Increase in the range of the offer and increase the production scale of Polskie Fermy (Q114713): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, sk, da, cs, et, el, fr, hu, ga, fi, ro, bg, nl, lt, sl, pt, sv, hr, mt, es, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Augmenter la gamme de l’offre et l’échelle de production de Polskie Fermy
Augmentation de la gamme d’offres et augmentation de l’échelle de production de l’entreprise Polskie Fermy
label / delabel / de
Erweiterung des Angebots und der Produktionsskala von Polskie Fermy
Erhöhung des Angebotsspektrums und Erhöhung des Produktionsumfangs der Firma Polskie Fermy
label / nllabel / nl
Vergroting van het aanbod en de omvang van de productie van Polskie Fermy
Toename van aanbod en verhoging van de productieschaal van Polskie Fermy-bedrijf
label / itlabel / it
Aumentare la gamma dell'offerta e la scala di produzione di Polskie Fermy
Aumento della gamma di offerta e aumento della scala di produzione dell'azienda Polskie Fermy
label / eslabel / es
Aumentar la gama de la oferta y la escala de producción de Polskie Fermy
Aumento del rango de oferta y aumento de la escala de producción de la empresa Polskie Fermy
label / etlabel / et
Pakkumise ulatuse suurendamine ja Polskie Fermy tootmismahu suurendamine
Pakkumise laiendamine ja ettevõtte Polskie Fermy tootmismahu suurenemine
label / ltlabel / lt
Pasiūlos asortimento padidėjimas ir „Polskie Fermy“ gamybos masto didinimas
„Polskie Fermy“ įmonės pasiūlos didinimas ir gamybos masto didinimas
label / hrlabel / hr
Povećanje ponude i povećanje proizvodne ljestvice Polskie Fermy
Povećanje raspona ponude i povećanje proizvodne ljestvice tvrtke Polskie Fermy
label / ellabel / el
Αύξηση του φάσματος της προσφοράς και αύξηση της κλίμακας παραγωγής της Polskie Fermy
Αύξηση του εύρους προσφοράς και αύξηση της κλίμακας παραγωγής της εταιρείας Polskie Fermy
label / sklabel / sk
Zvýšenie rozsahu ponuky a zvýšenie výrobného rozsahu Polskie Fermy
Rozšírenie ponuky a zvýšenie výrobnej škály spoločnosti Polskie Fermy
label / filabel / fi
Tarjontavalikoiman lisääminen ja Polskie Fermyn tuotantoasteikon lisääminen
Polskie Fermy -yhtiön tarjonnan lisääminen ja tuotannon mittakaavan lisääminen
label / hulabel / hu
A kínálat bővülése és a Polskie Fermy termelési volumenének növelése
A Polskie Fermy vállalat kínálatának bővítése és termelési nagyságrendjének növelése
label / cslabel / cs
Zvýšení rozsahu nabídky a zvýšení výrobního rozsahu Polskie Fermy
Zvýšení nabídky a zvýšení výrobní stupnice společnosti Polskie Fermy
label / lvlabel / lv
Piedāvājuma klāsta palielināšana un Polskie Fermy ražošanas apjoma palielināšana
Polskie Fermy kompānijas piedāvājuma klāsta palielināšana un ražošanas apjoma palielināšana
label / galabel / ga
Méadú ar raon na tairisceana agus scála táirgthe Polskie Fermy a mhéadú
Méadú ar raon na tairisceana agus méadú ar scála táirgthe na cuideachta Polskie Fermy
label / sllabel / sl
Povečanje obsega ponudbe in povečanje obsega proizvodnje Polskie Fermy
Povečanje obsega ponudbe in povečanje obsega proizvodnje podjetja Polskie Fermy
label / bglabel / bg
Увеличаване на обхвата на предлагането и увеличаване на производствения мащаб на Polskie Fermy
Увеличаване на обхвата на предлагането и увеличаване на мащаба на производство на фирма Polskie Fermy
label / mtlabel / mt
Żieda fil-firxa tal-offerta u żieda fl-iskala tal-produzzjoni ta’ Polskie Fermy
Żieda fil-firxa tal-offerta u żieda fl-iskala tal-produzzjoni tal-kumpanija Polskie Fermy
label / ptlabel / pt
Aumento do alcance da oferta e aumento da escala de produção da Polskie Fermy
Aumento da gama de oferta e aumento da escala de produção da empresa Polskie Fermy
label / dalabel / da
Forøgelse af udbuddets rækkevidde og forøgelse af produktionsskalaen for Polskie Fermy
Forøgelse af udbuddet og forøgelse af produktionsskalaen for Polskie Fermy-virksomheden
label / rolabel / ro
Creșterea gamei ofertei și creșterea nivelului producției de Polskie Fermy
Creșterea gamei de oferte și creșterea scalei de producție a companiei Polskie Fermy
label / svlabel / sv
Öka utbudet och öka produktionsskalan för Polskie Fermy
Ökat utbud av erbjudande och ökad produktionsskala för Polskie Fermy-företaget
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction d’une salle de production et l’achat d’une ligne technologique pour le tri et l’emballage des œufs. Le projet se concentrera sur l’augmentation de la capacité de production de l’entreprise grâce à l’utilisation de solutions technologiques innovantes. Le projet sera mis en œuvre entre le 1er mai 2017 et le 1er novembre 2018. Le projet assume la mise en œuvre de la mission d’investissement concernant le développement du Fermy Grupa Producentów polonais. À la suite du projet, des produits tels que: Investissements privés complétant le soutien public aux entreprises (subventions): 5 900 310.00 PLN, Nombre d’entreprises soutenues pour introduire de nouveaux produits sur le marché:1, Nombre d’entreprises soutenues pour introduire de nouveaux produits pour l’entreprise:1, Autres indicateurs obligatoires pour la mesure 2.1.3 seront 0. La mise en œuvre du projet répond aux besoins identifiés du demandeur (French)
L’objet du projet est la construction d’un hall de production et l’achat d’une ligne technologique pour le tri et l’emballage des œufs. Le projet se concentrera sur l’augmentation de la capacité de production de l’entreprise grâce à l’utilisation de solutions technologiques innovantes. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.5.2017 au 1.11.2018. Le projet assume la mise en œuvre de la mission d’investissement concernant le développement des producteurs du groupe Polskie Fermy. Le projet se traduira par des produits tels que: Investissement privé complémentaire du soutien public aux entreprises (subventions): 5 900 310,00 PLN, Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien pour introduire de nouveaux produits pour le marché:1, Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien pour l’introduction de nouveaux produits pour l’entreprise:1, Autres indicateurs obligatoires pour la mesure 2.1.3 seront de 0. La mise en œuvre du projet répond aux besoins identifiés du demandeur (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Produktionshalle und der Kauf einer Technologielinie zum Sortieren und Verpacken von Eiern. Das Projekt konzentriert sich auf die Steigerung der Produktionskapazität des Unternehmens durch den Einsatz innovativer technologischer Lösungen. Das Projekt wird zwischen dem 01.05.2017 und dem 01.11.2018 durchgeführt. Das Projekt übernimmt die Umsetzung der Aufgabe der Investition in die Entwicklung des polnischen Fermy Grupa Producentów. Als Ergebnis des Projekts, Produkte wie: Private Investitionen, die die öffentliche Unterstützung von Unternehmen ergänzen (Zuschüsse): 5 900 310.00 PLN, Zahl der unterstützten Unternehmen, um neue Produkte für den Markt einzuführen:1, Anzahl der unterstützten Unternehmen, um neue Produkte für das Unternehmen einzuführen:1, Andere obligatorische Indikatoren für Maßnahme 2.1.3 werden 0 sein. Projektdurchführung entspricht dem ermittelten Bedarf des Antragstellers (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Produktionshalle und der Kauf einer technologischen Linie zum Sortieren und Verpacken von Eiern. Das Projekt konzentriert sich auf die Steigerung der Produktionskapazität des Unternehmens durch den Einsatz innovativer technologischer Lösungen. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.5.2017 bis zum 1.11.2018 durchgeführt. Das Projekt übernimmt die Umsetzung der Investitionsaufgabe in Bezug auf die Entwicklung von Polskie Fermy Group Producers. Das Projekt führt zu Produkten wie: Private Investitionen ergänzen die öffentliche Unterstützung von Unternehmen (Zuschüsse): 5 900 310,00 PLN, Anzahl der Unternehmen, die bei der Einführung neuer Produkte für den Markt unterstützt werden:1, Anzahl der Unternehmen, die bei der Einführung neuer Produkte für das Unternehmen unterstützt werden:1, andere obligatorische Indikatoren für die Maßnahme 2.1.3 werden bei 0 liegen. Die Durchführung des Projekts entspricht dem ermittelten Bedarf des Antragstellers (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bouw van een productiehal en de aankoop van een technologische lijn voor het sorteren en verpakken van eieren. Het project zal zich richten op het vergroten van de productiecapaciteit van het bedrijf door het gebruik van innovatieve technologische oplossingen. Het project zal worden uitgevoerd tussen 1.5.2017 en 1.11.2018. Het project draagt de uitvoering van de taak van de investering met betrekking tot de ontwikkeling van de Poolse Fermy Grupa Producentów. Als gevolg van het project zijn producten zoals: Particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun aan ondernemingen (subsidies): 5 900 310.00 PLN, Aantal ondernemingen dat wordt ondersteund om nieuwe producten voor de markt in te voeren:1, aantal ondernemingen dat wordt ondersteund om nieuwe producten voor het bedrijf in te voeren:1, andere verplichte indicatoren voor maatregel 2.1.3 zullen 0 zijn. De uitvoering van het project beantwoordt aan de vastgestelde behoeften van de aanvrager (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw van een productiehal en de aankoop van een technologische lijn voor het sorteren en verpakken van eieren. Het project zal zich richten op het vergroten van de productiecapaciteit van het bedrijf door het gebruik van innovatieve technologische oplossingen. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.5.2017 tot 1.11.2018. Het project gaat uit van de uitvoering van de taak van Investering met betrekking tot de ontwikkeling van Polskie Fermy Group Producers. Het project zal resulteren in producten zoals: Particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun aan ondernemingen (subsidies): 5 900 310,00 PLN, Aantal ondernemingen ondersteund om nieuwe producten voor de markt in te voeren:1, Aantal ondernemingen dat wordt ondersteund om nieuwe producten voor het bedrijf in te voeren:1, Andere verplichte indicatoren voor maatregel 2.1.3 zijn 0. Uitvoering van het project beantwoordt aan de vastgestelde behoeften van de aanvrager (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la costruzione di una sala di produzione e l'acquisto di una linea tecnologica per la cernita e l'imballaggio delle uova. Il progetto si concentrerà sull'aumento della capacità produttiva dell'azienda attraverso l'utilizzo di soluzioni tecnologiche innovative. Il progetto sarà attuato tra l'1.5.2017 e l'1.11.2018. Il progetto assume l'attuazione del compito dell'investimento relativo allo sviluppo della Fermy Grupa Producentów polacca. A seguito del progetto, prodotti quali: Investimenti privati che integrano il sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni): 5 900 310.00 PLN, Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per il mercato:1, Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per l'azienda:1, Altri indicatori obbligatori per la misura 2.1.3 saranno 0. L'attuazione del progetto risponde alle esigenze individuate del richiedente (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di un capannone di produzione e l'acquisto di una linea tecnologica per la cernita e l'imballaggio delle uova. Il progetto si concentrerà sull'aumento della capacità produttiva dell'azienda attraverso l'utilizzo di soluzioni tecnologiche innovative. Il progetto sarà attuato nel periodo compreso tra l'1.5.2017 e l'1.11.2018. Il progetto si assume l'attuazione del compito di investimento relativo allo sviluppo dei produttori del gruppo Polskie Fermy. Il progetto si tradurrà in prodotti quali: Investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni): PLN 5 900 310,00, Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per il mercato:1, Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per l'azienda:1, Altri indicatori obbligatori per la misura 2.1.3 saranno pari a 0. L'attuazione del progetto risponde alle esigenze individuate del richiedente (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción de una sala de producción y la compra de una línea tecnológica para la clasificación y envasado de huevos. El proyecto se centrará en aumentar la capacidad de producción de la empresa a través del uso de soluciones tecnológicas innovadoras. El proyecto se ejecutará entre el 1 de mayo de 2017 y el 1.11.2018. El proyecto asume la ejecución de la tarea de la inversión relativa al desarrollo del polaco Fermy Grupa Producentów. Como resultado del proyecto, productos como: Inversión privada que complementa el apoyo público a las empresas (subvenciones): 5 900 310.00 PLN, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos en el mercado:1, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos para la empresa:1, Otros indicadores obligatorios para la medida 2.1.3 serán 0. La ejecución del proyecto responde a las necesidades identificadas del solicitante (Spanish)
El objeto del proyecto es la construcción de una sala de producción y la compra de una línea tecnológica para la clasificación y envasado de huevos. El proyecto se centrará en aumentar la capacidad de producción de la empresa a través del uso de soluciones tecnológicas innovadoras. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.5.2017 y el 1.11.2018. El proyecto asume la ejecución de la tarea de inversión relativa al desarrollo de los productores del Grupo Polskie Fermy. El proyecto dará como resultado productos como: Inversión privada complementaria al apoyo público a las empresas (subvenciones): PLN 5 900 310,00 PLN, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos para el mercado:1, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos para la empresa:1, Otros indicadores obligatorios para la medida 2.1.3 serán 0. La ejecución del proyecto responde a las necesidades identificadas del solicitante (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on tootmishoone ehitamine ning munade sorteerimiseks ja pakendamiseks vajaliku tehnoloogilise liini ostmine. Projekt keskendub ettevõtte tootmisvõimsuse suurendamisele uuenduslike tehnoloogiliste lahenduste kaudu. Projekt viiakse ellu ajavahemikul 01.05.2017 kuni 01.11.2018. Projekti ülesanne on investeerida Polskie Fermy Producers Groupi arendamisse. Projekti tulemusena on sellised tooted nagu: Ettevõtetele antavat avaliku sektori toetust täiendavad erainvesteeringud (toetused): 5 900 310,00 Poola zlotti, uute toodete turuletoomiseks toetust saanud ettevõtete arv:1, ettevõtte jaoks uute toodete kasutuselevõtuks toetust saanud ettevõtete arv:1, muud kohustuslikud näitajad meetme 2.1.3 puhul on 0 tasemel. Projekti rakendamine vastab taotleja tuvastatud vajadustele. (Estonian)
Projekti objektiks on tootmishoone ehitamine ning munade sorteerimiseks ja pakkimiseks vajaliku tehnoloogilise liini ostmine. Projekt keskendub ettevõtte tootmisvõimsuse suurendamisele uuenduslike tehnoloogiliste lahenduste kasutamise kaudu. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.5.2017 kuni 1.11.2018. Projekti raames viiakse ellu Polskie Fermy Groupi tootjate arendamisega seotud Investeerimisülesanne. Projekti tulemuseks on sellised tooted nagu: Erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust ettevõtetele (toetused): 5 900 310,00 Poola zlotti, uute toodete turuletoomiseks toetust saanud ettevõtete arv:1, ettevõtete arv, keda toetatakse uute toodete turule toomiseks: 1 Muud kohustuslikud näitajad meetme 2.1.3 kohta on 0. Projekti elluviimine vastab taotleja kindlaksmääratud vajadustele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – gamybos salės statyba ir kiaušinių rūšiavimo ir pakavimo technologinės linijos įsigijimas. Projektas bus orientuotas į įmonės gamybos pajėgumų didinimą naudojant inovatyvius technologinius sprendimus. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. gegužės 1 d. iki 2018 m. lapkričio 1 d. Projekto tikslas – investuoti į Polskie Fermy gamintojų grupės plėtrą. Kaip projekto rezultatas, produktai, pavyzdžiui: Privačios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos): 5 900 310,00 PLN, Įmonių, remiančių naujų produktų pateikimą rinkai, skaičius:1, Įmonių, remiamų, kad įmonei būtų pristatyti nauji produktai, skaičius:1, Kiti privalomi 2.1.3 priemonės rodikliai bus 0 lygio. Projekto įgyvendinimas atitinka nustatytus pareiškėjo poreikius (Lithuanian)
Projekto tema – gamybos salės statyba ir kiaušinių rūšiavimo bei pakavimo technologinės linijos pirkimas. Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio bus skiriama įmonės gamybos pajėgumų didinimui naudojant novatoriškus technologinius sprendimus. Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu nuo 2017 05 01 iki 1 11 2018. Projekte numatyta įgyvendinti investicijų užduotį, susijusią su „Polskie Fermy Group“ gamintojų vystymu. Įgyvendinant projektą bus gaminami tokie produktai kaip: Privačiosios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos): 5 900 310,00 PLN, įmonių, kurioms buvo skirta parama naujiems produktams rinkoje pateikti, skaičius:1, Įmonių, kurioms suteikta parama, kad įmonė galėtų pristatyti naujus produktus, skaičius:1, Kiti privalomi 2.1.3 priemonės rodikliai bus 0. Projekto įgyvendinimas atitinka nustatytus pareiškėjo poreikius (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja proizvodne hale i kupnja tehnološke linije za sortiranje i pakiranje jaja. Projekt će se usredotočiti na povećanje kapaciteta proizvodnje tvrtke putem inovativnih tehnoloških rješenja. Projekt će se provoditi u razdoblju od 01.05.2017 do 01.11.2018. Projekt preuzima zadaću ulaganja u razvoj Polskie Fermy Producers Group. Kao rezultat projekta, proizvodi kao što su: Privatna ulaganja kojima se nadopunjuje javna potpora poduzećima (bespovratna sredstva): 5 900 310,00 PLN, Broj poduzeća podržanih za uvođenje novih proizvoda za tržište:1, Broj poduzeća koja su dobila potporu za uvođenje novih proizvoda za tvrtku:1, Ostali obvezni pokazatelji za mjeru 2.1.3. bit će na razini 0. Provedba projekta odgovara na utvrđene potrebe podnositelja zahtjeva (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja proizvodne hale i kupnja tehnološke linije za sortiranje i pakiranje jaja. Projekt će se usredotočiti na povećanje proizvodnih kapaciteta tvrtke kroz korištenje inovativnih tehnoloških rješenja. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.5.2017. do 1.11.2018. Projekt preuzima provedbu zadatka ulaganja koji se odnosi na razvoj proizvođača Polskie Fermy Group. Projekt će rezultirati proizvodima kao što su: Privatna ulaganja kojima se dopunjuje javna potpora poduzećima (bespovratna sredstva): 5 900 310,00 PLN, Broj poduzeća kojima je pružena potpora za uvođenje novih proizvoda za tržište:1, broj poduzeća kojima je pružena potpora za uvođenje novih proizvoda za poduzeće:1, ostali obvezni pokazatelji za mjeru 2.1.3. bit će 0. Provedba projekta odgovara utvrđenim potrebama podnositelja zahtjeva (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή αίθουσας παραγωγής και η αγορά τεχνολογικής γραμμής διαλογής και συσκευασίας αυγών. Το έργο θα επικεντρωθεί στην αύξηση της παραγωγικής ικανότητας της εταιρείας μέσω καινοτόμων τεχνολογικών λύσεων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 01.05.2017 έως 01.11.2018. Το έργο αναλαμβάνει το έργο της επένδυσης στην ανάπτυξη της Polskie Fermy Producers Group. Ως αποτέλεσμα του έργου, προϊόντα όπως: Ιδιωτικές επενδύσεις που συμπληρώνουν τη δημόσια στήριξη των επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις): 5 900 310,00 PLN, Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη για την εισαγωγή νέων προϊόντων για την αγορά:1, Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη για την εισαγωγή νέων προϊόντων για την εταιρεία:1, άλλοι υποχρεωτικοί δείκτες για το μέτρο 2.1.3 θα είναι στο επίπεδο 0. Η υλοποίηση του έργου ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες του αιτούντος (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή αίθουσας παραγωγής και η αγορά μιας τεχνολογικής γραμμής διαλογής και συσκευασίας αυγών. Το έργο θα επικεντρωθεί στην αύξηση της παραγωγικής ικανότητας της εταιρείας μέσω της χρήσης καινοτόμων τεχνολογικών λύσεων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.5.2017 έως 1.11.2018. Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση του έργου της επένδυσης σχετικά με την ανάπτυξη των παραγωγών του ομίλου Polskie Fermy. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα προϊόντα όπως: Ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές προς τη δημόσια στήριξη επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις): 5 900 310,00 PLN, Αριθμός επιχειρήσεων που έλαβαν στήριξη για την εισαγωγή νέων προϊόντων στην αγορά:1, Αριθμός επιχειρήσεων που έλαβαν στήριξη για την εισαγωγή νέων προϊόντων για την εταιρεία:1, άλλοι υποχρεωτικοί δείκτες για το μέτρο 2.1.3 θα είναι 0. Η υλοποίηση του έργου ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες του αιτούντος (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba výrobnej haly a nákup technologickej linky na triedenie a balenie vajec. Projekt sa zameria na zvýšenie výrobnej kapacity spoločnosti prostredníctvom inovatívnych technologických riešení. Projekt sa bude realizovať v období od 1. 5. 2017 do 1. 11. 2018. Projekt preberá za úlohu investovať do rozvoja skupiny Polskie Fermy Producers Group. Výsledkom projektu sú výrobky, ako sú: Súkromné investície dopĺňajúce verejnú podporu pre podniky (granty): 5 900 310,00 PLN, Počet podnikov podporovaných na uvedenie nových produktov na trh:1, Počet podnikov podporovaných na zavedenie nových produktov pre spoločnosť:1, Iné povinné ukazovatele pre opatrenie 2.1.3 budú na úrovni 0. Realizácia projektu reaguje na zistené potreby žiadateľa (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba výrobnej haly a nákup technologickej linky na triedenie a balenie vajec. Projekt sa zameria na zvýšenie výrobnej kapacity spoločnosti využitím inovatívnych technologických riešení. Projekt sa bude realizovať v období od 1.5.2017 do 1.11.2018. Projekt predpokladá realizáciu úlohy Investície týkajúcej sa rozvoja výrobcov skupiny Polskie Fermy Group. Výsledkom projektu budú produkty ako: Súkromné investície, ktoré dopĺňajú verejnú podporu pre podniky (granty): 5 900 310,00 PLN, Počet podnikov podporovaných na uvedenie nových produktov na trh:1, Počet podnikov podporovaných na zavedenie nových produktov pre spoločnosť:1, Ďalšie povinné ukazovatele pre opatrenie 2.1.3 bude 0. Realizácia projektu reaguje na identifikované potreby žiadateľa (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on tuotantohallin rakentaminen ja kananmunien lajittelua ja pakkaamista koskevan teknisen linjan ostaminen. Hankkeessa keskitytään yrityksen tuotantokapasiteetin lisäämiseen innovatiivisten teknologisten ratkaisujen avulla. Hanke toteutetaan 1.5.2017–1.11.2018. Hankkeen tehtävänä on investoida Polskie Fermy Producers Groupin kehittämiseen. Hankkeen tuloksena tuotteita, kuten: Yrityksille myönnettävää julkista tukea täydentävät yksityiset investoinnit (avustukset): 5 900 310,00 PLN, Uusien tuotteiden markkinoille tuomiseen tuettujen yritysten lukumäärä:1, Uusien tuotteiden tuomiseksi yritykselle tuettujen yritysten lukumäärä:1, Toimenpiteen 2.1.3 muut pakolliset indikaattorit ovat tasolla 0. Hankkeen toteuttaminen vastaa hakijan yksilöityjä tarpeita. (Finnish)
Hankkeen aiheena on tuotantohallin rakentaminen ja kananmunien lajitteluun ja pakkaamiseen tarkoitetun teknisen linjan ostaminen. Hankkeessa keskitytään lisäämään yhtiön tuotantokapasiteettia innovatiivisten teknologisten ratkaisujen avulla. Hanke toteutetaan 1.5.2017 ja 1.11.2018 välisenä aikana. Hanke vastaa Polskie Fermy -konsernin tuottajien kehittämiseen liittyvän Investointitehtävän toteuttamisesta. Hankkeen tuloksena saadaan esimerkiksi seuraavia tuotteita: Yrityksille myönnettävää julkista tukea täydentävät yksityiset investoinnit (avustukset): 5 900 310,00 zlotya, Tuetut yritykset uusien tuotteiden markkinoille saattamiseen:1, Tuetut yritykset uusien tuotteiden tuomiseksi yritykselle:1, Muut toimenpiteen 2.1.3 pakolliset indikaattorit ovat 0. Hankkeen toteuttaminen vastaa hakijan yksilöityjä tarpeita (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy termelőcsarnok építése, valamint a tojások válogatására és csomagolására szolgáló technológiai vonal megvásárlása. A projekt középpontjában a vállalat termelési kapacitásának innovatív technológiai megoldások révén történő növelése áll. A projekt végrehajtására a 2017. május 1-jétől 2018. november 1-jéig tartó időszakban kerül sor. A projekt a Polskie Fermy Producers Group fejlesztésébe való beruházás feladatát vállalja. A projekt eredményeként olyan termékek, mint például: A vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások (támogatások): 5 900 310,00 PLN, A piacon új termékek bevezetéséhez támogatott vállalkozások száma:1, A vállalat számára új termékek bevezetésére támogatott vállalkozások száma:1, A 2.1.3. intézkedésre vonatkozó egyéb kötelező mutatók 0. szinten lesznek. A projekt végrehajtása megfelel a pályázó azonosított igényeinek (Hungarian)
A projekt tárgya egy termelőcsarnok építése és a tojások válogatására és csomagolására szolgáló technológiai vonal beszerzése. A projekt célja a vállalat termelési kapacitásának növelése innovatív technológiai megoldások alkalmazásával. A projekt végrehajtására az 1.5.2017. május 1-jétől 1.11.2018-ig terjedő időszakban kerül sor. A projekt a Polskie Fermy Group Producers fejlesztésével kapcsolatos beruházási feladat végrehajtását feltételezi. A projekt olyan termékeket eredményez, mint: A vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások (támogatások): 5 900 310,00 PLN, Az új termékek piaci bevezetéséhez támogatott vállalkozások száma:1, a vállalat számára új termékek bevezetéséhez támogatott vállalkozások száma:1, A 2.1.3. intézkedés egyéb kötelező mutatói 0 lesz. A projekt végrehajtása megfelel a pályázó azonosított igényeinek (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba výrobní haly a nákup technologické linky pro třídění a balení vajec. Projekt se zaměří na zvýšení výrobní kapacity společnosti prostřednictvím inovativních technologických řešení. Projekt bude realizován v období od 01.05.2017 do 01.11.2018. Projekt převezme úkol investovat do rozvoje skupiny Polskie Fermy Producers Group. Výsledkem projektu jsou produkty, jako jsou: Soukromé investice doplňující veřejnou podporu podnikům (granty): 5 900 310,00 PLN, Počet podniků podporovaných pro uvádění nových výrobků na trh:1, počet podniků podporovaných při zavádění nových produktů pro společnost:1, další povinné ukazatele pro opatření 2.1.3 budou na úrovni 0. Realizace projektu reaguje na zjištěné potřeby žadatele (Czech)
Předmětem projektu je výstavba výrobní haly a nákup technologické linky pro třídění a balení vajec. Projekt se zaměří na zvýšení výrobní kapacity společnosti pomocí inovativních technologických řešení. Projekt bude realizován v období od 1.5.2017 do 1.11.2018. Projekt předpokládá realizaci úkolu Investice týkající se rozvoje společnosti Polskie Fermy Group Producers. Výsledkem projektu budou produkty, jako jsou: Soukromé investice doplňující veřejnou podporu podnikům (grantům): 5 900 310,00 PLN, Počet podniků podporovaných pro uvedení nových produktů na trh:1, počet podniků podporovaných pro zavedení nových produktů pro společnost:1, Další povinné ukazatele pro opatření 2.1.3 bude 0. Realizace projektu reaguje na zjištěné potřeby žadatele (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir ražošanas zāles izbūve un olu šķirošanas un iepakošanas tehnoloģiskās līnijas iegāde. Projekts koncentrēsies uz uzņēmuma ražošanas jaudas palielināšanu, izmantojot inovatīvus tehnoloģiskos risinājumus. Projekts tiks īstenots laika posmā no 01.05.2017. līdz 01.11.2018. Projekta uzdevums ir investēt Polskie Fermy Producers Group attīstībā. Projekta rezultātā, piemēram: Privātie ieguldījumi, kas papildina valsts atbalstu uzņēmumiem (dotācijas): 5 900 310,00 PLN, To uzņēmumu skaits, kurus atbalsta, lai ieviestu jaunus produktus tirgum:1, Atbalstītu uzņēmumu skaits, lai ieviestu jaunus produktus uzņēmumam:1, citi obligātie rādītāji 2.1.3. pasākumam būs 0. līmenī. Projekta īstenošana atbilst apzinātajām pieteikuma iesniedzēja vajadzībām (Latvian)
Projekta priekšmets ir ražošanas zāles būvniecība un tehnoloģiskas līnijas iegāde olu šķirošanai un iepakošanai. Projektā galvenā uzmanība tiks pievērsta uzņēmuma ražošanas jaudas palielināšanai, izmantojot inovatīvus tehnoloģiskos risinājumus. Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.5.2017. līdz 1.11.2018. Projekts paredz īstenot investīciju uzdevumu attiecībā uz Polskie Fermy grupas ražotāju attīstību. Projekta rezultātā tiks iegūti šādi produkti: Privātie ieguldījumi, kas papildina publisko atbalstu uzņēmumiem (dotācijas): PLN 5 900 310,00, Atbalstīto uzņēmumu skaits jaunu produktu ieviešanai tirgū:1, atbalstīto uzņēmumu skaits jaunu produktu ieviešanai uzņēmumam:1, Citi obligātie rādītāji 2.1.3. pasākumam būs 0. Projekta īstenošana atbilst pieteikuma iesniedzēja apzinātajām vajadzībām (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail halla táirgthe a thógáil agus líne theicneolaíoch a cheannach chun uibheacha a shórtáil agus a phacáil. Beidh an tionscadal ag díriú ar mhéadú an cumas táirgthe Companyâ EURs trí réitigh teicneolaíochta nuálacha. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 01.05.2017 go 01.11.2018. Glacann an tionscadal leis an tasc infheistíocht a dhéanamh i bhforbairt Ghrúpa Léiritheoirí Polskie Fermy. Mar thoradh ar an tionscadal, táirgí ar nós: Infheistíocht phríobháideach a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais): 5 900 310,00 PLN, Líon na bhfiontar a fuair tacaíocht chun táirgí nua a thabhairt isteach don mhargadh:1, Líon na bhfiontar a fuair tacaíocht chun táirgí nua a thabhairt isteach don chuideachta:1, Beidh táscairí éigeantacha eile do bheart 2.1.3 ar leibhéal 0. Freagraíonn cur chun feidhme an tionscadail do riachtanais shainaitheanta an iarratasóra (Irish)
Is é ábhar an tionscadail halla táirgthe a thógáil agus líne theicneolaíoch a cheannach chun uibheacha a shórtáil agus a phacáil. Díreoidh an tionscadal ar chumas táirgthe na cuideachta a mhéadú trí úsáid a bhaint as réitigh nuálacha teicneolaíochta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.5.2017 go 1.11.2018. Glacann an tionscadal leis an tasc Infheistíochta a chur chun feidhme maidir le forbairt Léiritheoirí Grúpa Polskie Fermy. Beidh táirgí mar seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: Infheistíocht phríobháideach a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais): PLN 5 900 310,00, Líon na bhfiontar a fuair tacaíocht chun táirgí nua a thabhairt isteach don mhargadh:1, Líon na bhfiontar a fuair tacaíocht chun táirgí nua a thabhairt isteach don chuideachta:1, Beidh táscairí éigeantacha eile do bheart 2.1.3 ag 0. Freagraíonn cur chun feidhme an tionscadail do riachtanais shainaitheanta an iarratasóra (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja proizvodne dvorane in nakup tehnološke linije za sortiranje in pakiranje jajc. Projekt se bo osredotočil na povečanje proizvodne zmogljivosti podjetja z inovativnimi tehnološkimi rešitvami. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1. 5. 2017 do 01.11.2018. Projekt prevzema nalogo vlaganja v razvoj Skupine Polskie Fermy Producers Group. Kot rezultat projekta so izdelki, kot so: Zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo podjetjem (nepovratna sredstva): 5 900 310,00 PLN, Število podjetij, podprtih za uvedbo novih izdelkov za trg:1, Število podjetij, podprtih za uvedbo novih izdelkov za družbo:1, Drugi obvezni kazalniki za ukrep 2.1.3 bodo na ravni 0. Izvajanje projekta ustreza ugotovljenim potrebam prijavitelja. (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja proizvodne hale in nakup tehnološke linije za sortiranje in pakiranje jajc. Projekt se bo osredotočil na povečanje proizvodne zmogljivosti podjetja z uporabo inovativnih tehnoloških rešitev. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.5.2017 do 1.11.2018. Projekt prevzema izvajanje naloge Naložbe v zvezi z razvojem proizvajalcev skupine Polskie Fermy. Rezultat projekta bodo izdelki, kot so: Zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo podjetjem (nepovratna sredstva): 5 900 310,00 PLN, Število podjetij, podprtih za uvedbo novih proizvodov za trg:1, Število podjetij, ki prejemajo podporo za uvedbo novih izdelkov za podjetje:1, Drugi obvezni kazalniki za ukrep 2.1.3 bodo 0. Izvajanje projekta ustreza ugotovljenim potrebam prijavitelja (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е изграждането на производствена зала и закупуването на технологична линия за сортиране и опаковане на яйца. Проектът ще се съсредоточи върху увеличаването на производствения капацитет на компанията чрез иновативни технологични решения. Проектът ще бъде реализиран в периода от 01.05.2017 г. до 01.11.2018 г. Проектът поема задачата да инвестира в развитието на Polskie Fermy Producers Group. В резултат на проекта продукти като: Частни инвестиции, допълващи публичната подкрепа за предприятия (безвъзмездни средства): 5 900 310,00 PLN, брой на подпомогнатите предприятия за въвеждане на нови продукти на пазара:1, брой предприятия, подпомогнати да въведат нови продукти за дружеството:1, Други задължителни показатели за мярка 2.1.3 ще бъдат на ниво 0. Изпълнението на проекта отговаря на установените нужди на кандидата (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на производствено хале и закупуването на технологична линия за сортиране и опаковане на яйца. Проектът ще се съсредоточи върху увеличаване на производствения капацитет на компанията чрез използване на иновативни технологични решения. Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.5.2017 г. до 1.11.2018 г. Проектът поема изпълнението на задачата „Инвестиции“, свързана с развитието на продуцентите на Polskie Fermy Group. Проектът ще доведе до продукти като: Частни инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятията (безвъзмездни средства): 5 900 310,00 PLN, Брой на подпомогнатите предприятия за въвеждане на нови продукти за пазара:1, Брой на подпомогнатите предприятия за въвеждане на нови продукти за дружеството:1, Други задължителни показатели за мярка 2.1.3 ще бъдат 0. Изпълнението на проекта отговаря на установените нужди на кандидата (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ sala tal-produzzjoni u x-xiri ta’ linja teknoloġika għall-għażla u l-ippakkjar tal-bajd. Il-proġett se jiffoka fuq iż-żieda tal-kapaċità ta ‘produzzjoni f’EUR companyâ EUR permezz ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi innovattivi. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-01.05.2017 sal-01.11.2018. Il-proġett jassumi l-kompitu li jinvesti fl-iżvilupp ta’ Polskie Fermy Producers Group. Bħala riżultat tal-proġett, prodotti bħal: Investiment privat li jikkumplimenta l-appoġġ pubbliku lill-intrapriżi (għotjiet): 5 900 310,00 PLN, Numru ta’ intrapriżi appoġġati biex jintroduċu prodotti ġodda għas-suq:1, Numru ta’ intrapriżi appoġġati biex jintroduċu prodotti ġodda għall-kumpanija:1, Indikaturi obbligatorji oħra għall-miżura 2.1.3 se jkunu fil-livell 0. L-implimentazzjoni tal-proġett twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tal-applikant (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ sala tal-produzzjoni u x-xiri ta’ linja teknoloġika għall-għażla u l-ippakkjar tal-bajd. Il-proġett se jiffoka fuq iż-żieda tal-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija permezz tal-użu ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi innovattivi. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.5.2017 sal-1.11.2018. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-kompitu ta’ Investiment fir-rigward tal-iżvilupp tal-Produtturi tal-Grupp Polskie Fermy. Il-proġett se jirriżulta fi prodotti bħal: Investiment privat komplementari għall-appoġġ pubbliku lill-intrapriżi (għotjiet): PLN 5 900 310,00, Numru ta’ intrapriżi appoġġati biex jintroduċu prodotti ġodda għas-suq:1, Numru ta’ intrapriżi appoġġati biex jintroduċu prodotti ġodda għall-kumpanija:1, Indikaturi obbligatorji oħra għall-miżura 2.1.3 se jkunu 0. L-implimentazzjoni tal-proġett twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tal-applikant (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção de uma sala de produção e a compra de uma linha tecnológica para triagem e embalagem de ovos. O projeto centrar-se-á no aumento da capacidade de produção da empresa através de soluções tecnológicas inovadoras. O projeto será executado no período compreendido entre 1.5.2017 e 01.11.2018. O projeto assume a tarefa de investir no desenvolvimento do Grupo de Produtores Fermy da Polskie. Como resultado do projeto, produtos como: Investimento privado que complementa o apoio público às empresas (subvenções): 5 900 310,00 PLN, Número de empresas apoiadas para introduzir novos produtos no mercado:1, Número de empresas apoiadas para introduzir novos produtos para a empresa:1, Outros indicadores obrigatórios para a medida 2.1.3 estarão no nível 0. A execução do projeto responde às necessidades identificadas do candidato (Portuguese)
O objeto do projeto é a construção de uma sala de produção e a compra de uma linha tecnológica para triagem e embalagem de ovos. O projeto centrar-se-á no aumento da capacidade de produção da empresa através da utilização de soluções tecnológicas inovadoras. O projeto será executado no período compreendido entre 1.5.2017 e 1.11.2018. O projeto assume a execução da tarefa de Investimento relativa ao desenvolvimento dos produtores do grupo Polskie Fermy. O projeto resultará em produtos como: Investimento privado complementar ao apoio público às empresas (subvenções): PLN 5 900 310,00, Número de empresas apoiadas para introduzir novos produtos para o mercado:1, Número de empresas apoiadas para introduzir novos produtos para a empresa:1, Outros indicadores obrigatórios para a medida 2.1.3 será em 0. A execução do projeto responde às necessidades identificadas do candidato (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er opførelse af en produktionshal og indkøb af en teknologisk linje til sortering og emballering af æg. Projektet vil fokusere på at øge virksomhedens produktionskapacitet gennem innovative teknologiske løsninger. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 1.5.2017 til 1.11.2018. Projektet har til opgave at investere i udviklingen af Polskie Fermy Producers Group. Som et resultat af projektet, produkter såsom: Private investeringer, der supplerer offentlig støtte til virksomheder (tilskud): 5 900 310,00 PLN, antal virksomheder, der modtager støtte til at indføre nye produkter til markedet:1, antal virksomheder, der modtager støtte til at indføre nye produkter for virksomheden:1, Andre obligatoriske indikatorer for foranstaltning 2.1.3 vil være på niveau 0. Gennemførelsen af projektet opfylder ansøgerens identificerede behov (Danish)
Projektets emne er opførelse af en produktionshal og køb af en teknologisk linje til sortering og pakning af æg. Projektet vil fokusere på at øge virksomhedens produktionskapacitet gennem brug af innovative teknologiske løsninger. Projektet vil blive gennemført i perioden 1.5.2017 til 1.11.2018. Projektet påtager sig gennemførelsen af investeringsopgaven vedrørende udviklingen af Polskie Fermy Group Producers. Projektet vil resultere i produkter som: Private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder (tilskud): 5 900 310,00 PLN, Antal virksomheder, der har modtaget støtte til at indføre nye produkter til markedet:1, antal virksomheder, der modtager støtte til at indføre nye produkter til virksomheden:1. Andre obligatoriske indikatorer for foranstaltning 2.1.3 vil være på 0. Gennemførelsen af projektet imødekommer ansøgerens identificerede behov (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea unei hale de producție și achiziționarea unei linii tehnologice pentru sortarea și ambalarea ouălor. Proiectul se va concentra pe creșterea capacității de producție a companiei prin soluții tehnologice inovatoare. Proiectul va fi implementat în perioada 1.5.2017-1.11.2018. Proiectul își asumă sarcina de a investi în dezvoltarea Polskie Fermy Producers Group. Ca urmare a proiectului, produse cum ar fi: Investiții private care completează sprijinul public acordat întreprinderilor (granturi): 5 900 310,00 PLN, Numărul de întreprinderi sprijinite pentru introducerea de noi produse pe piață:1, Numărul de întreprinderi sprijinite pentru introducerea de noi produse pentru companie:1, Alți indicatori obligatorii pentru măsura 2.1.3 vor fi la nivelul 0. Implementarea proiectului răspunde nevoilor identificate ale solicitantului (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea unei hale de producție și achiziționarea unei linii tehnologice pentru sortarea și ambalarea ouălor. Proiectul se va concentra pe creșterea capacității de producție a companiei prin utilizarea de soluții tehnologice inovatoare. Proiectul va fi implementat în perioada 1.5.2017-1.11.2018. Proiectul își asumă punerea în aplicare a sarcinii de investiții privind dezvoltarea producătorilor din grupul Polskie Fermy. Proiectul va avea ca rezultat produse precum: Investiții private complementare sprijinului public acordat întreprinderilor (granturi): 5 900 310,00 PLN, Numărul de întreprinderi sprijinite pentru introducerea de noi produse pentru piață: 1 Numărul de întreprinderi sprijinite să introducă noi produse pentru companie:1, Alți indicatori obligatorii pentru măsura 2.1.3 vor fi 0. Implementarea proiectului răspunde nevoilor identificate ale solicitantului (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är uppförandet av en produktionshall och inköp av en teknisk linje för sortering och förpackning av ägg. Projektet kommer att fokusera på att öka företagets produktionskapacitet genom innovativa tekniska lösningar. Projektet kommer att genomföras under perioden 01.05.2017 till 01.11.2018. Projektet tar på sig uppgiften att investera i utvecklingen av Polskie Fermy Producers Group. Som ett resultat av projektet, produkter såsom: Privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag): 5 900 310,00 PLN, Antal företag som får stöd för att introducera nya produkter för marknaden:1, Antal företag som får stöd för att introducera nya produkter för företaget:1, Andra obligatoriska indikatorer för åtgärd 2.1.3 kommer att vara på nivå 0. Genomförandet av projektet svarar mot den sökandes identifierade behov. (Swedish)
Ämnet för projektet är byggandet av en produktionshall och inköp av en teknisk linje för sortering och förpackning av ägg. Projektet kommer att fokusera på att öka företagets produktionskapacitet genom användning av innovativa tekniska lösningar. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.5.2017 till 1.11.2018. Projektet tar på sig uppgiften Investering avseende utvecklingen av Polskie Fermy Group Producers. Projektet kommer att resultera i produkter som: Privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag): 5 900 310,00 zloty, Antal företag som får stöd för att införa nya produkter för marknaden:1, Antal företag som får stöd för att införa nya produkter för företaget:1, Andra obligatoriska indikatorer för åtgärd 2.1.3 kommer att vara 0. Genomförandet av projektet svarar mot den sökandes identifierade behov (Swedish)

Revision as of 19:16, 2 March 2023

Project Q114713 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase in the range of the offer and increase the production scale of Polskie Fermy
Project Q114713 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    1,999,690.0 zloty
    0 references
    444,531.09 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,700,000.0 zloty
    0 references
    1,711,710.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    25.97 percent
    0 references
    1 May 2017
    0 references
    1 November 2018
    0 references
    POLSKIE FERMY GRUPA PRODUCENTÓW SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa hali produkcyjnej oraz zakup wdrożenie linii technologicznej do sortowania i pakowania jaj . Projekt będzie dotyczył zwiększenia możliwości produkcyjnych spółki poprzez zastosowania innowacyjnych rozwiązań technologicznych. Projekt będzie realizowany w okresie od 01.05.2017 do 01.11.2018. Projekt zakłada realizację zadania jakim jest Inwestycja dotycząca rozwoju spółki Polskie Fermy Grupa Producentów. W wyniku realizacji projektu powstaną produkty takie jak: Inwestycje prywatne uzupełniające wsparcie publiczne dla przedsiębiorstw (dotacje): 5 900 310,00 PLN, Liczba przedsiębiorstw objętych wsparciem w celu wprowadzenia produktów nowych dla rynku:1, Liczba przedsiębiorstw objętych wsparciem w celu wprowadzenia produktów nowych dla firmy:1, Pozostałe wskaźniki obligatoryjne dla działania 2.1.3 zostaną na poziomie 0. Realizacja projektu odpowiada na zidentyfikowane potrzeby wnioskodawcy (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of a production hall and the purchase of a technological line for sorting and packing eggs. The project will focus on increasing the company’s production capacity through innovative technological solutions. The project will be implemented in the period from 01.05.2017 to 01.11.2018. The project assumes the task of investing in the development of Polskie Fermy Producers Group. As a result of the project, products such as: Private investment complementing public support to enterprises (grants): 5 900 310,00 PLN, Number of enterprises supported to introduce new products for the market:1, Number of enterprises supported to introduce new products for the company:1, Other mandatory indicators for measure 2.1.3 will be at level 0. The implementation of the project responds to the identified needs of the applicant (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objet du projet est la construction d’un hall de production et l’achat d’une ligne technologique pour le tri et l’emballage des œufs. Le projet se concentrera sur l’augmentation de la capacité de production de l’entreprise grâce à l’utilisation de solutions technologiques innovantes. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.5.2017 au 1.11.2018. Le projet assume la mise en œuvre de la mission d’investissement concernant le développement des producteurs du groupe Polskie Fermy. Le projet se traduira par des produits tels que: Investissement privé complémentaire du soutien public aux entreprises (subventions): 5 900 310,00 PLN, Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien pour introduire de nouveaux produits pour le marché:1, Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien pour l’introduction de nouveaux produits pour l’entreprise:1, Autres indicateurs obligatoires pour la mesure 2.1.3 seront de 0. La mise en œuvre du projet répond aux besoins identifiés du demandeur (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Produktionshalle und der Kauf einer technologischen Linie zum Sortieren und Verpacken von Eiern. Das Projekt konzentriert sich auf die Steigerung der Produktionskapazität des Unternehmens durch den Einsatz innovativer technologischer Lösungen. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.5.2017 bis zum 1.11.2018 durchgeführt. Das Projekt übernimmt die Umsetzung der Investitionsaufgabe in Bezug auf die Entwicklung von Polskie Fermy Group Producers. Das Projekt führt zu Produkten wie: Private Investitionen ergänzen die öffentliche Unterstützung von Unternehmen (Zuschüsse): 5 900 310,00 PLN, Anzahl der Unternehmen, die bei der Einführung neuer Produkte für den Markt unterstützt werden:1, Anzahl der Unternehmen, die bei der Einführung neuer Produkte für das Unternehmen unterstützt werden:1, andere obligatorische Indikatoren für die Maßnahme 2.1.3 werden bei 0 liegen. Die Durchführung des Projekts entspricht dem ermittelten Bedarf des Antragstellers (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van een productiehal en de aankoop van een technologische lijn voor het sorteren en verpakken van eieren. Het project zal zich richten op het vergroten van de productiecapaciteit van het bedrijf door het gebruik van innovatieve technologische oplossingen. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.5.2017 tot 1.11.2018. Het project gaat uit van de uitvoering van de taak van Investering met betrekking tot de ontwikkeling van Polskie Fermy Group Producers. Het project zal resulteren in producten zoals: Particuliere investeringen ter aanvulling van overheidssteun aan ondernemingen (subsidies): 5 900 310,00 PLN, Aantal ondernemingen ondersteund om nieuwe producten voor de markt in te voeren:1, Aantal ondernemingen dat wordt ondersteund om nieuwe producten voor het bedrijf in te voeren:1, Andere verplichte indicatoren voor maatregel 2.1.3 zijn 0. Uitvoering van het project beantwoordt aan de vastgestelde behoeften van de aanvrager (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di un capannone di produzione e l'acquisto di una linea tecnologica per la cernita e l'imballaggio delle uova. Il progetto si concentrerà sull'aumento della capacità produttiva dell'azienda attraverso l'utilizzo di soluzioni tecnologiche innovative. Il progetto sarà attuato nel periodo compreso tra l'1.5.2017 e l'1.11.2018. Il progetto si assume l'attuazione del compito di investimento relativo allo sviluppo dei produttori del gruppo Polskie Fermy. Il progetto si tradurrà in prodotti quali: Investimenti privati complementari al sostegno pubblico alle imprese (sovvenzioni): PLN 5 900 310,00, Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per il mercato:1, Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per l'azienda:1, Altri indicatori obbligatori per la misura 2.1.3 saranno pari a 0. L'attuazione del progetto risponde alle esigenze individuate del richiedente (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la construcción de una sala de producción y la compra de una línea tecnológica para la clasificación y envasado de huevos. El proyecto se centrará en aumentar la capacidad de producción de la empresa a través del uso de soluciones tecnológicas innovadoras. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.5.2017 y el 1.11.2018. El proyecto asume la ejecución de la tarea de inversión relativa al desarrollo de los productores del Grupo Polskie Fermy. El proyecto dará como resultado productos como: Inversión privada complementaria al apoyo público a las empresas (subvenciones): PLN 5 900 310,00 PLN, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos para el mercado:1, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos para la empresa:1, Otros indicadores obligatorios para la medida 2.1.3 serán 0. La ejecución del proyecto responde a las necesidades identificadas del solicitante (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti objektiks on tootmishoone ehitamine ning munade sorteerimiseks ja pakkimiseks vajaliku tehnoloogilise liini ostmine. Projekt keskendub ettevõtte tootmisvõimsuse suurendamisele uuenduslike tehnoloogiliste lahenduste kasutamise kaudu. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.5.2017 kuni 1.11.2018. Projekti raames viiakse ellu Polskie Fermy Groupi tootjate arendamisega seotud Investeerimisülesanne. Projekti tulemuseks on sellised tooted nagu: Erainvesteeringud, mis täiendavad avaliku sektori toetust ettevõtetele (toetused): 5 900 310,00 Poola zlotti, uute toodete turuletoomiseks toetust saanud ettevõtete arv:1, ettevõtete arv, keda toetatakse uute toodete turule toomiseks: 1 Muud kohustuslikud näitajad meetme 2.1.3 kohta on 0. Projekti elluviimine vastab taotleja kindlaksmääratud vajadustele. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – gamybos salės statyba ir kiaušinių rūšiavimo bei pakavimo technologinės linijos pirkimas. Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio bus skiriama įmonės gamybos pajėgumų didinimui naudojant novatoriškus technologinius sprendimus. Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu nuo 2017 05 01 iki 1 11 2018. Projekte numatyta įgyvendinti investicijų užduotį, susijusią su „Polskie Fermy Group“ gamintojų vystymu. Įgyvendinant projektą bus gaminami tokie produktai kaip: Privačiosios investicijos, papildančios viešąją paramą įmonėms (dotacijos): 5 900 310,00 PLN, įmonių, kurioms buvo skirta parama naujiems produktams rinkoje pateikti, skaičius:1, Įmonių, kurioms suteikta parama, kad įmonė galėtų pristatyti naujus produktus, skaičius:1, Kiti privalomi 2.1.3 priemonės rodikliai bus 0. Projekto įgyvendinimas atitinka nustatytus pareiškėjo poreikius (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja proizvodne hale i kupnja tehnološke linije za sortiranje i pakiranje jaja. Projekt će se usredotočiti na povećanje proizvodnih kapaciteta tvrtke kroz korištenje inovativnih tehnoloških rješenja. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.5.2017. do 1.11.2018. Projekt preuzima provedbu zadatka ulaganja koji se odnosi na razvoj proizvođača Polskie Fermy Group. Projekt će rezultirati proizvodima kao što su: Privatna ulaganja kojima se dopunjuje javna potpora poduzećima (bespovratna sredstva): 5 900 310,00 PLN, Broj poduzeća kojima je pružena potpora za uvođenje novih proizvoda za tržište:1, broj poduzeća kojima je pružena potpora za uvođenje novih proizvoda za poduzeće:1, ostali obvezni pokazatelji za mjeru 2.1.3. bit će 0. Provedba projekta odgovara utvrđenim potrebama podnositelja zahtjeva (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή αίθουσας παραγωγής και η αγορά μιας τεχνολογικής γραμμής διαλογής και συσκευασίας αυγών. Το έργο θα επικεντρωθεί στην αύξηση της παραγωγικής ικανότητας της εταιρείας μέσω της χρήσης καινοτόμων τεχνολογικών λύσεων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.5.2017 έως 1.11.2018. Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση του έργου της επένδυσης σχετικά με την ανάπτυξη των παραγωγών του ομίλου Polskie Fermy. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα προϊόντα όπως: Ιδιωτικές επενδύσεις συμπληρωματικές προς τη δημόσια στήριξη επιχειρήσεων (επιχορηγήσεις): 5 900 310,00 PLN, Αριθμός επιχειρήσεων που έλαβαν στήριξη για την εισαγωγή νέων προϊόντων στην αγορά:1, Αριθμός επιχειρήσεων που έλαβαν στήριξη για την εισαγωγή νέων προϊόντων για την εταιρεία:1, άλλοι υποχρεωτικοί δείκτες για το μέτρο 2.1.3 θα είναι 0. Η υλοποίηση του έργου ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες του αιτούντος (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba výrobnej haly a nákup technologickej linky na triedenie a balenie vajec. Projekt sa zameria na zvýšenie výrobnej kapacity spoločnosti využitím inovatívnych technologických riešení. Projekt sa bude realizovať v období od 1.5.2017 do 1.11.2018. Projekt predpokladá realizáciu úlohy Investície týkajúcej sa rozvoja výrobcov skupiny Polskie Fermy Group. Výsledkom projektu budú produkty ako: Súkromné investície, ktoré dopĺňajú verejnú podporu pre podniky (granty): 5 900 310,00 PLN, Počet podnikov podporovaných na uvedenie nových produktov na trh:1, Počet podnikov podporovaných na zavedenie nových produktov pre spoločnosť:1, Ďalšie povinné ukazovatele pre opatrenie 2.1.3 bude 0. Realizácia projektu reaguje na identifikované potreby žiadateľa (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on tuotantohallin rakentaminen ja kananmunien lajitteluun ja pakkaamiseen tarkoitetun teknisen linjan ostaminen. Hankkeessa keskitytään lisäämään yhtiön tuotantokapasiteettia innovatiivisten teknologisten ratkaisujen avulla. Hanke toteutetaan 1.5.2017 ja 1.11.2018 välisenä aikana. Hanke vastaa Polskie Fermy -konsernin tuottajien kehittämiseen liittyvän Investointitehtävän toteuttamisesta. Hankkeen tuloksena saadaan esimerkiksi seuraavia tuotteita: Yrityksille myönnettävää julkista tukea täydentävät yksityiset investoinnit (avustukset): 5 900 310,00 zlotya, Tuetut yritykset uusien tuotteiden markkinoille saattamiseen:1, Tuetut yritykset uusien tuotteiden tuomiseksi yritykselle:1, Muut toimenpiteen 2.1.3 pakolliset indikaattorit ovat 0. Hankkeen toteuttaminen vastaa hakijan yksilöityjä tarpeita (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy termelőcsarnok építése és a tojások válogatására és csomagolására szolgáló technológiai vonal beszerzése. A projekt célja a vállalat termelési kapacitásának növelése innovatív technológiai megoldások alkalmazásával. A projekt végrehajtására az 1.5.2017. május 1-jétől 1.11.2018-ig terjedő időszakban kerül sor. A projekt a Polskie Fermy Group Producers fejlesztésével kapcsolatos beruházási feladat végrehajtását feltételezi. A projekt olyan termékeket eredményez, mint: A vállalkozásoknak nyújtott állami támogatást kiegészítő magánberuházások (támogatások): 5 900 310,00 PLN, Az új termékek piaci bevezetéséhez támogatott vállalkozások száma:1, a vállalat számára új termékek bevezetéséhez támogatott vállalkozások száma:1, A 2.1.3. intézkedés egyéb kötelező mutatói 0 lesz. A projekt végrehajtása megfelel a pályázó azonosított igényeinek (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba výrobní haly a nákup technologické linky pro třídění a balení vajec. Projekt se zaměří na zvýšení výrobní kapacity společnosti pomocí inovativních technologických řešení. Projekt bude realizován v období od 1.5.2017 do 1.11.2018. Projekt předpokládá realizaci úkolu Investice týkající se rozvoje společnosti Polskie Fermy Group Producers. Výsledkem projektu budou produkty, jako jsou: Soukromé investice doplňující veřejnou podporu podnikům (grantům): 5 900 310,00 PLN, Počet podniků podporovaných pro uvedení nových produktů na trh:1, počet podniků podporovaných pro zavedení nových produktů pro společnost:1, Další povinné ukazatele pro opatření 2.1.3 bude 0. Realizace projektu reaguje na zjištěné potřeby žadatele (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir ražošanas zāles būvniecība un tehnoloģiskas līnijas iegāde olu šķirošanai un iepakošanai. Projektā galvenā uzmanība tiks pievērsta uzņēmuma ražošanas jaudas palielināšanai, izmantojot inovatīvus tehnoloģiskos risinājumus. Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.5.2017. līdz 1.11.2018. Projekts paredz īstenot investīciju uzdevumu attiecībā uz Polskie Fermy grupas ražotāju attīstību. Projekta rezultātā tiks iegūti šādi produkti: Privātie ieguldījumi, kas papildina publisko atbalstu uzņēmumiem (dotācijas): PLN 5 900 310,00, Atbalstīto uzņēmumu skaits jaunu produktu ieviešanai tirgū:1, atbalstīto uzņēmumu skaits jaunu produktu ieviešanai uzņēmumam:1, Citi obligātie rādītāji 2.1.3. pasākumam būs 0. Projekta īstenošana atbilst pieteikuma iesniedzēja apzinātajām vajadzībām (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail halla táirgthe a thógáil agus líne theicneolaíoch a cheannach chun uibheacha a shórtáil agus a phacáil. Díreoidh an tionscadal ar chumas táirgthe na cuideachta a mhéadú trí úsáid a bhaint as réitigh nuálacha teicneolaíochta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.5.2017 go 1.11.2018. Glacann an tionscadal leis an tasc Infheistíochta a chur chun feidhme maidir le forbairt Léiritheoirí Grúpa Polskie Fermy. Beidh táirgí mar seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: Infheistíocht phríobháideach a chomhlánaíonn tacaíocht phoiblí d’fhiontair (deontais): PLN 5 900 310,00, Líon na bhfiontar a fuair tacaíocht chun táirgí nua a thabhairt isteach don mhargadh:1, Líon na bhfiontar a fuair tacaíocht chun táirgí nua a thabhairt isteach don chuideachta:1, Beidh táscairí éigeantacha eile do bheart 2.1.3 ag 0. Freagraíonn cur chun feidhme an tionscadail do riachtanais shainaitheanta an iarratasóra (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja proizvodne hale in nakup tehnološke linije za sortiranje in pakiranje jajc. Projekt se bo osredotočil na povečanje proizvodne zmogljivosti podjetja z uporabo inovativnih tehnoloških rešitev. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.5.2017 do 1.11.2018. Projekt prevzema izvajanje naloge Naložbe v zvezi z razvojem proizvajalcev skupine Polskie Fermy. Rezultat projekta bodo izdelki, kot so: Zasebne naložbe, ki dopolnjujejo javno podporo podjetjem (nepovratna sredstva): 5 900 310,00 PLN, Število podjetij, podprtih za uvedbo novih proizvodov za trg:1, Število podjetij, ki prejemajo podporo za uvedbo novih izdelkov za podjetje:1, Drugi obvezni kazalniki za ukrep 2.1.3 bodo 0. Izvajanje projekta ustreza ugotovljenim potrebam prijavitelja (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на производствено хале и закупуването на технологична линия за сортиране и опаковане на яйца. Проектът ще се съсредоточи върху увеличаване на производствения капацитет на компанията чрез използване на иновативни технологични решения. Проектът ще бъде реализиран в периода от 1.5.2017 г. до 1.11.2018 г. Проектът поема изпълнението на задачата „Инвестиции“, свързана с развитието на продуцентите на Polskie Fermy Group. Проектът ще доведе до продукти като: Частни инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятията (безвъзмездни средства): 5 900 310,00 PLN, Брой на подпомогнатите предприятия за въвеждане на нови продукти за пазара:1, Брой на подпомогнатите предприятия за въвеждане на нови продукти за дружеството:1, Други задължителни показатели за мярка 2.1.3 ще бъдат 0. Изпълнението на проекта отговаря на установените нужди на кандидата (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ sala tal-produzzjoni u x-xiri ta’ linja teknoloġika għall-għażla u l-ippakkjar tal-bajd. Il-proġett se jiffoka fuq iż-żieda tal-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija permezz tal-użu ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi innovattivi. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.5.2017 sal-1.11.2018. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tal-kompitu ta’ Investiment fir-rigward tal-iżvilupp tal-Produtturi tal-Grupp Polskie Fermy. Il-proġett se jirriżulta fi prodotti bħal: Investiment privat komplementari għall-appoġġ pubbliku lill-intrapriżi (għotjiet): PLN 5 900 310,00, Numru ta’ intrapriżi appoġġati biex jintroduċu prodotti ġodda għas-suq:1, Numru ta’ intrapriżi appoġġati biex jintroduċu prodotti ġodda għall-kumpanija:1, Indikaturi obbligatorji oħra għall-miżura 2.1.3 se jkunu 0. L-implimentazzjoni tal-proġett twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tal-applikant (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a construção de uma sala de produção e a compra de uma linha tecnológica para triagem e embalagem de ovos. O projeto centrar-se-á no aumento da capacidade de produção da empresa através da utilização de soluções tecnológicas inovadoras. O projeto será executado no período compreendido entre 1.5.2017 e 1.11.2018. O projeto assume a execução da tarefa de Investimento relativa ao desenvolvimento dos produtores do grupo Polskie Fermy. O projeto resultará em produtos como: Investimento privado complementar ao apoio público às empresas (subvenções): PLN 5 900 310,00, Número de empresas apoiadas para introduzir novos produtos para o mercado:1, Número de empresas apoiadas para introduzir novos produtos para a empresa:1, Outros indicadores obrigatórios para a medida 2.1.3 será em 0. A execução do projeto responde às necessidades identificadas do candidato (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets emne er opførelse af en produktionshal og køb af en teknologisk linje til sortering og pakning af æg. Projektet vil fokusere på at øge virksomhedens produktionskapacitet gennem brug af innovative teknologiske løsninger. Projektet vil blive gennemført i perioden 1.5.2017 til 1.11.2018. Projektet påtager sig gennemførelsen af investeringsopgaven vedrørende udviklingen af Polskie Fermy Group Producers. Projektet vil resultere i produkter som: Private investeringer som supplement til offentlig støtte til virksomheder (tilskud): 5 900 310,00 PLN, Antal virksomheder, der har modtaget støtte til at indføre nye produkter til markedet:1, antal virksomheder, der modtager støtte til at indføre nye produkter til virksomheden:1. Andre obligatoriske indikatorer for foranstaltning 2.1.3 vil være på 0. Gennemførelsen af projektet imødekommer ansøgerens identificerede behov (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea unei hale de producție și achiziționarea unei linii tehnologice pentru sortarea și ambalarea ouălor. Proiectul se va concentra pe creșterea capacității de producție a companiei prin utilizarea de soluții tehnologice inovatoare. Proiectul va fi implementat în perioada 1.5.2017-1.11.2018. Proiectul își asumă punerea în aplicare a sarcinii de investiții privind dezvoltarea producătorilor din grupul Polskie Fermy. Proiectul va avea ca rezultat produse precum: Investiții private complementare sprijinului public acordat întreprinderilor (granturi): 5 900 310,00 PLN, Numărul de întreprinderi sprijinite pentru introducerea de noi produse pentru piață: 1 Numărul de întreprinderi sprijinite să introducă noi produse pentru companie:1, Alți indicatori obligatorii pentru măsura 2.1.3 vor fi 0. Implementarea proiectului răspunde nevoilor identificate ale solicitantului (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är byggandet av en produktionshall och inköp av en teknisk linje för sortering och förpackning av ägg. Projektet kommer att fokusera på att öka företagets produktionskapacitet genom användning av innovativa tekniska lösningar. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.5.2017 till 1.11.2018. Projektet tar på sig uppgiften Investering avseende utvecklingen av Polskie Fermy Group Producers. Projektet kommer att resultera i produkter som: Privata investeringar som kompletterar offentligt stöd till företag (bidrag): 5 900 310,00 zloty, Antal företag som får stöd för att införa nya produkter för marknaden:1, Antal företag som får stöd för att införa nya produkter för företaget:1, Andra obligatoriska indikatorer för åtgärd 2.1.3 kommer att vara 0. Genomförandet av projektet svarar mot den sökandes identifierade behov (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
    0 references

    Identifiers

    RPOP.02.01.03-16-0003/16
    0 references