On the way to success II – IT education in Świebodzin Commune (Q100881): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, sk, et, hr, ro, sv, fr, de, lt, hu, pt, ga, sl, el, fi, mt, cs, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
En route vers le succès II — Éducation informatique à la Commune de Świebodzin | |||
label / de | label / de | ||
Auf dem Weg zum Erfolg II – IT- | Auf dem Weg zum Erfolg II – IT-Ausbildung in der Gemeinde Świebodzin | ||
label / it | label / it | ||
Sulla via del successo II — | Sulla via del successo II — Formazione informatica a Świebodzin Comune | ||
label / da | label / da | ||
På vej til succes II | På vej til succes II — IT-uddannelse i Świebodzin Kommune | ||
label / el | label / el | ||
Σχετικά με την πορεία προς την επιτυχία ΙΙ — Εκπαίδευση στον τομέα της πληροφορικής στην κοινότητα wiebodzin | |||
label / hr | label / hr | ||
Na putu | Na putu do uspjeha II – IT edukacija u općini Świebodzin | ||
label / ro | label / ro | ||
Pe drumul spre succes II educație IT în comuna | Pe drumul spre succes II – educație IT în comuna Świebodzin | ||
label / sk | label / sk | ||
Na ceste k úspechu II | Na ceste k úspechu II – IT vzdelávanie v Świebodzin Commune | ||
label / mt | label / mt | ||
Fit-triq lejn is-suċċess II — L-edukazzjoni fl-IT fi Świebodzin Commune | |||
label / pt | label / pt | ||
A caminho do sucesso II | A caminho do sucesso II — Educação de TI na Comuna de Świebodzin | ||
label / fi | label / fi | ||
Matkalla menestykseen II IT-koulutus | Matkalla menestykseen II – IT-koulutus Świebodzin Communessa | ||
label / sl | label / sl | ||
Na poti do uspeha II | Na poti do uspeha II – IT izobraževanje v Świebodzin Commune | ||
label / cs | label / cs | ||
Na cestě k úspěchu II | Na cestě k úspěchu II – IT vzdělávání v Świebodzin komuně | ||
label / lt | label / lt | ||
Kelyje į sėkmę II | Kelyje į sėkmę II – IT švietimas Świebodzin Commune | ||
label / lv | label / lv | ||
Ceļā uz panākumiem II | Ceļā uz panākumiem II — IT izglītība Švībodzinas komūnā | ||
label / bg | label / bg | ||
По пътя към успеха II | По пътя към успеха II — ИТ образование в община Швебодзин | ||
label / hu | label / hu | ||
Úton a sikerhez II | Úton a sikerhez II – IT oktatás Świebodzin Commune | ||
label / ga | label / ga | ||
Ar an mbealach chun rath a bhaint amach oideachas | Ar an mbealach chun rath a bhaint amach II — oideachas teicneolaíochta faisnéise in Communewiebodzin | ||
label / sv | label / sv | ||
På väg till framgång II | På väg till framgång II – IT-utbildning i Świebodzin Kommunen | ||
label / et | label / et | ||
Teel edu II | Teel edu II – IT haridus Świebodzini kommuunis | ||
Property / summary | Property / summary | ||
Le projet sera mis en œuvre au cours de la période IX.2017-VI.2019 dans 3 écoles dispensant un enseignement général dans la municipalité de Świebodzin (lubuskie voivodeship). La nécessité de mettre en œuvre le projet découle directement du diagnostic des écoles réalisé au III.2017, approuvé avant de soumettre la demande de financement par l’autorité dirigeante. Le projet soutiendra 640 étudiants (299k et 341 m) et 82 enseignants (74k et 8 m), dont: — 80 u. (39k et 41 m), 12 n-li (10k et 2 m) avec SP à Gościków — 320 u. (160k et 160 m), 30 n-li (27k et 3 m) avec SP nr 7 à Świebodzin. — 240 u. (100k et 140 m), 40 n-li (37k et 3 m) avec Gim No 1 à Świebodzin. Les étudiants du projet recevront un soutien pour des classes et des ateliers supplémentaires pour développer des compétences informatiques clés (3000 heures de cours et d’ateliers) et les enseignants augmenteront les compétences numériques dans le cadre de cours et de formations (12 formations). Un soutien sera également fourni aux trois écoles qui participent au projet grâce à la fourniture d’aides pédagogiques et d’outils TIC nécessaires à la mise en œuvre des programmes d’études. La requérante présente en réponse au projet du concours 1 conformément aux règles du concours de type IV. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt wird im Zeitraum IX.2017-VI.2019 in 3 Schulen durchgeführt, die allgemeine Bildung in der Gemeinde Świebodzin (woiwodschaft lubuskie) anbieten. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich unmittelbar aus der Diagnose der im III.2017 durchgeführten Schulen, die vor der Einreichung des Förderantrags durch die federführende Behörde genehmigt wurde. Das Projekt wird 640 Schüler (299k und 341 m) und 82 Lehrer (74k und 8 m) unterstützen, darunter: — 80 u. (39k und 41 m), 12 n-li (10k und 2 m) mit SP in Gościków – 320 u. (160k und 160 m), 30 n-li (27k und 3 m) mit SP nr 7 in Świebodzin. — 240 u. (100k und 140 m), 40 n-li (37k und 3 m) mit Gim Nr. 1 in Świebodzin. Die Studierenden des Projekts erhalten Unterstützung für zusätzliche Kurse und Workshops zur Entwicklung wichtiger IT-Kompetenzen (3000 Unterrichtsstunden und Workshops) und Lehrkräfte werden digitale Kompetenzen im Rahmen von Kursen und Schulungen (12 Schulungen) erhöhen. Darüber hinaus werden alle drei Schulen, die am Projekt teilnehmen, durch die Bereitstellung von Lehrmitteln und IKT-Instrumenten unterstützt, die für die Durchführung der Lehrpläne erforderlich sind. Die Klägerin trägt als Reaktion auf das Projekt „Wettbewerb 1“ gemäß den Wettbewerbsregeln des Typs IV vor. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Het project wordt uitgevoerd in de periode IX.2017-VI.2019 in 3 scholen voor algemeen onderwijs in de gemeente Świebodzin (lubuskie voivodeship). De noodzaak om het project uit te voeren vloeit rechtstreeks voort uit de diagnose van scholen die zijn uitgevoerd in III.2017, goedgekeurd voordat de aanvraag voor financiering door de leidende autoriteit wordt ingediend. Het project zal 640 studenten (299k en 341 m) en 82 docenten (74k en 8 m) ondersteunen, waaronder: — 80 u. (39k en 41 m), 12 n-li (10k en 2 m) met SP in Gościków — 320 u. (160k en 160 m), 30 n-li (27k en 3 m) met SP nr 7 in Świebodzin. — 240 u. (100k en 140 m), 40 n-li (37k en 3 m) met Gim nr. 1 in Świebodzin. Studenten in het project krijgen ondersteuning voor aanvullende lessen en workshops om belangrijke IT-competenties te ontwikkelen (3000 uur lessen en workshops) en leraren zullen digitale competenties verhogen als onderdeel van cursussen en opleidingen (12 opleidingen). Er zal ook steun worden verleend aan alle drie de scholen die aan het project deelnemen door middel van onderwijshulpmiddelen en ICT-instrumenten die nodig zijn voor de uitvoering van de curricula. Verzoekster voert in antwoord op mededinging 1-project aan overeenkomstig de mededingingsregels van type IV. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto sarà attuato nel periodo IX.2017-VI.2019 in 3 scuole che forniscono istruzione generale nel comune di Świebodzin (vovodato di Lubuskie). La necessità di attuare il progetto deriva direttamente dalla diagnosi delle scuole effettuata nel III.2017, approvata prima di presentare la domanda di finanziamento da parte dell'autorità capofila. Il progetto sosterrà 640 studenti (299k e 341 m) e 82 insegnanti (74k e 8 m), tra cui: — 80 u. (39k e 41 m), 12 n-li (10k e 2 m) con SP a Gościków — 320 u. (160k e 160 m), 30 n-li (27k e 3 m) con SP nr 7 a Świebodzin. — 240 u. (100k e 140 m), 40 n-li (37k e 3 m) con Gim n. 1 a Świebodzin. Gli studenti del progetto riceveranno supporto per ulteriori classi e workshop per sviluppare competenze informatiche chiave (3000 ore di lezioni e workshop) e gli insegnanti aumenteranno le competenze digitali nell'ambito dei corsi e della formazione (12 corsi). Sarà inoltre fornito sostegno a tutte e tre le scuole che partecipano al progetto attraverso la fornitura di ausili didattici e strumenti TIC necessari per l'attuazione dei programmi di studio. Il richiedente presenta in risposta al concorso 1 progetto conformemente alle regole del concorso di cui al tipo IV. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto se implementará en el período IX.2017-VI.2019 en 3 escuelas que imparten educación general en el municipio de Świebodzin (voivodato de Lubuskie). La necesidad de implementar el proyecto se deriva directamente del diagnóstico de las escuelas realizado en III.2017, aprobado antes de presentar la solicitud de financiación por parte de la autoridad líder. El proyecto apoyará a 640 estudiantes (299k y 341 m) y 82 profesores (74k y 8 m), incluyendo: — 80 u. (39k y 41 m), 12 n-li (10k y 2 m) con SP en Gościków — 320 u. (160k y 160 m), 30 n-li (27k y 3 m) con SP nr 7 en Świebodzin. — 240 u. (100k y 140 m), 40 n-li (37k y 3 m) con Gim N.º 1 en Świebodzin. Los estudiantes en el proyecto recibirán apoyo para clases y talleres adicionales para desarrollar competencias informáticas clave (3000 horas de clases y talleres) y los profesores elevarán las competencias digitales como parte de cursos y formación (12 capacitaciones). También se prestará apoyo a las tres escuelas que participan en el proyecto mediante el suministro de material didáctico y las herramientas TIC necesarias para la aplicación de los planes de estudios. La demandante presenta en respuesta al proyecto del concurso 1 de conformidad con las normas del concurso de tipo IV. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil blive gennemført i perioden IX.2017-VI.2019 på 3 skoler, der tilbyder almen uddannelse i Świebodzin Kommune (lubuskie voivodeship). Behovet for at gennemføre projektet skyldes direkte den diagnose af skoler, der blev gennemført i III.2017, som blev godkendt, inden den ledende myndighed indgav ansøgningen om finansiering. Projektet vil støtte 640 studerende (299k og 341 m) og 82 lærere (74k og 8 m), herunder: — 80 u. (39k og 41 m), 12 n-li (10k og 2 m) med SP i Gościków — 320 U. (160k og 160 m), 30 n-li (27k og 3 m) med SP nr. 7 i Świebodzin. — 240 u. (100k og 140 m), 40 n-li (37k og 3 m) med Gim nr. 1 i Świebodzin. Studerende i projektet vil modtage støtte til yderligere klasser og workshops for at udvikle centrale IT-kompetencer (3000 timers klasser og workshops), og lærere vil øge digitale kompetencer som led i kurser og uddannelse (12 kurser). Der vil også blive ydet støtte til alle 3 skoler, der deltager i projektet, gennem tilvejebringelse af undervisningshjælpemidler og IKT-værktøjer, der er nødvendige for gennemførelsen af læseplanerne. Sagsøgeren har som svar på udvælgelsesprøve 1-projektet fremsat i overensstemmelse med konkurrencereglerne under type IV. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο IX.2017-VI.2019 σε 3 σχολεία που παρέχουν γενική εκπαίδευση στο Δήμο wiebodzin (lubuskie voivodeship). Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει άμεσα από τη διάγνωση των σχολείων που πραγματοποιήθηκε την ΙΙΙ.2017, η οποία εγκρίθηκε πριν από την υποβολή της αίτησης χρηματοδότησης από την αρμόδια αρχή. Το έργο θα στηρίξει 640 μαθητές (299k και 341 m) και 82 εκπαιδευτικούς (74k και 8 m), συμπεριλαμβανομένων: — 80 ου. (39k και 41 m), 12 n-li (10k και 2 m) με SP στο Gościków — 320 u. (160k και 160 m), 30 n-li (27k και 3 m) με SP nr 7 στο wiebodzin. — 240 u. (100k και 140 m), 40 n-li (37k και 3 m) με Gim No. 1 στο wiebodzin. Οι μαθητές του έργου θα λάβουν υποστήριξη για πρόσθετες τάξεις και εργαστήρια για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων πληροφορικής (3000 ώρες μαθημάτων και εργαστηρίων) και οι εκπαιδευτικοί θα αυξήσουν τις ψηφιακές ικανότητες στο πλαίσιο μαθημάτων και κατάρτισης (12 προγράμματα κατάρτισης). Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη και στα 3 σχολεία που συμμετέχουν στο έργο μέσω της παροχής διδακτικών βοηθημάτων και εργαλείων ΤΠΕ που είναι απαραίτητα για την εφαρμογή των προγραμμάτων σπουδών. Η προσφεύγουσα υποβάλλει στο πλαίσιο του διαγωνισμού 1 σχέδιο σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού του τύπου IV. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će se provoditi u razdoblju IX.2017 – VI.2019 u 3 škole koje pružaju opće obrazovanje u općini Świebodzin (lubuskie vojvodstvo). Potreba za provedbom projekta proizlazi izravno iz dijagnoze škola iz III.2017., koja je odobrena prije podnošenja zahtjeva za financiranje od strane vodećeg tijela. Projektom će se poduprijeti 640 učenika (299k i 341 m) i 82 nastavnika (74k i 8 m), uključujući: — 80 u. (39k i 41 m), 12 n-li (10k i 2 m) sa SP-om u Gościkówu – 320 u (160k i 160 m), 30 n-li (27k i 3 m) sa SP nr 7 u Świebodzinu. — 240 u. (100k i 140 m), 40 n-li (37k i 3 m) s Gim br. 1 u Świebodzinu. Studenti u projektu dobit će potporu za dodatne tečajeve i radionice za razvoj ključnih IT kompetencija (3000 sati nastave i radionica), a nastavnici će podići digitalne kompetencije u okviru tečajeva i osposobljavanja (12 osposobljavanja). Potpora će se pružiti i svim trima školama koje sudjeluju u projektu pružanjem nastavnih pomagala i alata IKT-a potrebnih za provedbu kurikuluma. Tužitelj kao odgovor na natječaj 1 podnosi projekt u skladu s pravilima natječaja tipa IV. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul va fi implementat în perioada IX.2017-VI.2019 în 3 școli care oferă educație generală în municipiul Świebodzin (voievodatul Lubuskie). Necesitatea implementării proiectului decurge direct din diagnosticul școlilor efectuat în III.2017, aprobat înainte de depunerea cererii de finanțare de către autoritatea de conducere. Proiectul va sprijini 640 de elevi (299k și 341 m) și 82 de profesori (74k și 8 m), inclusiv: — 80 u. (39k și 41 m), 12 n-li (10k și 2 m) cu SP în Gościków – 320 u. (160k și 160 m), 30 n-li (27k și 3 m) cu SP nr. 7 în Świebodzin. 240 u. (100k și 140 m), 40 n-li (37k și 3 m) cu Gim nr. 1 în Świebodzin. Elevii din proiect vor primi sprijin pentru cursuri și ateliere suplimentare pentru a dezvolta competențe IT cheie (3000 de ore de cursuri și ateliere), iar profesorii vor spori competențele digitale ca parte a cursurilor și a formării (12 cursuri de formare). De asemenea, se va acorda sprijin tuturor celor 3 școli care participă la proiect prin furnizarea de mijloace didactice și de instrumente TIC necesare pentru punerea în aplicare a programelor de învățământ. Reclamanta susține ca răspuns la proiectul de concurs 1 în conformitate cu normele de concurență de tipul IV. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizovaný v období IX.2017 – VI.2019 v 3 školách poskytujúcich všeobecné vzdelávanie v obci Świebodzin (lubuskie voivodeship). Potreba realizácie projektu vyplýva priamo z diagnózy škôl vykonanej v III.2017, schválenej pred predložením žiadosti o financovanie vedúcim orgánom. Projekt podporí 640 študentov (299k a 341 m) a 82 učiteľov (74k a 8 m), vrátane: — 80 u. (39k a 41 m), 12 n-li (10k a 2 m) so SP v Gościków – 320 u. (160k a 160 m), 30 n-li (27k a 3 m) s SP č. 7 v Świebodzin. — 240 u. (100k a 140 m), 40 n-li (37k a 3 m) s Gimom č. 1 v Świebodzin. Študenti projektu dostanú podporu na ďalšie triedy a workshopy s cieľom rozvíjať kľúčové kompetencie v oblasti IT (3000 hodín tried a workshopov) a učitelia zvýšia digitálne kompetencie v rámci kurzov a odbornej prípravy (12 školení). Podpora sa bude poskytovať aj všetkým trom školám, ktoré sa zúčastňujú na projekte, prostredníctvom poskytovania učebných pomôcok a nástrojov IKT potrebných na realizáciu učebných plánov. Žiadateľ predloží ako odpoveď na súťaž 1 projekt v súlade s pravidlami súťaže typu IV. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu IX.2017-VI.2019 fi 3 skejjel li jipprovdu edukazzjoni ġenerali fil-Muniċipalità ta’ Świebodzin (voivodeship tal-lubuskie). Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta direttament mid-dijanjożi tal-iskejjel imwettqa fi III.2017, approvata qabel ma tiġi ppreżentata l-applikazzjoni għall-finanzjament mill-awtorità ewlenija. Il-proġett se jappoġġa 640 student (299k u 341 m) u 82 għalliem (74k u 8 m), inklużi: — 80 u. (39k u 41 m), 12 n-li (10k u 2 m) b’SP f’Gościków — 320 u. (160k u 160 m), 30 n-li (27k u 3 m) b’SP nr 7 f’Świebodzin. — 240 u. (100k u 140 m), 40 n-li (37k u 3 m) bil-Gim Nru 1 f’Świebodzin. L-istudenti fil-proġett se jirċievu appoġġ għal klassijiet u workshops addizzjonali biex jiżviluppaw kompetenzi ewlenin tal-IT (3000 siegħa ta’ klassijiet u workshops) u l-għalliema se jżidu l-kompetenzi diġitali bħala parti minn korsijiet u taħriġ (12-il taħriġ). Se jingħata wkoll appoġġ lit-tliet skejjel kollha li jipparteċipaw fil-proġett permezz tal-għoti ta’ għajnuniet għat-tagħlim u għodod tal-ICT meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-kurrikuli. Ir-rikorrenti tissottometti b’risposta għall-proġett ta’ kompetizzjoni 1 skont ir-regoli tal-kompetizzjoni taħt it-tip IV. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
O projeto será executado no período IX.2017-VI.2019 em 3 escolas de ensino geral no município de Świebodzin (lubuskie voivodeship). A necessidade de implementação do projeto decorre diretamente do diagnóstico das escolas realizado em III.2017, aprovado antes de apresentar o pedido de financiamento pela autoridade principal. O projeto apoiará 640 alunos (299k e 341 m) e 82 professores (74k e 8 m), incluindo: — 80 u. (39k e 41 m), 12 n-li (10k e 2 m) com SP em Gościków — 320 u. (160k e 160 m), 30 n-li (27k e 3 m) com SP nr 7 em Świebodzin. — 240 u. (100k e 140 m), 40 n-li (37k e 3 m) com Gim n.º 1 em Świebodzin. Os alunos do projeto receberão apoio para aulas e workshops adicionais para desenvolver competências informáticas essenciais (3 000 horas de aulas e workshops) e os professores aumentarão as competências digitais como parte de cursos e formação (12 formações). Será igualmente prestado apoio às três escolas que participam no projeto através da disponibilização de apoios pedagógicos e de ferramentas TIC necessárias à implementação dos programas curriculares. A recorrente apresenta, em resposta ao projeto do concurso 1, em conformidade com as regras do concurso de tipo IV. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hanke toteutetaan kaudella IX.2017–VI.2019 kolmessa Świebodzinin kunnassa (lubuskie voivodeship) yleissivistävässä koulussa. Tarve toteuttaa hanke johtuu suoraan koulujen diagnosoinnista, joka tehtiin III.2017 ja joka hyväksyttiin ennen johtavan viranomaisen rahoitushakemuksen jättämistä. Hankkeella tuetaan 640 opiskelijaa (299k ja 341 m) ja 82 opettajaa (74k ja 8 m), mukaan lukien — 80 u. (39k ja 41 m), 12 n-li (10k ja 2 m) SP Gościków – 320 u. (160k ja 160 m), 30 n-li (27k ja 3 m) SP nr 7 in Świebodzin. — 240 u. (100k ja 140 m), 40 n-li (37k ja 3 m), Gim nro 1 in Świebodzin. Hankkeen opiskelijat saavat tukea lisäkursseille ja työpajoille keskeisten IT-taitojen kehittämiseksi (3000 tuntia luokkia ja työpajoja) ja opettajat kasvattavat digitaalisia taitoja osana kursseja ja koulutusta (12 koulutusta). Tukea annetaan myös kaikille kolmelle hankkeeseen osallistuvalle koululle tarjoamalla opetusvälineitä ja tieto- ja viestintäteknisiä välineitä opetussuunnitelmien toteuttamiseksi. Kantaja esittää vastauksena kilpailu 1 -hankkeeseen tyyppiä IV koskevien kilpailusääntöjen mukaisesti. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se bo izvajal v obdobju IX.2017–VI.2019 v treh šolah, ki zagotavljajo splošno izobraževanje v občini Świebodzin (lubuskie voivodeship). Potreba po izvedbi projekta izhaja neposredno iz diagnoze šol, izvedene v III.2017, ki je bila odobrena pred vložitvijo vloge za financiranje s strani vodilnega organa. Projekt bo podpiral 640 študentov (299k in 341 m) in 82 učiteljev (74k in 8 m), vključno z: — 80 u. (39k in 41 m), 12 n-li (10k in 2 m) s SP v Gościków – 320 u. (160k in 160 m), 30 n-li (27k in 3 m) s SP nr 7 in Świebodzin. — 240 u. (100k in 140 m), 40 n-li (37k in 3 m) z Gim št. 1 v Świebodzinu. Študenti v projektu bodo prejeli podporo za dodatne razrede in delavnice za razvoj ključnih IT kompetenc (3000 ur pouka in delavnic), učitelji pa bodo v okviru tečajev in usposabljanja (12 usposabljanj) povečali digitalne kompetence. Podpora bo zagotovljena tudi vsem trem šolam, ki sodelujejo v projektu, in sicer z zagotavljanjem učnih pripomočkov in orodij IKT, potrebnih za izvajanje učnih načrtov. Tožeča stranka v odgovor na projekt natečaja 1 predloži v skladu s pravili natečaja tipa IV. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizován v období IX.2017-VI.2019 ve 3 školách poskytujících všeobecné vzdělání v obci Świebodzin (lubuskie voivodeship). Potřeba realizace projektu vyplývá přímo z diagnostiky škol provedené v III.2017, která byla schválena před podáním žádosti o financování vedoucím orgánem. Projekt podpoří 640 studentů (299k a 341 m) a 82 učitelů (74k a 8 m), včetně: — 80 u. (39k a 41 m), 12 n-li (10k a 2 m) se SP v Gościków – 320 u. (160k a 160 m), 30 n-li (27k a 3 m) s SP č. 7 v Świebodzin. — 240 u. (100k a 140 m), 40 n-li (37k a 3 m) s Gim č. 1 v Świebodzin. Studenti v projektu obdrží podporu pro další třídy a workshopy pro rozvoj klíčových kompetencí v oblasti IT (3000 hodin tříd a workshopů) a učitelé zvýší digitální kompetence v rámci kurzů a školení (12 školení). Podpora bude rovněž poskytnuta všem třem školám, které se projektu účastní, a to poskytováním výukových pomůcek a nástrojů IKT nezbytných pro provádění učebních osnov. Žalobkyně předkládá v reakci na soutěž 1 projekt v souladu s pravidly soutěže podle typu IV. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu IX.2017–VI.2019 3 mokyklose, teikiančiose bendrąjį išsilavinimą Świebodzin savivaldybėje (lubuskie voivodeship). Poreikis įgyvendinti projektą tiesiogiai kyla iš mokyklų diagnozės, atliktos 2017 m. III., patvirtintos prieš pateikiant paraišką dėl finansavimo vadovaujanti institucija. Pagal projektą bus remiami 640 studentų (299k ir 341 m) ir 82 mokytojai (74k ir 8 m), įskaitant: – 80 u. (39k ir 41 m), 12 n-li (10k ir 2 m) su SP Gościków – 320 u. (160k ir 160 m), 30 n-li (27k ir 3 m) su SP nr 7 Świebodzin. – 240 u. (100k ir 140 m), 40 n-li (37k ir 3 m) su gim Nr. 1 Świebodzin. Projekte dalyvaujantys studentai gaus paramą papildomoms klasėms ir seminarams, kurių tikslas – ugdyti pagrindines IT kompetencijas (3000 valandų klasių ir praktinių užsiėmimų), o mokytojai lavins skaitmeninius gebėjimus kursuose ir mokymuose (12 mokymų). Parama taip pat bus teikiama visoms trims projekte dalyvaujančioms mokykloms teikiant mokymo priemones ir IRT priemones, būtinas mokymo programoms įgyvendinti. Ieškovė, atsakydama į 1 konkurso projektą, remiasi IV tipo konkurso taisyklėmis. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekts tiks īstenots laikposmā no IX.2017. līdz VI.2019. 3 skolās, kas nodrošina vispārējo izglītību Švebodzinas pašvaldībā (lubuskie vojevodiste). Nepieciešamība īstenot projektu izriet tieši no 2017. gadā veiktās skolu diagnozes, kas apstiprināta pirms vadošās iestādes finansējuma pieteikuma iesniegšanas. Projekts atbalstīs 640 studentus (299k un 341 m) un 82 skolotājus (74k un 8 m), tostarp: — 80 u. (39k un 41 m), 12 n-li (10k un 2 m) ar SP Gościków — 320 u. (160k un 160 m), 30 n-li (27k un 3 m) ar SP nr 7 Świebodzin. 240 u. (100k un 140 m), 40 n-li (37k un 3 m) ar 1. Gim Świebodzin. Projekta studenti saņems atbalstu papildu nodarbībām un semināriem, lai attīstītu galvenās IT kompetences (3000 stundas klasēs un darbsemināros), un skolotāji paaugstinās digitālās prasmes kursu un apmācības ietvaros (12 apmācības). Atbalsts tiks sniegts arī visām trim skolām, kas piedalās projektā, nodrošinot mācību līdzekļus un IKT rīkus, kas nepieciešami mācību programmu īstenošanai. Prasītāja, atbildot uz konkursa Nr. 1 projektu saskaņā ar IV tipa konkursa noteikumiem. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще бъде реализиран в периода IX.2017—VI.2019 г. в 3 училища, осигуряващи общо образование в община Швебодзин (lubuskie voivodeship). Необходимостта от изпълнение на проекта произтича пряко от диагнозата на училищата, извършена в III.2017 г., одобрена преди подаване на заявлението за финансиране от водещия орган. Проектът ще подкрепи 640 ученици (299k и 341 m) и 82 учители (74k и 8 m), включително: — 80 ф. (39k и 41 m), 12 n-li (10k и 2 m) с SP в Gościków — 320 u. (160k и 160 m), 30 n-li (27k и 3 m) с SP nr 7 в Швебодзин. — 240 ф. (100k и 140 m), 40 n-li (37k и 3 m) с Gim № 1 в Швебодзин. Студентите по проекта ще получат подкрепа за допълнителни класове и семинари за разработване на ключови ИТ компетентности (3000 часа класове и семинари), а учителите ще повишат цифровите компетентности като част от курсовете и обучението (12 обучения). Ще бъде предоставена подкрепа и на трите училища, които участват в проекта, чрез предоставяне на учебни средства и ИКТ инструменти, необходими за изпълнението на учебните програми. Жалбоподателят представя в отговор на проект от конкурс № 1 в съответствие с правилата на конкурса по тип IV. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt végrehajtására a 2017. IX. és 2019.VI. közötti időszakban kerül sor Świebodzin önkormányzatában (lubuskie vajdaság) 3 általános oktatást nyújtó iskolában. A projekt megvalósításának szükségessége közvetlenül az iskoláknak a 2017. III. évben elvégzett diagnózisából ered, amelyet a vezető hatóság általi finanszírozás iránti kérelem benyújtása előtt hagytak jóvá. A projekt 640 diákot (299 000 és 341 m) és 82 tanárt (74k és 8 m) támogat, többek között: – 80 u. (39k és 41 m), 12 n-li (10k és 2 m) SP Gościków – 320 u. (160k és 160 m), 30 n-li (27k és 3 m) SP nr 7 Świebodzin. – 240 u. (100k és 140 m), 40 n-li (37k és 3 m) Gim No. 1 Świebodzin. A projektben részt vevő diákok további órákat és workshopokat kapnak a kulcsfontosságú informatikai kompetenciák fejlesztése érdekében (3000 óra osztályok és workshopok), a tanárok pedig a tanfolyamok és képzések részeként fejlesztik a digitális kompetenciákat (12 képzés). A projektben részt vevő három iskola számára is támogatást fognak nyújtani a tantervek végrehajtásához szükséges oktatási segédanyagok és IKT-eszközök biztosítása révén. A pályázó a IV. típusú versenyvizsga szabályainak megfelelően 1 projektet nyújt be. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse IX.2017-VI.2019 i scoileanna 3 a chuireann oideachas ginearálta ar fáil i Bardas Bardas Wiebodzin (lubuskie voivodeship). Eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme go díreach as diagnóis scoileanna a rinneadh in III.2017, a formheasadh sular chuir an príomhúdarás isteach an t-iarratas ar mhaoiniú. Tacóidh an tionscadal le 640 dalta (299k agus 341 m) agus le 82 mhúinteoir (74k agus 8 m), lena n-áirítear: — 80 u. (39k agus 41 m), 12 n-li (10k agus 2 m) le SP in Gościków — 320 u. (160k agus 160 m), 30 n-li (27k agus 3 m) le SP nr 7 in Χwiebodzin. — 240 u. (100k agus 140 m), 40 n-li (37k agus 3 m) le Gim Uimh. 1 in Χwiebodzin. Gheobhaidh daltaí sa tionscadal tacaíocht do ranganna agus ceardlanna breise chun príomhinniúlachtaí TF (3000 uair an chloig de ranganna agus de cheardlanna) a fhorbairt agus ardóidh múinteoirí inniúlachtaí digiteacha mar chuid de chúrsaí agus d’oiliúint (12 oiliúint). Cuirfear tacaíocht ar fáil freisin do na 3 scoil ar fad a ghlacann páirt sa tionscadal trí áiseanna teagaisc agus uirlisí TFC a sholáthar atá riachtanach chun na curaclaim a chur i bhfeidhm. Cuireann an t-iarratasóir isteach mar fhreagra ar thionscadal chomórtas 1 i gcomhréir le rialacha an chomórtais faoi chineál IV. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att genomföras under perioden IX.2017-VI.2019 i 3 skolor som tillhandahåller allmän utbildning i Świebodzin kommun (lubuskie voivodeship). Behovet av att genomföra projektet beror direkt på den diagnos av skolor som genomfördes i III.2017, som godkändes innan ansökan om finansiering lämnades in av den ledande myndigheten. Projektet kommer att stödja 640 studenter (299k och 341 m) och 82 lärare (74k och 8 m), inklusive: — 80 u. (39k och 41 m), 12 n-li (10k och 2 m) med SP i Gościków – 320 u. (160k och 160 m), 30 n-li (27k och 3 m) med SP nr 7 i Świebodzin. — 240 u. (100k och 140 m), 40 n-li (37k och 3 m) med Gim nr 1 i Świebodzin. Studenter i projektet kommer att få stöd till ytterligare klasser och workshops för att utveckla viktiga IT-kompetenser (3000 timmars klasser och workshops) och lärare kommer att höja digital kompetens som en del av kurser och utbildning (12 utbildningar). Stöd kommer också att ges till alla tre skolor som deltar i projektet genom att tillhandahålla undervisningshjälpmedel och IKT-verktyg som är nödvändiga för genomförandet av läroplanerna. Sökanden har som svar på ett projekt i konkurrens 1 i enlighet med reglerna för uttagningsprovet för typ IV. (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt viiakse ellu ajavahemikul IX.2017-VI.2019 kolmes üldharidust pakkuvas koolis Świebodzini omavalitsuses (lubuskie vojevoodkond). Projekti elluviimise vajadus tuleneb otseselt III.2017. aastal läbi viidud koolide diagnoosimisest, mis kiideti heaks enne juhtiva asutuse poolt rahastamistaotluse esitamist. Projekti raames toetatakse 640 üliõpilast (299 k ja 341 m) ja 82 õpetajat (74k ja 8 m), sealhulgas: – 80 u (39k ja 41 m), 12 n-li (10k ja 2 m) koos SP-ga Gościkówis – 320 u. (160k ja 160 m), 30 n-li (27k ja 3 m), SP nr 7 Świebodzinis. – 240 u. (100k ja 140 m), 40 n-li (37k ja 3 m) Gim nr 1 Świebodzinis. Projektis osalevad üliõpilased saavad toetust täiendavateks klassideks ja töötubadeks, et arendada põhilisi IT-pädevusi (3000 tundi tunde ja õpikodasid) ning õpetajad suurendavad kursuste ja koolituse raames digipädevusi (12 koolitust). Toetust antakse ka kõigile kolmele projektis osalevale koolile, pakkudes õppekavade rakendamiseks vajalikke õppevahendeid ja IKT-vahendeid. Hageja esitab vastuse 1. konkursi projektile vastavalt IV tüübi konkursi eeskirjadele. (Estonian) |
Revision as of 19:05, 2 March 2023
Project Q100881 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | On the way to success II – IT education in Świebodzin Commune |
Project Q100881 in Poland |
Statements
340,000.0 zloty
0 references
400,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 June 2019
0 references
GMINA ŚWIEBODZIN
0 references
Realizacja proj. odbywać się będzie w okresie IX.2017-VI.2019 na terenie 3 szkół prowadzących kształcenie ogólne w Gminie Świebodzin (woj. lubuskie). Potrzeba realizacji projektu wynika bezpośrednio z przeprowadzonej w III.2017 diagnozy szkół, zatwierdzonej przed złożeniem wniosku o dofinansowanie przez organ prowadzący. Wsparciem w projekcie objętych zostanie 640 uczniów (299k i 341m) oraz 82 nauczycieli (74k i 8m )w tym: - 80 u. (39k i 41m), 12 n-li (10k i 2m) z SP w Gościkowie - 320 u. (160k i 160m), 30 n-li (27k i 3m) z SP nr 7 w Świebodzinie. - 240 u. (100k i 140m), 40 n-li (37k i 3m) z Gim nr 1 w Świebodzinie. Uczniowie w projekcie uzyskają wsparcie w zakresie dodatkowych zajęć i warsztatów w celu rozwój kompetencji kluczowych -informatycznych (3000h zaj. i warsztatów), a nauczyciele podniosą w ramach kursów i szkoleń kompetencje cyfrowe (12 szkoleń). Wsparciem objęte zostaną również wszystkie 3 szkoły, których u. i n-le biorą udział w proj. poprzez wyposażenie w pomoce dydaktyczne oraz narzędzia TIK niezbędne do realizacji programów nauczania. Wnioskodawca składa w odpowiedzi na konkurs 1 projekt zgodnie z regulaminem konkursu w ramach IV typu. (Polish)
0 references
Implementation of the project will take place in the period IX.2017-VI.2019 on the territory of 3 schools conducting general education in Świebodzin Municipality (Lubuskie Voivodeship). The need for the project results directly from the diagnosis of schools carried out in III.2017 which was approved prior to the application for funding by the host body. The project will support 640 pupils (299k and 341 m) and 82 teachers (74k and 8 m), including: — 80 U.S. (39k and 41 m), 12 n-li (10k and 2 m) with SP in Gościków – 320 U.S. (160k and 160 m), 30 n-li (27k and 3 m) with SP No 7 in Świebodzin. — 240 U.S. (100k and 140 m), 40 n-li (37k and 3 m) with Gim No 1 in Świebodzin. Students in the project will be supported in the field of additional activities and workshops in order to develop key IT competences (3000 hours of business and workshops), and teachers will raise digital competences (12 trainings) within the course and training courses. All 3 schools involved in the project will also be supported through teaching aids and ICT tools necessary for curriculum implementation. The applicant shall submit a draft in response to the contest 1 in accordance with the rules of the competition under type IV. (English)
17 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre au cours de la période IX.2017-VI.2019 dans 3 écoles dispensant un enseignement général dans la municipalité de Świebodzin (lubuskie voivodeship). La nécessité de mettre en œuvre le projet découle directement du diagnostic des écoles réalisé au III.2017, approuvé avant de soumettre la demande de financement par l’autorité dirigeante. Le projet soutiendra 640 étudiants (299k et 341 m) et 82 enseignants (74k et 8 m), dont: — 80 u. (39k et 41 m), 12 n-li (10k et 2 m) avec SP à Gościków — 320 u. (160k et 160 m), 30 n-li (27k et 3 m) avec SP nr 7 à Świebodzin. — 240 u. (100k et 140 m), 40 n-li (37k et 3 m) avec Gim No 1 à Świebodzin. Les étudiants du projet recevront un soutien pour des classes et des ateliers supplémentaires pour développer des compétences informatiques clés (3000 heures de cours et d’ateliers) et les enseignants augmenteront les compétences numériques dans le cadre de cours et de formations (12 formations). Un soutien sera également fourni aux trois écoles qui participent au projet grâce à la fourniture d’aides pédagogiques et d’outils TIC nécessaires à la mise en œuvre des programmes d’études. La requérante présente en réponse au projet du concours 1 conformément aux règles du concours de type IV. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird im Zeitraum IX.2017-VI.2019 in 3 Schulen durchgeführt, die allgemeine Bildung in der Gemeinde Świebodzin (woiwodschaft lubuskie) anbieten. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich unmittelbar aus der Diagnose der im III.2017 durchgeführten Schulen, die vor der Einreichung des Förderantrags durch die federführende Behörde genehmigt wurde. Das Projekt wird 640 Schüler (299k und 341 m) und 82 Lehrer (74k und 8 m) unterstützen, darunter: — 80 u. (39k und 41 m), 12 n-li (10k und 2 m) mit SP in Gościków – 320 u. (160k und 160 m), 30 n-li (27k und 3 m) mit SP nr 7 in Świebodzin. — 240 u. (100k und 140 m), 40 n-li (37k und 3 m) mit Gim Nr. 1 in Świebodzin. Die Studierenden des Projekts erhalten Unterstützung für zusätzliche Kurse und Workshops zur Entwicklung wichtiger IT-Kompetenzen (3000 Unterrichtsstunden und Workshops) und Lehrkräfte werden digitale Kompetenzen im Rahmen von Kursen und Schulungen (12 Schulungen) erhöhen. Darüber hinaus werden alle drei Schulen, die am Projekt teilnehmen, durch die Bereitstellung von Lehrmitteln und IKT-Instrumenten unterstützt, die für die Durchführung der Lehrpläne erforderlich sind. Die Klägerin trägt als Reaktion auf das Projekt „Wettbewerb 1“ gemäß den Wettbewerbsregeln des Typs IV vor. (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd in de periode IX.2017-VI.2019 in 3 scholen voor algemeen onderwijs in de gemeente Świebodzin (lubuskie voivodeship). De noodzaak om het project uit te voeren vloeit rechtstreeks voort uit de diagnose van scholen die zijn uitgevoerd in III.2017, goedgekeurd voordat de aanvraag voor financiering door de leidende autoriteit wordt ingediend. Het project zal 640 studenten (299k en 341 m) en 82 docenten (74k en 8 m) ondersteunen, waaronder: — 80 u. (39k en 41 m), 12 n-li (10k en 2 m) met SP in Gościków — 320 u. (160k en 160 m), 30 n-li (27k en 3 m) met SP nr 7 in Świebodzin. — 240 u. (100k en 140 m), 40 n-li (37k en 3 m) met Gim nr. 1 in Świebodzin. Studenten in het project krijgen ondersteuning voor aanvullende lessen en workshops om belangrijke IT-competenties te ontwikkelen (3000 uur lessen en workshops) en leraren zullen digitale competenties verhogen als onderdeel van cursussen en opleidingen (12 opleidingen). Er zal ook steun worden verleend aan alle drie de scholen die aan het project deelnemen door middel van onderwijshulpmiddelen en ICT-instrumenten die nodig zijn voor de uitvoering van de curricula. Verzoekster voert in antwoord op mededinging 1-project aan overeenkomstig de mededingingsregels van type IV. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato nel periodo IX.2017-VI.2019 in 3 scuole che forniscono istruzione generale nel comune di Świebodzin (vovodato di Lubuskie). La necessità di attuare il progetto deriva direttamente dalla diagnosi delle scuole effettuata nel III.2017, approvata prima di presentare la domanda di finanziamento da parte dell'autorità capofila. Il progetto sosterrà 640 studenti (299k e 341 m) e 82 insegnanti (74k e 8 m), tra cui: — 80 u. (39k e 41 m), 12 n-li (10k e 2 m) con SP a Gościków — 320 u. (160k e 160 m), 30 n-li (27k e 3 m) con SP nr 7 a Świebodzin. — 240 u. (100k e 140 m), 40 n-li (37k e 3 m) con Gim n. 1 a Świebodzin. Gli studenti del progetto riceveranno supporto per ulteriori classi e workshop per sviluppare competenze informatiche chiave (3000 ore di lezioni e workshop) e gli insegnanti aumenteranno le competenze digitali nell'ambito dei corsi e della formazione (12 corsi). Sarà inoltre fornito sostegno a tutte e tre le scuole che partecipano al progetto attraverso la fornitura di ausili didattici e strumenti TIC necessari per l'attuazione dei programmi di studio. Il richiedente presenta in risposta al concorso 1 progetto conformemente alle regole del concorso di cui al tipo IV. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se implementará en el período IX.2017-VI.2019 en 3 escuelas que imparten educación general en el municipio de Świebodzin (voivodato de Lubuskie). La necesidad de implementar el proyecto se deriva directamente del diagnóstico de las escuelas realizado en III.2017, aprobado antes de presentar la solicitud de financiación por parte de la autoridad líder. El proyecto apoyará a 640 estudiantes (299k y 341 m) y 82 profesores (74k y 8 m), incluyendo: — 80 u. (39k y 41 m), 12 n-li (10k y 2 m) con SP en Gościków — 320 u. (160k y 160 m), 30 n-li (27k y 3 m) con SP nr 7 en Świebodzin. — 240 u. (100k y 140 m), 40 n-li (37k y 3 m) con Gim N.º 1 en Świebodzin. Los estudiantes en el proyecto recibirán apoyo para clases y talleres adicionales para desarrollar competencias informáticas clave (3000 horas de clases y talleres) y los profesores elevarán las competencias digitales como parte de cursos y formación (12 capacitaciones). También se prestará apoyo a las tres escuelas que participan en el proyecto mediante el suministro de material didáctico y las herramientas TIC necesarias para la aplicación de los planes de estudios. La demandante presenta en respuesta al proyecto del concurso 1 de conformidad con las normas del concurso de tipo IV. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i perioden IX.2017-VI.2019 på 3 skoler, der tilbyder almen uddannelse i Świebodzin Kommune (lubuskie voivodeship). Behovet for at gennemføre projektet skyldes direkte den diagnose af skoler, der blev gennemført i III.2017, som blev godkendt, inden den ledende myndighed indgav ansøgningen om finansiering. Projektet vil støtte 640 studerende (299k og 341 m) og 82 lærere (74k og 8 m), herunder: — 80 u. (39k og 41 m), 12 n-li (10k og 2 m) med SP i Gościków — 320 U. (160k og 160 m), 30 n-li (27k og 3 m) med SP nr. 7 i Świebodzin. — 240 u. (100k og 140 m), 40 n-li (37k og 3 m) med Gim nr. 1 i Świebodzin. Studerende i projektet vil modtage støtte til yderligere klasser og workshops for at udvikle centrale IT-kompetencer (3000 timers klasser og workshops), og lærere vil øge digitale kompetencer som led i kurser og uddannelse (12 kurser). Der vil også blive ydet støtte til alle 3 skoler, der deltager i projektet, gennem tilvejebringelse af undervisningshjælpemidler og IKT-værktøjer, der er nødvendige for gennemførelsen af læseplanerne. Sagsøgeren har som svar på udvælgelsesprøve 1-projektet fremsat i overensstemmelse med konkurrencereglerne under type IV. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο IX.2017-VI.2019 σε 3 σχολεία που παρέχουν γενική εκπαίδευση στο Δήμο wiebodzin (lubuskie voivodeship). Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει άμεσα από τη διάγνωση των σχολείων που πραγματοποιήθηκε την ΙΙΙ.2017, η οποία εγκρίθηκε πριν από την υποβολή της αίτησης χρηματοδότησης από την αρμόδια αρχή. Το έργο θα στηρίξει 640 μαθητές (299k και 341 m) και 82 εκπαιδευτικούς (74k και 8 m), συμπεριλαμβανομένων: — 80 ου. (39k και 41 m), 12 n-li (10k και 2 m) με SP στο Gościków — 320 u. (160k και 160 m), 30 n-li (27k και 3 m) με SP nr 7 στο wiebodzin. — 240 u. (100k και 140 m), 40 n-li (37k και 3 m) με Gim No. 1 στο wiebodzin. Οι μαθητές του έργου θα λάβουν υποστήριξη για πρόσθετες τάξεις και εργαστήρια για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων πληροφορικής (3000 ώρες μαθημάτων και εργαστηρίων) και οι εκπαιδευτικοί θα αυξήσουν τις ψηφιακές ικανότητες στο πλαίσιο μαθημάτων και κατάρτισης (12 προγράμματα κατάρτισης). Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη και στα 3 σχολεία που συμμετέχουν στο έργο μέσω της παροχής διδακτικών βοηθημάτων και εργαλείων ΤΠΕ που είναι απαραίτητα για την εφαρμογή των προγραμμάτων σπουδών. Η προσφεύγουσα υποβάλλει στο πλαίσιο του διαγωνισμού 1 σχέδιο σύμφωνα με τους κανόνες του διαγωνισμού του τύπου IV. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u razdoblju IX.2017 – VI.2019 u 3 škole koje pružaju opće obrazovanje u općini Świebodzin (lubuskie vojvodstvo). Potreba za provedbom projekta proizlazi izravno iz dijagnoze škola iz III.2017., koja je odobrena prije podnošenja zahtjeva za financiranje od strane vodećeg tijela. Projektom će se poduprijeti 640 učenika (299k i 341 m) i 82 nastavnika (74k i 8 m), uključujući: — 80 u. (39k i 41 m), 12 n-li (10k i 2 m) sa SP-om u Gościkówu – 320 u (160k i 160 m), 30 n-li (27k i 3 m) sa SP nr 7 u Świebodzinu. — 240 u. (100k i 140 m), 40 n-li (37k i 3 m) s Gim br. 1 u Świebodzinu. Studenti u projektu dobit će potporu za dodatne tečajeve i radionice za razvoj ključnih IT kompetencija (3000 sati nastave i radionica), a nastavnici će podići digitalne kompetencije u okviru tečajeva i osposobljavanja (12 osposobljavanja). Potpora će se pružiti i svim trima školama koje sudjeluju u projektu pružanjem nastavnih pomagala i alata IKT-a potrebnih za provedbu kurikuluma. Tužitelj kao odgovor na natječaj 1 podnosi projekt u skladu s pravilima natječaja tipa IV. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în perioada IX.2017-VI.2019 în 3 școli care oferă educație generală în municipiul Świebodzin (voievodatul Lubuskie). Necesitatea implementării proiectului decurge direct din diagnosticul școlilor efectuat în III.2017, aprobat înainte de depunerea cererii de finanțare de către autoritatea de conducere. Proiectul va sprijini 640 de elevi (299k și 341 m) și 82 de profesori (74k și 8 m), inclusiv: — 80 u. (39k și 41 m), 12 n-li (10k și 2 m) cu SP în Gościków – 320 u. (160k și 160 m), 30 n-li (27k și 3 m) cu SP nr. 7 în Świebodzin. 240 u. (100k și 140 m), 40 n-li (37k și 3 m) cu Gim nr. 1 în Świebodzin. Elevii din proiect vor primi sprijin pentru cursuri și ateliere suplimentare pentru a dezvolta competențe IT cheie (3000 de ore de cursuri și ateliere), iar profesorii vor spori competențele digitale ca parte a cursurilor și a formării (12 cursuri de formare). De asemenea, se va acorda sprijin tuturor celor 3 școli care participă la proiect prin furnizarea de mijloace didactice și de instrumente TIC necesare pentru punerea în aplicare a programelor de învățământ. Reclamanta susține ca răspuns la proiectul de concurs 1 în conformitate cu normele de concurență de tipul IV. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v období IX.2017 – VI.2019 v 3 školách poskytujúcich všeobecné vzdelávanie v obci Świebodzin (lubuskie voivodeship). Potreba realizácie projektu vyplýva priamo z diagnózy škôl vykonanej v III.2017, schválenej pred predložením žiadosti o financovanie vedúcim orgánom. Projekt podporí 640 študentov (299k a 341 m) a 82 učiteľov (74k a 8 m), vrátane: — 80 u. (39k a 41 m), 12 n-li (10k a 2 m) so SP v Gościków – 320 u. (160k a 160 m), 30 n-li (27k a 3 m) s SP č. 7 v Świebodzin. — 240 u. (100k a 140 m), 40 n-li (37k a 3 m) s Gimom č. 1 v Świebodzin. Študenti projektu dostanú podporu na ďalšie triedy a workshopy s cieľom rozvíjať kľúčové kompetencie v oblasti IT (3000 hodín tried a workshopov) a učitelia zvýšia digitálne kompetencie v rámci kurzov a odbornej prípravy (12 školení). Podpora sa bude poskytovať aj všetkým trom školám, ktoré sa zúčastňujú na projekte, prostredníctvom poskytovania učebných pomôcok a nástrojov IKT potrebných na realizáciu učebných plánov. Žiadateľ predloží ako odpoveď na súťaž 1 projekt v súlade s pravidlami súťaže typu IV. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu IX.2017-VI.2019 fi 3 skejjel li jipprovdu edukazzjoni ġenerali fil-Muniċipalità ta’ Świebodzin (voivodeship tal-lubuskie). Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett tirriżulta direttament mid-dijanjożi tal-iskejjel imwettqa fi III.2017, approvata qabel ma tiġi ppreżentata l-applikazzjoni għall-finanzjament mill-awtorità ewlenija. Il-proġett se jappoġġa 640 student (299k u 341 m) u 82 għalliem (74k u 8 m), inklużi: — 80 u. (39k u 41 m), 12 n-li (10k u 2 m) b’SP f’Gościków — 320 u. (160k u 160 m), 30 n-li (27k u 3 m) b’SP nr 7 f’Świebodzin. — 240 u. (100k u 140 m), 40 n-li (37k u 3 m) bil-Gim Nru 1 f’Świebodzin. L-istudenti fil-proġett se jirċievu appoġġ għal klassijiet u workshops addizzjonali biex jiżviluppaw kompetenzi ewlenin tal-IT (3000 siegħa ta’ klassijiet u workshops) u l-għalliema se jżidu l-kompetenzi diġitali bħala parti minn korsijiet u taħriġ (12-il taħriġ). Se jingħata wkoll appoġġ lit-tliet skejjel kollha li jipparteċipaw fil-proġett permezz tal-għoti ta’ għajnuniet għat-tagħlim u għodod tal-ICT meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-kurrikuli. Ir-rikorrenti tissottometti b’risposta għall-proġett ta’ kompetizzjoni 1 skont ir-regoli tal-kompetizzjoni taħt it-tip IV. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado no período IX.2017-VI.2019 em 3 escolas de ensino geral no município de Świebodzin (lubuskie voivodeship). A necessidade de implementação do projeto decorre diretamente do diagnóstico das escolas realizado em III.2017, aprovado antes de apresentar o pedido de financiamento pela autoridade principal. O projeto apoiará 640 alunos (299k e 341 m) e 82 professores (74k e 8 m), incluindo: — 80 u. (39k e 41 m), 12 n-li (10k e 2 m) com SP em Gościków — 320 u. (160k e 160 m), 30 n-li (27k e 3 m) com SP nr 7 em Świebodzin. — 240 u. (100k e 140 m), 40 n-li (37k e 3 m) com Gim n.º 1 em Świebodzin. Os alunos do projeto receberão apoio para aulas e workshops adicionais para desenvolver competências informáticas essenciais (3 000 horas de aulas e workshops) e os professores aumentarão as competências digitais como parte de cursos e formação (12 formações). Será igualmente prestado apoio às três escolas que participam no projeto através da disponibilização de apoios pedagógicos e de ferramentas TIC necessárias à implementação dos programas curriculares. A recorrente apresenta, em resposta ao projeto do concurso 1, em conformidade com as regras do concurso de tipo IV. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan kaudella IX.2017–VI.2019 kolmessa Świebodzinin kunnassa (lubuskie voivodeship) yleissivistävässä koulussa. Tarve toteuttaa hanke johtuu suoraan koulujen diagnosoinnista, joka tehtiin III.2017 ja joka hyväksyttiin ennen johtavan viranomaisen rahoitushakemuksen jättämistä. Hankkeella tuetaan 640 opiskelijaa (299k ja 341 m) ja 82 opettajaa (74k ja 8 m), mukaan lukien — 80 u. (39k ja 41 m), 12 n-li (10k ja 2 m) SP Gościków – 320 u. (160k ja 160 m), 30 n-li (27k ja 3 m) SP nr 7 in Świebodzin. — 240 u. (100k ja 140 m), 40 n-li (37k ja 3 m), Gim nro 1 in Świebodzin. Hankkeen opiskelijat saavat tukea lisäkursseille ja työpajoille keskeisten IT-taitojen kehittämiseksi (3000 tuntia luokkia ja työpajoja) ja opettajat kasvattavat digitaalisia taitoja osana kursseja ja koulutusta (12 koulutusta). Tukea annetaan myös kaikille kolmelle hankkeeseen osallistuvalle koululle tarjoamalla opetusvälineitä ja tieto- ja viestintäteknisiä välineitä opetussuunnitelmien toteuttamiseksi. Kantaja esittää vastauksena kilpailu 1 -hankkeeseen tyyppiä IV koskevien kilpailusääntöjen mukaisesti. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v obdobju IX.2017–VI.2019 v treh šolah, ki zagotavljajo splošno izobraževanje v občini Świebodzin (lubuskie voivodeship). Potreba po izvedbi projekta izhaja neposredno iz diagnoze šol, izvedene v III.2017, ki je bila odobrena pred vložitvijo vloge za financiranje s strani vodilnega organa. Projekt bo podpiral 640 študentov (299k in 341 m) in 82 učiteljev (74k in 8 m), vključno z: — 80 u. (39k in 41 m), 12 n-li (10k in 2 m) s SP v Gościków – 320 u. (160k in 160 m), 30 n-li (27k in 3 m) s SP nr 7 in Świebodzin. — 240 u. (100k in 140 m), 40 n-li (37k in 3 m) z Gim št. 1 v Świebodzinu. Študenti v projektu bodo prejeli podporo za dodatne razrede in delavnice za razvoj ključnih IT kompetenc (3000 ur pouka in delavnic), učitelji pa bodo v okviru tečajev in usposabljanja (12 usposabljanj) povečali digitalne kompetence. Podpora bo zagotovljena tudi vsem trem šolam, ki sodelujejo v projektu, in sicer z zagotavljanjem učnih pripomočkov in orodij IKT, potrebnih za izvajanje učnih načrtov. Tožeča stranka v odgovor na projekt natečaja 1 predloži v skladu s pravili natečaja tipa IV. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v období IX.2017-VI.2019 ve 3 školách poskytujících všeobecné vzdělání v obci Świebodzin (lubuskie voivodeship). Potřeba realizace projektu vyplývá přímo z diagnostiky škol provedené v III.2017, která byla schválena před podáním žádosti o financování vedoucím orgánem. Projekt podpoří 640 studentů (299k a 341 m) a 82 učitelů (74k a 8 m), včetně: — 80 u. (39k a 41 m), 12 n-li (10k a 2 m) se SP v Gościków – 320 u. (160k a 160 m), 30 n-li (27k a 3 m) s SP č. 7 v Świebodzin. — 240 u. (100k a 140 m), 40 n-li (37k a 3 m) s Gim č. 1 v Świebodzin. Studenti v projektu obdrží podporu pro další třídy a workshopy pro rozvoj klíčových kompetencí v oblasti IT (3000 hodin tříd a workshopů) a učitelé zvýší digitální kompetence v rámci kurzů a školení (12 školení). Podpora bude rovněž poskytnuta všem třem školám, které se projektu účastní, a to poskytováním výukových pomůcek a nástrojů IKT nezbytných pro provádění učebních osnov. Žalobkyně předkládá v reakci na soutěž 1 projekt v souladu s pravidly soutěže podle typu IV. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu IX.2017–VI.2019 3 mokyklose, teikiančiose bendrąjį išsilavinimą Świebodzin savivaldybėje (lubuskie voivodeship). Poreikis įgyvendinti projektą tiesiogiai kyla iš mokyklų diagnozės, atliktos 2017 m. III., patvirtintos prieš pateikiant paraišką dėl finansavimo vadovaujanti institucija. Pagal projektą bus remiami 640 studentų (299k ir 341 m) ir 82 mokytojai (74k ir 8 m), įskaitant: – 80 u. (39k ir 41 m), 12 n-li (10k ir 2 m) su SP Gościków – 320 u. (160k ir 160 m), 30 n-li (27k ir 3 m) su SP nr 7 Świebodzin. – 240 u. (100k ir 140 m), 40 n-li (37k ir 3 m) su gim Nr. 1 Świebodzin. Projekte dalyvaujantys studentai gaus paramą papildomoms klasėms ir seminarams, kurių tikslas – ugdyti pagrindines IT kompetencijas (3000 valandų klasių ir praktinių užsiėmimų), o mokytojai lavins skaitmeninius gebėjimus kursuose ir mokymuose (12 mokymų). Parama taip pat bus teikiama visoms trims projekte dalyvaujančioms mokykloms teikiant mokymo priemones ir IRT priemones, būtinas mokymo programoms įgyvendinti. Ieškovė, atsakydama į 1 konkurso projektą, remiasi IV tipo konkurso taisyklėmis. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots laikposmā no IX.2017. līdz VI.2019. 3 skolās, kas nodrošina vispārējo izglītību Švebodzinas pašvaldībā (lubuskie vojevodiste). Nepieciešamība īstenot projektu izriet tieši no 2017. gadā veiktās skolu diagnozes, kas apstiprināta pirms vadošās iestādes finansējuma pieteikuma iesniegšanas. Projekts atbalstīs 640 studentus (299k un 341 m) un 82 skolotājus (74k un 8 m), tostarp: — 80 u. (39k un 41 m), 12 n-li (10k un 2 m) ar SP Gościków — 320 u. (160k un 160 m), 30 n-li (27k un 3 m) ar SP nr 7 Świebodzin. 240 u. (100k un 140 m), 40 n-li (37k un 3 m) ar 1. Gim Świebodzin. Projekta studenti saņems atbalstu papildu nodarbībām un semināriem, lai attīstītu galvenās IT kompetences (3000 stundas klasēs un darbsemināros), un skolotāji paaugstinās digitālās prasmes kursu un apmācības ietvaros (12 apmācības). Atbalsts tiks sniegts arī visām trim skolām, kas piedalās projektā, nodrošinot mācību līdzekļus un IKT rīkus, kas nepieciešami mācību programmu īstenošanai. Prasītāja, atbildot uz konkursa Nr. 1 projektu saskaņā ar IV tipa konkursa noteikumiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в периода IX.2017—VI.2019 г. в 3 училища, осигуряващи общо образование в община Швебодзин (lubuskie voivodeship). Необходимостта от изпълнение на проекта произтича пряко от диагнозата на училищата, извършена в III.2017 г., одобрена преди подаване на заявлението за финансиране от водещия орган. Проектът ще подкрепи 640 ученици (299k и 341 m) и 82 учители (74k и 8 m), включително: — 80 ф. (39k и 41 m), 12 n-li (10k и 2 m) с SP в Gościków — 320 u. (160k и 160 m), 30 n-li (27k и 3 m) с SP nr 7 в Швебодзин. — 240 ф. (100k и 140 m), 40 n-li (37k и 3 m) с Gim № 1 в Швебодзин. Студентите по проекта ще получат подкрепа за допълнителни класове и семинари за разработване на ключови ИТ компетентности (3000 часа класове и семинари), а учителите ще повишат цифровите компетентности като част от курсовете и обучението (12 обучения). Ще бъде предоставена подкрепа и на трите училища, които участват в проекта, чрез предоставяне на учебни средства и ИКТ инструменти, необходими за изпълнението на учебните програми. Жалбоподателят представя в отговор на проект от конкурс № 1 в съответствие с правилата на конкурса по тип IV. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt végrehajtására a 2017. IX. és 2019.VI. közötti időszakban kerül sor Świebodzin önkormányzatában (lubuskie vajdaság) 3 általános oktatást nyújtó iskolában. A projekt megvalósításának szükségessége közvetlenül az iskoláknak a 2017. III. évben elvégzett diagnózisából ered, amelyet a vezető hatóság általi finanszírozás iránti kérelem benyújtása előtt hagytak jóvá. A projekt 640 diákot (299 000 és 341 m) és 82 tanárt (74k és 8 m) támogat, többek között: – 80 u. (39k és 41 m), 12 n-li (10k és 2 m) SP Gościków – 320 u. (160k és 160 m), 30 n-li (27k és 3 m) SP nr 7 Świebodzin. – 240 u. (100k és 140 m), 40 n-li (37k és 3 m) Gim No. 1 Świebodzin. A projektben részt vevő diákok további órákat és workshopokat kapnak a kulcsfontosságú informatikai kompetenciák fejlesztése érdekében (3000 óra osztályok és workshopok), a tanárok pedig a tanfolyamok és képzések részeként fejlesztik a digitális kompetenciákat (12 képzés). A projektben részt vevő három iskola számára is támogatást fognak nyújtani a tantervek végrehajtásához szükséges oktatási segédanyagok és IKT-eszközök biztosítása révén. A pályázó a IV. típusú versenyvizsga szabályainak megfelelően 1 projektet nyújt be. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse IX.2017-VI.2019 i scoileanna 3 a chuireann oideachas ginearálta ar fáil i Bardas Bardas Wiebodzin (lubuskie voivodeship). Eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme go díreach as diagnóis scoileanna a rinneadh in III.2017, a formheasadh sular chuir an príomhúdarás isteach an t-iarratas ar mhaoiniú. Tacóidh an tionscadal le 640 dalta (299k agus 341 m) agus le 82 mhúinteoir (74k agus 8 m), lena n-áirítear: — 80 u. (39k agus 41 m), 12 n-li (10k agus 2 m) le SP in Gościków — 320 u. (160k agus 160 m), 30 n-li (27k agus 3 m) le SP nr 7 in Χwiebodzin. — 240 u. (100k agus 140 m), 40 n-li (37k agus 3 m) le Gim Uimh. 1 in Χwiebodzin. Gheobhaidh daltaí sa tionscadal tacaíocht do ranganna agus ceardlanna breise chun príomhinniúlachtaí TF (3000 uair an chloig de ranganna agus de cheardlanna) a fhorbairt agus ardóidh múinteoirí inniúlachtaí digiteacha mar chuid de chúrsaí agus d’oiliúint (12 oiliúint). Cuirfear tacaíocht ar fáil freisin do na 3 scoil ar fad a ghlacann páirt sa tionscadal trí áiseanna teagaisc agus uirlisí TFC a sholáthar atá riachtanach chun na curaclaim a chur i bhfeidhm. Cuireann an t-iarratasóir isteach mar fhreagra ar thionscadal chomórtas 1 i gcomhréir le rialacha an chomórtais faoi chineál IV. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras under perioden IX.2017-VI.2019 i 3 skolor som tillhandahåller allmän utbildning i Świebodzin kommun (lubuskie voivodeship). Behovet av att genomföra projektet beror direkt på den diagnos av skolor som genomfördes i III.2017, som godkändes innan ansökan om finansiering lämnades in av den ledande myndigheten. Projektet kommer att stödja 640 studenter (299k och 341 m) och 82 lärare (74k och 8 m), inklusive: — 80 u. (39k och 41 m), 12 n-li (10k och 2 m) med SP i Gościków – 320 u. (160k och 160 m), 30 n-li (27k och 3 m) med SP nr 7 i Świebodzin. — 240 u. (100k och 140 m), 40 n-li (37k och 3 m) med Gim nr 1 i Świebodzin. Studenter i projektet kommer att få stöd till ytterligare klasser och workshops för att utveckla viktiga IT-kompetenser (3000 timmars klasser och workshops) och lärare kommer att höja digital kompetens som en del av kurser och utbildning (12 utbildningar). Stöd kommer också att ges till alla tre skolor som deltar i projektet genom att tillhandahålla undervisningshjälpmedel och IKT-verktyg som är nödvändiga för genomförandet av läroplanerna. Sökanden har som svar på ett projekt i konkurrens 1 i enlighet med reglerna för uttagningsprovet för typ IV. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu ajavahemikul IX.2017-VI.2019 kolmes üldharidust pakkuvas koolis Świebodzini omavalitsuses (lubuskie vojevoodkond). Projekti elluviimise vajadus tuleneb otseselt III.2017. aastal läbi viidud koolide diagnoosimisest, mis kiideti heaks enne juhtiva asutuse poolt rahastamistaotluse esitamist. Projekti raames toetatakse 640 üliõpilast (299 k ja 341 m) ja 82 õpetajat (74k ja 8 m), sealhulgas: – 80 u (39k ja 41 m), 12 n-li (10k ja 2 m) koos SP-ga Gościkówis – 320 u. (160k ja 160 m), 30 n-li (27k ja 3 m), SP nr 7 Świebodzinis. – 240 u. (100k ja 140 m), 40 n-li (37k ja 3 m) Gim nr 1 Świebodzinis. Projektis osalevad üliõpilased saavad toetust täiendavateks klassideks ja töötubadeks, et arendada põhilisi IT-pädevusi (3000 tundi tunde ja õpikodasid) ning õpetajad suurendavad kursuste ja koolituse raames digipädevusi (12 koolitust). Toetust antakse ka kõigile kolmele projektis osalevale koolile, pakkudes õppekavade rakendamiseks vajalikke õppevahendeid ja IKT-vahendeid. Hageja esitab vastuse 1. konkursi projektile vastavalt IV tüübi konkursi eeskirjadele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: świebodziński
0 references
Identifiers
RPLB.08.02.01-08-0025/17
0 references