IMPLEMENTATION OF OWN R & D RESULTS USING INNOVATIVE MICROCAPSULE CONNECTION TECHNOLOGY AND TIGHT COMPRESSION (Q101490): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, bg, cs, fr, hu, mt, pt, fi, ro, el, ga, et, es, de, hr, lt, nl, sv, sl, and other parts)
label / frlabel / fr
MISE EN ŒUVRE DE SES PROPRES RÉSULTATS DE TRAVAIL B+R EN UTILISANT UNE TECHNOLOGIE INNOVANTE COMBINANT MICROCAPSULES ET COLLANTS DE COMPRESSION
MISE EN ŒUVRE DES PROPRES RÉSULTATS DES TRAVAUX DE R & D EN UTILISANT UNE TECHNOLOGIE INNOVANTE DE COMBINAISON DE MICROCAPSULES ET DE COMPRESSION DE COLLANTS
label / delabel / de
IMPLEMENTIERUNG EIGENER ERGEBNISSE VON B+R-WERKEN MIT INNOVATIVER TECHNOLOGIE, DIE MIKROKAPSELN UND KOMPRESSIONSSTRÜMPFE KOMBINIERT
UMSETZUNG EIGENER ERGEBNISSE VON F & E-ARBEITEN UNTER VERWENDUNG INNOVATIVER TECHNOLOGIE DER KOMBINATION VON MIKROKAPSELN UND STRUMPFHOSENKOMPRESSION
label / nllabel / nl
IMPLEMENTATIE VAN EIGEN RESULTATEN VAN B+R WERKT MET BEHULP VAN INNOVATIEVE TECHNOLOGIE DIE MICROCAPSULES EN COMPRESSIEBROEKEN COMBINEERT
IMPLEMENTATIE VAN EIGEN RESULTATEN VAN O & O-WERKEN MET BEHULP VAN INNOVATIEVE TECHNOLOGIE VAN COMBINATIE VAN MICROCAPSULES EN PANTYCOMPRESSIE
label / itlabel / it
REALIZZAZIONE DEI PROPRI RISULTATI DI B+R CON TECNOLOGIA INNOVATIVA CHE COMBINA MICROCAPSULE E COLLANT A COMPRESSIONE
IMPLEMENTAZIONE DEI PROPRI RISULTATI DELLE OPERE DI R & S UTILIZZANDO UNA TECNOLOGIA INNOVATIVA DI COMBINAZIONE DI MICROCAPSULE E COMPRESSIONE DI COLLANT
label / eslabel / es
IMPLEMENTACIÓN DE RESULTADOS PROPIOS DE B+R CON TECNOLOGÍA INNOVADORA QUE COMBINA MICROCÁPSULAS Y MEDIAS DE COMPRESIÓN
IMPLEMENTACIÓN DE RESULTADOS PROPIOS DE TRABAJOS DE I+D UTILIZANDO TECNOLOGÍA INNOVADORA DE COMBINACIÓN DE MICROCÁPSULAS Y MALLAS DE COMPRESIÓN
label / dalabel / da
Gennemførelse af egen R & D RESULTS BRUG INNOVATIVE mikrokapsel KONNECTION TEKNOLOGY OG TIGHT COMPRESSION
GENNEMFØRELSE AF EGNE RESULTATER AF F & U-VÆRKER VED HJÆLP AF INNOVATIV TEKNOLOGI FOR KOMBINATION AF MIKROKAPSLER OG STRØMPEBUKSER KOMPRESSION
label / ellabel / el
ΕΦΑΡΜΟΓΗ των ιδιων ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ Ε & Α που ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΑΝΑΝΤΟΚΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ και ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΚΑΨΗΣ
ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΔΙΚΏΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΆΤΩΝ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ Ε & Α ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΎ ΜΙΚΡΟΚΆΨΟΥΛΩΝ ΚΑΙ ΚΑΛΣΌΝ ΣΥΜΠΊΕΣΗΣ
label / hrlabel / hr
Implementacija OWN R & D REZULTATI Uporaba INNOVATIVE CONNECTION TECHNOLOGY I TIGHT COMPRESSION
IMPLEMENTACIJA VLASTITIH REZULTATA ISTRAŽIVANJA I RAZVOJA KORIŠTENJEM INOVATIVNE TEHNOLOGIJE KOMBINACIJE MIKROKAPSULA I KOMPRESIJE ČARAPA
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare a R & amp OWN; D Rezultatele care utilizează microcapsula INNOVATIVE CONNECTION TECHNOLOGIE ȘI COMPRESSION TIGHT
IMPLEMENTAREA REZULTATELOR PROPRII ALE LUCRĂRILOR DE CERCETARE ȘI DEZVOLTARE UTILIZÂND TEHNOLOGIA INOVATOARE DE COMBINARE A MICROCAPSULELOR ȘI A DRESURILOR DE COMPRESIE
label / sklabel / sk
Implementácia OWN R & VÝSLEDKY POUŽÍVANIE INNOVATÍVNEj mikrokapsule Kontrola TECHNOLOGIA A TIGHTNÁ SPOLOČNOSŤ
IMPLEMENTÁCIA VLASTNÝCH VÝSLEDKOV VÝSKUMNO-VÝVOJOVÝCH PRÁC POMOCOU INOVATÍVNEJ TECHNOLÓGIE KOMBINÁCIE MIKROKAPSÚL A KOMPRESIE PANČÚCH
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni ta ‘r & D RIŻULTATI TUŻA INNOVATIVE mikrokapsula KONSOLOĠIZZJONI TEKNOLOĠIJA U KOMPRIZZJONI DAWL
IMPLIMENTAZZJONI TAR-RIŻULTATI PROPRJI TA’ XOGĦLIJIET TA’ R & Ż BL-UŻU TA’ TEKNOLOĠIJA INNOVATTIVA TA’ KOMBINAZZJONI TA’ MIKROKAPSULI U KOMPRESSJONI TA’ TIGHTS
label / ptlabel / pt
Implementação de R & D RESULTADOS DE UTILIZAÇÃO INOVATECIAL DE CONNECÇÃO DE microcápsula E COMPRESSÃO D
IMPLEMENTAÇÃO DE RESULTADOS PRÓPRIOS DE P & D TRABALHA USANDO TECNOLOGIA INOVADORA DE COMBINAÇÃO DE MICROCÁPSULAS E COMPRESSÃO DE COLLANTS
label / filabel / fi
Oman R & amp: n toteuttaminen; TULOKSET, jotka käyttävät INNOVATIVE microcapsule CONNECTION TECHNOLOGIA JA TIGHT COMPRESSION
T & K-TÖIDEN OMIEN TULOSTEN TOTEUTTAMINEN KÄYTTÄMÄLLÄ INNOVATIIVISTA TEKNOLOGIAA MIKROKAPSELEIDEN JA SUKKAHOUSUJEN PURISTUKSEEN
label / sllabel / sl
Izvajanje NAJBOLJŠE R & amp; D RESULTS UPORABE INNOVATIVE microcapsule CONNECTION TEHNOLOGIJA IN TIGHT COMPRESSION
IZVAJANJE LASTNIH REZULTATOV RAZISKOVALNIH IN RAZVOJNIH DEL Z UPORABO INOVATIVNE TEHNOLOGIJE KOMBINACIJE MIKROKAPSUL IN STISKANJA NOGAVIC
label / cslabel / cs
Implementace OWN R & D RESULTS POUŽITÍ INNOVATIVE microcapsule CONNECTION TECHNOLOGIE A TIGHT COMPRESSION
REALIZACE VLASTNÍCH VÝSLEDKŮ VÝZKUMU A VÝVOJE POMOCÍ INOVATIVNÍ TECHNOLOGIE KOMBINACE MIKROKAPSLÍ A KOMPRESE PUNČOCHÁČE
label / ltlabel / lt
Įgyvendinimas OWN R & D REZULTATAI Naudojant INNOVATIVE mikrokapsule CONNECTION TECHNOLOGIJA IR TIGHT COMPRESSION
PAČIŲ MOKSLINIŲ TYRIMŲ IR TAIKOMOSIOS VEIKLOS REZULTATŲ ĮGYVENDINIMAS NAUDOJANT NOVATORIŠKĄ MIKROKAPSULIŲ IR TRIKO SUSPAUDIMO DERINIMO TECHNOLOGIJĄ
label / lvlabel / lv
Īstenošana OWN R & D RESULTS LIETOŠANA INNOVATIVE mikrokapsulas CONNECTION TECHNOLOGY UN TIGHT COMPRESSION
PAŠU PĒTNIECĪBAS UN IZSTRĀDES DARBU REZULTĀTU IEVIEŠANA, IZMANTOJOT INOVATĪVU MIKROKAPSULAS UN ZEĶBIKSES KOMPRESIJAS TEHNOLOĢIJU
label / bglabel / bg
Изпълнение на OWN R & Д РЕЗУЛТАТИ ПОТВЪРЖДАВАНЕ НА ИНОВАТИВНИТЕ микрокапсули ТЕХНОЛОГИЯ И ТЕЦИОННА КОМПЕСИЯ
ВНЕДРЯВАНЕ НА СОБСТВЕНИ РЕЗУЛТАТИ ОТ НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА И РАЗВОЙНА ДЕЙНОСТ ПО ИНОВАТИВНА ТЕХНОЛОГИЯ НА КОМБИНАЦИЯ ОТ МИКРОКАПСУЛИ И КОМПРЕСИЯ НА ЧОРАПОГАЩИ
label / hulabel / hu
Az OWN R & amp végrehajtása; Az INNOVATIVE mikrokapszula CONNECTION TECHNOLOGIA ÉS TIGHT COMPRESSION felhasználása
SAJÁT K+F EREDMÉNYEK MEGVALÓSÍTÁSA A MIKROKAPSZULÁK ÉS A HARISNYÁK TÖMÖRÍTÉSÉNEK INNOVATÍV TECHNOLÓGIÁJÁVAL
label / galabel / ga
Cur i bhfeidhm TÉARMAÍ T & F A DHÉANAMH A DHÉANAMH TÉARMAÍ AGUS COMHAIRLE AN AONTAIS
CUR CHUN FEIDHME TORTHAÍ FÉIN T & F OIBREACHA AG BAINT ÚSÁIDE AS TEICNEOLAÍOCHT NUÁLACH DE MHEASCÁN DE MICROCAPSULES AGUS RITEOGA COMHBHRÚ
label / svlabel / sv
Genomförande AV OWN R & D RESULTATER ANVÄNDNING INNOVATIVE mikrokapsel CONNECTION TECHNOLOGY & TIGHT COMPRESSION
GENOMFÖRANDE AV EGNA RESULTAT AV FOU-ARBETEN MED HJÄLP AV INNOVATIV TEKNIK FÖR KOMBINATION AV MIKROKAPSLAR OCH TRIKÅKOMPRESSION
label / etlabel / et
OWN R & D RESULTS KASUTUS INNOVATIVE mikrokapslid CONNECTION TECHNOLOGY JA TIGHT COMPRESSION
TEADUS- JA ARENDUSTEGEVUSE ENDA TULEMUSTE RAKENDAMINE, KASUTADES MIKROKAPSLITE JA SUKKPÜKSTE KOKKUSURUMISE UUENDUSLIKKU TEHNOLOOGIAT
Property / summaryProperty / summary
Ce projet consiste à mettre en œuvre les résultats des travaux de R & D réalisés à Marilyn. L’objectif de ce travail était de développer une nouvelle technologie de production originale dédiée à une nouvelle gamme de produits. À la suite de l’investissement, une nouvelle gamme de produits de bonneterie combinant les trois fonctions suivantes sera ajoutée à l’offre de la requérante: compression, microcapsules incorporées dans le tissu tricoté et résistance aux dommages mécaniques du produit. Trois tâches seront exécutées dans le cadre de la mise en œuvre du projet. La première tâche consistera à agrandir la salle. La deuxième tâche consistera à acquérir la ligne technologique nécessaire pour démarrer la production d’une gamme innovante de produits de bonneterie avec de nouvelles fonctionnalités. Cette tâche consiste à équiper l’usine d’un parc de machines permettant la mise en œuvre de la production de la gamme développée de produits. La troisième tâche consistera à acquérir un actif incorporel sous forme de logiciel de gestion des ventes, ce qui permettra à l’entreprise de mettre en œuvre les technologies de l’information. Comme indiqué précédemment, à la suite de la mise en œuvre du projet, l’offre de la requérante sera étendue à une nouvelle gamme de produits. Pour l’instant, il est supposé que le nouveau produit ciblera principalement les clients institutionnels sous la forme de magasins de vêtements et dans la chaîne de vente de la requérante. Il est également prévu d’être vendu directement dans la boutique en ligne de l’entreprise. Il convient de souligner que le projet correspond parfaitement aux objectifs de l’action et répond ainsi à ses critères les plus importants. La volonté de réaliser ce projet découle des besoins les plus importants du candidat, puisqu’il concerne la réalisation de ses propres travaux de recherche visant à introduire de nouveaux produits et à acquérir de nouveaux débouchés, notamment dans le domaine du marché, y compris les spécialisations régionales (textiles modernes et mode). (French)
Ce projet implique la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D réalisés à Marilyn. L’objectif de ces travaux était de développer une nouvelle technologie de production propriétaire dédiée à une nouvelle gamme de produits. Ainsi, à la suite de l’investissement, l’offre de la requérante introduira une nouvelle gamme de produits de bonneterie combinant les trois fonctions suivantes: compression, microcapsules incorporées dans un tissu tricoté et résistance aux dommages mécaniques du produit. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, trois tâches seront exécutées. La première tâche sera d’agrandir la salle. La deuxième tâche sera d’acquérir la ligne technologique nécessaire pour démarrer la production d’une gamme innovante de produits de hosiery avec de nouvelles fonctionnalités. Cette tâche consiste à équiper l’usine d’un parc de machines pour mettre en œuvre la production de la gamme développée de produits. La troisième tâche sera l’acquisition d’actifs incorporels sous la forme d’un logiciel de gestion des ventes, grâce auquel les technologies de l’information seront mises en œuvre dans l’entreprise. Comme indiqué précédemment, à la suite du projet, l’offre de la requérante sera élargie pour inclure une nouvelle gamme de produits. À l’heure actuelle, il est supposé que le nouveau produit s’adressera principalement aux clients institutionnels sous la forme de magasins de vêtements et du réseau de vente appartenant à la requérante. Il est également prévu de le vendre directement dans la boutique en ligne de l’entreprise. Il convient de souligner que le projet s’inscrit parfaitement dans les objectifs de l’action, répondant ainsi à ses critères les plus importants. La volonté de réaliser ce projet découle des besoins les plus importants de la requérante, car il concerne la mise en œuvre de tâches liées à la mise en œuvre de travaux de recherche propres visant à introduire de nouveaux produits et à acquérir de nouveaux débouchés, notamment dans le domaine du marché couvrant les spécialisations régionales (industrie textile moderne et de la mode). (French)
Property / summaryProperty / summary
Dieses Projekt besteht in der Umsetzung der Ergebnisse der in Marilyn durchgeführten FuE-Arbeiten. Ziel dieser Arbeit war es, eine neue, originelle Produktionstechnologie zu entwickeln, die einer neuen Produktpalette gewidmet ist. Als Ergebnis der Investition wird das Angebot des Antragstellers um eine neue Palette von Strumpfwaren ergänzt, die die folgenden drei Funktionen kombiniert: Kompression, Mikrokapseln, die in das Gewirke integriert sind, und Beständigkeit gegen mechanische Beschädigungen des Produkts. Im Rahmen der Projektdurchführung werden drei Aufgaben durchgeführt. Die erste Aufgabe ist es, die Halle zu erweitern. Die zweite Aufgabe besteht darin, die technologische Linie zu erwerben, die notwendig ist, um mit der Produktion eines innovativen Sortiments an Strumpfwaren mit neuen Funktionalitäten zu beginnen. Diese Aufgabe umfasst die Ausstattung der Anlage mit einem Maschinenpark, der die Durchführung der Produktion der entwickelten Produktpalette ermöglicht. Die dritte Aufgabe besteht darin, einen immateriellen Vermögenswert in Form von Vertriebsmanagement-Software zu erwerben, die es dem Unternehmen ermöglicht, Informationstechnologie einzuführen. Wie bereits erwähnt, wird das Angebot des Antragstellers durch die Durchführung des Projekts um eine neue Produktpalette erweitert. Derzeit wird davon ausgegangen, dass das neue Produkt hauptsächlich institutionelle Kunden in Form von Bekleidungsgeschäften und in der Vertriebskette der Klägerin anspricht. Es ist auch geplant, direkt im Online-Shop des Unternehmens verkauft zu werden. Hervorzuheben ist, dass das Projekt perfekt zu den Zielen der Maßnahme passt und damit seinen wichtigsten Kriterien entspricht. Der Wunsch, dieses Projekt durchzuführen, ergibt sich aus den wichtigsten Bedürfnissen der Klägerin, da es sich um die Durchführung eigener Forschungsarbeiten zur Einführung neuer Produkte und zum Erwerb neuer Absatzmöglichkeiten, insbesondere im Bereich des Marktes, einschließlich regionaler Spezialisierungen (moderne Textilien und Mode) handelt. (German)
Dieses Projekt beinhaltet die Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten in Marilyn. Ziel dieser Arbeiten war es, eine neue, proprietäre Produktionstechnologie für eine neue Produktpalette zu entwickeln. Als Ergebnis der Investition wird das Angebot des Antragstellers eine neue Palette von Strumpfprodukten einführen, die die folgenden drei Funktionen kombinieren: Kompression, in Strickgewebe eingebettete Mikrokapseln und Beständigkeit gegen mechanische Beschädigungen des Produkts. Im Rahmen der Durchführung des Projekts werden drei Aufgaben erfüllt. Die erste Aufgabe wird es sein, die Halle zu erweitern. Die zweite Aufgabe wird es sein, die technologische Linie zu erwerben, die notwendig ist, um die Produktion einer innovativen Palette von Strumpfwaren mit neuen Funktionalitäten zu beginnen. Diese Aufgabe besteht darin, die Anlage mit einem Maschinenpark auszustatten, um die Produktion des entwickelten Produktsortiments umzusetzen. Die dritte Aufgabe wird der Erwerb von immateriellen Vermögenswerten in Form von Vertriebsmanagement-Software sein, dank der die Informationstechnologie in das Unternehmen umgesetzt wird. Wie bereits erwähnt, wird das Angebot des Antragstellers aufgrund des Projekts um ein neues Produktsortiment erweitert. Derzeit wird davon ausgegangen, dass sich das neue Produkt hauptsächlich an institutionelle Kunden in Form von Bekleidungsgeschäften und im Vertriebsnetz des Antragstellers richtet. Es ist auch geplant, es direkt im Online-Shop des Unternehmens zu verkaufen. Es ist hervorzuheben, dass das Projekt perfekt zu den Zielen der Maßnahme passt und somit seine wichtigsten Kriterien erfüllt. Die Bereitschaft zur Durchführung dieses Projekts ergibt sich aus den wichtigsten Bedürfnissen des Antragstellers, da es die Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung eigener Forschungsarbeiten betrifft, die auf die Einführung neuer Produkte und den Erwerb neuer Verkaufsstellen abzielen, insbesondere im Bereich der regionalen Spezialisierungen (moderne Textil- und Modeindustrie). (German)
Property / summaryProperty / summary
Dit project bestaat uit de uitvoering van de resultaten van de O & O-werkzaamheden die in Marilyn zijn uitgevoerd. Het doel van deze werkzaamheden was om een nieuwe, originele productietechnologie te ontwikkelen die zich toelegt op een nieuw assortiment producten. Als gevolg van de investering zal aan het aanbod van de aanvrager een nieuw assortiment van kousenproducten worden toegevoegd waarin de volgende drie functies worden gecombineerd: compressie, microcapsules opgenomen in de gebreide stof en weerstand tegen mechanische schade van het product. In het kader van de uitvoering van het project zullen drie taken worden uitgevoerd. De eerste taak is om de hal uit te breiden. De tweede taak is het verwerven van de technologische lijn die nodig is om te beginnen met de productie van een innovatief assortiment van kledingproducten met nieuwe functionaliteiten. Deze taak omvat het uitrusten van de fabriek met een machinepark dat de uitvoering van de productie van het ontwikkelde productassortiment mogelijk maakt. De derde taak is het verwerven van een immaterieel actief in de vorm van sales management software, waardoor de onderneming informatietechnologie kan implementeren. Zoals eerder vermeld, zal het aanbod van de aanvrager als gevolg van de uitvoering van het project worden uitgebreid tot een nieuw productassortiment. Voorlopig wordt ervan uitgegaan dat het nieuwe product voornamelijk gericht is op institutionele klanten in de vorm van kledingwinkels en in de verkoopketen van verzoekster. Het is ook de bedoeling om rechtstreeks te worden verkocht in de online winkel van het bedrijf. Het is de moeite waard te benadrukken dat het project perfect aansluit bij de doelstellingen van de actie en daarmee aan de belangrijkste criteria voldoet. De wens om dit project uit te voeren vloeit voort uit de belangrijkste behoeften van de aanvrager, aangezien het gaat om de uitvoering van haar eigen onderzoekswerkzaamheden die erop gericht zijn nieuwe producten in te voeren en nieuwe afzetmogelijkheden te verwerven, met name op het gebied van de markt, met inbegrip van regionale specialisaties (moderne textiel en mode). (Dutch)
Dit project omvat de implementatie van de resultaten van R & D-werkzaamheden uitgevoerd bij Marilyn. Het doel van deze werken was om een nieuwe, eigen productietechnologie te ontwikkelen die gewijd is aan een nieuw productassortiment. Als gevolg van de investering zal het aanbod van verzoekster dus een nieuw assortiment producten introduceren waarin de volgende drie functies worden gecombineerd: compressie, microcapsules ingebed in gebreide stof en weerstand tegen mechanische beschadiging van het product. In het kader van de uitvoering van het project zullen drie taken worden uitgevoerd. De eerste taak is om de zaal uit te breiden. De tweede taak zal zijn om de technologische lijn te verwerven die nodig is om de productie van een innovatief assortiment hosieryproducten met nieuwe functionaliteiten te starten. Deze taak omvat het uitrusten van de fabriek met een machinepark om de productie van het ontwikkelde productassortiment te implementeren. De derde taak is de verwerving van immateriële activa in de vorm van software voor verkoopbeheer, waardoor informatietechnologie aan de onderneming zal worden geïmplementeerd. Zoals eerder vermeld, zal het aanbod van de aanvrager als gevolg van het project worden uitgebreid met een nieuw productassortiment. Op dit moment wordt aangenomen dat het nieuwe product voornamelijk bestemd zal zijn voor institutionele klanten in de vorm van kledingwinkels en in het verkoopnetwerk van verzoekster. Het is ook de bedoeling om het direct te verkopen in de online winkel van het bedrijf. Het is de moeite waard om te benadrukken dat het project perfect aansluit bij de doelstellingen van de actie en daarmee aan de belangrijkste criteria voldoet. De bereidheid om dit project uit te voeren vloeit voort uit de belangrijkste behoeften van de aanvrager, aangezien het gaat om de uitvoering van taken in verband met de uitvoering van eigen onderzoekswerkzaamheden die gericht zijn op de invoering van nieuwe producten en het verwerven van nieuwe verkooppunten, met name op het gebied van de markt voor regionale specialisaties (moderne textiel- en mode-industrie). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Questo progetto consiste nell'attuare i risultati del lavoro di R & S svolto a Marilyn. L'obiettivo di questo lavoro era quello di sviluppare una nuova e originale tecnologia produttiva dedicata ad una nuova gamma di prodotti. A seguito dell'investimento, all'offerta del richiedente verrà aggiunta una nuova gamma di prodotti per calzetteria che combinano le seguenti tre funzioni: compressione, microcapsule incorporate nel tessuto a maglia e resistenza ai danni meccanici del prodotto. Nell'ambito dell'attuazione del progetto saranno attuati tre compiti. Il primo compito sarà quello di espandere la sala. Il secondo compito sarà quello di acquisire la linea tecnologica necessaria per avviare la produzione di una gamma innovativa di prodotti per calzetteria con nuove funzionalità. Questo compito comprende dotare l'impianto di un parco macchine che consenta la realizzazione della produzione della gamma di prodotti sviluppata. Il terzo compito sarà quello di acquisire un bene immateriale sotto forma di software di gestione delle vendite, che consentirà all'impresa di implementare la tecnologia dell'informazione. Come accennato in precedenza, a seguito dell'attuazione del progetto, l'offerta del richiedente sarà estesa a una nuova gamma di prodotti. Per il momento, si presume che il nuovo prodotto si rivolgerà principalmente ai clienti istituzionali sotto forma di negozi di abbigliamento e nella catena di vendita del richiedente. Si prevede inoltre di essere venduto direttamente nel negozio online dell'azienda. Vale la pena sottolineare che il progetto si adatta perfettamente agli obiettivi dell'azione, soddisfacendo in tal modo i suoi criteri più importanti. La volontà di realizzare questo progetto deriva dalle esigenze più importanti della ricorrente, in quanto riguarda l'attuazione di un proprio lavoro di ricerca finalizzato all'introduzione di nuovi prodotti e all'acquisizione di nuovi sbocchi, in particolare nel settore del mercato, comprese le specializzazioni regionali (tessile moderno e moda). (Italian)
Questo progetto prevede l'attuazione dei risultati del lavoro di R & S svolto a Marilyn. L'obiettivo di questi lavori era quello di sviluppare una nuova tecnologia di produzione proprietaria dedicata ad una nuova gamma di prodotti. Così, a seguito dell'investimento, l'offerta del richiedente introdurrà una nuova gamma di prodotti di calzetteria combinando le seguenti tre funzioni: compressione, microcapsule incastonate in tessuto lavorato a maglia e resistenza ai danni meccanici del prodotto. Nell'ambito dell'attuazione del progetto saranno svolti tre compiti. Il primo compito sarà quello di espandere la sala. Il secondo compito sarà quello di acquisire la linea tecnologica necessaria per avviare la produzione di una gamma innovativa di prodotti di calzetteria con nuove funzionalità. Questo compito consiste nel dotare l'impianto di un parco macchine per implementare la produzione della gamma sviluppata di prodotti. Il terzo compito sarà l'acquisizione di asset immateriali sotto forma di software di gestione delle vendite, grazie al quale le tecnologie informatiche saranno implementate all'impresa. Come accennato in precedenza, come risultato del progetto, l'offerta del richiedente sarà ampliata fino a includere una nuova gamma di prodotti. Al momento, si presume che il nuovo prodotto sarà rivolto principalmente a clienti istituzionali sotto forma di negozi di abbigliamento e nella rete di vendita appartenente al richiedente. Si prevede inoltre di venderlo direttamente nel negozio online dell'azienda. Vale la pena sottolineare che il progetto si adatta perfettamente agli obiettivi dell'azione, soddisfacendo così i suoi criteri più importanti. La volontà di realizzare questo progetto deriva dalle esigenze più importanti del richiedente, in quanto riguarda l'esecuzione di compiti relativi alla realizzazione di propri lavori di ricerca finalizzati all'introduzione di nuovi prodotti e all'acquisizione di nuovi sbocchi, in particolare nel settore del mercato delle specializzazioni regionali (industria tessile e moda moderna). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Este proyecto consiste en aplicar los resultados de los trabajos de I+D llevados a cabo en Marilyn. El objetivo de este trabajo era desarrollar una nueva tecnología de producción original dedicada a una nueva gama de productos. Como resultado de la inversión, se añadirá a la oferta del solicitante una nueva gama de productos de calcetería que combinan las tres funciones siguientes: compresión, microcápsulas incorporadas en el tejido de punto y resistencia al daño mecánico del producto. Se llevarán a cabo tres tareas como parte de la ejecución del proyecto. La primera tarea será ampliar la sala. La segunda tarea será adquirir la línea tecnológica necesaria para iniciar la producción de una innovadora gama de productos de hosiery con nuevas funcionalidades. Esta tarea incluye equipar la planta con un parque de máquinas que permita la implementación de la producción de la gama desarrollada de productos. La tercera tarea será adquirir un activo intangible en forma de software de gestión de ventas, que permitirá a la empresa implementar tecnología de la información. Como se ha mencionado anteriormente, como resultado de la ejecución del proyecto, la oferta del solicitante se ampliará para incluir una nueva gama de productos. Por el momento, se supone que el nuevo producto se dirigirá principalmente a clientes institucionales en forma de tiendas de ropa y en la cadena de ventas del solicitante. También está previsto que se venda directamente en la tienda online de la empresa. Cabe destacar que el proyecto encaja perfectamente con los objetivos de la acción, cumpliendo así sus criterios más importantes. La voluntad de llevar a cabo este proyecto se deriva de las necesidades más importantes de la demandante, ya que se refiere a la realización de sus propios trabajos de investigación destinados a la introducción de nuevos productos y a la adquisición de nuevos puntos de venta, en particular en el ámbito del mercado, incluidas las especialidades regionales (tejidos modernos y moda). (Spanish)
Este proyecto implica la implementación de los resultados del trabajo de I+D llevado a cabo en Marilyn. El objetivo de estas obras era desarrollar una nueva tecnología de producción propietaria dedicada a una nueva gama de productos. Así, como resultado de la inversión, la oferta del Solicitante introducirá una nueva gama de productos de hosiery que combina las tres funciones siguientes: compresión, microcápsulas incrustadas en tejido de punto y resistencia al daño mecánico del producto. Como parte de la ejecución del proyecto, se llevarán a cabo tres tareas. La primera tarea será ampliar la sala. La segunda tarea será adquirir la línea tecnológica necesaria para iniciar la producción de una innovadora gama de productos de hosiery con nuevas funcionalidades. Esta tarea consiste en equipar la planta con un parque de máquinas para implementar la producción de la gama desarrollada de productos. La tercera tarea será la adquisición de activos intangibles en forma de software de gestión de ventas, gracias al cual se implementará tecnología de la información a la empresa. Como se mencionó anteriormente, como resultado del proyecto, la oferta del solicitante se ampliará para incluir una nueva gama de productos. Por el momento, se supone que el nuevo producto se dirigirá principalmente a clientes institucionales en forma de tiendas de ropa y en la red de ventas perteneciente al Solicitante. También está previsto venderlo directamente en la tienda en línea de la compañía. Cabe destacar que el proyecto encaja perfectamente con los objetivos de la acción, cumpliendo así sus criterios más importantes. La voluntad de llevar a cabo este proyecto se deriva de las necesidades más importantes del solicitante, ya que se refiere a la realización de tareas relacionadas con la realización de trabajos de investigación propios destinados a la introducción de nuevos productos y a la adquisición de nuevos puntos de venta, en particular en el ámbito del mercado que abarca las especializaciones regionales (industria textil y de la moda moderna). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Dette projekt består i at gennemføre resultaterne af det forsknings- og udviklingsarbejde, som Marilyn har udført. Disse værker blev designet til at udvikle en ny, proprietær produktionsteknologi dedikeret til et nyt produktsortiment. Som følge af investeringen vil der blive introduceret et nyt sortiment af strømpevarer, der kombinerer følgende tre funktioner, til ansøgerens tilbud: kompression, mikrokapsler indlejret i strikket stof og modstandsdygtighed over for mekanisk beskadigelse af produktet. Der vil blive udført tre opgaver som led i gennemførelsen af projektet. Den første opgave vil være at udvide hallen. Den anden opgave vil være at erhverve den teknologiske linje, der er nødvendig for at starte produktionen af et innovativt udvalg af strømpevarer med nye funktioner. Denne opgave omfatter at udstyre anlægget med en maskinpark, der gør det muligt at gennemføre produktionen af det udviklede produktsortiment. Den tredje opgave vil være at erhverve immaterielle aktiver i form af salgsstyringssoftware, således at informationskommunikationsteknologien vil blive implementeret i virksomheden. Som tidligere nævnt vil ansøgerens tilbud som følge af projektet blive udvidet til at omfatte et nyt produktsortiment. I øjeblikket antages det, at det nye produkt hovedsagelig vil blive henvendt til institutionelle kunder i form af beklædningsbutikker og i sagsøgerens salgsnetværk. Det er også planlagt at blive solgt direkte i virksomhedens online butik. Det er værd at understrege, at projektet passer perfekt til aktionens mål og dermed opfylder de vigtigste kriterier. Viljen til at gennemføre dette projekt skyldes ansøgerens vigtigste behov, da det drejer sig om gennemførelsen af dets eget forskningsarbejde med henblik på at indføre nye produkter og erhverve nye afsætningsmuligheder, navnlig inden for et marked med regionale specialiseringer (moderne tekstil- og modeindustrier). (Danish)
Dette projekt omfatter gennemførelse af resultaterne af F & U-arbejdet i Marilyn. Formålet med disse værker var at udvikle en ny, proprietær produktionsteknologi dedikeret til en ny række produkter. Som følge af investeringen vil ansøgerens tilbud således indføre en ny serie af strømpeprodukter, der kombinerer følgende tre funktioner: kompression, mikrokapsler indlejret i strikket stof og modstand mod mekanisk beskadigelse af produktet. Som led i gennemførelsen af projektet vil der blive udført tre opgaver. Den første opgave vil være at udvide hallen. Den anden opgave bliver at erhverve den teknologiske linje, der er nødvendig for at starte produktionen af et innovativt udvalg af strømpeprodukter med nye funktionaliteter. Denne opgave indebærer at udstyre anlægget med en maskinpark til at gennemføre produktionen af ​​det udviklede produktsortiment. Den tredje opgave vil være erhvervelse af immaterielle aktiver i form af salgsstyringssoftware, takket være hvilken informationsteknologi vil blive implementeret til virksomheden. Som tidligere nævnt vil ansøgerens tilbud som følge af projektet blive udvidet til at omfatte et nyt sortiment af produkter. I øjeblikket antages det, at det nye produkt primært vil blive rettet mod institutionelle kunder i form af tøjbutikker og i ansøgerens salgsnetværk. Det er også planlagt at sælge det direkte i virksomhedens online butik. Det er værd at understrege, at projektet passer perfekt til foranstaltningens mål og dermed opfylder de vigtigste kriterier. Viljen til at gennemføre dette projekt skyldes ansøgerens vigtigste behov, da det drejer sig om gennemførelsen af opgaver i forbindelse med gennemførelsen af eget forskningsarbejde, der tager sigte på at indføre nye produkter og erhverve nye afsætningsmuligheder, navnlig inden for det marked, der dækker regionale specialiseringer (moderne tekstil- og modeindustri). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αυτό συνίσταται στην υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης που πραγματοποίησε η Marilyn. Τα έργα αυτά σχεδιάστηκαν για να αναπτύξουν μια νέα, ιδιόκτητη τεχνολογία παραγωγής αφιερωμένη σε μια νέα σειρά προϊόντων. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, μια νέα σειρά προϊόντων καλτσών που συνδυάζουν τις ακόλουθες τρεις λειτουργίες θα εισαχθεί στην προσφορά του αιτούντος: συμπίεση, μικροκάψουλες ενσωματωμένες σε πλεκτό ύφασμα και αντοχή σε μηχανική βλάβη στο προϊόν. Τρία καθήκοντα θα εκτελεστούν στο πλαίσιο της υλοποίησης του σχεδίου. Το πρώτο καθήκον θα είναι να επεκτείνει την αίθουσα. Το δεύτερο καθήκον θα είναι η απόκτηση της τεχνολογικής γραμμής που είναι απαραίτητη για την έναρξη της παραγωγής ενός καινοτόμου φάσματος προϊόντων καλτσοποιίας με νέες λειτουργικές δυνατότητες. Το έργο αυτό περιλαμβάνει τον εξοπλισμό της μονάδας με μηχανικό πάρκο που επιτρέπει την παραγωγή του αναπτυγμένου φάσματος προϊόντων. Το τρίτο καθήκον θα είναι η απόκτηση άυλων περιουσιακών στοιχείων με τη μορφή λογισμικού διαχείρισης πωλήσεων, έτσι ώστε η τεχνολογία των πληροφοριών επικοινωνίας να εφαρμόζεται στην εταιρεία. Όπως αναφέρθηκε προηγουμένως, ως αποτέλεσμα του έργου, η προσφορά του αιτούντος θα επεκταθεί για να συμπεριλάβει μια νέα σειρά προϊόντων. Επί του παρόντος, θεωρείται ότι το νέο προϊόν θα απευθύνεται κυρίως σε θεσμικούς πελάτες με τη μορφή καταστημάτων ένδυσης και στο δίκτυο πωλήσεων που ανήκει στον αιτούντα. Είναι επίσης προγραμματισμένο να πωληθεί απευθείας στο ηλεκτρονικό κατάστημα της εταιρείας. Αξίζει να τονιστεί το γεγονός ότι το έργο ταιριάζει απόλυτα με τους στόχους της δράσης, πληρώντας έτσι τα σημαντικότερα κριτήρια. Η προθυμία να υλοποιήσει το σχέδιο αυτό απορρέει από τις σημαντικότερες ανάγκες του αιτούντος, δεδομένου ότι αφορά την υλοποίηση των δικών της ερευνητικών εργασιών με στόχο την εισαγωγή νέων προϊόντων και την απόκτηση νέων διεξόδων, ιδίως στον τομέα μιας αγοράς που περιλαμβάνει περιφερειακές ειδικότητες (μοντέρνες βιομηχανίες κλωστοϋφαντουργίας και μόδας). (Greek)
Το έργο αυτό περιλαμβάνει την υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν στο Marilyn. Στόχος των έργων αυτών ήταν η ανάπτυξη μιας νέας, ιδιόκτητης τεχνολογίας παραγωγής αφιερωμένης σε μια νέα σειρά προϊόντων. Έτσι, ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η προσφορά της αιτούσας θα εισαγάγει μια νέα σειρά προϊόντων καλσόν που θα συνδυάζει τις ακόλουθες τρεις λειτουργίες: συμπίεση, μικροκάψουλες ενσωματωμένες στο πλεκτό ύφασμα και αντίσταση σε μηχανική βλάβη του προϊόντος. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του σχεδίου, θα εκτελεστούν τρία καθήκοντα. Ο πρώτος στόχος θα είναι η επέκταση της αίθουσας. Το δεύτερο έργο θα είναι η απόκτηση της τεχνολογικής γραμμής που είναι απαραίτητη για την έναρξη της παραγωγής μιας καινοτόμου σειράς προϊόντων καλσόν με νέες λειτουργίες. Αυτό το έργο περιλαμβάνει τον εξοπλισμό του εργοστασίου με ένα πάρκο μηχανών για την υλοποίηση της παραγωγής του ανεπτυγμένου φάσματος των προϊόντων. Το τρίτο έργο θα είναι η απόκτηση άυλων περιουσιακών στοιχείων με τη μορφή λογισμικού διαχείρισης πωλήσεων, χάρη στο οποίο η τεχνολογία των πληροφοριών θα εφαρμοστεί στην επιχείρηση. Όπως προαναφέρθηκε, ως αποτέλεσμα του έργου, η προσφορά του αιτούντος θα επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει μια νέα σειρά προϊόντων. Προς το παρόν, θεωρείται ότι το νέο προϊόν θα απευθύνεται κυρίως σε θεσμικούς πελάτες με τη μορφή καταστημάτων ενδυμάτων και στο δίκτυο πωλήσεων που ανήκει στον αιτούντα. Σχεδιάζεται επίσης να το πουλήσει απευθείας στο ηλεκτρονικό κατάστημα της εταιρείας. Αξίζει να τονιστεί ότι το έργο ταιριάζει απόλυτα με τους στόχους της δράσης, εκπληρώνοντας έτσι τα πιο σημαντικά κριτήρια. Η προθυμία υλοποίησης αυτού του σχεδίου οφείλεται στις σημαντικότερες ανάγκες του αιτούντος, δεδομένου ότι αφορά την εκτέλεση των καθηκόντων που σχετίζονται με την υλοποίηση των δικών του ερευνητικών εργασιών με στόχο την εισαγωγή νέων προϊόντων και την απόκτηση νέων διεξόδων, ιδίως στον τομέα της αγοράς που καλύπτει τις περιφερειακές ειδικότητες (σύγχρονη κλωστοϋφαντουργία και βιομηχανία μόδας). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Ovaj projekt sastoji se od provedbe rezultata istraživanja iampa; D-rad koji je proveo Marilyn. Ti su radovi osmišljeni kako bi razvili novu, vlasničku proizvodnu tehnologiju posvećenu novom asortimanu proizvoda. Kao rezultat ulaganja, novi asortiman hosiery proizvoda kombinirajući sljedeće tri funkcije ponudit će se tužitelju: kompresija, mikrokapsule ugrađene u pletenu tkaninu i otpornost na mehanička oštećenja proizvoda. U okviru provedbe projekta provest će se tri zadaće. Prvi zadatak će biti proširiti dvoranu. Drugi zadatak bit će stjecanje tehnološke linije potrebne za početak proizvodnje inovativnog asortimana proizvoda s novim funkcionalnostima. Taj zadatak uključuje opremanje postrojenja strojnim parkom koji omogućuje provedbu proizvodnje razvijenog asortimana proizvoda. Treći zadatak bit će stjecanje nematerijalne imovine u obliku softvera za upravljanje prodajom kako bi se informacijska komunikacijska tehnologija implementirala u tvrtku. Kao što je već spomenuto, kao rezultat projekta, ponuda podnositelja zahtjeva proširit će se kako bi uključivala novu paletu proizvoda. Trenutačno se pretpostavlja da će novi proizvod biti upućen uglavnom institucionalnim kupcima u obliku trgovina odjećom i u prodajnoj mreži koja pripada podnositelju zahtjeva. Također je planirano da se prodaje izravno u tvrtkiâEURs online trgovine. Valja naglasiti činjenicu da se projekt savršeno uklapa u ciljeve akcije, čime ispunjava najvažnije kriterije. Spremnost na provedbu ovog projekta proizlazi iz najvažnijih potreba podnositelja zahtjeva jer se odnosi na provedbu vlastitog istraživačkog rada usmjerenog na uvođenje novih proizvoda i stjecanje novih prodajnih mjesta, osobito u području tržišta koje uključuje regionalne specijalizacije (moderna tekstilna i modna industrija). (Croatian)
Ovaj projekt uključuje provedbu rezultata istraživanja i razvoja provedenih u Marilynu. Cilj tih radova bio je razviti novu, vlasničku proizvodnu tehnologiju posvećenu novom asortimanu proizvoda. Stoga će se kao rezultat ulaganja u ponudu podnositelja zahtjeva uvesti nova ponuda čarapa u kojoj će se kombinirati sljedeće tri funkcije: kompresiju, mikrokapsule ugrađene u pletenu tkaninu i otpornost na mehanička oštećenja proizvoda. U sklopu provedbe projekta provest će se tri zadaće. Prvi zadatak bit će proširenje dvorane. Drugi zadatak bit će stjecanje tehnološke linije potrebne za početak proizvodnje inovativnog asortimana čarapa s novim funkcionalnostima. Ovaj zadatak uključuje opremanje postrojenja strojnim parkom za provedbu proizvodnje razvijenog asortimana proizvoda. Treći zadatak bit će stjecanje nematerijalne imovine u obliku softvera za upravljanje prodajom, zahvaljujući kojem će se informacijska tehnologija implementirati u poduzeće. Kao što je prethodno navedeno, kao rezultat projekta, ponuda podnositelja zahtjeva proširit će se kako bi uključila novu paletu proizvoda. Trenutačno se pretpostavlja da će novi proizvod biti namijenjen prvenstveno institucionalnim kupcima u obliku trgovina odjeće i prodajne mreže koja pripada podnositelju zahtjeva. Također se planira prodati izravno u online trgovini tvrtke. Važno je naglasiti da se projekt savršeno uklapa u ciljeve akcije, čime se ispunjavaju njegovi najvažniji kriteriji. Spremnost na provedbu ovog projekta proizlazi iz najvažnijih potreba podnositelja zahtjeva jer se odnosi na provedbu zadaća povezanih s provedbom vlastitog istraživačkog rada čiji je cilj uvođenje novih proizvoda i stjecanje novih prodajnih mjesta, posebno u području tržišta koje obuhvaća regionalne specijalizacije (moderna tekstilna i modna industrija). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect constă în punerea în aplicare a rezultatelor activității de cercetare și dezvoltare desfășurate de Marilyn. Aceste lucrări au fost concepute pentru a dezvolta o tehnologie de producție nouă, proprietară, dedicată unei noi game de produse. Ca urmare a investiției, în oferta solicitantului va fi introdusă o nouă gamă de produse de ciorapi, care combină următoarele trei funcții: comprimare, microcapsule încorporate în țesături tricotate și rezistență la deteriorarea mecanică a produsului. Trei sarcini vor fi îndeplinite în cadrul punerii în aplicare a proiectului. Prima sarcină va fi să extindem sala. A doua sarcină va fi achiziționarea liniei tehnologice necesare pentru începerea producției unei game inovatoare de produse de ciorapi cu noi funcționalități. Această sarcină include dotarea uzinei cu un parc de mașini care să permită punerea în aplicare a producției gamei de produse dezvoltate. A treia sarcină va fi achiziționarea de active necorporale sub formă de software de gestionare a vânzărilor, astfel încât tehnologia informației și comunicațiilor să fie pusă în aplicare în cadrul societății. După cum s-a menționat anterior, ca urmare a proiectului, oferta solicitantului va fi extinsă pentru a include o nouă gamă de produse. În prezent, se presupune că noul produs se va adresa în principal clienților instituționali sub formă de magazine de îmbrăcăminte și în rețeaua de vânzări aparținând solicitantului. De asemenea, este planificat să fie vândut direct în magazinul online al companiei. Merită subliniat faptul că proiectul corespunde perfect obiectivelor acțiunii, îndeplinind astfel cele mai importante criterii. Disponibilitatea de a realiza acest proiect provine din nevoile cele mai importante ale solicitantului, întrucât se referă la punerea în aplicare a propriilor lucrări de cercetare care vizează introducerea de noi produse și achiziționarea de noi puncte de vânzare, în special în domeniul unei piețe care implică specializări regionale (industria textilă și a modei moderne). (Romanian)
Acest proiect implică punerea în aplicare a rezultatelor activităților de cercetare și dezvoltare desfășurate la Marilyn. Scopul acestor lucrări a fost de a dezvolta o nouă tehnologie de producție proprie, dedicată unei noi game de produse. Astfel, ca urmare a investiției, oferta solicitantului va introduce o nouă gamă de produse pentru ciorapi, care combină următoarele trei funcții: compresie, microcapsule încorporate în țesături tricotate și rezistență la deteriorarea mecanică a produsului. Ca parte a punerii în aplicare a proiectului, vor fi îndeplinite trei sarcini. Prima sarcină va fi extinderea sălii. A doua sarcină va fi să achiziționeze linia tehnologică necesară pentru a începe producția unei game inovatoare de produse de ciorap cu funcționalități noi. Această sarcină implică echiparea instalației cu un parc de mașini pentru a pune în aplicare producția gamei dezvoltate de produse. A treia sarcină va fi achiziționarea de active necorporale sub formă de software de gestionare a vânzărilor, datorită căreia tehnologia informației va fi implementată întreprinderii. După cum s-a menționat anterior, ca urmare a proiectului, oferta solicitantului va fi extinsă pentru a include o nouă gamă de produse. În prezent, se presupune că noul produs va fi adresat în principal clienților instituționali sub formă de magazine de îmbrăcăminte și în rețeaua de vânzări care aparține solicitantului. De asemenea, este planificat să-l vândă direct în magazinul online al companiei. Merită subliniat faptul că proiectul se potrivește perfect cu obiectivele acțiunii, îndeplinind astfel cele mai importante criterii. Disponibilitatea de a realiza acest proiect provine din cele mai importante nevoi ale solicitantului, deoarece se referă la punerea în aplicare a sarcinilor legate de punerea în aplicare a propriilor lucrări de cercetare menite să introducă produse noi și să achiziționeze noi puncte de vânzare, în special în domeniul pieței care acoperă specializări regionale (industria textilă modernă și industria modei). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt pozostáva z realizácie výsledkov R & D práce, ktorú vykonala Marilyn. Tieto práce boli navrhnuté tak, aby vyvinuli novú, proprietárnu výrobnú technológiu zameranú na novú škálu produktov. V dôsledku investície, nová škála pančuchových výrobkov kombinuje nasledujúce tri funkcie bude predstavený do ponuky žiadateľa: kompresia, mikrokapsule zabudované do pletenej tkaniny a odolnosť voči mechanickému poškodeniu výrobku. V rámci realizácie projektu sa vykonajú tri úlohy. Prvou úlohou bude rozšírenie haly. Druhou úlohou bude získať technologickú linku potrebnú na začatie výroby inovatívneho sortimentu pančuchových výrobkov s novými funkciami. Táto úloha zahŕňa vybavenie závodu strojovým parkom, ktorý umožňuje realizáciu výroby vyvinutého sortimentu výrobkov. Treťou úlohou bude nadobúdať nehmotný majetok vo forme softvéru na riadenie predaja, aby sa do spoločnosti implementovali informačné komunikačné technológie. Ako už bolo spomenuté, v dôsledku projektu sa ponuka žiadateľa rozšíri tak, aby zahŕňala nový sortiment výrobkov. V súčasnosti sa predpokladá, že nový výrobok bude určený najmä inštitucionálnym zákazníkom vo forme predajní odevov a v predajnej sieti žiadateľa. Plánuje sa tiež predaj priamo v internetovom obchode spoločnosti. Stojí za to zdôrazniť skutočnosť, že projekt dokonale zodpovedá cieľom akcie, čím spĺňa najdôležitejšie kritériá. Ochota realizovať tento projekt vyplýva z najdôležitejších potrieb žiadateľa, keďže sa týka realizácie jeho vlastnej výskumnej práce zameranej na zavádzanie nových výrobkov a získanie nových odbytísk, najmä v oblasti trhu zahŕňajúceho regionálne špecializácie (moderný textilný a módny priemysel). (Slovak)
Tento projekt zahŕňa realizáciu výsledkov práce v oblasti výskumu a vývoja vykonanej v Marilyne. Cieľom týchto prác bolo vyvinúť novú, proprietívnu výrobnú technológiu venovanú novému sortimentu produktov. V dôsledku tejto investície teda ponuka žiadateľa predstaví novú škálu pančuchových výrobkov kombinujúcich tieto tri funkcie: kompresia, mikrokapsule vložené do pletenej textílie a odolnosť proti mechanickému poškodeniu výrobku. V rámci realizácie projektu sa vykonajú tri úlohy. Prvou úlohou bude rozšírenie haly. Druhou úlohou bude získať technologickú linku potrebnú na začatie výroby inovatívneho sortimentu pančuchových výrobkov s novými funkciami. Táto úloha zahŕňa vybavenie závodu strojovým parkom na realizáciu výroby vyvinutého sortimentu výrobkov. Treťou úlohou bude nadobúdanie nehmotného majetku vo forme softvéru na riadenie predaja, vďaka ktorému bude pre podnik implementovaná informačná technológia. Ako už bolo spomenuté, v dôsledku projektu sa ponuka žiadateľa rozšíri tak, aby zahŕňala nový sortiment výrobkov. V súčasnosti sa predpokladá, že nový výrobok bude určený najmä inštitucionálnym zákazníkom vo forme obchodov s odevmi a v predajnej sieti patriacej žiadateľovi. Plánuje sa tiež predať priamo v internetovom obchode spoločnosti. Stojí za to zdôrazniť, že projekt dokonale zapadá do cieľov akcie, čím spĺňa najdôležitejšie kritériá. Ochota realizovať tento projekt vychádza z najdôležitejších potrieb žiadateľa, pretože sa týka vykonávania úloh súvisiacich s realizáciou vlastných výskumných prác zameraných na zavádzanie nových výrobkov a získavanie nových odbytísk, najmä v oblasti trhu zahŕňajúceho regionálne špecializácie (moderný textilný a módny priemysel). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni tar-riżultati tar-R & Ż; ix-xogħol tal-iżvilupp imwettaq minn Marilyn. Dawn ix-xogħlijiet kienu mfassla biex jiżviluppaw teknoloġija ta’ produzzjoni ġdida u proprjetarja ddedikata għal firxa ġdida ta’ prodotti. Bħala riżultat tal-investiment, firxa ġdida ta ‘prodotti maljerija jikkombinaw it-tliet funzjonijiet li ġejjin se jiġu introdotti għall-offerta EUR applicantâ EUR: kompressjoni, mikrokapsuli integrati fid-drapp innittjat u reżistenza għall-ħsara mekkanika lill-prodott. Se jitwettqu tliet kompiti bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett. L-ewwel kompitu se jkun li tespandi s-sala. It-tieni kompitu se jkun li tinkiseb il-linja teknoloġika meħtieġa biex tinbeda l-produzzjoni ta’ firxa innovattiva ta’ prodotti tal-maljerija b’funzjonalitajiet ġodda. Dan il-kompitu jinkludi li l-impjant jiġi mgħammar b’park tal-magni li jippermetti li tiġi implimentata l-produzzjoni tal-firxa ta’ prodotti żviluppata. It-tielet kompitu se jkun li jinkisbu assi intanġibbli fil-forma ta’ softwer għall-ġestjoni tal-bejgħ sabiex it-teknoloġija tal-komunikazzjoni tal-informazzjoni tiġi implimentata fil-kumpanija. Kif imsemmi qabel, bħala riżultat tal-proġett, l-offerta ta ‘EUR applicantâ EUR se jiġu estiżi biex jinkludu firxa ta’ prodotti ġodda. Bħalissa, huwa preżunt li l-prodott il-ġdid se jiġi indirizzat prinċipalment lill-klijenti istituzzjonali fil-forma ta’ ħwienet tal-ħwejjeġ u fin-netwerk tal-bejgħ li jappartjeni lill-Applikant. Huwa wkoll ippjanat li jinbiegħu direttament fil-maħżen online EUR TM companyâ. Ta’ min jenfasizza l-fatt li l-proġett jaqbel perfettament mal-objettivi tal-azzjoni, u b’hekk jissodisfa l-kriterji l-aktar importanti. Ir-rieda li jitwettaq dan il-proġett tirriżulta mill-ħtiġijiet l-aktar importanti tal-applikant, peress li dan jikkonċerna l-implimentazzjoni tax-xogħol ta’ riċerka tiegħu stess immirat lejn l-introduzzjoni ta’ prodotti ġodda u l-akkwist ta’ opportunitajiet ġodda, b’mod partikolari fil-qasam ta’ suq li jinvolvi speċjalizzazzjonijiet reġjonali (industriji tat-tessuti u tal-moda moderni). (Maltese)
Dan il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħol ta’ R & Ż imwettaq f’Marilyn. L-għan ta’ dawn ix-xogħlijiet kien li tiġi żviluppata teknoloġija ġdida ta’ produzzjoni proprjetarja ddedikata għal firxa ġdida ta’ prodotti. Għalhekk, bħala riżultat tal-investiment, l-offerta tal-Applikant se tintroduċi firxa ġdida ta’ prodotti tal-maljerija li jikkombinaw it-tliet funzjonijiet li ġejjin: kompressjoni, mikrokapsuli inkorporati fi drapp maħdum bil-labar u reżistenza għall-ħsara mekkanika tal-prodott. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se jitwettqu tliet kompiti. L-ewwel kompitu se jkun li tespandi s-sala. It-tieni kompitu se jkun li tinkiseb il-linja teknoloġika meħtieġa biex tinbeda l-produzzjoni ta’ firxa innovattiva ta’ prodotti tal-maljerija b’funzjonalitajiet ġodda. Dan il-kompitu jinvolvi li l-impjant jiġi mgħammar b’park tal-magni biex tiġi implimentata l-produzzjoni tal-firxa żviluppata ta’ prodotti. It-tielet kompitu se jkun l-akkwist ta’ assi intanġibbli fil-forma ta’ softwer għall-ġestjoni tal-bejgħ, li bis-saħħa tiegħu t-teknoloġija tal-informazzjoni se tiġi implimentata lill-intrapriża. Kif issemma qabel, bħala riżultat tal-proġett, l-offerta tal-Applikant se tiġi estiża biex tinkludi firxa ġdida ta’ prodotti. Bħalissa, huwa preżunt li l-prodott il-ġdid se jiġi indirizzat prinċipalment lill-klijenti istituzzjonali fil-forma ta’ ħwienet tal-ħwejjeġ u fin-netwerk tal-bejgħ li jappartjeni lill-Applikant. Huwa ppjanat ukoll li jinbiegħ direttament fil-ħanut online tal-kumpanija. Ta’ min jenfasizza li l-proġett jaqbel perfettament mal-objettivi tal-azzjoni, u b’hekk jissodisfa l-kriterji l-aktar importanti tiegħu. Ir-rieda li jitwettaq dan il-proġett ġejja mill-ħtiġijiet l-aktar importanti tal-applikant, peress li jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mal-implimentazzjoni ta’ xogħol ta’ riċerka proprju mmirat lejn l-introduzzjoni ta’ prodotti ġodda u l-akkwist ta’ opportunitajiet ġodda, b’mod partikolari fil-qasam tas-suq li jkopri speċjalizzazzjonijiet reġjonali (industrija moderna tat-tessuti u tal-moda). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto consiste na implementação dos resultados do trabalho de I & D realizado pela Marilyn. Estas obras foram concebidas para desenvolver uma nova tecnologia de produção proprietária dedicada a uma nova gama de produtos. Como resultado do investimento, uma nova gama de produtos de peúgas combinando as seguintes três funções será introduzida à oferta do candidato: compressão, microcápsulas embutidas em tecido de malha e resistência a danos mecânicos ao produto. Serão realizadas três tarefas no âmbito da execução do projeto. A primeira tarefa será expandir o salão. A segunda tarefa será adquirir a linha tecnológica necessária para iniciar a produção de uma gama inovadora de produtos de peúgas com novas funcionalidades. Esta tarefa inclui equipar a fábrica com um parque de máquinas que permita implementar a produção da gama de produtos desenvolvida. A terceira tarefa será adquirir ativos intangíveis sob a forma de software de gestão de vendas para que a tecnologia de comunicação da informação seja implementada na empresa. Como mencionado anteriormente, como resultado do projeto, a oferta do candidato será estendida para incluir uma nova gama de produtos. De momento, parte-se do princípio de que o novo produto será dirigido principalmente a clientes institucionais sob a forma de lojas de vestuário e na rede de vendas pertencente ao requerente. Também está planejado para ser vendido diretamente na loja online da empresa. Vale ressaltar que o projeto se encaixa perfeitamente com os objetivos da ação, cumprindo assim os critérios mais importantes. A vontade de realizar este projeto decorre das necessidades mais importantes da recorrente, na medida em que diz respeito à realização do seu próprio trabalho de investigação com vista à introdução de novos produtos e à aquisição de novos pontos de venda, em especial no domínio de um mercado que envolve especializações regionais (indústrias têxteis e da moda modernas). (Portuguese)
Este projeto envolve a implementação dos resultados do trabalho de I & D realizado em Marilyn. O objetivo destas obras era desenvolver uma nova tecnologia de produção proprietária dedicada a uma nova gama de produtos. Assim, em resultado do investimento, a oferta do requerente introduzirá uma nova gama de produtos de meia-calça, combinando as três funções seguintes: compressão, microcápsulas embutidas em tecido de malha e resistência a danos mecânicos do produto. No âmbito da execução do projeto, serão realizadas três tarefas. A primeira tarefa será expandir o salão. A segunda tarefa será adquirir a linha tecnológica necessária para iniciar a produção de uma gama inovadora de produtos de peúgas com novas funcionalidades. Esta tarefa envolve equipar a planta com um parque de máquinas para implementar a produção da gama de produtos desenvolvidos. A terceira tarefa será a aquisição de ativos intangíveis sob a forma de software de gestão de vendas, graças ao qual a tecnologia da informação será implementada à empresa. Tal como mencionado anteriormente, em resultado do projeto, a oferta do requerente será alargada de modo a incluir uma nova gama de produtos. De momento, parte-se do princípio de que o novo produto será dirigido principalmente a clientes institucionais sob a forma de lojas de vestuário e na rede de vendas pertencente ao requerente. Também está previsto vendê-lo diretamente na loja online da empresa. Vale ressaltar que o projeto se encaixa perfeitamente com os objetivos da ação, cumprindo assim os seus critérios mais importantes. A vontade de realizar este projeto decorre das necessidades mais importantes do candidato, na medida em que diz respeito à execução de tarefas relacionadas com a realização de trabalhos de investigação próprios destinados a introduzir novos produtos e a adquirir novos pontos de venda, em especial no domínio do mercado que abrange as especializações regionais (moderna indústria têxtil e da moda). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tässä hankkeessa pannaan täytäntöön Marilynin tekemän tutkimus- ja kehitystyön tulokset. Nämä teokset on suunniteltu kehittämään uutta, patentoitua tuotantoteknologiaa, joka on omistettu uudelle tuotevalikoimalle. Investoinnin tuloksena hakijan tarjoukseen otetaan käyttöön uusi sukkatuotevalikoima, jossa yhdistyvät seuraavat kolme toimintoa: kompressio, mikrokapselit, jotka on upotettu neulokseen ja kestävät tuotteen mekaanisia vaurioita. Hankkeen toteuttamisen yhteydessä toteutetaan kolme tehtävää. Ensimmäinen tehtävä on laajentaa salia. Toisena tehtävänä on hankkia teknologinen linja, jota tarvitaan innovatiivisen ja uusia toimintoja omaavien sukkatavaratuotteiden tuotannon aloittamiseksi. Tähän tehtävään kuuluu laitoksen varustaminen konepuistolla, joka mahdollistaa kehittyneen tuotevalikoiman tuotannon toteuttamisen. Kolmas tehtävä on hankkia aineettomia hyödykkeitä myynninhallintaohjelmistojen muodossa, jotta tietoliikenneteknologia voidaan toteuttaa yrityksessä. Kuten edellä mainittiin, hankkeen tuloksena hakijan tarjousta laajennetaan kattamaan uusi tuotevalikoima. Tällä hetkellä oletetaan, että uusi tuote on suunnattu pääasiassa institutionaalisille asiakkaille vaatekauppojen muodossa ja hakijan myyntiverkostossa. Se on myös tarkoitus myydä suoraan yhtiön verkkokaupasta. On syytä korostaa, että hanke sopii täydellisesti toimen tavoitteisiin ja täyttää siten tärkeimmät kriteerit. Halukkuus toteuttaa tämä hanke johtuu hakijan tärkeimmistä tarpeista, sillä se koskee sen oman tutkimustyön toteuttamista, jonka tavoitteena on uusien tuotteiden tuominen markkinoille ja uusien myyntipisteiden hankkiminen erityisesti sellaisten markkinoiden alalla, joilla on alueellisia erikoisaloja (nykyaikainen tekstiili- ja muotiteollisuus). (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu Marilynissä tehdyn T & K-työn tulosten toteuttaminen. Näiden töiden tavoitteena oli kehittää uusi, oma tuotantoteknologia, joka on omistettu uudelle tuotevalikoimalle. Investoinnin seurauksena hakijan tarjouksessa otetaan käyttöön uusi sukkien tuotevalikoima, jossa yhdistyvät seuraavat kolme toimintoa: puristus, mikrokapselit upotettu neulottu kangas ja kestävyys mekaanisia vaurioita tuotteen. Osana hankkeen toteutusta toteutetaan kolme tehtävää. Ensimmäinen tehtävä on laajentaa salia. Toisena tehtävänä on hankkia tarvittava teknologinen linja, jotta voidaan aloittaa innovatiivisen tuotevalikoiman valmistus uusilla toiminnoilla. Tähän tehtävään kuuluu laitteiston varustaminen konepuistolla kehitetyn tuotevalikoiman tuotannon toteuttamiseksi. Kolmas tehtävä on aineettomien hyödykkeiden hankinta myynninhallintaohjelmistojen muodossa, minkä ansiosta tietotekniikka otetaan käyttöön yritykselle. Kuten edellä mainittiin, hankkeen tuloksena hakijan tarjousta laajennetaan kattamaan uusi tuotevalikoima. Tällä hetkellä oletetaan, että uusi tuote osoitetaan pääasiassa institutionaalisille asiakkaille vaatekauppojen muodossa ja hakijalle kuuluvassa myyntiverkostossa. Se on myös tarkoitus myydä suoraan yrityksen verkkokaupassa. On syytä korostaa, että hanke sopii täydellisesti toimen tavoitteisiin ja täyttää siten sen tärkeimmät kriteerit. Halukkuus toteuttaa tämä hanke perustuu hakijan tärkeimpiin tarpeisiin, sillä se koskee sellaisten tehtävien toteuttamista, jotka liittyvät sellaisten omien tutkimustöiden toteuttamiseen, joilla pyritään tuomaan markkinoille uusia tuotteita ja hankkimaan uusia myyntipisteitä erityisesti alueellisilla erikoisaloilla (nykyaikainen tekstiili- ja muotiteollisuus). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ta projekt vključuje izvajanje rezultatov raziskav in razvoja, ki jih izvaja Marilyn. Ta dela so bila zasnovana za razvoj nove, lastniške proizvodne tehnologije, namenjene novi paleti izdelkov. Kot rezultat naložbe, nov izbor nogavic izdelkov, ki združuje naslednje tri funkcije bodo uvedene v ponudbo prijavitelja: stiskanje, mikrokapsule, vgrajene v pleteno tkanino, in odpornost na mehanske poškodbe izdelka. V okviru izvajanja projekta bodo izvedene tri naloge. Prva naloga bo razširitev dvorane. Druga naloga bo pridobitev tehnološke linije, potrebne za začetek proizvodnje inovativne palete izdelkov za nogavice z novimi funkcijami. Ta naloga vključuje opremljanje obrata s strojnim parkom, ki omogoča izvedbo proizvodnje razvite palete izdelkov. Tretja naloga bo pridobitev neopredmetenih sredstev v obliki programske opreme za upravljanje prodaje, tako da bo v podjetje vključena informacijska komunikacijska tehnologija. Kot smo že omenili, bo zaradi projekta ponudba prijavitelja razširjena tako, da bo vključevala novo paleto izdelkov. Trenutno se predpostavlja, da bo novi izdelek namenjen predvsem institucionalnim strankam v obliki trgovin z oblačili in v prodajni mreži vložnika. Prav tako je načrtovano, da se prodajajo neposredno v spletni trgovini podjetja. Treba je poudariti dejstvo, da se projekt popolnoma ujema s cilji ukrepa in tako izpolnjuje najpomembnejša merila. Pripravljenost za izvedbo tega projekta izhaja iz najpomembnejših potreb prijavitelja, saj se nanaša na izvajanje lastnega raziskovalnega dela, namenjenega uvajanju novih izdelkov in pridobivanju novih prodajnih mest, zlasti na področju trga, ki vključuje regionalne specializacije (sodobna tekstilna in modna industrija). (Slovenian)
Ta projekt vključuje izvajanje rezultatov raziskovalnega in razvojnega dela, opravljenega v Marilynu. Cilj teh del je bil razviti novo, lastniško proizvodno tehnologijo, namenjeno novi paleti izdelkov. Tako bo zaradi naložbe ponudba tožeče stranke uvedla novo paleto izdelkov za nogavice, ki bodo združili naslednje tri funkcije: kompresija, mikrokapsule, vgrajene v pleteno tkanino in odpornost proti mehanskim poškodbam izdelka. V okviru izvajanja projekta bodo izvedene tri naloge. Prva naloga bo razširitev dvorane. Druga naloga bo pridobiti tehnološko linijo, potrebno za začetek proizvodnje inovativne palete nogavic z novimi funkcionalnostmi. Ta naloga vključuje opremljanje obrata s strojnim parkom za izvajanje proizvodnje razvite palete izdelkov. Tretja naloga bo pridobitev neopredmetenih sredstev v obliki programske opreme za upravljanje prodaje, zaradi katere se bo v podjetju izvajala informacijska tehnologija. Kot je bilo že omenjeno, se bo zaradi projekta ponudba prijavitelja razširila na novo paleto izdelkov. Trenutno se predpostavlja, da bo novi izdelek namenjen predvsem institucionalnim strankam v obliki trgovin z oblačili in prodajne mreže tožeče stranke. Prav tako se načrtuje, da ga prodajajo neposredno v spletni trgovini podjetja. Treba je poudariti, da se projekt popolnoma ujema s cilji ukrepa in tako izpolnjuje najpomembnejša merila. Pripravljenost za izvedbo tega projekta izhaja iz najpomembnejših potreb prijavitelja, saj se nanaša na izvajanje nalog, povezanih z izvajanjem lastnega raziskovalnega dela, namenjenega uvajanju novih izdelkov in pridobivanju novih prodajnih mest, zlasti na področju trga regionalnih specializacij (sodobna tekstilna in modna industrija). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt spočívá v realizaci výsledků výzkumu a vývoje prováděných Marilyn. Tyto práce byly navrženy tak, aby vyvinuly novou, proprietární výrobní technologii zaměřenou na novou řadu výrobků. V důsledku investice bude do nabídky žadatele zavedena nová řada produktů punčochového zboží kombinující následující tři funkce: komprese, mikrokapsle vložené do pletené textilie a odolnost proti mechanickému poškození výrobku. V rámci realizace projektu budou provedeny tři úkoly. Prvním úkolem bude rozšíření haly. Druhým úkolem bude získat technologickou linku nezbytnou pro zahájení výroby inovativního sortimentu punčochových výrobků s novými funkcemi. Tento úkol zahrnuje vybavení závodu strojovým parkem, který umožňuje realizaci výroby vyvinutého sortimentu. Třetím úkolem bude nabývat nehmotný majetek ve formě softwaru pro řízení prodeje tak, aby do společnosti byla implementována informační komunikační technologie. Jak bylo uvedeno výše, nabídka žadatele bude v důsledku projektu rozšířena tak, aby zahrnovala nový sortiment výrobků. V současné době se předpokládá, že nový výrobek bude určen především institucionálním zákazníkům ve formě obchodů s oděvy a v prodejní síti patřící žadateli. To je také plánován k prodeji přímo ve společnostiâ EURS on-line obchod. Je třeba zdůraznit, že projekt dokonale odpovídá cílům akce, čímž splňuje nejdůležitější kritéria. Ochota provést tento projekt vyplývá z nejdůležitějších potřeb žadatele, neboť se týká provádění jeho vlastních výzkumných prací zaměřených na zavádění nových výrobků a získávání nových odbytišť, zejména v oblasti trhu zahrnujícího regionální specializace (moderní textilní a módní průmysl). (Czech)
Tento projekt zahrnuje realizaci výsledků výzkumu a vývoje prováděných v Marilynu. Cílem těchto prací bylo vyvinout novou, proprietární výrobní technologii určenou pro novou řadu produktů. V důsledku investice tak nabídka žadatele představí novou řadu výrobků pro punčochové zboží, které kombinují následující tři funkce: komprese, mikrokapsle zabudované do pletené textilie a odolnost proti mechanickému poškození výrobku. V rámci realizace projektu budou provedeny tři úkoly. Prvním úkolem bude rozšíření haly. Druhým úkolem bude získat technologickou linku potřebnou k zahájení výroby inovativního sortimentu výrobků pro punčochové zboží s novými funkcemi. Tento úkol zahrnuje vybavení závodu strojním parkem pro realizaci výroby vyvinutého sortimentu výrobků. Třetím úkolem bude pořízení nehmotných aktiv ve formě softwaru pro řízení prodeje, díky němuž budou do podniku implementovány informační technologie. Jak již bylo zmíněno, v důsledku projektu bude nabídka žadatele rozšířena o nový sortiment výrobků. V současné době se předpokládá, že nový výrobek bude určen především institucionálním zákazníkům ve formě obchodů s oděvy a prodejní sítě náležející žadateli. Plánuje se také prodávat přímo v internetovém obchodě společnosti. Je třeba zdůraznit, že projekt dokonale odpovídá cílům akce, čímž splňuje jeho nejdůležitější kritéria. Ochota uskutečnit tento projekt vyplývá z nejdůležitějších potřeb žadatele, neboť se týká plnění úkolů souvisejících s prováděním vlastních výzkumných prací zaměřených na zavádění nových výrobků a získávání nových prodejen, zejména v oblasti trhu zahrnujícího regionální specializace (moderní textilní a módní průmysl). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šis projektas apima M & amp rezultatų įgyvendinimą; D darbas, kurį atliko Marilyn. Šie darbai buvo skirti sukurti naują patentuotą gamybos technologiją, skirtą naujam produktų asortimentui. Kaip investicijų rezultatas, naujo asortimento kojinių produktų, derinant šias tris funkcijas, bus įvesta į pareiškėjo pasiūlymą: suspaudimas, mikrokapsulės įterptos į megztą audinį ir atsparumas gaminio mechaniniams pažeidimams. Įgyvendinant projektą bus vykdomos trys užduotys. Pirmoji užduotis bus išplėsti salę. Antroji užduotis bus įgyti technologinę liniją, reikalingą pradėti naujoviško asortimento kojinių gaminių su naujomis funkcijomis gamybą. Ši užduotis apima įrenginio įrengimą mašinų parku, leidžiančiu įgyvendinti sukurto produktų asortimento gamybą. Trečioji užduotis – įsigyti nematerialųjį turtą pardavimo valdymo programinės įrangos forma, kad bendrovėje būtų diegiamos informacinės ir ryšių technologijos. Kaip minėta anksčiau, kaip projekto rezultatas, pareiškėjo pasiūlymas bus išplėstas įtraukiant naują produktų asortimentą. Šiuo metu daroma prielaida, kad naujasis produktas daugiausia bus skirtas instituciniams klientams drabužių parduotuvių forma ir pareiškėjui priklausančiame pardavimo tinkle. Taip pat planuojama parduoti tiesiogiai bendrovės internetinėje parduotuvėje. Verta pabrėžti, kad projektas puikiai atitinka veiksmo tikslus, taigi atitinka svarbiausius kriterijus. Noras įgyvendinti šį projektą susijęs su svarbiausiais pareiškėjo poreikiais, nes jis susijęs su jos mokslinių tyrimų, kuriais siekiama pristatyti naujus produktus ir įsigyti naujų realizavimo vietų, įgyvendinimu, visų pirma rinkos, apimančios regionines specializacijas (šiuolaikinę tekstilės ir mados pramonę), srityje. (Lithuanian)
Šis projektas apima Marilyn atlikto MTTP darbo rezultatų įgyvendinimą. Šių darbų tikslas buvo sukurti naują, patentuotą gamybos technologiją, skirtą naujam produktų asortimentui. Taigi dėl investicijų Pareiškėjo pasiūlyme bus pristatytas naujas kojinių gaminių asortimentas, apimantis šias tris funkcijas: suspaudimas, mikrokapsulės įdėtos į megztą audinį ir atsparumas mechaniniams gaminio pažeidimams. Įgyvendinant projektą bus vykdomos trys užduotys. Pirmoji užduotis – praplėsti salę. Antroji užduotis – įsigyti technologinę liniją, reikalingą norint pradėti naujoviško kojinių gaminių asortimento su naujomis funkcijomis gamybą. Ši užduotis apima gamyklos aprūpinimą mašinų parku, kad būtų įgyvendintas išvystyto produktų asortimento gamyba. Trečioji užduotis bus nematerialiojo turto įsigijimas pardavimo valdymo programinės įrangos forma, kurio dėka įmonei bus diegiamos informacinės technologijos. Kaip jau minėta, dėl projekto Pareiškėjo pasiūlymas bus išplėstas, kad apimtų naują produktų asortimentą. Šiuo metu daroma prielaida, kad naujasis produktas daugiausia bus skirtas instituciniams klientams, t. y. drabužių parduotuvėms ir Pareiškėjui priklausančiam pardavimo tinklui. Taip pat planuojama jį parduoti tiesiogiai įmonės internetinėje parduotuvėje. Verta pabrėžti, kad projektas puikiai atitinka veiksmo tikslus, taigi atitinka svarbiausius jo kriterijus. Noras įgyvendinti šį projektą kyla iš svarbiausių pareiškėjo poreikių, nes jis susijęs su užduočių, susijusių su pačių mokslinių tyrimų, kuriais siekiama pristatyti naujus produktus ir įsigyti naujų realizavimo rinkų, įgyvendinimu, ypač regioninėse specializacijose (šiuolaikinėje tekstilės ir mados pramonėje) apimančioje rinkoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šis projekts ietver R & D darbu, ko veica Marilyn, īstenošanu. Šie darbi tika izstrādāti, lai izstrādātu jaunu, patentētu ražošanas tehnoloģiju, kas veltīta jaunam produktu klāstam. Investīciju rezultātā prasītāja piedāvājumā tiks ieviests jauns zeķu izstrādājumu klāsts, kas apvienos šādas trīs funkcijas: kompresija, mikrokapsulas iestrādātas trikotāžas drānā un izturība pret mehāniskiem bojājumiem. Projekta īstenošanas ietvaros tiks veikti trīs uzdevumi. Pirmais uzdevums būs paplašināt zāli. Otrais uzdevums būs iegūt tehnoloģisko līniju, kas nepieciešama, lai sāktu ražot inovatīvu izstrādājumu klāstu ar jaunām funkcijām. Šis uzdevums ietver iekārtas aprīkošanu ar mašīnu parku, kas ļauj ražot izstrādāto produktu klāstu. Trešais uzdevums būs iegādāties nemateriālos aktīvus pārdošanas vadības programmatūras veidā, lai uzņēmumā tiktu ieviestas informācijas un komunikācijas tehnoloģijas. Kā minēts iepriekš, projekta rezultātā prasītāja piedāvājums tiks paplašināts, iekļaujot tajā jaunu produktu klāstu. Pašlaik tiek pieņemts, ka jaunais produkts galvenokārt tiks adresēts institucionālajiem klientiem apģērbu veikalu veidā un prasītājam piederošā tirdzniecības tīklā. Tas ir arī plānots pārdot tieši companyâ EURs interneta veikalā. Ir vērts uzsvērt faktu, ka projekts lieliski atbilst darbības mērķiem, tādējādi izpildot svarīgākos kritērijus. Vēlme īstenot šo projektu izriet no pieteikuma iesniedzēja svarīgākajām vajadzībām, jo tas attiecas uz pašas prasītājas pētniecības darbu, kura mērķis ir ieviest jaunus produktus un iegūt jaunus noieta tirgus, jo īpaši tirgus jomā, kurā iesaistītas reģionālas specializācijas (mūsdienu tekstilrūpniecība un modes industrija). (Latvian)
Šis projekts ietver Marilyn veiktā pētniecības un izstrādes darba rezultātu īstenošanu. Šo darbu mērķis bija izstrādāt jaunu, patentētu ražošanas tehnoloģiju, kas paredzēta jaunam produktu klāstam. Tādējādi ieguldījuma rezultātā pretendenta piedāvājums ieviesīs jaunu zeķu izstrādājumu klāstu, kas apvienos šādas trīs funkcijas: kompresija, mikrokapsulas iestrādātas trikotāžas drānā un izturība pret produkta mehāniskiem bojājumiem. Projekta īstenošanas ietvaros tiks veikti trīs uzdevumi. Pirmais uzdevums būs paplašināt zāli. Otrais uzdevums būs apgūt tehnoloģisko līniju, kas nepieciešama, lai sāktu ražot inovatīvu zeķu izstrādājumu klāstu ar jaunām funkcijām. Šis uzdevums ietver iekārtas aprīkošanu ar mašīnu parku, lai īstenotu attīstīto produktu klāstu. Trešais uzdevums būs nemateriālo aktīvu iegāde pārdošanas vadības programmatūras veidā, pateicoties kurai uzņēmumam tiks ieviestas informācijas tehnoloģijas. Kā minēts iepriekš, projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzēja piedāvājums tiks paplašināts, iekļaujot tajā jaunu produktu klāstu. Pašlaik tiek pieņemts, ka jaunais produkts tiks paredzēts galvenokārt institucionālajiem klientiem apģērbu veikalu veidā un Pretendenta tirdzniecības tīklā. To plānots pārdot arī tieši uzņēmuma interneta veikalā. Ir vērts uzsvērt, ka projekts lieliski atbilst darbības mērķiem, tādējādi izpildot svarīgākos kritērijus. Vēlme īstenot šo projektu izriet no pieteikuma iesniedzēja svarīgākajām vajadzībām, jo tas attiecas uz tādu uzdevumu īstenošanu, kas saistīti ar sava pētniecības darba īstenošanu, kura mērķis ir ieviest jaunus produktus un iegādāties jaunus noieta tirgus, jo īpaši tirgus jomā, kas aptver reģionālās specializācijas (modernā tekstila un modes industrija). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Този проект се състои в прилагането на резултатите от научноизследователската и развойната дейност, извършена от Мерилин. Тези работи са предназначени за разработване на нова, патентована технология за производство, посветена на нова гама от продукти. В резултат на инвестицията в офертата на заявителя ще бъде въведена нова гама от чорапогащи, съчетаващи следните три функции: компресия, микрокапсули, вградени в трикотажна тъкан и устойчивост на механично увреждане на продукта. В рамките на изпълнението на проекта ще бъдат изпълнени три задачи. Първата задача ще бъде да се разшири залата. Втората задача ще бъде да се придобие технологичната линия, необходима за започване на производството на иновативна гама от чорапогащи с нови функционалности. Тази задача включва оборудване на завода с машинен парк, позволяващ производството на разработената продуктова гама. Третата задача ще бъде придобиването на нематериални активи под формата на софтуер за управление на продажбите, така че информационните комуникационни технологии да бъдат въведени в дружеството. Както бе споменато по-горе, в резултат на проекта офертата на заявителя ще бъде разширена, така че да включва нова продуктова гама. В момента се приема, че новият продукт ще бъде насочен главно към институционални клиенти под формата на магазини за облекло и в търговската мрежа, принадлежаща на заявителя. Планира се също така да се продава директно в онлайн магазина на компанията. Струва си да се подчертае, че проектът напълно съответства на целите на действието, като по този начин отговаря на най-важните критерии. Желанието за изпълнение на този проект произтича от най-важните нужди на заявителя, тъй като той се отнася до осъществяването на собствена научноизследователска дейност, насочена към въвеждане на нови продукти и придобиване на нови търговски обекти, по-специално в областта на пазар, включващ регионални специализации (модерна текстилна и модна промишленост). (Bulgarian)
Този проект включва изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойната дейност, извършена в Мерилин. Целта на тези работи е да се разработи нова, патентована технология за производство, посветена на нова гама от продукти. По този начин, в резултат на инвестицията, офертата на заявителя ще въведе нова гама от трикотажни изделия, съчетаващи следните три функции: компресия, микрокапсули, вградени в трикотажна тъкан и устойчивост на механично увреждане на продукта. Като част от изпълнението на проекта ще бъдат изпълнени три задачи. Първата задача ще бъде да се разшири залата. Втората задача ще бъде да се придобие технологичната линия, необходима за започване на производството на иновативна гама от трикотажни изделия с нови функционалности. Тази задача включва оборудване на завода с машинен парк за изпълнение на производството на разработената гама от продукти. Третата задача ще бъде придобиването на нематериални активи под формата на софтуер за управление на продажбите, благодарение на който информационните технологии ще бъдат внедрени в предприятието. Както вече беше споменато, в резултат на проекта офертата на заявителя ще бъде разширена, за да включва нова гама от продукти. В момента се приема, че новият продукт ще бъде адресиран главно до институционални клиенти под формата на магазини за облекло и в търговската мрежа, принадлежаща на заявителя. Планира се също така да се продава директно в онлайн магазина на компанията. Заслужава да се подчертае, че проектът се вписва перфектно с целите на действието, като по този начин отговаря на най-важните му критерии. Готовността за изпълнение на този проект произтича от най-важните нужди на заявителя, тъй като той се отнася до изпълнението на задачи, свързани с осъществяването на собствена изследователска дейност, насочена към въвеждане на нови продукти и придобиване на нови пазари, по-специално в областта на пазара, обхващаща регионални специализации (модерна текстилна и модна индустрия). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Ez a projekt a Marilyn által végzett R & D munka eredményeinek megvalósításából áll. Ezeket a munkákat egy új, szabadalmaztatott gyártási technológia kifejlesztésére tervezték, amely egy új termékskálának szentelt. A beruházás eredményeként a következő három funkciót ötvöző harisnyatermékek új választékát vezetik be a kérelmező ajánlatába: tömörítés, kötött szövetbe ágyazott mikrokapszulák és a termék mechanikai károsodásával szembeni ellenállás. A projekt végrehajtásának részeként három feladat végrehajtására kerül sor. Az első feladat az lesz, hogy bővítse a csarnokot. A második feladat az lesz, hogy megszerezzék a technológiai vonalat, amely új funkciókkal rendelkező, innovatív harisnyatermékek gyártásának megkezdéséhez szükséges. Ez a feladat magában foglalja az üzem olyan gépparkkal való felszerelését, amely lehetővé teszi a kifejlesztett termékcsalád gyártását. A harmadik feladat az immateriális javak vásárlása értékesítési menedzsment szoftver formájában, hogy az információs kommunikációs technológiát bevezessék a vállalatba. Amint azt korábban említettük, a projekt eredményeként a pályázó ajánlatát új termékpalettával bővítik. Jelenleg feltételezhető, hogy az új termék elsősorban az intézményi ügyfeleknek szól, ruházati üzletek formájában és a kérelmezőhöz tartozó értékesítési hálózaton keresztül. Azt is tervezi, hogy értékesíteni közvetlenül a cég online áruház. Érdemes kiemelni, hogy a projekt tökéletesen illeszkedik a cselekvés céljaihoz, és így teljesíti a legfontosabb kritériumokat. A projekt megvalósítására való hajlandóság a pályázó legfontosabb szükségleteiből ered, mivel az új termékek bevezetésére és új értékesítési lehetőségek beszerzésére irányuló saját kutatási munkájának végrehajtására vonatkozik, különösen a regionális specializációkat magában foglaló piac (modern textil- és divatipar) területén. (Hungarian)
Ez a projekt magában foglalja a Marilynben végzett K+F munka eredményeinek végrehajtását. Ezeknek a munkáknak az volt a célja, hogy egy új, szabadalmaztatott gyártási technológiát fejlesszenek ki, amely egy új termékcsaládnak szól. Így a beruházás eredményeként a felperes ajánlata új harisnyaáru-választékot vezet be, amely a következő három funkciót ötvözi: kompresszió, mikrokapszulák kötött szövetbe ágyazva és ellenállás a termék mechanikai károsodásával szemben. A projekt megvalósításának részeként három feladat elvégzésére kerül sor. Az első feladat a terem bővítése lesz. A második feladat az lesz, hogy megszerezzék a szükséges technológiai vonalat az új funkciókkal rendelkező innovatív harisnyatermékek gyártásának megkezdéséhez. Ez a feladat magában foglalja az üzem felszerelését egy gépparkkal a fejlett termékcsalád gyártásához. A harmadik feladat az immateriális javak beszerzése értékesítési menedzsment szoftver formájában, amelynek köszönhetően az információtechnológia a vállalkozás számára megvalósul. Mint már említettük, a projekt eredményeként a pályázó ajánlata új termékválasztékkal bővül. Jelenleg feltételezzük, hogy az új termék elsősorban intézményi ügyfeleknek szól ruházati áruházak és a felpereshez tartozó értékesítési hálózat formájában. Azt is tervezik, hogy közvetlenül a cég online áruházában értékesítik. Érdemes kiemelni, hogy a projekt tökéletesen illeszkedik a cselekvés célkitűzéseihez, így teljesíti legfontosabb kritériumait. A projekt megvalósítására való hajlandóság a pályázó legfontosabb szükségleteiből fakad, mivel az új termékek bevezetését és új piacok beszerzését célzó saját kutatási munka végrehajtásával kapcsolatos feladatok végrehajtására vonatkozik, különösen a regionális specializációkat (modern textil- és divatipar) lefedő piac területén. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal seo ná torthaí obair T & F a rinne Marilyn a chur i bhfeidhm. Dearadh na hoibreacha seo chun teicneolaíocht táirgthe dílseánaigh nua a fhorbairt atá tiomnaithe do réimse nua táirgí. Mar thoradh ar an infheistíocht, beidh réimse nua de tháirgí góiséireachta le chéile na trí fheidhm seo a leanas a thabhairt isteach chuig an applicantâ EURs thairiscint: comhbhrú, microcapsules leabaithe i bhfabraic cniotáilte agus friotaíocht le damáiste meicniúil don táirge. Déanfar trí thasc mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail. Is é an chéad tasc ná an halla a leathnú. Is é an dara tasc an líne theicneolaíoch is gá a fháil chun tús a chur le táirgeadh réimse nuálach táirgí góiséireachta le feidhmiúlachtaí nua. Áirítear leis an tasc seo an gléasra a fheistiú le páirc mheaisín a chumasaíonn táirgeadh an raon táirgí forbartha a chur i bhfeidhm. Is é an tríú tasc ná sócmhainní doláimhsithe a fháil i bhfoirm bogearraí bainistíochta díolacháin ionas go gcuirfear teicneolaíocht faisnéise cumarsáide i bhfeidhm sa chuideachta. Mar a luadh níos luaithe, mar thoradh ar an tionscadal, beidh an tairiscint applicantâ EURs a leathnú chun raon táirgí nua san áireamh. Faoi láthair, glactar leis go mbeidh an táirge nua dírithe go príomha ar chustaiméirí institiúideacha i bhfoirm siopaí éadaí agus sa líonra díolacháin a bhaineann leis an Iarratasóir. Tá sé beartaithe freisin a dhíol go díreach i siopa ar líne Companyâ EURs. Is fiú béim a leagan ar an bhfíric go n-oireann an tionscadal go foirfe le cuspóirí na gníomhaíochta, rud a chomhlíonann na critéir is tábhachtaí. Eascraíonn an toilteanas an tionscadal seo a chur i gcrích as na riachtanais is tábhachtaí atá ag an iarratasóir, ós rud é go mbaineann sé le cur chun feidhme a chuid oibre taighde féin atá dírithe ar tháirgí nua a thabhairt isteach agus asraonta nua a fháil, go háirithe i réimse an mhargaidh a bhaineann le speisialtóireachtaí réigiúnacha (tionscail nua-aimseartha teicstíle agus faisin). (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo ná cur i bhfeidhm thorthaí na hoibre T & F a rinneadh ag Marilyn. Ba é aidhm na n-oibreacha seo teicneolaíocht táirgthe dílseánaigh nua a fhorbairt a bheadh tiomnaithe do réimse nua táirgí. Dá bhrí sin, mar thoradh ar an infheistíocht, tabharfaidh tairiscint an Iarratasóra isteach raon nua táirgí góiséireachta a chomhcheanglaíonn na trí fheidhm seo a leanas: comhbhrú, microcapsules leabaithe i bhfabraic chniotáilte agus friotaíocht le damáiste meicniúil an táirge. Mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail, déanfar trí thasc. Is é an chéad tasc ná an halla a leathnú. Is é an dara tasc an líne theicneolaíoch is gá a fháil chun tús a chur le táirgeadh réimse nuálach táirgí góiséireachta le feidhmiúlachtaí nua. Is éard atá i gceist leis an tasc seo an gléasra a fheistiú le páirc mheaisín chun táirgeadh an raon forbartha táirgí a chur i bhfeidhm. Is é an tríú tasc ná sócmhainní doláimhsithe a fháil i bhfoirm bogearraí bainistíochta díolacháin, a bhuíochas sin cuirfear teicneolaíocht faisnéise i bhfeidhm don fhiontar. Mar a luadh cheana, mar thoradh ar an tionscadal, leathnófar tairiscint an Iarratasóra chun raon nua táirgí a chur san áireamh. Faoi láthair, glactar leis go mbeidh an táirge nua dírithe go príomha ar chustaiméirí institiúideacha i bhfoirm siopaí éadaí agus sa líonra díolacháin a bhaineann leis an Iarratasóir. Tá sé beartaithe freisin é a dhíol go díreach i siopa ar líne na cuideachta. Is fiú béim a leagan air go n-oireann an tionscadal go foirfe do chuspóirí na gníomhaíochta, rud a chomhlíonann a chritéir is tábhachtaí. Eascraíonn an toilteanas an tionscadal seo a chur i gcrích as na riachtanais is tábhachtaí atá ag an iarratasóir, ós rud é go mbaineann sé le cur chun feidhme na gcúraimí a bhaineann le cur chun feidhme a chuid oibre taighde féin atá dírithe ar tháirgí nua a thabhairt isteach agus asraonta nua a fháil, go háirithe i réimse an mhargaidh lena gcumhdaítear speisialtóireachtaí réigiúnacha (tionscal nua-aimseartha teicstíle agus faisin). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Detta projekt består i att genomföra resultaten av Marilyns FoU-arbete. Dessa arbeten utformades för att utveckla en ny, egenutvecklad produktionsteknik tillägnad ett nytt produktsortiment. Som ett resultat av investeringen kommer ett nytt sortiment av strumpor som kombinerar följande tre funktioner att införas i sökandens erbjudande: kompression, mikrokapslar inbäddade i stickat tyg och motståndskraft mot mekaniska skador på produkten. Tre uppgifter kommer att utföras som en del av genomförandet av projektet. Den första uppgiften blir att bygga ut hallen. Den andra uppgiften kommer att vara att förvärva den tekniska linje som krävs för att starta produktionen av ett innovativt sortiment av slangprodukter med nya funktioner. I denna uppgift ingår att utrusta anläggningen med en maskinpark som gör det möjligt att genomföra produktionen av det utvecklade produktsortimentet. Den tredje uppgiften kommer att vara att förvärva immateriella tillgångar i form av programvara för försäljning, så att informations- och kommunikationsteknik kommer att implementeras i företaget. Som tidigare nämnts, som ett resultat av projektet, kommer sökandens erbjudande att utvidgas till att omfatta ett nytt produktsortiment. För närvarande antas att den nya produkten huvudsakligen kommer att riktas till institutionella kunder i form av klädaffärer och i det försäljningsnätverk som tillhör sökanden. Det är också planerat att säljas direkt i företagets webbutik. Det är värt att betona att projektet passar perfekt med åtgärdens mål och därmed uppfyller de viktigaste kriterierna. Viljan att genomföra detta projekt beror på sökandens viktigaste behov, eftersom det rör sig om genomförandet av dess eget forskningsarbete som syftar till att introducera nya produkter och förvärva nya avsättningsmöjligheter, särskilt på området för en marknad med regionala specialiseringar (modern textil- och modeindustri). (Swedish)
Detta projekt omfattar genomförandet av resultaten av FoU-arbetet i Marilyn. Syftet med dessa arbeten var att utveckla en ny, egenutvecklad produktionsteknik avsedd för ett nytt sortiment av produkter. Till följd av investeringen kommer således sökandens erbjudande att introducera ett nytt sortiment av slangprodukter som kombinerar följande tre funktioner: kompression, mikrokapslar inbäddade i stickad tyg och motståndskraft mot mekanisk skada på produkten. Som en del av genomförandet av projektet kommer tre uppgifter att utföras. Den första uppgiften kommer att vara att utöka hallen. Den andra uppgiften kommer att vara att förvärva den tekniska linje som krävs för att starta produktionen av ett innovativt sortiment av slangprodukter med nya funktioner. Denna uppgift innebär att utrusta anläggningen med en maskinpark för att genomföra produktionen av det utvecklade produktsortimentet. Den tredje uppgiften kommer att vara förvärv av immateriella tillgångar i form av programvara för försäljning, tack vare vilken informationsteknik kommer att implementeras till företaget. Som tidigare nämnts, som ett resultat av projektet, kommer den sökandes erbjudande att utvidgas till att omfatta ett nytt produktsortiment. För närvarande antas det att den nya produkten huvudsakligen kommer att riktas till institutionella kunder i form av klädbutiker och i sökandens försäljningsnätverk. Det är också planerat att sälja det direkt i företagets webbutik. Det är värt att betona att projektet passar perfekt med åtgärdens mål och därmed uppfyller de viktigaste kriterierna. Viljan att genomföra detta projekt beror på sökandens viktigaste behov, eftersom det gäller genomförandet av uppgifter i samband med genomförandet av eget forskningsarbete som syftar till att införa nya produkter och förvärva nya avsättningsmöjligheter, särskilt på området för marknaden som omfattar regionala specialiseringar (modern textil- och modeindustri). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab Marilyni poolt läbiviidud R & D-töö tulemuste rakendamist. Nende tööde eesmärk oli töötada välja uus, omandis olev tootmistehnoloogia, mis on pühendatud uuele tootevalikule. Investeeringu tulemusena lisatakse taotleja pakkumisele uus valik trikotaažtooteid, milles on ühendatud järgmised kolm funktsiooni: kompressioon, kootud kangas mikrokapslid ja vastupidavus toote mehaanilistele kahjustustele. Projekti rakendamise käigus täidetakse kolm ülesannet. Esimene ülesanne on laiendada saali. Teine ülesanne on omandada tehnoloogiline liin, mis on vajalik uute funktsioonidega uudsete sukktoodete seeria tootmiseks. See ülesanne hõlmab tehase varustamist masinapargiga, mis võimaldab arenenud tootevaliku tootmist rakendada. Kolmas ülesanne on omandada mittemateriaalne vara müügi haldamise tarkvara kujul, et rakendada ettevõttesse info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat. Nagu eespool mainitud, laiendatakse projekti tulemusena taotleja pakkumist uuele tootevalikule. Praegu eeldatakse, et uus toode on suunatud peamiselt institutsionaalsetele klientidele rõivaste kaupluste ja taotlejale kuuluva müügivõrgustiku kujul. Samuti on kavas müüa otse ettevõtte e-poes. Tasub rõhutada asjaolu, et projekt sobib suurepäraselt meetme eesmärkidega, täites seega kõige olulisemaid kriteeriume. Valmisolek seda projekti ellu viia tuleneb taotleja kõige olulisematest vajadustest, kuna see puudutab tema enda uurimistööd, mille eesmärk on uute toodete turuletoomine ja uute turustusvõimaluste omandamine, eelkõige piirkondlikku spetsialiseerumist hõlmava turu (nüüdisaegne tekstiili- ja moetööstus) valdkonnas. (Estonian)
See projekt hõlmab Marilynis tehtud teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamist. Nende tööde eesmärk oli töötada välja uus patenteeritud tootmistehnoloogia, mis on pühendatud uuele tootevalikule. Seega võetakse investeeringu tulemusena taotleja pakkumises kasutusele uus sukktoodete valik, millel on järgmised kolm funktsiooni: kompressioon, kootud kangasse paigutatud mikrokapslid ja vastupidavus toote mehaanilistele kahjustustele. Projekti elluviimise raames täidetakse kolm ülesannet. Esimene ülesanne on laiendada saali. Teine ülesanne on omandada tehnoloogiline liin, mis on vajalik, et alustada uute funktsioonidega sukktoodete uuendusliku valiku tootmist. See ülesanne hõlmab tehase varustamist masinapargiga, et rakendada arenenud tootevaliku tootmist. Kolmas ülesanne on immateriaalse vara omandamine müügihaldustarkvara vormis, tänu millele rakendatakse ettevõttele infotehnoloogiat. Nagu eespool mainitud, laiendatakse projekti tulemusena taotleja pakkumist nii, et see hõlmaks uut tootevalikut. Praegu eeldatakse, et uus toode suunatakse peamiselt institutsionaalsetele klientidele rõivakaupluste ja taotlejale kuuluva müügivõrgustiku kaudu. Samuti on kavas müüa see otse ettevõtte e-poes. Tasub rõhutada, et projekt sobib suurepäraselt meetme eesmärkidega, täites seega oma kõige olulisemaid kriteeriume. Valmisolek seda projekti ellu viia tuleneb taotleja kõige olulisematest vajadustest, kuna see puudutab uute toodete turuletoomisele ja uute müügikohtade omandamisele suunatud enda uurimistöö elluviimisega seotud ülesannete täitmist, eelkõige turu valdkonnas, mis hõlmab piirkondlikke spetsialiseerumisi (moodne tekstiili- ja moetööstus). (Estonian)

Revision as of 19:06, 2 March 2023

Project Q101490 in Poland
Language Label Description Also known as
English
IMPLEMENTATION OF OWN R & D RESULTS USING INNOVATIVE MICROCAPSULE CONNECTION TECHNOLOGY AND TIGHT COMPRESSION
Project Q101490 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,940,470.05 zloty
    0 references
    431,366.49 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    4,321,759.55 zloty
    0 references
    960,727.15 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    44.9 percent
    0 references
    start time
    1 December 2017
    0 references
    end time
    31 October 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    MARILYN SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA - SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    beneficiary
    Q2520569
    0 references
    coordinate location

    51°45'25.9"N, 19°18'29.5"E
    0 references
    summary
    Niniejszy projekt polega na wdrożeniu wyników prac B+R jakie zostały przeprowadzone w firmie Marilyn. Prace te miały na celu opracowania nowej, autorskiej technologii produkcji dedykowanej nowej gamie produktów. Tym samym w wyniku realizacji inwestycji do oferty Wnioskodawcy zostanie wprowadzona nowa gama wyrobów pończoszniczych łączących w sobie trzy następujące funkcje: kompresji, mikrokapsułek wbudowanych w dzianinę oraz odporność na mechaniczne uszkodzenie wyrobu. W ramach wdrożenia projektu zostaną zrealizowane trzy zadania. Pierwsze zadanie polegać będzie na rozbudowie hali. Drugie zadanie polegać będzie na nabyciu linii technologicznej niezbędnej do rozpoczęcia produkcji innowacyjnej gamy wyrobów pończoszniczych o nowych funkcjonalnościach. Zadanie to, obejmuje wyposażenie zakładu w park maszynowy umożliwiający wdrożenie produkcji opracowanej gamy produktów. Trzecie zadanie polegać będzie na nabyciu wartości niematerialnej w postaci oprogramowania do zarządzania sprzedażą, dzięki czemu do przedsiębiorstwa zostanie wdrożona technologia informacyjno komunikacyjna. Jak wcześniej wspomniano, w wyniku realizacji projektu, oferta Wnioskodawcy zostanie poszerzona o nową gamę produktów. Na chwilę obecną zakłada się, iż nowy produkt będzie skierowany głównie do instytucjonalnych odbiorców w postaci sklepów odzieżowych oraz w sieci sprzedaży należącej do Wnioskodawcy. Planuje się również jego sprzedaż bezpośrednio w firmowym sklepie internetowym. Wartym podkreślenia jest fakt, że projekt idealnie wpisuje się w cele działania spełniając tym samym najważniejsze jego kryteria. Chęć przeprowadzenia niniejszego projektu wynika z najistotniejszych potrzeb wnioskodawcy, ponieważ dotyczy zrealizowania zadań związanych z wdrażaniem własnych prac badawczych, zmierzających do wprowadzenia nowych produktów i zdobywania nowych rynków zbytu w szczególności w zakresie rynku obejmującej regionalne specjalizacje (nowoczesny przemysł włókienniczy i mody). (Polish)
    0 references
    This project consists of implementing the results of R & D work carried out by Marilyn. These works were designed to develop a new, proprietary production technology dedicated to a new range of products. As a result of the investment, a new range of hosiery products combining the following three functions will be introduced to the applicant’s offer: compression, microcapsules embedded in knitted fabric and resistance to mechanical damage to the product. Three tasks will be carried out as part of the implementation of the project. The first task will be to expand the hall. The second task will be to acquire the technological line necessary to start the production of an innovative range of hosiery products with new functionalities. This task includes equipping the plant with a machine park enabling the production of the developed product range to be implemented. The third task will be to acquire intangible assets in the form of sales management software so that information communication technology will be implemented into the company. As mentioned earlier, as a result of the project, the applicant’s offer will be extended to include a new product range. At the moment, it is assumed that the new product will be addressed mainly to institutional customers in the form of clothing stores and in the sales network belonging to the Applicant. It is also planned to be sold directly in the company’s online store. It is worth emphasising the fact that the project fits perfectly with the objectives of the action, thus fulfilling the most important criteria. The willingness to carry out this project stems from the most important needs of the applicant, as it concerns the implementation of its own research work aimed at introducing new products and acquiring new outlets, in particular in the field of a market involving regional specialisations (modern textile and fashion industries). (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    Ce projet implique la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D réalisés à Marilyn. L’objectif de ces travaux était de développer une nouvelle technologie de production propriétaire dédiée à une nouvelle gamme de produits. Ainsi, à la suite de l’investissement, l’offre de la requérante introduira une nouvelle gamme de produits de bonneterie combinant les trois fonctions suivantes: compression, microcapsules incorporées dans un tissu tricoté et résistance aux dommages mécaniques du produit. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, trois tâches seront exécutées. La première tâche sera d’agrandir la salle. La deuxième tâche sera d’acquérir la ligne technologique nécessaire pour démarrer la production d’une gamme innovante de produits de hosiery avec de nouvelles fonctionnalités. Cette tâche consiste à équiper l’usine d’un parc de machines pour mettre en œuvre la production de la gamme développée de produits. La troisième tâche sera l’acquisition d’actifs incorporels sous la forme d’un logiciel de gestion des ventes, grâce auquel les technologies de l’information seront mises en œuvre dans l’entreprise. Comme indiqué précédemment, à la suite du projet, l’offre de la requérante sera élargie pour inclure une nouvelle gamme de produits. À l’heure actuelle, il est supposé que le nouveau produit s’adressera principalement aux clients institutionnels sous la forme de magasins de vêtements et du réseau de vente appartenant à la requérante. Il est également prévu de le vendre directement dans la boutique en ligne de l’entreprise. Il convient de souligner que le projet s’inscrit parfaitement dans les objectifs de l’action, répondant ainsi à ses critères les plus importants. La volonté de réaliser ce projet découle des besoins les plus importants de la requérante, car il concerne la mise en œuvre de tâches liées à la mise en œuvre de travaux de recherche propres visant à introduire de nouveaux produits et à acquérir de nouveaux débouchés, notamment dans le domaine du marché couvrant les spécialisations régionales (industrie textile moderne et de la mode). (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Dieses Projekt beinhaltet die Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten in Marilyn. Ziel dieser Arbeiten war es, eine neue, proprietäre Produktionstechnologie für eine neue Produktpalette zu entwickeln. Als Ergebnis der Investition wird das Angebot des Antragstellers eine neue Palette von Strumpfprodukten einführen, die die folgenden drei Funktionen kombinieren: Kompression, in Strickgewebe eingebettete Mikrokapseln und Beständigkeit gegen mechanische Beschädigungen des Produkts. Im Rahmen der Durchführung des Projekts werden drei Aufgaben erfüllt. Die erste Aufgabe wird es sein, die Halle zu erweitern. Die zweite Aufgabe wird es sein, die technologische Linie zu erwerben, die notwendig ist, um die Produktion einer innovativen Palette von Strumpfwaren mit neuen Funktionalitäten zu beginnen. Diese Aufgabe besteht darin, die Anlage mit einem Maschinenpark auszustatten, um die Produktion des entwickelten Produktsortiments umzusetzen. Die dritte Aufgabe wird der Erwerb von immateriellen Vermögenswerten in Form von Vertriebsmanagement-Software sein, dank der die Informationstechnologie in das Unternehmen umgesetzt wird. Wie bereits erwähnt, wird das Angebot des Antragstellers aufgrund des Projekts um ein neues Produktsortiment erweitert. Derzeit wird davon ausgegangen, dass sich das neue Produkt hauptsächlich an institutionelle Kunden in Form von Bekleidungsgeschäften und im Vertriebsnetz des Antragstellers richtet. Es ist auch geplant, es direkt im Online-Shop des Unternehmens zu verkaufen. Es ist hervorzuheben, dass das Projekt perfekt zu den Zielen der Maßnahme passt und somit seine wichtigsten Kriterien erfüllt. Die Bereitschaft zur Durchführung dieses Projekts ergibt sich aus den wichtigsten Bedürfnissen des Antragstellers, da es die Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung eigener Forschungsarbeiten betrifft, die auf die Einführung neuer Produkte und den Erwerb neuer Verkaufsstellen abzielen, insbesondere im Bereich der regionalen Spezialisierungen (moderne Textil- und Modeindustrie). (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Dit project omvat de implementatie van de resultaten van R & D-werkzaamheden uitgevoerd bij Marilyn. Het doel van deze werken was om een nieuwe, eigen productietechnologie te ontwikkelen die gewijd is aan een nieuw productassortiment. Als gevolg van de investering zal het aanbod van verzoekster dus een nieuw assortiment producten introduceren waarin de volgende drie functies worden gecombineerd: compressie, microcapsules ingebed in gebreide stof en weerstand tegen mechanische beschadiging van het product. In het kader van de uitvoering van het project zullen drie taken worden uitgevoerd. De eerste taak is om de zaal uit te breiden. De tweede taak zal zijn om de technologische lijn te verwerven die nodig is om de productie van een innovatief assortiment hosieryproducten met nieuwe functionaliteiten te starten. Deze taak omvat het uitrusten van de fabriek met een machinepark om de productie van het ontwikkelde productassortiment te implementeren. De derde taak is de verwerving van immateriële activa in de vorm van software voor verkoopbeheer, waardoor informatietechnologie aan de onderneming zal worden geïmplementeerd. Zoals eerder vermeld, zal het aanbod van de aanvrager als gevolg van het project worden uitgebreid met een nieuw productassortiment. Op dit moment wordt aangenomen dat het nieuwe product voornamelijk bestemd zal zijn voor institutionele klanten in de vorm van kledingwinkels en in het verkoopnetwerk van verzoekster. Het is ook de bedoeling om het direct te verkopen in de online winkel van het bedrijf. Het is de moeite waard om te benadrukken dat het project perfect aansluit bij de doelstellingen van de actie en daarmee aan de belangrijkste criteria voldoet. De bereidheid om dit project uit te voeren vloeit voort uit de belangrijkste behoeften van de aanvrager, aangezien het gaat om de uitvoering van taken in verband met de uitvoering van eigen onderzoekswerkzaamheden die gericht zijn op de invoering van nieuwe producten en het verwerven van nieuwe verkooppunten, met name op het gebied van de markt voor regionale specialisaties (moderne textiel- en mode-industrie). (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Questo progetto prevede l'attuazione dei risultati del lavoro di R & S svolto a Marilyn. L'obiettivo di questi lavori era quello di sviluppare una nuova tecnologia di produzione proprietaria dedicata ad una nuova gamma di prodotti. Così, a seguito dell'investimento, l'offerta del richiedente introdurrà una nuova gamma di prodotti di calzetteria combinando le seguenti tre funzioni: compressione, microcapsule incastonate in tessuto lavorato a maglia e resistenza ai danni meccanici del prodotto. Nell'ambito dell'attuazione del progetto saranno svolti tre compiti. Il primo compito sarà quello di espandere la sala. Il secondo compito sarà quello di acquisire la linea tecnologica necessaria per avviare la produzione di una gamma innovativa di prodotti di calzetteria con nuove funzionalità. Questo compito consiste nel dotare l'impianto di un parco macchine per implementare la produzione della gamma sviluppata di prodotti. Il terzo compito sarà l'acquisizione di asset immateriali sotto forma di software di gestione delle vendite, grazie al quale le tecnologie informatiche saranno implementate all'impresa. Come accennato in precedenza, come risultato del progetto, l'offerta del richiedente sarà ampliata fino a includere una nuova gamma di prodotti. Al momento, si presume che il nuovo prodotto sarà rivolto principalmente a clienti istituzionali sotto forma di negozi di abbigliamento e nella rete di vendita appartenente al richiedente. Si prevede inoltre di venderlo direttamente nel negozio online dell'azienda. Vale la pena sottolineare che il progetto si adatta perfettamente agli obiettivi dell'azione, soddisfacendo così i suoi criteri più importanti. La volontà di realizzare questo progetto deriva dalle esigenze più importanti del richiedente, in quanto riguarda l'esecuzione di compiti relativi alla realizzazione di propri lavori di ricerca finalizzati all'introduzione di nuovi prodotti e all'acquisizione di nuovi sbocchi, in particolare nel settore del mercato delle specializzazioni regionali (industria tessile e moda moderna). (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Este proyecto implica la implementación de los resultados del trabajo de I+D llevado a cabo en Marilyn. El objetivo de estas obras era desarrollar una nueva tecnología de producción propietaria dedicada a una nueva gama de productos. Así, como resultado de la inversión, la oferta del Solicitante introducirá una nueva gama de productos de hosiery que combina las tres funciones siguientes: compresión, microcápsulas incrustadas en tejido de punto y resistencia al daño mecánico del producto. Como parte de la ejecución del proyecto, se llevarán a cabo tres tareas. La primera tarea será ampliar la sala. La segunda tarea será adquirir la línea tecnológica necesaria para iniciar la producción de una innovadora gama de productos de hosiery con nuevas funcionalidades. Esta tarea consiste en equipar la planta con un parque de máquinas para implementar la producción de la gama desarrollada de productos. La tercera tarea será la adquisición de activos intangibles en forma de software de gestión de ventas, gracias al cual se implementará tecnología de la información a la empresa. Como se mencionó anteriormente, como resultado del proyecto, la oferta del solicitante se ampliará para incluir una nueva gama de productos. Por el momento, se supone que el nuevo producto se dirigirá principalmente a clientes institucionales en forma de tiendas de ropa y en la red de ventas perteneciente al Solicitante. También está previsto venderlo directamente en la tienda en línea de la compañía. Cabe destacar que el proyecto encaja perfectamente con los objetivos de la acción, cumpliendo así sus criterios más importantes. La voluntad de llevar a cabo este proyecto se deriva de las necesidades más importantes del solicitante, ya que se refiere a la realización de tareas relacionadas con la realización de trabajos de investigación propios destinados a la introducción de nuevos productos y a la adquisición de nuevos puntos de venta, en particular en el ámbito del mercado que abarca las especializaciones regionales (industria textil y de la moda moderna). (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Dette projekt omfatter gennemførelse af resultaterne af F & U-arbejdet i Marilyn. Formålet med disse værker var at udvikle en ny, proprietær produktionsteknologi dedikeret til en ny række produkter. Som følge af investeringen vil ansøgerens tilbud således indføre en ny serie af strømpeprodukter, der kombinerer følgende tre funktioner: kompression, mikrokapsler indlejret i strikket stof og modstand mod mekanisk beskadigelse af produktet. Som led i gennemførelsen af projektet vil der blive udført tre opgaver. Den første opgave vil være at udvide hallen. Den anden opgave bliver at erhverve den teknologiske linje, der er nødvendig for at starte produktionen af et innovativt udvalg af strømpeprodukter med nye funktionaliteter. Denne opgave indebærer at udstyre anlægget med en maskinpark til at gennemføre produktionen af ​​det udviklede produktsortiment. Den tredje opgave vil være erhvervelse af immaterielle aktiver i form af salgsstyringssoftware, takket være hvilken informationsteknologi vil blive implementeret til virksomheden. Som tidligere nævnt vil ansøgerens tilbud som følge af projektet blive udvidet til at omfatte et nyt sortiment af produkter. I øjeblikket antages det, at det nye produkt primært vil blive rettet mod institutionelle kunder i form af tøjbutikker og i ansøgerens salgsnetværk. Det er også planlagt at sælge det direkte i virksomhedens online butik. Det er værd at understrege, at projektet passer perfekt til foranstaltningens mål og dermed opfylder de vigtigste kriterier. Viljen til at gennemføre dette projekt skyldes ansøgerens vigtigste behov, da det drejer sig om gennemførelsen af opgaver i forbindelse med gennemførelsen af eget forskningsarbejde, der tager sigte på at indføre nye produkter og erhverve nye afsætningsmuligheder, navnlig inden for det marked, der dækker regionale specialiseringer (moderne tekstil- og modeindustri). (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αυτό περιλαμβάνει την υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν στο Marilyn. Στόχος των έργων αυτών ήταν η ανάπτυξη μιας νέας, ιδιόκτητης τεχνολογίας παραγωγής αφιερωμένης σε μια νέα σειρά προϊόντων. Έτσι, ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η προσφορά της αιτούσας θα εισαγάγει μια νέα σειρά προϊόντων καλσόν που θα συνδυάζει τις ακόλουθες τρεις λειτουργίες: συμπίεση, μικροκάψουλες ενσωματωμένες στο πλεκτό ύφασμα και αντίσταση σε μηχανική βλάβη του προϊόντος. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του σχεδίου, θα εκτελεστούν τρία καθήκοντα. Ο πρώτος στόχος θα είναι η επέκταση της αίθουσας. Το δεύτερο έργο θα είναι η απόκτηση της τεχνολογικής γραμμής που είναι απαραίτητη για την έναρξη της παραγωγής μιας καινοτόμου σειράς προϊόντων καλσόν με νέες λειτουργίες. Αυτό το έργο περιλαμβάνει τον εξοπλισμό του εργοστασίου με ένα πάρκο μηχανών για την υλοποίηση της παραγωγής του ανεπτυγμένου φάσματος των προϊόντων. Το τρίτο έργο θα είναι η απόκτηση άυλων περιουσιακών στοιχείων με τη μορφή λογισμικού διαχείρισης πωλήσεων, χάρη στο οποίο η τεχνολογία των πληροφοριών θα εφαρμοστεί στην επιχείρηση. Όπως προαναφέρθηκε, ως αποτέλεσμα του έργου, η προσφορά του αιτούντος θα επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει μια νέα σειρά προϊόντων. Προς το παρόν, θεωρείται ότι το νέο προϊόν θα απευθύνεται κυρίως σε θεσμικούς πελάτες με τη μορφή καταστημάτων ενδυμάτων και στο δίκτυο πωλήσεων που ανήκει στον αιτούντα. Σχεδιάζεται επίσης να το πουλήσει απευθείας στο ηλεκτρονικό κατάστημα της εταιρείας. Αξίζει να τονιστεί ότι το έργο ταιριάζει απόλυτα με τους στόχους της δράσης, εκπληρώνοντας έτσι τα πιο σημαντικά κριτήρια. Η προθυμία υλοποίησης αυτού του σχεδίου οφείλεται στις σημαντικότερες ανάγκες του αιτούντος, δεδομένου ότι αφορά την εκτέλεση των καθηκόντων που σχετίζονται με την υλοποίηση των δικών του ερευνητικών εργασιών με στόχο την εισαγωγή νέων προϊόντων και την απόκτηση νέων διεξόδων, ιδίως στον τομέα της αγοράς που καλύπτει τις περιφερειακές ειδικότητες (σύγχρονη κλωστοϋφαντουργία και βιομηχανία μόδας). (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ovaj projekt uključuje provedbu rezultata istraživanja i razvoja provedenih u Marilynu. Cilj tih radova bio je razviti novu, vlasničku proizvodnu tehnologiju posvećenu novom asortimanu proizvoda. Stoga će se kao rezultat ulaganja u ponudu podnositelja zahtjeva uvesti nova ponuda čarapa u kojoj će se kombinirati sljedeće tri funkcije: kompresiju, mikrokapsule ugrađene u pletenu tkaninu i otpornost na mehanička oštećenja proizvoda. U sklopu provedbe projekta provest će se tri zadaće. Prvi zadatak bit će proširenje dvorane. Drugi zadatak bit će stjecanje tehnološke linije potrebne za početak proizvodnje inovativnog asortimana čarapa s novim funkcionalnostima. Ovaj zadatak uključuje opremanje postrojenja strojnim parkom za provedbu proizvodnje razvijenog asortimana proizvoda. Treći zadatak bit će stjecanje nematerijalne imovine u obliku softvera za upravljanje prodajom, zahvaljujući kojem će se informacijska tehnologija implementirati u poduzeće. Kao što je prethodno navedeno, kao rezultat projekta, ponuda podnositelja zahtjeva proširit će se kako bi uključila novu paletu proizvoda. Trenutačno se pretpostavlja da će novi proizvod biti namijenjen prvenstveno institucionalnim kupcima u obliku trgovina odjeće i prodajne mreže koja pripada podnositelju zahtjeva. Također se planira prodati izravno u online trgovini tvrtke. Važno je naglasiti da se projekt savršeno uklapa u ciljeve akcije, čime se ispunjavaju njegovi najvažniji kriteriji. Spremnost na provedbu ovog projekta proizlazi iz najvažnijih potreba podnositelja zahtjeva jer se odnosi na provedbu zadaća povezanih s provedbom vlastitog istraživačkog rada čiji je cilj uvođenje novih proizvoda i stjecanje novih prodajnih mjesta, posebno u području tržišta koje obuhvaća regionalne specijalizacije (moderna tekstilna i modna industrija). (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Acest proiect implică punerea în aplicare a rezultatelor activităților de cercetare și dezvoltare desfășurate la Marilyn. Scopul acestor lucrări a fost de a dezvolta o nouă tehnologie de producție proprie, dedicată unei noi game de produse. Astfel, ca urmare a investiției, oferta solicitantului va introduce o nouă gamă de produse pentru ciorapi, care combină următoarele trei funcții: compresie, microcapsule încorporate în țesături tricotate și rezistență la deteriorarea mecanică a produsului. Ca parte a punerii în aplicare a proiectului, vor fi îndeplinite trei sarcini. Prima sarcină va fi extinderea sălii. A doua sarcină va fi să achiziționeze linia tehnologică necesară pentru a începe producția unei game inovatoare de produse de ciorap cu funcționalități noi. Această sarcină implică echiparea instalației cu un parc de mașini pentru a pune în aplicare producția gamei dezvoltate de produse. A treia sarcină va fi achiziționarea de active necorporale sub formă de software de gestionare a vânzărilor, datorită căreia tehnologia informației va fi implementată întreprinderii. După cum s-a menționat anterior, ca urmare a proiectului, oferta solicitantului va fi extinsă pentru a include o nouă gamă de produse. În prezent, se presupune că noul produs va fi adresat în principal clienților instituționali sub formă de magazine de îmbrăcăminte și în rețeaua de vânzări care aparține solicitantului. De asemenea, este planificat să-l vândă direct în magazinul online al companiei. Merită subliniat faptul că proiectul se potrivește perfect cu obiectivele acțiunii, îndeplinind astfel cele mai importante criterii. Disponibilitatea de a realiza acest proiect provine din cele mai importante nevoi ale solicitantului, deoarece se referă la punerea în aplicare a sarcinilor legate de punerea în aplicare a propriilor lucrări de cercetare menite să introducă produse noi și să achiziționeze noi puncte de vânzare, în special în domeniul pieței care acoperă specializări regionale (industria textilă modernă și industria modei). (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tento projekt zahŕňa realizáciu výsledkov práce v oblasti výskumu a vývoja vykonanej v Marilyne. Cieľom týchto prác bolo vyvinúť novú, proprietívnu výrobnú technológiu venovanú novému sortimentu produktov. V dôsledku tejto investície teda ponuka žiadateľa predstaví novú škálu pančuchových výrobkov kombinujúcich tieto tri funkcie: kompresia, mikrokapsule vložené do pletenej textílie a odolnosť proti mechanickému poškodeniu výrobku. V rámci realizácie projektu sa vykonajú tri úlohy. Prvou úlohou bude rozšírenie haly. Druhou úlohou bude získať technologickú linku potrebnú na začatie výroby inovatívneho sortimentu pančuchových výrobkov s novými funkciami. Táto úloha zahŕňa vybavenie závodu strojovým parkom na realizáciu výroby vyvinutého sortimentu výrobkov. Treťou úlohou bude nadobúdanie nehmotného majetku vo forme softvéru na riadenie predaja, vďaka ktorému bude pre podnik implementovaná informačná technológia. Ako už bolo spomenuté, v dôsledku projektu sa ponuka žiadateľa rozšíri tak, aby zahŕňala nový sortiment výrobkov. V súčasnosti sa predpokladá, že nový výrobok bude určený najmä inštitucionálnym zákazníkom vo forme obchodov s odevmi a v predajnej sieti patriacej žiadateľovi. Plánuje sa tiež predať priamo v internetovom obchode spoločnosti. Stojí za to zdôrazniť, že projekt dokonale zapadá do cieľov akcie, čím spĺňa najdôležitejšie kritériá. Ochota realizovať tento projekt vychádza z najdôležitejších potrieb žiadateľa, pretože sa týka vykonávania úloh súvisiacich s realizáciou vlastných výskumných prác zameraných na zavádzanie nových výrobkov a získavanie nových odbytísk, najmä v oblasti trhu zahŕňajúceho regionálne špecializácie (moderný textilný a módny priemysel). (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Dan il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħol ta’ R & Ż imwettaq f’Marilyn. L-għan ta’ dawn ix-xogħlijiet kien li tiġi żviluppata teknoloġija ġdida ta’ produzzjoni proprjetarja ddedikata għal firxa ġdida ta’ prodotti. Għalhekk, bħala riżultat tal-investiment, l-offerta tal-Applikant se tintroduċi firxa ġdida ta’ prodotti tal-maljerija li jikkombinaw it-tliet funzjonijiet li ġejjin: kompressjoni, mikrokapsuli inkorporati fi drapp maħdum bil-labar u reżistenza għall-ħsara mekkanika tal-prodott. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se jitwettqu tliet kompiti. L-ewwel kompitu se jkun li tespandi s-sala. It-tieni kompitu se jkun li tinkiseb il-linja teknoloġika meħtieġa biex tinbeda l-produzzjoni ta’ firxa innovattiva ta’ prodotti tal-maljerija b’funzjonalitajiet ġodda. Dan il-kompitu jinvolvi li l-impjant jiġi mgħammar b’park tal-magni biex tiġi implimentata l-produzzjoni tal-firxa żviluppata ta’ prodotti. It-tielet kompitu se jkun l-akkwist ta’ assi intanġibbli fil-forma ta’ softwer għall-ġestjoni tal-bejgħ, li bis-saħħa tiegħu t-teknoloġija tal-informazzjoni se tiġi implimentata lill-intrapriża. Kif issemma qabel, bħala riżultat tal-proġett, l-offerta tal-Applikant se tiġi estiża biex tinkludi firxa ġdida ta’ prodotti. Bħalissa, huwa preżunt li l-prodott il-ġdid se jiġi indirizzat prinċipalment lill-klijenti istituzzjonali fil-forma ta’ ħwienet tal-ħwejjeġ u fin-netwerk tal-bejgħ li jappartjeni lill-Applikant. Huwa ppjanat ukoll li jinbiegħ direttament fil-ħanut online tal-kumpanija. Ta’ min jenfasizza li l-proġett jaqbel perfettament mal-objettivi tal-azzjoni, u b’hekk jissodisfa l-kriterji l-aktar importanti tiegħu. Ir-rieda li jitwettaq dan il-proġett ġejja mill-ħtiġijiet l-aktar importanti tal-applikant, peress li jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ kompiti relatati mal-implimentazzjoni ta’ xogħol ta’ riċerka proprju mmirat lejn l-introduzzjoni ta’ prodotti ġodda u l-akkwist ta’ opportunitajiet ġodda, b’mod partikolari fil-qasam tas-suq li jkopri speċjalizzazzjonijiet reġjonali (industrija moderna tat-tessuti u tal-moda). (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Este projeto envolve a implementação dos resultados do trabalho de I & D realizado em Marilyn. O objetivo destas obras era desenvolver uma nova tecnologia de produção proprietária dedicada a uma nova gama de produtos. Assim, em resultado do investimento, a oferta do requerente introduzirá uma nova gama de produtos de meia-calça, combinando as três funções seguintes: compressão, microcápsulas embutidas em tecido de malha e resistência a danos mecânicos do produto. No âmbito da execução do projeto, serão realizadas três tarefas. A primeira tarefa será expandir o salão. A segunda tarefa será adquirir a linha tecnológica necessária para iniciar a produção de uma gama inovadora de produtos de peúgas com novas funcionalidades. Esta tarefa envolve equipar a planta com um parque de máquinas para implementar a produção da gama de produtos desenvolvidos. A terceira tarefa será a aquisição de ativos intangíveis sob a forma de software de gestão de vendas, graças ao qual a tecnologia da informação será implementada à empresa. Tal como mencionado anteriormente, em resultado do projeto, a oferta do requerente será alargada de modo a incluir uma nova gama de produtos. De momento, parte-se do princípio de que o novo produto será dirigido principalmente a clientes institucionais sob a forma de lojas de vestuário e na rede de vendas pertencente ao requerente. Também está previsto vendê-lo diretamente na loja online da empresa. Vale ressaltar que o projeto se encaixa perfeitamente com os objetivos da ação, cumprindo assim os seus critérios mais importantes. A vontade de realizar este projeto decorre das necessidades mais importantes do candidato, na medida em que diz respeito à execução de tarefas relacionadas com a realização de trabalhos de investigação próprios destinados a introduzir novos produtos e a adquirir novos pontos de venda, em especial no domínio do mercado que abrange as especializações regionais (moderna indústria têxtil e da moda). (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu Marilynissä tehdyn T & K-työn tulosten toteuttaminen. Näiden töiden tavoitteena oli kehittää uusi, oma tuotantoteknologia, joka on omistettu uudelle tuotevalikoimalle. Investoinnin seurauksena hakijan tarjouksessa otetaan käyttöön uusi sukkien tuotevalikoima, jossa yhdistyvät seuraavat kolme toimintoa: puristus, mikrokapselit upotettu neulottu kangas ja kestävyys mekaanisia vaurioita tuotteen. Osana hankkeen toteutusta toteutetaan kolme tehtävää. Ensimmäinen tehtävä on laajentaa salia. Toisena tehtävänä on hankkia tarvittava teknologinen linja, jotta voidaan aloittaa innovatiivisen tuotevalikoiman valmistus uusilla toiminnoilla. Tähän tehtävään kuuluu laitteiston varustaminen konepuistolla kehitetyn tuotevalikoiman tuotannon toteuttamiseksi. Kolmas tehtävä on aineettomien hyödykkeiden hankinta myynninhallintaohjelmistojen muodossa, minkä ansiosta tietotekniikka otetaan käyttöön yritykselle. Kuten edellä mainittiin, hankkeen tuloksena hakijan tarjousta laajennetaan kattamaan uusi tuotevalikoima. Tällä hetkellä oletetaan, että uusi tuote osoitetaan pääasiassa institutionaalisille asiakkaille vaatekauppojen muodossa ja hakijalle kuuluvassa myyntiverkostossa. Se on myös tarkoitus myydä suoraan yrityksen verkkokaupassa. On syytä korostaa, että hanke sopii täydellisesti toimen tavoitteisiin ja täyttää siten sen tärkeimmät kriteerit. Halukkuus toteuttaa tämä hanke perustuu hakijan tärkeimpiin tarpeisiin, sillä se koskee sellaisten tehtävien toteuttamista, jotka liittyvät sellaisten omien tutkimustöiden toteuttamiseen, joilla pyritään tuomaan markkinoille uusia tuotteita ja hankkimaan uusia myyntipisteitä erityisesti alueellisilla erikoisaloilla (nykyaikainen tekstiili- ja muotiteollisuus). (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ta projekt vključuje izvajanje rezultatov raziskovalnega in razvojnega dela, opravljenega v Marilynu. Cilj teh del je bil razviti novo, lastniško proizvodno tehnologijo, namenjeno novi paleti izdelkov. Tako bo zaradi naložbe ponudba tožeče stranke uvedla novo paleto izdelkov za nogavice, ki bodo združili naslednje tri funkcije: kompresija, mikrokapsule, vgrajene v pleteno tkanino in odpornost proti mehanskim poškodbam izdelka. V okviru izvajanja projekta bodo izvedene tri naloge. Prva naloga bo razširitev dvorane. Druga naloga bo pridobiti tehnološko linijo, potrebno za začetek proizvodnje inovativne palete nogavic z novimi funkcionalnostmi. Ta naloga vključuje opremljanje obrata s strojnim parkom za izvajanje proizvodnje razvite palete izdelkov. Tretja naloga bo pridobitev neopredmetenih sredstev v obliki programske opreme za upravljanje prodaje, zaradi katere se bo v podjetju izvajala informacijska tehnologija. Kot je bilo že omenjeno, se bo zaradi projekta ponudba prijavitelja razširila na novo paleto izdelkov. Trenutno se predpostavlja, da bo novi izdelek namenjen predvsem institucionalnim strankam v obliki trgovin z oblačili in prodajne mreže tožeče stranke. Prav tako se načrtuje, da ga prodajajo neposredno v spletni trgovini podjetja. Treba je poudariti, da se projekt popolnoma ujema s cilji ukrepa in tako izpolnjuje najpomembnejša merila. Pripravljenost za izvedbo tega projekta izhaja iz najpomembnejših potreb prijavitelja, saj se nanaša na izvajanje nalog, povezanih z izvajanjem lastnega raziskovalnega dela, namenjenega uvajanju novih izdelkov in pridobivanju novih prodajnih mest, zlasti na področju trga regionalnih specializacij (sodobna tekstilna in modna industrija). (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tento projekt zahrnuje realizaci výsledků výzkumu a vývoje prováděných v Marilynu. Cílem těchto prací bylo vyvinout novou, proprietární výrobní technologii určenou pro novou řadu produktů. V důsledku investice tak nabídka žadatele představí novou řadu výrobků pro punčochové zboží, které kombinují následující tři funkce: komprese, mikrokapsle zabudované do pletené textilie a odolnost proti mechanickému poškození výrobku. V rámci realizace projektu budou provedeny tři úkoly. Prvním úkolem bude rozšíření haly. Druhým úkolem bude získat technologickou linku potřebnou k zahájení výroby inovativního sortimentu výrobků pro punčochové zboží s novými funkcemi. Tento úkol zahrnuje vybavení závodu strojním parkem pro realizaci výroby vyvinutého sortimentu výrobků. Třetím úkolem bude pořízení nehmotných aktiv ve formě softwaru pro řízení prodeje, díky němuž budou do podniku implementovány informační technologie. Jak již bylo zmíněno, v důsledku projektu bude nabídka žadatele rozšířena o nový sortiment výrobků. V současné době se předpokládá, že nový výrobek bude určen především institucionálním zákazníkům ve formě obchodů s oděvy a prodejní sítě náležející žadateli. Plánuje se také prodávat přímo v internetovém obchodě společnosti. Je třeba zdůraznit, že projekt dokonale odpovídá cílům akce, čímž splňuje jeho nejdůležitější kritéria. Ochota uskutečnit tento projekt vyplývá z nejdůležitějších potřeb žadatele, neboť se týká plnění úkolů souvisejících s prováděním vlastních výzkumných prací zaměřených na zavádění nových výrobků a získávání nových prodejen, zejména v oblasti trhu zahrnujícího regionální specializace (moderní textilní a módní průmysl). (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Šis projektas apima Marilyn atlikto MTTP darbo rezultatų įgyvendinimą. Šių darbų tikslas buvo sukurti naują, patentuotą gamybos technologiją, skirtą naujam produktų asortimentui. Taigi dėl investicijų Pareiškėjo pasiūlyme bus pristatytas naujas kojinių gaminių asortimentas, apimantis šias tris funkcijas: suspaudimas, mikrokapsulės įdėtos į megztą audinį ir atsparumas mechaniniams gaminio pažeidimams. Įgyvendinant projektą bus vykdomos trys užduotys. Pirmoji užduotis – praplėsti salę. Antroji užduotis – įsigyti technologinę liniją, reikalingą norint pradėti naujoviško kojinių gaminių asortimento su naujomis funkcijomis gamybą. Ši užduotis apima gamyklos aprūpinimą mašinų parku, kad būtų įgyvendintas išvystyto produktų asortimento gamyba. Trečioji užduotis bus nematerialiojo turto įsigijimas pardavimo valdymo programinės įrangos forma, kurio dėka įmonei bus diegiamos informacinės technologijos. Kaip jau minėta, dėl projekto Pareiškėjo pasiūlymas bus išplėstas, kad apimtų naują produktų asortimentą. Šiuo metu daroma prielaida, kad naujasis produktas daugiausia bus skirtas instituciniams klientams, t. y. drabužių parduotuvėms ir Pareiškėjui priklausančiam pardavimo tinklui. Taip pat planuojama jį parduoti tiesiogiai įmonės internetinėje parduotuvėje. Verta pabrėžti, kad projektas puikiai atitinka veiksmo tikslus, taigi atitinka svarbiausius jo kriterijus. Noras įgyvendinti šį projektą kyla iš svarbiausių pareiškėjo poreikių, nes jis susijęs su užduočių, susijusių su pačių mokslinių tyrimų, kuriais siekiama pristatyti naujus produktus ir įsigyti naujų realizavimo rinkų, įgyvendinimu, ypač regioninėse specializacijose (šiuolaikinėje tekstilės ir mados pramonėje) apimančioje rinkoje. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Šis projekts ietver Marilyn veiktā pētniecības un izstrādes darba rezultātu īstenošanu. Šo darbu mērķis bija izstrādāt jaunu, patentētu ražošanas tehnoloģiju, kas paredzēta jaunam produktu klāstam. Tādējādi ieguldījuma rezultātā pretendenta piedāvājums ieviesīs jaunu zeķu izstrādājumu klāstu, kas apvienos šādas trīs funkcijas: kompresija, mikrokapsulas iestrādātas trikotāžas drānā un izturība pret produkta mehāniskiem bojājumiem. Projekta īstenošanas ietvaros tiks veikti trīs uzdevumi. Pirmais uzdevums būs paplašināt zāli. Otrais uzdevums būs apgūt tehnoloģisko līniju, kas nepieciešama, lai sāktu ražot inovatīvu zeķu izstrādājumu klāstu ar jaunām funkcijām. Šis uzdevums ietver iekārtas aprīkošanu ar mašīnu parku, lai īstenotu attīstīto produktu klāstu. Trešais uzdevums būs nemateriālo aktīvu iegāde pārdošanas vadības programmatūras veidā, pateicoties kurai uzņēmumam tiks ieviestas informācijas tehnoloģijas. Kā minēts iepriekš, projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzēja piedāvājums tiks paplašināts, iekļaujot tajā jaunu produktu klāstu. Pašlaik tiek pieņemts, ka jaunais produkts tiks paredzēts galvenokārt institucionālajiem klientiem apģērbu veikalu veidā un Pretendenta tirdzniecības tīklā. To plānots pārdot arī tieši uzņēmuma interneta veikalā. Ir vērts uzsvērt, ka projekts lieliski atbilst darbības mērķiem, tādējādi izpildot svarīgākos kritērijus. Vēlme īstenot šo projektu izriet no pieteikuma iesniedzēja svarīgākajām vajadzībām, jo tas attiecas uz tādu uzdevumu īstenošanu, kas saistīti ar sava pētniecības darba īstenošanu, kura mērķis ir ieviest jaunus produktus un iegādāties jaunus noieta tirgus, jo īpaši tirgus jomā, kas aptver reģionālās specializācijas (modernā tekstila un modes industrija). (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Този проект включва изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойната дейност, извършена в Мерилин. Целта на тези работи е да се разработи нова, патентована технология за производство, посветена на нова гама от продукти. По този начин, в резултат на инвестицията, офертата на заявителя ще въведе нова гама от трикотажни изделия, съчетаващи следните три функции: компресия, микрокапсули, вградени в трикотажна тъкан и устойчивост на механично увреждане на продукта. Като част от изпълнението на проекта ще бъдат изпълнени три задачи. Първата задача ще бъде да се разшири залата. Втората задача ще бъде да се придобие технологичната линия, необходима за започване на производството на иновативна гама от трикотажни изделия с нови функционалности. Тази задача включва оборудване на завода с машинен парк за изпълнение на производството на разработената гама от продукти. Третата задача ще бъде придобиването на нематериални активи под формата на софтуер за управление на продажбите, благодарение на който информационните технологии ще бъдат внедрени в предприятието. Както вече беше споменато, в резултат на проекта офертата на заявителя ще бъде разширена, за да включва нова гама от продукти. В момента се приема, че новият продукт ще бъде адресиран главно до институционални клиенти под формата на магазини за облекло и в търговската мрежа, принадлежаща на заявителя. Планира се също така да се продава директно в онлайн магазина на компанията. Заслужава да се подчертае, че проектът се вписва перфектно с целите на действието, като по този начин отговаря на най-важните му критерии. Готовността за изпълнение на този проект произтича от най-важните нужди на заявителя, тъй като той се отнася до изпълнението на задачи, свързани с осъществяването на собствена изследователска дейност, насочена към въвеждане на нови продукти и придобиване на нови пазари, по-специално в областта на пазара, обхващаща регионални специализации (модерна текстилна и модна индустрия). (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ez a projekt magában foglalja a Marilynben végzett K+F munka eredményeinek végrehajtását. Ezeknek a munkáknak az volt a célja, hogy egy új, szabadalmaztatott gyártási technológiát fejlesszenek ki, amely egy új termékcsaládnak szól. Így a beruházás eredményeként a felperes ajánlata új harisnyaáru-választékot vezet be, amely a következő három funkciót ötvözi: kompresszió, mikrokapszulák kötött szövetbe ágyazva és ellenállás a termék mechanikai károsodásával szemben. A projekt megvalósításának részeként három feladat elvégzésére kerül sor. Az első feladat a terem bővítése lesz. A második feladat az lesz, hogy megszerezzék a szükséges technológiai vonalat az új funkciókkal rendelkező innovatív harisnyatermékek gyártásának megkezdéséhez. Ez a feladat magában foglalja az üzem felszerelését egy gépparkkal a fejlett termékcsalád gyártásához. A harmadik feladat az immateriális javak beszerzése értékesítési menedzsment szoftver formájában, amelynek köszönhetően az információtechnológia a vállalkozás számára megvalósul. Mint már említettük, a projekt eredményeként a pályázó ajánlata új termékválasztékkal bővül. Jelenleg feltételezzük, hogy az új termék elsősorban intézményi ügyfeleknek szól ruházati áruházak és a felpereshez tartozó értékesítési hálózat formájában. Azt is tervezik, hogy közvetlenül a cég online áruházában értékesítik. Érdemes kiemelni, hogy a projekt tökéletesen illeszkedik a cselekvés célkitűzéseihez, így teljesíti legfontosabb kritériumait. A projekt megvalósítására való hajlandóság a pályázó legfontosabb szükségleteiből fakad, mivel az új termékek bevezetését és új piacok beszerzését célzó saját kutatási munka végrehajtásával kapcsolatos feladatok végrehajtására vonatkozik, különösen a regionális specializációkat (modern textil- és divatipar) lefedő piac területén. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo ná cur i bhfeidhm thorthaí na hoibre T & F a rinneadh ag Marilyn. Ba é aidhm na n-oibreacha seo teicneolaíocht táirgthe dílseánaigh nua a fhorbairt a bheadh tiomnaithe do réimse nua táirgí. Dá bhrí sin, mar thoradh ar an infheistíocht, tabharfaidh tairiscint an Iarratasóra isteach raon nua táirgí góiséireachta a chomhcheanglaíonn na trí fheidhm seo a leanas: comhbhrú, microcapsules leabaithe i bhfabraic chniotáilte agus friotaíocht le damáiste meicniúil an táirge. Mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail, déanfar trí thasc. Is é an chéad tasc ná an halla a leathnú. Is é an dara tasc an líne theicneolaíoch is gá a fháil chun tús a chur le táirgeadh réimse nuálach táirgí góiséireachta le feidhmiúlachtaí nua. Is éard atá i gceist leis an tasc seo an gléasra a fheistiú le páirc mheaisín chun táirgeadh an raon forbartha táirgí a chur i bhfeidhm. Is é an tríú tasc ná sócmhainní doláimhsithe a fháil i bhfoirm bogearraí bainistíochta díolacháin, a bhuíochas sin cuirfear teicneolaíocht faisnéise i bhfeidhm don fhiontar. Mar a luadh cheana, mar thoradh ar an tionscadal, leathnófar tairiscint an Iarratasóra chun raon nua táirgí a chur san áireamh. Faoi láthair, glactar leis go mbeidh an táirge nua dírithe go príomha ar chustaiméirí institiúideacha i bhfoirm siopaí éadaí agus sa líonra díolacháin a bhaineann leis an Iarratasóir. Tá sé beartaithe freisin é a dhíol go díreach i siopa ar líne na cuideachta. Is fiú béim a leagan air go n-oireann an tionscadal go foirfe do chuspóirí na gníomhaíochta, rud a chomhlíonann a chritéir is tábhachtaí. Eascraíonn an toilteanas an tionscadal seo a chur i gcrích as na riachtanais is tábhachtaí atá ag an iarratasóir, ós rud é go mbaineann sé le cur chun feidhme na gcúraimí a bhaineann le cur chun feidhme a chuid oibre taighde féin atá dírithe ar tháirgí nua a thabhairt isteach agus asraonta nua a fháil, go háirithe i réimse an mhargaidh lena gcumhdaítear speisialtóireachtaí réigiúnacha (tionscal nua-aimseartha teicstíle agus faisin). (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Detta projekt omfattar genomförandet av resultaten av FoU-arbetet i Marilyn. Syftet med dessa arbeten var att utveckla en ny, egenutvecklad produktionsteknik avsedd för ett nytt sortiment av produkter. Till följd av investeringen kommer således sökandens erbjudande att introducera ett nytt sortiment av slangprodukter som kombinerar följande tre funktioner: kompression, mikrokapslar inbäddade i stickad tyg och motståndskraft mot mekanisk skada på produkten. Som en del av genomförandet av projektet kommer tre uppgifter att utföras. Den första uppgiften kommer att vara att utöka hallen. Den andra uppgiften kommer att vara att förvärva den tekniska linje som krävs för att starta produktionen av ett innovativt sortiment av slangprodukter med nya funktioner. Denna uppgift innebär att utrusta anläggningen med en maskinpark för att genomföra produktionen av det utvecklade produktsortimentet. Den tredje uppgiften kommer att vara förvärv av immateriella tillgångar i form av programvara för försäljning, tack vare vilken informationsteknik kommer att implementeras till företaget. Som tidigare nämnts, som ett resultat av projektet, kommer den sökandes erbjudande att utvidgas till att omfatta ett nytt produktsortiment. För närvarande antas det att den nya produkten huvudsakligen kommer att riktas till institutionella kunder i form av klädbutiker och i sökandens försäljningsnätverk. Det är också planerat att sälja det direkt i företagets webbutik. Det är värt att betona att projektet passar perfekt med åtgärdens mål och därmed uppfyller de viktigaste kriterierna. Viljan att genomföra detta projekt beror på sökandens viktigaste behov, eftersom det gäller genomförandet av uppgifter i samband med genomförandet av eget forskningsarbete som syftar till att införa nya produkter och förvärva nya avsättningsmöjligheter, särskilt på området för marknaden som omfattar regionala specialiseringar (modern textil- och modeindustri). (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    See projekt hõlmab Marilynis tehtud teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamist. Nende tööde eesmärk oli töötada välja uus patenteeritud tootmistehnoloogia, mis on pühendatud uuele tootevalikule. Seega võetakse investeeringu tulemusena taotleja pakkumises kasutusele uus sukktoodete valik, millel on järgmised kolm funktsiooni: kompressioon, kootud kangasse paigutatud mikrokapslid ja vastupidavus toote mehaanilistele kahjustustele. Projekti elluviimise raames täidetakse kolm ülesannet. Esimene ülesanne on laiendada saali. Teine ülesanne on omandada tehnoloogiline liin, mis on vajalik, et alustada uute funktsioonidega sukktoodete uuendusliku valiku tootmist. See ülesanne hõlmab tehase varustamist masinapargiga, et rakendada arenenud tootevaliku tootmist. Kolmas ülesanne on immateriaalse vara omandamine müügihaldustarkvara vormis, tänu millele rakendatakse ettevõttele infotehnoloogiat. Nagu eespool mainitud, laiendatakse projekti tulemusena taotleja pakkumist nii, et see hõlmaks uut tootevalikut. Praegu eeldatakse, et uus toode suunatakse peamiselt institutsionaalsetele klientidele rõivakaupluste ja taotlejale kuuluva müügivõrgustiku kaudu. Samuti on kavas müüa see otse ettevõtte e-poes. Tasub rõhutada, et projekt sobib suurepäraselt meetme eesmärkidega, täites seega oma kõige olulisemaid kriteeriume. Valmisolek seda projekti ellu viia tuleneb taotleja kõige olulisematest vajadustest, kuna see puudutab uute toodete turuletoomisele ja uute müügikohtade omandamisele suunatud enda uurimistöö elluviimisega seotud ülesannete täitmist, eelkõige turu valdkonnas, mis hõlmab piirkondlikke spetsialiseerumisi (moodne tekstiili- ja moetööstus). (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLD.02.03.01-10-0023/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q101490&oldid=33284591"