Extension of the offer of preschool classes taking into account the needs of children with disabilities in kindergarten Fairy Land in Dobiegniewo (Q100800): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, de, cs, lv, fi, pt, lt, es, hr, ro, fr, bg, et, hu, sl, ga, nl, el, mt, sv, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Élargir l’offre de cours de maternelle en tenant compte des besoins des enfants handicapés dans | Élargir l’offre de cours de maternelle en tenant compte des besoins des enfants handicapés dans l’école préscolaire du Pays des contes de fées à Dobiegniewo | ||
| label / de | label / de | ||
Erweiterung des | Erweiterung des Kindergartenangebots unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen in der Vorschule des Märchenlandes in Dobiegniewo | ||
| label / nl | label / nl | ||
Uitbreiding van het aanbod van kleuterscholen, rekening houdend met de behoeften van kinderen met een handicap in de Voorschool van het Sprookjeland in Dobiegniewo | |||
| label / it | label / it | ||
Ampliare l'offerta di corsi di scuola materna tenendo conto delle esigenze dei bambini con disabilità | Ampliare l'offerta di corsi di scuola materna tenendo conto delle esigenze dei bambini con disabilità nella scuola materna del Land Fairytale di Dobiegniewo | ||
| label / es | label / es | ||
Ampliar la oferta de clases de jardín de infantes teniendo en cuenta las necesidades de los niños con discapacidad en el preescolar de la tierra de cuento de hadas en Dobiegniewo | |||
| label / et | label / et | ||
Lasteaiatundide pakkumise laiendamine, võttes arvesse puuetega laste vajadusi Dobiegniewo muinasjutumaa eelkoolis | |||
| label / lt | label / lt | ||
Išplėsti vaikų darželio klasių pasiūlą atsižvelgiant į vaikų su negalia poreikius Pasakos krašto ikimokyklinio ugdymo įstaigoje Dobiegniewo | |||
| label / hr | label / hr | ||
Proširenje ponude | Proširenje ponude vrtićkih tečajeva uzimajući u obzir potrebe djece s teškoćama u razvoju u predškolskoj ustanovi bajke u Dobiegniewou | ||
| label / el | label / el | ||
Επέκταση της προσφοράς | Επέκταση της προσφοράς των μαθημάτων νηπιαγωγείου λαμβάνοντας υπόψη τις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες στο νηπιαγωγείο της παραμυθένιας γης στο Dobiegniewo | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rozšírenie ponuky | Rozšírenie ponuky materských škôl s prihliadnutím na potreby detí so zdravotným postihnutím v predškolskom prostredí rozprávkovej krajiny v Dobiegniewo | ||
| label / fi | label / fi | ||
Laajennetaan päiväkotien tarjontaa ottaen huomioon vammaisten lasten tarpeet Fairytale Landin esikoulussa Dobiegniewossa | |||
| label / hu | label / hu | ||
Az óvodai osztályok kínálatának | Az óvodai osztályok kínálatának bővítése, figyelembe véve a fogyatékossággal élő gyermekek igényeit a Dobiegniewo-i Tündérföld Óvodájában | ||
| label / cs | label / cs | ||
Rozšíření nabídky | Rozšíření nabídky mateřských škol s přihlédnutím k potřebám dětí se zdravotním postižením v Preschool of the Fairytale Land v Dobiegniewo | ||
| label / lv | label / lv | ||
Bērnudārza nodarbību piedāvājuma paplašināšana, ņemot vērā bērnu ar invaliditāti vajadzības Pasaku zemes pirmsskolā Dobiegniewo | |||
| label / ga | label / ga | ||
An tairiscint ar ranganna kindergarten a leathnú ag cur san áireamh riachtanais leanaí faoi mhíchumas i Réamhscoil Talún Fairytale i Dobiegniewo | |||
| label / sl | label / sl | ||
Razširitev ponudbe | Razširitev ponudbe vrtcev ob upoštevanju potreb invalidnih otrok v vrtcu Pravljične dežele v Dobiegniewo | ||
| label / bg | label / bg | ||
Разширяване на предлагането на | Разширяване на предлагането на класове в детска градина, като се вземат предвид нуждите на децата с увреждания в Предучилищна градина на Приказната земя в Добиегнево | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-espansjoni tal-offerta tal-klassijiet tal-kindergarten filwaqt li jitqiesu l-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità fil-Preschool tal-Fairytale Land f’Dobiegniewo | |||
| label / pt | label / pt | ||
Expandindo a oferta de aulas de jardim de infância levando em conta as necessidades de crianças com deficiência na pré-escola da Terra de conto de fadas em Dobiegniewo | |||
| label / da | label / da | ||
Udvidelse af udbuddet af | Udvidelse af udbuddet af børnehaveklasser under hensyntagen til behovene hos børn med handicap i eventyrlandets førskole i Dobiegniewo | ||
| label / ro | label / ro | ||
Extinderea ofertei de cursuri | Extinderea ofertei de cursuri de grădiniță ținând cont de nevoile copiilor cu dizabilități în Preșcolarul Ținutului Zânelor din Dobiegniewo | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utöka utbudet av dagiskurser med hänsyn till behoven hos barn med funktionsnedsättning i förskolan i Fairytale Land i Dobiegniewo | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Dans le cadre de ce projet, un soutien est prévu pour l’école préscolaire de Fairytale Land à Dobiegniewo, qui vise à assurer une éducation préscolaire de qualité, en particulier chez les enfants handicapés. Le nombre total d’enfants d’âge préscolaire dans l’établissement indiqué est de 125 et 32 participants au projet. L’effet escompté est d’accroître les compétences socio-éducatives des enfants et de compenser les déficits résultant du handicap grâce à la mise en œuvre d’un programme couvrant les services éducatifs pour les enfants handicapés et les déficits de développement, élargi par d’autres activités spécialisées. Le projet permettra d’améliorer les qualifications de 3 enseignants et d’améliorer les compétences de 9 enseignants. L’objectif est d’accroître l’efficacité et d’améliorer la qualité du travail auprès des enfants ayant des besoins éducatifs particuliers. Il convient de noter qu’il s’agit du seul jardin d’enfants de la municipalité auquel les enfants des zones rurales ont accès. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.2.2020 au 31.1.2021 dans la commune de Dobiegniew, district strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Im Rahmen des Projekts ist die Förderung der Märchenland-Vorschule in Dobiegniewo geplant, die eine hohe Qualität der Vorschulbildung insbesondere bei Kindern mit Behinderungen gewährleisten soll. Die Gesamtzahl der Kinder im Vorschulalter in der angegebenen Einrichtung beträgt 125 und 32 Kinder, die an dem Projekt teilnehmen. Die erwartete Wirkung besteht darin, die sozioökonomischen Kompetenzen von Kindern zu erhöhen und Defizite infolge einer Behinderung auszugleichen, indem ein Programm für Bildungsangebote für Kinder mit Behinderungen und Entwicklungsdefizite durchgeführt wird, das durch zusätzliche spezialisierte Aktivitäten erweitert wird. Das Projekt wird die Qualifikationen von 3 Lehrern verbessern und die Kompetenzen von 9 Lehrern verbessern. Dies zielt darauf ab, die Effizienz zu steigern und die Qualität der Arbeit mit Kindern mit sonderpädagogischen Bedürfnissen zu verbessern. Es sei darauf hingewiesen, dass dies der einzige Kindergarten in der Gemeinde ist, zu dem Kinder aus ländlichen Gebieten Zugang haben. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.2.2020 bis zum 31.1.2021 in der Gemeinde Dobiegniew, Bezirk strzelecko-drezdenecki, Woiwodschaft Lubuskie, durchgeführt. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Als onderdeel van het project is steun gepland voor de Fairytale Land Preschool in Dobiegniewo, dat is om een hoge kwaliteit van het voorschoolse onderwijs te garanderen, met name onder kinderen met een handicap. Het totale aantal kinderen in de voorschoolse leeftijd in de aangegeven instelling bedraagt 125 en 32 aan het project. Het verwachte effect is het vergroten van de sociaal-educatieve competenties bij kinderen en het compenseren van tekorten als gevolg van een handicap door de uitvoering van een programma voor onderwijsdiensten voor kinderen met een handicap en ontwikkelingstekorten, uitgebreid met aanvullende gespecialiseerde activiteiten. Het project zal de kwalificaties van 3 leerkrachten verbeteren en de competenties van 9 leerkrachten verbeteren. Dit is gericht op het verhogen van de efficiëntie en het verbeteren van de kwaliteit van het werk met kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Opgemerkt moet worden dat dit de enige kleuterschool is in de gemeente waartoe kinderen uit landelijke gebieden toegang hebben. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.2.2020 tot en met 31.1.2021 in de gemeente Dobiegniew, district strzelecko-drezdenecki, woiwodschap Lubuskie. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nell'ambito del progetto, è previsto il sostegno alla scuola materna Fairytale Land di Dobiegniewo, che mira a garantire un'alta qualità dell'istruzione prescolare, in particolare tra i bambini con disabilità. Il numero totale di bambini in età prescolare nell'istituto indicato è di 125 e 32 partecipanti al progetto. L'effetto previsto è quello di aumentare le competenze socio-educative nei bambini e compensare i deficit derivanti dalla disabilità attraverso l'attuazione di un programma che copre i servizi educativi per i bambini con disabilità e deficit di sviluppo, esteso da ulteriori attività specializzate. Il progetto migliorerà le qualifiche di 3 insegnanti e migliorerà le competenze di 9 insegnanti. L'obiettivo è aumentare l'efficienza e migliorare la qualità del lavoro con bambini con esigenze educative speciali. Va notato che questa è l'unica scuola materna del comune a cui hanno accesso i bambini delle zone rurali. Il progetto sarà attuato nel periodo dall'1.2.2020 al 31.1.2021 nel comune di Dobiegniew, distretto di strzelecko-drezdenecki, Voivodato di Lubuskie. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Como parte del proyecto, se prevé el apoyo al Fairytale Land Preschool en Dobiegniewo, que consiste en garantizar una alta calidad de la educación preescolar, especialmente entre los niños con discapacidades. El número total de niños en edad preescolar en la institución indicada es de 125 y 32 participantes en el proyecto. El efecto previsto es aumentar las competencias socioeducativas en los niños y compensar los déficits resultantes de la discapacidad mediante la ejecución de un programa que abarque los servicios educativos para los niños con discapacidad y los déficits de desarrollo, ampliado por actividades especializadas adicionales. El proyecto mejorará las cualificaciones de 3 profesores y mejorará las competencias de 9 profesores. El objetivo es aumentar la eficiencia y mejorar la calidad del trabajo con niños con necesidades educativas especiales. Cabe señalar que este es el único jardín de infancia en el municipio al que tienen acceso los niños de las zonas rurales. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.2.2020 y el 31.1.2021 en la comuna de Dobiegniew, distrito strzelecko-drezdenecki, Voivodato de Lubuskie. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti raames on kavas toetada Dobiegniewos asuvat Fairytale Land Preschool’i, mille eesmärk on tagada koolieelse hariduse kõrge kvaliteet, eriti puuetega laste seas. Eelkooliealiste laste koguarv märgitud asutuses on 125 ja projektis osaleb 32 last. Oodatav mõju on suurendada laste sotsiaalharidusalaseid pädevusi ja kompenseerida puudest tingitud puudujääke, rakendades puuetega lastele suunatud haridusteenuseid ja arengupuudujääki hõlmava programmi, mida laiendatakse täiendavate erimeetmetega. Projekt parandab kolme õpetaja kvalifikatsiooni ja parandab 9 õpetaja pädevust. Selle eesmärk on suurendada hariduslike erivajadustega lastega tehtava töö tõhusust ja parandada selle kvaliteeti. Tuleb märkida, et see on ainus lasteaed omavalitsuses, kuhu maapiirkondade lapsed pääsevad. Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.2.2020–31.1.2021 Dobiegniew’ kommuunis, strzelecko-drezdenecki linnaosas Lubuskie vojevoodkonnas. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto dalis – parama „Fairytale Land Preschool“ Dobiegniewo mieste, siekiant užtikrinti aukštą ikimokyklinio ugdymo kokybę, ypač tarp neįgalių vaikų. Projekte dalyvauja 125 ir 32 ikimokyklinio amžiaus vaikai. Tikimasi, kad įgyvendinant programą, apimančią neįgaliems vaikams skirtas švietimo paslaugas ir vystymosi deficitą, bus padidinta vaikų socialinė ir švietimo kompetencija ir kompensuotas dėl negalios atsiradęs deficitas, be kita ko, vykdant papildomą specializuotą veiklą. Projektas pagerins trijų mokytojų kvalifikaciją ir pagerins 9 mokytojų kompetencijas. Taip siekiama didinti darbo su specialiųjų ugdymosi poreikių turinčiais vaikais veiksmingumą ir gerinti jo kokybę. Pažymėtina, kad tai vienintelis vaikų darželis savivaldybėje, į kurį gali patekti vaikai iš kaimo vietovių. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 02 01 iki 31 1 2021 Dobiegniew, strzelecko-drezdenecki rajono, Lubuskie vaivadijos savivaldybėje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
U sklopu projekta planirana je potpora predškolskoj školi bajke u Dobiegniewou, koja će osigurati visoku kvalitetu predškolskog odgoja, osobito djece s teškoćama u razvoju. Ukupan broj djece predškolske dobi u navedenoj ustanovi je 125 i 32 djece koja sudjeluju u projektu. Očekivani učinak je povećanje socio-obrazovnih kompetencija kod djece i kompenzacija deficita koji proizlaze iz invaliditeta provedbom programa koji obuhvaća obrazovne usluge za djecu s teškoćama u razvoju i razvojne deficite, proširen dodatnim specijaliziranim aktivnostima. Projektom će se poboljšati kvalifikacije troje nastavnika i poboljšati kompetencije devet nastavnika. To je usmjereno na povećanje učinkovitosti i poboljšanje kvalitete rada s djecom s posebnim obrazovnim potrebama. Treba napomenuti da je to jedini vrtić u općini kojem djeca iz ruralnih područja imaju pristup. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.2.2020. do 31.1.2021. u općini Dobiegniew, strzelecko-drezdenecki okrug, Lubuskie vojvodstvo. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται στήριξη για το παραμυθένιο νηπιαγωγείο στο Dobiegniewo, το οποίο αποσκοπεί στη διασφάλιση υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης, ιδίως μεταξύ των παιδιών με αναπηρίες. Ο συνολικός αριθμός των παιδιών προσχολικής ηλικίας στο αναφερόμενο ίδρυμα είναι 125 και 32 που συμμετέχουν στο σχέδιο. Το αναμενόμενο αποτέλεσμα είναι να αυξηθούν οι κοινωνικοεκπαιδευτικές ικανότητες στα παιδιά και να αντισταθμιστούν τα ελλείμματα που προκύπτουν από την αναπηρία μέσω της εφαρμογής προγράμματος που καλύπτει εκπαιδευτικές υπηρεσίες για παιδιά με αναπηρίες και αναπτυξιακά ελλείμματα, το οποίο επεκτείνεται με πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες. Το σχέδιο θα βελτιώσει τα προσόντα 3 εκπαιδευτικών και θα βελτιώσει τις ικανότητες 9 εκπαιδευτικών. Στόχος είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας και η βελτίωση της ποιότητας της εργασίας με παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Πρέπει να σημειωθεί ότι πρόκειται για το μοναδικό νηπιαγωγείο του δήμου στον οποίο έχουν πρόσβαση παιδιά από αγροτικές περιοχές. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.2.2020 έως 31.1.2021 στην κοινότητα Dobiegniew, περιοχή strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
V rámci projektu sa plánuje podpora pre predškolskú školu Fairytale Land v Dobiegniewo, ktorá má zabezpečiť vysokú kvalitu predškolského vzdelávania, najmä u detí so zdravotným postihnutím. Celkový počet detí v predškolskom veku v uvedenej inštitúcii je 125 a 32 detí zúčastňujúcich sa na projekte. Očakávaným účinkom je zvýšiť sociálno-vzdelávacie schopnosti detí a kompenzovať deficity vyplývajúce zo zdravotného postihnutia prostredníctvom vykonávania programu zahŕňajúceho vzdelávacie služby pre deti so zdravotným postihnutím a deficity rozvoja rozšírené o ďalšie špecializované činnosti. Projekt zlepší kvalifikáciu troch učiteľov a zlepší kompetencie 9 učiteľov. Cieľom je zvýšiť efektívnosť a zlepšiť kvalitu práce s deťmi so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Treba poznamenať, že ide o jedinú materskú školu v obci, do ktorej majú prístup deti z vidieckych oblastí. Projekt bude realizovaný v období od 1.2.2020 do 31.1.2021 v obci Dobiegniew, strzelecko-drezdenecki okres Lubuskie Voivodeship. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Osana hanketta suunnitellaan tukea Dobiegniewon Fairytale Land -esikoululle, jonka tarkoituksena on varmistaa esiopetuksen korkea laatu erityisesti vammaisten lasten keskuudessa. Esikouluikäisten lasten kokonaismäärä ilmoitetussa oppilaitoksessa on 125 ja 32, jotka osallistuvat hankkeeseen. Odotetun vaikutuksena on lisätä lasten sosio-opetustaitoja ja kompensoida vammaisuudesta johtuvia puutteita toteuttamalla ohjelma, joka kattaa vammaisten lasten koulutuspalvelut ja kehitysvajeet ja jota laajennetaan erityistoimin. Hankkeella parannetaan kolmen opettajan pätevyyttä ja yhdeksän opettajan osaamista. Tavoitteena on lisätä tehokkuutta ja parantaa työn laatua erityisopetusta tarvitsevien lasten parissa. On huomattava, että tämä on kunnan ainoa päiväkoti, johon maaseutualueiden lapset pääsevät. Hanke toteutetaan 1.2.2020–31.1.2021 Dobiegniew’n kunnassa strzelecko-drezdeneckin alueella Lubuskie Voivodeshipissa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt részeként támogatást terveznek a Dobiegniewo-i Fairytale Land Preschool számára, amelynek célja az óvodai nevelés magas színvonalának biztosítása, különösen a fogyatékossággal élő gyermekek körében. Az iskoláskorú gyermekek teljes száma a megjelölt intézményben 125 és 32 résztvevő a projektben. A várható hatás a gyermekek társadalmi-oktatási kompetenciáinak növelése és a fogyatékosságból eredő hiányok kompenzálása egy olyan program végrehajtása révén, amely a fogyatékossággal élő gyermekeknek nyújtott oktatási szolgáltatásokat és a fejlődési hiányokat öleli fel, kiegészítve további speciális tevékenységekkel. A projekt 3 tanár képzettségét és 9 tanár kompetenciáit fogja javítani. Ennek célja a hatékonyság növelése és a sajátos nevelési igényű gyermekekkel végzett munka minőségének javítása. Meg kell jegyezni, hogy ez az egyetlen óvoda a településen, amelyhez a vidéki területekről érkező gyermekek férhetnek hozzá. A projekt végrehajtására 1.2.2020. január 1-jétől 2021. január 31-ig Dobiegniew településen, strzelecko-drezdenecki járásban, Lubuskie vajdaságban kerül sor. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
V rámci projektu je plánována podpora pro Fairytale Land Preschool v Dobiegniewo, která má zajistit vysokou kvalitu předškolního vzdělávání, zejména u dětí se zdravotním postižením. Celkový počet dětí předškolního věku v uvedené instituci je 125 a 32 účastnících se projektu. Očekávaným účinkem je zvýšit sociálně-vzdělávací schopnosti dětí a kompenzovat deficity vyplývající ze zdravotního postižení prostřednictvím provádění programu zahrnujícího vzdělávací služby pro děti se zdravotním postižením a rozvojové deficity, rozšířené o další specializované činnosti. Projekt zlepší kvalifikaci 3 učitelů a zlepší kompetence 9 učitelů. Cílem je zvýšit efektivitu a zlepšit kvalitu práce s dětmi se zvláštními vzdělávacími potřebami. Je třeba poznamenat, že se jedná o jedinou mateřskou školu v obci, ke které mají přístup děti z venkovských oblastí. Projekt bude realizován v období od 1.2.2020 do 31.1.2021 v obci Dobiegniew, okres strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta ietvaros tiek plānots atbalsts Pasaku zemes pirmsskolas skolai Dobiegniewo, kuras mērķis ir nodrošināt augstu pirmsskolas izglītības kvalitāti, īpaši bērnu ar invaliditāti vidū. Kopējais pirmsskolas vecuma bērnu skaits norādītajā iestādē ir 125 un 32, kas piedalās projektā. Gaidāmā ietekme ir palielināt sociālās un izglītības kompetences bērniem un kompensēt deficītu, ko rada invaliditāte, īstenojot programmu, kas aptver izglītības pakalpojumus bērniem ar invaliditāti un attīstības deficītu un ko papildina papildu specializēti pasākumi. Projekts uzlabos 3 skolotāju kvalifikāciju un uzlabos 9 skolotāju kompetences. Tā mērķis ir palielināt efektivitāti un uzlabot darba kvalitāti ar bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. Jāatzīmē, ka šis ir vienīgais pašvaldības bērnudārzs, kuram var piekļūt bērni no lauku apvidiem. Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.2.2020. līdz 31.1.2021. Dobiegniew pašvaldībā, strzelecko-drezdenecki rajonā, Lubuskie vojevodistē. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Mar chuid den tionscadal, tá tacaíocht beartaithe do Réamhscoil Talún Fairytale i Dobiegniewo, atá chun ardchaighdeán oideachais réamhscoile a chinntiú, go háirithe i measc leanaí faoi mhíchumas. Is ionann líon iomlán na leanaí in aois réamhscoile san institiúid atá luaite agus 125 agus 32 a ghlacann páirt sa tionscadal. Is é an éifeacht a bhfuiltear ag súil léi inniúlachtaí sochoideachasúla i leanaí a mhéadú agus easnaimh a eascraíonn as míchumas a chúiteamh trí chlár a chur chun feidhme lena gcumhdaítear seirbhísí oideachais do leanaí faoi mhíchumas agus easnaimh forbartha, arna leathnú le gníomhaíochtaí speisialaithe breise. Feabhsóidh an tionscadal cáilíochtaí triúr múinteoirí agus feabhsóidh sé inniúlachtaí naonúr múinteoirí. Tá sé seo dírithe ar éifeachtúlacht a mhéadú agus feabhas a chur ar cháilíocht na hoibre le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. Ba chóir a thabhairt faoi deara gurb é seo an t-aon kindergarten sa bhardas a bhfuil rochtain ag leanaí ó cheantair thuaithe air. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.2.2020 go 31.1.2021 i gcomún Dobiegniew, dúiche Strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
V okviru projekta je predvidena podpora za pravljično vrtec v Dobiegniewo, ki zagotavlja visoko kakovost predšolske vzgoje, zlasti med invalidnimi otroki. Skupno število predšolskih otrok v navedeni ustanovi je 125 in 32, ki sodelujejo v projektu. Pričakovani učinek je povečati socialno-izobraževalne kompetence otrok in nadomestiti primanjkljaje zaradi invalidnosti z izvajanjem programa, ki zajema izobraževalne storitve za invalidne otroke in razvojne primanjkljaje, razširjene z dodatnimi specializiranimi dejavnostmi. Projekt bo izboljšal kvalifikacije treh učiteljev in kompetenc 9 učiteljev. To je namenjeno povečanju učinkovitosti in izboljšanju kakovosti dela z otroki s posebnimi izobraževalnimi potrebami. Opozoriti je treba, da je to edini vrtec v občini, do katerega imajo dostop otroci s podeželja. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.2.2020 do 31.1.2021 v občini Dobiegniew, okrožje strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Като част от проекта се планира подкрепа за предучилищното училище „Приказна земя“ в Добиегнево, което има за цел да осигури високо качество на предучилищното образование, особено сред децата с увреждания. Общият брой на децата в предучилищна възраст в посочената институция е 125 и 32, участващи в проекта. Очакваният ефект е да се увеличат социално-образователните умения при децата и да се компенсират дефицитите, произтичащи от уврежданията, чрез изпълнението на програма, обхващаща образователни услуги за деца с увреждания и дефицит на развитие, разширена с допълнителни специализирани дейности. Проектът ще подобри квалификацията на 3 учители и ще подобри компетенциите на 9 учители. Това е насочено към повишаване на ефективността и подобряване на качеството на работа с деца със специални образователни потребности. Трябва да се отбележи, че това е единствената детска градина в общината, до която имат достъп деца от селските райони. Проектът ще се реализира в периода от 1.2.2020 г. до 31.1.2021 г. в община Добиегнев, област strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat appoġġ għall-Fairytale Land Preschool f’Dobiegniewo, li għandu jiżgura kwalità għolja ta’ edukazzjoni preprimarja, speċjalment fost it-tfal b’diżabilità. In-numru totali ta’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola fl-istituzzjoni indikata huwa ta’ 125 u 32 li jipparteċipaw fil-proġett. L-effett mistenni huwa li jiżdiedu l-kompetenzi soċjoedukattivi fit-tfal u li jiġu kkumpensati d-defiċits li jirriżultaw mid-diżabilità permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm li jkopri s-servizzi edukattivi għat-tfal b’diżabilità u n-nuqqasijiet fl-iżvilupp, estiżi b’attivitajiet speċjalizzati addizzjonali. Il-proġett se jtejjeb il-kwalifiki ta’ 3 għalliema u jtejjeb il-kompetenzi ta’ 9 għalliema. Dan għandu l-għan li jżid l-effiċjenza u jtejjeb il-kwalità tax-xogħol mat-tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. Ta’ min jinnota li dan huwa l-uniku kindergarten fil-muniċipalità li għandhom aċċess għalih it-tfal minn żoni rurali. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.2.2020 sal-31.1.2021 fil-komun ta’ Dobiegniew, id-distrett ta’ strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Como parte do projeto, o apoio está previsto para a pré-escola de conto de fadas em Dobiegniewo, que é garantir uma alta qualidade do ensino pré-escolar, especialmente entre crianças com deficiência. O número total de crianças em idade pré-escolar na instituição indicada é de 125 e 32 participantes do projeto. O efeito esperado é aumentar as competências socioeducativas das crianças e compensar os défices resultantes da deficiência através da implementação de um programa que abranja serviços educativos para crianças com deficiência e défices de desenvolvimento, alargados por atividades especializadas adicionais. O projeto melhorará as qualificações de 3 professores e melhorará as competências de 9 professores. O objetivo é aumentar a eficiência e melhorar a qualidade do trabalho com crianças com necessidades educativas especiais. Note-se que este é o único jardim de infância do concelho a que as crianças das zonas rurais têm acesso. O projeto será executado no período de 1.2.2020 a 31.1.2021 na comuna de Dobiegniew, distrito de strzelecko-drezdenecki, Voivodia de Lubuskie. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Som en del af projektet er der planlagt støtte til Fairytale Land Preschool i Dobiegniewo, som skal sikre en høj kvalitet i førskoleundervisningen, især blandt børn med handicap. Det samlede antal børn i førskolealderen i den angivne institution er 125 og 32, der deltager i projektet. Den forventede virkning er at øge de socio-pædagogiske kompetencer hos børn og kompensere for mangler som følge af handicap gennem gennemførelse af et program, der omfatter uddannelsestjenester for børn med handicap og udviklingsunderskud, udvidet med yderligere specialiserede aktiviteter. Projektet vil forbedre 3 læreres kvalifikationer og forbedre 9 læreres kompetencer. Dette har til formål at øge effektiviteten og forbedre kvaliteten af arbejdet med børn med særlige uddannelsesmæssige behov. Det skal bemærkes, at dette er den eneste børnehave i kommunen, som børn fra landdistrikterne har adgang til. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 1.2.2020 til 31.1.2021 i kommunen Dobiegniew, strzelecko-drezdenecki-distriktet, Lubuskie Voivodeship. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ca parte a proiectului, sprijinul este planificat pentru Preșcolarul Tărâmului Zânelor din Dobiegniewo, care este de a asigura o înaltă calitate a educației preșcolare, în special în rândul copiilor cu dizabilități. Numărul total de copii de vârstă preșcolară din instituția indicată este de 125 și 32 de copii care participă la proiect. Efectul preconizat este de a spori competențele socio-educaționale ale copiilor și de a compensa deficitele rezultate din handicap prin punerea în aplicare a unui program care acoperă serviciile educaționale pentru copiii cu dizabilități și deficitele de dezvoltare, extins prin activități specializate suplimentare. Proiectul va îmbunătăți calificările a 3 profesori și va îmbunătăți competențele a 9 profesori. Acest lucru vizează creșterea eficienței și îmbunătățirea calității muncii cu copiii cu nevoi educaționale speciale. Trebuie remarcat faptul că aceasta este singura grădiniță din municipalitate la care au acces copiii din zonele rurale. Proiectul va fi implementat în perioada 1.2.2020-31.1.2021 în comuna Dobiegniew, raionul strzelecko-drezdenecki, Voievodatul Lubuskie. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Som en del av projektet planeras stöd till Fairytale Land Förskola i Dobiegniewo, som ska säkerställa en hög kvalitet på förskoleundervisningen, särskilt bland barn med funktionsnedsättning. Det totala antalet barn i förskoleåldern vid den angivna institutionen är 125 och 32 som deltar i projektet. Den förväntade effekten är att öka den sociala och pedagogiska kompetensen hos barn och kompensera för underskott till följd av funktionsnedsättning genom att genomföra ett program som omfattar utbildningstjänster för barn med funktionsnedsättning och utvecklingsunderskott, utökat med ytterligare specialiserad verksamhet. Projektet kommer att förbättra kvalifikationerna för tre lärare och förbättra kompetensen hos nio lärare. Detta syftar till att öka effektiviteten och förbättra kvaliteten på arbetet med barn med särskilda utbildningsbehov. Det bör noteras att detta är den enda dagis i kommunen som barn från landsbygdsområden har tillgång till. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.2.2020–31.1.2021 i kommunen Dobiegniew, distriktet strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Swedish) | |||
Revision as of 19:04, 2 March 2023
Project Q100800 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the offer of preschool classes taking into account the needs of children with disabilities in kindergarten Fairy Land in Dobiegniewo |
Project Q100800 in Poland |
Statements
103,636.25 zloty
0 references
121,925.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 January 2021
0 references
GMINA DOBIEGNIEW
0 references
52°58'0.5"N, 15°45'17.3"E
0 references
W ramach projektu zaplanowano wsparcie dla Przedszkola Baśniowa Kraina w Dobiegniewie, które ma zapewnić wysoką jakość wychowania przedszkolnego zwłaszcza wśród dzieci z niepełnosprawnościami. Łączna liczba dzieci w wieku przedszkolnym we wskazanej placówce wynosi 125, a uczestniczących w projekcie 32. Oczekiwanym efektem jest zwiększenie u dzieci kompetencji społeczno-edukacyjnych oraz wyrównywanie deficytów wynikających z niepełnosprawności poprzez realizację programu obejmującego usługi edukacyjne dla dzieci z niepełnosprawnościami i deficytami rozwoju, poszerzone o dodatkowe zajęcia specjalistyczne. Realizacja projektu umożliwi podniesienie kwalifikacji 3 nauczycieli oraz doskonalenie kompetencji 9 nauczycieli. Ma to na celu zwiększenie efektywności oraz poprawę jakości pracy z dziećmi ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi. Należy zaznaczyć, że jest to jedyne przedszkole na terenie gminy, do którego mają dostęp dzieci z terenów wiejskich. Projekt realizowany będzie w okresie od 01.02.2020 r. do 31.01.2021 r. na terenie gminy Dobiegniew, powiat Strzelecko-Drezdenecki, Województwo Lubuskie. (Polish)
0 references
As part of the project, support for the Fairy Land in Dobiegniewo kindergarten is planned to ensure high quality of preschool education, especially among children with disabilities. The total number of preschool children in the designated facility is 125 and participating in the project 32. The expected effect is to increase socio-educational competence in children and to compensate for deficits arising from disability through the implementation of a programme covering educational services for children with disabilities and development deficits, extended by additional specialised activities. Implementation of the project will make it possible to improve the qualifications of 3 teachers and improve the competences of 9 teachers. The aim is to increase efficiency and improve the quality of work with children with special educational needs. It should be noted that it is the only kindergarten in the municipality to which children from rural areas have access. The project will be implemented in the period from 01.02.2020 to 31.01.2021 in the municipality of Dobiegniew, shooting district and drrezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (English)
17 October 2020
0 references
Dans le cadre de ce projet, un soutien est prévu pour l’école préscolaire de Fairytale Land à Dobiegniewo, qui vise à assurer une éducation préscolaire de qualité, en particulier chez les enfants handicapés. Le nombre total d’enfants d’âge préscolaire dans l’établissement indiqué est de 125 et 32 participants au projet. L’effet escompté est d’accroître les compétences socio-éducatives des enfants et de compenser les déficits résultant du handicap grâce à la mise en œuvre d’un programme couvrant les services éducatifs pour les enfants handicapés et les déficits de développement, élargi par d’autres activités spécialisées. Le projet permettra d’améliorer les qualifications de 3 enseignants et d’améliorer les compétences de 9 enseignants. L’objectif est d’accroître l’efficacité et d’améliorer la qualité du travail auprès des enfants ayant des besoins éducatifs particuliers. Il convient de noter qu’il s’agit du seul jardin d’enfants de la municipalité auquel les enfants des zones rurales ont accès. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.2.2020 au 31.1.2021 dans la commune de Dobiegniew, district strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts ist die Förderung der Märchenland-Vorschule in Dobiegniewo geplant, die eine hohe Qualität der Vorschulbildung insbesondere bei Kindern mit Behinderungen gewährleisten soll. Die Gesamtzahl der Kinder im Vorschulalter in der angegebenen Einrichtung beträgt 125 und 32 Kinder, die an dem Projekt teilnehmen. Die erwartete Wirkung besteht darin, die sozioökonomischen Kompetenzen von Kindern zu erhöhen und Defizite infolge einer Behinderung auszugleichen, indem ein Programm für Bildungsangebote für Kinder mit Behinderungen und Entwicklungsdefizite durchgeführt wird, das durch zusätzliche spezialisierte Aktivitäten erweitert wird. Das Projekt wird die Qualifikationen von 3 Lehrern verbessern und die Kompetenzen von 9 Lehrern verbessern. Dies zielt darauf ab, die Effizienz zu steigern und die Qualität der Arbeit mit Kindern mit sonderpädagogischen Bedürfnissen zu verbessern. Es sei darauf hingewiesen, dass dies der einzige Kindergarten in der Gemeinde ist, zu dem Kinder aus ländlichen Gebieten Zugang haben. Das Projekt wird im Zeitraum vom 1.2.2020 bis zum 31.1.2021 in der Gemeinde Dobiegniew, Bezirk strzelecko-drezdenecki, Woiwodschaft Lubuskie, durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project is steun gepland voor de Fairytale Land Preschool in Dobiegniewo, dat is om een hoge kwaliteit van het voorschoolse onderwijs te garanderen, met name onder kinderen met een handicap. Het totale aantal kinderen in de voorschoolse leeftijd in de aangegeven instelling bedraagt 125 en 32 aan het project. Het verwachte effect is het vergroten van de sociaal-educatieve competenties bij kinderen en het compenseren van tekorten als gevolg van een handicap door de uitvoering van een programma voor onderwijsdiensten voor kinderen met een handicap en ontwikkelingstekorten, uitgebreid met aanvullende gespecialiseerde activiteiten. Het project zal de kwalificaties van 3 leerkrachten verbeteren en de competenties van 9 leerkrachten verbeteren. Dit is gericht op het verhogen van de efficiëntie en het verbeteren van de kwaliteit van het werk met kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Opgemerkt moet worden dat dit de enige kleuterschool is in de gemeente waartoe kinderen uit landelijke gebieden toegang hebben. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.2.2020 tot en met 31.1.2021 in de gemeente Dobiegniew, district strzelecko-drezdenecki, woiwodschap Lubuskie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, è previsto il sostegno alla scuola materna Fairytale Land di Dobiegniewo, che mira a garantire un'alta qualità dell'istruzione prescolare, in particolare tra i bambini con disabilità. Il numero totale di bambini in età prescolare nell'istituto indicato è di 125 e 32 partecipanti al progetto. L'effetto previsto è quello di aumentare le competenze socio-educative nei bambini e compensare i deficit derivanti dalla disabilità attraverso l'attuazione di un programma che copre i servizi educativi per i bambini con disabilità e deficit di sviluppo, esteso da ulteriori attività specializzate. Il progetto migliorerà le qualifiche di 3 insegnanti e migliorerà le competenze di 9 insegnanti. L'obiettivo è aumentare l'efficienza e migliorare la qualità del lavoro con bambini con esigenze educative speciali. Va notato che questa è l'unica scuola materna del comune a cui hanno accesso i bambini delle zone rurali. Il progetto sarà attuato nel periodo dall'1.2.2020 al 31.1.2021 nel comune di Dobiegniew, distretto di strzelecko-drezdenecki, Voivodato di Lubuskie. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, se prevé el apoyo al Fairytale Land Preschool en Dobiegniewo, que consiste en garantizar una alta calidad de la educación preescolar, especialmente entre los niños con discapacidades. El número total de niños en edad preescolar en la institución indicada es de 125 y 32 participantes en el proyecto. El efecto previsto es aumentar las competencias socioeducativas en los niños y compensar los déficits resultantes de la discapacidad mediante la ejecución de un programa que abarque los servicios educativos para los niños con discapacidad y los déficits de desarrollo, ampliado por actividades especializadas adicionales. El proyecto mejorará las cualificaciones de 3 profesores y mejorará las competencias de 9 profesores. El objetivo es aumentar la eficiencia y mejorar la calidad del trabajo con niños con necesidades educativas especiales. Cabe señalar que este es el único jardín de infancia en el municipio al que tienen acceso los niños de las zonas rurales. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.2.2020 y el 31.1.2021 en la comuna de Dobiegniew, distrito strzelecko-drezdenecki, Voivodato de Lubuskie. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti raames on kavas toetada Dobiegniewos asuvat Fairytale Land Preschool’i, mille eesmärk on tagada koolieelse hariduse kõrge kvaliteet, eriti puuetega laste seas. Eelkooliealiste laste koguarv märgitud asutuses on 125 ja projektis osaleb 32 last. Oodatav mõju on suurendada laste sotsiaalharidusalaseid pädevusi ja kompenseerida puudest tingitud puudujääke, rakendades puuetega lastele suunatud haridusteenuseid ja arengupuudujääki hõlmava programmi, mida laiendatakse täiendavate erimeetmetega. Projekt parandab kolme õpetaja kvalifikatsiooni ja parandab 9 õpetaja pädevust. Selle eesmärk on suurendada hariduslike erivajadustega lastega tehtava töö tõhusust ja parandada selle kvaliteeti. Tuleb märkida, et see on ainus lasteaed omavalitsuses, kuhu maapiirkondade lapsed pääsevad. Projekti rakendatakse ajavahemikul 1.2.2020–31.1.2021 Dobiegniew’ kommuunis, strzelecko-drezdenecki linnaosas Lubuskie vojevoodkonnas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto dalis – parama „Fairytale Land Preschool“ Dobiegniewo mieste, siekiant užtikrinti aukštą ikimokyklinio ugdymo kokybę, ypač tarp neįgalių vaikų. Projekte dalyvauja 125 ir 32 ikimokyklinio amžiaus vaikai. Tikimasi, kad įgyvendinant programą, apimančią neįgaliems vaikams skirtas švietimo paslaugas ir vystymosi deficitą, bus padidinta vaikų socialinė ir švietimo kompetencija ir kompensuotas dėl negalios atsiradęs deficitas, be kita ko, vykdant papildomą specializuotą veiklą. Projektas pagerins trijų mokytojų kvalifikaciją ir pagerins 9 mokytojų kompetencijas. Taip siekiama didinti darbo su specialiųjų ugdymosi poreikių turinčiais vaikais veiksmingumą ir gerinti jo kokybę. Pažymėtina, kad tai vienintelis vaikų darželis savivaldybėje, į kurį gali patekti vaikai iš kaimo vietovių. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 02 01 iki 31 1 2021 Dobiegniew, strzelecko-drezdenecki rajono, Lubuskie vaivadijos savivaldybėje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
U sklopu projekta planirana je potpora predškolskoj školi bajke u Dobiegniewou, koja će osigurati visoku kvalitetu predškolskog odgoja, osobito djece s teškoćama u razvoju. Ukupan broj djece predškolske dobi u navedenoj ustanovi je 125 i 32 djece koja sudjeluju u projektu. Očekivani učinak je povećanje socio-obrazovnih kompetencija kod djece i kompenzacija deficita koji proizlaze iz invaliditeta provedbom programa koji obuhvaća obrazovne usluge za djecu s teškoćama u razvoju i razvojne deficite, proširen dodatnim specijaliziranim aktivnostima. Projektom će se poboljšati kvalifikacije troje nastavnika i poboljšati kompetencije devet nastavnika. To je usmjereno na povećanje učinkovitosti i poboljšanje kvalitete rada s djecom s posebnim obrazovnim potrebama. Treba napomenuti da je to jedini vrtić u općini kojem djeca iz ruralnih područja imaju pristup. Projekt će se provoditi u razdoblju od 1.2.2020. do 31.1.2021. u općini Dobiegniew, strzelecko-drezdenecki okrug, Lubuskie vojvodstvo. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται στήριξη για το παραμυθένιο νηπιαγωγείο στο Dobiegniewo, το οποίο αποσκοπεί στη διασφάλιση υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης, ιδίως μεταξύ των παιδιών με αναπηρίες. Ο συνολικός αριθμός των παιδιών προσχολικής ηλικίας στο αναφερόμενο ίδρυμα είναι 125 και 32 που συμμετέχουν στο σχέδιο. Το αναμενόμενο αποτέλεσμα είναι να αυξηθούν οι κοινωνικοεκπαιδευτικές ικανότητες στα παιδιά και να αντισταθμιστούν τα ελλείμματα που προκύπτουν από την αναπηρία μέσω της εφαρμογής προγράμματος που καλύπτει εκπαιδευτικές υπηρεσίες για παιδιά με αναπηρίες και αναπτυξιακά ελλείμματα, το οποίο επεκτείνεται με πρόσθετες εξειδικευμένες δραστηριότητες. Το σχέδιο θα βελτιώσει τα προσόντα 3 εκπαιδευτικών και θα βελτιώσει τις ικανότητες 9 εκπαιδευτικών. Στόχος είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας και η βελτίωση της ποιότητας της εργασίας με παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Πρέπει να σημειωθεί ότι πρόκειται για το μοναδικό νηπιαγωγείο του δήμου στον οποίο έχουν πρόσβαση παιδιά από αγροτικές περιοχές. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 1.2.2020 έως 31.1.2021 στην κοινότητα Dobiegniew, περιοχή strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Greek)
27 July 2022
0 references
V rámci projektu sa plánuje podpora pre predškolskú školu Fairytale Land v Dobiegniewo, ktorá má zabezpečiť vysokú kvalitu predškolského vzdelávania, najmä u detí so zdravotným postihnutím. Celkový počet detí v predškolskom veku v uvedenej inštitúcii je 125 a 32 detí zúčastňujúcich sa na projekte. Očakávaným účinkom je zvýšiť sociálno-vzdelávacie schopnosti detí a kompenzovať deficity vyplývajúce zo zdravotného postihnutia prostredníctvom vykonávania programu zahŕňajúceho vzdelávacie služby pre deti so zdravotným postihnutím a deficity rozvoja rozšírené o ďalšie špecializované činnosti. Projekt zlepší kvalifikáciu troch učiteľov a zlepší kompetencie 9 učiteľov. Cieľom je zvýšiť efektívnosť a zlepšiť kvalitu práce s deťmi so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Treba poznamenať, že ide o jedinú materskú školu v obci, do ktorej majú prístup deti z vidieckych oblastí. Projekt bude realizovaný v období od 1.2.2020 do 31.1.2021 v obci Dobiegniew, strzelecko-drezdenecki okres Lubuskie Voivodeship. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Osana hanketta suunnitellaan tukea Dobiegniewon Fairytale Land -esikoululle, jonka tarkoituksena on varmistaa esiopetuksen korkea laatu erityisesti vammaisten lasten keskuudessa. Esikouluikäisten lasten kokonaismäärä ilmoitetussa oppilaitoksessa on 125 ja 32, jotka osallistuvat hankkeeseen. Odotetun vaikutuksena on lisätä lasten sosio-opetustaitoja ja kompensoida vammaisuudesta johtuvia puutteita toteuttamalla ohjelma, joka kattaa vammaisten lasten koulutuspalvelut ja kehitysvajeet ja jota laajennetaan erityistoimin. Hankkeella parannetaan kolmen opettajan pätevyyttä ja yhdeksän opettajan osaamista. Tavoitteena on lisätä tehokkuutta ja parantaa työn laatua erityisopetusta tarvitsevien lasten parissa. On huomattava, että tämä on kunnan ainoa päiväkoti, johon maaseutualueiden lapset pääsevät. Hanke toteutetaan 1.2.2020–31.1.2021 Dobiegniew’n kunnassa strzelecko-drezdeneckin alueella Lubuskie Voivodeshipissa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt részeként támogatást terveznek a Dobiegniewo-i Fairytale Land Preschool számára, amelynek célja az óvodai nevelés magas színvonalának biztosítása, különösen a fogyatékossággal élő gyermekek körében. Az iskoláskorú gyermekek teljes száma a megjelölt intézményben 125 és 32 résztvevő a projektben. A várható hatás a gyermekek társadalmi-oktatási kompetenciáinak növelése és a fogyatékosságból eredő hiányok kompenzálása egy olyan program végrehajtása révén, amely a fogyatékossággal élő gyermekeknek nyújtott oktatási szolgáltatásokat és a fejlődési hiányokat öleli fel, kiegészítve további speciális tevékenységekkel. A projekt 3 tanár képzettségét és 9 tanár kompetenciáit fogja javítani. Ennek célja a hatékonyság növelése és a sajátos nevelési igényű gyermekekkel végzett munka minőségének javítása. Meg kell jegyezni, hogy ez az egyetlen óvoda a településen, amelyhez a vidéki területekről érkező gyermekek férhetnek hozzá. A projekt végrehajtására 1.2.2020. január 1-jétől 2021. január 31-ig Dobiegniew településen, strzelecko-drezdenecki járásban, Lubuskie vajdaságban kerül sor. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
V rámci projektu je plánována podpora pro Fairytale Land Preschool v Dobiegniewo, která má zajistit vysokou kvalitu předškolního vzdělávání, zejména u dětí se zdravotním postižením. Celkový počet dětí předškolního věku v uvedené instituci je 125 a 32 účastnících se projektu. Očekávaným účinkem je zvýšit sociálně-vzdělávací schopnosti dětí a kompenzovat deficity vyplývající ze zdravotního postižení prostřednictvím provádění programu zahrnujícího vzdělávací služby pro děti se zdravotním postižením a rozvojové deficity, rozšířené o další specializované činnosti. Projekt zlepší kvalifikaci 3 učitelů a zlepší kompetence 9 učitelů. Cílem je zvýšit efektivitu a zlepšit kvalitu práce s dětmi se zvláštními vzdělávacími potřebami. Je třeba poznamenat, že se jedná o jedinou mateřskou školu v obci, ke které mají přístup děti z venkovských oblastí. Projekt bude realizován v období od 1.2.2020 do 31.1.2021 v obci Dobiegniew, okres strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiek plānots atbalsts Pasaku zemes pirmsskolas skolai Dobiegniewo, kuras mērķis ir nodrošināt augstu pirmsskolas izglītības kvalitāti, īpaši bērnu ar invaliditāti vidū. Kopējais pirmsskolas vecuma bērnu skaits norādītajā iestādē ir 125 un 32, kas piedalās projektā. Gaidāmā ietekme ir palielināt sociālās un izglītības kompetences bērniem un kompensēt deficītu, ko rada invaliditāte, īstenojot programmu, kas aptver izglītības pakalpojumus bērniem ar invaliditāti un attīstības deficītu un ko papildina papildu specializēti pasākumi. Projekts uzlabos 3 skolotāju kvalifikāciju un uzlabos 9 skolotāju kompetences. Tā mērķis ir palielināt efektivitāti un uzlabot darba kvalitāti ar bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. Jāatzīmē, ka šis ir vienīgais pašvaldības bērnudārzs, kuram var piekļūt bērni no lauku apvidiem. Projekts tiks īstenots laika posmā no 1.2.2020. līdz 31.1.2021. Dobiegniew pašvaldībā, strzelecko-drezdenecki rajonā, Lubuskie vojevodistē. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, tá tacaíocht beartaithe do Réamhscoil Talún Fairytale i Dobiegniewo, atá chun ardchaighdeán oideachais réamhscoile a chinntiú, go háirithe i measc leanaí faoi mhíchumas. Is ionann líon iomlán na leanaí in aois réamhscoile san institiúid atá luaite agus 125 agus 32 a ghlacann páirt sa tionscadal. Is é an éifeacht a bhfuiltear ag súil léi inniúlachtaí sochoideachasúla i leanaí a mhéadú agus easnaimh a eascraíonn as míchumas a chúiteamh trí chlár a chur chun feidhme lena gcumhdaítear seirbhísí oideachais do leanaí faoi mhíchumas agus easnaimh forbartha, arna leathnú le gníomhaíochtaí speisialaithe breise. Feabhsóidh an tionscadal cáilíochtaí triúr múinteoirí agus feabhsóidh sé inniúlachtaí naonúr múinteoirí. Tá sé seo dírithe ar éifeachtúlacht a mhéadú agus feabhas a chur ar cháilíocht na hoibre le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. Ba chóir a thabhairt faoi deara gurb é seo an t-aon kindergarten sa bhardas a bhfuil rochtain ag leanaí ó cheantair thuaithe air. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse ó 1.2.2020 go 31.1.2021 i gcomún Dobiegniew, dúiche Strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Irish)
27 July 2022
0 references
V okviru projekta je predvidena podpora za pravljično vrtec v Dobiegniewo, ki zagotavlja visoko kakovost predšolske vzgoje, zlasti med invalidnimi otroki. Skupno število predšolskih otrok v navedeni ustanovi je 125 in 32, ki sodelujejo v projektu. Pričakovani učinek je povečati socialno-izobraževalne kompetence otrok in nadomestiti primanjkljaje zaradi invalidnosti z izvajanjem programa, ki zajema izobraževalne storitve za invalidne otroke in razvojne primanjkljaje, razširjene z dodatnimi specializiranimi dejavnostmi. Projekt bo izboljšal kvalifikacije treh učiteljev in kompetenc 9 učiteljev. To je namenjeno povečanju učinkovitosti in izboljšanju kakovosti dela z otroki s posebnimi izobraževalnimi potrebami. Opozoriti je treba, da je to edini vrtec v občini, do katerega imajo dostop otroci s podeželja. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1.2.2020 do 31.1.2021 v občini Dobiegniew, okrožje strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Като част от проекта се планира подкрепа за предучилищното училище „Приказна земя“ в Добиегнево, което има за цел да осигури високо качество на предучилищното образование, особено сред децата с увреждания. Общият брой на децата в предучилищна възраст в посочената институция е 125 и 32, участващи в проекта. Очакваният ефект е да се увеличат социално-образователните умения при децата и да се компенсират дефицитите, произтичащи от уврежданията, чрез изпълнението на програма, обхващаща образователни услуги за деца с увреждания и дефицит на развитие, разширена с допълнителни специализирани дейности. Проектът ще подобри квалификацията на 3 учители и ще подобри компетенциите на 9 учители. Това е насочено към повишаване на ефективността и подобряване на качеството на работа с деца със специални образователни потребности. Трябва да се отбележи, че това е единствената детска градина в общината, до която имат достъп деца от селските райони. Проектът ще се реализира в периода от 1.2.2020 г. до 31.1.2021 г. в община Добиегнев, област strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat appoġġ għall-Fairytale Land Preschool f’Dobiegniewo, li għandu jiżgura kwalità għolja ta’ edukazzjoni preprimarja, speċjalment fost it-tfal b’diżabilità. In-numru totali ta’ tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola fl-istituzzjoni indikata huwa ta’ 125 u 32 li jipparteċipaw fil-proġett. L-effett mistenni huwa li jiżdiedu l-kompetenzi soċjoedukattivi fit-tfal u li jiġu kkumpensati d-defiċits li jirriżultaw mid-diżabilità permezz tal-implimentazzjoni ta’ programm li jkopri s-servizzi edukattivi għat-tfal b’diżabilità u n-nuqqasijiet fl-iżvilupp, estiżi b’attivitajiet speċjalizzati addizzjonali. Il-proġett se jtejjeb il-kwalifiki ta’ 3 għalliema u jtejjeb il-kompetenzi ta’ 9 għalliema. Dan għandu l-għan li jżid l-effiċjenza u jtejjeb il-kwalità tax-xogħol mat-tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. Ta’ min jinnota li dan huwa l-uniku kindergarten fil-muniċipalità li għandhom aċċess għalih it-tfal minn żoni rurali. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.2.2020 sal-31.1.2021 fil-komun ta’ Dobiegniew, id-distrett ta’ strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Como parte do projeto, o apoio está previsto para a pré-escola de conto de fadas em Dobiegniewo, que é garantir uma alta qualidade do ensino pré-escolar, especialmente entre crianças com deficiência. O número total de crianças em idade pré-escolar na instituição indicada é de 125 e 32 participantes do projeto. O efeito esperado é aumentar as competências socioeducativas das crianças e compensar os défices resultantes da deficiência através da implementação de um programa que abranja serviços educativos para crianças com deficiência e défices de desenvolvimento, alargados por atividades especializadas adicionais. O projeto melhorará as qualificações de 3 professores e melhorará as competências de 9 professores. O objetivo é aumentar a eficiência e melhorar a qualidade do trabalho com crianças com necessidades educativas especiais. Note-se que este é o único jardim de infância do concelho a que as crianças das zonas rurais têm acesso. O projeto será executado no período de 1.2.2020 a 31.1.2021 na comuna de Dobiegniew, distrito de strzelecko-drezdenecki, Voivodia de Lubuskie. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Som en del af projektet er der planlagt støtte til Fairytale Land Preschool i Dobiegniewo, som skal sikre en høj kvalitet i førskoleundervisningen, især blandt børn med handicap. Det samlede antal børn i førskolealderen i den angivne institution er 125 og 32, der deltager i projektet. Den forventede virkning er at øge de socio-pædagogiske kompetencer hos børn og kompensere for mangler som følge af handicap gennem gennemførelse af et program, der omfatter uddannelsestjenester for børn med handicap og udviklingsunderskud, udvidet med yderligere specialiserede aktiviteter. Projektet vil forbedre 3 læreres kvalifikationer og forbedre 9 læreres kompetencer. Dette har til formål at øge effektiviteten og forbedre kvaliteten af arbejdet med børn med særlige uddannelsesmæssige behov. Det skal bemærkes, at dette er den eneste børnehave i kommunen, som børn fra landdistrikterne har adgang til. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 1.2.2020 til 31.1.2021 i kommunen Dobiegniew, strzelecko-drezdenecki-distriktet, Lubuskie Voivodeship. (Danish)
27 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului, sprijinul este planificat pentru Preșcolarul Tărâmului Zânelor din Dobiegniewo, care este de a asigura o înaltă calitate a educației preșcolare, în special în rândul copiilor cu dizabilități. Numărul total de copii de vârstă preșcolară din instituția indicată este de 125 și 32 de copii care participă la proiect. Efectul preconizat este de a spori competențele socio-educaționale ale copiilor și de a compensa deficitele rezultate din handicap prin punerea în aplicare a unui program care acoperă serviciile educaționale pentru copiii cu dizabilități și deficitele de dezvoltare, extins prin activități specializate suplimentare. Proiectul va îmbunătăți calificările a 3 profesori și va îmbunătăți competențele a 9 profesori. Acest lucru vizează creșterea eficienței și îmbunătățirea calității muncii cu copiii cu nevoi educaționale speciale. Trebuie remarcat faptul că aceasta este singura grădiniță din municipalitate la care au acces copiii din zonele rurale. Proiectul va fi implementat în perioada 1.2.2020-31.1.2021 în comuna Dobiegniew, raionul strzelecko-drezdenecki, Voievodatul Lubuskie. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Som en del av projektet planeras stöd till Fairytale Land Förskola i Dobiegniewo, som ska säkerställa en hög kvalitet på förskoleundervisningen, särskilt bland barn med funktionsnedsättning. Det totala antalet barn i förskoleåldern vid den angivna institutionen är 125 och 32 som deltar i projektet. Den förväntade effekten är att öka den sociala och pedagogiska kompetensen hos barn och kompensera för underskott till följd av funktionsnedsättning genom att genomföra ett program som omfattar utbildningstjänster för barn med funktionsnedsättning och utvecklingsunderskott, utökat med ytterligare specialiserad verksamhet. Projektet kommer att förbättra kvalifikationerna för tre lärare och förbättra kompetensen hos nio lärare. Detta syftar till att öka effektiviteten och förbättra kvaliteten på arbetet med barn med särskilda utbildningsbehov. Det bör noteras att detta är den enda dagis i kommunen som barn från landsbygdsområden har tillgång till. Projektet kommer att genomföras under perioden 1.2.2020–31.1.2021 i kommunen Dobiegniew, distriktet strzelecko-drezdenecki, Lubuskie Voivodeship. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: strzelecko-drezdenecki
0 references
Identifiers
RPLB.08.01.01-08-0007/19
0 references