RADOMSKO CITY CULTURAL CENTRE – PROJECT OF A NEW SPACE FOR CULTURE (Q102121): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, hr, fi, fr, ga, sv, pt, ro, hu, el, et, lt, es, de, nl, bg, cs, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
CENTRE-VILLE DE LA CULTURE À RADOMSKO — PROJET D’UN NOUVEL ESPACE POUR LA CULTURE
CENTRE CULTUREL URBAIN À RADOMSKO — PROJET D’UN NOUVEL ESPACE POUR LA CULTURE
label / delabel / de
KULTURZENTRUM IN RADOMSKO – PROJEKT EINES NEUEN KULTURRAUMS
URBANES KULTURZENTRUM IN RADOMSKO – PROJEKT EINES NEUEN KULTURRAUMS
label / nllabel / nl
CENTRUM VAN CULTUUR IN RADOMSKO — PROJECT VAN EEN NIEUWE RUIMTE VOOR CULTUUR
STEDELIJK CULTUREEL CENTRUM IN RADOMSKO — PROJECT VAN EEN NIEUWE RUIMTE VOOR CULTUUR
label / itlabel / it
CENTRO DELLA CULTURA A RADOMSKO — PROGETTO DI UN NUOVO SPAZIO PER LA CULTURA
CENTRO CULTURALE URBANO A RADOMSKO — PROGETTO DI UN NUOVO SPAZIO PER LA CULTURA
label / eslabel / es
CENTRO DE LA CULTURA DE LA CIUDAD EN RADOMSKO — PROYECTO DE UN NUEVO ESPACIO PARA LA CULTURA
CENTRO CULTURAL URBANO EN RADOMSKO — PROYECTO DE UN NUEVO ESPACIO PARA LA CULTURA
label / etlabel / et
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR PROJECT of UUS SPACE ULTULTURE
RADOMSKO LINNA KULTUURIKESKUS – UUE KULTUURIRUUMI PROJEKT
label / ltlabel / lt
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR NAUJOs KULTŪROS IŠLAIDOS PROJEKTAS
RADOMSKO MIESTO KULTŪROS CENTRAS – NAUJOS KULTŪROS ERDVĖS PROJEKTAS
label / hrlabel / hr
Radomsko CITY KULTURALNI CENTAR PROJEKTA NOVOG ZA KULTURA
URBANO KULTURNO SREDIŠTE U RADOMSKOM – PROJEKT NOVOG PROSTORA ZA KULTURU
label / ellabel / el
ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ Radomsko ΕΡΓΟ ΕΝΟΣ ΝΕΟΥ ΧΩΡΟΥ ΓΙΑ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
ΑΣΤΙΚΌ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΣΤΟ RADOMSKO ΈΡΓΟ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΧΏΡΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ
label / sklabel / sk
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR PROJEKT NOVÉHO SPACE pre KULTÚRA
MESTSKÉ KULTÚRNE CENTRUM V RADOMSKU – PROJEKT NOVÉHO PRIESTORU PRE KULTÚRU
label / filabel / fi
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR PROJECT OF UUTUUDET
RADOMSKON KAUPUNKIKULTTUURIKESKUS – UUDEN KULTTUURIN TILAN HANKE
label / hulabel / hu
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE PROJEKT A KULTÚRA ÚJ TERÜLETÉN
RADOMSKO VÁROSI KULTURÁLIS KÖZPONTJA – ÚJ KULTURÁLIS TÉRSÉG PROJEKTJE
label / cslabel / cs
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR EUR PROJECT of A New SPACE for KULTURA
MĚSTSKÉ KULTURNÍ CENTRUM V RADOMSKU – PROJEKT NOVÉHO PROSTORU PRO KULTURU
label / lvlabel / lv
Radomsko KULTŪRAS KULTŪRAS KULTŪRAS KULTŪRAS PROJEKTS
PILSĒTAS KULTŪRAS CENTRS RADOMSKO — JAUNAS KULTŪRAS TELPAS PROJEKTS
label / galabel / ga
Clár Cultúir Riachtanas Radomsko â EUR ¢ PRIOECT AN SPÁS NUA DO CULTÚR
IONAD CULTÚRTHA UIRBEACH I RADOMSKO — TIONSCADAL DE SPÁS NUA DON CHULTÚR
label / sllabel / sl
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR â EUR â EUR TM â EUR â EUR TM â EUR â EUR â EUR TM â EUR â EUR TM â EUR â EUR â EUR TM t
URBANO KULTURNO SREDIŠČE NA RADOMSKEM – PROJEKT NOVEGA PROSTORA ZA KULTURO
label / bglabel / bg
Град Радомско КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР НА НОВИ пространства за култура
ГРАДСКИ КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР В РАДОМСКО — ПРОЕКТ ЗА НОВО ПРОСТРАНСТВО ЗА КУЛТУРА
label / mtlabel / mt
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR TM PROJECT TA’ SPACE Ä¡dida għall-KULTURA
ĊENTRU KULTURALI URBAN F’RADOMSKO — PROĠETT TA’ SPAZJU ĠDID GĦALL-KULTURA
label / ptlabel / pt
Centro cultural da cidade de Radomsko — PROJETO de um novo espaço para a cultura
CENTRO CULTURAL URBANO EM RADOMSKO — PROJETO DE UM NOVO ESPAÇO PARA A CULTURA
label / dalabel / da
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR PROJEKT AF et nyt rum til kultur
BYKULTURCENTER I RADOMSKO — PROJEKT OM ET NYT KULTURRUM
label / rolabel / ro
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR â EUR PROJECT de un nou spațiu pentru cultură
CENTRUL CULTURAL URBAN DIN RADOMSKO – PROIECTUL UNUI NOU SPAȚIU PENTRU CULTURĂ
label / svlabel / sv
Radomsko CITY CULTURAL CENTRE â EUR PROJEKT OF A NEW SPACE FOR CULTURE
URBAN KULTURCENTRUM I RADOMSKO – PROJEKT FÖR ETT NYTT KULTURRUM
Property / summaryProperty / summary
L’OBJET DU PROJET EST LA RECONSTRUCTION ET L’AGRANDISSEMENT DES CAVES DU CENTRE-VILLE DE RADOMSK MENANT À DES FONCTIONS D’UTILITÉ PUBLIQUE. LES TRAVAUX DE SA CRÉATION ONT ÉTÉ PRÉCÉDÉS D’UNE ANALYSE DES BESOINS ET DES ATTENTES DES DIFFÉRENTS GROUPES DE BÉNÉFICIAIRES ET D’UNE ANALYSE DES POSSIBILITÉS DE L’IDA. CELA NOUS A PERMIS DE CONCEVOIR UN LIEU POUR LES GENS, MAIS SURTOUT L’ENDROIT CRÉÉ PAR EUX, QUI EST UNE VALEUR ÉNORME ET INDÉNIABLE. L’OBJECTIF DU PROJET EST D’AMÉLIORER LA QUALITÉ ET L’ACCESSIBILITÉ DES SERVICES CULTURELS PAR LA MISE EN ŒUVRE DE PROJETS LIÉS AU DÉVELOPPEMENT D’INSTITUTIONS CULTURELLES. LES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES DU PROJET CORRESPONDENT AUX OBJECTIFS DU ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • ACCROÎTRE LA PARTICIPATION À LA CULTURE DES HABITANTS DE LA VILLE, DE LA RÉGION ET DE L’ENSEMBLE DE LA RÉGION • ACCROÎTRE L’ATTRACTIVITÉ DE LA VILLE ET DE LA RÉGION EN ÉLARGISSANT L’ÉVENTAIL DES SERVICES CULTURELS, ÉDUCATIFS ET SOCIAUX ET EN CONSTRUISANT L’IDENTITÉ DE LA VILLE ET DE LA RÉGION • REVITALISER LA SOCIÉTÉ. LA RÉGION • L’AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ ET DE L’ATTRACTIVITÉ DE LA VIE DES HABITANTS DE RADOM LE PROJET IMPLIQUE LA RÉALISATION D’OUVRAGES ET D’OUVRAGES, Y COMPRIS DES INSTALLATIONS INTERNES. ET LES ÉQUIPEMENTS DE CONSTRUCTION, L’INSTALLATION D’UN ASCENSEUR POUR HANDICAPÉS ET L’ACHAT D’ÉQUIPEMENTS, LA SUPERVISION ET LA PROMOTION DU PROJET-SW, 26-38 ET PROJ.BUDOWLANY. LE GROUPE CIBLE DU PROJET EST M.IN. RÉSIDENTS DE LA VILLE, DE LA RÉGION ET DE LA VOÏVODIE (DES ENFANTS AUX AÎNÉS), CRÉATEURS ET ARTISTES DOMESTIQUES ET ÉTRANGERS, AMATEURS ET PASSIONNÉS. LES PARTIES PRENANTES SONT DE NOMBREUX GROUPES SOCIAUX AFFILIÉS ET NON AFFILIÉS AU SEIN D’ASSOCIATIONS, D’ORGANISATIONS, D’INSTITUTIONS ET D’INSTITUTIONS OPÉRANT DANS LA VILLE ET DANS TOUTE LA RÉGION. L’INVESTISSEMENT EST PRINCIPALEMENT DE NATURE SOCIALE ET LES OBJECTIFS DU PROJET SERONT PRÉSERVÉS PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES APRÈS SON ACHÈVEMENT. RÉALISATION DU PROJET. IL AUGMENTERA LA ZONE UTILISABLE DES INSTITUTIONS CULTURELLES, AUGMENTERA L.BIORCES ET APPORTERA DE NOMBREUX AVANTAGES À LA VILLE ET AU PAYS, IMPACT POSITIF SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA QUALITÉ DE VIE DES MINS — SW, S. 34-37. LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET EST UNE OPPORTUNITÉ DE DÉVELOPPEMENT. (French)
L’OBJET DU PROJET EST LA RECONSTRUCTION ET L’EXTENSION DES CAVES DU CENTRE CULTUREL DE LA VILLE À RADOMSK, CE QUI LEUR DONNE UNE FONCTION D’UTILITÉ PUBLIQUE. LES TRAVAUX SUR SA CRÉATION ONT ÉTÉ PRÉCÉDÉS D’UNE ANALYSE DES BESOINS ET DES ATTENTES DES DIFFÉRENTS GROUPES DE BÉNÉFICIAIRES ET D’UNE ANALYSE DES CAPACITÉS DU MDK. CELA NOUS A PERMIS DE CONCEVOIR UN LIEU POUR LES GENS, MAIS SURTOUT UN LIEU CRÉÉ PAR EUX, QUI EST UNE VALEUR ÉNORME ET INCONTESTABLE. L’OBJECTIF DU PROJET EST D’AMÉLIORER LA QUALITÉ ET L’ACCESSIBILITÉ DES SERVICES CULTURELS PAR LA MISE EN ŒUVRE DE PROJETS DANS LE DOMAINE DU DÉVELOPPEMENT DES INSTITUTIONS CULTURELLES. LES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES DU PROJET CORRESPONDENT AUX OBJECTIFS DU ROP WŁ2014-2020 (SW, 34-37): • UNE PARTICIPATION ACCRUE À LA CULTURE DES HABITANTS DE LA VILLE, DE LA RÉGION ET DE L’ENSEMBLE DE WOJ.ŁÓDZKI • ACCROÎTRE L’ATTRACTIVITÉ DE LA VILLE ET DE LA RÉGION EN ÉLARGISSANT L’ÉVENTAIL DES SERVICES CULTURELS, ÉDUCATIFS ET SOCIAUX ET EN CONSTRUISANT L’IDENTITÉ DE LA VILLE ET DE LA RÉGION • LA RENAISSANCE DE LA COMMUNAUTÉ-GOSP. RÉGION • AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ ET DE L’ATTRACTIVITÉ DE LA VIE DES HABITANTS DE RADOM LE PROJET COMPREND LA RÉALISATION DE TRAVAUX ET DE TRAVAUX DE CONSTRUCTION, Y COMPRIS DES INSTALLATIONS INTERNES. AINSI QUE DU MATÉRIEL DE CONSTRUCTION, L’INSTALLATION D’UN ASCENSEUR POUR LES HANDICAPÉS ET L’ACHAT DE MATÉRIEL, LA SUPERVISION ET LA PROMOTION DE LA CONSTRUCTION DU PROJET-SW, 26-38 ET PROJ.BUDOWLANY. LE GROUPE CIBLE DU PROJET EST M.IN. RÉSIDENTS DE LA VILLE, DE LA RÉGION ET DE LA VOÏVODIE (DES ENFANTS AUX AÎNÉS), ARTISTES ET ARTISTES NATIONAUX ET ÉTRANGERS, AMATEURS ET PASSIONNÉS. LES PARTIES PRENANTES SONT DE NOMBREUX GROUPES SOCIAUX AFFILIÉS ET NON AFFILIÉS AU SEIN D’ASSOCIATIONS, D’ORGANISATIONS, D’INSTITUTIONS ET D’INSTITUTIONS OPÉRANT DANS LA VILLE ET DANS TOUTE LA RÉGION. L’INVESTISSEMENT EST PRINCIPALEMENT DE NATURE SOCIALE, ET LES OBJECTIFS DU PROJET SERONT PRÉSERVÉS PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES APRÈS SON ACHÈVEMENT. MISE EN ŒUVRE DU PROJET. IL PERMETTRA D’ACCROÎTRE L’ESPACE UTILISABLE DES INSTITUTIONS CULTURELLES, D’AUGMENTER LES L.ODCIENTS ET D’APPORTER À LA VILLE ET À LA WAR.ŁÓDZKI BEAUCOUP D’AVANTAGES SOCIAUX, UN IMPACT POSITIF SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA QUALITÉ DE VIE DES APARTEMENTS- SW, S. 34-37. LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET EST UNE OPPORTUNITÉ DE DÉVELOPPEMENT. (French)
Property / summaryProperty / summary
GEGENSTAND DES PROJEKTS IST DIE REKONSTRUKTION UND ERWEITERUNG DER KELLER DES STADTZENTRUMS VON RADOMSK, DIE ZU ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSFUNKTIONEN FÜHREN. DER ARBEIT AN IHRER GRÜNDUNG GING EINE ANALYSE DER BEDÜRFNISSE UND ERWARTUNGEN VERSCHIEDENER GRUPPEN VON EMPFÄNGERN SOWIE EINE ANALYSE DER MÖGLICHKEITEN DER IDA VORAUS. DIES ERMÖGLICHTE UNS, EINEN PLATZ FÜR MENSCHEN ZU ENTWERFEN, ABER VOR ALLEM DER VON IHNEN GESCHAFFENE ORT, DER EIN RIESIGER, UNBESTREITBARER WERT IST. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DIE QUALITÄT UND ZUGÄNGLICHKEIT KULTURELLER DIENSTLEISTUNGEN DURCH DIE DURCHFÜHRUNG VON PROJEKTEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER ENTWICKLUNG KULTURELLER EINRICHTUNGEN ZU VERBESSERN. DIE SPEZIFISCHEN ZIELE DES PROJEKTS ENTSPRECHEN DEN ZIELEN DES ROP WŁ2014-2020 (SW, 34-37): • ERHÖHUNG DER TEILHABE AN DER KULTUR DER BEWOHNER DER STADT, DER REGION UND DER GESAMTEN REGION • STEIGERUNG DER ATTRAKTIVITÄT DER STADT UND DER REGION DURCH ERWEITERUNG DES SPEKTRUMS DER KULTURELLEN, PÄDAGOGISCHEN UND SOZIALEN DIENSTLEISTUNGEN UND SCHAFFUNG DER IDENTITÄT DER STADT UND DER REGION • WIEDERBELEBUNG DER GESELLSCHAFT. DIE REGION • VERBESSERUNG DER LEBENSQUALITÄT UND ATTRAKTIVITÄT DER BEWOHNER VON RADOM UMFASST DIE DURCHFÜHRUNG VON ARBEITEN UND ARBEITEN EINSCHLIESSLICH INTERNER INSTALLATIONEN. UND BAUMASCHINEN, INSTALLATION EINES AUFZUGS FÜR BEHINDERTE UND KAUF VON AUSRÜSTUNG, BAUÜBERWACHUNG UND FÖRDERUNG DES PROJEKTS-SW,26-38 UND PROJ.BUDOWLANY. ZIELGRUPPE DES PROJEKTS IST M.IN. BEWOHNER DER STADT, REGION UND WOIWODSCHAFT (VON KINDERN BIS SENIOREN), SCHÖPFER UND KÜNSTLER IM IN- UND AUSLAND, AMATEURE UND ENTHUSIASTEN. INTERESSENTRÄGER SIND ZAHLREICHE SOZIALE GRUPPEN, DIE IN VERBÄNDEN, ORGANISATIONEN, INSTITUTIONEN UND INSTITUTIONEN, DIE IN DER STADT UND IN DER GESAMTEN REGION TÄTIG SIND, ANGESCHLOSSEN UND NICHT ANGESCHLOSSEN SIND. DIE INVESTITION IST IN ERSTER LINIE GESELLSCHAFTLICHER NATUR, UND DIE ZIELE DES PROJEKTS WERDEN VIELE JAHRE NACH SEINER FERTIGSTELLUNG ERHALTEN. REALISIERUNG DES PROJEKTS. ES WIRD DAS NUTZBARE GEBIET DER KULTURELLEN EINRICHTUNGEN ERHÖHEN, L.BIORCES ERHÖHEN UND VIELE VORTEILE FÜR DIE STADT UND DAS LAND BRINGEN, POSITIVE AUSWIRKUNGEN AUF DIE UMWELT UND DIE LEBENSQUALITÄT VON MINEN – SW, S. 34-37. DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS IST EINE CHANCE ZUR ENTWICKLUNG. (German)
GEGENSTAND DES PROJEKTS IST DER WIEDERAUFBAU UND DIE ERWEITERUNG DER KELLER DES KULTURELLEN ZENTRUMS DER STADT IN RADOMSK, WAS ZU EINER ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSFUNKTION FÜHRT. DER ARBEIT AN IHRER ENTSTEHUNG GING EINE ANALYSE DER BEDÜRFNISSE UND ERWARTUNGEN VERSCHIEDENER EMPFÄNGERGRUPPEN UND EINE ANALYSE DER FÄHIGKEITEN DER MDK VORAUS. DIES ERMÖGLICHTE ES UNS, EINEN ORT FÜR MENSCHEN ZU ENTWERFEN, ABER VOR ALLEM EINEN VON IHNEN GESCHAFFENEN ORT, DER EIN RIESIGER, UNBESTREITBARER WERT IST. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DIE QUALITÄT UND ZUGÄNGLICHKEIT KULTURELLER DIENSTLEISTUNGEN DURCH DIE DURCHFÜHRUNG VON PROJEKTEN IM BEREICH DER ENTWICKLUNG KULTURELLER EINRICHTUNGEN ZU VERBESSERN. DIE SPEZIFISCHEN ZIELE DES PROJEKTS ENTSPRECHEN DEN ZIELEN DES ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • ERHÖHUNG DER BETEILIGUNG AN DER KULTUR DER EINWOHNER DER STADT, DER REGION UND DES GESAMTEN WOJ.ŁÓDZKI • STEIGERUNG DER ATTRAKTIVITÄT DER STADT UND DER REGION DURCH ERWEITERUNG DES KULTURELLEN, PÄDAGOGISCHEN UND SOZIALEN DIENSTES UND AUFBAU DER IDENTITÄT DER STADT UND DER REGION • WIEDERBELEBUNG DER GEMEINDE-GOSP. REGION • STEIGERUNG DER QUALITÄT UND ATTRAKTIVITÄT DES LEBENS DER BEWOHNER VON RADOM DAS PROJEKT UMFASST DIE DURCHFÜHRUNG VON ARBEITEN UND BAUARBEITEN EINSCHLIESSLICH INTERNER INSTALLATIONEN. SOWIE BAUMASCHINEN, EINBAU EINES AUFZUGS FÜR BEHINDERTE UND ANSCHAFFUNG VON AUSRÜSTUNG, BAUÜBERWACHUNG UND FÖRDERUNG DES PROJEKTS-SW,26-38 UND PROJ.BUDOWLANY. DIE ZIELGRUPPE DES PROJEKTS IST M.IN. EINWOHNER DER STADT, REGION UND WOIWODSCHAFT (VON KINDERN BIS SENIOREN), NATIONALE UND AUSLÄNDISCHE KÜNSTLER UND KÜNSTLER, AMATEURE UND ENTHUSIASTEN. DIE STAKEHOLDER SIND ZAHLREICHE SOZIALE GRUPPEN, DIE IN VERBÄNDEN, ORGANISATIONEN, INSTITUTIONEN UND INSTITUTIONEN, DIE IN DER STADT UND IN DER GESAMTEN REGION TÄTIG SIND, VERBUNDEN UND NICHT VERBUNDEN SIND. DIE INVESTITION IST IN ERSTER LINIE SOZIALER NATUR, UND DIE ZIELE DES PROJEKTS WERDEN VIELE JAHRE NACH SEINER FERTIGSTELLUNG ERHALTEN BLEIBEN. UMSETZUNG DES PROJEKTS. ES WIRD DEN NUTZBAREN BEREICH DER KULTURELLEN INSTITUTIONEN ERHÖHEN, L.ODCIENTS ERHÖHEN UND IN DIE STADT UND DEN GAR.ŁÓDZKI VIELE SOZIALE VORTEILE BRINGEN, POSITIVE AUSWIRKUNGEN AUF DIE UMWELT UND DIE LEBENSQUALITÄT DER APARTMENTS- SW, S. 34-37. DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS IST EINE CHANCE FÜR DIE ENTWICKLUNG. (German)
Property / summaryProperty / summary
HET DOEL VAN HET PROJECT IS DE WEDEROPBOUW EN UITBREIDING VAN DE KELDERS VAN HET CENTRUM VAN RADOMSK DIE LEIDEN TOT FUNCTIES VAN OPENBAAR NUT. HET WERK AAN DE OPRICHTING ERVAN WERD VOORAFGEGAAN DOOR EEN ANALYSE VAN DE BEHOEFTEN EN VERWACHTINGEN VAN VERSCHILLENDE GROEPEN ONTVANGERS EN EEN ANALYSE VAN DE MOGELIJKHEDEN VAN DE IDA. DIT STELDE ONS IN STAAT OM EEN PLEK VOOR MENSEN TE ONTWERPEN, MAAR VOORAL DE PLAATS DIE DOOR HEN WERD GECREËERD, WAT EEN ENORME, ONMISKENBARE WAARDE IS. HET DOEL VAN HET PROJECT IS DE KWALITEIT EN TOEGANKELIJKHEID VAN CULTURELE DIENSTEN TE VERBETEREN DOOR MIDDEL VAN DE UITVOERING VAN PROJECTEN IN VERBAND MET DE ONTWIKKELING VAN CULTURELE INSTELLINGEN. DE SPECIFIEKE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT STEMMEN OVEREEN MET DE DOELSTELLINGEN VAN HET ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • VERGROTING VAN DE DEELNAME AAN DE CULTUUR VAN DE INWONERS VAN DE STAD, DE REGIO EN DE HELE REGIO • VERGROTING VAN DE AANTREKKELIJKHEID VAN DE STAD EN DE REGIO DOOR UITBREIDING VAN HET SCALA AAN CULTURELE, EDUCATIEVE EN SOCIALE DIENSTEN EN OPBOUW VAN DE IDENTITEIT VAN DE STAD EN DE REGIO • REVITALISERING VAN DE SAMENLEVING. DE REGIO • VERBETERING VAN DE KWALITEIT EN AANTREKKELIJKHEID VAN HET LEVEN VAN DE INWONERS VAN RADOM OMVAT DE UITVOERING VAN WERKEN EN WERKEN, MET INBEGRIP VAN INTERNE INSTALLATIES. EN BOUWMATERIAAL, INSTALLATIE VAN EEN LIFT VOOR GEHANDICAPTEN EN AANKOOP VAN APPARATUUR, TOEZICHT OP DE BOUW EN PROMOTIE VAN HET PROJECT-SW, 26-38 EN PROJ.BUDOWLANY. DE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS M.IN. INWONERS VAN DE STAD, REGIO EN WOIWODSCHAP (VAN KINDEREN TOT SENIOREN), MAKERS EN KUNSTENAARS BINNENLANDSE EN BUITENLANDSE, AMATEURS EN LIEFHEBBERS. BELANGHEBBENDEN ZIJN TAL VAN MAATSCHAPPELIJKE GROEPEN AANGESLOTEN EN NIET AANGESLOTEN BIJ VERENIGINGEN, ORGANISATIES, INSTELLINGEN EN INSTELLINGEN DIE ACTIEF ZIJN IN DE STAD EN DE HELE REGIO. DE INVESTERING IS HOOFDZAKELIJK VAN SOCIALE AARD EN DE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT ZULLEN VELE JAREN NA DE VOLTOOIING ERVAN BEHOUDEN BLIJVEN. REALISATIE VAN HET PROJECT. HET ZAL HET BRUIKBARE GEBIED VAN CULTURELE INSTELLINGEN VERGROTEN, L.BIORCES VERHOGEN EN VEEL VOORDELEN OPLEVEREN VOOR DE STAD EN HET LAND, EEN POSITIEF EFFECT OP HET MILIEU EN DE LEVENSKWALITEIT VAN MINS — SW, S. 34-37. DE UITVOERING VAN HET PROJECT IS EEN KANS VOOR ONTWIKKELING. (Dutch)
HET ONDERWERP VAN HET PROJECT IS DE RECONSTRUCTIE EN UITBREIDING VAN DE KELDERS VAN HET CULTURELE CENTRUM VAN DE STAD IN RADOMSK, WAT LEIDT TOT HET GEVEN VAN EEN OPENBARE NUTSFUNCTIE. DE WERKZAAMHEDEN AAN DE OPRICHTING ERVAN WERDEN VOORAFGEGAAN DOOR EEN ANALYSE VAN DE BEHOEFTEN EN VERWACHTINGEN VAN VERSCHILLENDE GROEPEN ONTVANGERS EN EEN ANALYSE VAN DE CAPACITEITEN VAN DE MDK. DIT STELDE ONS IN STAAT OM EEN PLEK VOOR MENSEN TE ONTWERPEN, MAAR BOVENAL EEN DOOR HEN GECREËERDE PLAATS, WAT EEN ENORME, ONBETWISTBARE WAARDE IS. HET DOEL VAN HET PROJECT IS DE KWALITEIT EN TOEGANKELIJKHEID VAN CULTURELE DIENSTEN TE VERBETEREN DOOR DE UITVOERING VAN PROJECTEN OP HET GEBIED VAN DE ONTWIKKELING VAN CULTURELE INSTELLINGEN. DE SPECIFIEKE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT KOMEN OVEREEN MET DE DOELSTELLINGEN VAN ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • TOENEMENDE DEELNAME AAN DE CULTUUR VAN DE INWONERS VAN DE STAD, REGIO EN HET HELE WOJ.ŁÓDZKI • HET VERGROTEN VAN DE AANTREKKELIJKHEID VAN DE STAD EN DE REGIO DOOR HET VERBREDEN VAN HET AANBOD VAN CULTURELE, EDUCATIEVE EN SOCIALE DIENSTEN EN HET OPBOUWEN VAN DE IDENTITEIT VAN DE STAD EN DE REGIO • HEROPLEVING VAN DE GEMEENSCHAP-GOSP. REGIO • VERHOGING VAN DE KWALITEIT EN AANTREKKELIJKHEID VAN HET LEVEN VAN DE INWONERS VAN RADOM HET PROJECT OMVAT DE UITVOERING VAN WERKEN EN BOUWWERKEN MET INBEGRIP VAN INTERNE INSTALLATIES. NAAST BOUWAPPARATUUR, INSTALLATIE VAN EEN LIFT VOOR GEHANDICAPTEN EN AANKOOP VAN APPARATUUR, BOUWBEGELEIDING EN PROMOTIE VAN HET PROJECT-SW, 26-38 EN PROJ.BUDOWLANY. DE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS M.IN. INWONERS VAN DE STAD, REGIO EN WOIWODSCHAP (VAN KINDEREN TOT SENIOREN), NATIONALE EN BUITENLANDSE KUNSTENAARS EN KUNSTENAARS, AMATEURS EN LIEFHEBBERS. DE BELANGHEBBENDEN ZIJN TAL VAN SOCIALE GROEPEN AANGESLOTEN EN NIET AANGESLOTEN IN VERENIGINGEN, ORGANISATIES, INSTELLINGEN EN INSTELLINGEN DIE ACTIEF ZIJN IN DE STAD EN DE HELE REGIO. DE INVESTERING IS VOORNAMELIJK VAN SOCIALE AARD EN DE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT ZULLEN VELE JAREN NA DE VOLTOOIING ERVAN WORDEN BEHOUDEN. UITVOERING VAN HET PROJECT. HET ZAL HET BRUIKBARE GEBIED VAN CULTURELE INSTELLINGEN VERGROTEN, L.ODCIENTS VERHOGEN EN DE STAD EN DE WAR.ŁÓDZKI VEEL SOCIALE VOORDELEN BIEDEN, EEN POSITIEVE IMPACT HEBBEN OP HET MILIEU EN DE KWALITEIT VAN LEVEN VAN DE APPARTEMENTEN- SW, S. 34-37. DE UITVOERING VAN HET PROJECT IS EEN KANS VOOR ONTWIKKELING. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'OBIETTIVO DEL PROGETTO È LA RICOSTRUZIONE E L'AMPLIAMENTO DELLE CANTINE DEL CENTRO DELLA CITTÀ DI RADOMSK CHE PORTANO A FUNZIONI DI PUBBLICA UTILITÀ. I LAVORI SULLA SUA CREAZIONE SONO STATI PRECEDUTI DA UN'ANALISI DEI BISOGNI E DELLE ASPETTATIVE DEI VARI GRUPPI DI DESTINATARI E DA UN'ANALISI DELLE POSSIBILITÀ DELL'IDA. QUESTO CI HA PERMESSO DI PROGETTARE UN LUOGO PER LE PERSONE, MA SOPRATTUTTO IL LUOGO DA LORO CREATO, CHE È UN VALORE ENORME, INNEGABILE. L'OBIETTIVO DEL PROGETTO È MIGLIORARE LA QUALITÀ E L'ACCESSIBILITÀ DEI SERVIZI CULTURALI ATTRAVERSO L'ATTUAZIONE DI PROGETTI RELATIVI ALLO SVILUPPO DELLE ISTITUZIONI CULTURALI. GLI OBIETTIVI SPECIFICI DEL PROGETTO CORRISPONDONO AGLI OBIETTIVI DEL POR WŁ2014-2020 (SW,34-37): • AUMENTARE LA PARTECIPAZIONE ALLA CULTURA DEGLI ABITANTI DELLA CITTÀ, DELLA REGIONE E DELL'INTERA REGIONE • AUMENTARE L'ATTRATTIVA DELLA CITTÀ E DELLA REGIONE AMPLIANDO LA GAMMA DEI SERVIZI CULTURALI, EDUCATIVI E SOCIALI E COSTRUENDO L'IDENTITÀ DELLA CITTÀ E DELLA REGIONE • RIVITALIZZARE LA SOCIETÀ. LA REGIONE • MIGLIORARE LA QUALITÀ E L'ATTRATTIVA DELLA VITA DEGLI ABITANTI DI RADOM IL PROGETTO PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI LAVORI E LAVORI, COMPRESE LE INSTALLAZIONI INTERNE. E ATTREZZATURE DI COSTRUZIONE, INSTALLAZIONE DI UN ASCENSORE PER I DISABILI E L'ACQUISTO DI ATTREZZATURE, SUPERVISIONE COSTRUZIONE E PROMOZIONE DEL PROGETTO-SW, 26-38 E PROJ.BUDOWLANY. IL GRUPPO DESTINATARIO DEL PROGETTO È M.IN. RESIDENTI DELLA CITTÀ, REGIONE E VOIVODATO (DAI BAMBINI AGLI ANZIANI), CREATORI E ARTISTI DOMESTICI E STRANIERI, DILETTANTI E APPASSIONATI. LE PARTI INTERESSATE SONO NUMEROSI GRUPPI SOCIALI AFFILIATI E NON AFFILIATI IN ASSOCIAZIONI, ORGANIZZAZIONI, ISTITUZIONI E ISTITUZIONI CHE OPERANO NELLA CITTÀ E NELL'INTERA REGIONE. L'INVESTIMENTO È PRINCIPALMENTE DI NATURA SOCIALE E GLI OBIETTIVI DEL PROGETTO SARANNO MANTENUTI PER MOLTI ANNI DOPO IL SUO COMPLETAMENTO. REALIZZAZIONE DEL PROGETTO. AUMENTERÀ L'AREA UTILIZZABILE DELLE ISTITUZIONI CULTURALI, AUMENTERÀ L.BIORCES E PORTERÀ MOLTI BENEFICI ALLA CITTÀ E AL PAESE, IMPATTO POSITIVO SULL'AMBIENTE E SULLA QUALITÀ DELLA VITA DEI MIN — SW, S. 34-37. L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO È UN'OPPORTUNITÀ DI SVILUPPO. (Italian)
OGGETTO DEL PROGETTO È LA RICOSTRUZIONE E L'AMPLIAMENTO DELLE CANTINE DEL CENTRO CULTURALE DELLA CITTÀ DI RADOMSK, DANDO LORO UNA FUNZIONE DI PUBBLICA UTILITÀ. IL LAVORO SULLA SUA CREAZIONE È STATO PRECEDUTO DA UN'ANALISI DEI BISOGNI E DELLE ASPETTATIVE DEI VARI GRUPPI DI DESTINATARI E DA UN'ANALISI DELLE CAPACITÀ DEL MDK. QUESTO CI HA PERMESSO DI PROGETTARE UN LUOGO PER LE PERSONE, MA SOPRATTUTTO UN LUOGO CREATO DA LORO, CHE È UN VALORE ENORME, INDISCUTIBILE. L'OBIETTIVO DEL PROGETTO È QUELLO DI MIGLIORARE LA QUALITÀ E L'ACCESSIBILITÀ DEI SERVIZI CULTURALI ATTRAVERSO LA REALIZZAZIONE DI PROGETTI NEL CAMPO DELLO SVILUPPO DELLE ISTITUZIONI CULTURALI. GLI OBIETTIVI SPECIFICI DEL PROGETTO CORRISPONDONO AGLI OBIETTIVI DEL POR WŁ2014-2020 (SW,34-37): • AUMENTARE LA PARTECIPAZIONE ALLA CULTURA DEGLI ABITANTI DELLA CITTÀ, DELLA REGIONE E DELL'INTERA WOJ.ŁÓDZKI • AUMENTARE L'ATTRATTIVA DELLA CITTÀ E DELLA REGIONE AMPLIANDO LA GAMMA DEI SERVIZI CULTURALI, EDUCATIVI E SOCIALI E COSTRUENDO L'IDENTITÀ DELLA CITTÀ E DELLA REGIONE • RINASCITA DELLA COMUNITÀ-GOSP. REGIONE • AUMENTARE LA QUALITÀ E L'ATTRATTIVA DELLA VITA DEGLI ABITANTI DI RADOM IL PROGETTO COMPRENDE LA REALIZZAZIONE DI OPERE E LAVORI DI COSTRUZIONE, COMPRESE LE INSTALLAZIONI INTERNE. OLTRE ALLE ATTREZZATURE DA COSTRUZIONE, INSTALLAZIONE DI UN ASCENSORE PER DISABILI E ACQUISTO DI ATTREZZATURE, SUPERVISIONE DI COSTRUZIONE E PROMOZIONE DEL PROGETTO-SW,26-38 E PROJ.BUDOWLANY. IL GRUPPO TARGET DEL PROGETTO È M.IN. RESIDENTI DELLA CITTÀ, REGIONE E VOIVODATO (DAI BAMBINI AGLI ANZIANI), ARTISTI E ARTISTI NAZIONALI E STRANIERI, DILETTANTI E APPASSIONATI. GLI STAKEHOLDER SONO NUMEROSI GRUPPI SOCIALI AFFILIATI E NON AFFILIATI IN ASSOCIAZIONI, ORGANIZZAZIONI, ISTITUZIONI E ISTITUZIONI CHE OPERANO NELLA CITTÀ E NELL'INTERA REGIONE. L'INVESTIMENTO È PRINCIPALMENTE DI NATURA SOCIALE E GLI OBIETTIVI DEL PROGETTO SARANNO PRESERVATI PER MOLTI ANNI DOPO IL SUO COMPLETAMENTO. ATTUAZIONE DEL PROGETTO. AUMENTERÀ L'AREA UTILIZZABILE DELLE ISTITUZIONI CULTURALI, AUMENTERÀ L.ODCIENTS E PORTERÀ ALLA CITTÀ E ALLA WAR.ŁÓDZKI MOLTI BENEFICI SOCIALI, UN IMPATTO POSITIVO SULL'AMBIENTE E SULLA QUALITÀ DELLA VITA DEGLI APARTMENTS- SW, S. 34-37. L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO È UN'OPPORTUNITÀ DI SVILUPPO. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
EL OBJETO DEL PROYECTO ES LA RECONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DE LAS BODEGAS DEL CENTRO DE LA CIUDAD DE RADOMSK, LO QUE LLEVA A FUNCIONES DE UTILIDAD PÚBLICA. EL TRABAJO SOBRE SU CREACIÓN FUE PRECEDIDO POR UN ANÁLISIS DE LAS NECESIDADES Y EXPECTATIVAS DE DIVERSOS GRUPOS DE DESTINATARIOS Y UN ANÁLISIS DE LAS POSIBILIDADES DE LA AIF. ESTO NOS PERMITIÓ DISEÑAR UN LUGAR PARA LAS PERSONAS, PERO SOBRE TODO EL LUGAR CREADO POR ELLOS, QUE ES UN VALOR ENORME E INNEGABLE. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA CALIDAD Y ACCESIBILIDAD DE LOS SERVICIOS CULTURALES MEDIANTE LA EJECUCIÓN DE PROYECTOS RELACIONADOS CON EL DESARROLLO DE INSTITUCIONES CULTURALES. LOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL PROYECTO CORRESPONDEN A LOS OBJETIVOS DEL ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • AUMENTAR LA PARTICIPACIÓN EN LA CULTURA DE LOS HABITANTES DE LA CIUDAD, DE LA REGIÓN Y DE TODA LA REGIÓN • AUMENTAR EL ATRACTIVO DE LA CIUDAD Y DE LA REGIÓN MEDIANTE LA AMPLIACIÓN DE LA GAMA DE SERVICIOS CULTURALES, EDUCATIVOS Y SOCIALES Y LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD DE LA CIUDAD Y LA REGIÓN • REVITALIZANDO LA SOCIEDAD. LA REGIÓN • MEJORAR LA CALIDAD Y EL ATRACTIVO DE LA VIDA DE LOS HABITANTES DE RADOM EL PROYECTO IMPLICA LA REALIZACIÓN DE OBRAS Y OBRAS INCLUYENDO INSTALACIONES INTERNAS. Y EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN DE UN ASCENSOR PARA DISCAPACITADOS Y COMPRA DE EQUIPOS, SUPERVISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN Y PROMOCIÓN DEL PROYECTO-SW,26-38 Y PROJ.BUDOWLANY. EL GRUPO DESTINATARIO DEL PROYECTO ES M.IN. RESIDENTES DE LA CIUDAD, REGIÓN Y VOIVODATO (DE NIÑOS A ANCIANOS), CREADORES Y ARTISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS, AFICIONADOS Y ENTUSIASTAS. LAS PARTES INTERESADAS SON NUMEROSOS GRUPOS SOCIALES AFILIADOS Y NO AFILIADOS A ASOCIACIONES, ORGANIZACIONES, INSTITUCIONES E INSTITUCIONES QUE OPERAN EN LA CIUDAD Y EN TODA LA REGIÓN. LA INVERSIÓN ES FUNDAMENTALMENTE DE CARÁCTER SOCIAL Y LOS OBJETIVOS DEL PROYECTO SE CONSERVARÁN DURANTE MUCHOS AÑOS DESPUÉS DE SU FINALIZACIÓN. REALIZACIÓN DEL PROYECTO. AUMENTARÁ EL ÁREA UTILIZABLE DE LAS INSTITUCIONES CULTURALES, AUMENTARÁ L.BIORCES Y TRAERÁ MUCHOS BENEFICIOS A LA CIUDAD Y AL PAÍS, IMPACTO POSITIVO EN EL MEDIO AMBIENTE Y LA CALIDAD DE VIDA DE MINS — SW, S. 34-37. LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO ES UNA OPORTUNIDAD PARA EL DESARROLLO. (Spanish)
EL TEMA DEL PROYECTO ES LA RECONSTRUCCIÓN Y EXTENSIÓN DE LAS BODEGAS DEL CENTRO CULTURAL DE LA CIUDAD EN RADOMSK, LO QUE LLEVA A DARLES UNA FUNCIÓN DE UTILIDAD PÚBLICA. EL TRABAJO SOBRE SU CREACIÓN FUE PRECEDIDO POR UN ANÁLISIS DE LAS NECESIDADES Y EXPECTATIVAS DE VARIOS GRUPOS DE DESTINATARIOS Y UN ANÁLISIS DE LAS CAPACIDADES DEL MDK. ESTO NOS PERMITIÓ DISEÑAR UN LUGAR PARA LAS PERSONAS, PERO SOBRE TODO UN LUGAR CREADO POR ELLOS, QUE ES UN VALOR ENORME E INDISCUTIBLE. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA CALIDAD Y ACCESIBILIDAD DE LOS SERVICIOS CULTURALES A TRAVÉS DE LA IMPLEMENTACIÓN DE PROYECTOS EN EL CAMPO DEL DESARROLLO DE INSTITUCIONES CULTURALES. LOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL PROYECTO CORRESPONDEN A LOS OBJETIVOS DEL ROP WŁ 2014-2020 (SW,34-37): • AUMENTAR LA PARTICIPACIÓN EN LA CULTURA DE LOS HABITANTES DE LA CIUDAD, REGIÓN Y TODO EL WOJ.ŁÓDZKI • AUMENTANDO EL ATRACTIVO DE LA CIUDAD Y LA REGIÓN MEDIANTE LA AMPLIACIÓN DE LA GAMA DE SERVICIOS CULTURALES, EDUCATIVOS Y SOCIALES Y LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD DE LA CIUDAD Y LA REGIÓN • REACTIVACIÓN DE LA COMUNIDAD-GOSP. • AUMENTANDO LA CALIDAD Y EL ATRACTIVO DE LA VIDA DE LOS HABITANTES DE RADOM, EL PROYECTO INCLUYE LA EJECUCIÓN DE OBRAS Y OBRAS DE CONSTRUCCIÓN, INCLUYENDO INSTALACIONES INTERNAS. ASÍ COMO EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN DE UN ASCENSOR PARA DISCAPACITADOS Y COMPRA DE EQUIPOS, SUPERVISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN Y PROMOCIÓN DEL PROYECTO-SW, 26-38 Y PROJ.BUDOWLANY. EL GRUPO OBJETIVO DEL PROYECTO ES M.IN. RESIDENTES DE LA CIUDAD, REGIÓN Y VOIVODATO (DE NIÑOS A MAYORES), ARTISTAS Y ARTISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS, AFICIONADOS Y ENTUSIASTAS. LAS PARTES INTERESADAS SON NUMEROSOS GRUPOS SOCIALES AFILIADOS Y NO AFILIADOS EN ASOCIACIONES, ORGANIZACIONES, INSTITUCIONES E INSTITUCIONES QUE OPERAN EN LA CIUDAD Y EN TODA LA REGIÓN. LA INVERSIÓN ES PRINCIPALMENTE DE CARÁCTER SOCIAL, Y LOS OBJETIVOS DEL PROYECTO SE PRESERVARÁN DURANTE MUCHOS AÑOS DESPUÉS DE SU FINALIZACIÓN. EJECUCIÓN DEL PROYECTO. AUMENTARÁ EL ÁREA UTILIZABLE DE LAS INSTITUCIONES CULTURALES, AUMENTARÁ L.ODCIENTS, Y TRAERÁ A LA CIUDAD Y A LA WAR.ŁÓDZKI UNA GRAN CANTIDAD DE BENEFICIOS SOCIALES, UN IMPACTO POSITIVO EN EL MEDIO AMBIENTE Y LA CALIDAD DE VIDA DE LOS APARTMENTS- SW, S. 34-37. LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO ES UNA OPORTUNIDAD PARA EL DESARROLLO. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTI TEEMAKS ON RADOMSKO MUNITSIPAALKULTUURIKESKUSE KELDRITE REKONSTRUEERIMINE JA LAIENDAMINE, MIS VIIB KOMMUNAALTEENUSTE OSUTAMISENI. ENNE SELLE LOOMIST ANALÜÜSITI ERINEVATE ABISAAJATE RÜHMADE VAJADUSI JA OOTUSI NING ANALÜÜSITI MDK VÕIMALUSI. SEE VÕIMALDAS KUJUNDADA INIMESTELE KOHA, KUID EELKÕIGE ENDA LOODUD KOHA, MIS ON TOHUTU, VAIELDAMATU VÄÄRTUS. PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA KULTUURITEENUSTE KVALITEETI JA KÄTTESAADAVUST KULTUURIASUTUSTE ARENDAMISEGA SEOTUD PROJEKTIDE KAUDU. PROJEKTI ERIEESMÄRGID VASTAVAD PIIRKONDLIKU TEGEVUSKAVA WÅ2020 (SW,34–37) EESMÄRKIDELE: CITY, REGIONI JA WHOLEREGIOONI KULTUURIDE, REGIONI JA REGIOONI ÜHENDUSTE TÖÖTLEVA JA RAKENDUSE KULTUURI-, Edu- JA SOTSIAALTEENUSTE KULTUURIDE JA SOTSIAALTEENUSTE ÜHENDUSE JA ÜHENDUSE KULTURALISE VALITSUSTE KULTUVÕTMISE KULTUURide, EDUTSIATSIOONI JA SOTSIAALTEENUSTE RAHANDUSE KULTUURIDE JA REGIONI LIIDU TÖÖTAVALIKUUANDE KULTUURide, EDUTSIOONI JA SOTSIAALTEENUSTE KULTUURide, KUUTSIOONI JA REGIONI KULTUURide, EDUTSIOONI JA SOTSIAALTEENUSTE RUTUSTEERITE RUGU JA REGIUMISE KULTUU JA REIGIOONI KULTUURatsiooni-, teadus- JA SOTSIAalide KULTUU- JA REIGIOONI KULTUURaalsete, KULTUURaalsete, JA SOTSIAALTEENUSTE KULTUU- JA REIGIOONI TÖÖTLaliseerumise ja REGIONI TÖÖ- ja REGIOONI KULTUU- ja REGIONI KULTU- JA REGIALISE KULTUURALISE KULTUURALISE JA SOTSIAALTE RIIGI KUURGUUSE KUURSUSU SUENDUSE KULT Radomska RESIDENTide Kvaliteedi- JA TÖÖTLEVADE Kvaliteedi- JA TÖÖTLEMINE PÕHENDUSED, RÕHUTAVAD TÖÖVÕTJAD JA LIIKMESRIIKIDE KOHUSTUSED, INCLUDING INTERNAL INSTALLATIONS. SAMUTI EHITUSSEADMED, LIFTI PAIGALDAMINE PUUETEGA INIMESTELE JA SEADMETE OSTMINE, EHITUSJÄRELEVALVE JA PROJEKTI EDENDAMINE – SW, 26–38 JA PROJ.BUDOWLANY. PROJEKTI SIHTRÜHM ON M.IN. LINNA, PIIRKONNA JA VOJEVOODKONNA ELANIKUD (LASTEST PENSIONÄRIDENI), RAHVUSLIKUD JA VÄLISMAISED KUNSTNIKUD, AMATÖÖRID JA ENTUSIASTID. SIDUSRÜHMAD ON LINNAS JA KOGU PIIRKONNAS TEGUTSEVATESSE ÜHENDUSTESSE, ORGANISATSIOONIDESSE, INSTITUTSIOONIDESSE JA ASUTUSTESSE KAASATUD JA FRAKTSIOONILISE KUULUVUSETA ÜHISKONNARÜHMAD. INVESTEERING ON PEAMISELT SOTSIAALSET LAADI JA PROJEKTI EESMÄRGID JÄÄVAD ALLES MITU AASTAT PÄRAST SELLE LÕPULEVIIMIST. PROJEKTI ELLUVIIMINE. IT INSTITUTSIOONID KULTURALISED INSTITUTSIOONID, KASUTATAVAD L.ODCIORS JA KASUTAMINE KASUTAMISE JA VÄLJA, S. 34–37, S. 34–37. PROJEKTI ELLUVIIMINE ON ARENGUVÕIMALUS. (Estonian)
PROJEKTI TEEMAKS ON RADOMSKI LINNA KULTUURIKESKUSE KELDRITE REKONSTRUEERIMINE JA LAIENDAMINE, MIS ANNAB NEILE ÜLDKASULIKU FUNKTSIOONI. SELLE LOOMISELE EELNES ERINEVATE VASTUVÕTJATE RÜHMADE VAJADUSTE JA OOTUSTE ANALÜÜS NING MDK VÕIMEKUSE ANALÜÜS. SEE VÕIMALDAS MEIL KUJUNDADA INIMESTELE KOHA, KUID ENNEKÕIKE NENDE LOODUD KOHTA, MIS ON TOHUTU, VAIELDAMATU VÄÄRTUS. PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA KULTUURITEENUSTE KVALITEETI JA KÄTTESAADAVUST KULTUURIASUTUSTE ARENDAMISE PROJEKTIDE ELLUVIIMISE KAUDU. PROJEKTI KONKREETSED EESMÄRGID ON KOOSKÕLAS ROP WŁ2014–2020 EESMÄRKIDEGA (SW,34–37): • LINNA, PIIRKONNA JA KOGU PIIRKONNA ELANIKE KULTUURIS OSALEMISE SUURENDAMINE • LINNA JA PIIRKONNA ATRAKTIIVSUSE SUURENDAMINE KULTUURI-, HARIDUS- JA SOTSIAALTEENUSTE VALIKU LAIENDAMISE NING LINNA JA PIIRKONNA IDENTITEEDI ÜLESEHITAMISE KAUDU • KOGUKONNA GOSP TAASELUSTAMINE. PIIRKOND • RADOMI ELANIKE ELUKVALITEEDI JA ATRAKTIIVSUSE SUURENDAMINE PROJEKT HÕLMAB EHITUSTÖÖDE JA EHITUSTÖÖDE, SEALHULGAS SISEPAIGALDISTE RAKENDAMIST. SAMUTI EHITUSSEADMED, PUUDEGA LIFTI PAIGALDAMINE JA SEADMETE OSTMINE, PROJEKTI SW, 26–38 JA PROJ.BUDOWLANY EHITUSJÄRELEVALVE JA EDENDAMINE. PROJEKTI SIHTRÜHM ON M.IN. LINNA, PIIRKONNA JA VOJEVOODKONNA ELANIKUD (LASTEST EAKATENI), RAHVUS- JA VÄLISMAISED KUNSTNIKUD JA KUNSTNIKUD, AMATÖÖRID JA ENTUSIASTID. SIDUSRÜHMAD ON ARVUKAD SOTSIAALSED RÜHMAD, KES ON SEOTUD JA EI OLE SEOTUD LINNA JA KOGU PIIRKONNA ÜHENDUSTE, ORGANISATSIOONIDE, INSTITUTSIOONIDE JA INSTITUTSIOONIDEGA. INVESTEERING ON PEAMISELT SOTSIAALSET LAADI JA PROJEKTI EESMÄRGID SÄILIVAD PALJUDE AASTATE JOOKSUL PÄRAST SELLE LÕPULEVIIMIST. PROJEKTI ELLUVIIMINE. SEE SUURENDAB KULTUURIASUTUSTE KASUTATAVAT ALA, SUURENDAB L.ODCIENTSI NING TOOB LINNALE JA WARILE PALJU SOTSIAALSEID HÜVESID, POSITIIVSET MÕJU KESKKONNALE JA ELUKVALITEEDILE SW, S. 34–37. PROJEKTI ELLUVIIMINE ON ARENGUVÕIMALUS. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTO OBJEKTAS – RADOMSKO SAVIVALDYBĖS KULTŪROS CENTRO RŪSIŲ REKONSTRUKCIJA IR PLĖTRA, DĖL KURIŲ TEIKIAMOS KOMUNALINĖS PASLAUGOS. PRIEŠ JĄ KURIANT BUVO ANALIZUOJAMI ĮVAIRIŲ GAVĖJŲ GRUPIŲ POREIKIAI IR LŪKESČIAI BEI ANALIZUOJAMOS MDK GALIMYBĖS. TAI LEIDO SUKURTI VIETĄ ŽMONĖMS, BET VISŲ PIRMA VIETĄ, KURIĄ SUKŪRĖ PATYS, O TAI YRA DIDŽIULĖ, NEGINČIJAMA VERTĖ. PROJEKTO TIKSLAS – GERINTI KULTŪROS PASLAUGŲ KOKYBĘ IR PRIEINAMUMĄ ĮGYVENDINANT PROJEKTUS, SUSIJUSIUS SU KULTŪROS INSTITUCIJŲ VYSTYMUSI. KONKRETŪS PROJEKTO TIKSLAI ATITINKA ROP WÅ2014–2020 TIKSLUS (SW,34–37): â EUR ¢ INCREASING ARTICIPATION in the CULTURE OF CITY, REGION AND THE WHO REGION â EUR ¢ INCREASING ATTRACTIVENESS OF THE CITURAL, Švietimo IR SOCIALINIŲ PASLAUGŲ IR SUSIJUNGIMŲ IR REGIONŲ IDENTIFIKATŲ PAGALBA. Regionas â EUR â EUR ¢ ĮGYVENDINIMO KOKYBĖ IR KOKYBĖ Radomska RESIDENTS, ĮSIPAREIGOJIMAS ĮSIPAREIGOJIMO ĮSIPAREIGOJIMO IR KONSTRUKCIJOS DARBO, ĮSIPAREIGOJIMO INTERNALIJOS. TAIP PAT STATYBOS ĮRANGA, LIFTO ĮRENGIMAS NEĮGALIESIEMS IR ĮRANGOS PIRKIMAS, STATYBOS PRIEŽIŪRA IR PROJEKTO-SW,26–38 IR PROJ.BUDOWLANY SKATINIMAS. PROJEKTO TIKSLINĖ GRUPĖ YRA M.IN. MIESTO, REGIONO IR VAIVADIJOS GYVENTOJAI (NUO VAIKŲ IKI SENJORŲ), ŠALIES IR UŽSIENIO MENININKAI, MĖGĖJAI IR ENTUZIASTAI. SUINTERESUOTOSIOS ŠALYS YRA DAUG SOCIALINIŲ GRUPIŲ, SUSIJUSIŲ SU MIESTE IR VISAME REGIONE VEIKIANČIOMIS ASOCIACIJOMIS, ORGANIZACIJOMIS, INSTITUCIJOMIS IR INSTITUCIJOMIS. INVESTICIJOS VISŲ PIRMA YRA SOCIALINIO POBŪDŽIO, O PROJEKTO TIKSLAI BUS IŠLAIKYTI DAUGELĮ METŲ PO JO UŽBAIGIMO. PROJEKTO ĮGYVENDINIMAS. Ji bus ĮGYVENDINTI KULTŪROS INSTITUCIJOS, INCREASE L.ODCIORS IR SUSITARIANČIOS JŪSŲ IR SWY, POSITIVE ĮGYVENDINIMO IR KOKYBĖS LIFE ENVIRONMENT IR KOKYBĖS ŽEMĖS â EUR SW, S. 34–37. PROJEKTO ĮGYVENDINIMAS YRA GALIMYBĖ VYSTYTIS. (Lithuanian)
PROJEKTO TEMA – RADOMSKO MIESTO KULTŪROS CENTRO RŪSIŲ REKONSTRUKCIJA IR IŠPLĖTIMAS, TODĖL JIEMS SUTEIKIAMA VISUOMENINĖ FUNKCIJA. PRIEŠ JĄ KURIANT BUVO ATLIKTA ĮVAIRIŲ GAVĖJŲ GRUPIŲ POREIKIŲ IR LŪKESČIŲ ANALIZĖ BEI MDK PAJĖGUMŲ ANALIZĖ. TAI LEIDO MUMS SUKURTI VIETĄ ŽMONĖMS, BET VISŲ PIRMA JŲ SUKURTĄ VIETĄ, KURI YRA DIDŽIULĖ, NEGINČIJAMA VERTYBĖ. PROJEKTO TIKSLAS – GERINTI KULTŪROS PASLAUGŲ KOKYBĘ IR PRIEINAMUMĄ ĮGYVENDINANT KULTŪROS INSTITUCIJŲ PLĖTROS PROJEKTUS. KONKRETŪS PROJEKTO TIKSLAI ATITINKA ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37) TIKSLUS: • AKTYVESNIS DALYVAVIMAS MIESTO, REGIONO IR VISO WOJ.ŁÓDZKI GYVENTOJŲ KULTŪROJE • MIESTO IR REGIONO PATRAUKLUMO DIDINIMAS PLEČIANT KULTŪRINIŲ, ŠVIETIMO IR SOCIALINIŲ PASLAUGŲ SPEKTRĄ IR KURIANT MIESTO IR REGIONO TAPATYBĘ • BENDRUOMENĖS-GOSPO ATGIMIMAS. REGIONAS • RADOMO GYVENTOJŲ GYVENIMO KOKYBĖS IR PATRAUKLUMO DIDINIMAS, PROJEKTAS APIMA DARBŲ IR STATYBOS DARBŲ, ĮSKAITANT VIDINIUS ĮRENGINIUS, ĮGYVENDINIMĄ. TAIP PAT STATYBOS ĮRANGA, LIFTO ĮRENGIMAS NEĮGALIESIEMS IR ĮRANGOS PIRKIMAS, STATYBOS PRIEŽIŪRA IR PROJEKTO SKATINIMAS – SW,26–38 IR PROJ.BUDOWLANY. PROJEKTO TIKSLINĖ GRUPĖ YRA M.IN. MIESTO, REGIONO IR VAIVADIJOS GYVENTOJAI (NUO VAIKŲ IKI SENJORŲ), ŠALIES IR UŽSIENIO MENININKAI IR MENININKAI, MĖGĖJAI IR ENTUZIASTAI. SUINTERESUOTIEJI SUBJEKTAI YRA DAUG SOCIALINIŲ GRUPIŲ, SUSIJUSIŲ IR NESUSIJUSIŲ SU ASOCIACIJOMIS, ORGANIZACIJOMIS, INSTITUCIJOMIS IR INSTITUCIJOMIS, VEIKIANČIOMIS MIESTE IR VISAME REGIONE. INVESTICIJOS VISŲ PIRMA YRA SOCIALINIO POBŪDŽIO, O PROJEKTO TIKSLAI BUS IŠSAUGOTI DAUGELĮ METŲ PO JO UŽBAIGIMO. PROJEKTO ĮGYVENDINIMAS. TAI PADIDINS NAUDINGĄ KULTŪROS INSTITUCIJŲ PLOTĄ, PADIDINS L.ODCIENTS IR ATNEŠ Į MIESTĄ IR WAR.ŁÓDZKI DAUG SOCIALINIŲ IŠMOKŲ, TEIGIAMĄ POVEIKĮ APLINKAI IR GYVENIMO KOKYBEI APARTMENTS- SW, S. 34–37. PROJEKTO ĮGYVENDINIMAS – TAI GALIMYBĖ VYSTYTIS. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
PREDMET PROJEKTA JE REKONSTRUKCIJA I ŠIRENJE PODRUMA OPĆINSKOG KULTURNOG CENTRA U RADOMSKOM, ŠTO DOVODI DO OBAVLJANJA KOMUNALNIH FUNKCIJA. RADU NA NJEGOVU STVARANJU PRETHODILA JE ANALIZA POTREBA I OČEKIVANJA RAZLIČITIH SKUPINA PRIMATELJA TE ANALIZA MOGUĆNOSTI MDK-A. TO JE OMOGUĆILO DIZAJN MJESTA ZA LJUDE, ALI PRIJE SVEGA MJESTO KOJE SU SAMI STVORILI, ŠTO JE OGROMNA, NEOSPORNA VRIJEDNOST. CILJ PROJEKTA JE POBOLJŠATI KVALITETU I DOSTUPNOST KULTURNIH USLUGA KROZ PROJEKTE VEZANE UZ RAZVOJ KULTURNIH INSTITUCIJA. POSEBNI CILJEVI PROJEKTA ODGOVARAJU CILJEVIMA ROP WÅ2014 – 2020 (SW,34 – 37): â EUR "INCREASING PARTICIPATION in the CULTURE of the CESIDENTs of the CITY, REGION AND THE WHOLE REGION â EUR EUR "UZIVAJUĆI PRIJEVOZNIK CITY I REGION BY proširenje RANGE KULTURAL, EDUCATIONAL I SOCIJALNOSTI I ZEMLJIŠTE IDENTITY CITY I REGION" REVITALISING COMMUNITY. Regija IMPROVING KVALITETE I PRISTUP UŽIVO Radomske RESIDENTA, PROJEKT Uključuje IMPLEMENTANJE RADA I KONSTRUKCIJE RADA, UKLJUČUJUĆI INTERNALNI INSTALLATIONS. KAO I GRAĐEVINSKA OPREMA, UGRADNJA DIZALA ZA INVALIDE I KUPNJA OPREME, NADZOR GRADNJE I PROMOCIJA PROJEKTA-SW,26 – 38 I PROJ.BUDOWLANY. CILJNA SKUPINA PROJEKTA JE M.IN. STANOVNICI GRADA, REGIJE I VOIVODSTVA (OD DJECE DO STARIJIH), DOMAĆIH I STRANIH UMJETNIKA, AMATERA I ENTUZIJASTA. DIONICI SU BROJNE DRUŠTVENE SKUPINE POVEZANE I NEZAVISNE U UDRUGAMA, ORGANIZACIJAMA, INSTITUCIJAMA I INSTITUCIJAMA KOJE DJELUJU U GRADU I CIJELOJ REGIJI. ULAGANJE JE PRVENSTVENO SOCIJALNE PRIRODE, A CILJEVI PROJEKTA ODRŽAVAT ĆE SE DUGI NIZ GODINA NAKON NJEGOVA ZAVRŠETKA. PROVEDBA PROJEKTA. To će ukazivati na SADBLE SURFACIJE KULTURALNI INSTITUTIONS, INCREASE L.ODCIORS I BRING MANY BENEFITS to the CITY and SWY, POSITIVE IMPACT O UPOZORENJE I KVALITIJA ŽIVOTINJA â EUR SW, S. 34 – 37. PROVEDBA PROJEKTA PRILIKA JE ZA RAZVOJ. (Croatian)
PREDMET PROJEKTA JE REKONSTRUKCIJA I PROŠIRENJE PODRUMA GRADSKOG KULTURNOG CENTRA U RADOMSKU, ŠTO IM DAJE JAVNU KOMUNALNU FUNKCIJU. RADU NA NJEGOVOM STVARANJU PRETHODILA JE ANALIZA POTREBA I OČEKIVANJA RAZLIČITIH SKUPINA PRIMATELJA TE ANALIZA SPOSOBNOSTI MDK-A. TO NAM JE OMOGUĆILO DA DIZAJNIRAMO MJESTO ZA LJUDE, ALI PRIJE SVEGA MJESTO KOJE SU STVORILI, ŠTO JE OGROMNA, NEOSPORNA VRIJEDNOST. CILJ PROJEKTA JE POBOLJŠATI KVALITETU I DOSTUPNOST KULTURNIH USLUGA KROZ PROVEDBU PROJEKATA U PODRUČJU RAZVOJA KULTURNIH INSTITUCIJA. POSEBNI CILJEVI PROJEKTA ODGOVARAJU CILJEVIMA ROP-A WŁ2014 – 2020 (SW,34 – 37): • POVEĆANJE SUDJELOVANJA U KULTURI STANOVNIKA GRADA, REGIJE I CIJELOG WOJ.ŁÓDZKI • POVEĆANJE ATRAKTIVNOSTI GRADA I REGIJE ŠIRENJEM RASPONA KULTURNIH, OBRAZOVNIH I SOCIJALNIH USLUGA I IZGRADNJOM IDENTITETA GRADA I REGIJE • OŽIVLJAVANJE ZAJEDNICE-GOSP. REGIJA • POVEĆANJE KVALITETE I ATRAKTIVNOSTI ŽIVOTA STANOVNIKA RADOMA PROJEKT UKLJUČUJE IZVOĐENJE RADOVA I GRAĐEVINSKIH RADOVA UKLJUČUJUĆI UNUTARNJE INSTALACIJE. KAO I GRAĐEVINSKA OPREMA, UGRADNJA DIZALA ZA OSOBE S INVALIDITETOM I NABAVA OPREME, NADZOR GRADNJE I PROMOCIJA PROJEKTA-SW,26 – 38 I PROJ.BUDOWLANY. CILJNA SKUPINA PROJEKTA JE M.IN. STANOVNICI GRADA, REGIJE I VOIVODSHIPA (OD DJECE DO STARIJIH), DOMAĆIH I STRANIH UMJETNIKA I UMJETNIKA, AMATERA I ENTUZIJASTA. DIONICI SU BROJNE DRUŠTVENE SKUPINE POVEZANE I NEPOVEZANI U UDRUGAMA, ORGANIZACIJAMA, INSTITUCIJAMA I INSTITUCIJAMA KOJE DJELUJU U GRADU I CIJELOJ REGIJI. ULAGANJE JE PRVENSTVENO SOCIJALNE PRIRODE, A CILJEVI PROJEKTA OČUVAT ĆE SE DUGI NIZ GODINA NAKON ZAVRŠETKA PROJEKTA. PROVEDBA PROJEKTA. TIME ĆE SE POVEĆATI ISKORISTIVO PODRUČJE KULTURNIH INSTITUCIJA, POVEĆATI L.ODCIENTS, A GRADU I WAR.ŁÓDZKI DONIJETI MNOGO DRUŠTVENIH KORISTI, POZITIVAN UTJECAJ NA OKOLIŠ I KVALITETU ŽIVOTA APARTMENTS- SW, S. 34 – 37. PROVEDBA PROJEKTA JE PRILIKA ZA RAZVOJ. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ Η ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΩΝ ΥΠΌΣΤΕΓΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΎ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΣΤΟ RADOMSKO, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΏΝ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΉΘΗΚΕ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΣΔΟΚΙΏΝ ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΟΜΆΔΩΝ ΑΠΟΔΕΚΤΏΝ ΚΑΙ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ MDK. ΑΥΤΌ ΚΑΤΈΣΤΗΣΕ ΔΥΝΑΤΌ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΕΙ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ, ΑΛΛΆ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΤΟΝ ΕΑΥΤΌ ΤΟΥΣ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΤΕΡΆΣΤΙΑ, ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΗ ΑΞΊΑ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΜΈΣΩ ΈΡΓΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΙΔΡΥΜΆΤΩΝ. ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΊ ΣΤΌΧΟΙ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΎΝ ΣΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΤΟΥ ΠΕΠ WÅ2014-2020 (SW,34-37): ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ και ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ και ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ και ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ και ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ και ΤΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ και ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ. ΠΕΡΙΟΧΗ ΒΕΛΤΙΖΟΝΤΑΣ την ΠΟΙΟΤΗΤΑ και την ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ των ΖΩΝΩΝ των ΑΚΙΝΗΤΩΝ Ροδομσκα, το ΕΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ την ΕΦΑΡΜΟΓΗ των ΕΡΓΑΣΙΩΝ και των ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ, περιλαμβανοντας ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ. ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ, ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΝΕΛΚΥΣΤΉΡΑ ΓΙΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΚΑΙ ΑΓΟΡΆ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ, ΕΠΊΒΛΕΨΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ-SW, 26-38 ΚΑΙ PROJ.BUDOWLANY. Η ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η M.IN. ΚΆΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΒΟΕΒΟΔΆΤΟΥ (ΑΠΌ ΠΑΙΔΙΆ ΈΩΣ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ), ΕΘΝΙΚΟΊ ΚΑΙ ΞΈΝΟΙ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ, ΕΡΑΣΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΕΝΘΟΥΣΙΏΔΕΙΣ. ΤΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΑ ΜΈΡΗ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΥΆΡΙΘΜΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΟΜΆΔΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΈΝΕΣ ΣΕ ΕΝΏΣΕΙΣ, ΟΡΓΑΝΏΣΕΙΣ, ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ. Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΕΊΝΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΟΎΝ ΓΙΑ ΠΟΛΛΆ ΧΡΌΝΙΑ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΉ ΤΟΥ. ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. Θα λανσάρει τα αμερικανικά φυλλάδια των πολιτισμικών ρυθμίσεων, θα λανσάρουν L.ODCIORS και θα γεννούν πολλά οφέλη για την πόλη και τη SWY, POSITIVE IMPACT σχεδον με το ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ και την ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ — SW, S. 34-37. Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΑΝΆΠΤΥΞΗ. (Greek)
ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΩΝ ΚΕΛΑΡΙΏΝ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΣΤΟ ΡΑΔΌΜΣΚ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΟΘΕΊ ΜΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ. ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΉΘΗΚΕ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΣΔΟΚΙΏΝ ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΟΜΆΔΩΝ ΑΠΟΔΕΚΤΏΝ ΚΑΙ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ MDK. ΑΥΤΌ ΜΑΣ ΕΠΈΤΡΕΨΕ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΟΥΜΕ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ, ΑΛΛΆ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΑΥΤΟΎΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΤΕΡΆΣΤΙΑ, ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΗ ΑΞΊΑ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΈΡΓΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΙΔΡΥΜΆΤΩΝ. ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΊ ΣΤΌΧΟΙ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΎΝ ΣΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΤΟΥ ΠΕΠ WŁ2014-2020 (SW,34-37): • ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΌΛΟΥ ΤΟΥ WOJ.ŁÓDZKI • ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΛΚΥΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΙΕΎΡΥΝΣΗΣ ΤΟΥ ΦΆΣΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΔΌΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ • ΑΝΑΒΊΩΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ-GOSP. ΠΕΡΙΟΧΉ • ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΛΚΥΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΟΥ RADOM ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΈΡΓΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ. ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ, ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΝΕΛΚΥΣΤΉΡΑ ΓΙΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΚΑΙ ΑΓΟΡΆ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ, ΕΠΊΒΛΕΨΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ-SW,26-38 ΚΑΙ PROJ.BUDOWLANY. Η ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΤΟ M.IN. ΚΆΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΒΟΕΒΟΔΆΤΟΥ (ΑΠΌ ΠΑΙΔΙΆ ΈΩΣ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ), ΕΘΝΙΚΟΊ ΚΑΙ ΞΈΝΟΙ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ, ΕΡΑΣΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΛΆΤΡΕΙΣ. ΤΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΑ ΜΈΡΗ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΥΆΡΙΘΜΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΟΜΆΔΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΕΝΏΣΕΙΣ, ΟΡΓΑΝΏΣΕΙΣ, ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ. Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΕΊΝΑΙ ΠΡΩΤΊΣΤΩΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΟΎΝ ΓΙΑ ΠΟΛΛΆ ΧΡΌΝΙΑ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΉ ΤΟΥ. ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΘΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΟΝ ΕΎΧΡΗΣΤΟ ΧΏΡΟ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΙΔΡΥΜΆΤΩΝ, ΘΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΟΥΣ L.ODCIENTS ΚΑΙ ΘΑ ΦΈΡΕΙ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΌΛΕΜΟ.ŁÓDZKI ΠΟΛΛΆ ΚΟΙΝΩΝΙΚΆ ΟΦΈΛΗ, ΘΕΤΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΆΤΩΝ- SW, S. 34-37. Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΑΝΆΠΤΥΞΗ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
PREDMETOM PROJEKTU JE REKONŠTRUKCIA A ROZŠÍRENIE PIVNÍC MESTSKÉHO KULTÚRNEHO CENTRA V RADOMSKU, ČO VEDIE K POSKYTOVANIU VEREJNOPROSPEŠNÝCH FUNKCIÍ. PRÁCI NA JEJ VYTVORENÍ PREDCHÁDZALA ANALÝZA POTRIEB A OČAKÁVANÍ RÔZNYCH SKUPÍN PRÍJEMCOV A ANALÝZA MOŽNOSTÍ MDK. TO UMOŽNILO NAVRHNÚŤ MIESTO PRE ĽUDÍ, ALE PREDOVŠETKÝM MIESTO VYTVORENÉ SAMI SEBOU, ČO JE OBROVSKÁ, NESPORNÁ HODNOTA. CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ KVALITU A DOSTUPNOSŤ KULTÚRNYCH SLUŽIEB PROSTREDNÍCTVOM PROJEKTOV SÚVISIACICH S ROZVOJOM KULTÚRNYCH INŠTITÚCIÍ. KONKRÉTNE CIELE PROJEKTU ZODPOVEDAJÚ CIEĽOM ROP WÅ2014 – 2020 (SW, 34 – 37): INCREASING PARTICIPATION IN the KULTURE OF REIDENTS of the CITY, REGION and the WHOLE REGION ¢ INCREASING THE ATTRACTIVENESS of the CITY and REGION BY rozšírenie RANGE OF KULTURAL, EDUCATIONAL A SOCIAL SLUŽBY A BUILOVANIE IDENTITY CITY A REGION ¢ ¢ REVITALISING SPOLOČENSTVO. Región â EUR TM ¢ IMPROVING KVALITY A ATTRACTIVENESS LIVES Radomska RESIDENTS, PROJEKTUJE VYKONÁVANIE WORKOV A CONSTRUCTION WORKS, INCLUDING INTERNAL INSTALLATIONS. AKO AJ STAVEBNÉ VYBAVENIE, INŠTALÁCIA VÝŤAHU PRE TELESNE POSTIHNUTÝCH A NÁKUP VYBAVENIA, STAVEBNÝ DOZOR A PODPORA PROJEKTU SW, 26 – 38 A PROJ.BUDOWLANY. CIEĽOVOU SKUPINOU PROJEKTU JE M.IN. OBYVATELIA MESTA, REGIÓNU A VOJVODSTVA (OD DETÍ AŽ PO SENIOROV), NÁRODNÍ A ZAHRANIČNÍ UMELCI, AMATÉRI A NADŠENCI. ZAINTERESOVANÉ STRANY SÚ POČETNÉ SOCIÁLNE SKUPINY ZDRUŽENÉ A NEZARADENÉ DO ZDRUŽENÍ, ORGANIZÁCIÍ, INŠTITÚCIÍ A INŠTITÚCIÍ PÔSOBIACICH V MESTE A V CELOM REGIÓNE. INVESTÍCIA MÁ PREDOVŠETKÝM SOCIÁLNY CHARAKTER A CIELE PROJEKTU BUDÚ ZACHOVANÉ MNOHO ROKOV PO JEHO DOKONČENÍ. REALIZÁCIA PROJEKTU. Bude to súčasťou USABLE SURFACES KULTURAL INSTITUTIONS, INCREASE L.ODCIORS A BRING MANEFITS TO CITY A SWY, POSITIVE IMPACT ON THE ENVIRONMENT A KVALITY LIFE â EUR SW, S. 34 – 37. REALIZÁCIA PROJEKTU JE PRÍLEŽITOSŤOU NA ROZVOJ. (Slovak)
PREDMETOM PROJEKTU JE REKONŠTRUKCIA A ROZŠÍRENIE PIVNÍC KULTÚRNEHO CENTRA MESTA V RADOMSKU, ČO VEDIE K ZABEZPEČENIU VEREJNOPROSPEŠNEJ FUNKCIE. PRÁCI NA JEJ VYTVORENÍ PREDCHÁDZALA ANALÝZA POTRIEB A OČAKÁVANÍ RÔZNYCH SKUPÍN PRÍJEMCOV A ANALÝZA SCHOPNOSTÍ MDK. TO NÁM UMOŽNILO NAVRHNÚŤ MIESTO PRE ĽUDÍ, ALE PREDOVŠETKÝM MIESTO, KTORÉ VYTVORILI, ČO JE OBROVSKÁ, NESPORNÁ HODNOTA. CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ KVALITU A DOSTUPNOSŤ KULTÚRNYCH SLUŽIEB REALIZÁCIOU PROJEKTOV V OBLASTI ROZVOJA KULTÚRNYCH INŠTITÚCIÍ. ŠPECIFICKÉ CIELE PROJEKTU ZODPOVEDAJÚ CIEĽOM ROP WŁ2014 – 2020 (SW,34 – 37): • ZVÝŠENIE ÚČASTI NA KULTÚRE OBYVATEĽOV MESTA, REGIÓNU A CELÉHO WOJ.ŁÓDZKI • ZVÝŠENIE ATRAKTÍVNOSTI MESTA A REGIÓNU ROZŠÍRENÍM ROZSAHU KULTÚRNYCH, VZDELÁVACÍCH A SOCIÁLNYCH SLUŽIEB A BUDOVANÍM IDENTITY MESTA A REGIÓNU • OŽIVENIE KOMUNITY-GOSP. REGIÓN • ZVYŠOVANIE KVALITY A ATRAKTÍVNOSTI ŽIVOTA OBYVATEĽOV RADOMU ZAHŔŇA REALIZÁCIU PRÁC A STAVEBNÝCH PRÁC VRÁTANE VNÚTORNÝCH INŠTALÁCIÍ. ROVNAKO AKO STAVEBNÉ ZARIADENIA, INŠTALÁCIA VÝŤAHU PRE OSOBY SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A NÁKUP ZARIADENÍ, STAVEBNÝ DOZOR A PROPAGÁCIA PROJEKTU-SW,26 – 38 A PROJ.BUDOWLANY. CIEĽOVOU SKUPINOU PROJEKTU JE M.IN. OBYVATELIA MESTA, REGIÓNU A VOJVODSTVA (OD DETÍ AŽ PO SENIOROV), DOMÁCICH A ZAHRANIČNÝCH UMELCOV A UMELCOV, AMATÉROV A NADŠENCOV. ZAINTERESOVANÝMI STRANAMI SÚ MNOHÉ SOCIÁLNE SKUPINY PRIDRUŽENÉ A NEPRIDRUŽENÉ V ZDRUŽENIACH, ORGANIZÁCIÁCH, INŠTITÚCIÁCH A INŠTITÚCIÁCH PÔSOBIACICH V MESTE A V CELOM REGIÓNE. INVESTÍCIA MÁ PREDOVŠETKÝM SOCIÁLNY CHARAKTER A CIELE PROJEKTU BUDÚ ZACHOVANÉ MNOHO ROKOV PO JEJ DOKONČENÍ. REALIZÁCIA PROJEKTU. ROZŠÍRI VYUŽITEĽNÝ PRIESTOR KULTÚRNYCH INŠTITÚCIÍ, ZVÝŠI L.ODCIENTS A PRINESIE MESTU A WAR.ŁÓDZKI VEĽA SPOLOČENSKÝCH VÝHOD, POZITÍVNY VPLYV NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A KVALITU ŽIVOTA APARTMENTS- SW, S. 34 – 37. REALIZÁCIA PROJEKTU JE PRÍLEŽITOSŤOU NA ROZVOJ. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
HANKKEEN AIHEENA ON RADOMSKON KUNNAN KULTTUURIKESKUKSEN KELLARIEN JÄLLEENRAKENTAMINEN JA LAAJENTAMINEN, MIKÄ JOHTAA YLEISHYÖDYLLISTEN TOIMINTOJEN TARJOAMISEEN. SEN PERUSTAMISTA EDELSI ANALYYSI ERI VASTAANOTTAJARYHMIEN TARPEISTA JA ODOTUKSISTA JA ANALYYSI MDK:N MAHDOLLISUUKSISTA. TÄMÄN ANSIOSTA OLI MAHDOLLISTA SUUNNITELLA PAIKKA IHMISILLE, MUTTA ENNEN KAIKKEA ITSE LUOMA PAIKKA, JOKA ON VALTAVA, KIISTATON ARVO. HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA KULTTUURIPALVELUJEN LAATUA JA SAAVUTETTAVUUTTA KULTTUURILAITOSTEN KEHITTÄMISEEN LIITTYVILLÄ HANKKEILLA. HANKKEEN ERITYISTAVOITTEET VASTAAVAT ROP WÅ2014–2020 -OHJELMAN TAVOITTEITA (SW,34–37): yhteisön, ALUEIDEN ja WHOLE REGIONIN TULTTUNEIDEN KULTTUMISEN TUOMIOISTUIMEN JA ALUEIDEN TUOMIOISTUIMEN TUOTTEIDEN JA ALUEIDEN TARJOITUKSEEN, jotka laajentavat yhteisön ja sen alueiden kulttuuri-, koulutus- ja SOSIAALIS- JA SOSIAALIEN TARJOITTAJA YHTEISÖN TARJOUKSEN RAHOITUSTA. Alue â EUR â EUR â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â â EUR â â â â â â â EUR â EUR â â â â â â â â â â â â Radomska RESIDENTSÄ LIVES ARVIESTIjä LIVES RAdomska RESIDÖNTÄMYKSET, EHTÄMYKSET SEKÄ RAKENNUSLAITTEET, ASENNUS HISSIN VAMMAISILLE JA LAITTEIDEN HANKINTA, RAKENTAMISEN VALVONTA JA EDISTÄMINEN HANKKEEN-SW,26–38 JA PROJ.BUDOWLANY. HANKKEEN KOHDERYHMÄ ON M.IN. KAUPUNGIN, ALUEEN JA VOIVODIKUNNAN ASUKKAAT (LAPSISTA SENIOREIHIN), KOTIMAISET JA ULKOMAISET TAITEILIJAT, AMATÖÖRIT JA HARRASTAJAT. SIDOSRYHMINÄ ON LUKUISIA YHTEISKUNNALLISIA RYHMIÄ, JOTKA OVAT MUKANA KAUPUNGISSA JA KOKO ALUEELLA TOIMIVISSA YHDISTYKSISSÄ, ORGANISAATIOISSA, INSTITUUTIOISSA JA INSTITUUTIOISSA. INVESTOINTI ON ENSISIJAISESTI SOSIAALINEN, JA HANKKEEN TAVOITTEET PYSYVÄT VOIMASSA USEITA VUOSIA SEN PÄÄTTYMISEN JÄLKEEN. HANKKEEN TOTEUTTAMINEN. Se ottaa huomioon USABLE SURFACES CULTURAL INSTITUTIONS, INCREASE L.ODCIORS ja BRING monet BENEFITS to the CITY and SWY, POSITIVE IMPACT on the ENVIRONMENT and QUALITY OF LIFE â EUR SW, S. 34–37. HANKKEEN TOTEUTTAMINEN TARJOAA MAHDOLLISUUDEN KEHITYKSEEN. (Finnish)
HANKKEEN AIHEENA ON RADOMSKIN KAUPUNGIN KULTTUURIKESKUKSEN KELLAREIDEN JÄLLEENRAKENTAMINEN JA LAAJENTAMINEN, MIKÄ ANTAA NIILLE YLEISHYÖDYLLISEN TEHTÄVÄN. SEN LUOMISTA EDELSI ANALYYSI ERI VASTAANOTTAJARYHMIEN TARPEISTA JA ODOTUKSISTA SEKÄ ANALYYSI MDK:N KYVYISTÄ. TÄMÄ ANTOI MEILLE MAHDOLLISUUDEN SUUNNITELLA PAIKKA IHMISILLE, MUTTA ENNEN KAIKKEA HEIDÄN LUOMANSA PAIKKA, JOKA ON VALTAVA, KIISTATON ARVO. HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA KULTTUURIPALVELUJEN LAATUA JA SAAVUTETTAVUUTTA TOTEUTTAMALLA KULTTUURILAITOSTEN KEHITTÄMISHANKKEITA. HANKKEEN ERITYISTAVOITTEET VASTAAVAT ROP WŁ2014–2020 (SW, 34–37) TAVOITTEITA: • LISÄÄNTYVÄ OSALLISTUMINEN KAUPUNGIN, ALUEEN JA KOKO WOJ.ŁÓDZKIN ASUKKAIDEN KULTTUURIIN • KAUPUNGIN JA ALUEEN HOUKUTTELEVUUDEN LISÄÄMINEN LAAJENTAMALLA KULTTUURI-, KOULUTUS- JA SOSIAALIPALVELUJEN VALIKOIMAA JA RAKENTAMALLA KAUPUNGIN JA ALUEEN IDENTITEETTIÄ • GOSPIN YHTEISÖN ELVYTTÄMINEN. ALUE • RADOMIN ASUKKAIDEN ELÄMÄNLAADUN JA VETOVOIMAN LISÄÄMINEN HANKKEESEEN SISÄLTYY RAKENNUSTÖIDEN JA RAKENNUSTÖIDEN TOTEUTTAMINEN SISÄISINÄ ASENNUKSINEEN. RAKENNUSLAITTEET, HISSIN ASENNUS VAMMAISILLE JA LAITTEIDEN HANKINTA, RAKENTAMISEN VALVONTA JA HANKKEEN EDISTÄMINEN-SW, 26–38 JA PROJ.BUDOWLANY. HANKKEEN KOHDERYHMÄ ON M.IN. KAUPUNGIN, ALUEEN JA VOIVODIKUNNAN ASUKKAAT (LAPSISTA VANHUKSIIN), KOTIMAISIA JA ULKOMAISIA TAITEILIJOITA JA TAITEILIJOITA, AMATÖÖREJÄ JA HARRASTAJIA. SIDOSRYHMÄT OVAT LUKUISIA YHTEISKUNNALLISIA RYHMIÄ, JOTKA OVAT SIDOKSISSA KAUPUNGIN JA KOKO ALUEEN YHDISTYKSIIN, ORGANISAATIOIHIN, INSTITUUTIOIHIN JA INSTITUUTIOIHIN. INVESTOINTI ON LUONTEELTAAN ENSISIJAISESTI SOSIAALINEN, JA HANKKEEN TAVOITTEET SÄILYVÄT VUOSIEN AJAN SEN PÄÄTTYMISEN JÄLKEEN. HANKKEEN TOTEUTTAMINEN. SE LISÄÄ KULTTUURILAITOSTEN KÄYTTÖKELPOISTA ALUETTA, LISÄÄ L.ODCIENTS, JA TUO KAUPUNKIIN JA WAR.ŁÓDZKIIN PALJON SOSIAALISIA ETUJA, MYÖNTEISIÄ VAIKUTUKSIA YMPÄRISTÖÖN JA ELÄMÄNLAATUUN APARTMENTS- SW, S. 34–37. HANKKEEN TOTEUTTAMINEN ON KEHITTÄMISMAHDOLLISUUS. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A PROJEKT TÁRGYA A RADOMSKO KÖZSÉGI KULTURÁLIS KÖZPONT PINCÉINEK REKONSTRUKCIÓJA ÉS BŐVÍTÉSE, AMI KÖZÜZEMI FELADATOK ELLÁTÁSÁT EREDMÉNYEZI. A LÉTREHOZÁSÁN VÉGZETT MUNKÁT A KEDVEZMÉNYEZETTEK KÜLÖNBÖZŐ CSOPORTJAI IGÉNYEINEK ÉS ELVÁRÁSAINAK ELEMZÉSE, VALAMINT AZ MDK LEHETŐSÉGEINEK ELEMZÉSE ELŐZTE MEG. EZ LEHETŐVÉ TETTE, HOGY TERVEZZEN EGY HELYET AZ EMBEREK, DE MINDENEKELŐTT EGY HELY ÁLTAL LÉTREHOZOTT, AMI EGY HATALMAS, VITATHATATLAN ÉRTÉK. A PROJEKT CÉLJA A KULTURÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK MINŐSÉGÉNEK ÉS HOZZÁFÉRHETŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSA A KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK FEJLESZTÉSÉVEL KAPCSOLATOS PROJEKTEK RÉVÉN. A PROJEKT KONKRÉT CÉLKITŰZÉSEI MEGFELELNEK AZ ROP WÅ2014–2020 (SW,34–37) CÉLKITŰZÉSEINEK: a CITY, REGION és a CITY, RÉGIÓ ÉS A TÖRVÉNYSZÉK SZERZŐDÉSÉNEK TARTALMAZÓ FELTÉTELEK A KULTURÁLIS, EDUCATIONAL ÉS SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK, valamint a CITY ÉS RÉGIÓ KÖZÖSSÉG-VÉDELEM SZERZŐDÉSÉRE VONATKOZÓ Kultúrális, Kultúrális és SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK TERMÉKEZDÉSÉBEN. A Radomska-i RESIDENTSZÁLLÍTÁSOK MINŐSÉGÉNEK ÉS A TERMÉKEK MINŐSÉGÉNEK VÉGREHAJTÁSA, A KÖVETKEZTETÉSI MUNKÁK VÉGREHAJTÁSÁT ÉS A KÖLTSÉGVETÉSI MŰKÖDÉSEK VÉGREHAJTÁSA, BIZTONSÁGI INSTALLÁCIÓK. VALAMINT AZ ÉPÍTŐIPARI BERENDEZÉSEK, A FELVONÓ TELEPÍTÉSE A FOGYATÉKKAL ÉLŐK SZÁMÁRA ÉS BERENDEZÉSEK VÁSÁRLÁSA, ÉPÍTÉSI FELÜGYELET ÉS A PROJEKT TÁMOGATÁSA – SW,26–38 ÉS PROJ.BUDOWLANY. A PROJEKT CÉLCSOPORTJA AZ M.IN. A VÁROS, A RÉGIÓ ÉS A VAJDASÁG LAKÓI (A GYERMEKEKTŐL AZ IDŐSEKIG), NEMZETI ÉS KÜLFÖLDI MŰVÉSZEK, AMATŐRÖK ÉS RAJONGÓK. AZ ÉRDEKELT FELEK A VÁROSBAN ÉS AZ EGÉSZ RÉGIÓBAN MŰKÖDŐ EGYESÜLETEKBEN, SZERVEZETEKBEN, INTÉZMÉNYEKBEN ÉS INTÉZMÉNYEKBEN TÁRSULT ÉS FÜGGETLEN TÁRSADALMI CSOPORTOK. A BERUHÁZÁS ELSŐSORBAN SZOCIÁLIS JELLEGŰ, ÉS A PROJEKT CÉLKITŰZÉSEI A BEFEJEZÉSÉT KÖVETŐEN SOK ÉVIG FENNMARADNAK. A PROJEKT VÉGREHAJTÁSA. A KULTURÁLIS INSTITUCIÓK, INCREASE L.ODCIORS ÉS HANGSÚLYOZZA a várost és a SWY-t, POSITIVE IMPACT-ot a LIFE környezetvédelmi és minőségi állapotáról, S. 34–37. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSA LEHETŐSÉGET NYÚJT A FEJLESZTÉSRE. (Hungarian)
A PROJEKT TÁRGYA A RADOMSZKI KULTÚRKÖZPONT PINCÉINEK REKONSTRUKCIÓJA ÉS BŐVÍTÉSE, AMI KÖZHASZNÚ FUNKCIÓT BIZTOSÍT SZÁMUKRA. A LÉTREHOZÁSA SORÁN VÉGZETT MUNKÁT A KEDVEZMÉNYEZETTEK KÜLÖNBÖZŐ CSOPORTJAINAK SZÜKSÉGLETEINEK ÉS ELVÁRÁSAINAK ELEMZÉSE, VALAMINT AZ MDK KÉPESSÉGEINEK ELEMZÉSE ELŐZTE MEG. EZ LEHETŐVÉ TETTE SZÁMUNKRA, HOGY EGY HELYET TERVEZZÜNK AZ EMBEREK SZÁMÁRA, DE MINDENEKELŐTT EGY ÁLTALUK LÉTREHOZOTT HELYET, AMI HATALMAS, VITATHATATLAN ÉRTÉK. A PROJEKT CÉLJA A KULTURÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK MINŐSÉGÉNEK ÉS HOZZÁFÉRHETŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSA A KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK FEJLESZTÉSÉVEL KAPCSOLATOS PROJEKTEK VÉGREHAJTÁSA RÉVÉN. A PROJEKT KONKRÉT CÉLKITŰZÉSEI MEGFELELNEK A ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37) CÉLKITŰZÉSEINEK: • A VÁROS, A RÉGIÓ ÉS AZ EGÉSZ WOJ KULTÚRÁJÁBAN VALÓ RÉSZVÉTEL NÖVELÉSE.ŁÓDZKI • A VÁROS ÉS A RÉGIÓ VONZEREJÉNEK NÖVELÉSE A KULTURÁLIS, OKTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK KÖRÉNEK BŐVÍTÉSÉVEL, VALAMINT A VÁROS ÉS A RÉGIÓ IDENTITÁSÁNAK KIÉPÍTÉSÉVEL • A KÖZÖSSÉG-GOSP ÚJJÁÉLESZTÉSE. RÉGIÓ • A RADOM LAKÓI ÉLETMINŐSÉGÉNEK ÉS VONZEREJÉNEK NÖVELÉSE A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA A MUNKÁLATOK ÉS AZ ÉPÍTÉSI MUNKÁK VÉGREHAJTÁSÁT, BELEÉRTVE A BELSŐ LÉTESÍTMÉNYEKET IS. VALAMINT ÉPÍTŐIPARI BERENDEZÉSEK, LIFT BESZERELÉSE A FOGYATÉKKAL ÉLŐK ÉS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSE, ÉPÍTÉSI FELÜGYELET ÉS PROMÓCIÓ A PROJEKT-SW,26–38 ÉS PROJ.BUDOWLANY. A PROJEKT CÉLCSOPORTJA A M.IN. A VÁROS, A RÉGIÓ ÉS A VAJDASÁG LAKOSAI (A GYERMEKEKTŐL AZ IDŐSEKIG), NEMZETI ÉS KÜLFÖLDI MŰVÉSZEK ÉS MŰVÉSZEK, AMATŐRÖK ÉS RAJONGÓK. AZ ÉRDEKELT FELEK SZÁMOS OLYAN TÁRSADALMI CSOPORTBÓL ÁLLNAK, AMELYEK A VÁROSBAN ÉS AZ EGÉSZ RÉGIÓBAN MŰKÖDŐ EGYESÜLETEKBEN, SZERVEZETEKBEN, INTÉZMÉNYEKBEN ÉS INTÉZMÉNYEKBEN MŰKÖDNEK. A BERUHÁZÁS ELSŐSORBAN SZOCIÁLIS JELLEGŰ, ÉS A PROJEKT CÉLKITŰZÉSEI A BEFEJEZÉST KÖVETŐEN SOK ÉVIG FENNMARADNAK. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSA. EZ NÖVELI A HASZNÁLHATÓ KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK, NÖVELI L.ODCIENTS, ÉS HOZZA A VÁROS ÉS A WAR.ŁÓDZKI SOK TÁRSADALMI ELŐNYÖKET, POZITÍV HATÁSSAL A KÖRNYEZETRE ÉS AZ ÉLETMINŐSÉG AZ APARTMENTS- SW, S. 34–37. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSA LEHETŐSÉGET AD A FEJLŐDÉSRE. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
PŘEDMĚTEM PROJEKTU JE REKONSTRUKCE A ROZŠÍŘENÍ SKLEPŮ MĚSTSKÉHO KULTURNÍHO CENTRA V RADOMSKU, COŽ VEDE K ZAJIŠTĚNÍ VEŘEJNĚ PROSPĚŠNÝCH FUNKCÍ. PRÁCI NA JEHO VYTVOŘENÍ PŘEDCHÁZELA ANALÝZA POTŘEB A OČEKÁVÁNÍ RŮZNÝCH SKUPIN PŘÍJEMCŮ A ANALÝZA MOŽNOSTÍ MDK. TO UMOŽNILO NAVRHNOUT MÍSTO PRO LIDI, ALE PŘEDEVŠÍM MÍSTO VYTVOŘENÉ SAMI, COŽ JE OBROVSKÁ, NESPORNÁ HODNOTA. CÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠIT KVALITU A DOSTUPNOST KULTURNÍCH SLUŽEB PROSTŘEDNICTVÍM PROJEKTŮ SOUVISEJÍCÍCH S ROZVOJEM KULTURNÍCH INSTITUCÍ. SPECIFICKÉ CÍLE PROJEKTU ODPOVÍDAJÍ CÍLŮM ROP WÅ2014–2020 (SW,34–37): â EUR ¢ â EUR â EUR ¢ INCREASING PARTICIPATION in the CULTURE of the CESIDENTs of the CITY, REGION and the WHOLE REGION â EUR ¢ â EUR ¢ Otevření ATTRACTIVENESS města a REGION Rozšířením RANGE KULTURNÍ, EDUKACE A SOCIÁLNÍ SLUŽBY A Budování IDENTITY města a REGION â EUR ¢ REVITALIS THE SPOLEČENSTVÍ. Region â EUR â EUR ¢ Zpracování QUALITY a ATTRACTIVENESS of the LIVES OF Radomska RESIDENTS, PROJECT zahrnuje IMPLEMENTation of WORKS and CONSTRUCTION WORKS, včetně INTERNAL INSTALATIONS. STEJNĚ JAKO STAVEBNÍ ZAŘÍZENÍ, INSTALACE VÝTAHU PRO INVALIDY A NÁKUP ZAŘÍZENÍ, STAVEBNÍ DOZOR A PROPAGACE PROJEKTU-SW,26–38 A PROJ.BUDOWLANY. CÍLOVOU SKUPINOU PROJEKTU JE M.IN. OBYVATELÉ MĚSTA, REGIONU A VOJVODSTVÍ (OD DĚTÍ AŽ PO SENIORY), NÁRODNÍ I ZAHRANIČNÍ UMĚLCI, AMATÉŘI A NADŠENCI. ZÚČASTNĚNÝMI STRANAMI JSOU ČETNÉ SOCIÁLNÍ SKUPINY ZAPOJENÉ DO SDRUŽENÍ, ORGANIZACÍ, INSTITUCÍ A INSTITUCÍ PŮSOBÍCÍCH VE MĚSTĚ A V CELÉM REGIONU. INVESTICE MÁ PŘEDEVŠÍM SOCIÁLNÍ POVAHU A CÍLE PROJEKTU BUDOU ZACHOVÁNY PO MNOHO LET PO JEHO DOKONČENÍ. REALIZACE PROJEKTU. Bude obsahovat USABLE SURFACES CULTURAL INSTITUTIONS, INCREASE L.ODCIORS and BRING MANY BENEFITS to the CITY and SWY, POSITIVE IMPACT on the ENVIRONMENT and QUALITY of LIFE â EUR SW, S. 34–37. REALIZACE PROJEKTU JE PŘÍLEŽITOSTÍ K ROZVOJI. (Czech)
PŘEDMĚTEM PROJEKTU JE REKONSTRUKCE A ROZŠÍŘENÍ SKLEPŮ KULTURNÍHO CENTRA MĚSTA V RADOMSKU, COŽ JIM DÁVÁ VEŘEJNOU UŽITNOU FUNKCI. PRÁCI NA JEHO VZNIKU PŘEDCHÁZELA ANALÝZA POTŘEB A OČEKÁVÁNÍ RŮZNÝCH SKUPIN PŘÍJEMCŮ A ANALÝZA SCHOPNOSTÍ MDK. TO NÁM UMOŽNILO NAVRHNOUT MÍSTO PRO LIDI, ALE PŘEDEVŠÍM MÍSTO, KTERÉ VYTVOŘILI, COŽ JE OBROVSKÁ, NESPORNÁ HODNOTA. CÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠIT KVALITU A DOSTUPNOST KULTURNÍCH SLUŽEB REALIZACÍ PROJEKTŮ V OBLASTI ROZVOJE KULTURNÍCH INSTITUCÍ. SPECIFICKÉ CÍLE PROJEKTU ODPOVÍDAJÍ CÍLŮM ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37): • ZVÝŠENÍ ÚČASTI NA KULTUŘE OBYVATEL MĚSTA, REGIONU A CELÉHO WOJ.ŁÓDZKI • ZVÝŠENÍ PŘITAŽLIVOSTI MĚSTA A REGIONU ROZŠÍŘENÍM NABÍDKY KULTURNÍCH, VZDĚLÁVACÍCH A SOCIÁLNÍCH SLUŽEB A BUDOVÁNÍM IDENTITY MĚSTA A REGIONU • OŽIVENÍ KOMUNITY-GOSP. REGION • ZVÝŠENÍ KVALITY A ATRAKTIVITY ŽIVOTA OBYVATEL RADOMU ZAHRNUJE REALIZACI PRACÍ A STAVEBNÍCH PRACÍ VČETNĚ VNITŘNÍCH INSTALACÍ. STEJNĚ JAKO STAVEBNÍ ZAŘÍZENÍ, INSTALACE VÝTAHU PRO TĚLESNĚ POSTIŽENÉ A NÁKUP ZAŘÍZENÍ, STAVEBNÍ DOZOR A PROPAGACE PROJEKTU-SW,26–38 A PROJ.BUDOWLANY. CÍLOVOU SKUPINOU PROJEKTU JE M.IN. OBYVATELÉ MĚSTA, REGIONU A VOIVODSHIPU (OD DĚTÍ PO SENIORY), NÁRODNÍCH I ZAHRANIČNÍCH UMĚLCŮ A UMĚLCŮ, AMATÉRŮ A NADŠENCŮ. ZÚČASTNĚNÝMI STRANAMI JSOU ČETNÉ SOCIÁLNÍ SKUPINY PŘIDRUŽENÉ A NEPŘIDRUŽENÉ VE SDRUŽENÍCH, ORGANIZACÍCH, INSTITUCÍCH A INSTITUCÍCH PŮSOBÍCÍCH VE MĚSTĚ A V CELÉM REGIONU. INVESTICE JE PŘEDEVŠÍM SOCIÁLNÍ POVAHY A CÍLE PROJEKTU BUDOU ZACHOVÁNY PO MNOHO LET PO JEHO DOKONČENÍ. REALIZACE PROJEKTU. ZVÝŠÍ VYUŽITELNOU OBLAST KULTURNÍCH INSTITUCÍ, ZVÝŠÍ L.ODCIENTS A PŘINESE MĚSTU A WAR SPOUSTU SOCIÁLNÍCH VÝHOD, POZITIVNÍ DOPAD NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A KVALITU ŽIVOTA APARTMENTS- SW, S. 34–37. REALIZACE PROJEKTU JE PŘÍLEŽITOSTÍ K ROZVOJI. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
PROJEKTA PRIEKŠMETS IR RADOMSKO PAŠVALDĪBAS KULTŪRAS CENTRA PAGRABU REKONSTRUKCIJA UN PAPLAŠINĀŠANA, KĀ REZULTĀTĀ TIEK NODROŠINĀTAS SABIEDRISKO PAKALPOJUMU FUNKCIJAS. PIRMS DARBA PIE TĀ IZVEIDES TIKA ANALIZĒTAS DAŽĀDU SAŅĒMĒJU GRUPU VAJADZĪBAS UN GAIDAS UN ANALIZĒTAS MDK IESPĒJAS. TAS ĻĀVA VEIDOT VIETU CILVĒKIEM, BET GALVENOKĀRT PAŠU RADĪTA VIETA, KAS IR MILZĪGA, NEAPSTRĪDAMA VĒRTĪBA. PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT KULTŪRAS PAKALPOJUMU KVALITĀTI UN PIEEJAMĪBU, ĪSTENOJOT PROJEKTUS, KAS SAISTĪTI AR KULTŪRAS IESTĀŽU ATTĪSTĪBU. PROJEKTA KONKRĒTIE MĒRĶI ATBILST ROP WÅ2014–2020 (SW,34–37) MĒRĶIEM: â EUR "INCREASING PARTICIPATION in the CITY RESIDENTS KULTŪRAS UN VALSTS REĢIONA â EUR ¢ INCREASING ATTRATĪTĀJU CITA UN REĢIONA BY paplašinot RANGE KULTŪRAS UN SOCIĀLIE PAKALPOJUMI UN PIEGĀDINĀŠANAS CITA UN REĢIONA â EUR ¢ reitings KOPIENAS. Reģions IMPROVING QUALITY UN ATTRACTIVENESS of the Lives of Radomska RESIDENTS, PROJEKTS ieskauj DARBA UN CONSTRUCTION WORKS IMPLEMENTATION, InCLUDING INTERNALATIONS. KĀ ARĪ CELTNIECĪBAS IEKĀRTAS, LIFTA UZSTĀDĪŠANA INVALĪDIEM UN IEKĀRTU IEGĀDE, BŪVUZRAUDZĪBA UN PROJEKTA-SW, 26–38 UN PROJ.BUDOWLANY VEICINĀŠANA. PROJEKTA MĒRĶA GRUPA IR M.IN. PILSĒTAS, REĢIONA UN VOJEVODISTES IEDZĪVOTĀJI (NO BĒRNIEM LĪDZ SENIORIEM), NACIONĀLIE UN ĀRVALSTU MĀKSLINIEKI, AMATIERI UN ENTUZIASTI. IEINTERESĒTĀS PERSONAS IR DAUDZAS SOCIĀLĀS GRUPAS, KAS APVIENOJAS UN NAV PIEVIENOJUŠĀS APVIENĪBĀS, ORGANIZĀCIJĀS, IESTĀDĒS UN IESTĀDĒS, KAS DARBOJAS PILSĒTĀ UN VISĀ REĢIONĀ. IEGULDĪJUMS GALVENOKĀRT IR SOCIĀLS, UN PROJEKTA MĒRĶI TIKS SAGLABĀTI DAUDZUS GADUS PĒC TĀ PABEIGŠANAS. PROJEKTA ĪSTENOŠANA. Tas būs INCREASE USABLE SURFACES KULTŪRAS ISTITŪCIJAS, INCREASE L.ODCIORS un BRING MANY BENEFITS uz CITY UN SWY, POSITIVE IMPACT uz vides un kvalitātes LIFE â EUR SW, S. 34–37. PROJEKTA ĪSTENOŠANA IR ATTĪSTĪBAS IESPĒJA. (Latvian)
PROJEKTA PRIEKŠMETS IR RADOMSKAS PILSĒTAS KULTŪRAS CENTRA PAGRABU REKONSTRUKCIJA UN PAPLAŠINĀŠANA, KĀ REZULTĀTĀ TIEM TIEK PIEŠĶIRTA SABIEDRISKAS NOZĪMES FUNKCIJA. PIRMS TĀ IZVEIDES TIKA ANALIZĒTAS DAŽĀDU SAŅĒMĒJU GRUPU VAJADZĪBAS UN VĒLMES UN ANALIZĒTAS MDK SPĒJAS. TAS ĻĀVA MUMS IZVEIDOT VIETU CILVĒKIEM, BET GALVENOKĀRT VIŅU RADĪTU VIETU, KAS IR MILZĪGA, NEAPSTRĪDAMA VĒRTĪBA. PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT KULTŪRAS PAKALPOJUMU KVALITĀTI UN PIEEJAMĪBU, ĪSTENOJOT PROJEKTUS KULTŪRAS IESTĀŽU ATTĪSTĪBAS JOMĀ. PROJEKTA KONKRĒTIE MĒRĶI ATBILST ROP WŁ2014–2020 MĒRĶIEM (SW,34–37): • PALIELINĀT LĪDZDALĪBU PILSĒTAS, REĢIONA UN VISAS PILSĒTAS IEDZĪVOTĀJU KULTŪRĀ.ŁÓDZKI • PALIELINĀT PILSĒTAS UN REĢIONA PIEVILCĪBU, PAPLAŠINOT KULTŪRAS, IZGLĪTĪBAS UN SOCIĀLO PAKALPOJUMU KLĀSTU UN VEIDOJOT PILSĒTAS UN REĢIONA IDENTITĀTI • KOPIENAS-GOSP ATDZIMŠANA. REĢIONS • RADOMAS IEDZĪVOTĀJU DZĪVES KVALITĀTES UN PIEVILCĪBAS PAAUGSTINĀŠANA PROJEKTS IETVER BŪVDARBU UN BŪVDARBU, TOSTARP IEKŠĒJO IEKĀRTU, REALIZĀCIJU. KĀ ARĪ CELTNIECĪBAS TEHNIKA, LIFTA UZSTĀDĪŠANA INVALĪDIEM UN APRĪKOJUMA IEGĀDE, BŪVUZRAUDZĪBA UN PROJEKTA VEICINĀŠANA-SW,26–38 UN PROJ.BUDOWLANY. PROJEKTA MĒRĶA GRUPA IR M.IN. PILSĒTAS, REĢIONA UN VOJEVODISTES IEDZĪVOTĀJI (NO BĒRNIEM LĪDZ SENIORIEM), NACIONĀLIE UN ĀRVALSTU MĀKSLINIEKI UN MĀKSLINIEKI, AMATIERI UN ENTUZIASTI. IEINTERESĒTĀS PERSONAS IR DAUDZAS SOCIĀLĀS GRUPAS, KAS IR SAISTĪTAS UN NAV SAISTĪTAS AR ASOCIĀCIJĀM, ORGANIZĀCIJĀM, IESTĀDĒM UN IESTĀDĒM, KAS DARBOJAS PILSĒTĀ UN VISĀ REĢIONĀ. IEGULDĪJUMS GALVENOKĀRT IR SOCIĀLS, UN PROJEKTA MĒRĶI TIKS SAGLABĀTI DAUDZUS GADUS PĒC TĀ PABEIGŠANAS. PROJEKTA ĪSTENOŠANA. TAS PALIELINĀS IZMANTOJAMO KULTŪRAS IESTĀŽU PLATĪBU, PALIELINĀS L.ODCIENTS UN DOS PILSĒTU UN WAR.ŁÓDZKI DAUDZ SOCIĀLO LABUMU, POZITĪVU IETEKMI UZ VIDI UN DZĪVES KVALITĀTI APARTMENTS-SW, S. 34–37. PROJEKTA ĪSTENOŠANA IR ATTĪSTĪBAS IESPĒJA. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
IS É ÁBHAR AN TIONSCADAIL NÁ SILÉIR AN IONAID CHULTÚRTHA BHARDASAIGH I RADOMSKO A ATÓGÁIL AGUS A LEATHNÚ, RUD A FHÁGANN GO SOLÁTHRAÍTEAR FEIDHMEANNA FÓNTAIS PHOIBLÍ. SULA NDEARNADH AN OBAIR MAIDIR LENA CHRUTHÚ, RINNEADH ANAILÍS AR RIACHTANAIS AGUS IONCHAIS GHRÚPAÍ ÉAGSÚLA FAIGHTEOIRÍ AGUS ANAILÍS AR FHÉIDEARTHACHTAÍ AN MDK. D’FHÁG SÉ SEO GUR FÉIDIR ÁIT A DHEARADH DO DHAOINE, ACH THAR AON RUD EILE, ÁIT A CHRUTHAIGH SIAD FÉIN, IS LUACH OLLMHÓR, INDISPUTABLE É. IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR CHÁILÍOCHT AGUS AR INROCHTAINEACHT SEIRBHÍSÍ CULTÚRTHA TRÍ THIONSCADAIL A BHAINEANN LE FORBAIRT FORAS CULTÚRTHA. FREAGRAÍONN CUSPÓIRÍ SONRACHA AN TIONSCADAIL DO CHUSPÓIRÍ ROP WÅ2014-2020 (SW,34-37): páirtíocht i gCultúr Acmhainní na Carthanachta, na RÉIGIÚNTA AGUS NA RÉIGIÚNACH A BHAINEANN LE hAGHAIDH ÁIREAMH I gCultúr na Carthanachta agus na Ráithéise a Bhaineann le Seirbhísí Cultúrtha, Oideachais agus Sóisialach agus a Bhaineann le hIntiúlacht na Carthanachta agus na Réadmhaoine. Cuireann sé le Cáiliúlacht agus le hOibreacha Teicneolaíochta Radomska, lena n-áirítear OIBREACHT IDIRNÁISIÚNTA OIBRE AGUS OIBRE Oibriú OIBRE AGUS OIBRE STIÚRTHÓIREACHT A DHÉANAMH IDIRNÁISIÚNTA IDIRNÁISIÚNTA. CHOMH MAITH LE TREALAMH TÓGÁLA, ARDAITHEOIR A SHUITEÁIL CHUN TREALAMH A CHEANNACH AGUS TREALAMH A CHEANNACH, MAOIRSEACHT AR THÓGÁIL AGUS CUR CHUN CINN AN TIONSCADAIL-SW, 26-38 AGUS PROJ.BUDOWLANY. IS É M.IN SPRIOCGHRÚPA AN TIONSCADAIL. CÓNAITHEOIRÍ NA CATHRACH, AN RÉIGIÚIN AGUS AN VOIVODSHIP (Ó LEANAÍ GO SEANÓIRÍ), EALAÍONTÓIRÍ NÁISIÚNTA AGUS EACHTRANNACHA, AMATEURS AGUS DÍOGRAISEOIRÍ. IS IOMAÍ GRÚPA SÓISIALTA ATÁ BAINTEACH LEIS NA PÁIRTITHE LEASMHARA AGUS ATÁ NEAMHCHEANGAILTE I GCUMAINN, EAGRAÍOCHTAÍ, INSTITIÚIDÍ AGUS INSTITIÚIDÍ ATÁ AG FEIDHMIÚ SA CHATHAIR AGUS SA RÉIGIÚN AR FAD. IS DE CHINEÁL SÓISIALTA GO PRÍOMHA AN INFHEISTÍOCHT, AGUS COINNEOFAR CUSPÓIRÍ AN TIONSCADAIL AR FEADH BLIANTA FADA TAR ÉIS É A CHRÍOCHNÚ. CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL. Déanann sé freastal ar Shubstaintí Stáit Aontaithe Mheiriceá, a bhaineann leis an gCartlann agus leis an gCáilíocht Shóisialta, a bhaineann leis an gCartlann agus leis an gCáilíocht Shóisialta, a bhaineann le hÉagrú agus le Cáilíocht an tSaoil, A. 34-37. IS DEIS FORBARTHA É CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL. (Irish)
IS É ÁBHAR AN TIONSCADAIL NÁ SILÉIR IONAD CULTÚRTHA NA CATHRACH I RADOMSK A ATÓGÁIL AGUS A LEATHNÚ, RUD A THUGANN FEIDHM FÓNTAIS PHOIBLÍ DÓIBH. SULA NDEARNADH AN OBAIR MAIDIR LENA CHRUTHÚ, RINNEADH ANAILÍS AR RIACHTANAIS AGUS IONCHAIS GRÚPAÍ ÉAGSÚLA FAIGHTEOIRÍ AGUS ANAILÍS AR CHUMAIS AN MDK. CHUIR SÉ SEO AR ÁR GCUMAS ÁIT A DHEARADH DO DHAOINE, ACH THAR AON RUD EILE, ÁIT A CHRUTHAIGH SIAD, AR LUACH OLLMHÓR, INDISPUTABLE É. IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR CHÁILÍOCHT AGUS AR INROCHTAINEACHT SEIRBHÍSÍ CULTÚRTHA TRÍ THIONSCADAIL A CHUR I BHFEIDHM I RÉIMSE FORBARTHA NA N-INSTITIÚIDÍ CULTÚRTHA. COMHFHREAGRAÍONN CUSPÓIRÍ SONRACHA AN TIONSCADAIL DO CHUSPÓIRÍ ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • RANNPHÁIRTÍOCHT A MHÉADÚ I GCULTÚR ÁITRITHEOIRÍ NA CATHRACH, AN RÉIGIÚIN AGUS AN WOJ.ŁÓDZKI • MEALLTACHT NA CATHRACH AGUS AN RÉIGIÚIN A MHÉADÚ TRÍ RÉIMSE NA SEIRBHÍSÍ CULTÚRTHA, OIDEACHAIS AGUS SÓISIALTA A LEATHNÚ AGUS FÉINIÚLACHT NA CATHRACH AGUS AN RÉIGIÚIN A FHORBAIRT • ATHBHEOCHAN AN PHOBAIL-AN GHOSP. RÉIGIÚN • CÁILÍOCHT AGUS TARRAINGTEACHT SHAOL MHUINTIR RADOM A MHÉADÚ, ÁIRÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL CUR CHUN FEIDHME OIBREACHA AGUS OIBREACHA TÓGÁLA LENA N-ÁIRÍTEAR SUITEÁLACHA INMHEÁNACHA. CHOMH MAITH LE TREALAMH TÓGÁLA, ARDAITHEOIR A SHUITEÁIL CHUN TREALAMH A CHEANNACH AGUS TREALAMH A CHEANNACH, MAOIRSEACHT AR THÓGÁIL AGUS CUR CHUN CINN AN TIONSCADAIL-SW, 26-38 AGUS PROJ.BUDOWLANY. IS É M.IN SPRIOCGHRÚPA AN TIONSCADAIL. CÓNAITHEOIRÍ NA CATHRACH, AN RÉIGIÚIN AGUS AN VOIVODSHIP (Ó LEANAÍ GO SEANÓIRÍ), EALAÍONTÓIRÍ AGUS EALAÍONTÓIRÍ NÁISIÚNTA AGUS EACHTRANNACHA, AMATEURS AGUS DÍOGRAISEOIRÍ. IS GRÚPAÍ SÓISIALTA IOMADÚLA IAD NA PÁIRTITHE LEASMHARA ATÁ CLEAMHNAITHE AGUS NEAMHCHLEAMHNAITHE I GCUMAINN, EAGRAÍOCHTAÍ, INSTITIÚIDÍ AGUS INSTITIÚIDÍ ATÁ AG FEIDHMIÚ SA CHATHAIR AGUS SA RÉIGIÚN AR FAD. IS DE CHINEÁL SÓISIALTA GO PRÍOMHA AN INFHEISTÍOCHT, AGUS CAOMHNÓFAR CUSPÓIRÍ AN TIONSCADAIL AR FEADH BLIANTA FADA TAR ÉIS É A CHRÍOCHNÚ. CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL. MÉADÓIDH SÉ RÉIMSE INÚSÁIDTE NA N-INSTITIÚIDÍ CULTÚRTHA, MÉADÓIDH SÉ L.ODCIENTS, AGUS TABHARFAIDH SÉ GO LEOR BUNTÁISTÍ SÓISIALTA CHUIG AN GCATHAIR AGUS CHUIG AN WAR.ŁÓDZKI, TIONCHAR DEARFACH AR AN GCOMHSHAOL AGUS AR CHÁILÍOCHT SAOIL NA ROINNE — SW, S. 34-37. IS DEIS FORBARTHA É CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
PREDMET PROJEKTA JE REKONSTRUKCIJA IN ŠIRITEV KLETI OBČINSKEGA KULTURNEGA CENTRA NA RADOMSKEM, KAR VODI K ZAGOTAVLJANJU JAVNIH FUNKCIJ. PRED PRIPRAVO JE BILA OPRAVLJENA ANALIZA POTREB IN PRIČAKOVANJ RAZLIČNIH SKUPIN PREJEMNIKOV TER ANALIZA MOŽNOSTI MDK. TO JE OMOGOČILO OBLIKOVANJE PROSTORA ZA LJUDI, PREDVSEM PA MESTO, KI SO GA USTVARILI SAMI, KAR JE OGROMNA, NESPORNA VREDNOST. CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI KAKOVOST IN DOSTOPNOST KULTURNIH STORITEV S PROJEKTI, POVEZANIMI Z RAZVOJEM KULTURNIH USTANOV. POSEBNI CILJI PROJEKTA USTREZAJO CILJEM ROP WÅ2014–2020 (SW,34–37): â EUR ¢ INCREASING PARTICIPATION V KULTURE RESIDENTOV CITY, REGIJ IN SVETOVNE REGIJE INCREVAJO POTRDITEV CITY IN REGIJE Z razširitvijo OBVESTILO KULTURALNE, IZOBRAŽEVALNE IN SOCIALNE STORITEV IN IZIZITEV CITIJE IN REGIJE V PRIPRAVLJANJU SKUPNOSTI. Regija IZKLJUČITEV KVALITIJE IN POTRDITEV LIV Radomskih RESIDENTOV, PROJEKT Vključuje IMPLEMENTATION OF WORKS AND CONSTRUCTION WORKS, INCLUDING INTERNALALATIONS. KOT TUDI GRADBENA OPREMA, MONTAŽA DVIGALA ZA INVALIDE IN NAKUP OPREME, GRADBENI NADZOR IN PROMOCIJA PROJEKTA-SW,26–38 IN PROJ.BUDOWLANY. CILJNA SKUPINA PROJEKTA JE M.IN. PREBIVALCI MESTA, REGIJE IN VOJVODSTVA (OD OTROK DO STAREJŠIH), DOMAČI IN TUJI UMETNIKI, AMATERJI IN NAVDUŠENCI. ZAINTERESIRANE STRANI SO ŠTEVILNE DRUŽBENE SKUPINE, KI SO POVEZANE IN SAMOSTOJNE V ZDRUŽENJIH, ORGANIZACIJAH, USTANOVAH IN USTANOVAH, KI DELUJEJO V MESTU IN CELOTNI REGIJI. NALOŽBA JE PREDVSEM SOCIALNE NARAVE, CILJI PROJEKTA PA SE BODO OHRANILI ŠE VEČ LET PO ZAKLJUČKU PROJEKTA. IZVAJANJE PROJEKTA. To bo VZDRŽEVANJE USBLE SURFACES KULTURALNIH INSTITUCIJ, INCREASE L.ODCIORS IN BRING MANY BENEFITS na CITY IN SWY, POSITIVE IMPACT on the ENVIRONMENT IN KUALITY of LIFE â EUR SW, S. 34–37. IZVEDBA PROJEKTA JE PRILOŽNOST ZA RAZVOJ. (Slovenian)
PREDMET PROJEKTA JE REKONSTRUKCIJA IN RAZŠIRITEV KLETI MESTNEGA KULTURNEGA SREDIŠČA V RADOMSKU, KAR JIM DAJE FUNKCIJO JAVNE SLUŽBE. PRED DELOM V ZVEZI Z USTANOVITVIJO JE BILA OPRAVLJENA ANALIZA POTREB IN PRIČAKOVANJ RAZLIČNIH SKUPIN PREJEMNIKOV TER ANALIZA ZMOGLJIVOSTI MDK. TO NAM JE OMOGOČILO, DA SMO OBLIKOVALI PROSTOR ZA LJUDI, PREDVSEM PA PROSTOR, KI SO GA USTVARILI, KAR JE VELIKA, NESPORNA VREDNOST. CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI KAKOVOST IN DOSTOPNOST KULTURNIH STORITEV Z IZVAJANJEM PROJEKTOV NA PODROČJU RAZVOJA KULTURNIH USTANOV. SPECIFIČNI CILJI PROJEKTA USTREZAJO CILJEM ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37): • POVEČANJE UDELEŽBE V KULTURI PREBIVALCEV MESTA, REGIJE IN CELOTNE REGIJE WOJ.ŁÓDZKI • POVEČANJE PRIVLAČNOSTI MESTA IN REGIJE Z RAZŠIRITVIJO OBSEGA KULTURNIH, IZOBRAŽEVALNIH IN SOCIALNIH STORITEV TER IZGRADNJO IDENTITETE MESTA IN REGIJE • OŽIVITEV SKUPNOSTI-GOSP. REGIJA • POVEČANJE KAKOVOSTI IN PRIVLAČNOSTI ŽIVLJENJA PREBIVALCEV RADOMA PROJEKT VKLJUČUJE IZVEDBO DEL IN GRADBENIH DEL, VKLJUČNO Z NOTRANJIMI INSTALACIJAMI. KOT TUDI GRADBENA OPREMA, MONTAŽA DVIGALA ZA INVALIDE IN NAKUP OPREME, GRADBENI NADZOR IN PROMOCIJA PROJEKTA-SW,26–38 IN PROJ.BUDOWLANY. CILJNA SKUPINA PROJEKTA JE M.IN. PREBIVALCI MESTA, REGIJE IN VOJVODSTVA (OD OTROK DO STAREJŠIH), DOMAČIH IN TUJIH UMETNIKOV, AMATERJEV IN NAVDUŠENCEV. ZAINTERESIRANE STRANI SO ŠTEVILNE DRUŽBENE SKUPINE, KI SO POVEZANE IN NEPOVEZANE V ZDRUŽENJIH, ORGANIZACIJAH, INSTITUCIJAH IN INSTITUCIJAH, KI DELUJEJO V MESTU IN CELOTNI REGIJI. NALOŽBA JE PREDVSEM SOCIALNE NARAVE, CILJI PROJEKTA PA BODO OHRANJENI ŠE VRSTO LET PO NJEGOVEM ZAKLJUČKU. IZVAJANJE PROJEKTA. POVEČAL BO UPORABNO PODROČJE KULTURNIH USTANOV, POVEČAL L.ODCIENTS IN V MESTO IN WAR.ŁÓDZKI PRINESEL VELIKO SOCIALNIH KORISTI, POZITIVEN VPLIV NA OKOLJE IN KAKOVOST ŽIVLJENJA APARTMENTS- SW, S. 34–37. IZVEDBA PROJEKTA JE PRILOŽNOST ZA RAZVOJ. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
ПРЕДМЕТ НА ПРОЕКТА Е РЕКОНСТРУКЦИЯТА И РАЗШИРЯВАНЕТО НА ИЗБИТЕ НА ОБЩИНСКИЯ КУЛТУРЕН ЦЕНТЪР В РАДОМСКО, КОЕТО ВОДИ ДО ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ОБЩЕСТВЕНОПОЛЕЗНИ ФУНКЦИИ. РАБОТАТА ПО СЪЗДАВАНЕТО Ѝ БЕШЕ ПРЕДШЕСТВАНА ОТ АНАЛИЗ НА НУЖДИТЕ И ОЧАКВАНИЯТА НА РАЗЛИЧНИТЕ ГРУПИ ПОЛУЧАТЕЛИ И АНАЛИЗ НА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА МДК. ТОВА НАПРАВИ ВЪЗМОЖНО ДА СЕ ПРОЕКТИРА МЯСТО ЗА ХОРАТА, НО ПРЕДИ ВСИЧКО МЯСТО, СЪЗДАДЕНО ОТ САМИТЕ ТЯХ, КОЕТО Е ОГРОМНА, БЕЗСПОРНА СТОЙНОСТ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА ПОДОБРИ КАЧЕСТВОТО И ДОСТЪПНОСТТА НА КУЛТУРНИТЕ УСЛУГИ ЧРЕЗ ПРОЕКТИ, СВЪРЗАНИ С РАЗВИТИЕТО НА КУЛТУРНИ ИНСТИТУЦИИ. СПЕЦИФИЧНИТЕ ЦЕЛИ НА ПРОЕКТА СЪОТВЕТСТВАТ НА ЦЕЛИТЕ НА ROP WÅ2014—2020 (SW,34—37): ВНИМАНИЕТО СТРАНИРАНЕ В КУЛТУРА НА РЕЗИДЕНТИ НА ЦиТИ, РЕГИОНАЛНА И ЦЯЛНА РЕГИОНАЛНА РЕГИОНАЛНА РЕГИОНАЛНОСТ НА КУЛТУРАТА И СОЦИАЛНИ УСЛУГИ И СГРАДА НА ИДЕНТИВНОСТТА НА ГРАЖДАТА И РЕГИОНАЛНОСТТА НА КУЛТУРАТА, ОБРАЗОВАНИЕТО И СОЦИАЛНОСТТА НА ОБЩНОСТТА. Регион ОПРЕДЕЛЯВАНЕТО НА КАЧЕСТВОТО И ИЗТРАКВАНЕТО НА ЖИВОТНИТЕ НА РАдомските РЕЗИДЕНТИ, ПРОЕКТА ВКЛЮЧВА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА РАБОТИ И КОНСТРУКТИВНИ РАБОТИ, ВКЛЮЧВАЩИ ВЪНШНИ ИНСТАЛАЦИИ. КАКТО И СТРОИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ, МОНТАЖ НА АСАНСЬОР ЗА ИНВАЛИДИ И ЗАКУПУВАНЕ НА ОБОРУДВАНЕ, СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА ПРОЕКТ-SW,26—38 И PROJ.BUDOWLANY. ЦЕЛЕВАТА ГРУПА НА ПРОЕКТА Е M.IN. ЖИТЕЛИТЕ НА ГРАДА, РЕГИОНА И ВОЙВОДСТВОТО (ОТ ДЕЦА ДО ВЪЗРАСТНИ), НАЦИОНАЛНИ И ЧУЖДЕСТРАННИ ХУДОЖНИЦИ, ЛЮБИТЕЛИ И ЕНТУСИАСТИ. ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ СА МНОГОБРОЙНИ СОЦИАЛНИ ГРУПИ, СВЪРЗАНИ И НЕЗАВИСИМИ В СДРУЖЕНИЯ, ОРГАНИЗАЦИИ, ИНСТИТУЦИИ И ИНСТИТУЦИИ, ДЕЙСТВАЩИ В ГРАДА И В ЦЕЛИЯ РЕГИОН. ИНВЕСТИЦИЯТА Е ПРЕДИМНО ОТ СОЦИАЛЕН ХАРАКТЕР И ЦЕЛИТЕ НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДАТ ЗАПАЗЕНИ В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА МНОГО ГОДИНИ СЛЕД НЕГОВОТО ЗАВЪРШВАНЕ. ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА. Това ще вдъхнови Съединените американски щати на културни институции, ВНИМАНИЕ L.ODCIORS И BRING MANY BENEFITS в CITY И SWY, POSITIVE IMPACT върху околната среда и качеството на живот â EUR SW, S. 34—37. ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПРОЕКТА Е ВЪЗМОЖНОСТ ЗА РАЗВИТИЕ. (Bulgarian)
ПРЕДМЕТ НА ПРОЕКТА Е РЕКОНСТРУКЦИЯТА И РАЗШИРЯВАНЕТО НА ИЗБИТЕ НА КУЛТУРНИЯ ЦЕНТЪР НА ГРАДА В РАДОМСК, КОЕТО ИМ ДАВА ФУНКЦИЯ ЗА ОБЩЕСТВЕНОПОЛЕЗНА ДЕЙНОСТ. РАБОТАТА ПО СЪЗДАВАНЕТО Ѝ БЕШЕ ПРЕДШЕСТВАНА ОТ АНАЛИЗ НА НУЖДИТЕ И ОЧАКВАНИЯТА НА РАЗЛИЧНИТЕ ГРУПИ ПОЛУЧАТЕЛИ И АНАЛИЗ НА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА МПК. ТОВА НИ ПОЗВОЛИ ДА ПРОЕКТИРАМЕ МЯСТО ЗА ХОРАТА, НО ПРЕДИ ВСИЧКО МЯСТО, СЪЗДАДЕНО ОТ ТЯХ, КОЕТО Е ОГРОМНА, БЕЗСПОРНА СТОЙНОСТ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПОДОБРИ КАЧЕСТВОТО И ДОСТЪПНОСТТА НА КУЛТУРНИТЕ УСЛУГИ ЧРЕЗ ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТИ В ОБЛАСТТА НА РАЗВИТИЕТО НА КУЛТУРНИТЕ ИНСТИТУЦИИ. СПЕЦИФИЧНИТЕ ЦЕЛИ НА ПРОЕКТА СЪОТВЕТСТВАТ НА ЦЕЛИТЕ НА ROP WŁ2014—2020 (SW, 34—37): • ПОВИШАВАНЕ НА ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТТА НА ГРАДА И РЕГИОНА ЧРЕЗ РАЗШИРЯВАНЕ НА ОБХВАТА НА КУЛТУРНИ, ОБРАЗОВАТЕЛНИ И СОЦИАЛНИ УСЛУГИ И ИЗГРАЖДАНЕ НА ИДЕНТИЧНОСТТА НА ГРАДА И РЕГИОНА • ВЪЗРАЖДАНЕ НА ОБЩНОСТТА-БОГ. РЕГИОН • ПОВИШАВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО И ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТТА НА ЖИВОТА НА ЖИТЕЛИТЕ НА РАДОМ ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ И СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ВЪТРЕШНИ ИНСТАЛАЦИИ. КАКТО И СТРОИТЕЛНА ТЕХНИКА, МОНТАЖ НА АСАНСЬОР ЗА ИНВАЛИДИ И ЗАКУПУВАНЕ НА ОБОРУДВАНЕ, СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА ПРОЕКТА — SW,26—38 И PROJ.BUDOWLANY. ЦЕЛЕВАТА ГРУПА НА ПРОЕКТА Е M.IN. ЖИТЕЛИ НА ГРАДА, РЕГИОНА И ВОЙВОДСТВОТО (ОТ ДЕЦА ДО ВЪЗРАСТНИ), НАЦИОНАЛНИ И ЧУЖДЕСТРАННИ ХУДОЖНИЦИ И ХУДОЖНИЦИ, ЛЮБИТЕЛИ И ЕНТУСИАСТИ. ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ СА МНОГОБРОЙНИ СОЦИАЛНИ ГРУПИ, СВЪРЗАНИ И НЕСВЪРЗАНИ В СДРУЖЕНИЯ, ОРГАНИЗАЦИИ, ИНСТИТУЦИИ И ИНСТИТУЦИИ, РАБОТЕЩИ В ГРАДА И ЦЕЛИЯ РЕГИОН. ИНВЕСТИЦИЯТА Е ПРЕДИМНО ОТ СОЦИАЛЕН ХАРАКТЕР, А ЦЕЛИТЕ НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДАТ ЗАПАЗЕНИ В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА МНОГО ГОДИНИ СЛЕД ЗАВЪРШВАНЕТО МУ. ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА. ТЯ ЩЕ УВЕЛИЧИ ИЗПОЛЗВАЕМАТА ПЛОЩ НА КУЛТУРНИТЕ ИНСТИТУЦИИ, ЩЕ УВЕЛИЧИ L.ODCIENTS И ЩЕ ДОНЕСЕ НА ГРАДА И НА WAR.ŁÓDZKI МНОГО СОЦИАЛНИ ПРИДОБИВКИ, ПОЛОЖИТЕЛНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА И КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ НА СГРАДИТЕ — SW, S. 34—37. РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ПРОЕКТА Е ВЪЗМОЖНОСТ ЗА РАЗВИТИЕ. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
IS-SUĠĠETT TAL-PROĠETT HUWA R-RIKOSTRUZZJONI U L-ESPANSJONI TAL-KANTINI TAĊ-ĊENTRU KULTURALI MUNIĊIPALI F’RADOMSKO, LI JWASSAL GĦALL-PROVVISTA TA’ FUNZJONIJIET TA’ UTILITÀ PUBBLIKA. IL-ĦIDMA FUQ IL-ĦOLQIEN TAGĦHA KIENET PREĊEDUTA MINN ANALIŻI TAL-ĦTIĠIJIET U L-ASPETTATTIVI TA’ GRUPPI DIFFERENTI TA’ RIĊEVITURI U ANALIŻI TAL-POSSIBBILTAJIET TAL-MDK. DAN GĦAMILHA POSSIBBLI LI JITFASSAL POST GĦAN-NIES, IŻDA FUQ KOLLOX POST MAĦLUQ MINNHOM INFUSHOM, LI HUWA VALUR ENORMI U INDISKUTIBBLI. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JTEJJEB IL-KWALITÀ U L-AĊĊESSIBBILTÀ TAS-SERVIZZI KULTURALI PERMEZZ TA’ PROĠETTI RELATATI MAL-IŻVILUPP TAL-ISTITUZZJONIJIET KULTURALI. L-OBJETTIVI SPEĊIFIĊI TAL-PROĠETT JIKKORRISPONDU MAL-OBJETTIVI TA’ ROP WÅ2014–2020 (SW,34–37): EUR GĦANDHOM PARTIĊIPAZZJONI FIL-KULTURA TA’ RIŻIDENTI TAL-KITÀ, ir-REĠJUNI U L-ISERVIZZI TAR-REĠJUNI TA’ L-ATTRATTIVENZJONIJIET TAL-KITÀ U r-REĠJUNI Twessiegħ tal-KULTURALI, is-SERVIZZI EDUKAZZJONI U SOĊJALI U L-IDENTITÀ TAL-KITY U REĠJU â EUR â EUR REVITALI LI L-KOMUNITÀ. Reġjun EUR¢ IMPROVAZZJONI TAL-KWALITÀ U ATTRATTIVENTI TAL-LIVES TA ‘RIŻIDENTI Radomska, Il-PROJETTI INCLUDES L-IMPLIMENTAZZJONI TA ‘WORKS U CONSTRUCTION, INCLUDING INSTALLAZZJONI INTERNALI. KIF UKOLL IT-TAGĦMIR TAL-KOSTRUZZJONI, L-INSTALLAZZJONI TA’ LIFT GĦALL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ U X-XIRI TA’ TAGĦMIR, IS-SUPERVIŻJONI TAL-KOSTRUZZJONI U L-PROMOZZJONI TAL-PROĠETT-SW,26–38 U PROJ.BUDOWLANY. IL-GRUPP FIL-MIRA TAL-PROĠETT HUWA L-M.IN. RESIDENTI TAL-BELT, REĠJUN U VOIVODSHIP (MINN TFAL SA ANZJANI), ARTISTI NAZZJONALI U BARRANIN, DILETTANTI U DILETTANTI. IL-PARTIJIET INTERESSATI HUMA BOSTA GRUPPI SOĊJALI ASSOĊJATI U MHUX AFFILJATI F’ASSOĊJAZZJONIJIET, ORGANIZZAZZJONIJIET, ISTITUZZJONIJIET U ISTITUZZJONIJIET LI JOPERAW FIL-BELT U FIR-REĠJUN KOLLU. L-INVESTIMENT HUWA PRIMARJAMENT TA’ NATURA SOĊJALI, U L-OBJETTIVI TAL-PROĠETT SE JINŻAMMU GĦAL ĦAFNA SNIN WARA LI JITLESTA. L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT. Hija se INCREASE L-USBLE SURFACES TA ‘ISTITUZZJONIJIET KULTURALI, INCREASE L.ODCIORS U BRING Bostani Bosta għall-CITY U SWY, IMPATT POSITIVA DW L-AMBJONI U KWALITÀ ta ‘LIFE â EUR â EUR â EUR, S. 34–37. L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT HIJA OPPORTUNITÀ GĦALL-IŻVILUPP. (Maltese)
IS-SUĠĠETT TAL-PROĠETT HUWA R-RIKOSTRUZZJONI U L-ESTENSJONI TAL-KANTINI TAĊ-ĊENTRU KULTURALI TAL-BELT F’RADOMSK, LI JWASSAL BIEX DAWN JINGĦATAW FUNZJONI TA’ UTILITÀ PUBBLIKA. IX-XOGĦOL FUQ IL-ĦOLQIEN TIEGĦU KIEN PREĊEDUT MINN ANALIŻI TAL-ĦTIĠIJIET U L-ASPETTATTIVI TA’ DIVERSI GRUPPI TA’ RIĊEVITURI U ANALIŻI TAL-KAPAĊITAJIET TAL-MDK. DAN IPPERMETTIELNA NIDDISINJAW POST GĦAN-NIES, IŻDA FUQ KOLLOX POST MAĦLUQ MINNHOM, LI HUWA ENORMI, VALUR INDISKUTIBBLI. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JTEJJEB IL-KWALITÀ U L-AĊĊESSIBBILTÀ TAS-SERVIZZI KULTURALI PERMEZZ TAL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ PROĠETTI FIL-QASAM TAL-IŻVILUPP TAL-ISTITUZZJONIJIET KULTURALI. L-OBJETTIVI SPEĊIFIĊI TAL-PROĠETT JIKKORRISPONDU MAL-OBJETTIVI TA’ ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37): • ŻIEDA FIL-PARTEĊIPAZZJONI FIL-KULTURA TAL-ABITANTI TAL-BELT, IR-REĠJUN U L-WOJ KOLLU.ŁÓDZKI • IŻŻID L-ATTRAZZJONI TAL-BELT U TAR-REĠJUN BILLI TWESSA’ L-FIRXA TA’ SERVIZZI KULTURALI, EDUKATTIVI U SOĊJALI U TIBNI L-IDENTITÀ TAL-BELT U R-REĠJUN • IL-QAWMIEN MILL-ĠDID TAL-KOMUNITÀ-GOSP. IR-REĠJUN • IŻ-ŻIEDA FIL-KWALITÀ U L-ATTRAZZJONI TAL-ĦAJJA TAL-ABITANTI TA’ RADOM IL-PROĠETT JINKLUDI L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ XOGĦLIJIET U XOGĦLIJIET TA’ KOSTRUZZJONI INKLUŻI INSTALLAZZJONIJIET INTERNI. KIF UKOLL IT-TAGĦMIR TAL-KOSTRUZZJONI, L-INSTALLAZZJONI TA’ LIFT GĦALL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ U X-XIRI TA’ TAGĦMIR, IS-SUPERVIŻJONI TAL-KOSTRUZZJONI U L-PROMOZZJONI TAL-PROĠETT-SW,26–38 U PROJ.BUDOWLANY. IL-GRUPP FIL-MIRA TAL-PROĠETT HUWA M.IN. RESIDENTI TAL-BELT, REĠJUN U VOIVODSHIP (MINN TFAL SA ANZJANI), ARTISTI U ARTISTI NAZZJONALI U BARRANIN, DILETTANTI U DILETTANTI. IL-PARTIJIET INTERESSATI HUMA BOSTA GRUPPI SOĊJALI AFFILJATI U MHUX AFFILJATI F’ASSOĊJAZZJONIJIET, ORGANIZZAZZJONIJIET, ISTITUZZJONIJIET U ISTITUZZJONIJIET LI JOPERAW FIL-BELT U FIR-REĠJUN KOLLU. L-INVESTIMENT HUWA PRIMARJAMENT TA’ NATURA SOĊJALI, U L-OBJETTIVI TAL-PROĠETT SE JINŻAMMU GĦAL ĦAFNA SNIN WARA LI JITLESTA. L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT. DAN SE JŻID IL-QASAM UŻABBLI TAL-ISTITUZZJONIJIET KULTURALI, IŻID L.ODCIENTS, U JĠIB LILL-BELT U LILL-WAR.ŁÓDZKI ĦAFNA BENEFIĊĊJI SOĊJALI, IMPATT POŻITTIV FUQ L-AMBJENT U L-KWALITÀ TAL-ĦAJJA TAL-APARTMENTI-SW, S. 34–37. L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT HIJA OPPORTUNITÀ GĦALL-IŻVILUPP. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O OBJETO DO PROJETO É A RECONSTRUÇÃO E EXPANSÃO DAS CAVES DO CENTRO CULTURAL MUNICIPAL DE RADOMSKO, LEVANDO À PRESTAÇÃO DE FUNÇÕES DE UTILIDADE PÚBLICA. O TRABALHO SOBRE A SUA CRIAÇÃO FOI PRECEDIDO DE UMA ANÁLISE DAS NECESSIDADES E EXPECTATIVAS DOS DIFERENTES GRUPOS DE DESTINATÁRIOS E DA ANÁLISE DAS POSSIBILIDADES DO MDK. ISSO TORNOU POSSÍVEL PROJETAR UM LUGAR PARA AS PESSOAS, MAS ACIMA DE TUDO UM LUGAR CRIADO POR SI MESMOS, QUE É UM VALOR ENORME E INDISCUTÍVEL. O OBJETIVO DO PROJETO É MELHORAR A QUALIDADE E ACESSIBILIDADE DOS SERVIÇOS CULTURAIS ATRAVÉS DE PROJETOS RELACIONADOS COM O DESENVOLVIMENTO DE INSTITUIÇÕES CULTURAIS. OS OBJETIVOS ESPECÍFICOS DO PROJETO CORRESPONDEM AOS OBJETIVOS DO ROP WÅ2014-2020 (SW,34-37): participação na CULTURA DOS RESIDENTES DA CIDADE, REGIÃO E A QUALQUER REGIãO ENTRE A ATTRATIVIDADE DA CIDADE E REGIÃO PELA ALTERAÇÃO DE SERVIÇOS CULTURAIS, EDUCACIONAIS E SOCIAIS E CONSIDERANDO A IDENTIDADE DA CIDADE E REGIONAMENTO A REGIONALIZAÇÃO DA COMUNIDADE. Região que promove a qualidade e a capacidade das vidas dos residentes de Radomska, o projeto inclui a execução dos trabalhos e dos trabalhos de construção, incidindo sobre as instituições internacionais. ALÉM DE EQUIPAMENTOS DE CONSTRUÇÃO, INSTALAÇÃO DE UM ASCENSOR PARA DEFICIENTES E COMPRA DE EQUIPAMENTOS, SUPERVISÃO DE CONSTRUÇÃO E PROMOÇÃO DO PROJETO-SW,26-38 E PROJ.BUDOWLANY. O GRUPO-ALVO DO PROJETO É M.IN. MORADORES DA CIDADE, REGIÃO E VOIVODIA (DE CRIANÇAS A IDOSOS), ARTISTAS NACIONAIS E ESTRANGEIROS, AMADORES E ENTUSIASTAS. AS PARTES INTERESSADAS SÃO NUMEROSOS GRUPOS SOCIAIS ASSOCIADOS E NÃO INSCRITOS EM ASSOCIAÇÕES, ORGANIZAÇÕES, INSTITUIÇÕES E INSTITUIÇÕES QUE OPERAM NA CIDADE E EM TODA A REGIÃO. O INVESTIMENTO É ESSENCIALMENTE DE NATUREZA SOCIAL E OS OBJETIVOS DO PROJETO SERÃO MANTIDOS DURANTE MUITOS ANOS APÓS A SUA CONCLUSÃO. EXECUÇÃO DO PROJETO. Ele irá incumbir os EUA SURFACES DE INSTITUIÇÕES CULTURAIS, INCREZAR L.ODCIORS E BRING muitos benefícios para a cidade e SWY, POSITIVO IMPACTO SOBRE O AMBIENTE E QUALIDADE DA VIDA âEUR SW, S. 34-37. A IMPLEMENTAÇÃO DO PROJETO É UMA OPORTUNIDADE DE DESENVOLVIMENTO. (Portuguese)
O OBJETO DO PROJETO É A RECONSTRUÇÃO E AMPLIAÇÃO DAS CAVES DO CENTRO CULTURAL DA CIDADE EM RADOMSK, O QUE LHES CONFERE UMA FUNÇÃO DE UTILIDADE PÚBLICA. O TRABALHO SOBRE A SUA CRIAÇÃO FOI PRECEDIDO DE UMA ANÁLISE DAS NECESSIDADES E EXPECTATIVAS DE VÁRIOS GRUPOS DE DESTINATÁRIOS E DE UMA ANÁLISE DAS CAPACIDADES DO MDK. ISSO NOS PERMITIU PROJETAR UM LUGAR PARA AS PESSOAS, MAS ACIMA DE TUDO UM LUGAR CRIADO POR ELAS, QUE É UM VALOR ENORME E INDISCUTÍVEL. O OBJETIVO DO PROJETO É MELHORAR A QUALIDADE E ACESSIBILIDADE DOS SERVIÇOS CULTURAIS ATRAVÉS DA EXECUÇÃO DE PROJETOS NO DOMÍNIO DO DESENVOLVIMENTO DE INSTITUIÇÕES CULTURAIS. OS OBJETIVOS ESPECÍFICOS DO PROJETO CORRESPONDEM AOS OBJETIVOS DO ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • AUMENTAR A PARTICIPAÇÃO NA CULTURA DOS HABITANTES DA CIDADE, DA REGIÃO E DE TODO O WOJ.ŁÓDZKI • AUMENTAR A ATRATIVIDADE DA CIDADE E DA REGIÃO, ALARGANDO A GAMA DE SERVIÇOS CULTURAIS, EDUCATIVOS E SOCIAIS E CONSTRUINDO A IDENTIDADE DA CIDADE E DA REGIÃO • REAVIVAMENTO DA COMUNIDADE-GOSP. REGIÃO • AUMENTAR A QUALIDADE E A ATRATIVIDADE DA VIDA DOS HABITANTES DE RADOM, O PROJETO INCLUI A EXECUÇÃO DE OBRAS E OBRAS DE CONSTRUÇÃO, INCLUINDO INSTALAÇÕES INTERNAS. ALÉM DE EQUIPAMENTOS DE CONSTRUÇÃO, INSTALAÇÃO DE UM ASCENSOR PARA DEFICIENTES E COMPRA DE EQUIPAMENTOS, SUPERVISÃO DE CONSTRUÇÃO E PROMOÇÃO DO PROJETO-SW,26-38 E PROJ.BUDOWLANY. O GRUPO-ALVO DO PROJETO É M.IN. MORADORES DA CIDADE, REGIÃO E VOIVODIA (DE CRIANÇAS A IDOSOS), ARTISTAS E ARTISTAS NACIONAIS E ESTRANGEIROS, AMADORES E ENTUSIASTAS. AS PARTES INTERESSADAS SÃO NUMEROSOS GRUPOS SOCIAIS FILIADOS E NÃO FILIADOS EM ASSOCIAÇÕES, ORGANIZAÇÕES, INSTITUIÇÕES E INSTITUIÇÕES QUE OPERAM NA CIDADE E EM TODA A REGIÃO. O INVESTIMENTO É ESSENCIALMENTE DE NATUREZA SOCIAL E OS OBJETIVOS DO PROJETO SERÃO PRESERVADOS DURANTE MUITOS ANOS APÓS A SUA CONCLUSÃO. EXECUÇÃO DO PROJETO. AUMENTARÁ A ÁREA ÚTIL DAS INSTITUIÇÕES CULTURAIS, AUMENTARÁ L.ODCIENTS E TRARÁ À CIDADE E À WAR.ŁÓDZKI MUITOS BENEFÍCIOS SOCIAIS, UM IMPACTO POSITIVO NO MEIO AMBIENTE E NA QUALIDADE DE VIDA DOS APARTMENTS- SW, S. 34-37. A IMPLEMENTAÇÃO DO PROJETO É UMA OPORTUNIDADE DE DESENVOLVIMENTO. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
EMNET FOR PROJEKTET ER GENOPBYGNING OG UDVIDELSE AF KÆLDRENE I DET KOMMUNALE KULTURCENTER I RADOMSKO, HVILKET FØRER TIL LEVERING AF OFFENTLIGE FORSYNINGSFUNKTIONER. FORUD FOR ARBEJDET MED OPRETTELSEN BLEV DER FORETAGET EN ANALYSE AF BEHOVENE OG FORVENTNINGERNE HOS FORSKELLIGE GRUPPER AF MODTAGERE OG EN ANALYSE AF MDK'S MULIGHEDER. DETTE GJORDE DET MULIGT AT DESIGNE ET STED FOR MENNESKER, MEN FREM FOR ALT ET STED SKABT AF SIG SELV, SOM ER EN ENORM, UBESTRIDELIG VÆRDI. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT FORBEDRE KVALITETEN OG TILGÆNGELIGHEDEN AF KULTURELLE TJENESTER GENNEM PROJEKTER VEDRØRENDE UDVIKLING AF KULTURINSTITUTIONER. PROJEKTETS SPECIFIKKE MÅL SVARER TIL MÅLENE I ROP WÅ2014-2020 (SW,34-37): â EUR ¢ OPLYSNINGER I KULTUREN AF CITY's, REGION's og WHOLE REGION's KULTUR OG REGION ¢ INDSTILLING AF CITY OG REGION AF KULTURAL, EDUCATIONAL OG SOCIAL SERVICEs OG SOCIAL SERVICES OG BESKYTTELSE AF CITY OG REGION AF FÆLLESSKABET. Region â EUR ¢ FORSKYTTELSE AF KVALITET OG ATTRAKTIVEN AF LIVES AF Radomska RESIDENTS, PROJEKT OPLYSNINGER IMPLEMENTATION AF ARBEJDE OG KONSTRUCTION WORKS, INCLUDING INTERNAL INSTALLATIONER. SAMT BYGGEUDSTYR, INSTALLATION AF EN ELEVATOR TIL HANDICAPPEDE OG INDKØB AF UDSTYR, KONSTRUKTION TILSYN OG FREMME AF PROJEKTET-SW, 26-38 OG PROJ.BUDOWLANY. PROJEKTETS MÅLGRUPPE ER M.IN. BEBOERE I BYEN, REGIONEN OG VOIVODSHIP (FRA BØRN TIL SENIORER), NATIONALE OG UDENLANDSKE KUNSTNERE, AMATØRER OG ENTUSIASTER. INTERESSENTERNE ER MANGE SOCIALE GRUPPER, DER ER TILKNYTTET OG LØSGÆNGERE I FORENINGER, ORGANISATIONER, INSTITUTIONER OG INSTITUTIONER, DER OPERERER I BYEN OG HELE REGIONEN. INVESTERINGEN ER PRIMÆRT AF SOCIAL KARAKTER, OG PROJEKTETS MÅL VIL BLIVE OPRETHOLDT I MANGE ÅR EFTER DETS AFSLUTNING. GENNEMFØRELSE AF PROJEKTET. Det vil indsnævre USABLE SURFACES AF KULTURAL INSTITUTIONER, UCREASE L.ODCIORER og BRING MANGE BENEFITTER TIL CITY og SWY, POSITIVE IMPACT on the ENVIRONMENT and QUALITY of Life âEUR SW, S. 34-37. GENNEMFØRELSEN AF PROJEKTET ER EN MULIGHED FOR UDVIKLING. (Danish)
EMNET FOR PROJEKTET ER GENOPBYGNING OG UDVIDELSE AF KÆLDRENE I BYENS KULTURCENTER I RADOMSK, HVILKET FØRER TIL, AT DE FÅR EN OFFENTLIG FUNKTION. FORUD FOR ARBEJDET MED DETS OPRETTELSE BLEV DER FORETAGET EN ANALYSE AF BEHOV OG FORVENTNINGER HOS FORSKELLIGE GRUPPER AF MODTAGERE OG EN ANALYSE AF MDK'S KAPACITETER. DETTE GAV OS MULIGHED FOR AT DESIGNE ET STED FOR MENNESKER, MEN FREM FOR ALT ET STED SKABT AF DEM, HVILKET ER EN ENORM, UBESTRIDELIG VÆRDI. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT FORBEDRE KVALITETEN OG TILGÆNGELIGHEDEN AF KULTURELLE TJENESTER GENNEM GENNEMFØRELSE AF PROJEKTER INDEN FOR UDVIKLING AF KULTURINSTITUTIONER. PROJEKTETS SPECIFIKKE MÅL SVARER TIL MÅLENE I ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • ØGET DELTAGELSE I KULTUREN HOS INDBYGGERNE I BYEN, REGIONEN OG HELE WOJ.ŁÓDZKI • ØGE BYENS OG REGIONENS TILTRÆKNINGSKRAFT VED AT UDVIDE VIFTEN AF KULTURELLE, UDDANNELSESMÆSSIGE OG SOCIALE TJENESTER OG OPBYGGE BYENS OG REGIONENS IDENTITET • GENOPLIVNING AF LOKALSAMFUNDET-GOSP. REGION • FORBEDRING AF LIVSKVALITETEN OG TILTRÆKNINGSKRAFTEN FOR INDBYGGERNE I RADOM OMFATTER GENNEMFØRELSEN AF ARBEJDER OG ANLÆGSARBEJDER, HERUNDER INTERNE INSTALLATIONER. SAMT BYGGEUDSTYR, INSTALLATION AF EN ELEVATOR TIL HANDICAPPEDE OG KØB AF UDSTYR, KONSTRUKTIONSTILSYN OG FREMME AF PROJEKTET-SW,26-38 OG PROJ.BUDOWLANY. MÅLGRUPPEN FOR PROJEKTET ER M.IN. BEBOERE I BYEN, REGIONEN OG VOIVODSHIP (FRA BØRN TIL SENIORER), NATIONALE OG UDENLANDSKE KUNSTNERE OG KUNSTNERE, AMATØRER OG ENTUSIASTER. INTERESSENTERNE ER TALRIGE SOCIALE GRUPPER, DER ER TILKNYTTET OG IKKE TILKNYTTET FORENINGER, ORGANISATIONER, INSTITUTIONER OG INSTITUTIONER, DER OPERERER I BYEN OG HELE REGIONEN. INVESTERINGEN ER PRIMÆRT AF SOCIAL KARAKTER, OG PROJEKTETS MÅL VIL BLIVE BEVARET I MANGE ÅR EFTER DETS AFSLUTNING. GENNEMFØRELSE AF PROJEKTET. DET VIL ØGE DET ANVENDELIGE OMRÅDE AF KULTURELLE INSTITUTIONER, ØGE L.ODCIENTS, OG BRINGE TIL BYEN OG WAR.ŁÓDZKI EN MASSE SOCIALE FORDELE, EN POSITIV INDVIRKNING PÅ MILJØET OG LIVSKVALITETEN AF APARTMENTS- SW, S. 34-37. IMPLEMENTERINGEN AF PROJEKTET ER EN MULIGHED FOR UDVIKLING. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
OBIECTUL PROIECTULUI ESTE RECONSTRUCȚIA ȘI EXTINDEREA PIVNIȚELOR CENTRULUI CULTURAL MUNICIPAL DIN RADOMSKO, CEEA CE DUCE LA FURNIZAREA DE FUNCȚII DE UTILITATE PUBLICĂ. ACTIVITATEA DE CREARE A ACESTEIA A FOST PRECEDATĂ DE O ANALIZĂ A NEVOILOR ȘI AȘTEPTĂRILOR DIFERITELOR GRUPURI DE BENEFICIARI ȘI DE O ANALIZĂ A POSIBILITĂȚILOR MDK. ACEST LUCRU A FĂCUT POSIBILĂ PROIECTAREA UNUI LOC PENTRU OAMENI, DAR MAI PRESUS DE TOATE UN LOC CREAT DE EI ÎNȘIȘI, CARE ESTE O VALOARE IMENSĂ, INCONTESTABILĂ. SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A ÎMBUNĂTĂȚI CALITATEA ȘI ACCESIBILITATEA SERVICIILOR CULTURALE PRIN PROIECTE LEGATE DE DEZVOLTAREA INSTITUȚIILOR CULTURALE. OBIECTIVELE SPECIFICE ALE PROIECTULUI CORESPUND OBIECTIVELOR ROP WÅ2014-2020 (SW,34-37): â EUR ¢ INCREAZĂ PARTICIPAREA ÎN CULTURĂ DE REZIDENȚII CITATELOR, REGIUNILOR ȘI REGIUNILOR UTILIZAȚII PRIVIND ATRACTIVITATEA CITIEI ȘI REGIUNILOR CITATELOR ȘI REGIUNILOR CULTURALE, EDUCAȚIONALE ȘI SOCIALE ȘI ÎNCURAREA IDENTITATEI CITATEI ȘI REGIUNILOR â EUR ¢ REVITALIZARE COMUNITATEA. Regiunea Îmbunătățirea calității și a ATTRACTIVITATEI LIVELOR DE REZIDENȚI ai Radomska, PROIECTUL INCLUZĂ IMPLEMENTAREA LUCRULOR ȘI CONSTRUCȚIILOR, INSTALII INTERNE. PRECUM ȘI ECHIPAMENTE DE CONSTRUCȚIE, INSTALAREA UNUI ASCENSOR PENTRU PERSOANELE CU HANDICAP ȘI ACHIZIȚIONAREA DE ECHIPAMENTE, SUPRAVEGHEREA CONSTRUCȚIEI ȘI PROMOVAREA PROIECTULUI-SW, 26-38 ȘI PROJ.BUDOWLANY. GRUPUL ȚINTĂ AL PROIECTULUI ESTE M.IN. LOCUITORII ORAȘULUI, REGIUNII ȘI VOIEVODATULUI (DE LA COPII LA SENIORI), ARTIȘTI NAȚIONALI ȘI STRĂINI, AMATORI ȘI ENTUZIAȘTI. PĂRȚILE INTERESATE SUNT NUMEROASE GRUPURI SOCIALE ASOCIATE ȘI NEAFILIATE ÎN ASOCIAȚII, ORGANIZAȚII, INSTITUȚII ȘI INSTITUȚII CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN ORAȘ ȘI ÎN ÎNTREAGA REGIUNE. INVESTIȚIA ESTE ÎN PRIMUL RÂND DE NATURĂ SOCIALĂ, IAR OBIECTIVELE PROIECTULUI VOR FI MENȚINUTE TIMP DE MULȚI ANI DUPĂ FINALIZAREA SA. PUNEREA ÎN APLICARE A PROIECTULUI. Acesta va avea ca obiect SURFACES UTILIZATORILE DE INSTITUȚII CULTURALE, INCREASE L.ODCIORS ȘI BRING MANY BENEFITS LA CITY ȘI SWY, IMPACT POSITIV asupra MEDICII ȘI CALITATEI VIITĂȚII â EUR SW, S. 34-37. IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ESTE O OPORTUNITATE DE DEZVOLTARE. (Romanian)
OBIECTUL PROIECTULUI ESTE RECONSTRUCȚIA ȘI EXTINDEREA PIVNIȚELOR CENTRULUI CULTURAL AL ORAȘULUI DIN RADOMSK, CEEA CE LE CONFERĂ ACESTORA O FUNCȚIE DE UTILITATE PUBLICĂ. LUCRĂRILE PRIVIND CREAREA SA AU FOST PRECEDATE DE O ANALIZĂ A NEVOILOR ȘI AȘTEPTĂRILOR DIFERITELOR GRUPURI DE DESTINATARI ȘI DE O ANALIZĂ A CAPACITĂȚILOR MDK. ACEST LUCRU NE-A PERMIS SĂ PROIECTĂM UN LOC PENTRU OAMENI, DAR MAI ALES UN LOC CREAT DE EI, CARE ESTE O VALOARE IMENSĂ, INCONTESTABILĂ. SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A ÎMBUNĂTĂȚI CALITATEA ȘI ACCESIBILITATEA SERVICIILOR CULTURALE PRIN IMPLEMENTAREA DE PROIECTE ÎN DOMENIUL DEZVOLTĂRII INSTITUȚIILOR CULTURALE. OBIECTIVELE SPECIFICE ALE PROIECTULUI CORESPUND OBIECTIVELOR POR WŁ2014-2020 (SW,34-37): • CREȘTEREA PARTICIPĂRII LA CULTURA LOCUITORILOR ORAȘULUI, REGIUNII ȘI ÎNTREGII WOJ.ŁÓDZKI • CREȘTEREA ATRACTIVITĂȚII ORAȘULUI ȘI A REGIUNII PRIN EXTINDEREA GAMEI DE SERVICII CULTURALE, EDUCAȚIONALE ȘI SOCIALE ȘI PRIN CONSTRUIREA IDENTITĂȚII ORAȘULUI ȘI A REGIUNII • RENAȘTEREA COMUNITĂȚII-GOSP. REGIUNE • CREȘTEREA CALITĂȚII ȘI ATRACTIVITĂȚII VIEȚII LOCUITORILOR DIN RADOM, PROIECTUL INCLUDE IMPLEMENTAREA LUCRĂRILOR ȘI LUCRĂRILOR DE CONSTRUCȚIE, INCLUSIV A INSTALAȚIILOR INTERNE. PRECUM ȘI ECHIPAMENTE DE CONSTRUCȚIE, INSTALAREA UNUI ASCENSOR PENTRU PERSOANELE CU HANDICAP ȘI ACHIZIȚIONAREA DE ECHIPAMENTE, SUPRAVEGHEREA CONSTRUCȚIEI ȘI PROMOVAREA PROIECTULUI-SW,26-38 ȘI PROJ.BUDOWLANY. GRUPUL ȚINTĂ AL PROIECTULUI ESTE M.IN. LOCUITORII ORAȘULUI, REGIUNII ȘI VOIEVODATULUI (DE LA COPII LA SENIORI), ARTIȘTI ȘI ARTIȘTI NAȚIONALI ȘI STRĂINI, AMATORI ȘI ENTUZIAȘTI. PĂRȚILE INTERESATE SUNT NUMEROASE GRUPURI SOCIALE AFILIATE ȘI NEAFILIATE ÎN ASOCIAȚII, ORGANIZAȚII, INSTITUȚII ȘI INSTITUȚII CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN ORAȘ ȘI ÎN ÎNTREAGA REGIUNE. INVESTIȚIA ESTE ÎN PRIMUL RÂND DE NATURĂ SOCIALĂ, IAR OBIECTIVELE PROIECTULUI VOR FI PĂSTRATE TIMP DE MULȚI ANI DUPĂ FINALIZAREA SA. IMPLEMENTAREA PROIECTULUI. ACEASTA VA SPORI ZONA UTILIZABILĂ A INSTITUȚIILOR CULTURALE, VA CREȘTE L.ODCIENTS ȘI VA ADUCE ÎN ORAȘ ȘI ÎN WAR.ŁÓDZKI O MULȚIME DE BENEFICII SOCIALE, UN IMPACT POZITIV ASUPRA MEDIULUI ȘI CALITĂȚII VIEȚII DIN APARTMENTS- SW, S. 34-37. IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ESTE O OPORTUNITATE DE DEZVOLTARE. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
ÄMNET FÖR PROJEKTET ÄR OMBYGGNAD OCH UTBYGGNAD AV KÄLLARE I DET KOMMUNALA KULTURCENTRET I RADOMSKO, VILKET LEDER TILL TILLHANDAHÅLLANDE AV ALLMÄNNYTTIGA FUNKTIONER. ARBETET MED ATT SKAPA DEN FÖREGICKS AV EN ANALYS AV BEHOVEN OCH FÖRVÄNTNINGARNA HOS OLIKA GRUPPER AV MOTTAGARE OCH EN ANALYS AV MDK:S MÖJLIGHETER. DETTA GJORDE DET MÖJLIGT ATT UTFORMA EN PLATS FÖR MÄNNISKOR, MEN FRAMFÖR ALLT EN PLATS SOM SKAPATS AV SIG SJÄLVA, VILKET ÄR ETT ENORMT, OBESTRIDLIGT VÄRDE. SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT FÖRBÄTTRA KVALITETEN PÅ OCH TILLGÄNGLIGHETEN TILL KULTURTJÄNSTER GENOM PROJEKT RELATERADE TILL UTVECKLING AV KULTURINSTITUTIONER. PROJEKTETS SÄRSKILDA MÅL MOTSVARAR MÅLEN FÖR ROP WÅ2014–2020 (SW,34–37): INCREASING PARTICIPATION I KULTUREN AV RESIDENTS AV CITY, REGIONEN OCH WHOLE REGIONEN â EUR ¢ INCREASING THE ATTRACTIVENESS of the CITY and REGIONEN genom att bredda RANGE AV KULTURAL, EDUCATIONAL OCH SOCIALA TJÄNSTER OCH BUILDING AV IDENTITET av CITY OCH REGIONEN ¢ REITALISERING AV GEMENSKAPEN. Regionen IMPROVENS KVALITET OCH ATTRACTIVENESS of the LIVEs of Radomska RESIDENTS, PROJEKT INKLUDERAR IMPLEMENTATION of WORKS and CONSTRUCTION WORKS, INCLUDING INTERNAL INSTALLATIONER. SAMT BYGGUTRUSTNING, INSTALLATION AV EN HISS FÖR FUNKTIONSHINDRADE OCH INKÖP AV UTRUSTNING, KONSTRUKTIONSÖVERVAKNING OCH FRÄMJANDE AV PROJEKT-SW, 26–38 OCH PROJ.BUDOWLANY. MÅLGRUPPEN FÖR PROJEKTET ÄR M.IN. INVÅNARE I STADEN, REGIONEN OCH VOJVODSKAPET (FRÅN BARN TILL ÄLDRE), NATIONELLA OCH UTLÄNDSKA KONSTNÄRER, AMATÖRER OCH ENTUSIASTER. INTRESSENTERNA ÄR ETT STORT ANTAL SAMHÄLLSGRUPPER SOM ÄR ASSOCIERADE OCH GRUPPLÖSA I FÖRENINGAR, ORGANISATIONER, INSTITUTIONER OCH INSTITUTIONER SOM ÄR VERKSAMMA I STADEN OCH HELA REGIONEN. INVESTERINGEN ÄR FRÄMST AV SOCIAL KARAKTÄR, OCH PROJEKTETS MÅL KOMMER ATT UPPRÄTTHÅLLAS UNDER MÅNGA ÅR EFTER DET ATT DET SLUTFÖRTS. GENOMFÖRANDE AV PROJEKTET. Det kommer att påverka USABLE SURFACES OF CULTURAL INSTITUTIONER, INCREASE L.ODCIORS och BRING MANY BENEFITS TO THE CITY and SWY, POSITIVE IMPACT ON the ENVIRONMENT and QUALITY of Life â EUR â EUR SW, S. 34–37. GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET ÄR EN MÖJLIGHET TILL UTVECKLING. (Swedish)
PROJEKTETS ÄMNE ÄR ÅTERUPPBYGGNADEN OCH UTBYGGNADEN AV KÄLLAREN TILL STADENS KULTURCENTRUM I RADOMSK, VILKET LEDER TILL ATT DE FÅR EN ALLMÄNNYTTIG FUNKTION. ARBETET MED ATT SKAPA DET FÖREGICKS AV EN ANALYS AV BEHOVEN OCH FÖRVÄNTNINGARNA HOS OLIKA GRUPPER AV MOTTAGARE OCH EN ANALYS AV MDK:S KAPACITET. DETTA GJORDE DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT UTFORMA EN PLATS FÖR MÄNNISKOR, MEN FRAMFÖR ALLT EN PLATS SOM SKAPATS AV DEM, VILKET ÄR ETT ENORMT, OBESTRIDLIGT VÄRDE. SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT FÖRBÄTTRA KVALITETEN OCH TILLGÄNGLIGHETEN FÖR KULTURELLA TJÄNSTER GENOM ATT GENOMFÖRA PROJEKT INOM UTVECKLING AV KULTURINSTITUTIONER. PROJEKTETS SÄRSKILDA MÅL ÖVERENSSTÄMMER MED MÅLEN FÖR ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37): • ÖKAT DELTAGANDE I KULTUREN HOS INVÅNARNA I STADEN, REGIONEN OCH HELA WOJ.ŁÓDZKI • ATT ÖKA STADENS OCH REGIONENS ATTRAKTIONSKRAFT GENOM ATT BREDDA UTBUDET AV KULTURELLA, PEDAGOGISKA OCH SOCIALA TJÄNSTER OCH BYGGA UPP STADENS OCH REGIONENS IDENTITET • ÅTERUPPLIVA SAMHÄLLET-GOSP. REGION • ATT ÖKA LIVSKVALITETEN OCH ATTRAKTIONSKRAFTEN HOS INVÅNARNA I RADOM OMFATTAR GENOMFÖRANDET AV BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN INKLUSIVE INTERNA INSTALLATIONER. FÖRUTOM BYGGUTRUSTNING, INSTALLATION AV EN HISS FÖR FUNKTIONSHINDRADE OCH INKÖP AV UTRUSTNING, KONSTRUKTION ÖVERVAKNING OCH FRÄMJANDE AV PROJEKTET-SW,26–38 OCH PROJ.BUDOWLANY. MÅLGRUPPEN FÖR PROJEKTET ÄR M.IN. INVÅNARE I STADEN, REGIONEN OCH VOIVODSHIP (FRÅN BARN TILL SENIORER), NATIONELLA OCH UTLÄNDSKA KONSTNÄRER OCH KONSTNÄRER, AMATÖRER OCH ENTUSIASTER. INTRESSENTERNA ÄR MÅNGA SOCIALA GRUPPER SOM ÄR ANSLUTNA OCH OANSLUTNA I FÖRENINGAR, ORGANISATIONER, INSTITUTIONER OCH INSTITUTIONER SOM ÄR VERKSAMMA I STADEN OCH HELA REGIONEN. INVESTERINGEN ÄR I FÖRSTA HAND AV SOCIAL KARAKTÄR OCH PROJEKTETS MÅL KOMMER ATT BEVARAS UNDER MÅNGA ÅR EFTER DET ATT DET AVSLUTATS. GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET. DET KOMMER ATT ÖKA DET ANVÄNDBARA OMRÅDET KULTURINSTITUTIONER, ÖKA L.ODCIENTS, OCH GE STADEN OCH WAR.ŁÓDZKI EN HEL DEL SOCIALA FÖRDELAR, EN POSITIV INVERKAN PÅ MILJÖN OCH LIVSKVALITETEN FÖR APARTMENTS- SW, S. 34–37. GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET ÄR EN MÖJLIGHET TILL UTVECKLING. (Swedish)

Revision as of 19:08, 2 March 2023

Project Q102121 in Poland
Language Label Description Also known as
English
RADOMSKO CITY CULTURAL CENTRE – PROJECT OF A NEW SPACE FOR CULTURE
Project Q102121 in Poland

    Statements

    0 references
    3,723,764.2 zloty
    0 references
    827,792.78 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,380,899.07 zloty
    0 references
    973,873.86 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 April 2019
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    MIASTO RADOMSKO
    0 references
    0 references

    51°4'16.0"N, 19°26'59.3"E
    0 references
    PRZEDMIOTEM PROJEKTU JEST PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA PIWNIC MIEJSKIEGO DOMU KULTURY W RADOMSKU PROWADZĄCA DO NADANIA IM FUNKCJI UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ. PRACE NAD JEGO POWSTANIEM POPRZEDZIŁA ANALIZA POTRZEB I OCZEKIWAŃ RÓŻNYCH GRUP ODBIORCÓW ORAZ ANALIZA MOŻLIWOŚCI MDK. POZWOLIŁO TO NA ZAPROJEKTOWANIE MIEJSCA DLA LUDZI, ALE PRZEDE WSZYSTKIM MIEJSCA STWORZONEGO PRZEZ NICH SAMYCH, CO STANOWI OGROMNĄ, NIEPODWAŻALNĄ WARTOŚĆ. CELEM PROJEKTU JEST POPRAWA JAKOŚCI I DOSTĘPNOŚCI USŁUG KULTURALNYCH POPRZEZ REALIZACJĘ PRZEDSIĘWZIĘĆ Z ZAKRESU ROZWOJU INSTYTUCJI KULTURY. Z CELAMI RPO WŁ2014-2020 KORESPONDUJĄ CELE SZCZEGÓŁOWE PROJEKTU(SW,34-37): • WZROST UCZESTNICTWA W KULTURZE MIESZKAŃCÓW MIASTA, REGIONU I CAŁEGO WOJ.ŁÓDZKIEGO • PODNIESIENIE ATRAKCYJNOŚCI MIASTA I REGIONU POPRZEZ POSZERZENIE ZAKRESU USŁUG KULTURALNYCH, EDUKACYJNYCH I SPOŁECZNYCH ORAZ BUDUJĄCYCH TOŻSAMOŚĆ MIASTA I REGIONU • OŻYWIENIE SPOŁ-GOSP. REGIONU • PODNIESIENIE JAKOŚCI I ATRAKCYJNOŚCI ŻYCIA MIESZKAŃCÓW RADOMSKA PRZEDSIĘWZIĘCIE OBEJMUJE REALIZACJĘ PRAC I ROBÓT BUDOWLANYCH ŁĄCZNIE Z INSTALACJAMI WEWN. ORAZ URZĄDZENIAMI BUDOWLANYMI, MONTAŻ PODNOŚNIKA DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH ORAZ ZAKUP WYPOSAŻENIA, NADZÓR BUDOWLANY I PROMOCJĘ PROJEKTU-SW,26-38 I PROJ.BUDOWLANY. GRUPĄ DOCELOWĄ PROJEKTU SĄ M.IN. MIESZKAŃCY MIASTA , REGIONU I WOJEWÓDZTWA (OD DZIECI DO SENIORÓW), TWÓRCY I ARTYŚCI KRAJOWI I ZAGRANICZNI, AMATORZY I PASJONACI. INTERESARIUSZAMI SĄ LICZNE GRUPY SPOŁECZNE ZRZESZONE I NIEZRZESZONE W STOWARZYSZENIACH, ORGANIZACJACH, INSTYTUCJACH I PLACÓWKACH DZIAŁAJĄCYCH NA TERENIE MIASTA I CAŁEGO REGIONU. INWESTYCJA MA PRZEDE WSZYSTKIM CHARAKTER SPOŁECZNY, A CELE PROJEKTU ZOSTANĄ ZACHOWANE PRZEZ WIELE LAT PO ZAKOŃCZENIU JEGO REALIZACJI. REALIZACJA PROJ. ZWIĘKSZY POWIERZCHNIE UŻYTKOWE INSTYTUCJI KULTURY, WZROŚNIE L.ODBIORCÓW I PRZYNIESIE MIASTU I WOJ.ŁÓDZKIEMU WIELE KORZYŚCI SPOŁ., POZYTYWNY WPŁYW NA ŚRODOWISKO I JAKOŚĆ ŻYCIA MIESZKAŃCÓW- SW, S. 34-37. REALIZACJA PROJEKTU TO SZANSA NA ROZWÓJ. (Polish)
    0 references
    THE SUBJECT OF THE PROJECT IS THE RECONSTRUCTION AND EXPANSION OF THE CELLARS OF THE MUNICIPAL CULTURAL CENTRE IN RADOMSKO, LEADING TO THE PROVISION OF PUBLIC UTILITY FUNCTIONS. THE WORK ON ITS CREATION WAS PRECEDED BY AN ANALYSIS OF THE NEEDS AND EXPECTATIONS OF DIFFERENT GROUPS OF RECIPIENTS AND ANALYSIS OF THE POSSIBILITIES OF THE MDK. THIS MADE IT POSSIBLE TO DESIGN A PLACE FOR PEOPLE, BUT ABOVE ALL A PLACE CREATED BY THEMSELVES, WHICH IS A HUGE, INDISPUTABLE VALUE. THE AIM OF THE PROJECT IS TO IMPROVE THE QUALITY AND ACCESSIBILITY OF CULTURAL SERVICES THROUGH PROJECTS RELATED TO THE DEVELOPMENT OF CULTURAL INSTITUTIONS. SPECIFIC OBJECTIVES OF THE PROJECT CORRESPOND TO THE OBJECTIVES OF ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • INCREASING PARTICIPATION IN THE CULTURE OF RESIDENTS OF THE CITY, REGION AND THE WHOLE REGION • INCREASING THE ATTRACTIVENESS OF THE CITY AND REGION BY BROADENING THE RANGE OF CULTURAL, EDUCATIONAL AND SOCIAL SERVICES AND BUILDING THE IDENTITY OF THE CITY AND REGION • REVITALISING THE COMMUNITY. REGION • IMPROVING THE QUALITY AND ATTRACTIVENESS OF THE LIVES OF RADOMSKA RESIDENTS, THE PROJECT INCLUDES THE IMPLEMENTATION OF WORKS AND CONSTRUCTION WORKS, INCLUDING INTERNAL INSTALLATIONS. AS WELL AS CONSTRUCTION EQUIPMENT, INSTALLATION OF A LIFT FOR THE DISABLED AND PURCHASE OF EQUIPMENT, CONSTRUCTION SUPERVISION AND PROMOTION OF THE PROJECT-SW,26-38 AND PROJ.BUDOWLANY. THE TARGET GROUP OF THE PROJECT IS M.IN. RESIDENTS OF THE CITY, REGION AND VOIVODSHIP (FROM CHILDREN TO SENIORS), NATIONAL AND FOREIGN ARTISTS, AMATEURS AND ENTHUSIASTS. THE STAKEHOLDERS ARE NUMEROUS SOCIAL GROUPS ASSOCIATED AND NON-ATTACHED IN ASSOCIATIONS, ORGANISATIONS, INSTITUTIONS AND INSTITUTIONS OPERATING IN THE CITY AND THE WHOLE REGION. THE INVESTMENT IS PRIMARILY OF A SOCIAL NATURE, AND THE OBJECTIVES OF THE PROJECT WILL BE MAINTAINED FOR MANY YEARS AFTER ITS COMPLETION. IMPLEMENTATION OF THE PROJECT. IT WILL INCREASE THE USABLE SURFACES OF CULTURAL INSTITUTIONS, INCREASE L.ODCIORS AND BRING MANY BENEFITS TO THE CITY AND SWY, POSITIVE IMPACT ON THE ENVIRONMENT AND QUALITY OF LIFE – SW, S. 34-37. THE IMPLEMENTATION OF THE PROJECT IS AN OPPORTUNITY FOR DEVELOPMENT. (English)
    16 October 2020
    0 references
    L’OBJET DU PROJET EST LA RECONSTRUCTION ET L’EXTENSION DES CAVES DU CENTRE CULTUREL DE LA VILLE À RADOMSK, CE QUI LEUR DONNE UNE FONCTION D’UTILITÉ PUBLIQUE. LES TRAVAUX SUR SA CRÉATION ONT ÉTÉ PRÉCÉDÉS D’UNE ANALYSE DES BESOINS ET DES ATTENTES DES DIFFÉRENTS GROUPES DE BÉNÉFICIAIRES ET D’UNE ANALYSE DES CAPACITÉS DU MDK. CELA NOUS A PERMIS DE CONCEVOIR UN LIEU POUR LES GENS, MAIS SURTOUT UN LIEU CRÉÉ PAR EUX, QUI EST UNE VALEUR ÉNORME ET INCONTESTABLE. L’OBJECTIF DU PROJET EST D’AMÉLIORER LA QUALITÉ ET L’ACCESSIBILITÉ DES SERVICES CULTURELS PAR LA MISE EN ŒUVRE DE PROJETS DANS LE DOMAINE DU DÉVELOPPEMENT DES INSTITUTIONS CULTURELLES. LES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES DU PROJET CORRESPONDENT AUX OBJECTIFS DU ROP WŁ2014-2020 (SW, 34-37): • UNE PARTICIPATION ACCRUE À LA CULTURE DES HABITANTS DE LA VILLE, DE LA RÉGION ET DE L’ENSEMBLE DE WOJ.ŁÓDZKI • ACCROÎTRE L’ATTRACTIVITÉ DE LA VILLE ET DE LA RÉGION EN ÉLARGISSANT L’ÉVENTAIL DES SERVICES CULTURELS, ÉDUCATIFS ET SOCIAUX ET EN CONSTRUISANT L’IDENTITÉ DE LA VILLE ET DE LA RÉGION • LA RENAISSANCE DE LA COMMUNAUTÉ-GOSP. RÉGION • AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ ET DE L’ATTRACTIVITÉ DE LA VIE DES HABITANTS DE RADOM LE PROJET COMPREND LA RÉALISATION DE TRAVAUX ET DE TRAVAUX DE CONSTRUCTION, Y COMPRIS DES INSTALLATIONS INTERNES. AINSI QUE DU MATÉRIEL DE CONSTRUCTION, L’INSTALLATION D’UN ASCENSEUR POUR LES HANDICAPÉS ET L’ACHAT DE MATÉRIEL, LA SUPERVISION ET LA PROMOTION DE LA CONSTRUCTION DU PROJET-SW, 26-38 ET PROJ.BUDOWLANY. LE GROUPE CIBLE DU PROJET EST M.IN. RÉSIDENTS DE LA VILLE, DE LA RÉGION ET DE LA VOÏVODIE (DES ENFANTS AUX AÎNÉS), ARTISTES ET ARTISTES NATIONAUX ET ÉTRANGERS, AMATEURS ET PASSIONNÉS. LES PARTIES PRENANTES SONT DE NOMBREUX GROUPES SOCIAUX AFFILIÉS ET NON AFFILIÉS AU SEIN D’ASSOCIATIONS, D’ORGANISATIONS, D’INSTITUTIONS ET D’INSTITUTIONS OPÉRANT DANS LA VILLE ET DANS TOUTE LA RÉGION. L’INVESTISSEMENT EST PRINCIPALEMENT DE NATURE SOCIALE, ET LES OBJECTIFS DU PROJET SERONT PRÉSERVÉS PENDANT DE NOMBREUSES ANNÉES APRÈS SON ACHÈVEMENT. MISE EN ŒUVRE DU PROJET. IL PERMETTRA D’ACCROÎTRE L’ESPACE UTILISABLE DES INSTITUTIONS CULTURELLES, D’AUGMENTER LES L.ODCIENTS ET D’APPORTER À LA VILLE ET À LA WAR.ŁÓDZKI BEAUCOUP D’AVANTAGES SOCIAUX, UN IMPACT POSITIF SUR L’ENVIRONNEMENT ET LA QUALITÉ DE VIE DES APARTEMENTS- SW, S. 34-37. LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET EST UNE OPPORTUNITÉ DE DÉVELOPPEMENT. (French)
    1 December 2021
    0 references
    GEGENSTAND DES PROJEKTS IST DER WIEDERAUFBAU UND DIE ERWEITERUNG DER KELLER DES KULTURELLEN ZENTRUMS DER STADT IN RADOMSK, WAS ZU EINER ÖFFENTLICHEN VERSORGUNGSFUNKTION FÜHRT. DER ARBEIT AN IHRER ENTSTEHUNG GING EINE ANALYSE DER BEDÜRFNISSE UND ERWARTUNGEN VERSCHIEDENER EMPFÄNGERGRUPPEN UND EINE ANALYSE DER FÄHIGKEITEN DER MDK VORAUS. DIES ERMÖGLICHTE ES UNS, EINEN ORT FÜR MENSCHEN ZU ENTWERFEN, ABER VOR ALLEM EINEN VON IHNEN GESCHAFFENEN ORT, DER EIN RIESIGER, UNBESTREITBARER WERT IST. ZIEL DES PROJEKTS IST ES, DIE QUALITÄT UND ZUGÄNGLICHKEIT KULTURELLER DIENSTLEISTUNGEN DURCH DIE DURCHFÜHRUNG VON PROJEKTEN IM BEREICH DER ENTWICKLUNG KULTURELLER EINRICHTUNGEN ZU VERBESSERN. DIE SPEZIFISCHEN ZIELE DES PROJEKTS ENTSPRECHEN DEN ZIELEN DES ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • ERHÖHUNG DER BETEILIGUNG AN DER KULTUR DER EINWOHNER DER STADT, DER REGION UND DES GESAMTEN WOJ.ŁÓDZKI • STEIGERUNG DER ATTRAKTIVITÄT DER STADT UND DER REGION DURCH ERWEITERUNG DES KULTURELLEN, PÄDAGOGISCHEN UND SOZIALEN DIENSTES UND AUFBAU DER IDENTITÄT DER STADT UND DER REGION • WIEDERBELEBUNG DER GEMEINDE-GOSP. REGION • STEIGERUNG DER QUALITÄT UND ATTRAKTIVITÄT DES LEBENS DER BEWOHNER VON RADOM DAS PROJEKT UMFASST DIE DURCHFÜHRUNG VON ARBEITEN UND BAUARBEITEN EINSCHLIESSLICH INTERNER INSTALLATIONEN. SOWIE BAUMASCHINEN, EINBAU EINES AUFZUGS FÜR BEHINDERTE UND ANSCHAFFUNG VON AUSRÜSTUNG, BAUÜBERWACHUNG UND FÖRDERUNG DES PROJEKTS-SW,26-38 UND PROJ.BUDOWLANY. DIE ZIELGRUPPE DES PROJEKTS IST M.IN. EINWOHNER DER STADT, REGION UND WOIWODSCHAFT (VON KINDERN BIS SENIOREN), NATIONALE UND AUSLÄNDISCHE KÜNSTLER UND KÜNSTLER, AMATEURE UND ENTHUSIASTEN. DIE STAKEHOLDER SIND ZAHLREICHE SOZIALE GRUPPEN, DIE IN VERBÄNDEN, ORGANISATIONEN, INSTITUTIONEN UND INSTITUTIONEN, DIE IN DER STADT UND IN DER GESAMTEN REGION TÄTIG SIND, VERBUNDEN UND NICHT VERBUNDEN SIND. DIE INVESTITION IST IN ERSTER LINIE SOZIALER NATUR, UND DIE ZIELE DES PROJEKTS WERDEN VIELE JAHRE NACH SEINER FERTIGSTELLUNG ERHALTEN BLEIBEN. UMSETZUNG DES PROJEKTS. ES WIRD DEN NUTZBAREN BEREICH DER KULTURELLEN INSTITUTIONEN ERHÖHEN, L.ODCIENTS ERHÖHEN UND IN DIE STADT UND DEN GAR.ŁÓDZKI VIELE SOZIALE VORTEILE BRINGEN, POSITIVE AUSWIRKUNGEN AUF DIE UMWELT UND DIE LEBENSQUALITÄT DER APARTMENTS- SW, S. 34-37. DIE UMSETZUNG DES PROJEKTS IST EINE CHANCE FÜR DIE ENTWICKLUNG. (German)
    7 December 2021
    0 references
    HET ONDERWERP VAN HET PROJECT IS DE RECONSTRUCTIE EN UITBREIDING VAN DE KELDERS VAN HET CULTURELE CENTRUM VAN DE STAD IN RADOMSK, WAT LEIDT TOT HET GEVEN VAN EEN OPENBARE NUTSFUNCTIE. DE WERKZAAMHEDEN AAN DE OPRICHTING ERVAN WERDEN VOORAFGEGAAN DOOR EEN ANALYSE VAN DE BEHOEFTEN EN VERWACHTINGEN VAN VERSCHILLENDE GROEPEN ONTVANGERS EN EEN ANALYSE VAN DE CAPACITEITEN VAN DE MDK. DIT STELDE ONS IN STAAT OM EEN PLEK VOOR MENSEN TE ONTWERPEN, MAAR BOVENAL EEN DOOR HEN GECREËERDE PLAATS, WAT EEN ENORME, ONBETWISTBARE WAARDE IS. HET DOEL VAN HET PROJECT IS DE KWALITEIT EN TOEGANKELIJKHEID VAN CULTURELE DIENSTEN TE VERBETEREN DOOR DE UITVOERING VAN PROJECTEN OP HET GEBIED VAN DE ONTWIKKELING VAN CULTURELE INSTELLINGEN. DE SPECIFIEKE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT KOMEN OVEREEN MET DE DOELSTELLINGEN VAN ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • TOENEMENDE DEELNAME AAN DE CULTUUR VAN DE INWONERS VAN DE STAD, REGIO EN HET HELE WOJ.ŁÓDZKI • HET VERGROTEN VAN DE AANTREKKELIJKHEID VAN DE STAD EN DE REGIO DOOR HET VERBREDEN VAN HET AANBOD VAN CULTURELE, EDUCATIEVE EN SOCIALE DIENSTEN EN HET OPBOUWEN VAN DE IDENTITEIT VAN DE STAD EN DE REGIO • HEROPLEVING VAN DE GEMEENSCHAP-GOSP. REGIO • VERHOGING VAN DE KWALITEIT EN AANTREKKELIJKHEID VAN HET LEVEN VAN DE INWONERS VAN RADOM HET PROJECT OMVAT DE UITVOERING VAN WERKEN EN BOUWWERKEN MET INBEGRIP VAN INTERNE INSTALLATIES. NAAST BOUWAPPARATUUR, INSTALLATIE VAN EEN LIFT VOOR GEHANDICAPTEN EN AANKOOP VAN APPARATUUR, BOUWBEGELEIDING EN PROMOTIE VAN HET PROJECT-SW, 26-38 EN PROJ.BUDOWLANY. DE DOELGROEP VAN HET PROJECT IS M.IN. INWONERS VAN DE STAD, REGIO EN WOIWODSCHAP (VAN KINDEREN TOT SENIOREN), NATIONALE EN BUITENLANDSE KUNSTENAARS EN KUNSTENAARS, AMATEURS EN LIEFHEBBERS. DE BELANGHEBBENDEN ZIJN TAL VAN SOCIALE GROEPEN AANGESLOTEN EN NIET AANGESLOTEN IN VERENIGINGEN, ORGANISATIES, INSTELLINGEN EN INSTELLINGEN DIE ACTIEF ZIJN IN DE STAD EN DE HELE REGIO. DE INVESTERING IS VOORNAMELIJK VAN SOCIALE AARD EN DE DOELSTELLINGEN VAN HET PROJECT ZULLEN VELE JAREN NA DE VOLTOOIING ERVAN WORDEN BEHOUDEN. UITVOERING VAN HET PROJECT. HET ZAL HET BRUIKBARE GEBIED VAN CULTURELE INSTELLINGEN VERGROTEN, L.ODCIENTS VERHOGEN EN DE STAD EN DE WAR.ŁÓDZKI VEEL SOCIALE VOORDELEN BIEDEN, EEN POSITIEVE IMPACT HEBBEN OP HET MILIEU EN DE KWALITEIT VAN LEVEN VAN DE APPARTEMENTEN- SW, S. 34-37. DE UITVOERING VAN HET PROJECT IS EEN KANS VOOR ONTWIKKELING. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    OGGETTO DEL PROGETTO È LA RICOSTRUZIONE E L'AMPLIAMENTO DELLE CANTINE DEL CENTRO CULTURALE DELLA CITTÀ DI RADOMSK, DANDO LORO UNA FUNZIONE DI PUBBLICA UTILITÀ. IL LAVORO SULLA SUA CREAZIONE È STATO PRECEDUTO DA UN'ANALISI DEI BISOGNI E DELLE ASPETTATIVE DEI VARI GRUPPI DI DESTINATARI E DA UN'ANALISI DELLE CAPACITÀ DEL MDK. QUESTO CI HA PERMESSO DI PROGETTARE UN LUOGO PER LE PERSONE, MA SOPRATTUTTO UN LUOGO CREATO DA LORO, CHE È UN VALORE ENORME, INDISCUTIBILE. L'OBIETTIVO DEL PROGETTO È QUELLO DI MIGLIORARE LA QUALITÀ E L'ACCESSIBILITÀ DEI SERVIZI CULTURALI ATTRAVERSO LA REALIZZAZIONE DI PROGETTI NEL CAMPO DELLO SVILUPPO DELLE ISTITUZIONI CULTURALI. GLI OBIETTIVI SPECIFICI DEL PROGETTO CORRISPONDONO AGLI OBIETTIVI DEL POR WŁ2014-2020 (SW,34-37): • AUMENTARE LA PARTECIPAZIONE ALLA CULTURA DEGLI ABITANTI DELLA CITTÀ, DELLA REGIONE E DELL'INTERA WOJ.ŁÓDZKI • AUMENTARE L'ATTRATTIVA DELLA CITTÀ E DELLA REGIONE AMPLIANDO LA GAMMA DEI SERVIZI CULTURALI, EDUCATIVI E SOCIALI E COSTRUENDO L'IDENTITÀ DELLA CITTÀ E DELLA REGIONE • RINASCITA DELLA COMUNITÀ-GOSP. REGIONE • AUMENTARE LA QUALITÀ E L'ATTRATTIVA DELLA VITA DEGLI ABITANTI DI RADOM IL PROGETTO COMPRENDE LA REALIZZAZIONE DI OPERE E LAVORI DI COSTRUZIONE, COMPRESE LE INSTALLAZIONI INTERNE. OLTRE ALLE ATTREZZATURE DA COSTRUZIONE, INSTALLAZIONE DI UN ASCENSORE PER DISABILI E ACQUISTO DI ATTREZZATURE, SUPERVISIONE DI COSTRUZIONE E PROMOZIONE DEL PROGETTO-SW,26-38 E PROJ.BUDOWLANY. IL GRUPPO TARGET DEL PROGETTO È M.IN. RESIDENTI DELLA CITTÀ, REGIONE E VOIVODATO (DAI BAMBINI AGLI ANZIANI), ARTISTI E ARTISTI NAZIONALI E STRANIERI, DILETTANTI E APPASSIONATI. GLI STAKEHOLDER SONO NUMEROSI GRUPPI SOCIALI AFFILIATI E NON AFFILIATI IN ASSOCIAZIONI, ORGANIZZAZIONI, ISTITUZIONI E ISTITUZIONI CHE OPERANO NELLA CITTÀ E NELL'INTERA REGIONE. L'INVESTIMENTO È PRINCIPALMENTE DI NATURA SOCIALE E GLI OBIETTIVI DEL PROGETTO SARANNO PRESERVATI PER MOLTI ANNI DOPO IL SUO COMPLETAMENTO. ATTUAZIONE DEL PROGETTO. AUMENTERÀ L'AREA UTILIZZABILE DELLE ISTITUZIONI CULTURALI, AUMENTERÀ L.ODCIENTS E PORTERÀ ALLA CITTÀ E ALLA WAR.ŁÓDZKI MOLTI BENEFICI SOCIALI, UN IMPATTO POSITIVO SULL'AMBIENTE E SULLA QUALITÀ DELLA VITA DEGLI APARTMENTS- SW, S. 34-37. L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO È UN'OPPORTUNITÀ DI SVILUPPO. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    EL TEMA DEL PROYECTO ES LA RECONSTRUCCIÓN Y EXTENSIÓN DE LAS BODEGAS DEL CENTRO CULTURAL DE LA CIUDAD EN RADOMSK, LO QUE LLEVA A DARLES UNA FUNCIÓN DE UTILIDAD PÚBLICA. EL TRABAJO SOBRE SU CREACIÓN FUE PRECEDIDO POR UN ANÁLISIS DE LAS NECESIDADES Y EXPECTATIVAS DE VARIOS GRUPOS DE DESTINATARIOS Y UN ANÁLISIS DE LAS CAPACIDADES DEL MDK. ESTO NOS PERMITIÓ DISEÑAR UN LUGAR PARA LAS PERSONAS, PERO SOBRE TODO UN LUGAR CREADO POR ELLOS, QUE ES UN VALOR ENORME E INDISCUTIBLE. EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES MEJORAR LA CALIDAD Y ACCESIBILIDAD DE LOS SERVICIOS CULTURALES A TRAVÉS DE LA IMPLEMENTACIÓN DE PROYECTOS EN EL CAMPO DEL DESARROLLO DE INSTITUCIONES CULTURALES. LOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL PROYECTO CORRESPONDEN A LOS OBJETIVOS DEL ROP WŁ 2014-2020 (SW,34-37): • AUMENTAR LA PARTICIPACIÓN EN LA CULTURA DE LOS HABITANTES DE LA CIUDAD, REGIÓN Y TODO EL WOJ.ŁÓDZKI • AUMENTANDO EL ATRACTIVO DE LA CIUDAD Y LA REGIÓN MEDIANTE LA AMPLIACIÓN DE LA GAMA DE SERVICIOS CULTURALES, EDUCATIVOS Y SOCIALES Y LA CONSTRUCCIÓN DE LA IDENTIDAD DE LA CIUDAD Y LA REGIÓN • REACTIVACIÓN DE LA COMUNIDAD-GOSP. • AUMENTANDO LA CALIDAD Y EL ATRACTIVO DE LA VIDA DE LOS HABITANTES DE RADOM, EL PROYECTO INCLUYE LA EJECUCIÓN DE OBRAS Y OBRAS DE CONSTRUCCIÓN, INCLUYENDO INSTALACIONES INTERNAS. ASÍ COMO EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN DE UN ASCENSOR PARA DISCAPACITADOS Y COMPRA DE EQUIPOS, SUPERVISIÓN DE LA CONSTRUCCIÓN Y PROMOCIÓN DEL PROYECTO-SW, 26-38 Y PROJ.BUDOWLANY. EL GRUPO OBJETIVO DEL PROYECTO ES M.IN. RESIDENTES DE LA CIUDAD, REGIÓN Y VOIVODATO (DE NIÑOS A MAYORES), ARTISTAS Y ARTISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS, AFICIONADOS Y ENTUSIASTAS. LAS PARTES INTERESADAS SON NUMEROSOS GRUPOS SOCIALES AFILIADOS Y NO AFILIADOS EN ASOCIACIONES, ORGANIZACIONES, INSTITUCIONES E INSTITUCIONES QUE OPERAN EN LA CIUDAD Y EN TODA LA REGIÓN. LA INVERSIÓN ES PRINCIPALMENTE DE CARÁCTER SOCIAL, Y LOS OBJETIVOS DEL PROYECTO SE PRESERVARÁN DURANTE MUCHOS AÑOS DESPUÉS DE SU FINALIZACIÓN. EJECUCIÓN DEL PROYECTO. AUMENTARÁ EL ÁREA UTILIZABLE DE LAS INSTITUCIONES CULTURALES, AUMENTARÁ L.ODCIENTS, Y TRAERÁ A LA CIUDAD Y A LA WAR.ŁÓDZKI UNA GRAN CANTIDAD DE BENEFICIOS SOCIALES, UN IMPACTO POSITIVO EN EL MEDIO AMBIENTE Y LA CALIDAD DE VIDA DE LOS APARTMENTS- SW, S. 34-37. LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO ES UNA OPORTUNIDAD PARA EL DESARROLLO. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    PROJEKTI TEEMAKS ON RADOMSKI LINNA KULTUURIKESKUSE KELDRITE REKONSTRUEERIMINE JA LAIENDAMINE, MIS ANNAB NEILE ÜLDKASULIKU FUNKTSIOONI. SELLE LOOMISELE EELNES ERINEVATE VASTUVÕTJATE RÜHMADE VAJADUSTE JA OOTUSTE ANALÜÜS NING MDK VÕIMEKUSE ANALÜÜS. SEE VÕIMALDAS MEIL KUJUNDADA INIMESTELE KOHA, KUID ENNEKÕIKE NENDE LOODUD KOHTA, MIS ON TOHUTU, VAIELDAMATU VÄÄRTUS. PROJEKTI EESMÄRK ON PARANDADA KULTUURITEENUSTE KVALITEETI JA KÄTTESAADAVUST KULTUURIASUTUSTE ARENDAMISE PROJEKTIDE ELLUVIIMISE KAUDU. PROJEKTI KONKREETSED EESMÄRGID ON KOOSKÕLAS ROP WŁ2014–2020 EESMÄRKIDEGA (SW,34–37): • LINNA, PIIRKONNA JA KOGU PIIRKONNA ELANIKE KULTUURIS OSALEMISE SUURENDAMINE • LINNA JA PIIRKONNA ATRAKTIIVSUSE SUURENDAMINE KULTUURI-, HARIDUS- JA SOTSIAALTEENUSTE VALIKU LAIENDAMISE NING LINNA JA PIIRKONNA IDENTITEEDI ÜLESEHITAMISE KAUDU • KOGUKONNA GOSP TAASELUSTAMINE. PIIRKOND • RADOMI ELANIKE ELUKVALITEEDI JA ATRAKTIIVSUSE SUURENDAMINE PROJEKT HÕLMAB EHITUSTÖÖDE JA EHITUSTÖÖDE, SEALHULGAS SISEPAIGALDISTE RAKENDAMIST. SAMUTI EHITUSSEADMED, PUUDEGA LIFTI PAIGALDAMINE JA SEADMETE OSTMINE, PROJEKTI SW, 26–38 JA PROJ.BUDOWLANY EHITUSJÄRELEVALVE JA EDENDAMINE. PROJEKTI SIHTRÜHM ON M.IN. LINNA, PIIRKONNA JA VOJEVOODKONNA ELANIKUD (LASTEST EAKATENI), RAHVUS- JA VÄLISMAISED KUNSTNIKUD JA KUNSTNIKUD, AMATÖÖRID JA ENTUSIASTID. SIDUSRÜHMAD ON ARVUKAD SOTSIAALSED RÜHMAD, KES ON SEOTUD JA EI OLE SEOTUD LINNA JA KOGU PIIRKONNA ÜHENDUSTE, ORGANISATSIOONIDE, INSTITUTSIOONIDE JA INSTITUTSIOONIDEGA. INVESTEERING ON PEAMISELT SOTSIAALSET LAADI JA PROJEKTI EESMÄRGID SÄILIVAD PALJUDE AASTATE JOOKSUL PÄRAST SELLE LÕPULEVIIMIST. PROJEKTI ELLUVIIMINE. SEE SUURENDAB KULTUURIASUTUSTE KASUTATAVAT ALA, SUURENDAB L.ODCIENTSI NING TOOB LINNALE JA WARILE PALJU SOTSIAALSEID HÜVESID, POSITIIVSET MÕJU KESKKONNALE JA ELUKVALITEEDILE SW, S. 34–37. PROJEKTI ELLUVIIMINE ON ARENGUVÕIMALUS. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTO TEMA – RADOMSKO MIESTO KULTŪROS CENTRO RŪSIŲ REKONSTRUKCIJA IR IŠPLĖTIMAS, TODĖL JIEMS SUTEIKIAMA VISUOMENINĖ FUNKCIJA. PRIEŠ JĄ KURIANT BUVO ATLIKTA ĮVAIRIŲ GAVĖJŲ GRUPIŲ POREIKIŲ IR LŪKESČIŲ ANALIZĖ BEI MDK PAJĖGUMŲ ANALIZĖ. TAI LEIDO MUMS SUKURTI VIETĄ ŽMONĖMS, BET VISŲ PIRMA JŲ SUKURTĄ VIETĄ, KURI YRA DIDŽIULĖ, NEGINČIJAMA VERTYBĖ. PROJEKTO TIKSLAS – GERINTI KULTŪROS PASLAUGŲ KOKYBĘ IR PRIEINAMUMĄ ĮGYVENDINANT KULTŪROS INSTITUCIJŲ PLĖTROS PROJEKTUS. KONKRETŪS PROJEKTO TIKSLAI ATITINKA ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37) TIKSLUS: • AKTYVESNIS DALYVAVIMAS MIESTO, REGIONO IR VISO WOJ.ŁÓDZKI GYVENTOJŲ KULTŪROJE • MIESTO IR REGIONO PATRAUKLUMO DIDINIMAS PLEČIANT KULTŪRINIŲ, ŠVIETIMO IR SOCIALINIŲ PASLAUGŲ SPEKTRĄ IR KURIANT MIESTO IR REGIONO TAPATYBĘ • BENDRUOMENĖS-GOSPO ATGIMIMAS. REGIONAS • RADOMO GYVENTOJŲ GYVENIMO KOKYBĖS IR PATRAUKLUMO DIDINIMAS, PROJEKTAS APIMA DARBŲ IR STATYBOS DARBŲ, ĮSKAITANT VIDINIUS ĮRENGINIUS, ĮGYVENDINIMĄ. TAIP PAT STATYBOS ĮRANGA, LIFTO ĮRENGIMAS NEĮGALIESIEMS IR ĮRANGOS PIRKIMAS, STATYBOS PRIEŽIŪRA IR PROJEKTO SKATINIMAS – SW,26–38 IR PROJ.BUDOWLANY. PROJEKTO TIKSLINĖ GRUPĖ YRA M.IN. MIESTO, REGIONO IR VAIVADIJOS GYVENTOJAI (NUO VAIKŲ IKI SENJORŲ), ŠALIES IR UŽSIENIO MENININKAI IR MENININKAI, MĖGĖJAI IR ENTUZIASTAI. SUINTERESUOTIEJI SUBJEKTAI YRA DAUG SOCIALINIŲ GRUPIŲ, SUSIJUSIŲ IR NESUSIJUSIŲ SU ASOCIACIJOMIS, ORGANIZACIJOMIS, INSTITUCIJOMIS IR INSTITUCIJOMIS, VEIKIANČIOMIS MIESTE IR VISAME REGIONE. INVESTICIJOS VISŲ PIRMA YRA SOCIALINIO POBŪDŽIO, O PROJEKTO TIKSLAI BUS IŠSAUGOTI DAUGELĮ METŲ PO JO UŽBAIGIMO. PROJEKTO ĮGYVENDINIMAS. TAI PADIDINS NAUDINGĄ KULTŪROS INSTITUCIJŲ PLOTĄ, PADIDINS L.ODCIENTS IR ATNEŠ Į MIESTĄ IR WAR.ŁÓDZKI DAUG SOCIALINIŲ IŠMOKŲ, TEIGIAMĄ POVEIKĮ APLINKAI IR GYVENIMO KOKYBEI APARTMENTS- SW, S. 34–37. PROJEKTO ĮGYVENDINIMAS – TAI GALIMYBĖ VYSTYTIS. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    PREDMET PROJEKTA JE REKONSTRUKCIJA I PROŠIRENJE PODRUMA GRADSKOG KULTURNOG CENTRA U RADOMSKU, ŠTO IM DAJE JAVNU KOMUNALNU FUNKCIJU. RADU NA NJEGOVOM STVARANJU PRETHODILA JE ANALIZA POTREBA I OČEKIVANJA RAZLIČITIH SKUPINA PRIMATELJA TE ANALIZA SPOSOBNOSTI MDK-A. TO NAM JE OMOGUĆILO DA DIZAJNIRAMO MJESTO ZA LJUDE, ALI PRIJE SVEGA MJESTO KOJE SU STVORILI, ŠTO JE OGROMNA, NEOSPORNA VRIJEDNOST. CILJ PROJEKTA JE POBOLJŠATI KVALITETU I DOSTUPNOST KULTURNIH USLUGA KROZ PROVEDBU PROJEKATA U PODRUČJU RAZVOJA KULTURNIH INSTITUCIJA. POSEBNI CILJEVI PROJEKTA ODGOVARAJU CILJEVIMA ROP-A WŁ2014 – 2020 (SW,34 – 37): • POVEĆANJE SUDJELOVANJA U KULTURI STANOVNIKA GRADA, REGIJE I CIJELOG WOJ.ŁÓDZKI • POVEĆANJE ATRAKTIVNOSTI GRADA I REGIJE ŠIRENJEM RASPONA KULTURNIH, OBRAZOVNIH I SOCIJALNIH USLUGA I IZGRADNJOM IDENTITETA GRADA I REGIJE • OŽIVLJAVANJE ZAJEDNICE-GOSP. REGIJA • POVEĆANJE KVALITETE I ATRAKTIVNOSTI ŽIVOTA STANOVNIKA RADOMA PROJEKT UKLJUČUJE IZVOĐENJE RADOVA I GRAĐEVINSKIH RADOVA UKLJUČUJUĆI UNUTARNJE INSTALACIJE. KAO I GRAĐEVINSKA OPREMA, UGRADNJA DIZALA ZA OSOBE S INVALIDITETOM I NABAVA OPREME, NADZOR GRADNJE I PROMOCIJA PROJEKTA-SW,26 – 38 I PROJ.BUDOWLANY. CILJNA SKUPINA PROJEKTA JE M.IN. STANOVNICI GRADA, REGIJE I VOIVODSHIPA (OD DJECE DO STARIJIH), DOMAĆIH I STRANIH UMJETNIKA I UMJETNIKA, AMATERA I ENTUZIJASTA. DIONICI SU BROJNE DRUŠTVENE SKUPINE POVEZANE I NEPOVEZANI U UDRUGAMA, ORGANIZACIJAMA, INSTITUCIJAMA I INSTITUCIJAMA KOJE DJELUJU U GRADU I CIJELOJ REGIJI. ULAGANJE JE PRVENSTVENO SOCIJALNE PRIRODE, A CILJEVI PROJEKTA OČUVAT ĆE SE DUGI NIZ GODINA NAKON ZAVRŠETKA PROJEKTA. PROVEDBA PROJEKTA. TIME ĆE SE POVEĆATI ISKORISTIVO PODRUČJE KULTURNIH INSTITUCIJA, POVEĆATI L.ODCIENTS, A GRADU I WAR.ŁÓDZKI DONIJETI MNOGO DRUŠTVENIH KORISTI, POZITIVAN UTJECAJ NA OKOLIŠ I KVALITETU ŽIVOTA APARTMENTS- SW, S. 34 – 37. PROVEDBA PROJEKTA JE PRILIKA ZA RAZVOJ. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΚΑΙ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΩΝ ΚΕΛΑΡΙΏΝ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΣΤΟ ΡΑΔΌΜΣΚ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΟΘΕΊ ΜΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΟΙΝΉΣ ΩΦΈΛΕΙΑΣ. ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΠΡΟΗΓΉΘΗΚΕ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΩΝ ΑΝΑΓΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΣΔΟΚΙΏΝ ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΟΜΆΔΩΝ ΑΠΟΔΕΚΤΏΝ ΚΑΙ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΥΝΑΤΟΤΉΤΩΝ ΤΟΥ MDK. ΑΥΤΌ ΜΑΣ ΕΠΈΤΡΕΨΕ ΝΑ ΣΧΕΔΙΆΣΟΥΜΕ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΏΠΟΥΣ, ΑΛΛΆ ΠΆΝΩ ΑΠ’ ΌΛΑ ΈΝΑ ΜΈΡΟΣ ΠΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΉΘΗΚΕ ΑΠΌ ΑΥΤΟΎΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΤΕΡΆΣΤΙΑ, ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΗ ΑΞΊΑ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ Η ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΙΜΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΈΡΓΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΙΔΡΥΜΆΤΩΝ. ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΊ ΣΤΌΧΟΙ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΟΎΝ ΣΤΟΥΣ ΣΤΌΧΟΥΣ ΤΟΥ ΠΕΠ WŁ2014-2020 (SW,34-37): • ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉΣ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΌ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΌΛΟΥ ΤΟΥ WOJ.ŁÓDZKI • ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΕΛΚΥΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΔΙΕΎΡΥΝΣΗΣ ΤΟΥ ΦΆΣΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΏΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΔΌΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ • ΑΝΑΒΊΩΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ-GOSP. ΠΕΡΙΟΧΉ • ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΛΚΥΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΗΣ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΊΚΩΝ ΤΟΥ RADOM ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΈΡΓΩΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ. ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ, ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΝΕΛΚΥΣΤΉΡΑ ΓΙΑ ΆΤΟΜΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΚΑΙ ΑΓΟΡΆ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ, ΕΠΊΒΛΕΨΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ-SW,26-38 ΚΑΙ PROJ.BUDOWLANY. Η ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΤΟ M.IN. ΚΆΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ, ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΒΟΕΒΟΔΆΤΟΥ (ΑΠΌ ΠΑΙΔΙΆ ΈΩΣ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ), ΕΘΝΙΚΟΊ ΚΑΙ ΞΈΝΟΙ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΈΧΝΕΣ, ΕΡΑΣΙΤΈΧΝΕΣ ΚΑΙ ΛΆΤΡΕΙΣ. ΤΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΑ ΜΈΡΗ ΕΊΝΑΙ ΠΟΛΥΆΡΙΘΜΕΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΈΣ ΟΜΆΔΕΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΕΝΏΣΕΙΣ, ΟΡΓΑΝΏΣΕΙΣ, ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΚΑΙ ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ. Η ΕΠΈΝΔΥΣΗ ΕΊΝΑΙ ΠΡΩΤΊΣΤΩΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΘΑ ΔΙΑΤΗΡΗΘΟΎΝ ΓΙΑ ΠΟΛΛΆ ΧΡΌΝΙΑ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΉ ΤΟΥ. ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΘΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΟΝ ΕΎΧΡΗΣΤΟ ΧΏΡΟ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΙΔΡΥΜΆΤΩΝ, ΘΑ ΑΥΞΉΣΕΙ ΤΟΥΣ L.ODCIENTS ΚΑΙ ΘΑ ΦΈΡΕΙ ΣΤΗΝ ΠΌΛΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΌΛΕΜΟ.ŁÓDZKI ΠΟΛΛΆ ΚΟΙΝΩΝΙΚΆ ΟΦΈΛΗ, ΘΕΤΙΚΌ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΖΩΉΣ ΤΩΝ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΆΤΩΝ- SW, S. 34-37. Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΓΙΑ ΑΝΆΠΤΥΞΗ. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    PREDMETOM PROJEKTU JE REKONŠTRUKCIA A ROZŠÍRENIE PIVNÍC KULTÚRNEHO CENTRA MESTA V RADOMSKU, ČO VEDIE K ZABEZPEČENIU VEREJNOPROSPEŠNEJ FUNKCIE. PRÁCI NA JEJ VYTVORENÍ PREDCHÁDZALA ANALÝZA POTRIEB A OČAKÁVANÍ RÔZNYCH SKUPÍN PRÍJEMCOV A ANALÝZA SCHOPNOSTÍ MDK. TO NÁM UMOŽNILO NAVRHNÚŤ MIESTO PRE ĽUDÍ, ALE PREDOVŠETKÝM MIESTO, KTORÉ VYTVORILI, ČO JE OBROVSKÁ, NESPORNÁ HODNOTA. CIEĽOM PROJEKTU JE ZLEPŠIŤ KVALITU A DOSTUPNOSŤ KULTÚRNYCH SLUŽIEB REALIZÁCIOU PROJEKTOV V OBLASTI ROZVOJA KULTÚRNYCH INŠTITÚCIÍ. ŠPECIFICKÉ CIELE PROJEKTU ZODPOVEDAJÚ CIEĽOM ROP WŁ2014 – 2020 (SW,34 – 37): • ZVÝŠENIE ÚČASTI NA KULTÚRE OBYVATEĽOV MESTA, REGIÓNU A CELÉHO WOJ.ŁÓDZKI • ZVÝŠENIE ATRAKTÍVNOSTI MESTA A REGIÓNU ROZŠÍRENÍM ROZSAHU KULTÚRNYCH, VZDELÁVACÍCH A SOCIÁLNYCH SLUŽIEB A BUDOVANÍM IDENTITY MESTA A REGIÓNU • OŽIVENIE KOMUNITY-GOSP. REGIÓN • ZVYŠOVANIE KVALITY A ATRAKTÍVNOSTI ŽIVOTA OBYVATEĽOV RADOMU ZAHŔŇA REALIZÁCIU PRÁC A STAVEBNÝCH PRÁC VRÁTANE VNÚTORNÝCH INŠTALÁCIÍ. ROVNAKO AKO STAVEBNÉ ZARIADENIA, INŠTALÁCIA VÝŤAHU PRE OSOBY SO ZDRAVOTNÝM POSTIHNUTÍM A NÁKUP ZARIADENÍ, STAVEBNÝ DOZOR A PROPAGÁCIA PROJEKTU-SW,26 – 38 A PROJ.BUDOWLANY. CIEĽOVOU SKUPINOU PROJEKTU JE M.IN. OBYVATELIA MESTA, REGIÓNU A VOJVODSTVA (OD DETÍ AŽ PO SENIOROV), DOMÁCICH A ZAHRANIČNÝCH UMELCOV A UMELCOV, AMATÉROV A NADŠENCOV. ZAINTERESOVANÝMI STRANAMI SÚ MNOHÉ SOCIÁLNE SKUPINY PRIDRUŽENÉ A NEPRIDRUŽENÉ V ZDRUŽENIACH, ORGANIZÁCIÁCH, INŠTITÚCIÁCH A INŠTITÚCIÁCH PÔSOBIACICH V MESTE A V CELOM REGIÓNE. INVESTÍCIA MÁ PREDOVŠETKÝM SOCIÁLNY CHARAKTER A CIELE PROJEKTU BUDÚ ZACHOVANÉ MNOHO ROKOV PO JEJ DOKONČENÍ. REALIZÁCIA PROJEKTU. ROZŠÍRI VYUŽITEĽNÝ PRIESTOR KULTÚRNYCH INŠTITÚCIÍ, ZVÝŠI L.ODCIENTS A PRINESIE MESTU A WAR.ŁÓDZKI VEĽA SPOLOČENSKÝCH VÝHOD, POZITÍVNY VPLYV NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE A KVALITU ŽIVOTA APARTMENTS- SW, S. 34 – 37. REALIZÁCIA PROJEKTU JE PRÍLEŽITOSŤOU NA ROZVOJ. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    HANKKEEN AIHEENA ON RADOMSKIN KAUPUNGIN KULTTUURIKESKUKSEN KELLAREIDEN JÄLLEENRAKENTAMINEN JA LAAJENTAMINEN, MIKÄ ANTAA NIILLE YLEISHYÖDYLLISEN TEHTÄVÄN. SEN LUOMISTA EDELSI ANALYYSI ERI VASTAANOTTAJARYHMIEN TARPEISTA JA ODOTUKSISTA SEKÄ ANALYYSI MDK:N KYVYISTÄ. TÄMÄ ANTOI MEILLE MAHDOLLISUUDEN SUUNNITELLA PAIKKA IHMISILLE, MUTTA ENNEN KAIKKEA HEIDÄN LUOMANSA PAIKKA, JOKA ON VALTAVA, KIISTATON ARVO. HANKKEEN TAVOITTEENA ON PARANTAA KULTTUURIPALVELUJEN LAATUA JA SAAVUTETTAVUUTTA TOTEUTTAMALLA KULTTUURILAITOSTEN KEHITTÄMISHANKKEITA. HANKKEEN ERITYISTAVOITTEET VASTAAVAT ROP WŁ2014–2020 (SW, 34–37) TAVOITTEITA: • LISÄÄNTYVÄ OSALLISTUMINEN KAUPUNGIN, ALUEEN JA KOKO WOJ.ŁÓDZKIN ASUKKAIDEN KULTTUURIIN • KAUPUNGIN JA ALUEEN HOUKUTTELEVUUDEN LISÄÄMINEN LAAJENTAMALLA KULTTUURI-, KOULUTUS- JA SOSIAALIPALVELUJEN VALIKOIMAA JA RAKENTAMALLA KAUPUNGIN JA ALUEEN IDENTITEETTIÄ • GOSPIN YHTEISÖN ELVYTTÄMINEN. ALUE • RADOMIN ASUKKAIDEN ELÄMÄNLAADUN JA VETOVOIMAN LISÄÄMINEN HANKKEESEEN SISÄLTYY RAKENNUSTÖIDEN JA RAKENNUSTÖIDEN TOTEUTTAMINEN SISÄISINÄ ASENNUKSINEEN. RAKENNUSLAITTEET, HISSIN ASENNUS VAMMAISILLE JA LAITTEIDEN HANKINTA, RAKENTAMISEN VALVONTA JA HANKKEEN EDISTÄMINEN-SW, 26–38 JA PROJ.BUDOWLANY. HANKKEEN KOHDERYHMÄ ON M.IN. KAUPUNGIN, ALUEEN JA VOIVODIKUNNAN ASUKKAAT (LAPSISTA VANHUKSIIN), KOTIMAISIA JA ULKOMAISIA TAITEILIJOITA JA TAITEILIJOITA, AMATÖÖREJÄ JA HARRASTAJIA. SIDOSRYHMÄT OVAT LUKUISIA YHTEISKUNNALLISIA RYHMIÄ, JOTKA OVAT SIDOKSISSA KAUPUNGIN JA KOKO ALUEEN YHDISTYKSIIN, ORGANISAATIOIHIN, INSTITUUTIOIHIN JA INSTITUUTIOIHIN. INVESTOINTI ON LUONTEELTAAN ENSISIJAISESTI SOSIAALINEN, JA HANKKEEN TAVOITTEET SÄILYVÄT VUOSIEN AJAN SEN PÄÄTTYMISEN JÄLKEEN. HANKKEEN TOTEUTTAMINEN. SE LISÄÄ KULTTUURILAITOSTEN KÄYTTÖKELPOISTA ALUETTA, LISÄÄ L.ODCIENTS, JA TUO KAUPUNKIIN JA WAR.ŁÓDZKIIN PALJON SOSIAALISIA ETUJA, MYÖNTEISIÄ VAIKUTUKSIA YMPÄRISTÖÖN JA ELÄMÄNLAATUUN APARTMENTS- SW, S. 34–37. HANKKEEN TOTEUTTAMINEN ON KEHITTÄMISMAHDOLLISUUS. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A PROJEKT TÁRGYA A RADOMSZKI KULTÚRKÖZPONT PINCÉINEK REKONSTRUKCIÓJA ÉS BŐVÍTÉSE, AMI KÖZHASZNÚ FUNKCIÓT BIZTOSÍT SZÁMUKRA. A LÉTREHOZÁSA SORÁN VÉGZETT MUNKÁT A KEDVEZMÉNYEZETTEK KÜLÖNBÖZŐ CSOPORTJAINAK SZÜKSÉGLETEINEK ÉS ELVÁRÁSAINAK ELEMZÉSE, VALAMINT AZ MDK KÉPESSÉGEINEK ELEMZÉSE ELŐZTE MEG. EZ LEHETŐVÉ TETTE SZÁMUNKRA, HOGY EGY HELYET TERVEZZÜNK AZ EMBEREK SZÁMÁRA, DE MINDENEKELŐTT EGY ÁLTALUK LÉTREHOZOTT HELYET, AMI HATALMAS, VITATHATATLAN ÉRTÉK. A PROJEKT CÉLJA A KULTURÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK MINŐSÉGÉNEK ÉS HOZZÁFÉRHETŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSA A KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK FEJLESZTÉSÉVEL KAPCSOLATOS PROJEKTEK VÉGREHAJTÁSA RÉVÉN. A PROJEKT KONKRÉT CÉLKITŰZÉSEI MEGFELELNEK A ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37) CÉLKITŰZÉSEINEK: • A VÁROS, A RÉGIÓ ÉS AZ EGÉSZ WOJ KULTÚRÁJÁBAN VALÓ RÉSZVÉTEL NÖVELÉSE.ŁÓDZKI • A VÁROS ÉS A RÉGIÓ VONZEREJÉNEK NÖVELÉSE A KULTURÁLIS, OKTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÁSOK KÖRÉNEK BŐVÍTÉSÉVEL, VALAMINT A VÁROS ÉS A RÉGIÓ IDENTITÁSÁNAK KIÉPÍTÉSÉVEL • A KÖZÖSSÉG-GOSP ÚJJÁÉLESZTÉSE. RÉGIÓ • A RADOM LAKÓI ÉLETMINŐSÉGÉNEK ÉS VONZEREJÉNEK NÖVELÉSE A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA A MUNKÁLATOK ÉS AZ ÉPÍTÉSI MUNKÁK VÉGREHAJTÁSÁT, BELEÉRTVE A BELSŐ LÉTESÍTMÉNYEKET IS. VALAMINT ÉPÍTŐIPARI BERENDEZÉSEK, LIFT BESZERELÉSE A FOGYATÉKKAL ÉLŐK ÉS BERENDEZÉSEK BESZERZÉSE, ÉPÍTÉSI FELÜGYELET ÉS PROMÓCIÓ A PROJEKT-SW,26–38 ÉS PROJ.BUDOWLANY. A PROJEKT CÉLCSOPORTJA A M.IN. A VÁROS, A RÉGIÓ ÉS A VAJDASÁG LAKOSAI (A GYERMEKEKTŐL AZ IDŐSEKIG), NEMZETI ÉS KÜLFÖLDI MŰVÉSZEK ÉS MŰVÉSZEK, AMATŐRÖK ÉS RAJONGÓK. AZ ÉRDEKELT FELEK SZÁMOS OLYAN TÁRSADALMI CSOPORTBÓL ÁLLNAK, AMELYEK A VÁROSBAN ÉS AZ EGÉSZ RÉGIÓBAN MŰKÖDŐ EGYESÜLETEKBEN, SZERVEZETEKBEN, INTÉZMÉNYEKBEN ÉS INTÉZMÉNYEKBEN MŰKÖDNEK. A BERUHÁZÁS ELSŐSORBAN SZOCIÁLIS JELLEGŰ, ÉS A PROJEKT CÉLKITŰZÉSEI A BEFEJEZÉST KÖVETŐEN SOK ÉVIG FENNMARADNAK. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSA. EZ NÖVELI A HASZNÁLHATÓ KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK, NÖVELI L.ODCIENTS, ÉS HOZZA A VÁROS ÉS A WAR.ŁÓDZKI SOK TÁRSADALMI ELŐNYÖKET, POZITÍV HATÁSSAL A KÖRNYEZETRE ÉS AZ ÉLETMINŐSÉG AZ APARTMENTS- SW, S. 34–37. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSA LEHETŐSÉGET AD A FEJLŐDÉSRE. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    PŘEDMĚTEM PROJEKTU JE REKONSTRUKCE A ROZŠÍŘENÍ SKLEPŮ KULTURNÍHO CENTRA MĚSTA V RADOMSKU, COŽ JIM DÁVÁ VEŘEJNOU UŽITNOU FUNKCI. PRÁCI NA JEHO VZNIKU PŘEDCHÁZELA ANALÝZA POTŘEB A OČEKÁVÁNÍ RŮZNÝCH SKUPIN PŘÍJEMCŮ A ANALÝZA SCHOPNOSTÍ MDK. TO NÁM UMOŽNILO NAVRHNOUT MÍSTO PRO LIDI, ALE PŘEDEVŠÍM MÍSTO, KTERÉ VYTVOŘILI, COŽ JE OBROVSKÁ, NESPORNÁ HODNOTA. CÍLEM PROJEKTU JE ZLEPŠIT KVALITU A DOSTUPNOST KULTURNÍCH SLUŽEB REALIZACÍ PROJEKTŮ V OBLASTI ROZVOJE KULTURNÍCH INSTITUCÍ. SPECIFICKÉ CÍLE PROJEKTU ODPOVÍDAJÍ CÍLŮM ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37): • ZVÝŠENÍ ÚČASTI NA KULTUŘE OBYVATEL MĚSTA, REGIONU A CELÉHO WOJ.ŁÓDZKI • ZVÝŠENÍ PŘITAŽLIVOSTI MĚSTA A REGIONU ROZŠÍŘENÍM NABÍDKY KULTURNÍCH, VZDĚLÁVACÍCH A SOCIÁLNÍCH SLUŽEB A BUDOVÁNÍM IDENTITY MĚSTA A REGIONU • OŽIVENÍ KOMUNITY-GOSP. REGION • ZVÝŠENÍ KVALITY A ATRAKTIVITY ŽIVOTA OBYVATEL RADOMU ZAHRNUJE REALIZACI PRACÍ A STAVEBNÍCH PRACÍ VČETNĚ VNITŘNÍCH INSTALACÍ. STEJNĚ JAKO STAVEBNÍ ZAŘÍZENÍ, INSTALACE VÝTAHU PRO TĚLESNĚ POSTIŽENÉ A NÁKUP ZAŘÍZENÍ, STAVEBNÍ DOZOR A PROPAGACE PROJEKTU-SW,26–38 A PROJ.BUDOWLANY. CÍLOVOU SKUPINOU PROJEKTU JE M.IN. OBYVATELÉ MĚSTA, REGIONU A VOIVODSHIPU (OD DĚTÍ PO SENIORY), NÁRODNÍCH I ZAHRANIČNÍCH UMĚLCŮ A UMĚLCŮ, AMATÉRŮ A NADŠENCŮ. ZÚČASTNĚNÝMI STRANAMI JSOU ČETNÉ SOCIÁLNÍ SKUPINY PŘIDRUŽENÉ A NEPŘIDRUŽENÉ VE SDRUŽENÍCH, ORGANIZACÍCH, INSTITUCÍCH A INSTITUCÍCH PŮSOBÍCÍCH VE MĚSTĚ A V CELÉM REGIONU. INVESTICE JE PŘEDEVŠÍM SOCIÁLNÍ POVAHY A CÍLE PROJEKTU BUDOU ZACHOVÁNY PO MNOHO LET PO JEHO DOKONČENÍ. REALIZACE PROJEKTU. ZVÝŠÍ VYUŽITELNOU OBLAST KULTURNÍCH INSTITUCÍ, ZVÝŠÍ L.ODCIENTS A PŘINESE MĚSTU A WAR SPOUSTU SOCIÁLNÍCH VÝHOD, POZITIVNÍ DOPAD NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ A KVALITU ŽIVOTA APARTMENTS- SW, S. 34–37. REALIZACE PROJEKTU JE PŘÍLEŽITOSTÍ K ROZVOJI. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTA PRIEKŠMETS IR RADOMSKAS PILSĒTAS KULTŪRAS CENTRA PAGRABU REKONSTRUKCIJA UN PAPLAŠINĀŠANA, KĀ REZULTĀTĀ TIEM TIEK PIEŠĶIRTA SABIEDRISKAS NOZĪMES FUNKCIJA. PIRMS TĀ IZVEIDES TIKA ANALIZĒTAS DAŽĀDU SAŅĒMĒJU GRUPU VAJADZĪBAS UN VĒLMES UN ANALIZĒTAS MDK SPĒJAS. TAS ĻĀVA MUMS IZVEIDOT VIETU CILVĒKIEM, BET GALVENOKĀRT VIŅU RADĪTU VIETU, KAS IR MILZĪGA, NEAPSTRĪDAMA VĒRTĪBA. PROJEKTA MĒRĶIS IR UZLABOT KULTŪRAS PAKALPOJUMU KVALITĀTI UN PIEEJAMĪBU, ĪSTENOJOT PROJEKTUS KULTŪRAS IESTĀŽU ATTĪSTĪBAS JOMĀ. PROJEKTA KONKRĒTIE MĒRĶI ATBILST ROP WŁ2014–2020 MĒRĶIEM (SW,34–37): • PALIELINĀT LĪDZDALĪBU PILSĒTAS, REĢIONA UN VISAS PILSĒTAS IEDZĪVOTĀJU KULTŪRĀ.ŁÓDZKI • PALIELINĀT PILSĒTAS UN REĢIONA PIEVILCĪBU, PAPLAŠINOT KULTŪRAS, IZGLĪTĪBAS UN SOCIĀLO PAKALPOJUMU KLĀSTU UN VEIDOJOT PILSĒTAS UN REĢIONA IDENTITĀTI • KOPIENAS-GOSP ATDZIMŠANA. REĢIONS • RADOMAS IEDZĪVOTĀJU DZĪVES KVALITĀTES UN PIEVILCĪBAS PAAUGSTINĀŠANA PROJEKTS IETVER BŪVDARBU UN BŪVDARBU, TOSTARP IEKŠĒJO IEKĀRTU, REALIZĀCIJU. KĀ ARĪ CELTNIECĪBAS TEHNIKA, LIFTA UZSTĀDĪŠANA INVALĪDIEM UN APRĪKOJUMA IEGĀDE, BŪVUZRAUDZĪBA UN PROJEKTA VEICINĀŠANA-SW,26–38 UN PROJ.BUDOWLANY. PROJEKTA MĒRĶA GRUPA IR M.IN. PILSĒTAS, REĢIONA UN VOJEVODISTES IEDZĪVOTĀJI (NO BĒRNIEM LĪDZ SENIORIEM), NACIONĀLIE UN ĀRVALSTU MĀKSLINIEKI UN MĀKSLINIEKI, AMATIERI UN ENTUZIASTI. IEINTERESĒTĀS PERSONAS IR DAUDZAS SOCIĀLĀS GRUPAS, KAS IR SAISTĪTAS UN NAV SAISTĪTAS AR ASOCIĀCIJĀM, ORGANIZĀCIJĀM, IESTĀDĒM UN IESTĀDĒM, KAS DARBOJAS PILSĒTĀ UN VISĀ REĢIONĀ. IEGULDĪJUMS GALVENOKĀRT IR SOCIĀLS, UN PROJEKTA MĒRĶI TIKS SAGLABĀTI DAUDZUS GADUS PĒC TĀ PABEIGŠANAS. PROJEKTA ĪSTENOŠANA. TAS PALIELINĀS IZMANTOJAMO KULTŪRAS IESTĀŽU PLATĪBU, PALIELINĀS L.ODCIENTS UN DOS PILSĒTU UN WAR.ŁÓDZKI DAUDZ SOCIĀLO LABUMU, POZITĪVU IETEKMI UZ VIDI UN DZĪVES KVALITĀTI APARTMENTS-SW, S. 34–37. PROJEKTA ĪSTENOŠANA IR ATTĪSTĪBAS IESPĒJA. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    IS É ÁBHAR AN TIONSCADAIL NÁ SILÉIR IONAD CULTÚRTHA NA CATHRACH I RADOMSK A ATÓGÁIL AGUS A LEATHNÚ, RUD A THUGANN FEIDHM FÓNTAIS PHOIBLÍ DÓIBH. SULA NDEARNADH AN OBAIR MAIDIR LENA CHRUTHÚ, RINNEADH ANAILÍS AR RIACHTANAIS AGUS IONCHAIS GRÚPAÍ ÉAGSÚLA FAIGHTEOIRÍ AGUS ANAILÍS AR CHUMAIS AN MDK. CHUIR SÉ SEO AR ÁR GCUMAS ÁIT A DHEARADH DO DHAOINE, ACH THAR AON RUD EILE, ÁIT A CHRUTHAIGH SIAD, AR LUACH OLLMHÓR, INDISPUTABLE É. IS É IS AIDHM DON TIONSCADAL FEABHAS A CHUR AR CHÁILÍOCHT AGUS AR INROCHTAINEACHT SEIRBHÍSÍ CULTÚRTHA TRÍ THIONSCADAIL A CHUR I BHFEIDHM I RÉIMSE FORBARTHA NA N-INSTITIÚIDÍ CULTÚRTHA. COMHFHREAGRAÍONN CUSPÓIRÍ SONRACHA AN TIONSCADAIL DO CHUSPÓIRÍ ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • RANNPHÁIRTÍOCHT A MHÉADÚ I GCULTÚR ÁITRITHEOIRÍ NA CATHRACH, AN RÉIGIÚIN AGUS AN WOJ.ŁÓDZKI • MEALLTACHT NA CATHRACH AGUS AN RÉIGIÚIN A MHÉADÚ TRÍ RÉIMSE NA SEIRBHÍSÍ CULTÚRTHA, OIDEACHAIS AGUS SÓISIALTA A LEATHNÚ AGUS FÉINIÚLACHT NA CATHRACH AGUS AN RÉIGIÚIN A FHORBAIRT • ATHBHEOCHAN AN PHOBAIL-AN GHOSP. RÉIGIÚN • CÁILÍOCHT AGUS TARRAINGTEACHT SHAOL MHUINTIR RADOM A MHÉADÚ, ÁIRÍTEAR LEIS AN TIONSCADAL CUR CHUN FEIDHME OIBREACHA AGUS OIBREACHA TÓGÁLA LENA N-ÁIRÍTEAR SUITEÁLACHA INMHEÁNACHA. CHOMH MAITH LE TREALAMH TÓGÁLA, ARDAITHEOIR A SHUITEÁIL CHUN TREALAMH A CHEANNACH AGUS TREALAMH A CHEANNACH, MAOIRSEACHT AR THÓGÁIL AGUS CUR CHUN CINN AN TIONSCADAIL-SW, 26-38 AGUS PROJ.BUDOWLANY. IS É M.IN SPRIOCGHRÚPA AN TIONSCADAIL. CÓNAITHEOIRÍ NA CATHRACH, AN RÉIGIÚIN AGUS AN VOIVODSHIP (Ó LEANAÍ GO SEANÓIRÍ), EALAÍONTÓIRÍ AGUS EALAÍONTÓIRÍ NÁISIÚNTA AGUS EACHTRANNACHA, AMATEURS AGUS DÍOGRAISEOIRÍ. IS GRÚPAÍ SÓISIALTA IOMADÚLA IAD NA PÁIRTITHE LEASMHARA ATÁ CLEAMHNAITHE AGUS NEAMHCHLEAMHNAITHE I GCUMAINN, EAGRAÍOCHTAÍ, INSTITIÚIDÍ AGUS INSTITIÚIDÍ ATÁ AG FEIDHMIÚ SA CHATHAIR AGUS SA RÉIGIÚN AR FAD. IS DE CHINEÁL SÓISIALTA GO PRÍOMHA AN INFHEISTÍOCHT, AGUS CAOMHNÓFAR CUSPÓIRÍ AN TIONSCADAIL AR FEADH BLIANTA FADA TAR ÉIS É A CHRÍOCHNÚ. CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL. MÉADÓIDH SÉ RÉIMSE INÚSÁIDTE NA N-INSTITIÚIDÍ CULTÚRTHA, MÉADÓIDH SÉ L.ODCIENTS, AGUS TABHARFAIDH SÉ GO LEOR BUNTÁISTÍ SÓISIALTA CHUIG AN GCATHAIR AGUS CHUIG AN WAR.ŁÓDZKI, TIONCHAR DEARFACH AR AN GCOMHSHAOL AGUS AR CHÁILÍOCHT SAOIL NA ROINNE — SW, S. 34-37. IS DEIS FORBARTHA É CUR I BHFEIDHM AN TIONSCADAIL. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    PREDMET PROJEKTA JE REKONSTRUKCIJA IN RAZŠIRITEV KLETI MESTNEGA KULTURNEGA SREDIŠČA V RADOMSKU, KAR JIM DAJE FUNKCIJO JAVNE SLUŽBE. PRED DELOM V ZVEZI Z USTANOVITVIJO JE BILA OPRAVLJENA ANALIZA POTREB IN PRIČAKOVANJ RAZLIČNIH SKUPIN PREJEMNIKOV TER ANALIZA ZMOGLJIVOSTI MDK. TO NAM JE OMOGOČILO, DA SMO OBLIKOVALI PROSTOR ZA LJUDI, PREDVSEM PA PROSTOR, KI SO GA USTVARILI, KAR JE VELIKA, NESPORNA VREDNOST. CILJ PROJEKTA JE IZBOLJŠATI KAKOVOST IN DOSTOPNOST KULTURNIH STORITEV Z IZVAJANJEM PROJEKTOV NA PODROČJU RAZVOJA KULTURNIH USTANOV. SPECIFIČNI CILJI PROJEKTA USTREZAJO CILJEM ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37): • POVEČANJE UDELEŽBE V KULTURI PREBIVALCEV MESTA, REGIJE IN CELOTNE REGIJE WOJ.ŁÓDZKI • POVEČANJE PRIVLAČNOSTI MESTA IN REGIJE Z RAZŠIRITVIJO OBSEGA KULTURNIH, IZOBRAŽEVALNIH IN SOCIALNIH STORITEV TER IZGRADNJO IDENTITETE MESTA IN REGIJE • OŽIVITEV SKUPNOSTI-GOSP. REGIJA • POVEČANJE KAKOVOSTI IN PRIVLAČNOSTI ŽIVLJENJA PREBIVALCEV RADOMA PROJEKT VKLJUČUJE IZVEDBO DEL IN GRADBENIH DEL, VKLJUČNO Z NOTRANJIMI INSTALACIJAMI. KOT TUDI GRADBENA OPREMA, MONTAŽA DVIGALA ZA INVALIDE IN NAKUP OPREME, GRADBENI NADZOR IN PROMOCIJA PROJEKTA-SW,26–38 IN PROJ.BUDOWLANY. CILJNA SKUPINA PROJEKTA JE M.IN. PREBIVALCI MESTA, REGIJE IN VOJVODSTVA (OD OTROK DO STAREJŠIH), DOMAČIH IN TUJIH UMETNIKOV, AMATERJEV IN NAVDUŠENCEV. ZAINTERESIRANE STRANI SO ŠTEVILNE DRUŽBENE SKUPINE, KI SO POVEZANE IN NEPOVEZANE V ZDRUŽENJIH, ORGANIZACIJAH, INSTITUCIJAH IN INSTITUCIJAH, KI DELUJEJO V MESTU IN CELOTNI REGIJI. NALOŽBA JE PREDVSEM SOCIALNE NARAVE, CILJI PROJEKTA PA BODO OHRANJENI ŠE VRSTO LET PO NJEGOVEM ZAKLJUČKU. IZVAJANJE PROJEKTA. POVEČAL BO UPORABNO PODROČJE KULTURNIH USTANOV, POVEČAL L.ODCIENTS IN V MESTO IN WAR.ŁÓDZKI PRINESEL VELIKO SOCIALNIH KORISTI, POZITIVEN VPLIV NA OKOLJE IN KAKOVOST ŽIVLJENJA APARTMENTS- SW, S. 34–37. IZVEDBA PROJEKTA JE PRILOŽNOST ZA RAZVOJ. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    ПРЕДМЕТ НА ПРОЕКТА Е РЕКОНСТРУКЦИЯТА И РАЗШИРЯВАНЕТО НА ИЗБИТЕ НА КУЛТУРНИЯ ЦЕНТЪР НА ГРАДА В РАДОМСК, КОЕТО ИМ ДАВА ФУНКЦИЯ ЗА ОБЩЕСТВЕНОПОЛЕЗНА ДЕЙНОСТ. РАБОТАТА ПО СЪЗДАВАНЕТО Ѝ БЕШЕ ПРЕДШЕСТВАНА ОТ АНАЛИЗ НА НУЖДИТЕ И ОЧАКВАНИЯТА НА РАЗЛИЧНИТЕ ГРУПИ ПОЛУЧАТЕЛИ И АНАЛИЗ НА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА МПК. ТОВА НИ ПОЗВОЛИ ДА ПРОЕКТИРАМЕ МЯСТО ЗА ХОРАТА, НО ПРЕДИ ВСИЧКО МЯСТО, СЪЗДАДЕНО ОТ ТЯХ, КОЕТО Е ОГРОМНА, БЕЗСПОРНА СТОЙНОСТ. ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПОДОБРИ КАЧЕСТВОТО И ДОСТЪПНОСТТА НА КУЛТУРНИТЕ УСЛУГИ ЧРЕЗ ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТИ В ОБЛАСТТА НА РАЗВИТИЕТО НА КУЛТУРНИТЕ ИНСТИТУЦИИ. СПЕЦИФИЧНИТЕ ЦЕЛИ НА ПРОЕКТА СЪОТВЕТСТВАТ НА ЦЕЛИТЕ НА ROP WŁ2014—2020 (SW, 34—37): • ПОВИШАВАНЕ НА ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТТА НА ГРАДА И РЕГИОНА ЧРЕЗ РАЗШИРЯВАНЕ НА ОБХВАТА НА КУЛТУРНИ, ОБРАЗОВАТЕЛНИ И СОЦИАЛНИ УСЛУГИ И ИЗГРАЖДАНЕ НА ИДЕНТИЧНОСТТА НА ГРАДА И РЕГИОНА • ВЪЗРАЖДАНЕ НА ОБЩНОСТТА-БОГ. РЕГИОН • ПОВИШАВАНЕ НА КАЧЕСТВОТО И ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТТА НА ЖИВОТА НА ЖИТЕЛИТЕ НА РАДОМ ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ И СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ВЪТРЕШНИ ИНСТАЛАЦИИ. КАКТО И СТРОИТЕЛНА ТЕХНИКА, МОНТАЖ НА АСАНСЬОР ЗА ИНВАЛИДИ И ЗАКУПУВАНЕ НА ОБОРУДВАНЕ, СТРОИТЕЛЕН НАДЗОР И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕ НА ПРОЕКТА — SW,26—38 И PROJ.BUDOWLANY. ЦЕЛЕВАТА ГРУПА НА ПРОЕКТА Е M.IN. ЖИТЕЛИ НА ГРАДА, РЕГИОНА И ВОЙВОДСТВОТО (ОТ ДЕЦА ДО ВЪЗРАСТНИ), НАЦИОНАЛНИ И ЧУЖДЕСТРАННИ ХУДОЖНИЦИ И ХУДОЖНИЦИ, ЛЮБИТЕЛИ И ЕНТУСИАСТИ. ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ СТРАНИ СА МНОГОБРОЙНИ СОЦИАЛНИ ГРУПИ, СВЪРЗАНИ И НЕСВЪРЗАНИ В СДРУЖЕНИЯ, ОРГАНИЗАЦИИ, ИНСТИТУЦИИ И ИНСТИТУЦИИ, РАБОТЕЩИ В ГРАДА И ЦЕЛИЯ РЕГИОН. ИНВЕСТИЦИЯТА Е ПРЕДИМНО ОТ СОЦИАЛЕН ХАРАКТЕР, А ЦЕЛИТЕ НА ПРОЕКТА ЩЕ БЪДАТ ЗАПАЗЕНИ В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА МНОГО ГОДИНИ СЛЕД ЗАВЪРШВАНЕТО МУ. ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА. ТЯ ЩЕ УВЕЛИЧИ ИЗПОЛЗВАЕМАТА ПЛОЩ НА КУЛТУРНИТЕ ИНСТИТУЦИИ, ЩЕ УВЕЛИЧИ L.ODCIENTS И ЩЕ ДОНЕСЕ НА ГРАДА И НА WAR.ŁÓDZKI МНОГО СОЦИАЛНИ ПРИДОБИВКИ, ПОЛОЖИТЕЛНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА И КАЧЕСТВОТО НА ЖИВОТ НА СГРАДИТЕ — SW, S. 34—37. РЕАЛИЗАЦИЯТА НА ПРОЕКТА Е ВЪЗМОЖНОСТ ЗА РАЗВИТИЕ. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    IS-SUĠĠETT TAL-PROĠETT HUWA R-RIKOSTRUZZJONI U L-ESTENSJONI TAL-KANTINI TAĊ-ĊENTRU KULTURALI TAL-BELT F’RADOMSK, LI JWASSAL BIEX DAWN JINGĦATAW FUNZJONI TA’ UTILITÀ PUBBLIKA. IX-XOGĦOL FUQ IL-ĦOLQIEN TIEGĦU KIEN PREĊEDUT MINN ANALIŻI TAL-ĦTIĠIJIET U L-ASPETTATTIVI TA’ DIVERSI GRUPPI TA’ RIĊEVITURI U ANALIŻI TAL-KAPAĊITAJIET TAL-MDK. DAN IPPERMETTIELNA NIDDISINJAW POST GĦAN-NIES, IŻDA FUQ KOLLOX POST MAĦLUQ MINNHOM, LI HUWA ENORMI, VALUR INDISKUTIBBLI. L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JTEJJEB IL-KWALITÀ U L-AĊĊESSIBBILTÀ TAS-SERVIZZI KULTURALI PERMEZZ TAL-IMPLIMENTAZZJONI TA’ PROĠETTI FIL-QASAM TAL-IŻVILUPP TAL-ISTITUZZJONIJIET KULTURALI. L-OBJETTIVI SPEĊIFIĊI TAL-PROĠETT JIKKORRISPONDU MAL-OBJETTIVI TA’ ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37): • ŻIEDA FIL-PARTEĊIPAZZJONI FIL-KULTURA TAL-ABITANTI TAL-BELT, IR-REĠJUN U L-WOJ KOLLU.ŁÓDZKI • IŻŻID L-ATTRAZZJONI TAL-BELT U TAR-REĠJUN BILLI TWESSA’ L-FIRXA TA’ SERVIZZI KULTURALI, EDUKATTIVI U SOĊJALI U TIBNI L-IDENTITÀ TAL-BELT U R-REĠJUN • IL-QAWMIEN MILL-ĠDID TAL-KOMUNITÀ-GOSP. IR-REĠJUN • IŻ-ŻIEDA FIL-KWALITÀ U L-ATTRAZZJONI TAL-ĦAJJA TAL-ABITANTI TA’ RADOM IL-PROĠETT JINKLUDI L-IMPLIMENTAZZJONI TA’ XOGĦLIJIET U XOGĦLIJIET TA’ KOSTRUZZJONI INKLUŻI INSTALLAZZJONIJIET INTERNI. KIF UKOLL IT-TAGĦMIR TAL-KOSTRUZZJONI, L-INSTALLAZZJONI TA’ LIFT GĦALL-PERSUNI B’DIŻABILITÀ U X-XIRI TA’ TAGĦMIR, IS-SUPERVIŻJONI TAL-KOSTRUZZJONI U L-PROMOZZJONI TAL-PROĠETT-SW,26–38 U PROJ.BUDOWLANY. IL-GRUPP FIL-MIRA TAL-PROĠETT HUWA M.IN. RESIDENTI TAL-BELT, REĠJUN U VOIVODSHIP (MINN TFAL SA ANZJANI), ARTISTI U ARTISTI NAZZJONALI U BARRANIN, DILETTANTI U DILETTANTI. IL-PARTIJIET INTERESSATI HUMA BOSTA GRUPPI SOĊJALI AFFILJATI U MHUX AFFILJATI F’ASSOĊJAZZJONIJIET, ORGANIZZAZZJONIJIET, ISTITUZZJONIJIET U ISTITUZZJONIJIET LI JOPERAW FIL-BELT U FIR-REĠJUN KOLLU. L-INVESTIMENT HUWA PRIMARJAMENT TA’ NATURA SOĊJALI, U L-OBJETTIVI TAL-PROĠETT SE JINŻAMMU GĦAL ĦAFNA SNIN WARA LI JITLESTA. L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT. DAN SE JŻID IL-QASAM UŻABBLI TAL-ISTITUZZJONIJIET KULTURALI, IŻID L.ODCIENTS, U JĠIB LILL-BELT U LILL-WAR.ŁÓDZKI ĦAFNA BENEFIĊĊJI SOĊJALI, IMPATT POŻITTIV FUQ L-AMBJENT U L-KWALITÀ TAL-ĦAJJA TAL-APARTMENTI-SW, S. 34–37. L-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT HIJA OPPORTUNITÀ GĦALL-IŻVILUPP. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O OBJETO DO PROJETO É A RECONSTRUÇÃO E AMPLIAÇÃO DAS CAVES DO CENTRO CULTURAL DA CIDADE EM RADOMSK, O QUE LHES CONFERE UMA FUNÇÃO DE UTILIDADE PÚBLICA. O TRABALHO SOBRE A SUA CRIAÇÃO FOI PRECEDIDO DE UMA ANÁLISE DAS NECESSIDADES E EXPECTATIVAS DE VÁRIOS GRUPOS DE DESTINATÁRIOS E DE UMA ANÁLISE DAS CAPACIDADES DO MDK. ISSO NOS PERMITIU PROJETAR UM LUGAR PARA AS PESSOAS, MAS ACIMA DE TUDO UM LUGAR CRIADO POR ELAS, QUE É UM VALOR ENORME E INDISCUTÍVEL. O OBJETIVO DO PROJETO É MELHORAR A QUALIDADE E ACESSIBILIDADE DOS SERVIÇOS CULTURAIS ATRAVÉS DA EXECUÇÃO DE PROJETOS NO DOMÍNIO DO DESENVOLVIMENTO DE INSTITUIÇÕES CULTURAIS. OS OBJETIVOS ESPECÍFICOS DO PROJETO CORRESPONDEM AOS OBJETIVOS DO ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • AUMENTAR A PARTICIPAÇÃO NA CULTURA DOS HABITANTES DA CIDADE, DA REGIÃO E DE TODO O WOJ.ŁÓDZKI • AUMENTAR A ATRATIVIDADE DA CIDADE E DA REGIÃO, ALARGANDO A GAMA DE SERVIÇOS CULTURAIS, EDUCATIVOS E SOCIAIS E CONSTRUINDO A IDENTIDADE DA CIDADE E DA REGIÃO • REAVIVAMENTO DA COMUNIDADE-GOSP. REGIÃO • AUMENTAR A QUALIDADE E A ATRATIVIDADE DA VIDA DOS HABITANTES DE RADOM, O PROJETO INCLUI A EXECUÇÃO DE OBRAS E OBRAS DE CONSTRUÇÃO, INCLUINDO INSTALAÇÕES INTERNAS. ALÉM DE EQUIPAMENTOS DE CONSTRUÇÃO, INSTALAÇÃO DE UM ASCENSOR PARA DEFICIENTES E COMPRA DE EQUIPAMENTOS, SUPERVISÃO DE CONSTRUÇÃO E PROMOÇÃO DO PROJETO-SW,26-38 E PROJ.BUDOWLANY. O GRUPO-ALVO DO PROJETO É M.IN. MORADORES DA CIDADE, REGIÃO E VOIVODIA (DE CRIANÇAS A IDOSOS), ARTISTAS E ARTISTAS NACIONAIS E ESTRANGEIROS, AMADORES E ENTUSIASTAS. AS PARTES INTERESSADAS SÃO NUMEROSOS GRUPOS SOCIAIS FILIADOS E NÃO FILIADOS EM ASSOCIAÇÕES, ORGANIZAÇÕES, INSTITUIÇÕES E INSTITUIÇÕES QUE OPERAM NA CIDADE E EM TODA A REGIÃO. O INVESTIMENTO É ESSENCIALMENTE DE NATUREZA SOCIAL E OS OBJETIVOS DO PROJETO SERÃO PRESERVADOS DURANTE MUITOS ANOS APÓS A SUA CONCLUSÃO. EXECUÇÃO DO PROJETO. AUMENTARÁ A ÁREA ÚTIL DAS INSTITUIÇÕES CULTURAIS, AUMENTARÁ L.ODCIENTS E TRARÁ À CIDADE E À WAR.ŁÓDZKI MUITOS BENEFÍCIOS SOCIAIS, UM IMPACTO POSITIVO NO MEIO AMBIENTE E NA QUALIDADE DE VIDA DOS APARTMENTS- SW, S. 34-37. A IMPLEMENTAÇÃO DO PROJETO É UMA OPORTUNIDADE DE DESENVOLVIMENTO. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    EMNET FOR PROJEKTET ER GENOPBYGNING OG UDVIDELSE AF KÆLDRENE I BYENS KULTURCENTER I RADOMSK, HVILKET FØRER TIL, AT DE FÅR EN OFFENTLIG FUNKTION. FORUD FOR ARBEJDET MED DETS OPRETTELSE BLEV DER FORETAGET EN ANALYSE AF BEHOV OG FORVENTNINGER HOS FORSKELLIGE GRUPPER AF MODTAGERE OG EN ANALYSE AF MDK'S KAPACITETER. DETTE GAV OS MULIGHED FOR AT DESIGNE ET STED FOR MENNESKER, MEN FREM FOR ALT ET STED SKABT AF DEM, HVILKET ER EN ENORM, UBESTRIDELIG VÆRDI. FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT FORBEDRE KVALITETEN OG TILGÆNGELIGHEDEN AF KULTURELLE TJENESTER GENNEM GENNEMFØRELSE AF PROJEKTER INDEN FOR UDVIKLING AF KULTURINSTITUTIONER. PROJEKTETS SPECIFIKKE MÅL SVARER TIL MÅLENE I ROP WŁ2014-2020 (SW,34-37): • ØGET DELTAGELSE I KULTUREN HOS INDBYGGERNE I BYEN, REGIONEN OG HELE WOJ.ŁÓDZKI • ØGE BYENS OG REGIONENS TILTRÆKNINGSKRAFT VED AT UDVIDE VIFTEN AF KULTURELLE, UDDANNELSESMÆSSIGE OG SOCIALE TJENESTER OG OPBYGGE BYENS OG REGIONENS IDENTITET • GENOPLIVNING AF LOKALSAMFUNDET-GOSP. REGION • FORBEDRING AF LIVSKVALITETEN OG TILTRÆKNINGSKRAFTEN FOR INDBYGGERNE I RADOM OMFATTER GENNEMFØRELSEN AF ARBEJDER OG ANLÆGSARBEJDER, HERUNDER INTERNE INSTALLATIONER. SAMT BYGGEUDSTYR, INSTALLATION AF EN ELEVATOR TIL HANDICAPPEDE OG KØB AF UDSTYR, KONSTRUKTIONSTILSYN OG FREMME AF PROJEKTET-SW,26-38 OG PROJ.BUDOWLANY. MÅLGRUPPEN FOR PROJEKTET ER M.IN. BEBOERE I BYEN, REGIONEN OG VOIVODSHIP (FRA BØRN TIL SENIORER), NATIONALE OG UDENLANDSKE KUNSTNERE OG KUNSTNERE, AMATØRER OG ENTUSIASTER. INTERESSENTERNE ER TALRIGE SOCIALE GRUPPER, DER ER TILKNYTTET OG IKKE TILKNYTTET FORENINGER, ORGANISATIONER, INSTITUTIONER OG INSTITUTIONER, DER OPERERER I BYEN OG HELE REGIONEN. INVESTERINGEN ER PRIMÆRT AF SOCIAL KARAKTER, OG PROJEKTETS MÅL VIL BLIVE BEVARET I MANGE ÅR EFTER DETS AFSLUTNING. GENNEMFØRELSE AF PROJEKTET. DET VIL ØGE DET ANVENDELIGE OMRÅDE AF KULTURELLE INSTITUTIONER, ØGE L.ODCIENTS, OG BRINGE TIL BYEN OG WAR.ŁÓDZKI EN MASSE SOCIALE FORDELE, EN POSITIV INDVIRKNING PÅ MILJØET OG LIVSKVALITETEN AF APARTMENTS- SW, S. 34-37. IMPLEMENTERINGEN AF PROJEKTET ER EN MULIGHED FOR UDVIKLING. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    OBIECTUL PROIECTULUI ESTE RECONSTRUCȚIA ȘI EXTINDEREA PIVNIȚELOR CENTRULUI CULTURAL AL ORAȘULUI DIN RADOMSK, CEEA CE LE CONFERĂ ACESTORA O FUNCȚIE DE UTILITATE PUBLICĂ. LUCRĂRILE PRIVIND CREAREA SA AU FOST PRECEDATE DE O ANALIZĂ A NEVOILOR ȘI AȘTEPTĂRILOR DIFERITELOR GRUPURI DE DESTINATARI ȘI DE O ANALIZĂ A CAPACITĂȚILOR MDK. ACEST LUCRU NE-A PERMIS SĂ PROIECTĂM UN LOC PENTRU OAMENI, DAR MAI ALES UN LOC CREAT DE EI, CARE ESTE O VALOARE IMENSĂ, INCONTESTABILĂ. SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A ÎMBUNĂTĂȚI CALITATEA ȘI ACCESIBILITATEA SERVICIILOR CULTURALE PRIN IMPLEMENTAREA DE PROIECTE ÎN DOMENIUL DEZVOLTĂRII INSTITUȚIILOR CULTURALE. OBIECTIVELE SPECIFICE ALE PROIECTULUI CORESPUND OBIECTIVELOR POR WŁ2014-2020 (SW,34-37): • CREȘTEREA PARTICIPĂRII LA CULTURA LOCUITORILOR ORAȘULUI, REGIUNII ȘI ÎNTREGII WOJ.ŁÓDZKI • CREȘTEREA ATRACTIVITĂȚII ORAȘULUI ȘI A REGIUNII PRIN EXTINDEREA GAMEI DE SERVICII CULTURALE, EDUCAȚIONALE ȘI SOCIALE ȘI PRIN CONSTRUIREA IDENTITĂȚII ORAȘULUI ȘI A REGIUNII • RENAȘTEREA COMUNITĂȚII-GOSP. REGIUNE • CREȘTEREA CALITĂȚII ȘI ATRACTIVITĂȚII VIEȚII LOCUITORILOR DIN RADOM, PROIECTUL INCLUDE IMPLEMENTAREA LUCRĂRILOR ȘI LUCRĂRILOR DE CONSTRUCȚIE, INCLUSIV A INSTALAȚIILOR INTERNE. PRECUM ȘI ECHIPAMENTE DE CONSTRUCȚIE, INSTALAREA UNUI ASCENSOR PENTRU PERSOANELE CU HANDICAP ȘI ACHIZIȚIONAREA DE ECHIPAMENTE, SUPRAVEGHEREA CONSTRUCȚIEI ȘI PROMOVAREA PROIECTULUI-SW,26-38 ȘI PROJ.BUDOWLANY. GRUPUL ȚINTĂ AL PROIECTULUI ESTE M.IN. LOCUITORII ORAȘULUI, REGIUNII ȘI VOIEVODATULUI (DE LA COPII LA SENIORI), ARTIȘTI ȘI ARTIȘTI NAȚIONALI ȘI STRĂINI, AMATORI ȘI ENTUZIAȘTI. PĂRȚILE INTERESATE SUNT NUMEROASE GRUPURI SOCIALE AFILIATE ȘI NEAFILIATE ÎN ASOCIAȚII, ORGANIZAȚII, INSTITUȚII ȘI INSTITUȚII CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN ORAȘ ȘI ÎN ÎNTREAGA REGIUNE. INVESTIȚIA ESTE ÎN PRIMUL RÂND DE NATURĂ SOCIALĂ, IAR OBIECTIVELE PROIECTULUI VOR FI PĂSTRATE TIMP DE MULȚI ANI DUPĂ FINALIZAREA SA. IMPLEMENTAREA PROIECTULUI. ACEASTA VA SPORI ZONA UTILIZABILĂ A INSTITUȚIILOR CULTURALE, VA CREȘTE L.ODCIENTS ȘI VA ADUCE ÎN ORAȘ ȘI ÎN WAR.ŁÓDZKI O MULȚIME DE BENEFICII SOCIALE, UN IMPACT POZITIV ASUPRA MEDIULUI ȘI CALITĂȚII VIEȚII DIN APARTMENTS- SW, S. 34-37. IMPLEMENTAREA PROIECTULUI ESTE O OPORTUNITATE DE DEZVOLTARE. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    PROJEKTETS ÄMNE ÄR ÅTERUPPBYGGNADEN OCH UTBYGGNADEN AV KÄLLAREN TILL STADENS KULTURCENTRUM I RADOMSK, VILKET LEDER TILL ATT DE FÅR EN ALLMÄNNYTTIG FUNKTION. ARBETET MED ATT SKAPA DET FÖREGICKS AV EN ANALYS AV BEHOVEN OCH FÖRVÄNTNINGARNA HOS OLIKA GRUPPER AV MOTTAGARE OCH EN ANALYS AV MDK:S KAPACITET. DETTA GJORDE DET MÖJLIGT FÖR OSS ATT UTFORMA EN PLATS FÖR MÄNNISKOR, MEN FRAMFÖR ALLT EN PLATS SOM SKAPATS AV DEM, VILKET ÄR ETT ENORMT, OBESTRIDLIGT VÄRDE. SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT FÖRBÄTTRA KVALITETEN OCH TILLGÄNGLIGHETEN FÖR KULTURELLA TJÄNSTER GENOM ATT GENOMFÖRA PROJEKT INOM UTVECKLING AV KULTURINSTITUTIONER. PROJEKTETS SÄRSKILDA MÅL ÖVERENSSTÄMMER MED MÅLEN FÖR ROP WŁ2014–2020 (SW,34–37): • ÖKAT DELTAGANDE I KULTUREN HOS INVÅNARNA I STADEN, REGIONEN OCH HELA WOJ.ŁÓDZKI • ATT ÖKA STADENS OCH REGIONENS ATTRAKTIONSKRAFT GENOM ATT BREDDA UTBUDET AV KULTURELLA, PEDAGOGISKA OCH SOCIALA TJÄNSTER OCH BYGGA UPP STADENS OCH REGIONENS IDENTITET • ÅTERUPPLIVA SAMHÄLLET-GOSP. REGION • ATT ÖKA LIVSKVALITETEN OCH ATTRAKTIONSKRAFTEN HOS INVÅNARNA I RADOM OMFATTAR GENOMFÖRANDET AV BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN INKLUSIVE INTERNA INSTALLATIONER. FÖRUTOM BYGGUTRUSTNING, INSTALLATION AV EN HISS FÖR FUNKTIONSHINDRADE OCH INKÖP AV UTRUSTNING, KONSTRUKTION ÖVERVAKNING OCH FRÄMJANDE AV PROJEKTET-SW,26–38 OCH PROJ.BUDOWLANY. MÅLGRUPPEN FÖR PROJEKTET ÄR M.IN. INVÅNARE I STADEN, REGIONEN OCH VOIVODSHIP (FRÅN BARN TILL SENIORER), NATIONELLA OCH UTLÄNDSKA KONSTNÄRER OCH KONSTNÄRER, AMATÖRER OCH ENTUSIASTER. INTRESSENTERNA ÄR MÅNGA SOCIALA GRUPPER SOM ÄR ANSLUTNA OCH OANSLUTNA I FÖRENINGAR, ORGANISATIONER, INSTITUTIONER OCH INSTITUTIONER SOM ÄR VERKSAMMA I STADEN OCH HELA REGIONEN. INVESTERINGEN ÄR I FÖRSTA HAND AV SOCIAL KARAKTÄR OCH PROJEKTETS MÅL KOMMER ATT BEVARAS UNDER MÅNGA ÅR EFTER DET ATT DET AVSLUTATS. GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET. DET KOMMER ATT ÖKA DET ANVÄNDBARA OMRÅDET KULTURINSTITUTIONER, ÖKA L.ODCIENTS, OCH GE STADEN OCH WAR.ŁÓDZKI EN HEL DEL SOCIALA FÖRDELAR, EN POSITIV INVERKAN PÅ MILJÖN OCH LIVSKVALITETEN FÖR APARTMENTS- SW, S. 34–37. GENOMFÖRANDET AV PROJEKTET ÄR EN MÖJLIGHET TILL UTVECKLING. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: radomszczański
    0 references

    Identifiers

    RPLD.06.01.02-10-0011/17
    0 references