Included in life (Q102654): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: contained in NUTS (P1845): Łódzki (Q2577198), Removing duplicated claims)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, fi, et, hr, el, ro, cs, sv, fr, hu, pt, ga, lt, nl, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Intégré à la vie
Incorporé dans la vie
label / nllabel / nl
Geïntegreerd in het leven
Opgenomen in het leven
label / dalabel / da
Inkluderet i livet
Indarbejdet i livet
label / ellabel / el
Συμπεριλαμβάνεται στη ζωή
Ενσωματώθηκε στη ζωή
label / hrlabel / hr
Uključeno u život
Uklopljena u život
label / rolabel / ro
Inclus în viață
Încorporat în viață
label / sklabel / sk
Zahrnuté do života
Začlenené do života
label / mtlabel / mt
Inklużi fil-ħajja
Inkorporati fil-ħajja
label / ptlabel / pt
Incluído na vida
Incorporado na vida
label / filabel / fi
Mukana elämässä
Sisällytetty elämään
label / cslabel / cs
Zahrnuto do života
Začlenění do života
label / ltlabel / lt
Įtraukti į gyvenimą
Įtraukta į gyvenimą
label / bglabel / bg
Включени в живота
Инкорпориран в живота
label / hulabel / hu
Az élet része
Beépítve az életbe
label / galabel / ga
San áireamh sa saol
Ionchorpraithe sa saol
label / svlabel / sv
Ingår i livet
Inkorporerad i livet
label / etlabel / et
Hõlmatud eluga
Eluga ühendatud
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est la réinsertion professionnelle et sociale de 60 personnes (32K et 28M) exposées au risque d’exclusion sociale vivant dans la voïvodie de Łódź. En particulier, le projet couvre les chômeurs de longue durée, sans qualifications professionnelles, exposés à diverses formes de dépendance. L’activité principale du projet est la fourniture de services personnalisés pour l’inclusion sociale et professionnelle active, sur la base du plan d’action individuel précédemment mené. Dans le cadre du soutien, les tâches suivantes seront exécutées: 1) Conseil professionnel, 2) Conseil psychologique, 3) Ateliers de compétences interpersonnelles et techniques de recherche d’emploi, 4) Groupes de soutien (prévention de la toxicomanie), 5) Cours d’informatique, 6) Cours professionnels, 7) Stages professionnels après une formation terminée. À la suite de ce projet, 60 personnes seront mobilisées, dont 32 femmes, dont 14 femmes, dont 8 occuperont un emploi. Un minimum de 54 personnes, dont 28 femmes, acquerront ou mettront à jour leurs qualifications professionnelles. (French)
L’objectif du projet est de réintégrer professionnellement et socialement 60 personnes (32K et 28M) exposées au risque d’exclusion sociale vivant dans la voïvodie de Łód. En particulier, le projet couvre les chômeurs de longue durée, sans qualifications professionnelles, exposés à diverses dépendances. L’activité principale du projet est la fourniture de services personnalisés d’insertion sociale et professionnelle active, sur la base d’un plan d’action individuel mené précédemment. Dans le cadre du soutien, les tâches suivantes seront exécutées: 1) Conseil professionnel, 2) Conseil psychologique, 3) Ateliers de compétences interpersonnelles et techniques de recherche d’emploi, 4) Groupes de soutien (prévention supplémentaire), 5) Cours d’informatique, 6) Cours professionnels, 7) Stages professionnels après la formation terminée. À la suite de ce projet, 60 personnes seront activées, dont 32 femmes, dont 14 d’entre elles 8 occuperont un emploi. Un minimum de 54 personnes, dont 28 femmes, acquerront ou mettront à jour leurs qualifications professionnelles. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die berufliche und soziale Wiedereingliederung von 60 Menschen (32K und 28M), die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Woiwodschaft Łódź leben. Das Projekt umfasst insbesondere Langzeitarbeitslose ohne Berufsqualifikationen, die von verschiedenen Formen der Sucht bedroht sind. Die Haupttätigkeit des Projekts ist die Bereitstellung personalisierter Dienstleistungen für eine aktive soziale und berufliche Eingliederung auf der Grundlage des zuvor durchgeführten individuellen Aktionsplans. Im Rahmen der Unterstützung werden folgende Aufgaben durchgeführt: 1) Berufsberatung, 2) Psychologische Beratung, 3) Workshops für zwischenmenschliche Fähigkeiten und Methoden der Arbeitssuche, 4) Unterstützungsgruppen (Prävention der Sucht), 5) Computerkurs, 6) Berufsbildungskurse, 7) Berufspraktika nach abgeschlossener Ausbildung. Als Ergebnis des Projekts werden 60 Personen aktiviert, darunter 32 Frauen, von denen 14 Frauen eine Beschäftigung aufnehmen werden. Mindestens 54 Personen, darunter 28 Frauen, erwerben oder aktualisieren ihre Berufsqualifikationen. (German)
Ziel des Projekts ist die Wiedereingliederung von 60 Personen (32K und 28M), die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Woiwodschaft Łódź leben. Das Projekt umfasst insbesondere Langzeitarbeitslose ohne berufliche Qualifikation, die von verschiedenen Suchtrisiken bedroht sind. Die Haupttätigkeit des Projekts ist die Bereitstellung personalisierter Dienstleistungen der aktiven sozialen und beruflichen Integration auf der Grundlage eines zuvor durchgeführten individuellen Aktionsplans. Im Rahmen der Unterstützung werden folgende Aufgaben ausgeführt: 1) Berufsberatung, 2) Psychologische Beratung, 3) Interpersonelle Kompetenzworkshops und Arbeitssuchetechniken, 4) Unterstützungsgruppen (zusätzliche Prävention), 5) Computerkurs, 6) Berufslehrgänge, 7) Berufspraktika nach abgeschlossener Ausbildung. Als Ergebnis des Projekts werden 60 Personen aktiviert, darunter 32 Frauen, davon 14 8 Frauen. Mindestens 54 Personen, darunter 28 Frauen, erwerben oder aktualisieren ihre beruflichen Qualifikationen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de professionele en sociale reïntegratie van 60 mensen (32K en 28M) die het risico lopen op sociale uitsluiting in het woiwodschap Łódź. Het project heeft met name betrekking op langdurig werklozen zonder beroepskwalificaties die het risico lopen op verschillende vormen van verslaving. De hoofdactiviteit van het project is het verlenen van individuele diensten voor actieve sociale en professionele inclusie, op basis van het eerder uitgevoerde individuele actieplan. In het kader van de steun zullen de volgende taken worden uitgevoerd: 1) Beroepsadvies, 2) Psychologische begeleiding, 3) Workshops van interpersoonlijke vaardigheden en technieken voor het zoeken naar werk, 4) Ondersteuningsgroepen (preventie van verslaving), 5) Computercursus, 6) Beroepscursussen, 7) Beroepsstages na voltooide opleiding. Als gevolg van het project zullen 60 mensen worden geactiveerd, waaronder 32 vrouwen, waarvan er 14 zullen gaan werken. Ten minste 54 personen, waaronder 28 vrouwen, zullen hun beroepskwalificaties verwerven of bijwerken. (Dutch)
Het doel van het project is de herintegratie van 60 mensen (32K en 28M) die in het Łódź-woiwodschap wonen. Het project heeft met name betrekking op langdurig werklozen, zonder beroepskwalificaties, die risico lopen op verschillende verslavingen. De hoofdactiviteit van het project is het aanbieden van individuele diensten voor actieve sociale en professionele integratie, op basis van een eerder uitgevoerd individueel actieplan. Als onderdeel van de steun zullen de volgende taken worden uitgevoerd: 1) Beroepsbegeleiding, 2) Psychologische begeleiding, 3) workshops over interpersoonlijke vaardigheden en technieken voor het zoeken naar werk, 4) ondersteuningsgroepen (extra preventie), 5) Computercursus, 6) Beroepscursussen, 7) Beroepsstages na voltooide opleiding. Als gevolg van het project zullen 60 mensen worden geactiveerd, waaronder 32 vrouwen, waarvan 14 van hen 8 vrouwen aan het werk zullen gaan. Minimaal 54 mensen, waaronder 28 vrouwen, zullen hun beroepskwalificaties verwerven of bijwerken. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è il reinserimento professionale e sociale di 60 persone (32K e 28M) a rischio di esclusione sociale che vivono nel Voivodato di Łódź. In particolare, il progetto riguarda i disoccupati di lungo periodo, senza qualifiche professionali, a rischio di varie forme di dipendenza. L'attività principale del progetto è la fornitura di servizi personalizzati per l'inclusione sociale e professionale attiva, sulla base del piano d'azione individuale precedentemente condotto. Nell'ambito del sostegno saranno svolti i seguenti compiti: 1) consulenza professionale, 2) consulenza psicologica, 3) laboratori di competenze interpersonali e tecniche di ricerca del lavoro, 4) gruppi di sostegno (prevenzione della dipendenza), 5) corso informatico, 6) corsi professionali, 7) tirocini professionali dopo aver completato la formazione. A seguito del progetto saranno attivate 60 persone, di cui 32 donne, 14 delle quali 8 assunteranno un'occupazione. Un minimo di 54 persone, di cui 28 donne, acquisiranno o aggiorneranno le loro qualifiche professionali. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di reintegrare professionalmente e socialmente 60 persone (32K e 28M) a rischio di esclusione sociale che vivono nel Voivodato di Łódź. In particolare, il progetto riguarda i disoccupati di lunga durata, privi di qualifiche professionali, a rischio di dipendenze diverse. L'attività principale del progetto è la fornitura di servizi personalizzati di integrazione sociale e professionale attiva, sulla base di un piano d'azione individuale precedentemente condotto. Nell'ambito del sostegno saranno svolti i seguenti compiti: 1) Consulenza professionale, 2) Consulenza psicologica, 3) laboratori di competenze interpersonali e tecniche di ricerca di lavoro, 4) Gruppi di supporto (prevenzione aggiuntiva), 5) Corso di informatica, 6) Corsi professionali, 7) tirocini professionali dopo aver completato la formazione. Come risultato del progetto, 60 persone saranno attivate, di cui 32 donne, 14 delle quali 8 donne assumeranno lavoro. Un minimo di 54 persone, di cui 28 donne, acquisiranno o aggiorneranno le loro qualifiche professionali. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es la reinserción profesional y social de 60 personas (32K y 28M) en riesgo de exclusión social que viven en el Voivodato de Łódz. En particular, el proyecto abarca a los desempleados de larga duración, sin cualificaciones profesionales, en riesgo de diversas formas de adicción. La principal actividad del proyecto es la prestación de servicios personalizados para la inclusión social y profesional activa, basados en el Plan de Acción Individual previamente realizado. Como parte del apoyo, se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1) Asesoramiento profesional, 2) asesoramiento psicológico, 3) talleres de habilidades interpersonales y técnicas de búsqueda de empleo, 4) grupos de apoyo (prevención de la adicción), 5) cursos de informática, 6) cursos de formación profesional, 7) períodos de prácticas profesionales después de haber completado la formación. Como resultado del proyecto, se activarán 60 personas, incluidas 32 mujeres, 14 de las cuales ocuparán empleo. Un mínimo de 54 personas, incluidas 28 mujeres, adquirirán o actualizarán sus cualificaciones profesionales. (Spanish)
El objetivo del proyecto es la reintegración profesional y social de 60 personas (32K y 28M) en riesgo de exclusión social que viven en el Voivodato de Łódő. En particular, el proyecto cubre a los desempleados de larga duración, sin cualificaciones profesionales, en riesgo de diversas adicciones. La actividad principal del proyecto es la prestación de servicios personalizados de integración social y profesional activa, sobre la base de un Plan de Acción Individual previamente realizado. Como parte del apoyo, se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1) Asesoramiento profesional, 2) Asesoramiento psicológico, 3) Talleres de habilidades interpersonales y técnicas de búsqueda de empleo, 4) Grupos de apoyo (prevención adicional), 5) Cursos de informática, 6) Cursos profesionales, 7) Prácticas profesionales después de haber completado la formación. Como resultado del proyecto, se activarán 60 personas, entre ellas 32 mujeres, 14 de ellas 8 que ocuparán empleo. Un mínimo de 54 personas, entre ellas 28 mujeres, adquirirán o actualizarán sus cualificaciones profesionales. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at reintegrere fagligt og socialt 60 personer (32K og 28M), der er i fare for social udstødelse, og som lever i Åódź Voivodeship. Projektet omfatter navnlig langtidsledige uden erhvervsmæssige kvalifikationer, der er i risiko for forskellige former for afhængighed. Projektets hovedaktivitet er at yde individualiserede tilbud om aktiv social og erhvervsmæssig inklusion på grundlag af en tidligere individuel handlingsplan. Følgende opgaver vil blive udført under støtten: 1) Erhvervsvejledning, 2) Psykologisk rådgivning, 3) workshopper om interpersonelle færdigheder og jobsøgningsteknikker, 4) støttegrupper (forebyggelse af diktatur), 5) Computerkursus, 6) Erhvervsuddannelse, 7) Erhvervsuddannelse efter afsluttet uddannelse. Som følge af projektet vil 60 personer blive aktiveret, heraf 32 kvinder, hvoraf 14 vil tage arbejde. Mindst 54 personer, herunder 28 kvinder, vil erhverve eller ajourføre deres erhvervsmæssige kvalifikationer. (Danish)
Formålet med projektet er at reintegrere 60 personer (32K og 28M), der risikerer social udstødelse, og som lever i Łódź Voivodeship. Projektet omfatter navnlig langtidsledige uden faglige kvalifikationer, der er i risiko for forskellige afhængigheder. Hovedaktiviteten i projektet er levering af individualiserede tilbud om aktiv social og faglig integration på grundlag af en tidligere gennemført individuel handlingsplan. Som en del af støtten vil følgende opgaver blive udført: 1) Erhvervsuddannelse, 2) Psykologisk rådgivning, 3) Interpersonelle færdighedsworkshops og jobsøgningsteknikker, 4) Støttegrupper (yderligere forebyggelse), 5) Computerkursus, 6) Professionelle kurser, 7) Erhvervsuddannelser efter afsluttet uddannelse. Som et resultat af projektet vil 60 personer blive aktiveret, herunder 32 kvinder, hvoraf 14 vil tage beskæftigelse. Mindst 54 personer, herunder 28 kvinder, vil erhverve eller opdatere deres faglige kvalifikationer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η επαγγελματική και κοινωνική επανένταξη 60 ατόμων (32K και 28M) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και ζουν στο βοεβοδάτο του ųdÅ. Ειδικότερα, το σχέδιο αφορά τους μακροχρόνια ανέργους, χωρίς επαγγελματικά προσόντα, που κινδυνεύουν από διάφορες μορφές εξάρτησης. Κύρια δραστηριότητα του έργου είναι η παροχή εξατομικευμένων υπηρεσιών ενεργητικής κοινωνικής και επαγγελματικής ένταξης, βάσει προηγούμενου Ατομικού Σχεδίου Δράσης. Στο πλαίσιο της στήριξης, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1) Επαγγελματικός προσανατολισμός, 2) Ψυχολογική συμβουλευτική, 3) Εργαστήρια διαπροσωπικών δεξιοτήτων και τεχνικές αναζήτησης εργασίας, 4) Ομάδες υποστήριξης (πρόληψη λόγω αναπηρίας), 5) Μαθήματα πληροφορικής, 6) Επαγγελματικά μαθήματα, 7) Επαγγελματική κατάρτιση μετά την ολοκλήρωση της κατάρτισης. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα ενεργοποιηθούν 60 άτομα, μεταξύ των οποίων 32 γυναίκες, 14 εκ των οποίων 8 γυναίκες θα αναλάβουν απασχόληση. Τουλάχιστον 54 άτομα, συμπεριλαμβανομένων 28 γυναικών, θα αποκτήσουν ή θα επικαιροποιήσουν τα επαγγελματικά τους προσόντα. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η επαγγελματική και κοινωνική επανένταξη 60 ατόμων (32Κ και 28 εκατ.) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στο Βοϊβοδάτο του Łódș. Ειδικότερα, το σχέδιο καλύπτει τους μακροχρόνια ανέργους, χωρίς επαγγελματικά προσόντα, που διατρέχουν τον κίνδυνο διαφόρων εξαρτήσεων. Η κύρια δραστηριότητα του έργου είναι η παροχή εξατομικευμένων υπηρεσιών ενεργού κοινωνικής και επαγγελματικής ένταξης, βάσει προηγούμενου ατομικού σχεδίου δράσης. Στο πλαίσιο της στήριξης, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1) Επαγγελματική συμβουλευτική, 2) Ψυχολογική συμβουλευτική, 3) Διαπροσωπικά εργαστήρια δεξιοτήτων και τεχνικές αναζήτησης εργασίας, 4) Ομάδες υποστήριξης (πρόσθετη πρόληψη), 5) Μαθήματα πληροφορικής, 6) Επαγγελματικά μαθήματα, 7) Επαγγελματική πρακτική άσκηση μετά την ολοκλήρωση της κατάρτισης. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα ενεργοποιηθούν 60 άτομα, εκ των οποίων 32 γυναίκες, 14 εκ των οποίων 8 θα αναλάβουν απασχόληση. Τουλάχιστον 54 άτομα, συμπεριλαμβανομένων 28 γυναικών, θα αποκτήσουν ή θα επικαιροποιήσουν τα επαγγελματικά τους προσόντα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je reintegrirati stručno i socijalno 60 osoba (32K i 28M) kojima prijeti socijalna isključenost u Åó³dskom vojvodstvu. Konkretno, projekt uključuje dugotrajno nezaposlene osobe, bez stručnih kvalifikacija, kojima prijeti rizik od različitih vrsta ovisnosti. Glavna djelatnost projekta je pružanje personaliziranih usluga aktivne socijalne i profesionalne uključenosti na temelju prethodnog pojedinačnog akcijskog plana. U okviru potpore provest će se sljedeće zadaće: 1) strukovno usmjeravanje, 2) psihološko savjetovanje, 3) radionice za međuljudske vještine i tehnike traženja posla, 4) grupe potpore (prevencija ovisnosti), 5) Tečaj računala, 6) strukovni tečajevi, 7) strukovno osposobljavanje nakon završenog osposobljavanja. Kao rezultat projekta aktivirat će se 60 osoba, uključujući 32 žene, od kojih će se 14 zaposliti. Najmanje 54 osobe, uključujući 28 žena, stjecat će ili ažurirati svoje stručne kvalifikacije. (Croatian)
Cilj projekta je reintegracija 60 osoba (32K i 28M) kojima prijeti socijalna isključenost koje žive u vojvodstvu Łódź. Konkretno, projekt obuhvaća dugotrajno nezaposlene osobe bez stručnih kvalifikacija koje su izložene riziku od različitih ovisnosti. Osnovna djelatnost projekta je pružanje personaliziranih usluga aktivne društvene i profesionalne integracije, na temelju prethodno provedenog individualnog akcijskog plana. U okviru potpore provest će se sljedeće zadaće: 1) strukovno savjetovanje, 2) psihološko savjetovanje, 3) radionice međuljudskih vještina i tehnike traženja posla, 4) grupe za potporu (dodatna prevencija), 5) tečaj računala, 6) stručni tečajevi, 7) strukovna pripravništva nakon završenog osposobljavanja. Kao rezultat projekta, aktivirat će se 60 ljudi, uključujući 32 žene, od čega 14 od njih 8 žena će se zaposliti. Najmanje 54 osobe, uključujući 28 žena, steći će ili ažurirati svoje stručne kvalifikacije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este reintegrarea profesională și socială a 60 de persoane (32K și 28 de milioane) expuse riscului de excluziune socială care trăiesc în Voievodatul Åódź. În special, proiectul implică șomerii de lungă durată, fără calificări profesionale, expuși riscului de diferite tipuri de dependență. Principala activitate a proiectului este furnizarea de servicii personalizate de incluziune socială și profesională activă, pe baza unui plan de acțiune individual anterior. Următoarele sarcini vor fi îndeplinite în cadrul sprijinului: 1) orientare profesională, 2) consiliere psihologică, 3) ateliere de competențe interpersonale și tehnici de căutare a unui loc de muncă, 4) Grupuri de sprijin (prevenirea dependenței), 5) Curs de informatică, 6) Cursuri profesionale, 7) Formare profesională după finalizarea formării. Ca urmare a proiectului, vor fi activate 60 de persoane, inclusiv 32 de femei, dintre care 14 vor ocupa un loc de muncă. Cel puțin 54 de persoane, inclusiv 28 de femei, își vor dobândi sau actualiza calificările profesionale. (Romanian)
Scopul proiectului este de a reintegra profesional și social 60 de persoane (32K și 28M) expuse riscului de excluziune socială care trăiesc în Voievodatul Łódź. În special, proiectul vizează șomerii de lungă durată, fără calificări profesionale, expuși riscului de diferite dependențe. Activitatea principală a proiectului este furnizarea de servicii personalizate de integrare socială și profesională activă, pe baza unui plan individual de acțiune desfășurat anterior. Ca parte a sprijinului, vor fi îndeplinite următoarele sarcini: 1) Consiliere profesională, 2) consiliere psihologică, 3) ateliere de competențe interpersonale și tehnici de căutare a unui loc de muncă, 4) Grupuri de sprijin (prevenție suplimentară), 5) curs de informatică, 6) cursuri profesionale, 7) stagii profesionale după finalizarea formării. Ca urmare a proiectului, 60 de persoane vor fi activate, dintre care 32 de femei, 14 dintre care 8 vor ocupa un loc de muncă. Cel puțin 54 de persoane, inclusiv 28 de femei, își vor dobândi sau actualiza calificările profesionale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je reintegrovať profesionálne a sociálne 60 ľudí (32K a 28M) ohrozených sociálnym vylúčením žijúcich v ųdžskom vojvodstve. Projekt zahŕňa najmä dlhodobo nezamestnaných bez odbornej kvalifikácie, ktorí sú vystavení riziku rôznych druhov závislosti. Hlavnou činnosťou projektu je poskytovanie personalizovaných služieb aktívneho sociálneho a profesionálneho začlenenia na základe predchádzajúceho individuálneho akčného plánu. V rámci podpory sa budú vykonávať tieto úlohy: 1) odborné poradenstvo, 2) psychologické poradenstvo, 3) semináre o medziľudských zručnostiach a techniky hľadania zamestnania, 4) podporné skupiny (prevencia advokácie), 5) kurz výpočtovej techniky, 6) odborné kurzy, 7) odborná príprava po ukončení odbornej prípravy. Výsledkom projektu bude aktivovaných 60 ľudí vrátane 32 žien, z toho 14 žien zamestná 8 žien. Aspoň 54 ľudí vrátane 28 žien získa alebo aktualizuje svoju odbornú kvalifikáciu. (Slovak)
Cieľom projektu je reintegrácia profesionálne a sociálne 60 osôb (32K a 28M) ohrozených sociálnym vylúčením žijúcich v Lodžskom vojvodstve. Projekt sa vzťahuje najmä na dlhodobo nezamestnaných bez odbornej kvalifikácie, ktorým hrozí rôzne závislosti. Hlavnou činnosťou projektu je poskytovanie personalizovaných služieb aktívnej sociálnej a profesijnej integrácie na základe predtým vykonaného individuálneho akčného plánu. V rámci podpory sa budú vykonávať tieto úlohy: 1) Odborné poradenstvo, 2) psychologické poradenstvo, 3) workshopy medziľudských zručností a techniky hľadania zamestnania, 4) podporné skupiny (dodatočná prevencia), 5) počítačový kurz, 6) odborné kurzy, 7) odborné stáže po ukončení odbornej prípravy. V dôsledku projektu bude aktivovaných 60 ľudí, z toho 32 žien, z toho 14 žien, z toho 8 žien. Minimálne 54 ľudí vrátane 28 žien získa alebo aktualizuje svoju odbornú kvalifikáciu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiġu integrati mill-ġdid professjonalment u soċjalment 60 persuna (32K u 28M) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li jgħixu f’ÅódÅ° Voivodeship. B’mod partikolari, il-proġett jinvolvi l-persuni qiegħda fit-tul, mingħajr kwalifiki professjonali, f’riskju ta’ diversi tipi ta’ dipendenza. L-attività ewlenija tal-proġett hija l-forniment ta’ servizzi personalizzati ta’ inklużjoni soċjali u professjonali attiva, abbażi ta’ Pjan ta’ Azzjoni Individwali preċedenti. Il-kompiti li ġejjin se jitwettqu taħt l-appoġġ: 1) Gwida vokazzjonali, 2) Pariri psikoloġiċi, 3) workshops dwar il-ħiliet interpersonali u tekniki ta’ tiftix ta’ impjieg, 4) Gruppi ta’ appoġġ (prevenzjoni tal-akkuża), 5) kors tal-kompjuter, 6) Korsijiet vokazzjonali, 7) Taħriġ vokazzjonali wara taħriġ komplut. B’riżultat tal-proġett, se jiġu attivati 60 persuna, inklużi 32 mara, li minnhom 14-il mara se jibdew jaħdmu. Mill-inqas 54 persuna, inklużi 28 mara se jiksbu jew jaġġornaw il-kwalifiki professjonali tagħhom. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa r-riintegrazzjoni professjonali u soċjali ta’ 60 persuna (32K u 28M) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li jgħixu f’Łódź Voivodeship. B’mod partikolari, il-proġett ikopri persuni qiegħda fit-tul, mingħajr kwalifiki professjonali, f’riskju ta’ diversi vizzji. L-attività ewlenija tal-proġett hija l-għoti ta’ servizzi personalizzati ta’ integrazzjoni soċjali u professjonali attiva, abbażi ta’ Pjan ta’ Azzjoni Individwali mwettaq qabel. Bħala parti mill-appoġġ, se jitwettqu l-kompiti li ġejjin: 1) Konsulenza vokazzjonali, 2) Għoti ta’ pariri psikoloġiċi, 3) workshops ta’ ħiliet interpersonali u tekniki ta’ tiftix ta’ impjieg, 4) Gruppi ta’ appoġġ (prevenzjoni addizzjonali), 5) Kors tal-kompjuter, 6) Korsijiet professjonali, 7) traineeships vokazzjonali wara taħriġ komplut. B’riżultat tal-proġett, se jiġu attivati 60 persuna, fosthom 32 mara, 14 minnhom 8 nisa se jibdew jaħdmu. Minimu ta’ 54 persuna, inklużi 28 mara, se jiksbu jew jaġġornaw il-kwalifiki professjonali tagħhom. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é reintegrar profissional e socialmente 60 pessoas (32K e 28M) em risco de exclusão social que vivem na voivodia de ÅódÅo. Em especial, o projeto envolve os desempregados de longa duração, sem qualificações profissionais, em risco de vários tipos de dependência. A principal atividade do projeto é a prestação de serviços personalizados de inclusão social e profissional ativa, com base num anterior Plano de Ação Individual. No âmbito do apoio, serão realizadas as seguintes tarefas: 1) Orientação profissional, 2) Aconselhamento psicológico, 3) Oficinas de competências interpessoais e técnicas de procura de emprego, 4) Grupos de apoio (prevenção da viciação), 5) Cursos de informática, 6) Cursos profissionais, 7) Formação profissional após a conclusão da formação. Em resultado do projeto, serão ativadas 60 pessoas, das quais 32 mulheres, 14 das quais 8 irão trabalhar. Pelo menos 54 pessoas, das quais 28 mulheres adquirirão ou atualizarão as suas qualificações profissionais. (Portuguese)
O objetivo do projeto é a reintegração profissional e social de 60 pessoas (32K e 28M) em risco de exclusão social que vivem na voivodia de Lodz. Em especial, o projeto abrange os desempregados de longa duração, sem qualificações profissionais, em risco de várias dependências. A principal atividade do projeto é a prestação de serviços personalizados de integração social e profissional ativa, com base num Plano de Ação Individual previamente realizado. No âmbito do apoio, serão realizadas as seguintes tarefas: 1) Aconselhamento profissional, 2) Aconselhamento psicológico, 3) Oficinas de competências interpessoais e técnicas de procura de emprego, 4) Grupos de apoio (prevenção adicional), 5) Cursos de informática, 6) Cursos profissionais, 7) Estágios profissionais após a conclusão da formação. Em resultado do projeto, serão ativadas 60 pessoas, das quais 32 mulheres, 14 das quais 8 irão trabalhar. Um mínimo de 54 pessoas, incluindo 28 mulheres, adquirirão ou atualizarão as suas qualificações profissionais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on integroida uudelleen ammatillisesti ja sosiaalisesti 60 henkilöä (32K ja 28M), jotka ovat vaarassa syrjäytyä ÅódÅ° voivodikunnassa. Hankkeeseen osallistuvat erityisesti pitkäaikaistyöttömät, joilla ei ole ammattipätevyyttä ja jotka ovat vaarassa joutua erityyppisiin riippuvuuksiin. Hankkeen päätehtävänä on tarjota yksilöllisiä palveluja aktiivisen sosiaalisen ja ammatillisen osallisuuden edistämiseksi aiemman yksilöllisen toimintasuunnitelman pohjalta. Tuen puitteissa toteutetaan seuraavat tehtävät: 1) Ammatillinen ohjaus, 2) psykologinen neuvonta, 3) ihmissuhdetaitojen työpajat ja työnhakutekniikat, 4) Tukiryhmät (riippuvuuden ehkäiseminen), 5) tietokonekurssi, 6) ammatilliset kurssit, 7) ammatillinen koulutus koulutuksen jälkeen. Hankkeen tuloksena aktivoidaan 60 henkilöä, joista 32 on naisia, joista 14 työllistää 8 naista. Vähintään 54 henkilöä, joista 28 on naisia, hankkii tai päivittää ammattipätevyytensä. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on integroida uudelleen ammatillisesti ja sosiaalisesti 60 henkilöä (32K ja 28M), jotka ovat vaarassa syrjäytyä Łódźin voivodikunnassa. Hanke kattaa erityisesti pitkäaikaistyöttömät, joilla ei ole ammattipätevyyttä ja joihin liittyy erilaisia riippuvuuksia. Hankkeen päätoimiala on aktiivisen sosiaalisen ja ammatillisen integraation yksilöllisten palvelujen tarjoaminen aiemmin toteutetun yksilöllisen toimintasuunnitelman pohjalta. Osana tukea suoritetaan seuraavat tehtävät: 1) Ammatillinen neuvonta, 2) psykologinen neuvonta, 3) ihmissuhdetaitojen työpajat ja työnhakutekniikat, 4) tukiryhmät (lisäehkäiseminen), 5) Tietokonekurssi, 6) Ammattikurssit, 7) Ammatillinen harjoittelu koulutuksen jälkeen. Hankkeen tuloksena aktivoidaan 60 henkilöä, joista 32 on naisia, joista 14 on 8 naista. Vähintään 54 henkilöä, joista 28 on naisia, hankkii tai päivittää ammattipätevyytensä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je ponovno vključiti 60 oseb (32 K in 28M), ki jim grozi socialna izključenost, ki živijo v Åü³dÅ° Voivodeship, strokovno in socialno. Projekt vključuje zlasti dolgotrajno brezposelne brez poklicnih kvalifikacij, ki jim grozijo različne vrste zasvojenosti. Glavna dejavnost projekta je zagotavljanje prilagojenih storitev aktivnega socialnega in poklicnega vključevanja na podlagi prejšnjega individualnega akcijskega načrta. V okviru podpore se bodo izvajale naslednje naloge: 1) poklicno usmerjanje, 2) psihološko svetovanje, 3) medosebne delavnice spretnosti in tehnike iskanja zaposlitve, 4) podporne skupine (preprečevanje odvisnosti), 5) računalniški tečaj, 6) Poklicni tečaji, 7) poklicno usposabljanje po končanem usposabljanju. Kot rezultat projekta bo aktiviranih 60 ljudi, vključno z 32 ženskami, od katerih jih bo 14 sprejelo zaposlitev. Vsaj 54 oseb, vključno z 28 ženskami, bo pridobilo ali posodobilo svoje poklicne kvalifikacije. (Slovenian)
Cilj projekta je reintegrirati poklicno in socialno 60 ljudi (32K in 28M), ki jim grozi socialna izključenost, ki živijo v vojvodstvu Lodž. Projekt zajema zlasti dolgotrajno brezposelne brez poklicnih kvalifikacij, ki jim grozijo različne odvisnosti. Glavna dejavnost projekta je zagotavljanje prilagojenih storitev aktivnega socialnega in poklicnega vključevanja na podlagi predhodno izvedenega individualnega akcijskega načrta. V okviru podpore se bodo izvajale naslednje naloge: 1) poklicno svetovanje, 2) psihološko svetovanje, 3) delavnice za medosebne spretnosti in tehnike iskanja zaposlitve, 4) podporne skupine (dodatna preventiva), 5) računalniški tečaj, 6) strokovni tečaji, 7) poklicno pripravništvo po končanem usposabljanju. V okviru projekta bo aktiviranih 60 ljudi, od tega 32 žensk, 14 od tega 8 žensk. Najmanj 54 ljudi, vključno z 28 ženskami, bo pridobilo ali posodobilo svoje poklicne kvalifikacije. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je opětovné profesní a sociální začlenění 60 lidí (32K a 28M) ohrožených sociálním vyloučením, kteří žijí ve vojvodství ųdÅ°. Projekt zahrnuje zejména dlouhodobě nezaměstnané osoby bez odborné kvalifikace, které jsou ohroženy různými druhy závislosti. Hlavní činností projektu je poskytování individualizovaných služeb aktivního sociálního a profesního začleňování na základě předchozího individuálního akčního plánu. V rámci podpory budou prováděny tyto úkoly: 1) Odborné poradenství, 2) psychologické poradenství, 3) workshopy interpersonálních dovedností a techniky hledání zaměstnání, 4) podpůrné skupiny (prevence addikcí), 5) počítačový kurz, 6) odborné kurzy, 7) odborné vzdělávání po ukončení odborné přípravy. V důsledku tohoto projektu bude aktivováno 60 osob, včetně 32 žen, z nichž 14 nastoupí do zaměstnání. Nejméně 54 osob, z toho 28 žen, získá nebo aktualizuje svou odbornou kvalifikaci. (Czech)
Cílem projektu je opětovné profesní a sociální začlenění 60 osob (32K a 28M) ohrožených sociálním vyloučením žijícím v Lodžském vojvodství. Projekt se týká zejména dlouhodobě nezaměstnaných, bez odborné kvalifikace, ohrožených různými závislostmi. Hlavní činností projektu je poskytování individualizovaných služeb aktivní sociální a profesní integrace na základě dříve realizovaného individuálního akčního plánu. V rámci podpory budou prováděny tyto úkoly: 1) odborné poradenství, 2) psychologické poradenství, 3) workshopy zaměřené na mezilidské dovednosti a techniky hledání zaměstnání, 4) podpůrné skupiny (dodatečná prevence), 5) Počítačový kurz, 6) odborné kurzy, 7) odborné stáže po ukončení odborné přípravy. V důsledku tohoto projektu bude aktivováno 60 osob, z toho 32 žen, z nichž 14 bude zaměstnáno 8 žen. Minimálně 54 osob, včetně 28 žen, získá nebo aktualizuje svou odbornou kvalifikaci. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – profesionaliai ir socialiai reintegruoti 60 žmonių (32K ir 28 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis, gyvenančius Å3) vaivadijoje. Visų pirma projekte dalyvauja ilgalaikiai bedarbiai, neturintys profesinės kvalifikacijos, kuriems gresia įvairių rūšių priklausomybė. Pagrindinė projekto veikla – individualiems poreikiams pritaikytų aktyvios socialinės ir profesinės įtraukties paslaugų teikimas remiantis ankstesniu individualiu veiksmų planu. Su parama bus atliekamos šios užduotys: 1) profesinis orientavimas, 2) psichologinis konsultavimas, 3) tarpasmeninių įgūdžių seminarai ir darbo paieškos metodai, 4) paramos grupės (pritarimo prevencija), 5) kompiuterių kursai, 6) profesiniai kursai, 7) profesinis mokymas baigus mokymą. Įgyvendinant šį projektą bus aktyvuota 60 žmonių, įskaitant 32 moteris, iš kurių 14 bus įdarbintos 8 moterys. Bent 54 asmenys, įskaitant 28 moteris, įgis arba atnaujins savo profesinę kvalifikaciją. (Lithuanian)
Projekto tikslas – profesionaliai ir socialiai reintegruoti 60 žmonių (32K ir 28 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis Lodzės vaivadijoje. Visų pirma projektas apima ilgalaikius bedarbius, neturinčius profesinės kvalifikacijos, kuriems gresia įvairios priklausomybės pavojus. Pagrindinė projekto veikla – individualiems poreikiams pritaikytų aktyvios socialinės ir profesinės integracijos paslaugų teikimas, remiantis anksčiau atliktu individualiu veiksmų planu. Teikiant paramą bus vykdomos šios užduotys: 1) profesinis konsultavimas, 2) psichologinis konsultavimas, 3) tarpasmeninių įgūdžių seminarai ir darbo paieškos metodai, 4) Paramos grupės (papildoma prevencija), 5) Kompiuterių kursai, 6) profesiniai kursai, 7) Profesinės stažuotės po baigto mokymo. Projekto rezultatas – 60 žmonių, iš jų 32 moterys, 14 iš jų – 8 moterys. Ne mažiau kaip 54 žmonės, įskaitant 28 moteris, įgis arba atnaujins savo profesinę kvalifikaciją. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir no jauna integrēt 60 cilvēkus (32K un 28M), kuriem draud sociālā atstumtība un kuri dzīvo ųdžos vojevodistē. Jo īpaši projektā iesaistīti ilgstoši bezdarbnieki bez profesionālās kvalifikācijas, kas pakļauti dažādu atkarības veidu riskam. Projekta galvenā darbība ir individualizētu pakalpojumu sniegšana aktīvai sociālai un profesionālai iekļaušanai, pamatojoties uz iepriekšējo Individuālo rīcības plānu. Ar atbalstu tiks veikti šādi uzdevumi: 1) Profesionālā orientācija, 2) Psiholoģiskās konsultācijas, 3) starppersonu prasmju semināri un darba meklēšanas metodes, 4) atbalsta grupas (atkarības novēršana), 5) datorkurss, 6) Profesionālās izglītības kursi, 7) profesionālā apmācība pēc pabeigtas apmācības. Projekta rezultātā tiks aktivizēti 60 cilvēki, tostarp 32 sievietes, no kurām 14 strādās 8 sievietes. Vismaz 54 cilvēki, tostarp 28 sievietes, iegūs vai atjauninās savu profesionālo kvalifikāciju. (Latvian)
Projekta mērķis ir profesionāli un sociāli reintegrēt 60 cilvēkus (32K un 28M), kas pakļauti sociālās atstumtības riskam un dzīvo Lodzas vojevodistē. Projekts jo īpaši attiecas uz ilgstošiem bezdarbniekiem bez profesionālās kvalifikācijas, kas pakļauti dažādu atkarību riskam. Projekta galvenā aktivitāte ir individualizētu pakalpojumu sniegšana aktīvai sociālajai un profesionālajai integrācijai, pamatojoties uz iepriekš īstenoto individuālo rīcības plānu. Kā daļu no atbalsta tiks veikti šādi uzdevumi: 1) profesionālās konsultācijas, 2) psiholoģiskās konsultācijas, 3) starppersonu prasmju darbnīcas un darba meklēšanas metodes, 4) atbalsta grupas (papildu profilakse), 5) datorkurss, 6) Profesionālie kursi, 7) profesionālā prakse pēc pabeigtas apmācības. Projekta rezultātā tiks aktivizēti 60 cilvēki, tostarp 32 sievietes, 14 no viņiem 8 sievietes sāks darbu. Vismaz 54 cilvēki, tostarp 28 sievietes, iegūs vai atjauninās savu profesionālo kvalifikāciju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се реинтегрират професионално и социално 60 души (32K и 28M), изложени на риск от социално изключване, живеещи в ÅódÅ° Voivodeship. По-специално проектът включва трайно безработните лица без професионална квалификация, изложени на риск от различни видове зависимост. Основната дейност на проекта е предоставянето на персонализирани услуги за активно социално и професионално приобщаване въз основа на предишен индивидуален план за действие. С подкрепата ще бъдат изпълнявани следните задачи: 1) професионално ориентиране, 2) Психическо консултиране, 3) Уъркшоп за междуличностни умения и техники за търсене на работа, 4) групи за подкрепа (превенция на пристрастяването), 5) Компютърен курс, 6) Професионални курсове, 7) Професионално обучение след завършено обучение. В резултат на проекта ще бъдат активирани 60 души, включително 32 жени, 14 от които 8 жени ще започнат работа. Най-малко 54 души, включително 28 жени, ще придобият или актуализират професионалната си квалификация. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се реинтегрира професионално и социално 60 души (32K и 28M), изложени на риск от социално изключване, живеещи в Лодз войводство. По-специално проектът обхваща дългосрочно безработните, без професионална квалификация, изложени на риск от различни зависимости. Основната дейност на проекта е предоставянето на персонализирани услуги за активна социална и професионална интеграция, въз основа на предварително изготвен Индивидуален план за действие. Като част от подкрепата ще бъдат изпълнени следните задачи: 1) професионално консултиране, 2) психологическо консултиране, 3) семинари за междуличностни умения и техники за търсене на работа, 4) Групи за подкрепа (допълнителна превенция), 5) Компютърен курс, 6) Професионални курсове, 7) Професионални стажове след завършено обучение. В резултат на проекта ще бъдат активирани 60 души, включително 32 жени, 14 от които 8 жени ще започнат работа. Най-малко 54 души, включително 28 жени, ще придобият или актуализират професионалната си квалификация. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy szakmailag és társadalmilag 60 főt (32K és 28M) a Vajdaságon élő társadalmi kirekesztettség veszélye fenyeget. A projekt különösen a szakmai képesítéssel nem rendelkező, tartós munkanélkülieket érinti, akiket különböző típusú függőség fenyeget. A projekt fő tevékenysége az aktív társadalmi és szakmai befogadást célzó, személyre szabott szolgáltatások nyújtása egy korábbi egyéni cselekvési terv alapján. A támogatás keretében a következő feladatokat látják el: 1) Szakmai tanácsadás, 2) Pszichológiai tanácsadás, 3) Interperszonális készségek workshopok és álláskeresési technikák, 4) Támogató csoportok (addiktment prevenció), 5) Számítógépes tanfolyam, 6) Szakképzés, 7) Szakképzés befejezése után. A projekt eredményeként 60 főt aktiválnak, köztük 32 nőt, akik közül 14 nő fog munkát vállalni. Legalább 54 ember, köztük 28 nő szerezi meg vagy frissíti szakmai képesítését. (Hungarian)
A projekt célja a Łódźi vajdaságban élő, társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 60 személy (32K és 28M) szakmai és társadalmi visszailleszkedése. A projekt különösen a különböző függőségek kockázatának kitett, szakmai képesítéssel nem rendelkező, tartósan munkanélküli személyekre terjed ki. A projekt fő tevékenysége az aktív társadalmi és szakmai integráció személyre szabott szolgáltatásainak biztosítása egy korábban lefolytatott egyéni cselekvési terv alapján. A támogatás részeként a következő feladatokat látják el: 1) Szaktanácsadás, 2) Pszichológiai tanácsadás, 3) Interperszonális készségek workshopok és álláskeresési technikák, 4) Támogató csoportok (további megelőzés), 5) Számítógépes tanfolyam, 6) Szakképzés, 7) Szakmai gyakorlat befejezése után. A projekt eredményeként 60 embert aktiválnak, köztük 32 nőt, 14 közülük 8 nő fog munkát vállalni. Legalább 54 ember, köztük 28 nő fogja megszerezni vagy frissíteni szakmai képesítését. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail ná 60 duine (32K agus 28M) atá i mbaol eisiamh sóisialta a athimeascadh go gairmiúil agus go sóisialta agus maireachtáil i Voivodeship ÅódÅ°. Go háirithe, baineann an tionscadal le daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, gan cáilíochtaí gairmiúla, atá i mbaol cineálacha éagsúla andúile. Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail seirbhísí pearsantaithe a sholáthar lena n-áirítear cuimsiú gníomhach sóisialta agus gairmiúil, ar bhonn Plean Gníomhaíochta Aonair a bhí ann roimhe seo. Déanfar na cúraimí seo a leanas faoin tacaíocht: 1) Gairmthreoir, 2) Comhairleoireacht shíceolaíoch, 3) Ceardlanna scileanna idirphearsanta agus teicnící cuardaigh poist, 4) Grúpaí tacaíochta (díotáil a chosc), 5) Cúrsaí ríomhaireachta, 6) Gairmchúrsaí, 7) Gairmoiliúint tar éis oiliúint a chríochnú. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear 60 duine i ngníomh, lena n-áirítear 32 bean, 14 acu sin a rachaidh i mbun fostaíochta. Gheobhaidh 54 duine ar a laghad, lena n-áirítear 28 ban, a gcáilíochtaí gairmiúla nó nuashonróidh siad iad. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal athimeascadh go gairmiúil agus go sóisialta 60 duine (32K agus 28M) atá i mbaol eisiamh sóisialta sa Voivodeship. Go háirithe, cumhdaítear leis an tionscadal daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, gan cáilíochtaí gairmiúla, atá i mbaol andúile éagsúla. Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail soláthar seirbhísí pearsantaithe de lánpháirtiú gníomhach sóisialta agus gairmiúil, ar bhonn Plean Gníomhaíochta Aonair a rinneadh roimhe seo. Mar chuid den tacaíocht, déanfar na cúraimí seo a leanas: 1) Gairmchomhairleoireacht, 2) comhairleoireacht shíceolaíoch, 3) Ceardlanna scileanna idirphearsanta agus teicnící cuardaigh poist, 4) Grúpaí tacaíochta (cosc breise), 5) Cúrsaí ríomhaireachta, 6) Cúrsaí gairmiúla, 7) Gairmoiliúint tar éis oiliúint a chríochnú. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear 60 duine i ngníomh, lena n-áirítear 32 bean, 14 acu sin a rachaidh 8 ban i mbun fostaíochta. Gheobhaidh nó nuashonróidh 54 duine ar a laghad, 28 bean san áireamh, a gcáilíochtaí gairmiúla. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att återintegrera 60 personer (32K och 28M) som riskerar social utestängning i vojvodskapet på ett professionellt och socialt plan. Projektet omfattar särskilt långtidsarbetslösa, utan yrkeskvalifikationer, som riskerar att drabbas av olika typer av beroende. Projektets huvudsakliga verksamhet är att tillhandahålla individanpassade tjänster för aktiv social och yrkesmässig integration, på grundval av en tidigare individuell handlingsplan. Följande uppgifter kommer att utföras inom ramen för stödet: 1) Yrkesvägledning, 2) Psykologisk rådgivning, 3) Interpersonell kompetensworkshops och jobbsökningstekniker, 4) Stödgrupper (förebyggande av åtal), 5) Datorkurs, 6) Yrkesutbildning, 7) Yrkesutbildning efter avslutad utbildning. Som ett resultat av projektet kommer 60 personer att aktiveras, varav 32 kvinnor, varav 14 kommer att börja arbeta. Minst 54 personer, varav 28 kvinnor, kommer att förvärva eller uppdatera sina yrkeskvalifikationer. (Swedish)
Syftet med projektet är att återintegrering professionellt och socialt 60 personer (32K och 28M) i riskzonen för social utestängning i Łódź Voivodeship. Projektet omfattar särskilt långtidsarbetslösa, utan yrkeskvalifikationer, som löper risk att drabbas av olika beroenden. Projektets huvudsakliga verksamhet är att tillhandahålla individanpassade tjänster för aktiv social och yrkesmässig integration på grundval av en tidigare genomförd individuell handlingsplan. Som en del av stödet kommer följande uppgifter att utföras: 1) Yrkesrådgivning, 2) Psykologisk rådgivning, 3) Interpersonell kompetensworkshops och arbetssökningsteknik, 4) Stödgrupper (ytterligare förebyggande), 5) Datakurs, 6) Professionella kurser, 7) Yrkespraktik efter avslutad utbildning. Som ett resultat av projektet kommer 60 personer att aktiveras, varav 32 kvinnor, 14 av dem 8 kvinnor kommer att börja arbeta. Minst 54 personer, varav 28 kvinnor, kommer att förvärva eller uppdatera sina yrkeskvalifikationer. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on reintegreerida professionaalselt ja sotsiaalselt 60 inimest (32K ja 28 miljonit), keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, kes elavad ųdÅ° vojevoodkonnas. Eelkõige hõlmab projekt pikaajalisi töötuid, kellel ei ole kutsekvalifikatsiooni ja keda ohustab eri liiki sõltuvus. Projekti põhitegevus on individuaalsete teenuste osutamine aktiivseks sotsiaalseks ja kutsealaseks kaasamiseks eelmise individuaalse tegevuskava alusel. Toetuse raames täidetakse järgmisi ülesandeid: 1) kutsenõustamine, 2) psühholoogiline nõustamine, 3) inimestevaheliste oskuste õpikojad ja tööotsingu tehnikad, 4) tugirühmad (disainimise ennetamine), 5) arvutikursus, 6) Kutsekursus, 7) kutseõpe pärast koolituse läbimist. Projekti tulemusena aktiveeritakse 60 inimest, sealhulgas 32 naist, kellest 14 võtavad tööle 8 naist. Vähemalt 54 inimest, sealhulgas 28 naist, omandavad või ajakohastavad oma kutsekvalifikatsiooni. (Estonian)
Projekti eesmärk on taasintegreerida Łódźi vojevoodkonnas 60 inimest (32K ja 28M) sotsiaalse tõrjutuse ohus. Eelkõige hõlmab projekt pikaajalisi töötuid, kellel puudub kutsekvalifikatsioon, kellel on oht erinevate sõltuvuste tekkeks. Projekti põhitegevuseks on personaalsete aktiivse sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni teenuste osutamine, tuginedes eelnevalt elluviidud individuaalsele tegevuskavale. Toetuse osana täidetakse järgmisi ülesandeid: 1) kutsenõustamine, 2) psühholoogiline nõustamine, 3) suhtlemisoskus ja tööotsimismeetodid, 4) tugirühmad (täiendav ennetus), 5) arvutikursus, 6) kutseõpe, 7) kutsepraktika pärast koolituse läbimist. Projekti tulemusena aktiveeritakse 60 inimest, sealhulgas 32 naist, kellest 14 võtab tööle 8 naist. Vähemalt 54 inimest, sealhulgas 28 naist, omandavad või ajakohastavad oma kutsekvalifikatsiooni. (Estonian)

Revision as of 19:10, 2 March 2023

Project Q102654 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Included in life
Project Q102654 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    1,364,024.78 zloty
    0 references
    303,222.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,604,735.04 zloty
    0 references
    356,732.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2016
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    OŚRODEK AKTYWIZACJI ZAWODOWEJ I SZKOLEŃ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references
    0 references

    51°40'32.74"N, 19°19'16.03"E
    0 references

    51°54'14.00"N, 19°26'21.34"E
    0 references

    51°46'7.43"N, 19°27'25.16"E
    0 references
    Celem projektu jest reintegracja zawodowa oraz społeczna 60 osób (32K i 28M) zagrożonych wykluczeniem społecznym zamieszkujących obszar woj. łódzkiego. Projekt w szczególności swymi działaniami obejmuje osoby długotrwale bezrobotne, bez kwalifikacji zawodowych, zagrożone różnego rodzaju nałogami. Głównym działaniem w ramach projektu jest świadczenie zindywidualizowanych usług aktywnej integracji społecznej i zawodowej, na podstawie wcześniej przeprowadzonego Indywidualnego Planu Działania. W ramach wsparcia realizowane będą następujące zadania: 1) Poradnictwo zawodowe, 2) Poradnictwo psychologiczne, 3) Warsztaty umiejętności interpersonalnych i z zakresu technik poszukiwania pracy, 4) Grupy wsparcia (profilaktyka uzależnień), 5) Kurs komputerowy, 6) Kursy zawodowe, 7) Staże zawodowe po ukończonych szkoleniach. W efekcie realizacji projektu zostanie zaktywizowanych 60 osób w tym 32 kobiety, 14 osób w tym 8 kobiet podejmie zatrudnienie. Minimum 54 osoby, w tym 28 kobiet nabędzie lub zaktualizuje kwalifikacje zawodowe. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to reintegrate professionally and socially 60 people (32K and 28M) at risk of social exclusion living in the Łódź Voivodeship. In particular, the project involves the long-term unemployed, without professional qualifications, at risk of various types of addiction. The main activity of the project is the provision of personalised services of active social and professional inclusion, on the basis of a previous Individual Action Plan. The following tasks will be carried out under the support: 1) Vocational guidance, 2) Psychological counseling, 3) Interpersonal skills workshops and job search techniques, 4) Support groups (addictment prevention), 5) Computer course, 6) Vocational courses, 7) Vocational training after completed training. As a result of the project, 60 people will be activated, including 32 women, 14 of whom 8 women will take up employment. At least 54 people, including 28 women will acquire or update their professional qualifications. (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est de réintégrer professionnellement et socialement 60 personnes (32K et 28M) exposées au risque d’exclusion sociale vivant dans la voïvodie de Łód. En particulier, le projet couvre les chômeurs de longue durée, sans qualifications professionnelles, exposés à diverses dépendances. L’activité principale du projet est la fourniture de services personnalisés d’insertion sociale et professionnelle active, sur la base d’un plan d’action individuel mené précédemment. Dans le cadre du soutien, les tâches suivantes seront exécutées: 1) Conseil professionnel, 2) Conseil psychologique, 3) Ateliers de compétences interpersonnelles et techniques de recherche d’emploi, 4) Groupes de soutien (prévention supplémentaire), 5) Cours d’informatique, 6) Cours professionnels, 7) Stages professionnels après la formation terminée. À la suite de ce projet, 60 personnes seront activées, dont 32 femmes, dont 14 d’entre elles 8 occuperont un emploi. Un minimum de 54 personnes, dont 28 femmes, acquerront ou mettront à jour leurs qualifications professionnelles. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Wiedereingliederung von 60 Personen (32K und 28M), die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Woiwodschaft Łódź leben. Das Projekt umfasst insbesondere Langzeitarbeitslose ohne berufliche Qualifikation, die von verschiedenen Suchtrisiken bedroht sind. Die Haupttätigkeit des Projekts ist die Bereitstellung personalisierter Dienstleistungen der aktiven sozialen und beruflichen Integration auf der Grundlage eines zuvor durchgeführten individuellen Aktionsplans. Im Rahmen der Unterstützung werden folgende Aufgaben ausgeführt: 1) Berufsberatung, 2) Psychologische Beratung, 3) Interpersonelle Kompetenzworkshops und Arbeitssuchetechniken, 4) Unterstützungsgruppen (zusätzliche Prävention), 5) Computerkurs, 6) Berufslehrgänge, 7) Berufspraktika nach abgeschlossener Ausbildung. Als Ergebnis des Projekts werden 60 Personen aktiviert, darunter 32 Frauen, davon 14 8 Frauen. Mindestens 54 Personen, darunter 28 Frauen, erwerben oder aktualisieren ihre beruflichen Qualifikationen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de herintegratie van 60 mensen (32K en 28M) die in het Łódź-woiwodschap wonen. Het project heeft met name betrekking op langdurig werklozen, zonder beroepskwalificaties, die risico lopen op verschillende verslavingen. De hoofdactiviteit van het project is het aanbieden van individuele diensten voor actieve sociale en professionele integratie, op basis van een eerder uitgevoerd individueel actieplan. Als onderdeel van de steun zullen de volgende taken worden uitgevoerd: 1) Beroepsbegeleiding, 2) Psychologische begeleiding, 3) workshops over interpersoonlijke vaardigheden en technieken voor het zoeken naar werk, 4) ondersteuningsgroepen (extra preventie), 5) Computercursus, 6) Beroepscursussen, 7) Beroepsstages na voltooide opleiding. Als gevolg van het project zullen 60 mensen worden geactiveerd, waaronder 32 vrouwen, waarvan 14 van hen 8 vrouwen aan het werk zullen gaan. Minimaal 54 mensen, waaronder 28 vrouwen, zullen hun beroepskwalificaties verwerven of bijwerken. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di reintegrare professionalmente e socialmente 60 persone (32K e 28M) a rischio di esclusione sociale che vivono nel Voivodato di Łódź. In particolare, il progetto riguarda i disoccupati di lunga durata, privi di qualifiche professionali, a rischio di dipendenze diverse. L'attività principale del progetto è la fornitura di servizi personalizzati di integrazione sociale e professionale attiva, sulla base di un piano d'azione individuale precedentemente condotto. Nell'ambito del sostegno saranno svolti i seguenti compiti: 1) Consulenza professionale, 2) Consulenza psicologica, 3) laboratori di competenze interpersonali e tecniche di ricerca di lavoro, 4) Gruppi di supporto (prevenzione aggiuntiva), 5) Corso di informatica, 6) Corsi professionali, 7) tirocini professionali dopo aver completato la formazione. Come risultato del progetto, 60 persone saranno attivate, di cui 32 donne, 14 delle quali 8 donne assumeranno lavoro. Un minimo di 54 persone, di cui 28 donne, acquisiranno o aggiorneranno le loro qualifiche professionali. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es la reintegración profesional y social de 60 personas (32K y 28M) en riesgo de exclusión social que viven en el Voivodato de Łódő. En particular, el proyecto cubre a los desempleados de larga duración, sin cualificaciones profesionales, en riesgo de diversas adicciones. La actividad principal del proyecto es la prestación de servicios personalizados de integración social y profesional activa, sobre la base de un Plan de Acción Individual previamente realizado. Como parte del apoyo, se llevarán a cabo las siguientes tareas: 1) Asesoramiento profesional, 2) Asesoramiento psicológico, 3) Talleres de habilidades interpersonales y técnicas de búsqueda de empleo, 4) Grupos de apoyo (prevención adicional), 5) Cursos de informática, 6) Cursos profesionales, 7) Prácticas profesionales después de haber completado la formación. Como resultado del proyecto, se activarán 60 personas, entre ellas 32 mujeres, 14 de ellas 8 que ocuparán empleo. Un mínimo de 54 personas, entre ellas 28 mujeres, adquirirán o actualizarán sus cualificaciones profesionales. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at reintegrere 60 personer (32K og 28M), der risikerer social udstødelse, og som lever i Łódź Voivodeship. Projektet omfatter navnlig langtidsledige uden faglige kvalifikationer, der er i risiko for forskellige afhængigheder. Hovedaktiviteten i projektet er levering af individualiserede tilbud om aktiv social og faglig integration på grundlag af en tidligere gennemført individuel handlingsplan. Som en del af støtten vil følgende opgaver blive udført: 1) Erhvervsuddannelse, 2) Psykologisk rådgivning, 3) Interpersonelle færdighedsworkshops og jobsøgningsteknikker, 4) Støttegrupper (yderligere forebyggelse), 5) Computerkursus, 6) Professionelle kurser, 7) Erhvervsuddannelser efter afsluttet uddannelse. Som et resultat af projektet vil 60 personer blive aktiveret, herunder 32 kvinder, hvoraf 14 vil tage beskæftigelse. Mindst 54 personer, herunder 28 kvinder, vil erhverve eller opdatere deres faglige kvalifikationer. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η επαγγελματική και κοινωνική επανένταξη 60 ατόμων (32Κ και 28 εκατ.) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στο Βοϊβοδάτο του Łódș. Ειδικότερα, το σχέδιο καλύπτει τους μακροχρόνια ανέργους, χωρίς επαγγελματικά προσόντα, που διατρέχουν τον κίνδυνο διαφόρων εξαρτήσεων. Η κύρια δραστηριότητα του έργου είναι η παροχή εξατομικευμένων υπηρεσιών ενεργού κοινωνικής και επαγγελματικής ένταξης, βάσει προηγούμενου ατομικού σχεδίου δράσης. Στο πλαίσιο της στήριξης, θα εκτελεστούν τα ακόλουθα καθήκοντα: 1) Επαγγελματική συμβουλευτική, 2) Ψυχολογική συμβουλευτική, 3) Διαπροσωπικά εργαστήρια δεξιοτήτων και τεχνικές αναζήτησης εργασίας, 4) Ομάδες υποστήριξης (πρόσθετη πρόληψη), 5) Μαθήματα πληροφορικής, 6) Επαγγελματικά μαθήματα, 7) Επαγγελματική πρακτική άσκηση μετά την ολοκλήρωση της κατάρτισης. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα ενεργοποιηθούν 60 άτομα, εκ των οποίων 32 γυναίκες, 14 εκ των οποίων 8 θα αναλάβουν απασχόληση. Τουλάχιστον 54 άτομα, συμπεριλαμβανομένων 28 γυναικών, θα αποκτήσουν ή θα επικαιροποιήσουν τα επαγγελματικά τους προσόντα. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je reintegracija 60 osoba (32K i 28M) kojima prijeti socijalna isključenost koje žive u vojvodstvu Łódź. Konkretno, projekt obuhvaća dugotrajno nezaposlene osobe bez stručnih kvalifikacija koje su izložene riziku od različitih ovisnosti. Osnovna djelatnost projekta je pružanje personaliziranih usluga aktivne društvene i profesionalne integracije, na temelju prethodno provedenog individualnog akcijskog plana. U okviru potpore provest će se sljedeće zadaće: 1) strukovno savjetovanje, 2) psihološko savjetovanje, 3) radionice međuljudskih vještina i tehnike traženja posla, 4) grupe za potporu (dodatna prevencija), 5) tečaj računala, 6) stručni tečajevi, 7) strukovna pripravništva nakon završenog osposobljavanja. Kao rezultat projekta, aktivirat će se 60 ljudi, uključujući 32 žene, od čega 14 od njih 8 žena će se zaposliti. Najmanje 54 osobe, uključujući 28 žena, steći će ili ažurirati svoje stručne kvalifikacije. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a reintegra profesional și social 60 de persoane (32K și 28M) expuse riscului de excluziune socială care trăiesc în Voievodatul Łódź. În special, proiectul vizează șomerii de lungă durată, fără calificări profesionale, expuși riscului de diferite dependențe. Activitatea principală a proiectului este furnizarea de servicii personalizate de integrare socială și profesională activă, pe baza unui plan individual de acțiune desfășurat anterior. Ca parte a sprijinului, vor fi îndeplinite următoarele sarcini: 1) Consiliere profesională, 2) consiliere psihologică, 3) ateliere de competențe interpersonale și tehnici de căutare a unui loc de muncă, 4) Grupuri de sprijin (prevenție suplimentară), 5) curs de informatică, 6) cursuri profesionale, 7) stagii profesionale după finalizarea formării. Ca urmare a proiectului, 60 de persoane vor fi activate, dintre care 32 de femei, 14 dintre care 8 vor ocupa un loc de muncă. Cel puțin 54 de persoane, inclusiv 28 de femei, își vor dobândi sau actualiza calificările profesionale. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je reintegrácia profesionálne a sociálne 60 osôb (32K a 28M) ohrozených sociálnym vylúčením žijúcich v Lodžskom vojvodstve. Projekt sa vzťahuje najmä na dlhodobo nezamestnaných bez odbornej kvalifikácie, ktorým hrozí rôzne závislosti. Hlavnou činnosťou projektu je poskytovanie personalizovaných služieb aktívnej sociálnej a profesijnej integrácie na základe predtým vykonaného individuálneho akčného plánu. V rámci podpory sa budú vykonávať tieto úlohy: 1) Odborné poradenstvo, 2) psychologické poradenstvo, 3) workshopy medziľudských zručností a techniky hľadania zamestnania, 4) podporné skupiny (dodatočná prevencia), 5) počítačový kurz, 6) odborné kurzy, 7) odborné stáže po ukončení odbornej prípravy. V dôsledku projektu bude aktivovaných 60 ľudí, z toho 32 žien, z toho 14 žien, z toho 8 žien. Minimálne 54 ľudí vrátane 28 žien získa alebo aktualizuje svoju odbornú kvalifikáciu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa r-riintegrazzjoni professjonali u soċjali ta’ 60 persuna (32K u 28M) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali li jgħixu f’Łódź Voivodeship. B’mod partikolari, il-proġett ikopri persuni qiegħda fit-tul, mingħajr kwalifiki professjonali, f’riskju ta’ diversi vizzji. L-attività ewlenija tal-proġett hija l-għoti ta’ servizzi personalizzati ta’ integrazzjoni soċjali u professjonali attiva, abbażi ta’ Pjan ta’ Azzjoni Individwali mwettaq qabel. Bħala parti mill-appoġġ, se jitwettqu l-kompiti li ġejjin: 1) Konsulenza vokazzjonali, 2) Għoti ta’ pariri psikoloġiċi, 3) workshops ta’ ħiliet interpersonali u tekniki ta’ tiftix ta’ impjieg, 4) Gruppi ta’ appoġġ (prevenzjoni addizzjonali), 5) Kors tal-kompjuter, 6) Korsijiet professjonali, 7) traineeships vokazzjonali wara taħriġ komplut. B’riżultat tal-proġett, se jiġu attivati 60 persuna, fosthom 32 mara, 14 minnhom 8 nisa se jibdew jaħdmu. Minimu ta’ 54 persuna, inklużi 28 mara, se jiksbu jew jaġġornaw il-kwalifiki professjonali tagħhom. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é a reintegração profissional e social de 60 pessoas (32K e 28M) em risco de exclusão social que vivem na voivodia de Lodz. Em especial, o projeto abrange os desempregados de longa duração, sem qualificações profissionais, em risco de várias dependências. A principal atividade do projeto é a prestação de serviços personalizados de integração social e profissional ativa, com base num Plano de Ação Individual previamente realizado. No âmbito do apoio, serão realizadas as seguintes tarefas: 1) Aconselhamento profissional, 2) Aconselhamento psicológico, 3) Oficinas de competências interpessoais e técnicas de procura de emprego, 4) Grupos de apoio (prevenção adicional), 5) Cursos de informática, 6) Cursos profissionais, 7) Estágios profissionais após a conclusão da formação. Em resultado do projeto, serão ativadas 60 pessoas, das quais 32 mulheres, 14 das quais 8 irão trabalhar. Um mínimo de 54 pessoas, incluindo 28 mulheres, adquirirão ou atualizarão as suas qualificações profissionais. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on integroida uudelleen ammatillisesti ja sosiaalisesti 60 henkilöä (32K ja 28M), jotka ovat vaarassa syrjäytyä Łódźin voivodikunnassa. Hanke kattaa erityisesti pitkäaikaistyöttömät, joilla ei ole ammattipätevyyttä ja joihin liittyy erilaisia riippuvuuksia. Hankkeen päätoimiala on aktiivisen sosiaalisen ja ammatillisen integraation yksilöllisten palvelujen tarjoaminen aiemmin toteutetun yksilöllisen toimintasuunnitelman pohjalta. Osana tukea suoritetaan seuraavat tehtävät: 1) Ammatillinen neuvonta, 2) psykologinen neuvonta, 3) ihmissuhdetaitojen työpajat ja työnhakutekniikat, 4) tukiryhmät (lisäehkäiseminen), 5) Tietokonekurssi, 6) Ammattikurssit, 7) Ammatillinen harjoittelu koulutuksen jälkeen. Hankkeen tuloksena aktivoidaan 60 henkilöä, joista 32 on naisia, joista 14 on 8 naista. Vähintään 54 henkilöä, joista 28 on naisia, hankkii tai päivittää ammattipätevyytensä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je reintegrirati poklicno in socialno 60 ljudi (32K in 28M), ki jim grozi socialna izključenost, ki živijo v vojvodstvu Lodž. Projekt zajema zlasti dolgotrajno brezposelne brez poklicnih kvalifikacij, ki jim grozijo različne odvisnosti. Glavna dejavnost projekta je zagotavljanje prilagojenih storitev aktivnega socialnega in poklicnega vključevanja na podlagi predhodno izvedenega individualnega akcijskega načrta. V okviru podpore se bodo izvajale naslednje naloge: 1) poklicno svetovanje, 2) psihološko svetovanje, 3) delavnice za medosebne spretnosti in tehnike iskanja zaposlitve, 4) podporne skupine (dodatna preventiva), 5) računalniški tečaj, 6) strokovni tečaji, 7) poklicno pripravništvo po končanem usposabljanju. V okviru projekta bo aktiviranih 60 ljudi, od tega 32 žensk, 14 od tega 8 žensk. Najmanj 54 ljudi, vključno z 28 ženskami, bo pridobilo ali posodobilo svoje poklicne kvalifikacije. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je opětovné profesní a sociální začlenění 60 osob (32K a 28M) ohrožených sociálním vyloučením žijícím v Lodžském vojvodství. Projekt se týká zejména dlouhodobě nezaměstnaných, bez odborné kvalifikace, ohrožených různými závislostmi. Hlavní činností projektu je poskytování individualizovaných služeb aktivní sociální a profesní integrace na základě dříve realizovaného individuálního akčního plánu. V rámci podpory budou prováděny tyto úkoly: 1) odborné poradenství, 2) psychologické poradenství, 3) workshopy zaměřené na mezilidské dovednosti a techniky hledání zaměstnání, 4) podpůrné skupiny (dodatečná prevence), 5) Počítačový kurz, 6) odborné kurzy, 7) odborné stáže po ukončení odborné přípravy. V důsledku tohoto projektu bude aktivováno 60 osob, z toho 32 žen, z nichž 14 bude zaměstnáno 8 žen. Minimálně 54 osob, včetně 28 žen, získá nebo aktualizuje svou odbornou kvalifikaci. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – profesionaliai ir socialiai reintegruoti 60 žmonių (32K ir 28 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis Lodzės vaivadijoje. Visų pirma projektas apima ilgalaikius bedarbius, neturinčius profesinės kvalifikacijos, kuriems gresia įvairios priklausomybės pavojus. Pagrindinė projekto veikla – individualiems poreikiams pritaikytų aktyvios socialinės ir profesinės integracijos paslaugų teikimas, remiantis anksčiau atliktu individualiu veiksmų planu. Teikiant paramą bus vykdomos šios užduotys: 1) profesinis konsultavimas, 2) psichologinis konsultavimas, 3) tarpasmeninių įgūdžių seminarai ir darbo paieškos metodai, 4) Paramos grupės (papildoma prevencija), 5) Kompiuterių kursai, 6) profesiniai kursai, 7) Profesinės stažuotės po baigto mokymo. Projekto rezultatas – 60 žmonių, iš jų 32 moterys, 14 iš jų – 8 moterys. Ne mažiau kaip 54 žmonės, įskaitant 28 moteris, įgis arba atnaujins savo profesinę kvalifikaciją. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir profesionāli un sociāli reintegrēt 60 cilvēkus (32K un 28M), kas pakļauti sociālās atstumtības riskam un dzīvo Lodzas vojevodistē. Projekts jo īpaši attiecas uz ilgstošiem bezdarbniekiem bez profesionālās kvalifikācijas, kas pakļauti dažādu atkarību riskam. Projekta galvenā aktivitāte ir individualizētu pakalpojumu sniegšana aktīvai sociālajai un profesionālajai integrācijai, pamatojoties uz iepriekš īstenoto individuālo rīcības plānu. Kā daļu no atbalsta tiks veikti šādi uzdevumi: 1) profesionālās konsultācijas, 2) psiholoģiskās konsultācijas, 3) starppersonu prasmju darbnīcas un darba meklēšanas metodes, 4) atbalsta grupas (papildu profilakse), 5) datorkurss, 6) Profesionālie kursi, 7) profesionālā prakse pēc pabeigtas apmācības. Projekta rezultātā tiks aktivizēti 60 cilvēki, tostarp 32 sievietes, 14 no viņiem 8 sievietes sāks darbu. Vismaz 54 cilvēki, tostarp 28 sievietes, iegūs vai atjauninās savu profesionālo kvalifikāciju. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се реинтегрира професионално и социално 60 души (32K и 28M), изложени на риск от социално изключване, живеещи в Лодз войводство. По-специално проектът обхваща дългосрочно безработните, без професионална квалификация, изложени на риск от различни зависимости. Основната дейност на проекта е предоставянето на персонализирани услуги за активна социална и професионална интеграция, въз основа на предварително изготвен Индивидуален план за действие. Като част от подкрепата ще бъдат изпълнени следните задачи: 1) професионално консултиране, 2) психологическо консултиране, 3) семинари за междуличностни умения и техники за търсене на работа, 4) Групи за подкрепа (допълнителна превенция), 5) Компютърен курс, 6) Професионални курсове, 7) Професионални стажове след завършено обучение. В резултат на проекта ще бъдат активирани 60 души, включително 32 жени, 14 от които 8 жени ще започнат работа. Най-малко 54 души, включително 28 жени, ще придобият или актуализират професионалната си квалификация. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Łódźi vajdaságban élő, társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 60 személy (32K és 28M) szakmai és társadalmi visszailleszkedése. A projekt különösen a különböző függőségek kockázatának kitett, szakmai képesítéssel nem rendelkező, tartósan munkanélküli személyekre terjed ki. A projekt fő tevékenysége az aktív társadalmi és szakmai integráció személyre szabott szolgáltatásainak biztosítása egy korábban lefolytatott egyéni cselekvési terv alapján. A támogatás részeként a következő feladatokat látják el: 1) Szaktanácsadás, 2) Pszichológiai tanácsadás, 3) Interperszonális készségek workshopok és álláskeresési technikák, 4) Támogató csoportok (további megelőzés), 5) Számítógépes tanfolyam, 6) Szakképzés, 7) Szakmai gyakorlat befejezése után. A projekt eredményeként 60 embert aktiválnak, köztük 32 nőt, 14 közülük 8 nő fog munkát vállalni. Legalább 54 ember, köztük 28 nő fogja megszerezni vagy frissíteni szakmai képesítését. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal athimeascadh go gairmiúil agus go sóisialta 60 duine (32K agus 28M) atá i mbaol eisiamh sóisialta sa Voivodeship. Go háirithe, cumhdaítear leis an tionscadal daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, gan cáilíochtaí gairmiúla, atá i mbaol andúile éagsúla. Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail soláthar seirbhísí pearsantaithe de lánpháirtiú gníomhach sóisialta agus gairmiúil, ar bhonn Plean Gníomhaíochta Aonair a rinneadh roimhe seo. Mar chuid den tacaíocht, déanfar na cúraimí seo a leanas: 1) Gairmchomhairleoireacht, 2) comhairleoireacht shíceolaíoch, 3) Ceardlanna scileanna idirphearsanta agus teicnící cuardaigh poist, 4) Grúpaí tacaíochta (cosc breise), 5) Cúrsaí ríomhaireachta, 6) Cúrsaí gairmiúla, 7) Gairmoiliúint tar éis oiliúint a chríochnú. Mar thoradh ar an tionscadal, cuirfear 60 duine i ngníomh, lena n-áirítear 32 bean, 14 acu sin a rachaidh 8 ban i mbun fostaíochta. Gheobhaidh nó nuashonróidh 54 duine ar a laghad, 28 bean san áireamh, a gcáilíochtaí gairmiúla. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att återintegrering professionellt och socialt 60 personer (32K och 28M) i riskzonen för social utestängning i Łódź Voivodeship. Projektet omfattar särskilt långtidsarbetslösa, utan yrkeskvalifikationer, som löper risk att drabbas av olika beroenden. Projektets huvudsakliga verksamhet är att tillhandahålla individanpassade tjänster för aktiv social och yrkesmässig integration på grundval av en tidigare genomförd individuell handlingsplan. Som en del av stödet kommer följande uppgifter att utföras: 1) Yrkesrådgivning, 2) Psykologisk rådgivning, 3) Interpersonell kompetensworkshops och arbetssökningsteknik, 4) Stödgrupper (ytterligare förebyggande), 5) Datakurs, 6) Professionella kurser, 7) Yrkespraktik efter avslutad utbildning. Som ett resultat av projektet kommer 60 personer att aktiveras, varav 32 kvinnor, 14 av dem 8 kvinnor kommer att börja arbeta. Minst 54 personer, varav 28 kvinnor, kommer att förvärva eller uppdatera sina yrkeskvalifikationer. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on taasintegreerida Łódźi vojevoodkonnas 60 inimest (32K ja 28M) sotsiaalse tõrjutuse ohus. Eelkõige hõlmab projekt pikaajalisi töötuid, kellel puudub kutsekvalifikatsioon, kellel on oht erinevate sõltuvuste tekkeks. Projekti põhitegevuseks on personaalsete aktiivse sotsiaalse ja kutsealase integratsiooni teenuste osutamine, tuginedes eelnevalt elluviidud individuaalsele tegevuskavale. Toetuse osana täidetakse järgmisi ülesandeid: 1) kutsenõustamine, 2) psühholoogiline nõustamine, 3) suhtlemisoskus ja tööotsimismeetodid, 4) tugirühmad (täiendav ennetus), 5) arvutikursus, 6) kutseõpe, 7) kutsepraktika pärast koolituse läbimist. Projekti tulemusena aktiveeritakse 60 inimest, sealhulgas 32 naist, kellest 14 võtab tööle 8 naist. Vähemalt 54 inimest, sealhulgas 28 naist, omandavad või ajakohastavad oma kutsekvalifikatsiooni. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
    0 references

    Identifiers

    RPLD.09.01.01-10-A020/15
    0 references