Increase the competitiveness of the company Wlaź Franciszek through implementation of R & D results (Q104333): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, it, sv, et, lv, hr, bg, ga, ro, fr, cs, el, fi, lt, de, mt, es, hu, pt, nl, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
Accroître la compétitivité de l’entreprise rejoint Francis en mettant en œuvre les résultats des travaux de R & D
Accroître la compétitivité de l’entreprise InlaΔ Franciszek en mettant en œuvre les résultats des travaux de R & D
label / delabel / de
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens mit Francis durch Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeit
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens Inlaź Franciszek durch Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten
label / nllabel / nl
Het vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf sluit zich aan bij Francis door de resultaten van O & O-werkzaamheden uit te voeren
Het concurrentievermogen van het bedrijf Inlaź Franciszek vergroten door de resultaten van O & O-werken ten uitvoer te leggen
label / itlabel / it
Aumentare la competitività dell'azienda entra a far parte di Francis implementando i risultati del lavoro di R & S
Aumentare la competitività dell'azienda Inlaź Franciszek implementando i risultati dei lavori di R & S
label / eslabel / es
Aumentar la competitividad de la empresa se une a Francisco mediante la implementación de los resultados del trabajo de I+D
Aumentar la competitividad de la empresa Inlaő Franciszek mediante la implementación de los resultados de las obras de I+D
label / dalabel / da
Øge konkurrenceevnen for virksomheden Wlaź Franciszek gennem gennemførelse af F & U-resultater
Forbedring af virksomhedens konkurrenceevne Inlaź Franciszek ved at gennemføre resultaterne af F & U-arbejdet
label / ellabel / el
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας WlaÅ° Franciszek μέσω της εφαρμογής των αποτελεσμάτων R &
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας Inlaр Franciszek με την εφαρμογή των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α
label / hrlabel / hr
Povećati konkurentnost tvrtke WlaÅ Franciszek kroz implementaciju R & D rezultata
Povećanje konkurentnosti tvrtke Inlaź Franciszek provedbom rezultata istraživanja i razvoja
label / rolabel / ro
Creșterea competitivității companiei Wlaź Franciszek prin implementarea rezultatelor R & D
Creșterea competitivității companiei Inlaź Franciszek prin implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare
label / sklabel / sk
Zvýšiť konkurencieschopnosť spoločnosti WlaÅ° Franciszek prostredníctvom realizácie R & Výsledky D
Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti Inlaź Franciszek realizáciou výsledkov výskumno-vývojových prác
label / mtlabel / mt
Tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija WlaÅ° Franciszek permezz tal-implimentazzjoni tar-R & Ż; ir-riżultati tal-iżvilupp
Iż-żieda fil-kompetittività tal-kumpanija Inlaź Franciszek permezz tal-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp
label / ptlabel / pt
Aumentar a competitividade da empresa WlaÅo Franciszek através da implementação dos resultados da I & D
Aumentar a competitividade da empresa Inlaź Franciszek através da implementação dos resultados da I &
label / filabel / fi
Parantaa WlaÅ° Franciszek -yhtiön kilpailukykyä T & amp-toiminnan avulla; K-tulokset
Inlaź Franciszek -yhtiön kilpailukyvyn parantaminen toteuttamalla T & K-työn tulokset
label / sllabel / sl
Povečati konkurenčnost podjetja WlaÅ° Franciszek z implementacijo rezultatov R & D
Povečanje konkurenčnosti podjetja Inlaź Franciszek z izvajanjem rezultatov raziskovalnih in razvojnih del
label / cslabel / cs
Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti WlaÅ° Franciszek realizací výsledků výzkumu a vývoje
Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti Inlaź Franciszek realizací výsledků výzkumu a vývoje
label / ltlabel / lt
Didinti įmonės WlaÅ° Franciszek konkurencingumą įgyvendinant R & D rezultatai
Įmonės „Inlaź Franciszek“ konkurencingumo didinimas įgyvendinant MTTP darbų rezultatus
label / lvlabel / lv
Palielināt uzņēmuma WlaÅ° Franciszek konkurētspēju, īstenojot R & D rezultāti
Uzņēmuma Inlaź Franciszek konkurētspējas paaugstināšana, īstenojot pētniecības un izstrādes darbu rezultātus
label / bglabel / bg
Повишаване на конкурентоспособността на компанията WlaÅ° Franciszek чрез прилагане на R & резултати от D
Повишаване на конкурентоспособността на компанията Inlaz Franciszek чрез прилагане на резултатите от научноизследователската и развойна дейност
label / hulabel / hu
Növelje a WlaÅ° Franciszek vállalat versenyképességét a R & D eredmények végrehajtásával
Az Inlaź Franciszek vállalat versenyképességének növelése a K+F munkák eredményeinek megvalósításával
label / galabel / ga
Iomaíochas na cuideachta WlaÅ° Franciszek a mhéadú trí thorthaí T & F a chur chun feidhme
Cur le hiomaíochas na cuideachta Inlaţ Franciszek trí thorthaí na n-oibreacha taighde agus forbartha a chur i bhfeidhm
label / svlabel / sv
Öka konkurrenskraften hos företaget WlaÅ° Franciszek genom genomförande av FoU-resultat
Öka konkurrenskraften hos företaget Inlaź Franciszek genom att genomföra FoU-resultaten
label / etlabel / et
Suurendada ettevõtte WlaÅ° Franciszek konkurentsivõimet R & D tulemuste rakendamise kaudu
Ettevõtte Inlaź Franciszek konkurentsivõime suurendamine teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamise kaudu
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre les résultats des travaux de R & D, ce qui permettra d’accroître la compétitivité de la requérante en offrant à ses clients des produits améliorés (de meilleure qualité): Planches LHD et frites de chêne. L’objectif sera atteint en changeant l’organisation du processus de production du nid en continu grâce à l’utilisation d’un plateau horizontal à large bande innovant, d’un système vidéo, d’une coupe recto-verso et d’un optimiseur à travers. La ligne technologique pour la production de planches et frises sera complétée par une écorce, un déchiqueteuse, une scie à travers, plusieurs scies et 2 chariots élévateurs à fourche. L’utilisation d’une nouvelle ligne technologique, outre l’amélioration de la qualité des produits, permettra d’accroître l’efficacité, de réduire les pertes de matériaux, de réduire la consommation d’énergie et de réduire la pollution de l’environnement. L’optimisation du processus de production sera basée sur les résultats du projet de R & D réalisé: «Développement de la technologie du processus technologique moderne avec l’utilisation d’un plateau horizontal innovant à large bande» réalisé par l’Institut de recherche et de développement du parc scientifique et technologique de Lublin à la demande de la Société à Franciszek. La mise en œuvre des activités d’investissement est également liée au développement de l’activité d’exportation de l’entreprise sur le nouveau marché danois. Le projet comprend une tâche — l’achat d’immobilisations. Groupes cibles de produits améliorés — clients institutionnels (fabricants de planchers de bois, industrie du mobilier). (French)
L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre les résultats des travaux de R & D, ce qui augmentera la compétitivité de la requérante en offrant aux clients des produits améliorés (une qualité supérieure): Planches LHD et frises de chêne. L’objectif sera atteint en changeant l’organisation du processus de production de la prise en continu avec l’utilisation d’un tracteur horizontal innovant à large bande, d’un système vidéo, d’une coupe recto verso et d’un optimiseur transversal. La ligne technologique pour la production de planches et de frises sera complétée par une liègeuse, déchiqueteuse, à travers scie, multi-scie et 2 chariots élévateurs. L’utilisation d’une nouvelle ligne technologique en plus d’améliorer la qualité des produits augmentera la productivité, réduira les pertes de matériaux, réduira la consommation d’énergie et réduira la pollution environnementale. L’optimisation du processus de production sera réalisée sur la base des résultats du projet de recherche et développement mené: «Développer la technologie d’un processus technologique moderne à l’aide d’un tracteur horizontal innovant à large bande» réalisé par l’Institut de recherche et de développement du parc scientifique et technologique de Lublin pour le compte de la société Wla’ Franciszek. La mise en œuvre d’activités d’investissement est également liée au développement de l’activité d’exportation de l’entreprise sur le nouveau marché au Danemark. Le projet comporte une tâche: l’achat d’immobilisations. Groupes cibles de produits améliorés — clients institutionnels (producteurs de parquets, industrie du meuble). (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeit, die zu einer Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers führen wird, indem den Kunden verbesserte Produkte (von verbesserter Qualität) angeboten werden: LHD-Platten und Eichenfrisuren. Das Ziel wird erreicht, indem die Organisation des Produktionsprozesses von Nest auf kontinuierlich mit dem Einsatz von innovativen horizontalen Breitband-Tablett, Videosystem, doppelseitigem Cutter und Durchlauf-Optimierer verändert wird. Die technologische Linie für die Herstellung von Brettern und Friesen wird durch Rinde, Hacker, Säge, Multisäge und 2 Gabelstapler ergänzt. Der Einsatz einer neuen Technologielinie wird neben der Verbesserung der Produktqualität die Effizienz steigern, Materialverluste verringern, den Energieverbrauch verringern und die Umweltverschmutzung verringern. Die Optimierung des Produktionsprozesses basiert auf den Ergebnissen des durchgeführten FuE-Projekts: „Entwicklung der Technologie des modernen technologischen Prozesses mit dem Einsatz eines innovativen horizontalen Breitbandbehälters“, durchgeführt vom Forschungs- und Entwicklungsinstitut des Lublin Wissenschafts- und Technologieparks auf Wunsch des Unternehmens in Franciszek. Die Durchführung von Investitionstätigkeiten hängt auch mit der Entwicklung der Exporttätigkeit des Unternehmens auf dem neuen Markt in Dänemark zusammen. Das Projekt umfasst eine Aufgabe – den Kauf von Anlagegütern. Zielgruppen verbesserter Produkte – institutionelle Kunden (Holzbodenhersteller, Möbelindustrie). (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Ergebnisse der FuE-Arbeiten umzusetzen, die die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers erhöhen, indem den Kunden verbesserte Produkte (höhere Qualität) angeboten werden: LHD Bretter und Eichenfries. Das Ziel wird erreicht, indem die Organisation des Produktionsprozesses von Sockel auf kontinuierlich durch den Einsatz eines innovativen horizontalen Breitbandtraktors, eines Videosystems, eines doppelseitigen Schneiders und eines Durchgangsoptimierers geändert wird. Die technologische Linie für die Herstellung von Brettern und Friesen wird durch eine Korkenmaschine, Holzhäcksler, durch Säge, Mehrsäge und 2 Gabelstapler ergänzt. Der Einsatz einer neuen technologischen Linie wird neben der Verbesserung der Produktqualität die Produktivität steigern, Materialverluste reduzieren, den Energieverbrauch senken und die Umweltverschmutzung verringern. Die Optimierung des Produktionsprozesses erfolgt auf der Grundlage der Ergebnisse des durchgeführten Forschungs- und Entwicklungsprojekts: „Entwicklung der Technologie eines modernen technologischen Prozesses mit einem innovativen horizontalen Breitbandtraktor“, durchgeführt vom Forschungs- und Entwicklungsinstitut des Wissenschafts- und Technologieparks Lublin im Auftrag der Firma Wlaź Franciszek. Die Durchführung von Investitionstätigkeiten steht auch im Zusammenhang mit der Entwicklung der Exporttätigkeit des Unternehmens auf dem neuen Markt in Dänemark. Das Projekt beinhaltet eine Aufgabe – den Erwerb von Anlagegütern. Zielgruppen verbesserter Produkte – institutionelle Kunden (Hersteller von Holzböden, Möbelindustrie). (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het implementeren van de resultaten van de O & O-werkzaamheden, wat zal leiden tot een toename van het concurrentievermogen van de aanvrager door klanten betere producten aan te bieden (van betere kwaliteit): LHD borden en eiken friet. Het doel zal worden bereikt door de organisatie van het productieproces te veranderen van nest naar continu met het gebruik van innovatieve horizontale breedband lade, videosysteem, dubbelzijdige snijder en door-door optimizer. De technologische lijn voor de productie van borden en friezes zal worden aangevuld met een schors, chipper, doorzaag, multizaag en 2 vorkheftrucks. Het gebruik van een nieuwe technologielijn naast de verbetering van de kwaliteit van producten zal de efficiëntie verhogen, materiaalverlies verminderen, het energieverbruik verminderen en de milieuvervuiling verminderen. De optimalisering van het productieproces zal worden gebaseerd op de resultaten van het O & O-project dat is uitgevoerd: „Ontwikkeling van de technologie van het moderne technologische proces met het gebruik van innovatieve horizontale wide-tape tray” uitgevoerd door het Research and Development Institute van het Lublin Science and Technology Park op verzoek van het bedrijf in Franciszek. De uitvoering van investeringsactiviteiten houdt ook verband met de ontwikkeling van de exportactiviteiten van de onderneming op de nieuwe markt in Denemarken. Het project omvat één taak — de aankoop van vaste activa. Doelgroepen van verbeterde producten — institutionele klanten (houten vloerfabrikanten, meubelindustrie). (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden, die het concurrentievermogen van de aanvrager zullen vergroten door klanten betere producten aan te bieden (hogere kwaliteit): LHD planken en eiken friezen. Het doel wordt bereikt door de organisatie van het productieproces te veranderen van contactdoos naar continu met behulp van een innovatieve horizontale brede bandtrekker, een videosysteem, een dubbelzijdige snijder en een doortimizer. De technologische lijn voor de productie van platen en friezen wordt aangevuld met een kurkmachine, houtversnipperaar, doorzaag, multizaag en 2 vorkheftrucks. Het gebruik van een nieuwe technologische lijn naast het verbeteren van de kwaliteit van producten zal de productiviteit verhogen, materiaalverlies verminderen, energieverbruik verminderen en milieuvervuiling verminderen. Optimalisatie van het productieproces vindt plaats op basis van de resultaten van het uitgevoerde onderzoeks- en ontwikkelingsproject: „Ontwikkeling van de technologie van een modern technologisch proces met behulp van een innovatieve horizontale brede bandtrekker” uitgevoerd door het Research and Development Institute of Lublin Science and Technology Park namens het bedrijf Wlaź Franciszek. De uitvoering van investeringsactiviteiten houdt ook verband met de ontwikkeling van de exportactiviteiten van de onderneming op de nieuwe markt in Denemarken. Het project omvat één taak: de aankoop van vaste activa. Doelgroepen van verbeterde producten — institutionele klanten (producenten van houten vloeren, meubelindustrie). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di attuare i risultati dei lavori di R & S, che si tradurranno in un aumento della competitività del richiedente offrendo ai clienti prodotti migliori (di migliore qualità): Tavole LHD e patatine fritte di quercia. L'obiettivo sarà raggiunto cambiando l'organizzazione del processo produttivo da nest a continuo con l'utilizzo di innovativo vassoio orizzontale a banda larga, sistema video, taglierina bifacciale e ottimizzatore through through. La linea tecnologica per la produzione di tavole e fregi sarà completata da una corteccia, chipper, attraverso sega, multisega e 2 carrelli elevatori. L'uso di una nuova linea tecnologica, oltre a migliorare la qualità dei prodotti, aumenterà l'efficienza, ridurrà le perdite di materiali, ridurrà il consumo di energia e ridurrà l'inquinamento ambientale. L'ottimizzazione del processo produttivo si baserà sui risultati del progetto di R & S realizzato: "Sviluppo della tecnologia del moderno processo tecnologico con l'utilizzo di innovativo vassoio orizzontale a nastro largo" realizzato dall'Istituto di Ricerca e Sviluppo del Parco Scientifico e Tecnologico di Lublino su richiesta dell'Azienda di Franciszek. L'attuazione delle attività di investimento è legata anche allo sviluppo dell'attività di esportazione della società sul nuovo mercato in Danimarca. Il progetto comprende un compito — l'acquisto di immobilizzazioni. Gruppi target di prodotti migliorati — clienti istituzionali (produttori di pavimenti in legno, industria del mobile). (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare i risultati delle opere di R & S, che aumenteranno la competitività del richiedente offrendo ai clienti prodotti migliorati (qualità superiore): Tavole LHD e fregi di quercia. L'obiettivo sarà raggiunto modificando l'organizzazione del processo produttivo da presa a continua con l'utilizzo di un innovativo trattore a nastro orizzontale orizzontale, un sistema video, una taglierina bifacciale e un ottimizzatore passante. La linea tecnologica per la produzione di tavole e fregi sarà integrata da una tappatrice, cippatrice, tramite sega, multisega e 2 carrelli elevatori. L'utilizzo di una nuova linea tecnologica oltre a migliorare la qualità dei prodotti aumenterà la produttività, ridurrà le perdite di materiale, ridurrà i consumi energetici e ridurrà l'inquinamento ambientale. L'ottimizzazione del processo produttivo sarà effettuata sulla base dei risultati del progetto di ricerca e sviluppo condotto: "Sviluppare la tecnologia di un moderno processo tecnologico utilizzando un innovativo trattore a nastro orizzontale" realizzato dall'Istituto di ricerca e sviluppo del parco scientifico e tecnologico di Lublino per conto della società Wlaź Franciszek. L'attuazione delle attività di investimento è legata anche allo sviluppo dell'attività di esportazione della società sul nuovo mercato in Danimarca. Il progetto comporta un compito: l'acquisto di immobilizzazioni. Gruppi target di prodotti migliorati — clienti istituzionali (produttori di pavimenti in legno, industria del mobile). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto es poner en práctica los resultados del trabajo de I+D, lo que dará lugar a un aumento de la competitividad del solicitante ofreciendo a los clientes productos mejorados (de mejor calidad): Placas LHD y patatas fritas de roble. El objetivo se logrará cambiando la organización del proceso de producción de nido a continuo con el uso de bandeja de banda ancha horizontal innovadora, sistema de vídeo, cortador de doble cara y optimizador a través de través. La línea tecnológica para la producción de tableros y frisos se complementará con una corteza, astilladora, astilladora, a través de sierra, sierra múltiple y 2 carretillas elevadoras. El uso de una nueva línea tecnológica además de mejorar la calidad de los productos aumentará la eficiencia, reducirá las pérdidas de materiales, reducirá el consumo de energía y reducirá la contaminación ambiental. La optimización del proceso de producción se basará en los resultados del proyecto de I+D llevado a cabo: «Desarrollo de la tecnología del proceso tecnológico moderno con el uso de bandejas de cinta ancha horizontales innovadoras» llevada a cabo por el Instituto de Investigación y Desarrollo del Parque Científico y Tecnológico de Lublin a petición de la Compañía de Franciszek. La realización de actividades de inversión también está vinculada al desarrollo de la actividad exportadora de la empresa en el nuevo mercado de Dinamarca. El proyecto incluye una tarea: la compra de activos fijos. Grupos destinatarios de productos mejorados: clientes institucionales (fabricantes de pisos de madera, industria del mobiliario). (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es implementar los resultados de las obras de I+D, lo que aumentará la competitividad del solicitante al ofrecer a los clientes productos mejorados (mayor calidad): Tablas de LHD y frisos de roble. El objetivo se logrará cambiando la organización del proceso de producción de zócalo a continuo con el uso de un innovador tractor horizontal de cinta ancha, un sistema de video, un cortador de doble cara y un optimizador a través. La línea tecnológica para la producción de tableros y frisos se complementará con una máquina de corcho, astilladora de madera, a través de sierra, sierra múltiple y 2 carretillas elevadoras. El uso de una nueva línea tecnológica además de mejorar la calidad de los productos aumentará la productividad, reducirá las pérdidas de materiales, reducirá el consumo de energía y reducirá la contaminación ambiental. La optimización del proceso productivo se llevará a cabo sobre la base de los resultados del proyecto de investigación y desarrollo realizado: «Desarrollar la tecnología de un proceso tecnológico moderno utilizando un innovador tractor horizontal de cinta ancha» llevado a cabo por el Instituto de Investigación y Desarrollo del Parque Científico y Tecnológico de Lublin en nombre de la Compañía Wlaő Franciszek. La ejecución de las actividades de inversión también está relacionada con el desarrollo de la actividad exportadora de la empresa en el nuevo mercado de Dinamarca. El proyecto implica una tarea: la compra de activos fijos. Grupos destinatarios de productos mejorados: clientes institucionales (productores de suelos de madera, industria del mueble). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at gennemføre resultaterne af F & U-arbejdet, hvilket vil øge ansøgerens konkurrenceevne ved at tilbyde kunderne forbedrede produkter (af højere kvalitet): LHD brædder og egetræs fritter. Målet vil blive nået ved at ændre tilrettelæggelsen af produktionsprocessen fra stikkontakten til den kontinuerlige med brug af innovativ vandret bredbånd trek, videosystem, dobbeltsidet savmaskine og pass-through Optimer. Den teknologiske linje til fremstilling af bord og frise vil blive suppleret med en korrugator, chipper, pass sav, multi-pipe og 2 gaffeltrucks. Anvendelsen af en ny teknologisk linje ud over at forbedre produkternes kvalitet vil øge produktiviteten, reducere materialetab, reducere energiforbruget og mindske miljøforureningen. Optimeringen af produktionsprocessen vil blive baseret på resultaterne af det gennemførte forsknings- og udviklingsprojekt: âEURUdvikling af teknologien i moderne teknologisk proces med brug af en innovativ vandret bred tape trekâ EUR udført af Institut for Forskning og Udvikling af Lublin Science and Technology Park, bestilt af Wlaź Franciszek. Gennemførelsen af investeringsaktiviteter er også knyttet til udviklingen af virksomhedens eksportaktivitet på det nye marked i Danmark. Projektet indebærer én opgave â EUR at købe anlægsaktiver. Målgrupper af forbedrede produkter — institutionelle kunder (trægulvproducenter, møbelindustri). (Danish)
Hovedformålet med projektet er at gennemføre resultaterne af F & U-arbejdet, hvilket vil øge ansøgerens konkurrenceevne ved at tilbyde kunderne forbedrede produkter (højere kvalitet): LHD brædder og egetræ friser. Målet vil blive opnået ved at ændre tilrettelæggelsen af produktionsprocessen fra stikkontakt til kontinuerlig med brug af en innovativ horisontal bredbåndstraktor, et videosystem, en dobbeltsidet fræser og en gennem-optimizer. Den teknologiske linje til produktion af brædder og friser vil blive suppleret med en korkmaskine, træflismaskine, gennem sav, multisav og 2 gaffeltrucks. Anvendelsen af en ny teknologisk linje ud over at forbedre produkternes kvalitet vil øge produktiviteten, reducere materialetab, reducere energiforbruget og reducere miljøforureningen. Optimering af produktionsprocessen vil ske på grundlag af resultaterne af det gennemførte forsknings- og udviklingsprojekt: "Udvikling af teknologien i en moderne teknologisk proces ved hjælp af en innovativ horisontal bredbåndstraktor" udført af forsknings- og udviklingsinstituttet for Lublin Science and Technology Park på vegne af selskabet Wlaź Franciszek. Gennemførelsen af investeringsaktiviteter hænger også sammen med udviklingen af virksomhedens eksportaktivitet på det nye marked i Danmark. Projektet indebærer en opgave — køb af anlægsaktiver. Målgrupper af forbedrede produkter — institutionelle kunder (producenter af trægulve, møbelindustrien). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης, οι οποίες θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος, προσφέροντας στους πελάτες βελτιωμένα προϊόντα (υψηλότερης ποιότητας): Σανίδες LHD και πατάτες δρυός. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την αλλαγή της οργάνωσης της παραγωγικής διαδικασίας από την υποδοχή στη συνεχή με τη χρήση καινοτόμου οριζόντιας διαδρομής ευρείας ταινίας, συστήματος βίντεο, μηχανής πριονίσματος διπλής όψης και βελτιστοποιητή διέλευσης. Η τεχνολογική γραμμή για την παραγωγή του σκάφους και τη ζωφόρο θα συμπληρωθεί με ένα corrugator, chipper, πέρασμα πριόνι, multi-σωλήνα και 2 περονοφόρα ανυψωτικά. Η χρήση μιας νέας τεχνολογικής γραμμής πέραν της βελτίωσης της ποιότητας των προϊόντων θα αυξήσει την παραγωγικότητα, θα μειώσει τις απώλειες υλικών, θα μειώσει την κατανάλωση ενέργειας και θα μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος. Η βελτιστοποίηση της παραγωγικής διαδικασίας θα βασίζεται στα αποτελέσματα του έργου έρευνας και ανάπτυξης που υλοποιείται: ανάπτυξη της τεχνολογίας της σύγχρονης τεχνολογικής διαδικασίας με τη χρήση μιας καινοτόμου οριζόντιας ευρείας ταινίας trekâ EUR που πραγματοποιείται από το Ινστιτούτο Έρευνας και Ανάπτυξης του Lublin Επιστήμη και Τεχνολογικό Πάρκο, που ανατέθηκε από WlaÅ° Franciszek. Η υλοποίηση των επενδυτικών δραστηριοτήτων συνδέεται επίσης με την ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας της εταιρείας στη νέα αγορά της Δανίας. Το έργο περιλαμβάνει ένα έργο â EUR την αγορά των πάγιων περιουσιακών στοιχείων. Ομάδες στόχων βελτιωμένα προϊόντα â EUR θεσμικούς πελάτες (παραγωγοί ξύλινο πάτωμα, βιομηχανία επίπλων). (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α, τα οποία θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος προσφέροντας στους πελάτες βελτιωμένα προϊόντα (υψηλότερης ποιότητας): Πίνακες LHD και πηνία βελανιδιάς. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την αλλαγή της οργάνωσης της παραγωγικής διαδικασίας από υποδοχή σε συνεχή με τη χρήση ενός καινοτόμου οριζόντιου τρακτέρ ευρείας ταινίας, ενός συστήματος βίντεο, ενός κόπτη διπλής όψης και ενός μέσω βελτιστοποιητή. Η τεχνολογική γραμμή για την παραγωγή σανίδων και πηκτωμάτων θα συμπληρωθεί με μια μηχανή φελιζαρίσματος, πελεκητή ξύλου, μέσω πριονιού, πολλαπλών πριονιών και 2 περονοφόρων ανυψωτικών. Η χρήση μιας νέας τεχνολογικής γραμμής εκτός από τη βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων θα αυξήσει την παραγωγικότητα, θα μειώσει τις απώλειες υλικών, θα μειώσει την κατανάλωση ενέργειας και θα μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος. Η βελτιστοποίηση της παραγωγικής διαδικασίας θα πραγματοποιηθεί με βάση τα αποτελέσματα του διεξαγόμενου έργου έρευνας και ανάπτυξης: «Αναπτύσσοντας την τεχνολογία μιας σύγχρονης τεχνολογικής διαδικασίας με τη χρήση ενός καινοτόμου οριζόντιου τρακτέρ ευρείας ταινίας» που πραγματοποιήθηκε από το Ινστιτούτο Έρευνας και Ανάπτυξης του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου του Λούμπλιν για λογαριασμό της εταιρείας Wlaр Franciszek. Η υλοποίηση επενδυτικών δραστηριοτήτων συνδέεται επίσης με την ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας της εταιρείας στη νέα αγορά της Δανίας. Το έργο περιλαμβάνει μία εργασία — την αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού. Ομάδες-στόχοι βελτιωμένων προϊόντων — θεσμικών πελατών (παραγωγοί ξύλινων δαπέδων, βιομηχανία επίπλων). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je provedba rezultata I & D rad, koji će povećati konkurentnost podnositelja zahtjeva nudeći kupcima poboljšane proizvode (više kvalitete): LHD ploče i pomfrit od hrasta. Cilj će se postići promjenom organizacije proizvodnog procesa iz utičnice na kontinuirano uz korištenje inovativnog horizontalnog širokog traka, video sustava, dvostranog stroja za piljenje i propusnog optimizatora. Tehnološka linija za proizvodnju ploče i frize bit će nadopunjena valovitom pločom, čiperom, propusnom pilom, multi-cijevi i 2 viljuškara. Korištenje nove tehnološke linije uz poboljšanje kvalitete proizvoda povećat će produktivnost, smanjiti gubitke materijala, smanjiti potrošnju energije i smanjiti zagađenje okoliša. Optimizacija proizvodnog procesa temeljit će se na rezultatima provedenog istraživačkog i razvojnog projekta: âEURRazvoj tehnologije modernog tehnološkog procesa uz korištenje inovativne horizontalne široke trake trekâEUR provodi Institut za istraživanje i razvoj Lublin Znanstveno-tehnološki park, naručio WlaÅ Franciszek. Provedba investicijskih aktivnosti povezana je i s razvojem izvozne djelatnosti trgovačkog društva na novom tržištu u Danskoj. Projekt uključuje jedan zadatak â EUR kupnju dugotrajne imovine. Ciljne skupine poboljšanih proizvoda â EUR institucionalni kupci (drveni pod proizvođači, industrija namještaja). (Croatian)
Glavni cilj projekta je provedba rezultata R & D radova, koji će povećati konkurentnost prijavitelja nudeći kupcima poboljšane proizvode (viša kvaliteta): LHD ploče i hrastov pomfrit. Cilj će se postići promjenom organizacije proizvodnog procesa iz utičnice na kontinuirano korištenje inovativnog horizontalnog traktora s širokom trakom, video sustava, dvostranog rezača i preko optimizatora. Tehnološka linija za proizvodnju dasaka i pomfriza bit će nadopunjena strojem za koračenje, drvenom ivericom, kroz pilu, višeslojnu pilu i 2 viljuškara. Korištenje nove tehnološke linije uz poboljšanje kvalitete proizvoda povećat će produktivnost, smanjiti gubitke materijala, smanjiti potrošnju energije i smanjiti zagađenje okoliša. Optimizacija proizvodnog procesa provodit će se na temelju rezultata provedenog istraživačkog i razvojnog projekta: „Razvoj tehnologije modernog tehnološkog procesa pomoću inovativnog horizontalnog traktora s širokom trakom” koji provodi Institut za istraživanje i razvoj Lublinskog Znanstveno-tehnološkog parka u ime tvrtke Wlaź Franciszek. Provedba investicijskih aktivnosti povezana je i s razvojem izvozne aktivnosti društva na novom tržištu u Danskoj. Projekt uključuje jedan zadatak – kupnju dugotrajne imovine. Ciljne skupine poboljšanih proizvoda – institucionalni kupci (proizvođači drvenih podova, industrija namještaja). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a implementa rezultatele activității de cercetare și dezvoltare, ceea ce va spori competitivitatea solicitantului prin oferirea de produse îmbunătățite clienților (de o calitate superioară): Plăci LHD și cartofi prăjiți de stejar. Scopul va fi atins prin schimbarea organizării procesului de producție de la priză la continuu cu utilizarea inovatoare de drumeții orizontale pe bandă largă, sistem video, mașină de ferăstrău față-verso și optimizator de trecere. Linia tehnologică pentru producția de bord și friză va fi completată cu un ondulator, cioplit, ferăstrău de trecere, multi-pipe și 2 stivuitoare. Utilizarea unei noi linii tehnologice, pe lângă îmbunătățirea calității produselor, va crește productivitatea, va reduce pierderile de materiale, va reduce consumul de energie și va reduce poluarea mediului. Optimizarea procesului de producție se va baza pe rezultatele proiectului de cercetare-dezvoltare realizat: dezvoltarea tehnologiei procesului tehnologic modern cu utilizarea unui drum orizontal de bandă largă inovatoare realizat de Institutul de Cercetare și Dezvoltare al Parcului Știință și Tehnologie Lublin, comandat de Wlaº Franciszek. Punerea în aplicare a activităților de investiții este, de asemenea, legată de dezvoltarea activității de export a companiei pe noua piață din Danemarca. Proiectul implică o sarcină â EUR achiziționarea de active fixe. Grupuri țintă de produse îmbunătățite – clienți instituționali (producători de pardoseală din lemn, industria mobilei). (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a implementa rezultatele lucrărilor de cercetare-dezvoltare, ceea ce va spori competitivitatea solicitantului prin oferirea de produse îmbunătățite clienților (calitate superioară): Plăci LHD și frize de stejar. Scopul va fi atins prin schimbarea organizării procesului de producție de la priză la continuă cu utilizarea unui tractor orizontal inovator cu bandă largă, a unui sistem video, a unui tăietor cu două fețe și a unui dispozitiv de optimizare. Linia tehnologică pentru producția de plăci și frize va fi completată cu o mașină de plută, tocător de lemn, prin ferăstrău, multi-ferăstrău și 2 stivuitoare. Utilizarea unei noi linii tehnologice, pe lângă îmbunătățirea calității produselor, va crește productivitatea, va reduce pierderile de materiale, va reduce consumul de energie și va reduce poluarea mediului. Optimizarea procesului de producție se va realiza pe baza rezultatelor proiectului de cercetare-dezvoltare desfășurat: „Dezvoltarea tehnologiei unui proces tehnologic modern cu ajutorul unui tractor cu bandă largă orizontală inovatoare” realizat de Institutul de Cercetare-Dezvoltare al Parcului Științific și Tehnologie din Lublin în numele Companiei Wlaź Franciszek. Punerea în aplicare a activităților de investiții este, de asemenea, legată de dezvoltarea activității de export a companiei pe noua piață din Danemarca. Proiectul implică o sarcină – achiziționarea de active fixe. Grupuri țintă de produse îmbunătățite – clienți instituționali (producători de pardoseli din lemn, industria mobilei). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je realizovať výsledky práce v oblasti výskumu a vývoja, ktorá zvýši konkurencieschopnosť žiadateľa tým, že zákazníkom ponúkne vylepšené výrobky (vyššej kvality): LHD dosky a dubové hranolky. Cieľ sa dosiahne zmenou organizácie výrobného procesu zo zásuvky na kontinuálne s využitím inovatívneho horizontálneho širokopásmového trek, videosystému, obojstranného pílového stroja a priechodného optimalizátora. Technologická linka na výrobu dosiek a vlysov bude doplnená vlnitým vlnitým strojom, štiepkovačom, priechodovou pílou, viacerými potrubiami a 2 vysokozdvižnými vozíkmi. Používanie novej technologickej linky okrem zlepšenia kvality výrobkov zvýši produktivitu, zníži straty materiálov, zníži spotrebu energie a zníži znečistenie životného prostredia. Optimalizácia výrobného procesu bude založená na výsledkoch realizovaných výskumných a vývojových projektov: rozvoj technológie moderného technologického procesu s využitím inovatívnej horizontálnej širokej pásky trekâ EUR vykonáva Inštitút výskumu a vývoja Lublin Science and Technology Park, zadaný Wlašť Franciszek. Realizácia investičných činností je spojená aj s rozvojom vývoznej činnosti spoločnosti na novom trhu v Dánsku. Projekt zahŕňa jednu úlohu â EUR â EUR nákup dlhodobého majetku. Cieľové skupiny vylepšených výrobkov â EUR inštitucionálni zákazníci (výrobcovia drevených podláh, nábytkársky priemysel). (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je realizácia výsledkov výskumno-vývojových prác, ktoré zvýšia konkurencieschopnosť žiadateľa tým, že zákazníkom ponúknu vylepšené produkty (vyššia kvalita): LHD dosky a dubové vlysy. Cieľ sa dosiahne zmenou organizácie výrobného procesu zo zásuvky na kontinuálne s použitím inovatívneho horizontálneho traktora so širokou páskou, videosystému, obojstrannej frézy a pomocou optimalizácie. Technologická linka na výrobu dosiek a vlysov bude doplnená korekárskym strojom, štiepačom dreva, pílou, viaczubnými pílami a 2 vysokozdvižnými vozíkmi. Používanie novej technologickej linky okrem zlepšenia kvality výrobkov zvýši produktivitu, zníži materiálne straty, zníži spotrebu energie a zníži znečistenie životného prostredia. Optimalizácia výrobného procesu sa uskutoční na základe výsledkov realizovaného výskumného a vývojového projektu: „Rozvíjanie technológie moderného technologického procesu pomocou inovatívneho horizontálneho traktora so širokým páskou“, ktorý vykonáva Výskumný a vývojový ústav Lublin Science and Technology Park v mene spoločnosti Wlaź Franciszek. Realizácia investičných činností súvisí aj s rozvojom vývoznej činnosti spoločnosti na novom trhu v Dánsku. Projekt zahŕňa jednu úlohu – nákup fixných aktív. Cieľové skupiny vylepšených výrobkov – inštitucionálni zákazníci (výrobcovia drevených podláh, nábytkársky priemysel). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta r-riżultati tar-R & Ż; ix-xogħol tal-iżvilupp, li se jżid il-kompetittività tal-Applikant billi joffri lill-klijenti prodotti mtejba (ta’ kwalità ogħla): Bordijiet tal-LHD u fries tal-ballut. L-għan se jintlaħaq billi tinbidel l-organizzazzjoni tal-proċess tal-produzzjoni mis-sokit għall-ieħor bl-użu ta’ trek orizzontali innovattiv, sistema tal-vidjo, magna tal-isserrar fuq żewġ naħat u ottimizzazzjoni tal-pass-through. Il-linja teknoloġika għall-produzzjoni ta’ kartun u freġji se tkun issupplimentata minn corrugator, chipper, pass sawr, multi-pipe u 2 forklifts. L-użu ta’ linja teknoloġika ġdida flimkien mat-titjib tal-kwalità tal-prodotti se jżid il-produttività, inaqqas it-telf materjali, inaqqas il-konsum tal-enerġija u jnaqqas it-tniġġis ambjentali. L-ottimizzazzjoni tal-proċess ta’ produzzjoni se tkun ibbażata fuq ir-riżultati tal-proġett ta’ riċerka u żvilupp imwettaq: EUR Żvilupp tat-teknoloġija ta ‘proċess teknoloġiku modern bl-użu ta’ trekâ EUR orizzontali orizzontali tejp mwettqa mill-Istitut tar-Riċerka u l-Iżvilupp tal-Lublin Xjenza u Teknoloġija Park, ikkummissjonat mill WlaÅ° Franciszek. L-implimentazzjoni ta ‘attivitajiet ta’ investiment hija marbuta wkoll mal-iżvilupp ta ‘l-esportazzjoni EUR TM Companyâ attività fis-suq il-ġdid fid-Danimarka. Il-proġett jinvolvi kompitu wieħed EUR â EUR ix-xiri ta ‘assi fissi. Gruppi fil-mira ta ‘prodotti mtejba â EUR klijenti istituzzjonali (produtturi tal-art injam, l-industrija tal-għamara). (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta r-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż, li se jżidu l-kompetittività tal-Applikant billi joffru lill-klijenti prodotti mtejba (kwalità ogħla): Bordijiet LHD u freġji tas-siġar tal-ballut. L-għan se jintlaħaq billi tinbidel l-organizzazzjoni tal-proċess tal-produzzjoni minn sokit għal kontinwa bl-użu ta’ trattur b’tejp wiesa’ u orizzontali innovattiv, sistema ta’ video, cutter b’żewġ naħat u ottimizzatur. Il-linja teknoloġika għall-produzzjoni ta’ twavel u freġji se tkun supplimentata b’magna tas-sufra, chipper tal-injam, permezz ta’ serrieq, multi-saw u 2 forklifts. L-użu ta’ linja teknoloġika ġdida flimkien mat-titjib tal-kwalità tal-prodotti se jżid il-produttività, inaqqas it-telf materjali, inaqqas il-konsum tal-enerġija u jnaqqas it-tniġġis ambjentali. L-ottimizzazzjoni tal-proċess ta’ produzzjoni se titwettaq fuq il-bażi tar-riżultati tal-proġett ta’ riċerka u żvilupp imwettaq: “L-iżvilupp tat-teknoloġija ta’ proċess teknoloġiku modern bl-użu ta’ trattur tat-tejp wiesa’ u orizzontali innovattiv” imwettaq mill-Istitut tar-Riċerka u l-Iżvilupp tal-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija ta’ Lublin f’isem il-Kumpanija Wlaź Franciszek. L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ investiment hija relatata wkoll mal-iżvilupp tal-attività ta’ esportazzjoni tal-kumpanija fis-suq il-ġdid fid-Danimarka. Il-proġett jinvolvi kompitu wieħed — ix-xiri ta’ assi fissi. Gruppi fil-mira ta’ prodotti mtejba — klijenti istituzzjonali (produtturi ta’ art tal-injam, industrija tal-għamara). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é implementar os resultados do trabalho de I & D, que irá aumentar a competitividade do requerente, oferecendo aos clientes produtos melhorados (de maior qualidade): Placas de LHD e batatas fritas de carvalho. O objetivo será alcançado alterando a organização do processo de produção do soquete para o contínuo com o uso de caminhada horizontal de banda larga inovadora, sistema de vídeo, máquina de serrar dupla face e otimizador de passagem. A linha tecnológica para a produção de placa e friso será complementada com um ondulador, chipper, serra passa, multipipe e 2 empilhadeiras. A utilização de uma nova linha tecnológica, além de melhorar a qualidade dos produtos, aumentará a produtividade, reduzirá as perdas de materiais, reduzirá o consumo de energia e reduzirá a poluição ambiental. A otimização do processo de produção basear-se-á nos resultados do projeto de investigação e desenvolvimento realizado: desenvolvimento da tecnologia do processo tecnológico moderno com o uso de um inovador horizontal ampla trekâEUR realizado pelo Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento do Lublin Ciência e Tecnologia Park, encomendado por WlaÅo Franciszek. A realização de atividades de investimento está também ligada ao desenvolvimento da atividade de exportação da empresa no novo mercado na Dinamarca. O projeto envolve uma tarefa âEUR a compra de ativos fixos. Grupos-alvo de produtos melhorados › clientes institucionais (produtores de pavimentos de madeira, indústria do mobiliário). (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é implementar os resultados das obras de I & D, que aumentarão a competitividade do requerente, oferecendo aos clientes produtos melhorados (maior qualidade): Placas de LHD e frisos de carvalho. O objetivo será alcançado mudando a organização do processo de produção de tomada para contínua com a utilização de um inovador trator horizontal de banda larga, um sistema de vídeo, um cortador de dupla face e um otimizador através. A linha tecnológica para a produção de placas e frisos será complementada com uma máquina de cortiça, triturador de madeira, através de serra, multisserra e 2 empilhadeiras. A utilização de uma nova linha tecnológica, além de melhorar a qualidade dos produtos, aumentará a produtividade, reduzirá as perdas de materiais, reduzirá o consumo de energia e reduzirá a poluição ambiental. A otimização do processo de produção será efetuada com base nos resultados do projeto de investigação e desenvolvimento realizado: «Desenvolver a tecnologia de um processo tecnológico moderno usando um trator de banda larga horizontal inovador» realizado pelo Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento do Lublin Science and Technology Park em nome da Companhia Wlaź Franciszek. A realização de atividades de investimento está igualmente relacionada com o desenvolvimento da atividade de exportação da empresa no novo mercado na Dinamarca. O projeto envolve uma tarefa — a compra de ativos fixos. Grupos-alvo de produtos melhorados — clientes institucionais (produtores de pavimentos de madeira, indústria do mobiliário). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on panna täytäntöön tutkimus- ja kehitystyön tulokset, jotka parantavat hakijan kilpailukykyä tarjoamalla asiakkaille parempia (laadultaan parempia) tuotteita: LHD laudat ja tammenperunat. Tavoite saavutetaan muuttamalla tuotantoprosessin organisointia pistorasiasta jatkuvaan käyttämällä innovatiivista vaaka-laajakaista vaellusta, videojärjestelmää, kaksipuolista sahakonetta ja läpivientioptimointilaitetta. Teknologinen linja tuotantoon aluksella ja frieze täydennetään aaltopahvin, hakkuri, pass saha, multi-putki ja 2 trukkia. Uuden teknisen linjan käyttö tuotteiden laadun parantamisen lisäksi lisää tuottavuutta, vähentää materiaalihävikkiä, vähentää energiankulutusta ja vähentää ympäristön pilaantumista. Tuotantoprosessin optimointi perustuu toteutetun tutkimus- ja kehityshankkeen tuloksiin: nykyaikaisen teknologisen prosessin teknologian kehittäminen innovatiivisella horisontaalisella laajalla nauhalla, jonka suorittaa Lublinin tiede- ja teknologiapuiston tutkimus- ja kehityslaitos, jonka on tilannut WlaÅ° Franciszek. Investointitoiminnan toteuttaminen liittyy myös yrityksen vientitoiminnan kehittymiseen Tanskan uusilla markkinoilla. Hankkeessa on yksi tehtävä eli käyttöomaisuuden hankinta. Parannettujen tuotteiden kohderyhmät institutionaaliset asiakkaat (puulattiatuottajat, huonekaluteollisuus). (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa T & K-työn tuloksia, jotka lisäävät hakijan kilpailukykyä tarjoamalla asiakkaille parempia tuotteita (korkeammat laatuvaatimukset): LHD laudat ja tammi friisejä. Tavoite saavutetaan muuttamalla tuotantoprosessin organisointi pistorasiasta jatkuvaksi innovatiivisella vaakasuoralla laajanauhatraktorilla, videojärjestelmällä, kaksipuolisella leikkurilla ja optimoijalla. Teknologista linjaa levyjen ja friisien tuotantoon täydennetään korkkikoneella, puuhakkeella, sahalla, monisahalla ja 2 haarukkatrukilla. Uuden teknologisen linjan käyttö tuotteiden laadun parantamisen lisäksi lisää tuottavuutta, vähentää materiaalihäviöitä, vähentää energiankulutusta ja vähentää ympäristön pilaantumista. Tuotantoprosessin optimointi toteutetaan toteutetun tutkimus- ja kehityshankkeen tulosten perusteella: ”Nykyaikaisen teknologisen prosessin teknologian kehittäminen innovatiivisella horisontaalisella laajanauhatraktorilla”, jonka toteuttaa Lublinin tiede- ja teknologiapuiston tutkimus- ja kehitysinstituutti Wlaź Franciszekin puolesta. Investointitoiminnan toteuttaminen liittyy myös yrityksen vientitoiminnan kehittämiseen Tanskan uusilla markkinoilla. Hankkeeseen kuuluu yksi tehtävä – käyttöomaisuuden hankinta. Parannettujen tuotteiden kohderyhmät – institutionaaliset asiakkaat (puulattioiden tuottajat, huonekaluteollisuus). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izvajanje rezultatov raziskovalnega in razvojnega dela, ki bo povečalo konkurenčnost prijavitelja, tako da bo strankam ponudilo izboljšane izdelke (višje kakovosti): LHD plošče in hrastov krompirček. Cilj bo dosežen s spremembo organizacije proizvodnega procesa iz vtičnice v neprekinjeno z uporabo inovativnih horizontalnih širokopasovnih pohodnikov, video sistema, obojestranskega žaganja in pretočnega optimizatorja. Tehnološka linija za proizvodnjo plošč in friza bo dopolnjena s korugatorjem, rezalnikom, tračno žago, več cevi in 2 viličarjem. Uporaba nove tehnološke linije poleg izboljšanja kakovosti izdelkov bo povečala produktivnost, zmanjšala materialne izgube, zmanjšala porabo energije in zmanjšala onesnaževanje okolja. Optimizacija proizvodnega procesa bo temeljila na rezultatih izvedenega raziskovalnega in razvojnega projekta: razvoj tehnologije sodobnega tehnološkega procesa z uporabo inovativnega horizontalnega širokega traku, ki ga izvaja Inštitut za raziskave in razvoj Lublinskega znanstvenotehnološkega parka, ki ga je naročil WlaÅ° Franciszek. Izvajanje investicijskih dejavnosti je povezano tudi z razvojem izvozne dejavnosti družbe na novem trgu na Danskem. Projekt vključuje eno nalogo â EUR za nakup osnovnih sredstev. Ciljne skupine izboljšanih izdelkov â EUR institucionalne stranke (proizvajalci lesenih tal, pohištvena industrija). (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izvedba rezultatov R & R del, ki bodo povečali konkurenčnost prijavitelja s tem, da bodo kupcem ponudili izboljšane izdelke (višjo kakovost): LHD plošče in hrastovi frizi. Cilj bo dosežen s spreminjanjem organizacije proizvodnega procesa iz vtičnice v kontinuirano z uporabo inovativnega horizontalnega traktorja s širokim trakom, video sistema, dvostranskega rezalnika in skozi optimizator. Tehnološko linijo za izdelavo plošč in frizov bomo dopolnili s strojem za zavijanje, sekalnikom lesa, žago, več žago in 2 viličarjem. Uporaba nove tehnološke linije bo poleg izboljšanja kakovosti izdelkov povečala produktivnost, zmanjšala materialne izgube, zmanjšala porabo energije in zmanjšala onesnaževanje okolja. Optimizacija proizvodnega procesa bo izvedena na podlagi rezultatov opravljenega raziskovalnega in razvojnega projekta: „Razvoj tehnologije sodobnega tehnološkega procesa z inovativnim horizontalnim traktorjem s širokim trakom“, ki ga izvaja Inštitut za raziskave in razvoj Lublinskega znanstveno-tehnološkega parka v imenu podjetja Wlaź Franciszek. Izvajanje investicijskih dejavnosti je povezano tudi z razvojem izvozne dejavnosti družbe na novem trgu na Danskem. Projekt vključuje eno nalogo – nakup osnovnih sredstev. Ciljne skupine izboljšanih izdelkov – institucionalni kupci (proizvajalci lesenih tal, pohištvena industrija). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je realizace výsledků výzkumu a vývoje, které zvýší konkurenceschopnost žadatele tím, že zákazníkům nabídne lepší výrobky (vyšší kvality): LHD desky a dubové hranolky. Cíle bude dosaženo změnou organizace výrobního procesu ze zásuvky na kontinuální s využitím inovativního horizontálního širokého páskového treku, videosystému, oboustranné pily a průchozího optimalizátoru. Technologická linka pro výrobu lepenky a vlysu bude doplněna o vlnité, štěpné, propustné pily, multi-pipe a 2 vysokozdvižné vozíky. Používání nové technologické linky kromě zlepšení kvality výrobků zvýší produktivitu, sníží materiálové ztráty, sníží spotřebu energie a sníží znečištění životního prostředí. Optimalizace výrobního procesu bude vycházet z výsledků realizovaného výzkumného a vývojového projektu: â EUR Rozvoj technologie moderního technologického procesu s využitím inovativní horizontální široké páskové trekâ EUR provádí Ústav výzkumu a vývoje Lublin Science and Technology Park, zadaný WlaÅ° Franciszek. Realizace investičních činností je také spojena s rozvojem exportní činnosti společnosti na novém trhu v Dánsku. Projekt zahrnuje jeden úkol › nákup dlouhodobých aktiv. Cílové skupiny zdokonalených výrobků › institucionální zákazníci (výrobci dřevěných podlah, nábytkářský průmysl). (Czech)
Hlavním cílem projektu je realizovat výsledky výzkumných a vývojových prací, které zvýší konkurenceschopnost žadatele tím, že zákazníkům nabídne vylepšené produkty (vyšší kvalitu): LHD desky a dubové vlysy. Cíle bude dosaženo změnou organizace výrobního procesu ze zásuvky na kontinuální pomocí inovativního horizontálního širokopáskového traktoru, videosystému, oboustranného řezače a optimalizátoru. Technologická linka pro výrobu desek a vlysů bude doplněna korektním strojem, štěpkovačem, pilou, více pilou a 2 vysokozdvižnými vozíky. Používání nové technologické linky kromě zlepšování kvality výrobků zvýší produktivitu, sníží ztráty materiálu, sníží spotřebu energie a sníží znečištění životního prostředí. Optimalizace výrobního procesu bude provedena na základě výsledků realizovaného výzkumného a vývojového projektu: „Rozvoj technologie moderního technologického procesu pomocí inovativního horizontálního širokopásmového traktoru“, který jménem společnosti Wlaź Franciszek provedl Výzkumný a vývojový ústav Lublin Science and Technology Park. Realizace investičních činností souvisí také s rozvojem exportní činnosti společnosti na novém trhu v Dánsku. Projekt zahrnuje jeden úkol – nákup dlouhodobých aktiv. Cílové skupiny zdokonalených výrobků – institucionální zákazníci (výrobci dřevěných podlah, nábytkářský průmysl). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – įgyvendinti R & D darbo rezultatus, kurie padidins pareiškėjo konkurencingumą, siūlant klientams patobulintus (kokybiškesnius) produktus: LHD lentos ir ąžuolo bulvytės. Tikslas bus pasiektas keičiant gamybos proceso organizavimą iš lizdo į nuolatinį, naudojant novatorišką horizontalią plačiajuostį trek, vaizdo sistemą, dvipusę pjovimo mašiną ir praėjimo optimizavimo priemonę. Technologinė linija lentos ir friezo gamybai bus papildyta gofratoriumi, smulkintuvu, praleidimo pjūklu, daugiavamzdžiu ir 2 šakiniais krautuvais. Naujos technologinės linijos naudojimas kartu su produktų kokybės gerinimu padidins produktyvumą, sumažins medžiagų nuostolius, sumažins energijos suvartojimą ir sumažins aplinkos taršą. Gamybos proceso optimizavimas bus grindžiamas atlikto mokslinių tyrimų ir plėtros projekto rezultatais: â EUR Vystymasis šiuolaikinės technologinio proceso technologijos su novatorišku horizontaliu plačiajuoste trekâ EUR, kurį atlieka Liublino mokslo ir technologijų parko mokslinių tyrimų ir plėtros institutas, užsakytas WlaÅ° Franciszek. Investicinės veiklos įgyvendinimas taip pat susijęs su bendrovės eksporto veiklos plėtra naujoje Danijos rinkoje. Projektas apima vieną užduotį â EUR ilgalaikio turto pirkimo. Patobulintų produktų tikslinės grupės â EUR instituciniai klientai (medienos grindų gamintojai, baldų pramonė). (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus, kurie padidins Pareiškėjo konkurencingumą siūlant klientams patobulintus produktus (aukštesnę kokybę): LHD lentos ir ąžuolo frezai. Tikslas bus pasiektas keičiant gamybos proceso organizavimą iš lizdo į tęstinį, naudojant novatorišką horizontalų plačiajuostį traktorių, vaizdo sistemą, dvipusį pjaustytuvą ir per optimizatorių. Lentų ir frizų gamybos technologinė linija bus papildyta kamštienos mašina, medienos smulkintuvu, per pjūklą, daugiapjūklį ir 2 šakinius krautuvus. Be produktų kokybės gerinimo naujos technologinės linijos naudojimas padidins našumą, sumažins medžiagų nuostolius, sumažins energijos suvartojimą ir sumažins aplinkos taršą. Gamybos proceso optimizavimas bus atliekamas remiantis atlikto mokslinių tyrimų ir plėtros projekto rezultatais: „Šiuolaikinio technologinio proceso technologijos kūrimas naudojant novatorišką horizontalų plačiajuostį traktorių“ bendrovės „Wlaź Franciszek“ vardu atliko Liublino mokslo ir technologijų parko mokslinių tyrimų ir plėtros institutas. Investicinės veiklos įgyvendinimas taip pat susijęs su bendrovės eksporto veiklos plėtra naujoje Danijos rinkoje. Projektas apima vieną užduotį – ilgalaikio turto pirkimą. Patobulintų gaminių tikslinės grupės – instituciniai klientai (medinių grindų gamintojai, baldų pramonė). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir īstenot R & D darbu rezultātus, kas paaugstinās Pretendenta konkurētspēju, piedāvājot klientiem uzlabotus (augstākas kvalitātes) produktus: LHD dēļi un ozolkoka kartupeļi. Mērķis tiks sasniegts, mainot ražošanas procesa organizāciju no kontaktligzdas uz nepārtrauktu, izmantojot inovatīvu horizontālu platleņķa pārgājienu, video sistēmu, abpusēju zāģēšanas mašīnu un caurlaidības optimizētāju. Tehnoloģiskā līnija dēļu un frīzes ražošanai tiks papildināta ar gofratoru, šķeldu, cauruļzāģi, daudzcauruļu un 2 iekrāvējiem. Jaunas tehnoloģiskās līnijas izmantošana papildus produktu kvalitātes uzlabošanai palielinās produktivitāti, samazinās materiālu zudumus, samazinās enerģijas patēriņu un samazinās vides piesārņojumu. Ražošanas procesa optimizācija balstīsies uz pētniecības un attīstības projekta rezultātiem: â EUR Attīstība tehnoloģiju mūsdienu tehnoloģisko procesu, izmantojot inovatīvu horizontālu plašu lentes trekâ EUR veic institūts pētniecības un attīstības Ļubļinas Zinātnes un tehnoloģiju parka, pasūtījis WlaÅ° Franciszek. Investīciju darbību īstenošana ir saistīta arī ar uzņēmuma eksporta darbības attīstību jaunajā Dānijas tirgū. Projekts ietver vienu uzdevumu â EUR iegādi pamatlīdzekļus. Mērķa grupas uzlabotu produktu â EUR institucionālie klienti (koka grīdas ražotāji, mēbeļu rūpniecība). (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir īstenot P & A darbu rezultātus, kas palielinās Pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju, piedāvājot klientiem uzlabotus produktus (augstāku kvalitāti): LHD dēļi un ozolkoka frīzes. Mērķis tiks sasniegts, mainot ražošanas procesa organizāciju no kontaktligzdas uz nepārtrauktu, izmantojot inovatīvu horizontālu platlentes traktoru, video sistēmu, divpusēju griezēju un caur optimizētāju. Tehnoloģiskā līnija dēļu un frīzes ražošanai tiks papildināta ar korsēšanas mašīnu, koksnes šķeldotāju, izmantojot zāģi, vairāku zāģi un 2 iekrāvējus. Jaunas tehnoloģiskās līnijas izmantošana papildus produktu kvalitātes uzlabošanai palielinās produktivitāti, samazinās materiālu zudumus, samazinās enerģijas patēriņu un samazinās vides piesārņojumu. Ražošanas procesa optimizācija tiks veikta, pamatojoties uz veiktā pētniecības un attīstības projekta rezultātiem: “Moderna tehnoloģiskā procesa tehnoloģijas izstrāde, izmantojot inovatīvu horizontālu platlentes traktoru”, ko uzņēmuma Wlaź Franciszek vārdā veica Ļubļinas Zinātnes un tehnoloģiju parka pētniecības un attīstības institūts. Ieguldījumu darbību īstenošana ir saistīta arī ar uzņēmuma eksporta darbības attīstību jaunajā Dānijas tirgū. Projekts ietver vienu uzdevumu — pamatlīdzekļu iegādi. Uzlaboto produktu mērķgrupas — institucionālie klienti (koka grīdu ražotāji, mēbeļu rūpniecība). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да реализира резултатите от научноизследователската и развойната дейност, която ще повиши конкурентоспособността на заявителя, като предложи на клиентите подобрени продукти (с по-високо качество): LHD дъски и дъбови картофки. Целта ще бъде постигната чрез промяна на организацията на производствения процес от гнездото към непрекъснатия с използването на иновативен хоризонтален широколентов трек, видео система, двустранна трионна машина и оптимизатор за преминаване. Технологичната линия за производство на дъска и фриз ще бъде допълнена с велругатор, дробилка, пас трион, многотръбна и 2 мотокари. Използването на нова технологична линия в допълнение към подобряването на качеството на продуктите ще увеличи производителността, ще намали загубите на материали, ще намали потреблението на енергия и ще намали замърсяването на околната среда. Оптимизирането на производствения процес ще се основава на резултатите от осъществения научноизследователски и развойни проект: развитие на технологията на съвременния технологичен процес с използването на иновативна хоризонтална широка лента trekâ EUR, извършвана от Института за научни изследвания и развитие на Люблинския научноизследователски и технологичен парк, поръчан от WlaÅ° Franciszek. Осъществяването на инвестиционни дейности е свързано и с развитието на експортната дейност на дружеството на новия пазар в Дания. Проектът включва една задача — закупуване на дълготрайни активи. Целеви групи от подобрени продукти — институционални клиенти (производители на дървени подове, мебелна промишленост). (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се реализират резултатите от научноизследователските и развойни дейности, което ще повиши конкурентоспособността на заявителя, като предложи на клиентите подобрени продукти (по-високо качество): LHD дъски и дъбови фризове. Целта ще бъде постигната чрез промяна на организацията на производствения процес от гнездо към непрекъснато с използването на иновативен хоризонтален широколентов трактор, видео система, двустранен нож и оптимизатор. Технологичната линия за производство на дъски и фризове ще бъде допълнена с коркерна машина, дърворезба, трион, няколко триона и 2 мотокари. Използването на нова технологична линия в допълнение към подобряването на качеството на продуктите ще увеличи производителността, ще намали загубите на материали, ще намали потреблението на енергия и ще намали замърсяването на околната среда. Оптимизирането на производствения процес ще се извършва въз основа на резултатите от проведения научноизследователски и развойен проект: „Разработване на технологията на модерен технологичен процес с помощта на иновативен хоризонтален широколентов трактор“, осъществяван от Института за научноизследователска и развойна дейност на Люблинския научно-технологичен парк от името на компанията Влац Франсисзек. Осъществяването на инвестиционни дейности е свързано и с развитието на експортната дейност на компанията на новия пазар в Дания. Проектът включва една задача — закупуването на дълготрайни активи. Целеви групи от подобрени продукти — институционални клиенти (производители на дървени подове, мебелна промишленост). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja az R & D munka eredményeinek megvalósítása, amely növeli a kérelmező versenyképességét azáltal, hogy az ügyfelek számára jobb minőségű termékeket kínál: LHD táblák és tölgy krumpli. A cél úgy érhető el, hogy a gyártási folyamat szervezését az aljzatról a folyamatosra változtatjuk az innovatív horizontális széles szalagút, videorendszer, kétoldalas fűrészgép és átmenő optimalizáló használatával. A lemez és a frieze gyártására szolgáló technológiai vonal hullámkartonral, forgácsolóval, passzfűrésszel, többcsöves és 2 targoncával egészül ki. Egy új technológiai vonal használata a termékek minőségének javítása mellett növeli a termelékenységet, csökkenti az anyagveszteséget, csökkenti az energiafogyasztást és csökkenti a környezetszennyezést. A gyártási folyamat optimalizálása az elvégzett kutatási és fejlesztési projekt eredményein alapul: a modern technológiai folyamat technológiájának fejlesztése egy innovatív horizontális széles szalagos trekâ EUR felhasználásával, amelyet a Lublin Tudományos és Technológiai Park Kutató- és Fejlesztési Intézete végez, a WlaÅ° Franciszek megbízásából. A beruházási tevékenységek végrehajtása a vállalat exporttevékenységének fejlődéséhez is kapcsolódik az új dán piacon. A projekt egy feladattal jár: állóeszközök vásárlása. A továbbfejlesztett termékek célcsoportjai intézményi ügyfelek (fapadlógyártók, bútoripar). (Hungarian)
A projekt fő célja a K+F munkák eredményeinek megvalósítása, amelyek javítják a pályázók versenyképességét azáltal, hogy jobb termékeket kínálnak az ügyfeleknek (magasabb minőség): LHD táblák és tölgyfa frízek. A cél az innovatív, vízszintes, széles szalagos traktor, a videorendszer, a kétoldalas vágó és az átmenő optimalizáló használatával érhető el a gyártási folyamat aljzatról folyamatosra történő átalakításával. A deszkák és frízek gyártásának technológiai vonalát egy parafagép, faaprító, fűrész, többfűrész és 2 targonca egészíti ki. A termékek minőségének javítása mellett egy új technológiai vonal használata növeli a termelékenységet, csökkenti az anyagveszteséget, csökkenti az energiafogyasztást és csökkenti a környezetszennyezést. A gyártási folyamat optimalizálása az elvégzett kutatás-fejlesztési projekt eredményei alapján történik: „A modern technológiai folyamat technológiájának fejlesztése innovatív vízszintes széles szalagos traktor használatával” a Lublin Tudományos és Technológiai Park Kutató-fejlesztési Intézete által a Wlaź Franciszek vállalat nevében. A beruházási tevékenységek végrehajtása a vállalat új dániai exporttevékenységének fejlődéséhez is kapcsolódik. A projekt egy feladattal jár: befektetett eszközök beszerzése. A továbbfejlesztett termékek célcsoportjai – intézményi ügyfelek (fapadlók gyártói, bútoripar). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail torthaí na hoibre T & F a chur i bhfeidhm, rud a chuirfidh le hiomaíochas an Iarratasóra trí tháirgí feabhsaithe a thairiscint do chustaiméirí (ar chaighdeán níos airde): Cláir LHD agus fries darach. Bainfear an sprioc amach trí athrú a dhéanamh ar eagrú an phróisis táirgthe ón soicéad go leanúnach trí úsáid a bhaint as trek leathan téip cothrománach, córas físe, meaisín sábhadh dhá thaobh agus optimizer pas-trí. Déanfar an líne theicneolaíoch chun bord agus frieze a tháirgeadh a fhorlíonadh le corrugator, chipper, pas chonaic, ilphíopa agus 2 forklifts. Má úsáidtear líne theicneolaíoch nua chomh maith le feabhas a chur ar cháilíocht táirgí, méadófar táirgiúlacht, laghdófar caillteanais ábhar, laghdófar ídiú fuinnimh agus laghdófar an truailliú comhshaoil. Beidh leas iomlán a bhaint as an bpróiseas táirgthe bunaithe ar thorthaí an tionscadail taighde agus forbartha a dhéanfar: forbairt ar an teicneolaíocht an phróisis teicneolaíochta nua-aimseartha leis an úsáid a bhaint as trekâ EUR téip leathan nuálach cothrománach arna ndéanamh ag an Institiúid Taighde agus Forbartha na hEolaíochta agus Teicneolaíochta Páirc Lublin, coimisiúnaithe ag WlaÅ° Franciszek. Tá cur chun feidhme gníomhaíochtaí infheistíochta nasctha freisin le forbairt ghníomhaíocht onnmhairithe Companyâ EUR ar an margadh nua sa Danmhairg. I gceist leis an tionscadal tasc amháin â EUR a cheannach sócmhainní seasta. Spriocghrúpaí táirgí feabhsaithe â EUR chustaiméirí institiúideacha (táirgeoirí urlár adhmaid, tionscal troscán). (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail torthaí oibreacha T & F a chur i bhfeidhm, rud a chuirfidh le hiomaíochas an Iarratasóra trí tháirgí feabhsaithe a thairiscint do chustaiméirí (caighdeán níos airde): Cláir LHD agus friezes crann darach. Bainfear an sprioc amach trí athrú a dhéanamh ar eagrú an phróisis táirgthe ó soicéad go leanúnach le húsáid tarracóir leathan téip cothrománach nuálach, córas físe, gearrthóir dhá thaobh agus trí optamóir. Déanfar an líne theicneolaíoch chun boird agus friosaithe a tháirgeadh a fhorlíonadh le meaisín corcála, chipper adhmaid, trí chonaic, il-sábha agus 2 forklifts. Má úsáidtear líne theicneolaíoch nua chomh maith le feabhas a chur ar cháilíocht táirgí, méadófar táirgiúlacht, laghdófar caillteanais ábhar, laghdófar ídiú fuinnimh agus laghdófar an truailliú comhshaoil. Déanfar leas iomlán a bhaint as an bpróiseas táirgthe ar bhonn thorthaí an tionscadail taighde agus forbartha atá déanta: “Teicneolaíocht próiseas teicneolaíochta nua-aimseartha a fhorbairt ag baint úsáide as tarracóir cothrománach leathan nuálach” arna dhéanamh ag Institiúid Taighde agus Forbartha Pháirc Eolaíochta agus Teicneolaíochta Lublin thar ceann na Cuideachta Wlaţ Franciszek. Baineann cur chun feidhme gníomhaíochtaí infheistíochta freisin le forbairt ghníomhaíocht onnmhairithe na cuideachta ar an margadh nua sa Danmhairg. Tá tasc amháin i gceist leis an tionscadal — ceannach sócmhainní seasta. Spriocghrúpaí de tháirgí feabhsaithe — custaiméirí institiúideacha (táirgeoirí urlár adhmaid, tionscal troscáin). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att genomföra resultaten av FoU-arbetet, vilket kommer att öka sökandens konkurrenskraft genom att erbjuda kunderna förbättrade produkter (av högre kvalitet): LHD brädor och ek pommes frites. Målet kommer att uppnås genom att ändra organisationen av produktionsprocessen från uttaget till det kontinuerliga med hjälp av innovativ horisontell bredbandstrek, videosystem, dubbelsidig sågmaskin och genomströmningsoptimerare. Den tekniska linjen för produktion av kartong och fris kommer att kompletteras med en korrugator, flismaskin, passsåg, flerrör och 2 gaffeltruckar. Användningen av en ny tekniklinje utöver att förbättra produkternas kvalitet kommer att öka produktiviteten, minska materialförlusterna, minska energiförbrukningen och minska miljöföroreningarna. Optimeringen av produktionsprocessen kommer att baseras på resultaten av det forsknings- och utvecklingsprojekt som genomförts: âEURUtveckling av tekniken för modern teknisk process med användning av en innovativ horisontell bred tejp trekâ EUR utförs av Institutet för forskning och utveckling av Lublin Science and Technology Park, på uppdrag av WlaÅ° Franciszek. Genomförandet av investeringsverksamheten är också kopplat till utvecklingen av företagets exportverksamhet på den nya marknaden i Danmark. Projektet omfattar en uppgift â EUR inköp av anläggningstillgångar. Målgrupper för förbättrade produkter â EUR institutionella kunder (tillverkare av trägolv, möbelindustrin). (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att genomföra resultaten av FoU-arbeten, vilket kommer att öka sökandens konkurrenskraft genom att erbjuda kunderna förbättrade produkter (högre kvalitet): LHD-brädor och ekfriser. Målet kommer att uppnås genom att ändra organisationen av produktionsprocessen från uttag till kontinuerlig användning av en innovativ horisontell bredbandstraktor, ett videosystem, en dubbelsidig fräs och en genomoptimerare. Den tekniska linjen för produktion av brädor och friser kommer att kompletteras med en korkmaskin, träflisare, genom såg, multisåg och 2 gaffeltruckar. Användningen av en ny teknisk linje utöver att förbättra produkternas kvalitet kommer att öka produktiviteten, minska materialförlusterna, minska energiförbrukningen och minska miljöföroreningarna. Optimering av produktionsprocessen kommer att genomföras på grundval av resultaten av det genomförda forsknings- och utvecklingsarbetet: ”Utveckla tekniken i en modern teknisk process med hjälp av en innovativ horisontell bred tejptraktor” som utförs av forsknings- och utvecklingsinstitutet i Lublin Science and Technology Park på uppdrag av företaget Wlaź Franciszek. Genomförandet av investeringsverksamheten hänger också samman med utvecklingen av företagets exportverksamhet på den nya marknaden i Danmark. Projektet innebär en uppgift – inköp av anläggningstillgångar. Målgrupper för förbättrade produkter – institutionella kunder (tillverkare av trägolv, möbelindustri). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on rakendada R & D töö tulemusi, mis suurendavad taotleja konkurentsivõimet, pakkudes klientidele paremaid (kõrgema kvaliteediga) tooteid: LHD lauad ja tamme friikartulid. Eesmärk saavutatakse tootmisprotsessi korralduse muutmisega pistikupesalt pidevaks, kasutades uuenduslikku horisontaalset laialinti, videosüsteemi, kahepoolne saagimismasin ja läbipääsu optimeerija. Laua ja friisi tootmise tehnoloogilist liini täiendatakse gofrigaatori, hakkeri, möödasae, mitme toru ja kahe kahveltõstukiga. Uue tehnoloogilise liini kasutamine lisaks toodete kvaliteedi parandamisele suurendab tootlikkust, vähendab materjalikadu, energiatarbimist ja keskkonnareostust. Tootmisprotsessi optimeerimine põhineb uurimis- ja arendusprojekti tulemustel: tehnoloogia arendamine kaasaegse tehnoloogilise protsessi abil uuendusliku horisontaalse laia lindi trekâ EUR läbi instituudi teadus- ja arendustegevuse Lublin Science and Technology Park, tellitud WlaÅ° Franciszek. Investeerimistegevuse rakendamine on seotud ka ettevõtte eksporditegevusega Taani uuel turul. Projekt hõlmab ühte ülesannet – põhivara ostmist. Täiustatud toodete sihtrühmad – institutsionaalsed kliendid (puidupõrandate tootjad, mööblitööstus). (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on rakendada teadus- ja arendustegevuse tulemusi, mis suurendavad taotleja konkurentsivõimet, pakkudes klientidele täiustatud tooteid (kõrgemat kvaliteeti): LHD lauad ja tammepuu friisid. Eesmärk saavutatakse, muutes tootmisprotsessi korraldust pistikupesast pidevaks, kasutades uuenduslikku horisontaalset laialindilist traktorit, videosüsteemi, kahepoolset lõikurit ja läbi optimeerijat. Tahvlite ja friiside tootmise tehnoloogilist liini täiendatakse korgimasina, puiduhakkuri, sae, multisaagi ja kahe kahveltõstukiga. Uue tehnoloogilise liini kasutamine lisaks toodete kvaliteedi parandamisele suurendab tootlikkust, vähendab materjalikadu, vähendab energiatarbimist ja vähendab keskkonnareostust. Tootmisprotsessi optimeerimisel lähtutakse teostatud teadus- ja arendusprojekti tulemustest: Lublini teadus- ja tehnoloogiapargi teadus- ja arendusinstituudi poolt ettevõtte Wlaź Franciszeki nimel läbi viidud kaasaegse tehnoloogilise protsessi tehnoloogia arendamine, kasutades uuenduslikku horisontaalset laia lindiga traktorit. Investeerimistegevuse elluviimine on seotud ka äriühingu eksporditegevuse arenguga uuel turul Taanis. Projekt hõlmab ühte ülesannet – põhivara ostmist. Täiustatud toodete sihtgrupid – institutsionaalsed kliendid (puitpõrandate tootjad, mööblitööstus). (Estonian)

Revision as of 19:14, 2 March 2023

Project Q104333 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase the competitiveness of the company Wlaź Franciszek through implementation of R & D results
Project Q104333 in Poland

    Statements

    0 references
    1,578,421.46 zloty
    0 references
    350,883.09 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,254,887.8 zloty
    0 references
    501,261.56 Euro
    13 January 2020
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    1 October 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    WLAŹ FRANCISZEK
    0 references
    0 references

    50°41'30.44"N, 23°12'25.67"E
    0 references
    Główny cel projektu to wdrożenie wyników prac B + R, którego efektem będzie wzrost konkurencyjności Wnioskodawcy poprzez zaoferowanie klientom udoskonalonych wyrobów (o podwyższonej jakości): deski LHD i fryzy z drzewa dębowego. Cel zostanie osiągnięty poprzez zmianę organizacji procesu produkcyjnego z gniazdowego na ciągły z wykorzystaniem innowacyjnego traka poziomego szeroko-taśmowego, systemu wizyjnego, obrzynarki dwustronnej i optymalizerki przelotowej. Linia technologiczna do produkcji deski i fryzy uzupełniona zostanie o korowarkę, rębak, pilarkę przelotową, wielopiłę i 2 wózki widłowe. Zastosowanie nowej linii technologicznej oprócz poprawy jakości wyrobów spowoduje wzrost wydajności, obniżenie strat materiałowych, obniżenie zużycia energii i ograniczenie zanieczyszczenia środowiska. Optymalizacja procesu produkcyjnego dokonana zostanie w oparciu o wyniki przeprowadzonego projektu badawczo- rozwojowego: "Opracowanie technologii nowoczesnego procesu technologicznego z zastosowaniem innowacyjnego traka poziomego szerokotaśmowego" wykonanego przez Instytut Badawczo-Rozwojowy Lubelskiego Parku Naukowo-Technologicznego na zlecenie Przedsiębiorstwa Wlaź Franciszek. Realizacja działań inwestycyjnych wiążę się również z rozwojem działalności eksportowej przedsiębiorstwa na nowym rynku w Danii. Projekt obejmuje jedno zadanie - zakup środków trwałych. Grupy docelowe ulepszonych produktów - odbiorcy instytucjonalni (producenci podłóg drewnianych, branża meblarska). (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to implement the results of the R & D work, which will increase the competitiveness of the Applicant by offering customers improved products (of higher quality): LHD boards and oak fries. The goal will be achieved by changing the organisation of the production process from the socket to the continuous with the use of innovative horizontal wide-tape trek, video system, double-sided sawing machine and pass-through optimiser. The technological line for the production of board and frieze will be supplemented with a corrugator, chipper, pass saw, multi-pipe and 2 forklifts. The use of a new technological line in addition to improving the quality of products will increase productivity, reduce material losses, reduce energy consumption and reduce environmental pollution. Optimisation of the production process will be based on the results of the research and development project carried out: “Development of the technology of modern technological process with the use of an innovative horizontal wide tape trek” carried out by the Institute of Research and Development of the Lublin Science and Technology Park, commissioned by Wlaź Franciszek. The implementation of investment activities is also linked to the development of the company’s export activity on the new market in Denmark. The project involves one task – the purchase of fixed assets. Target groups of improved products – institutional customers (wood floor producers, furniture industry). (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre les résultats des travaux de R & D, ce qui augmentera la compétitivité de la requérante en offrant aux clients des produits améliorés (une qualité supérieure): Planches LHD et frises de chêne. L’objectif sera atteint en changeant l’organisation du processus de production de la prise en continu avec l’utilisation d’un tracteur horizontal innovant à large bande, d’un système vidéo, d’une coupe recto verso et d’un optimiseur transversal. La ligne technologique pour la production de planches et de frises sera complétée par une liègeuse, déchiqueteuse, à travers scie, multi-scie et 2 chariots élévateurs. L’utilisation d’une nouvelle ligne technologique en plus d’améliorer la qualité des produits augmentera la productivité, réduira les pertes de matériaux, réduira la consommation d’énergie et réduira la pollution environnementale. L’optimisation du processus de production sera réalisée sur la base des résultats du projet de recherche et développement mené: «Développer la technologie d’un processus technologique moderne à l’aide d’un tracteur horizontal innovant à large bande» réalisé par l’Institut de recherche et de développement du parc scientifique et technologique de Lublin pour le compte de la société Wla’ Franciszek. La mise en œuvre d’activités d’investissement est également liée au développement de l’activité d’exportation de l’entreprise sur le nouveau marché au Danemark. Le projet comporte une tâche: l’achat d’immobilisations. Groupes cibles de produits améliorés — clients institutionnels (producteurs de parquets, industrie du meuble). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Ergebnisse der FuE-Arbeiten umzusetzen, die die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers erhöhen, indem den Kunden verbesserte Produkte (höhere Qualität) angeboten werden: LHD Bretter und Eichenfries. Das Ziel wird erreicht, indem die Organisation des Produktionsprozesses von Sockel auf kontinuierlich durch den Einsatz eines innovativen horizontalen Breitbandtraktors, eines Videosystems, eines doppelseitigen Schneiders und eines Durchgangsoptimierers geändert wird. Die technologische Linie für die Herstellung von Brettern und Friesen wird durch eine Korkenmaschine, Holzhäcksler, durch Säge, Mehrsäge und 2 Gabelstapler ergänzt. Der Einsatz einer neuen technologischen Linie wird neben der Verbesserung der Produktqualität die Produktivität steigern, Materialverluste reduzieren, den Energieverbrauch senken und die Umweltverschmutzung verringern. Die Optimierung des Produktionsprozesses erfolgt auf der Grundlage der Ergebnisse des durchgeführten Forschungs- und Entwicklungsprojekts: „Entwicklung der Technologie eines modernen technologischen Prozesses mit einem innovativen horizontalen Breitbandtraktor“, durchgeführt vom Forschungs- und Entwicklungsinstitut des Wissenschafts- und Technologieparks Lublin im Auftrag der Firma Wlaź Franciszek. Die Durchführung von Investitionstätigkeiten steht auch im Zusammenhang mit der Entwicklung der Exporttätigkeit des Unternehmens auf dem neuen Markt in Dänemark. Das Projekt beinhaltet eine Aufgabe – den Erwerb von Anlagegütern. Zielgruppen verbesserter Produkte – institutionelle Kunden (Hersteller von Holzböden, Möbelindustrie). (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden, die het concurrentievermogen van de aanvrager zullen vergroten door klanten betere producten aan te bieden (hogere kwaliteit): LHD planken en eiken friezen. Het doel wordt bereikt door de organisatie van het productieproces te veranderen van contactdoos naar continu met behulp van een innovatieve horizontale brede bandtrekker, een videosysteem, een dubbelzijdige snijder en een doortimizer. De technologische lijn voor de productie van platen en friezen wordt aangevuld met een kurkmachine, houtversnipperaar, doorzaag, multizaag en 2 vorkheftrucks. Het gebruik van een nieuwe technologische lijn naast het verbeteren van de kwaliteit van producten zal de productiviteit verhogen, materiaalverlies verminderen, energieverbruik verminderen en milieuvervuiling verminderen. Optimalisatie van het productieproces vindt plaats op basis van de resultaten van het uitgevoerde onderzoeks- en ontwikkelingsproject: „Ontwikkeling van de technologie van een modern technologisch proces met behulp van een innovatieve horizontale brede bandtrekker” uitgevoerd door het Research and Development Institute of Lublin Science and Technology Park namens het bedrijf Wlaź Franciszek. De uitvoering van investeringsactiviteiten houdt ook verband met de ontwikkeling van de exportactiviteiten van de onderneming op de nieuwe markt in Denemarken. Het project omvat één taak: de aankoop van vaste activa. Doelgroepen van verbeterde producten — institutionele klanten (producenten van houten vloeren, meubelindustrie). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare i risultati delle opere di R & S, che aumenteranno la competitività del richiedente offrendo ai clienti prodotti migliorati (qualità superiore): Tavole LHD e fregi di quercia. L'obiettivo sarà raggiunto modificando l'organizzazione del processo produttivo da presa a continua con l'utilizzo di un innovativo trattore a nastro orizzontale orizzontale, un sistema video, una taglierina bifacciale e un ottimizzatore passante. La linea tecnologica per la produzione di tavole e fregi sarà integrata da una tappatrice, cippatrice, tramite sega, multisega e 2 carrelli elevatori. L'utilizzo di una nuova linea tecnologica oltre a migliorare la qualità dei prodotti aumenterà la produttività, ridurrà le perdite di materiale, ridurrà i consumi energetici e ridurrà l'inquinamento ambientale. L'ottimizzazione del processo produttivo sarà effettuata sulla base dei risultati del progetto di ricerca e sviluppo condotto: "Sviluppare la tecnologia di un moderno processo tecnologico utilizzando un innovativo trattore a nastro orizzontale" realizzato dall'Istituto di ricerca e sviluppo del parco scientifico e tecnologico di Lublino per conto della società Wlaź Franciszek. L'attuazione delle attività di investimento è legata anche allo sviluppo dell'attività di esportazione della società sul nuovo mercato in Danimarca. Il progetto comporta un compito: l'acquisto di immobilizzazioni. Gruppi target di prodotti migliorati — clienti istituzionali (produttori di pavimenti in legno, industria del mobile). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es implementar los resultados de las obras de I+D, lo que aumentará la competitividad del solicitante al ofrecer a los clientes productos mejorados (mayor calidad): Tablas de LHD y frisos de roble. El objetivo se logrará cambiando la organización del proceso de producción de zócalo a continuo con el uso de un innovador tractor horizontal de cinta ancha, un sistema de video, un cortador de doble cara y un optimizador a través. La línea tecnológica para la producción de tableros y frisos se complementará con una máquina de corcho, astilladora de madera, a través de sierra, sierra múltiple y 2 carretillas elevadoras. El uso de una nueva línea tecnológica además de mejorar la calidad de los productos aumentará la productividad, reducirá las pérdidas de materiales, reducirá el consumo de energía y reducirá la contaminación ambiental. La optimización del proceso productivo se llevará a cabo sobre la base de los resultados del proyecto de investigación y desarrollo realizado: «Desarrollar la tecnología de un proceso tecnológico moderno utilizando un innovador tractor horizontal de cinta ancha» llevado a cabo por el Instituto de Investigación y Desarrollo del Parque Científico y Tecnológico de Lublin en nombre de la Compañía Wlaő Franciszek. La ejecución de las actividades de inversión también está relacionada con el desarrollo de la actividad exportadora de la empresa en el nuevo mercado de Dinamarca. El proyecto implica una tarea: la compra de activos fijos. Grupos destinatarios de productos mejorados: clientes institucionales (productores de suelos de madera, industria del mueble). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at gennemføre resultaterne af F & U-arbejdet, hvilket vil øge ansøgerens konkurrenceevne ved at tilbyde kunderne forbedrede produkter (højere kvalitet): LHD brædder og egetræ friser. Målet vil blive opnået ved at ændre tilrettelæggelsen af produktionsprocessen fra stikkontakt til kontinuerlig med brug af en innovativ horisontal bredbåndstraktor, et videosystem, en dobbeltsidet fræser og en gennem-optimizer. Den teknologiske linje til produktion af brædder og friser vil blive suppleret med en korkmaskine, træflismaskine, gennem sav, multisav og 2 gaffeltrucks. Anvendelsen af en ny teknologisk linje ud over at forbedre produkternes kvalitet vil øge produktiviteten, reducere materialetab, reducere energiforbruget og reducere miljøforureningen. Optimering af produktionsprocessen vil ske på grundlag af resultaterne af det gennemførte forsknings- og udviklingsprojekt: "Udvikling af teknologien i en moderne teknologisk proces ved hjælp af en innovativ horisontal bredbåndstraktor" udført af forsknings- og udviklingsinstituttet for Lublin Science and Technology Park på vegne af selskabet Wlaź Franciszek. Gennemførelsen af investeringsaktiviteter hænger også sammen med udviklingen af virksomhedens eksportaktivitet på det nye marked i Danmark. Projektet indebærer en opgave — køb af anlægsaktiver. Målgrupper af forbedrede produkter — institutionelle kunder (producenter af trægulve, møbelindustrien). (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α, τα οποία θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα του αιτούντος προσφέροντας στους πελάτες βελτιωμένα προϊόντα (υψηλότερης ποιότητας): Πίνακες LHD και πηνία βελανιδιάς. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την αλλαγή της οργάνωσης της παραγωγικής διαδικασίας από υποδοχή σε συνεχή με τη χρήση ενός καινοτόμου οριζόντιου τρακτέρ ευρείας ταινίας, ενός συστήματος βίντεο, ενός κόπτη διπλής όψης και ενός μέσω βελτιστοποιητή. Η τεχνολογική γραμμή για την παραγωγή σανίδων και πηκτωμάτων θα συμπληρωθεί με μια μηχανή φελιζαρίσματος, πελεκητή ξύλου, μέσω πριονιού, πολλαπλών πριονιών και 2 περονοφόρων ανυψωτικών. Η χρήση μιας νέας τεχνολογικής γραμμής εκτός από τη βελτίωση της ποιότητας των προϊόντων θα αυξήσει την παραγωγικότητα, θα μειώσει τις απώλειες υλικών, θα μειώσει την κατανάλωση ενέργειας και θα μειώσει τη ρύπανση του περιβάλλοντος. Η βελτιστοποίηση της παραγωγικής διαδικασίας θα πραγματοποιηθεί με βάση τα αποτελέσματα του διεξαγόμενου έργου έρευνας και ανάπτυξης: «Αναπτύσσοντας την τεχνολογία μιας σύγχρονης τεχνολογικής διαδικασίας με τη χρήση ενός καινοτόμου οριζόντιου τρακτέρ ευρείας ταινίας» που πραγματοποιήθηκε από το Ινστιτούτο Έρευνας και Ανάπτυξης του Επιστημονικού και Τεχνολογικού Πάρκου του Λούμπλιν για λογαριασμό της εταιρείας Wlaр Franciszek. Η υλοποίηση επενδυτικών δραστηριοτήτων συνδέεται επίσης με την ανάπτυξη της εξαγωγικής δραστηριότητας της εταιρείας στη νέα αγορά της Δανίας. Το έργο περιλαμβάνει μία εργασία — την αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού. Ομάδες-στόχοι βελτιωμένων προϊόντων — θεσμικών πελατών (παραγωγοί ξύλινων δαπέδων, βιομηχανία επίπλων). (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je provedba rezultata R & D radova, koji će povećati konkurentnost prijavitelja nudeći kupcima poboljšane proizvode (viša kvaliteta): LHD ploče i hrastov pomfrit. Cilj će se postići promjenom organizacije proizvodnog procesa iz utičnice na kontinuirano korištenje inovativnog horizontalnog traktora s širokom trakom, video sustava, dvostranog rezača i preko optimizatora. Tehnološka linija za proizvodnju dasaka i pomfriza bit će nadopunjena strojem za koračenje, drvenom ivericom, kroz pilu, višeslojnu pilu i 2 viljuškara. Korištenje nove tehnološke linije uz poboljšanje kvalitete proizvoda povećat će produktivnost, smanjiti gubitke materijala, smanjiti potrošnju energije i smanjiti zagađenje okoliša. Optimizacija proizvodnog procesa provodit će se na temelju rezultata provedenog istraživačkog i razvojnog projekta: „Razvoj tehnologije modernog tehnološkog procesa pomoću inovativnog horizontalnog traktora s širokom trakom” koji provodi Institut za istraživanje i razvoj Lublinskog Znanstveno-tehnološkog parka u ime tvrtke Wlaź Franciszek. Provedba investicijskih aktivnosti povezana je i s razvojem izvozne aktivnosti društva na novom tržištu u Danskoj. Projekt uključuje jedan zadatak – kupnju dugotrajne imovine. Ciljne skupine poboljšanih proizvoda – institucionalni kupci (proizvođači drvenih podova, industrija namještaja). (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a implementa rezultatele lucrărilor de cercetare-dezvoltare, ceea ce va spori competitivitatea solicitantului prin oferirea de produse îmbunătățite clienților (calitate superioară): Plăci LHD și frize de stejar. Scopul va fi atins prin schimbarea organizării procesului de producție de la priză la continuă cu utilizarea unui tractor orizontal inovator cu bandă largă, a unui sistem video, a unui tăietor cu două fețe și a unui dispozitiv de optimizare. Linia tehnologică pentru producția de plăci și frize va fi completată cu o mașină de plută, tocător de lemn, prin ferăstrău, multi-ferăstrău și 2 stivuitoare. Utilizarea unei noi linii tehnologice, pe lângă îmbunătățirea calității produselor, va crește productivitatea, va reduce pierderile de materiale, va reduce consumul de energie și va reduce poluarea mediului. Optimizarea procesului de producție se va realiza pe baza rezultatelor proiectului de cercetare-dezvoltare desfășurat: „Dezvoltarea tehnologiei unui proces tehnologic modern cu ajutorul unui tractor cu bandă largă orizontală inovatoare” realizat de Institutul de Cercetare-Dezvoltare al Parcului Științific și Tehnologie din Lublin în numele Companiei Wlaź Franciszek. Punerea în aplicare a activităților de investiții este, de asemenea, legată de dezvoltarea activității de export a companiei pe noua piață din Danemarca. Proiectul implică o sarcină – achiziționarea de active fixe. Grupuri țintă de produse îmbunătățite – clienți instituționali (producători de pardoseli din lemn, industria mobilei). (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je realizácia výsledkov výskumno-vývojových prác, ktoré zvýšia konkurencieschopnosť žiadateľa tým, že zákazníkom ponúknu vylepšené produkty (vyššia kvalita): LHD dosky a dubové vlysy. Cieľ sa dosiahne zmenou organizácie výrobného procesu zo zásuvky na kontinuálne s použitím inovatívneho horizontálneho traktora so širokou páskou, videosystému, obojstrannej frézy a pomocou optimalizácie. Technologická linka na výrobu dosiek a vlysov bude doplnená korekárskym strojom, štiepačom dreva, pílou, viaczubnými pílami a 2 vysokozdvižnými vozíkmi. Používanie novej technologickej linky okrem zlepšenia kvality výrobkov zvýši produktivitu, zníži materiálne straty, zníži spotrebu energie a zníži znečistenie životného prostredia. Optimalizácia výrobného procesu sa uskutoční na základe výsledkov realizovaného výskumného a vývojového projektu: „Rozvíjanie technológie moderného technologického procesu pomocou inovatívneho horizontálneho traktora so širokým páskou“, ktorý vykonáva Výskumný a vývojový ústav Lublin Science and Technology Park v mene spoločnosti Wlaź Franciszek. Realizácia investičných činností súvisí aj s rozvojom vývoznej činnosti spoločnosti na novom trhu v Dánsku. Projekt zahŕňa jednu úlohu – nákup fixných aktív. Cieľové skupiny vylepšených výrobkov – inštitucionálni zákazníci (výrobcovia drevených podláh, nábytkársky priemysel). (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta r-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż, li se jżidu l-kompetittività tal-Applikant billi joffru lill-klijenti prodotti mtejba (kwalità ogħla): Bordijiet LHD u freġji tas-siġar tal-ballut. L-għan se jintlaħaq billi tinbidel l-organizzazzjoni tal-proċess tal-produzzjoni minn sokit għal kontinwa bl-użu ta’ trattur b’tejp wiesa’ u orizzontali innovattiv, sistema ta’ video, cutter b’żewġ naħat u ottimizzatur. Il-linja teknoloġika għall-produzzjoni ta’ twavel u freġji se tkun supplimentata b’magna tas-sufra, chipper tal-injam, permezz ta’ serrieq, multi-saw u 2 forklifts. L-użu ta’ linja teknoloġika ġdida flimkien mat-titjib tal-kwalità tal-prodotti se jżid il-produttività, inaqqas it-telf materjali, inaqqas il-konsum tal-enerġija u jnaqqas it-tniġġis ambjentali. L-ottimizzazzjoni tal-proċess ta’ produzzjoni se titwettaq fuq il-bażi tar-riżultati tal-proġett ta’ riċerka u żvilupp imwettaq: “L-iżvilupp tat-teknoloġija ta’ proċess teknoloġiku modern bl-użu ta’ trattur tat-tejp wiesa’ u orizzontali innovattiv” imwettaq mill-Istitut tar-Riċerka u l-Iżvilupp tal-Park tax-Xjenza u t-Teknoloġija ta’ Lublin f’isem il-Kumpanija Wlaź Franciszek. L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ investiment hija relatata wkoll mal-iżvilupp tal-attività ta’ esportazzjoni tal-kumpanija fis-suq il-ġdid fid-Danimarka. Il-proġett jinvolvi kompitu wieħed — ix-xiri ta’ assi fissi. Gruppi fil-mira ta’ prodotti mtejba — klijenti istituzzjonali (produtturi ta’ art tal-injam, industrija tal-għamara). (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é implementar os resultados das obras de I & D, que aumentarão a competitividade do requerente, oferecendo aos clientes produtos melhorados (maior qualidade): Placas de LHD e frisos de carvalho. O objetivo será alcançado mudando a organização do processo de produção de tomada para contínua com a utilização de um inovador trator horizontal de banda larga, um sistema de vídeo, um cortador de dupla face e um otimizador através. A linha tecnológica para a produção de placas e frisos será complementada com uma máquina de cortiça, triturador de madeira, através de serra, multisserra e 2 empilhadeiras. A utilização de uma nova linha tecnológica, além de melhorar a qualidade dos produtos, aumentará a produtividade, reduzirá as perdas de materiais, reduzirá o consumo de energia e reduzirá a poluição ambiental. A otimização do processo de produção será efetuada com base nos resultados do projeto de investigação e desenvolvimento realizado: «Desenvolver a tecnologia de um processo tecnológico moderno usando um trator de banda larga horizontal inovador» realizado pelo Instituto de Pesquisa e Desenvolvimento do Lublin Science and Technology Park em nome da Companhia Wlaź Franciszek. A realização de atividades de investimento está igualmente relacionada com o desenvolvimento da atividade de exportação da empresa no novo mercado na Dinamarca. O projeto envolve uma tarefa — a compra de ativos fixos. Grupos-alvo de produtos melhorados — clientes institucionais (produtores de pavimentos de madeira, indústria do mobiliário). (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa T & K-työn tuloksia, jotka lisäävät hakijan kilpailukykyä tarjoamalla asiakkaille parempia tuotteita (korkeammat laatuvaatimukset): LHD laudat ja tammi friisejä. Tavoite saavutetaan muuttamalla tuotantoprosessin organisointi pistorasiasta jatkuvaksi innovatiivisella vaakasuoralla laajanauhatraktorilla, videojärjestelmällä, kaksipuolisella leikkurilla ja optimoijalla. Teknologista linjaa levyjen ja friisien tuotantoon täydennetään korkkikoneella, puuhakkeella, sahalla, monisahalla ja 2 haarukkatrukilla. Uuden teknologisen linjan käyttö tuotteiden laadun parantamisen lisäksi lisää tuottavuutta, vähentää materiaalihäviöitä, vähentää energiankulutusta ja vähentää ympäristön pilaantumista. Tuotantoprosessin optimointi toteutetaan toteutetun tutkimus- ja kehityshankkeen tulosten perusteella: ”Nykyaikaisen teknologisen prosessin teknologian kehittäminen innovatiivisella horisontaalisella laajanauhatraktorilla”, jonka toteuttaa Lublinin tiede- ja teknologiapuiston tutkimus- ja kehitysinstituutti Wlaź Franciszekin puolesta. Investointitoiminnan toteuttaminen liittyy myös yrityksen vientitoiminnan kehittämiseen Tanskan uusilla markkinoilla. Hankkeeseen kuuluu yksi tehtävä – käyttöomaisuuden hankinta. Parannettujen tuotteiden kohderyhmät – institutionaaliset asiakkaat (puulattioiden tuottajat, huonekaluteollisuus). (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izvedba rezultatov R & R del, ki bodo povečali konkurenčnost prijavitelja s tem, da bodo kupcem ponudili izboljšane izdelke (višjo kakovost): LHD plošče in hrastovi frizi. Cilj bo dosežen s spreminjanjem organizacije proizvodnega procesa iz vtičnice v kontinuirano z uporabo inovativnega horizontalnega traktorja s širokim trakom, video sistema, dvostranskega rezalnika in skozi optimizator. Tehnološko linijo za izdelavo plošč in frizov bomo dopolnili s strojem za zavijanje, sekalnikom lesa, žago, več žago in 2 viličarjem. Uporaba nove tehnološke linije bo poleg izboljšanja kakovosti izdelkov povečala produktivnost, zmanjšala materialne izgube, zmanjšala porabo energije in zmanjšala onesnaževanje okolja. Optimizacija proizvodnega procesa bo izvedena na podlagi rezultatov opravljenega raziskovalnega in razvojnega projekta: „Razvoj tehnologije sodobnega tehnološkega procesa z inovativnim horizontalnim traktorjem s širokim trakom“, ki ga izvaja Inštitut za raziskave in razvoj Lublinskega znanstveno-tehnološkega parka v imenu podjetja Wlaź Franciszek. Izvajanje investicijskih dejavnosti je povezano tudi z razvojem izvozne dejavnosti družbe na novem trgu na Danskem. Projekt vključuje eno nalogo – nakup osnovnih sredstev. Ciljne skupine izboljšanih izdelkov – institucionalni kupci (proizvajalci lesenih tal, pohištvena industrija). (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je realizovat výsledky výzkumných a vývojových prací, které zvýší konkurenceschopnost žadatele tím, že zákazníkům nabídne vylepšené produkty (vyšší kvalitu): LHD desky a dubové vlysy. Cíle bude dosaženo změnou organizace výrobního procesu ze zásuvky na kontinuální pomocí inovativního horizontálního širokopáskového traktoru, videosystému, oboustranného řezače a optimalizátoru. Technologická linka pro výrobu desek a vlysů bude doplněna korektním strojem, štěpkovačem, pilou, více pilou a 2 vysokozdvižnými vozíky. Používání nové technologické linky kromě zlepšování kvality výrobků zvýší produktivitu, sníží ztráty materiálu, sníží spotřebu energie a sníží znečištění životního prostředí. Optimalizace výrobního procesu bude provedena na základě výsledků realizovaného výzkumného a vývojového projektu: „Rozvoj technologie moderního technologického procesu pomocí inovativního horizontálního širokopásmového traktoru“, který jménem společnosti Wlaź Franciszek provedl Výzkumný a vývojový ústav Lublin Science and Technology Park. Realizace investičních činností souvisí také s rozvojem exportní činnosti společnosti na novém trhu v Dánsku. Projekt zahrnuje jeden úkol – nákup dlouhodobých aktiv. Cílové skupiny zdokonalených výrobků – institucionální zákazníci (výrobci dřevěných podlah, nábytkářský průmysl). (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus, kurie padidins Pareiškėjo konkurencingumą siūlant klientams patobulintus produktus (aukštesnę kokybę): LHD lentos ir ąžuolo frezai. Tikslas bus pasiektas keičiant gamybos proceso organizavimą iš lizdo į tęstinį, naudojant novatorišką horizontalų plačiajuostį traktorių, vaizdo sistemą, dvipusį pjaustytuvą ir per optimizatorių. Lentų ir frizų gamybos technologinė linija bus papildyta kamštienos mašina, medienos smulkintuvu, per pjūklą, daugiapjūklį ir 2 šakinius krautuvus. Be produktų kokybės gerinimo naujos technologinės linijos naudojimas padidins našumą, sumažins medžiagų nuostolius, sumažins energijos suvartojimą ir sumažins aplinkos taršą. Gamybos proceso optimizavimas bus atliekamas remiantis atlikto mokslinių tyrimų ir plėtros projekto rezultatais: „Šiuolaikinio technologinio proceso technologijos kūrimas naudojant novatorišką horizontalų plačiajuostį traktorių“ bendrovės „Wlaź Franciszek“ vardu atliko Liublino mokslo ir technologijų parko mokslinių tyrimų ir plėtros institutas. Investicinės veiklos įgyvendinimas taip pat susijęs su bendrovės eksporto veiklos plėtra naujoje Danijos rinkoje. Projektas apima vieną užduotį – ilgalaikio turto pirkimą. Patobulintų gaminių tikslinės grupės – instituciniai klientai (medinių grindų gamintojai, baldų pramonė). (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir īstenot P & A darbu rezultātus, kas palielinās Pieteikuma iesniedzēja konkurētspēju, piedāvājot klientiem uzlabotus produktus (augstāku kvalitāti): LHD dēļi un ozolkoka frīzes. Mērķis tiks sasniegts, mainot ražošanas procesa organizāciju no kontaktligzdas uz nepārtrauktu, izmantojot inovatīvu horizontālu platlentes traktoru, video sistēmu, divpusēju griezēju un caur optimizētāju. Tehnoloģiskā līnija dēļu un frīzes ražošanai tiks papildināta ar korsēšanas mašīnu, koksnes šķeldotāju, izmantojot zāģi, vairāku zāģi un 2 iekrāvējus. Jaunas tehnoloģiskās līnijas izmantošana papildus produktu kvalitātes uzlabošanai palielinās produktivitāti, samazinās materiālu zudumus, samazinās enerģijas patēriņu un samazinās vides piesārņojumu. Ražošanas procesa optimizācija tiks veikta, pamatojoties uz veiktā pētniecības un attīstības projekta rezultātiem: “Moderna tehnoloģiskā procesa tehnoloģijas izstrāde, izmantojot inovatīvu horizontālu platlentes traktoru”, ko uzņēmuma Wlaź Franciszek vārdā veica Ļubļinas Zinātnes un tehnoloģiju parka pētniecības un attīstības institūts. Ieguldījumu darbību īstenošana ir saistīta arī ar uzņēmuma eksporta darbības attīstību jaunajā Dānijas tirgū. Projekts ietver vienu uzdevumu — pamatlīdzekļu iegādi. Uzlaboto produktu mērķgrupas — institucionālie klienti (koka grīdu ražotāji, mēbeļu rūpniecība). (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се реализират резултатите от научноизследователските и развойни дейности, което ще повиши конкурентоспособността на заявителя, като предложи на клиентите подобрени продукти (по-високо качество): LHD дъски и дъбови фризове. Целта ще бъде постигната чрез промяна на организацията на производствения процес от гнездо към непрекъснато с използването на иновативен хоризонтален широколентов трактор, видео система, двустранен нож и оптимизатор. Технологичната линия за производство на дъски и фризове ще бъде допълнена с коркерна машина, дърворезба, трион, няколко триона и 2 мотокари. Използването на нова технологична линия в допълнение към подобряването на качеството на продуктите ще увеличи производителността, ще намали загубите на материали, ще намали потреблението на енергия и ще намали замърсяването на околната среда. Оптимизирането на производствения процес ще се извършва въз основа на резултатите от проведения научноизследователски и развойен проект: „Разработване на технологията на модерен технологичен процес с помощта на иновативен хоризонтален широколентов трактор“, осъществяван от Института за научноизследователска и развойна дейност на Люблинския научно-технологичен парк от името на компанията Влац Франсисзек. Осъществяването на инвестиционни дейности е свързано и с развитието на експортната дейност на компанията на новия пазар в Дания. Проектът включва една задача — закупуването на дълготрайни активи. Целеви групи от подобрени продукти — институционални клиенти (производители на дървени подове, мебелна промишленост). (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a K+F munkák eredményeinek megvalósítása, amelyek javítják a pályázók versenyképességét azáltal, hogy jobb termékeket kínálnak az ügyfeleknek (magasabb minőség): LHD táblák és tölgyfa frízek. A cél az innovatív, vízszintes, széles szalagos traktor, a videorendszer, a kétoldalas vágó és az átmenő optimalizáló használatával érhető el a gyártási folyamat aljzatról folyamatosra történő átalakításával. A deszkák és frízek gyártásának technológiai vonalát egy parafagép, faaprító, fűrész, többfűrész és 2 targonca egészíti ki. A termékek minőségének javítása mellett egy új technológiai vonal használata növeli a termelékenységet, csökkenti az anyagveszteséget, csökkenti az energiafogyasztást és csökkenti a környezetszennyezést. A gyártási folyamat optimalizálása az elvégzett kutatás-fejlesztési projekt eredményei alapján történik: „A modern technológiai folyamat technológiájának fejlesztése innovatív vízszintes széles szalagos traktor használatával” a Lublin Tudományos és Technológiai Park Kutató-fejlesztési Intézete által a Wlaź Franciszek vállalat nevében. A beruházási tevékenységek végrehajtása a vállalat új dániai exporttevékenységének fejlődéséhez is kapcsolódik. A projekt egy feladattal jár: befektetett eszközök beszerzése. A továbbfejlesztett termékek célcsoportjai – intézményi ügyfelek (fapadlók gyártói, bútoripar). (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail torthaí oibreacha T & F a chur i bhfeidhm, rud a chuirfidh le hiomaíochas an Iarratasóra trí tháirgí feabhsaithe a thairiscint do chustaiméirí (caighdeán níos airde): Cláir LHD agus friezes crann darach. Bainfear an sprioc amach trí athrú a dhéanamh ar eagrú an phróisis táirgthe ó soicéad go leanúnach le húsáid tarracóir leathan téip cothrománach nuálach, córas físe, gearrthóir dhá thaobh agus trí optamóir. Déanfar an líne theicneolaíoch chun boird agus friosaithe a tháirgeadh a fhorlíonadh le meaisín corcála, chipper adhmaid, trí chonaic, il-sábha agus 2 forklifts. Má úsáidtear líne theicneolaíoch nua chomh maith le feabhas a chur ar cháilíocht táirgí, méadófar táirgiúlacht, laghdófar caillteanais ábhar, laghdófar ídiú fuinnimh agus laghdófar an truailliú comhshaoil. Déanfar leas iomlán a bhaint as an bpróiseas táirgthe ar bhonn thorthaí an tionscadail taighde agus forbartha atá déanta: “Teicneolaíocht próiseas teicneolaíochta nua-aimseartha a fhorbairt ag baint úsáide as tarracóir cothrománach leathan nuálach” arna dhéanamh ag Institiúid Taighde agus Forbartha Pháirc Eolaíochta agus Teicneolaíochta Lublin thar ceann na Cuideachta Wlaţ Franciszek. Baineann cur chun feidhme gníomhaíochtaí infheistíochta freisin le forbairt ghníomhaíocht onnmhairithe na cuideachta ar an margadh nua sa Danmhairg. Tá tasc amháin i gceist leis an tionscadal — ceannach sócmhainní seasta. Spriocghrúpaí de tháirgí feabhsaithe — custaiméirí institiúideacha (táirgeoirí urlár adhmaid, tionscal troscáin). (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att genomföra resultaten av FoU-arbeten, vilket kommer att öka sökandens konkurrenskraft genom att erbjuda kunderna förbättrade produkter (högre kvalitet): LHD-brädor och ekfriser. Målet kommer att uppnås genom att ändra organisationen av produktionsprocessen från uttag till kontinuerlig användning av en innovativ horisontell bredbandstraktor, ett videosystem, en dubbelsidig fräs och en genomoptimerare. Den tekniska linjen för produktion av brädor och friser kommer att kompletteras med en korkmaskin, träflisare, genom såg, multisåg och 2 gaffeltruckar. Användningen av en ny teknisk linje utöver att förbättra produkternas kvalitet kommer att öka produktiviteten, minska materialförlusterna, minska energiförbrukningen och minska miljöföroreningarna. Optimering av produktionsprocessen kommer att genomföras på grundval av resultaten av det genomförda forsknings- och utvecklingsarbetet: ”Utveckla tekniken i en modern teknisk process med hjälp av en innovativ horisontell bred tejptraktor” som utförs av forsknings- och utvecklingsinstitutet i Lublin Science and Technology Park på uppdrag av företaget Wlaź Franciszek. Genomförandet av investeringsverksamheten hänger också samman med utvecklingen av företagets exportverksamhet på den nya marknaden i Danmark. Projektet innebär en uppgift – inköp av anläggningstillgångar. Målgrupper för förbättrade produkter – institutionella kunder (tillverkare av trägolv, möbelindustri). (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on rakendada teadus- ja arendustegevuse tulemusi, mis suurendavad taotleja konkurentsivõimet, pakkudes klientidele täiustatud tooteid (kõrgemat kvaliteeti): LHD lauad ja tammepuu friisid. Eesmärk saavutatakse, muutes tootmisprotsessi korraldust pistikupesast pidevaks, kasutades uuenduslikku horisontaalset laialindilist traktorit, videosüsteemi, kahepoolset lõikurit ja läbi optimeerijat. Tahvlite ja friiside tootmise tehnoloogilist liini täiendatakse korgimasina, puiduhakkuri, sae, multisaagi ja kahe kahveltõstukiga. Uue tehnoloogilise liini kasutamine lisaks toodete kvaliteedi parandamisele suurendab tootlikkust, vähendab materjalikadu, vähendab energiatarbimist ja vähendab keskkonnareostust. Tootmisprotsessi optimeerimisel lähtutakse teostatud teadus- ja arendusprojekti tulemustest: Lublini teadus- ja tehnoloogiapargi teadus- ja arendusinstituudi poolt ettevõtte Wlaź Franciszeki nimel läbi viidud kaasaegse tehnoloogilise protsessi tehnoloogia arendamine, kasutades uuenduslikku horisontaalset laia lindiga traktorit. Investeerimistegevuse elluviimine on seotud ka äriühingu eksporditegevuse arenguga uuel turul Taanis. Projekt hõlmab ühte ülesannet – põhivara ostmist. Täiustatud toodete sihtgrupid – institutsionaalsed kliendid (puitpõrandate tootjad, mööblitööstus). (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: zamojski
    0 references

    Identifiers

    RPLU.03.07.00-06-0045/19
    0 references