ/rok:223,48]2.Ilość a energiei electrice economisite [MWh/an: 87,32]3.Consumul anual redus de energie primară în clădirile publice [kWh/rok:184 208,94]4.Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră [în tone de CO2/rok:70,90]5.Produkcja echivalent de energie electrică provenită de la o nouă capacitate de producție a instalațiilor SRE [MWhe/☐]. Producția de energie din instalațiile SRE nou construite [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacitatea de a genera energie din surse regenerabile[MW:0.022]8. Capacitate suplimentară de a genera energie electrică din surse regenerabile [MWe:0.022]. Proiectul va duce la o creștere a eficienței energetice a clădirii cu 74,47 %. Grupul țintă al proiectului este locuitorii comunei Milejów, cu un accent deosebit pe utilizatorii OTS din Ostrówk – Köln. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť v budove Dobrovoľnej požiarnej brigády v Ostrówku – Kolíne nad Rýnom prostredníctvom realizácie komplexných termomodernizačných úloh. Rozsah projektu zahŕňa úlohy, ako sú: propagácia projektu, kontrolór, projektová dokumentácia, audit, štúdia uskutočniteľnosti, projektové riadenie a stavebné práce (vnútorné otepľovanie stien, otepľovanie nad zemou, otepľovanie podlahy nad prízemím, výmena okenných stolárov, výmena dverí, výmena garážových brán, modernizácia c.w.u.). Plánovala sa aj inštalácia fotovoltaickej inštalácie pozostávajúcej z fotovoltických panelov vyrobených v monokryštalickej technológii s výkonom 22 kW. Inštalácia bude umiestnená na streche. Kľúčové výsledky projektu vyjadrené ukazovateľmi výsledkov to:1.Ilość ušetrenej tepelnej energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość ušetrenej elektrickej energie[MWh/rok: 87,32]3.Znížená ročná spotreba primárnej energie vo verejných budovách [kWh/rok:184 208,94]4.Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov[tony CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalent elektrickej energie z novovybudovanej/novej výrobnej kapacity zariadení OZE [MWhe/☐. Výroba energie z novovybudovaných zariadení OZE [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacita na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov[MW:0,022]8.Dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov[MWe:0,022]. Výsledkom projektu bude zvýšenie energetickej účinnosti budovy o 74,47 %. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce Milejów s osobitným dôrazom na používateľov PPS v Ostrówku – Kolíne nad Rýnom. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fil-bini Volontarju tal-Brigata tan-Nar f’Ostrówk — Cologne permezz tal-implimentazzjoni ta’ kompiti komprensivi ta’ termomodernizzazzjoni. L-ambitu tal-proġett jinkludi kompiti bħal: promozzjoni tal-proġett, spettur tas-superviżjoni, dokumentazzjoni tad-disinn, verifika, studju tal-fattibbiltà, ġestjoni tal-proġett u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni (tisħin intern tal-ħajt, tisħin tal-ħajt fl-għoli, tisħin tal-art fuq l-art, tisħin tal-art’il fuq mill-art, sostituzzjoni tal-magħqad tat-twieqi, sostituzzjoni tal-magħqad tal-bibien, sostituzzjoni tal-bieb tal-garaxx, c.o.o.o. modernizzazzjoni, modernizzazzjoni ta’ c.w.u.). L-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka li tikkonsisti f’pannelli fotovoltajċi magħmula f’teknoloġija monokristallina b’enerġija ta’ 22 kW kienet ippjanata wkoll. L-installazzjoni se titqiegħed fuq iż-żona tas-saqaf. Riżultati ewlenin tal-proġett espressi mill-indikaturi tar-riżultati ta’ to:1.Ilość tal-enerġija termali ffrankata[GJ/rok:223,48]2.Ilość tal-elettriku ffrankat[MWh/sena: 87,32]3.Konsum annwali mnaqqas tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku [kWh/rok:184 208,94]4.It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra [tunnellati ta’ CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekwivalenti ta’ elettriku minn kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġdida/ġdida ta’ installazzjonijiet RES [MWhe/☐. Il-produzzjoni tal-enerġija minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapaċità li tiġġenera enerġija minn sorsi rinnovabbli[MW:0,022]8.Kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli[MWe:0,022]. Il-proġett se jirriżulta f’żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini b’74.47 %. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-abitanti tal-Komun ta’ Milejów, b’enfasi partikolari fuq l-utenti tat-TSOs f’Ostrówk — Cologne. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no edifício da Brigada de Bombeiros Voluntários em Ostrówk — Colónia através da implementação de tarefas abrangentes de termomodernização. O âmbito do projeto inclui tarefas como: promoção do projeto, inspetor de supervisão, documentação de projeto, auditoria, estudo de viabilidade, gestão de projetos e obras de construção (aquecimento da parede interior, aquecimento da parede aérea, aquecimento do pavimento no chão, aquecimento do pavimento acima do pavimento térreo, substituição de trabalhos de marcenaria para janelas, substituição de carpintaria, substituição da porta da garagem, modernização do c.w.u.). A instalação de uma instalação fotovoltaica composta por painéis fotovoltaicos feitos em tecnologia monocristalina com uma potência de 22 kW também foi planejada. A instalação será colocada na área do telhado. Principais resultados do projeto expressos pelos indicadores de resultados de to:1.Ilość da poupança de energia térmica [GJ/rok:223,48]2.Ilość da poupança de eletricidade [MWh/ano: 87,32]3.Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos [kWh/rok:184 208,94]4.A diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa [toneladas de CO2/rok:70,90]5.Produkcja equivalente de eletricidade produzida a partir de novas instalações de produção/nova capacidade de produção de FER [MWhe/☐]. Produção de energia a partir de instalações de FER recentemente construídas [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa capacidade para produzir energia a partir de fontes renováveis [MW:0,022]8.Additional capacidade de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis]. O projeto resultará num aumento da eficiência energética do edifício em 74,47 %. O grupo-alvo do projeto é constituído pelos habitantes da Comuna de Milejów, com especial destaque para os utilizadores dos ORT em Ostrówk — Colónia. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta Ostrówkissa Kölnissä sijaitsevassa vapaaehtoisessa paloprikaatissa toteuttamalla kattavia lämpömodernisointitehtäviä. Hanke kattaa muun muassa seuraavat tehtävät: hankkeen edistäminen, valvontatarkastaja, suunnitteludokumentaatio, tarkastus, toteutettavuustutkimus, projektinhallinta ja rakennustyöt (sisäseinän lämpeneminen, yläseinän lämpeneminen, lattian lämpeneminen maassa, lattian lämpeneminen pohjakerroksessa, ikkunaliitosten vaihto, ovien vaihto, autotallin oviportin vaihto, c.o. modernisointi, c.w.u.). Lisäksi suunniteltiin aurinkosähkölaitteiston asennusta, joka koostuu yksikiteisestä, 22 kW:n tehosta valmistetuista aurinkosähköpaneeleista. Asennus sijoitetaan kattoalueelle. Hankkeen keskeiset tulokset, jotka ilmaistaan tulosindikaattoreilla to:1.Ilość säästetyn sähkön lämpöenergiasta[GJ/rok:223,48]2.Ilość][MWh/vuosi: 87,32]3.Vähitetty vuotuinen primäärienergian kulutus julkisissa rakennuksissa [kWh/rok:184 208,94]4.Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen[tonneina CO2/rok:70,90]5.Produkcja vastaava määrä sähköä, joka saadaan hiljattain rakennetusta/uusia uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten kapasiteetista [MWhe/☐]. Energiantuotanto uusista uusiutuvia energialähteitä käyttävistä laitoksista [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapasiteetti tuottaa energiaa uusiutuvista lähteistä[MW:0,022]8.Lisäkapasiteetti sähkön tuottamiseen uusiutuvista lähteistä[MWe:0,022]. Hankkeen tuloksena rakennuksen energiatehokkuus paranee 74,47 prosenttia. Hankkeen kohderyhmänä ovat Milejówin kunnan asukkaat ja erityisesti siirtoverkonhaltijan käyttäjät Ostrówkissa – Kölnissä. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v stavbi Prostovoljna gasilska brigada v Ostrówku – Köln z izvajanjem celovitih nalog termomodernizacije. Obseg projekta vključuje naloge, kot so: promocija projekta, nadzorni inšpektor, projektna dokumentacija, revizija, študija izvedljivosti, projektno vodenje in gradbena dela (notranje segrevanje sten, segrevanje tal na tleh, talno segrevanje nad pritličjem, zamenjava okenskega pohištva, zamenjava stavbnega pohištva, zamenjava garažnih vrat, modernizacija c.o.o., posodobitev c.w.u.). Načrtovana je bila tudi namestitev fotonapetostne instalacije, sestavljene iz fotonapetostnih panelov, izdelanih v monokristalni tehnologiji z močjo 22 kW. Namestitev bo postavljena na strešno površino. Ključni rezultati projekta, izraženi s kazalniki rezultatov to:1.Ilość o prihranjeni toplotni energiji[GJ/rok:223,48]2.Ilość prihranjene električne energije[MWh/leto: 87,32]3.Zmanjšana letna poraba primarne energije v javnih stavbah [kWh/rok:184 208,94]4.Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov[v tonah CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalenta električne energije iz novozgrajenih/novih proizvodnih zmogljivosti naprav za energijo iz obnovljivih virov [MWhe/☐. Proizvodnja energije iz novozgrajenih obratov za energijo iz obnovljivih virov [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov[MW:0,022]8.Dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov[MWe:0,022]. S projektom se bo energetska učinkovitost stavbe povečala za 74,47 %. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine Milejów, s posebnim poudarkom na uporabnikih operaterjev prenosnih sistemov v Ostrówku – Kölnu. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti v budově Dobrovolného hasičského sboru v Ostrówku – Kolíně nad Rýnem prostřednictvím realizace komplexních termomodernizačních úkolů. Rozsah projektu zahrnuje úkoly, jako jsou: podpora projektu, dozorový inspektor, projektová dokumentace, audit, studie proveditelnosti, projektové řízení a stavební práce (oteplení vnitřních stěn, oteplení horních stěn, oteplení podlahy na zemi, oteplení podlahy nad přízemím, výměna okenních truhlářských výrobků, výměna dveří, výměna garážových vrat, modernizace, modernizace c.w.u.). Plánovala se také instalace fotovoltaické instalace skládající se z fotovoltaických panelů vyrobených v monokrystalické technologii o výkonu 22 kW. Instalace bude umístěna na střeše. Klíčové výsledky projektu vyjádřené ukazateli výsledků to:1.Ilość ušetřené tepelné energie[GJ/rok:223,48]2.Ilość ušetřené elektřiny[MWh/rok: 87,32]3.Snížená roční spotřeba primární energie ve veřejných budovách [kWh/rok:184 208,94]4.Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů[tuny ekvivalentu CO2/rok:70,90]5.Produkcja elektřiny z nově vybudované/nové výrobní kapacity zařízení pro obnovitelné zdroje energie [MWhe/☐]. Výroba energie z nově postavených zařízení pro obnovitelné zdroje energie [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacita pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů[MW:0,022]8.Dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů[MWe:0,022]. Výsledkem projektu bude zvýšení energetické účinnosti budovy o 74,47 %. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce Milejów, se zvláštním důrazem na uživatele provozovatelů přenosových soustav v Ostrówku – Kolíně nad Rýnem. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą Savanorių ugniagesių pastate Ostrówk-Kelne, įgyvendinant visapusiškas termomodernizacijos užduotis. Projekto taikymo sritis apima tokias užduotis kaip: projekto skatinimas, priežiūros inspektorius, projekto dokumentacija, auditas, galimybių studija, projektų valdymas ir statybos darbai (vidinis sienų atšilimas, viršutinės sienos atšilimas, grindų atšilimas ant žemės, grindų atšilimas virš žemės, langų stalių keitimas, durų stalių keitimas, garažo durų vartų keitimas, c.o.o. modernizavimas, c.w.u. modernizavimas). Taip pat planuojama įrengti fotovoltinę įrangą, kurią sudarytų 22 kW galios monokristalinės technologijos fotovoltinės plokštės. Įrenginys bus įrengtas ant stogo ploto. Pagrindiniai projekto rezultatai išreikšti to:1.Ilość sutaupytos šiluminės energijos rodikliais[GJ/rok:223,48]2.Ilość sutaupytos elektros energijos[MWh/metai: 87,32]3.Sumažintas metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose [kWh/rok:184 208,94]4.Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas[tonomis CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalento elektros energijos iš naujai pastatytų ir (arba) naujų AEI įrenginių gamybos pajėgumų [MWhe/☐). Energijos gamyba iš naujai pastatytų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa pajėgumas gaminti energiją iš atsinaujinančiųjų išteklių[MW:0,022]8.Papildomi elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai[MWe:0,022]. Įgyvendinus projektą pastato energijos vartojimo efektyvumas padidės 74,47 proc. Projekto tikslinė grupė yra Milejów komunos gyventojai, ypač daug dėmesio skiriant PSO naudotojams Ostrówk-Kelne. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti Brīvprātīgās ugunsdzēsēju brigādes ēkā Ostrówk — Ķelnē, īstenojot visaptverošus termomodernizācijas uzdevumus. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: projekta veicināšana, uzraudzības inspektors, projektēšanas dokumentācija, audits, priekšizpēte, projektu vadība un celtniecības darbi (iekšējā sienu sasilšana, gaisvadu sienu sasilšana, grīdas sasilšana uz zemes, grīdas sasilšana virs pirmā stāva, logu galdnieku nomaiņa, durvju galdnieku nomaiņa, garāžas durvju vārtu maiņa, c.w.u. modernizācija). Tika plānots uzstādīt arī fotoelementu iekārtu, kas sastāv no fotoelementu paneļiem, kuri izgatavoti monokristāliskā tehnoloģijā un kuru jauda ir 22 kW. Uzstādīšana tiks novietota uz jumta zonas. Galvenie projekta rezultāti, kas izteikti ar to:1.Ilość ietaupītās siltumenerģijas rezultātu rādītājiem[GJ/rok:223,48]2.Ilość no ietaupītās elektroenerģijas[MWh/year: 87,32]3.Samazināts ikgadējais primārās enerģijas patēriņš sabiedriskajās ēkās [kWh/rok:184 208,94]4.Aptuvenais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums[tons CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalents elektroenerģijai no AER iekārtu jaunbūvētas/jaunas ražošanas jaudas [MWhe/☐. Enerģijas ražošana no jaunām AER iekārtām [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa jauda, lai ražotu enerģiju no atjaunojamiem avotiem[MW:0,022]8.Papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem avotiem[MWe:0,022]. Projekta rezultātā ēkas energoefektivitāte pieaugs par 74,47 %. Projekta mērķa grupa ir Milejów pašvaldības iedzīvotāji, īpašu uzmanību pievēršot PSO lietotājiem Ostrówk — Ķelnē. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е подобряване на енергийната ефективност в сградата на Доброволната пожарна бригада в Островк — Кьолн чрез изпълнение на всеобхватни задачи по термомодернизация. Обхватът на проекта включва задачи като: насърчаване на проекта, инспектор по надзора, проектна документация, одит, предпроектно проучване, управление на проекти и строителни работи (подгряване на вътрешните стени, затопляне на подовите стени на земята, затопляне на пода над партерния етаж, подмяна на дограма за прозорци, подмяна на дограма, подмяна на гаражна врата, модернизация на c.w.u.). Също така е планирано инсталирането на фотоволтаична инсталация, състояща се от фотоволтаични панели, изработени по монокристална технология с мощност от 22 kW. Инсталацията ще бъде поставена на покрива. Основни резултати от проекта, изразени чрез показателите за резултати от to:1.Ilość на спестената топлинна енергия[GJ/rok:223,48]2.Ilość на спестената електроенергия[MWh/година: 87,32]3.Намалено годишно потребление на първична енергия в обществени сгради [kWh/rok:184 208,94]4.Прогнозното годишно намаление на емисиите на парникови газове[тонове CO2/rok:70,90]5.Produkcja еквивалент на електроенергията от новопостроени/нови производствени мощности на инсталации за ВЕИ [MWhe/☐. Производство на енергия от новопостроени инсталации за ВЕИ [MW/rok:22,03]7.Dodatkowa капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници[MW:0,022]8.Допълнителна мощност за производство на електроенергия от възобновяеми източници[MWe:0,022]. Проектът ще доведе до повишаване на енергийната ефективност на сградата със 74,47 %. Целевата група на проекта са жителите на община Milejów, с особен акцент върху ползвателите на ОПС в Ostrówk — Кьолн. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a kölni Ostrówk-Kölni Önkéntes Tűzoltóság épületének energiahatékonyságának javítása átfogó termomodernizációs feladatok végrehajtása révén. A projekt hatóköre olyan feladatokat foglal magában, mint: projekttámogatási, felügyeleti ellenőr, tervezési dokumentáció, audit, megvalósíthatósági tanulmány, projektmenedzsment és építési munkák (belső falmelegítés, felső falfűtés, padlófűtés a földszinten, padlófűtés a földszint felett, ablakos asztalos csere, ajtószerelvény csere, garázskapu csere, c.o.o. korszerűsítése, a c.w.u korszerűsítése). Tervbe vették egy 22 kW teljesítményű, monokristályos technológiával készült fotovoltaikus panelekből álló fotovoltaikus berendezés telepítését is. A telepítést a tetőtérre helyezik. A projekt legfontosabb eredményei az to:1.Ilość eredménymutatóiban kifejezve a megtakarított hőenergia[GJ/rok:223,48]2.Ilość a megtakarított villamos energia tekintetében][MWh/év: 87,32]3.Csökkentett éves primerenergia-fogyasztás a középületekben [kWh/rok:184 208,94]4.Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése[tonna CO2/rok:70,90]5.Produkcja egyenértékű a megújulóenergia-létesítmények újonnan épített/új termelőkapacitásából származó villamos energia mennyiségével [MWhe/☐]. Megújuló energiaforrásokból történő energiatermelés [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacitás megújuló energiaforrásokból történő energiatermelésre[MW:0,022]8.További kapacitás megújuló energiaforrásokból történő villamosenergia-termeléshez[MWe:0,022]. A projekt az épület energiahatékonyságának 74,47%-os növekedését eredményezi. A projekt célcsoportja a Milejów Kommün lakói, különös tekintettel a TSO-felhasználókra Ostrówk – Kölnben. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgneamh na Briogáide Dóiteáin Deonaí in Ostrówk — Köln trí thascanna cuimsitheacha thermomodernization a chur i bhfeidhm. Áirítear le raon feidhme an tionscadail cúraimí amhail: tionscadal a chur chun cinn, cigire maoirseachta, doiciméadú dearaidh, iniúchadh, staidéar féidearthachta, bainistiú tionscadail agus oibreacha tógála (téamh balla inmheánach, téamh balla lastuas, téamh urláir ar an talamh, téamh urláir os cionn urlár na talún, athsholáthar siúinéireachta fuinneoige, athsholáthar doras doras, athsholáthar geata an gharáiste, nuachóiriú c.o.o., nuachóiriú c.w.u.). Beartaíodh suiteáil fhótavoltach a shuiteáil ina bhfuil painéil fhótavoltacha a rinneadh i dteicneolaíocht monocrystalline le cumhacht 22 kW freisin. Cuirfear an tsuiteáil ar limistéar an dín. Príomhthorthaí an tionscadail curtha in iúl ag táscairí toraidh to:1.Ilość an fhuinnimh theirmigh a shábháil[GJ/rok:223,48]2.Ilość den leictreachas sábháilte[MWh/bliain: 87,32]3.Tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil laghdaithe i bhfoirgnimh phoiblí [kWh/rok:184 208,94]4.An laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa[tonaí CO2/rok:70,90]5.Produkcja coibhéiseach le leictreachas ó acmhainneacht ghiniúna nuathógtha/nua suiteálacha RES [MWhe/☐. Táirgeadh fuinnimh ó shuiteálacha nuathógtha RES [acmhainneacht MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa chun fuinneamh a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite[MW:0,022]8.Acmhainn bhreise chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite[MWe:0,022]. Tiocfaidh méadú 74.47 % ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh mar thoradh ar an tionscadal. Is é spriocghrúpa an tionscadail áitritheoirí Milejów Commune, le béim ar leith ar úsáideoirí OCTanna in Ostrówk — Köln. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den frivilliga brandkårsbyggnaden i Ostrówk – Köln genom att genomföra omfattande termomoderniseringsuppgifter. Projektets omfattning omfattar bland annat följande uppgifter: projektfrämjande, övervakningsinspektör, konstruktionsdokumentation, revision, genomförbarhetsstudie, projektledning och byggnadsarbeten (inre vägguppvärmning, takuppvärmning på marken, golvuppvärmning över bottenvåningen, fönstersnickeribyte, byte av dörrsnickeri, byte av garageport, c.o.o. modernisering, modernisering av c.w.u.). Installationen av en solcellsinstallation bestående av solcellspaneler tillverkade i monokristallin teknik med en effekt på 22 kW planerades också. Installationen kommer att placeras på taket. Projektets viktigaste resultat uttryckta med hjälp av resultatindikatorerna för to:1.Ilość av den värmeenergi som sparats[GJ/rok:223,48]2.Ilość av den sparade elen[MWh/år: En minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader [kWh/rok:184 208,94]4.Den uppskattade årliga minskningen av växthusgasutsläppen[ton CO2/rok:70,90]5.Produkcja motsvarande el från nybyggda/nyproducerade anläggningar för förnybara energikällor [MWhe/☐. Energiproduktion från nybyggda anläggningar för förnybar energi [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa kapacitet att generera energi från förnybara energikällor[MW:0,022]8.Ytterligare kapacitet att producera el från förnybara källor[MWe:0,022]. Projektet kommer att leda till en ökning av byggnadens energieffektivitet med 74,47 %. Projektets målgrupp är invånarna i Milejów-kommunen, med särskild tonvikt på användare av systemansvariga för överföringssystem i Ostrówk – Köln. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on parandada energiatõhusust Ostrówkis Kölnis asuvas vabatahtliku tuletõrjebrigaadi hoones, rakendades ulatuslikke termomoderniseerimisülesandeid. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: projekti edendamine, järelevalveinspektor, projekteerimisdokumentatsioon, audit, teostatavusuuring, projektijuhtimine ja ehitustööd (seina soojenemine, põranda soojenemine maapinnal, põranda soojenemine esimesel korrusel, akna tisleri vahetus, uste tisleri vahetus, garaaži uksevärava vahetus, c.o.o. moderniseerimine, c.w.u. moderniseerimine). Samuti kavandati 22 kW võimsusega monokristallilises tehnoloogias valmistatud fotogalvaanilistest paneelidest koosneva fotogalvaanilise paigalduse paigaldamist. Paigaldus asetatakse katusealale. Projekti peamised tulemused, mida väljendatakse tulemusnäitajatega to:1.Ilość säästetud soojusenergia kohta[GJ/rok:223,48]2.Ilość säästetud elektrienergiast[MWh/aasta: 87,32]3.Vähendatud aastane primaarenergia tarbimine üldkasutatavates hoonetes [kWh/rok:184 208,94]4.Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine[tonni CO2/rok:70,90]5.Produkcja ekvivalentelektrit uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud/taastuvate käitiste uuest tootmisvõimsusest [MWhe/☐. Energia tootmine uutest taastuvenergiaseadmetest [MWhe/rok:22,03]7.Dodatkowa võimsus toota energiat taastuvatest energiaallikatest[MW:0,022]8.Täiendav võimsus toota elektrit taastuvatest energiaallikatest[MWe:0,022]. Projekti tulemusena suureneb hoone energiatõhusus 74,47 %. Projekti sihtrühm on Milejówi kommuuni elanikud, pöörates erilist tähelepanu põhivõrguettevõtjate kasutajatele Ostrówkis Kölnis. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łęczyński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLU.05.02.00-06-0079/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q105395&oldid=33287604"