Backup at takeoff! (Q100584): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, sk, hr, et, ro, es, lt, pt, hu, ga, fr, sl, sv, de, nl, el, mt, fi, cs, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Soutien au | Soutien au départ! | ||
| label / de | label / de | ||
Unterstützung am Anfang! | |||
| label / nl | label / nl | ||
Steun aan het begin! | |||
| label / it | label / it | ||
Supporto | Supporto all'inizio! | ||
| label / es | label / es | ||
¡Apoyo | ¡Apoyo al principio! | ||
| label / da | label / da | ||
Støtte i starten! | |||
| label / el | label / el | ||
Υποστήριξη στην αρχή! | |||
| label / hr | label / hr | ||
Potpora na početku! | |||
| label / ro | label / ro | ||
Sprijin la început! | |||
| label / sk | label / sk | ||
Podpora na začiatku! | |||
| label / mt | label / mt | ||
Appoġġ fil-bidu! | |||
| label / pt | label / pt | ||
Suporte no início! | |||
| label / fi | label / fi | ||
Tukea heti alussa! | |||
| label / sl | label / sl | ||
Podpora na začetku! | |||
| label / cs | label / cs | ||
Podpora na začátku! | |||
| label / lt | label / lt | ||
Pagalba pradžioje! | |||
| label / lv | label / lv | ||
Atbalsts sākumā! | |||
| label / bg | label / bg | ||
Подкрепа в началото! | |||
| label / hu | label / hu | ||
Támogatás az elején! | |||
| label / ga | label / ga | ||
Tacaíocht ag an tús! | |||
| label / sv | label / sv | ||
Stöd i början! | |||
| label / et | label / et | ||
Toetus algusest peale! | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est: Développement de l’esprit d’entreprise et du travail indépendant, au cours de la période allant du 1.5.2018 au 30.9.2019, parmi 30 adultes non salariés (dont au moins 24 femmes) dans les zones rurales de Nowysol et Δagański et se trouvent dans une situation particulièrement difficile au cours de l’année de travail — appartenant à au moins un des groupes: femmes (minimum 24 personnes) — chômeurs de longue durée, — personnes âgées de plus de 50 ans, — personnes peu qualifiées, — personnes handicapées, par l’acquisition des compétences nécessaires pour créer et gérer l’entreprise des gourmets et la création de 25 entreprises nouvelles et permanentes. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist: Entwicklung des Unternehmertums und der selbständigen Erwerbstätigkeit im Zeitraum 1.5.2018 – 30.9.2019 unter 30 nicht erwerbstätigen Erwachsenen (darunter mindestens 24 Frauen) in ländlichen Gebieten von Nowysol und Żagański und befinden sich im Arbeitsjahr in einer besonders schwierigen Situation – zu mindestens einer der Gruppen gehörend: Frauen (mindestens 24 Personen) – Langzeitarbeitslose, – Menschen ab 50 Jahren, – Geringqualifizierte, – Menschen mit Behinderungen, durch den Erwerb von Fähigkeiten zur Gründung und Führung von Feinschmeckergeschäften und die Gründung von 25 neuen und dauerhaften Unternehmen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is: Ontwikkeling van ondernemerschap en zelfstandige arbeid, in de periode 01.05.2018-30.09.2019, onder 30 niet-werkzame volwassenen (met inbegrip van ten minste 24 vrouwen) in de plattelandsgebieden Nowysol en Úagański en bevinden zich in een bijzonder moeilijke situatie in het jaar van het werk — behorend tot ten minste 1 van de groepen: vrouwen (minimaal 24 personen) — langdurig werklozen, — mensen van 50+, — laaggeschoolden, — mensen met een handicap, door de verwerving van de vaardigheden voor het opzetten en runnen van het bedrijf van fijnproevers en de oprichting van 25 nieuwe en permanente ondernemingen. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è: Sviluppo dell'imprenditorialità e del lavoro autonomo, nel periodo 01.05.2018-30.09.2019, tra 30 adulti non occupati (comprese almeno 24 donne) nelle zone rurali di Nowysol e Đagański e si trovano in una situazione particolarmente difficile nell'anno di lavoro — appartenenti ad almeno 1 dei gruppi: donne (minimo 24 persone) — disoccupati di lunga durata, — persone di età superiore ai 50 anni, — persone poco qualificate, — persone con disabilità, attraverso l'acquisizione delle competenze per costituire e gestire l'attività dei buongustai e la creazione di 25 imprese nuove e permanenti. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es: Desarrollo del espíritu empresarial y el empleo por cuenta propia, en el período comprendido entre el 1 de mayo de 2018 y el 30 de septiembre de 2019, entre 30 adultos no empleados (entre ellos, al menos 24 mujeres) en las zonas rurales de Nowysol y Agański y se encuentran en una situación particularmente difícil en el año de trabajo, pertenecientes al menos a uno de los grupos: mujeres (mínimo 24 personas) — desempleados de larga duración, — personas mayores de 50 años, — personas poco cualificadas, — personas con discapacidad, a través de la adquisición de las habilidades para establecer y dirigir el negocio de los gourmets y la creación de 25 empresas nuevas y permanentes. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er: Udvikling af iværksætteri og selvstændig erhvervsvirksomhed i perioden 01.05.2018-30.09.2019 blandt 30 voksne uden beskæftigelse (herunder mindst 24 kvinder) i landdistrikterne Nowysol og agański og befinder sig i en særlig vanskelig situation i arbejdsåret — der tilhører mindst én af grupperne: kvinder (mindst 24 personer) — langtidsledige — personer over 50 år — lavtuddannede — personer med handicap gennem erhvervelse af færdigheder til at etablere og drive gourmetvirksomhed og oprettelse af 25 nye og permanente virksomheder. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι: Ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της αυτοαπασχόλησης, κατά την περίοδο 1.5.2018 — 30.9.2019, μεταξύ 30 μη μισθωτών ενηλίκων (συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 24 γυναικών) σε αγροτικές περιοχές του Nowysol και του agański και βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση κατά το έτος εργασίας — που ανήκουν σε τουλάχιστον 1 από τις ομάδες: γυναίκες (τουλάχιστον 24 άτομα) — μακροχρόνια άνεργοι, — άτομα ηλικίας 50+, — άτομα με χαμηλή ειδίκευση, — άτομα με αναπηρία, μέσω της απόκτησης των δεξιοτήτων για τη σύσταση και τη λειτουργία της επιχείρησης γκουρμέ και της δημιουργίας 25 νέων και μόνιμων επιχειρήσεων. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je: Razvoj poduzetništva i samozapošljavanja, u razdoblju 1.5.2018. – 30.09.2019., među 30 nezaposlenih odraslih osoba (uključujući najmanje 24 žene) u ruralnim područjima Nowysol i □agański te se nalaze u posebno teškoj situaciji u godini rada – pripadaju najmanje jednoj od skupina: žene (najmanje 24 osobe) – dugotrajno nezaposlene osobe, osobe starije od 50 godina, niskokvalificirane osobe, – osobe s invaliditetom, stjecanjem vještina za osnivanje i vođenje gurmana te osnivanjem 25 novih i stalnih poduzeća. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este: Dezvoltarea antreprenoriatului și a activităților independente, în perioada 01.05.2018-30.09.2019, în rândul a 30 de adulți neangajați (inclusiv cel puțin 24 de femei) din zonele rurale din Nowysol și Żagański și se află într-o situație deosebit de dificilă în anul de lucru – aparținând cel puțin unuia dintre grupuri: femei (minim 24 de persoane) – șomeri de lungă durată, persoane în vârstă de peste 50 de ani, persoane cu un nivel scăzut de calificare, – persoane cu handicap, prin dobândirea de competențe pentru înființarea și conducerea activității gurmetilor și prin crearea a 25 de întreprinderi noi și permanente. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je: Rozvoj podnikania a samostatnej zárobkovej činnosti v období od 1. 5. 2018 do 30. 9. 2019 medzi 30 nezamestnanými dospelými (vrátane najmenej 24 žien) vo vidieckych oblastiach Nowysol a Żagański a ocitli sa v mimoriadne ťažkej situácii v roku práce – patriaci aspoň do jednej zo skupín: ženy (minimálne 24 osôb) – dlhodobo nezamestnané, – osoby vo veku nad 50 rokov, – osoby s nízkou kvalifikáciou, – osoby so zdravotným postihnutím, prostredníctvom získavania zručností na zakladanie a vedenie podnikania gurmánov a vytvorením 25 nových a trvalých podnikov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa: L-iżvilupp tal-intraprenditorija u l-impjieg indipendenti, fil-perjodu 01.05.2018–30.09.2019, fost 30 adult mhux impjegat (inklużi mill-inqas 24 mara) f’żoni rurali ta’ Nowysol u Żagański u jsibu ruħhom f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-sena tax-xogħol — li jappartjenu għal mill-inqas wieħed mill-gruppi: in-nisa (minimu ta’ 24 persuna) — persuni qiegħda fit-tul, — persuni li għandhom aktar minn 50 sena, — persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, — persuni b’diżabilità, permezz tal-kisba tal-ħiliet għat-twaqqif u t-tmexxija tan-negozju ta’ gwadanji u l-ħolqien ta’ 25 intrapriża ġdida u permanenti. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é: Desenvolvimento do espírito empresarial e do trabalho por conta própria, no período de 01.05.2018 — 30.09.2019, entre 30 adultos não empregados (incluindo, pelo menos, 24 mulheres) nas zonas rurais de Nowysol e ṭagański e encontram-se numa situação particularmente difícil no ano de trabalho — pertencentes a, pelo menos, um dos grupos: mulheres (mínimo 24 pessoas) — desempregados de longa duração, — pessoas com mais de 50 anos, — pessoas pouco qualificadas, — pessoas com deficiência, através da aquisição das competências necessárias para criar e gerir o negócio dos gourmets e da criação de 25 empresas novas e permanentes. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on: Yrittäjyyden ja itsenäisen ammatinharjoittamisen kehittäminen ajanjaksolla 01.05.2018–30.09.2019 30:stä työttömästä aikuisesta (mukaan lukien vähintään 24 naista) Nowysolin ja Agańskin maaseutualueilla ja he ovat erityisen vaikeassa tilanteessa työvuonna – kuuluvat vähintään yhteen ryhmään: naiset (vähintään 24 henkilöä) – pitkäaikaistyöttömät – yli 50-vuotiaat, matalan osaamistason henkilöt – vammaiset hankkimalla taitoja gourmet-yrityksen perustamiseen ja johtamiseen sekä luomalla 25 uutta ja pysyvää yritystä. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je: Razvoj podjetništva in samozaposlitve v obdobju od 1. maja 2018 do 30. septembra 2019 med 30 nezaposlenimi odraslimi (vključno z vsaj 24 ženskami) na podeželskih območjih Nowysol in Agański ter se v letu dela znajdejo v posebej težkem položaju, ki pripada vsaj eni od skupin: ženske (najmanj 24 oseb) – dolgotrajno brezposelne, – osebe, stare več kot 50 let, – nizkokvalificirane osebe, – invalidi, in sicer s pridobivanjem spretnosti za ustanovitev in vodenje gurmanov ter ustanovitvijo 25 novih in stalnih podjetij. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je: Rozvoj podnikání a samostatné výdělečné činnosti v období od 1.5.2018 do 30. září 2019 mezi 30 dospělými osobami bez zaměstnání (včetně nejméně 24 žen) ve venkovských oblastech Nowysol a Żagański a nacházejí se v obzvláště obtížné situaci v roce práce – patřící alespoň do jedné ze skupin: ženy (minimálně 24 osob) – dlouhodobě nezaměstnané, – osoby ve věku 50+, – osoby s nízkou kvalifikací, – osoby se zdravotním postižením, prostřednictvím získání dovedností pro zakládání a provozování činnosti gurmánů a vytvoření 25 nových a stálých podniků. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas yra: Verslumo ir savarankiško darbo plėtra 2018 m. gegužės 1 d. – 2019 m. rugsėjo 30 d. laikotarpiu tarp 30 nedirbančių suaugusiųjų (įskaitant ne mažiau kaip 24 moteris) Nowysol ir Žagański kaimo vietovėse ir darbo metais atsidūrė ypač sunkioje padėtyje, priklausančioje bent vienai grupei: moterys (ne mažiau kaip 24 asmenys) – ilgalaikiai bedarbiai, – vyresni nei 50 metų asmenys, – žemos kvalifikacijos asmenys, – neįgalieji, įgyjant įgūdžių steigti ir valdyti gurmanų verslą ir įsteigiant 25 naujas ir nuolatines įmones. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir: Uzņēmējdarbības un pašnodarbinātības attīstība laikposmā no 1.5.2018. līdz 30.9.2019. 30 nenodarbinātu pieaugušo vidū (ieskaitot vismaz 24 sievietes) Nowysol un Żagański lauku apvidos un atrodas īpaši sarežģītā situācijā darba gadā, kas pieder vismaz vienai no grupām: sievietes (vismaz 24 personas) — ilgtermiņa bezdarbnieki, — cilvēki vecumā no 50 gadiem — mazkvalificēti cilvēki, — cilvēki ar invaliditāti, apgūstot prasmes, lai izveidotu un vadītu gardēžu uzņēmējdarbību un izveidotu 25 jaunus un pastāvīgus uzņēmumus. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е: Развитие на предприемачеството и самостоятелната заетост, в периода 01.05.2018—30.09.2019 г., сред 30 незаети възрастни (включително най-малко 24 жени) в селските райони на Новисол и Джагански и се намират в особено трудно положение през годината на работа — принадлежащи към най-малко 1 от групите: жени (най-малко 24 души) — дългосрочно безработни, — лица на възраст 50+ години, нискоквалифицирани хора, — хора с увреждания, чрез придобиване на умения за създаване и управление на бизнеса на гурмета и създаване на 25 нови и постоянни предприятия. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja: A vállalkozás és az önfoglalkoztatás fejlesztése a 2018. május 1. és 2019.09.30. közötti időszakban a Nowysol és Żagański vidéki térségeiben élő 30 nem foglalkoztatott felnőtt (köztük legalább 24 nő) körében, és a munkavégzés évében különösen nehéz helyzetbe került – a csoportok közül legalább 1 csoportba tartozik: nők (minimum 24 fő) – tartósan munkanélküliek, – 50 év felettiek, – alacsony képzettségűek, fogyatékossággal élők, az ínyencek vállalkozásának létrehozásához és működtetéséhez szükséges készségek elsajátítása, valamint 25 új és állandó vállalkozás létrehozása révén. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail: Fiontraíocht agus féinfhostaíocht a fhorbairt, sa tréimhse 01.05.2018-30.09.2019, i measc 30 duine fásta neamhfhostaithe (lena n-áirítear 24 bhean ar a laghad) i gceantair thuaithe Nowysol agus żagański agus a bhfuil deacrachtaí ar leith ag baint leo i mbliain na hoibre — a bhaineann le ceann amháin ar a laghad de na grúpaí: mná (24 dhuine ar a laghad) — daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, — daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, — daoine ar bheagán oiliúna, — daoine faoi mhíchumas, trí na scileanna a fháil chun gourmets a chur ar bun agus a reáchtáil agus trí 25 fhiontar nua agus bhuan a chruthú. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att: Utveckling av företagaranda och egenföretagande under perioden 1.05.2018–30.09.2019 bland 30 icke-sysselsatta vuxna (däribland minst 24 kvinnor) på landsbygden i Nowysol och Łagański och befinner sig i en särskilt svår situation under arbetsåret – som tillhör minst en av grupperna: kvinnor (minst 24 personer) – långtidsarbetslösa, – personer i åldern 50+, – lågutbildade, – personer med funktionsnedsättning, genom förvärv av färdigheter för att starta och driva gourmetverksamhet och bildande av 25 nya och permanenta företag. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on: Ettevõtluse ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise arendamine ajavahemikul 01.05.2018–30.09.2019 30 mittetöötava täiskasvanu (sh vähemalt 24 naise) seas Nowysoli ja Áagański maapiirkondades ning on tööaasta jooksul eriti raskes olukorras – kuuludes vähemalt ühte rühma: naised (vähemalt 24 inimest) – pikaajalised töötud, – üle 50-aastased, madala kvalifikatsiooniga inimesed, – puuetega inimesed, gurmaanide ettevõtte loomiseks ja juhtimiseks vajalike oskuste omandamise ning 25 uue ja püsiva ettevõtte loomise kaudu. (Estonian) | |||
Revision as of 19:04, 2 March 2023
Project Q100584 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Backup at takeoff! |
Project Q100584 in Poland |
Statements
1,131,406.44 zloty
0 references
1,331,066.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 May 2020
0 references
GDELA KRYSTYNA AKUSTICA.MED
0 references
51°50'32.6"N, 15°42'12.2"E
0 references
51°35'39.1"N, 15°31'40.4"E
0 references
Celem proj.jest: Rozwój przedsiębiorczości i samozatrudnienia, w okresie 01.05.2018-30.09.2019 r., wśród 30 niezatrudn. os. dorosłych (w tym min. 24 kobiet) zamieszk. obszary wiejskie pow. nowosolskiego i żagańskiego oraz znajduj. się w szczególnie trudnej sytuacji na r. pracy-należących do co najmniej 1 z grup: - kobiet (min. 24os.) - os. długotrwale bezrob., - os. w wieku 50+, - os. o niskich kwalifikacjach, - os. z niepełnosprawn., poprzez nabycie umiejętności zakładania i prowadzenia działalności gosp. oraz utworzenie 25 nowych i trwałych przedsiębiorstw. (Polish)
0 references
The aim of the project is: Development of entrepreneurship and self-employment, in the period 01.05.2018-30.09.2019, among 30 non-employment adults (including at least 24 women) in rural areas of Novosol and Żagań and are in a particularly difficult situation for the year – belonging to at least 1 groups: — women (min. 24 people) – long-term unemployed, – people aged 50+, – low-skilled people, – people with disabilities, through the acquisition of the skills of setting up and running business as well as the creation of 25 new and sustainable enterprises. (English)
17 October 2020
0 references
L’objectif du projet est: Développement de l’esprit d’entreprise et du travail indépendant, au cours de la période allant du 1.5.2018 au 30.9.2019, parmi 30 adultes non salariés (dont au moins 24 femmes) dans les zones rurales de Nowysol et Δagański et se trouvent dans une situation particulièrement difficile au cours de l’année de travail — appartenant à au moins un des groupes: femmes (minimum 24 personnes) — chômeurs de longue durée, — personnes âgées de plus de 50 ans, — personnes peu qualifiées, — personnes handicapées, par l’acquisition des compétences nécessaires pour créer et gérer l’entreprise des gourmets et la création de 25 entreprises nouvelles et permanentes. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist: Entwicklung des Unternehmertums und der selbständigen Erwerbstätigkeit im Zeitraum 1.5.2018 – 30.9.2019 unter 30 nicht erwerbstätigen Erwachsenen (darunter mindestens 24 Frauen) in ländlichen Gebieten von Nowysol und Żagański und befinden sich im Arbeitsjahr in einer besonders schwierigen Situation – zu mindestens einer der Gruppen gehörend: Frauen (mindestens 24 Personen) – Langzeitarbeitslose, – Menschen ab 50 Jahren, – Geringqualifizierte, – Menschen mit Behinderungen, durch den Erwerb von Fähigkeiten zur Gründung und Führung von Feinschmeckergeschäften und die Gründung von 25 neuen und dauerhaften Unternehmen. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is: Ontwikkeling van ondernemerschap en zelfstandige arbeid, in de periode 01.05.2018-30.09.2019, onder 30 niet-werkzame volwassenen (met inbegrip van ten minste 24 vrouwen) in de plattelandsgebieden Nowysol en Úagański en bevinden zich in een bijzonder moeilijke situatie in het jaar van het werk — behorend tot ten minste 1 van de groepen: vrouwen (minimaal 24 personen) — langdurig werklozen, — mensen van 50+, — laaggeschoolden, — mensen met een handicap, door de verwerving van de vaardigheden voor het opzetten en runnen van het bedrijf van fijnproevers en de oprichting van 25 nieuwe en permanente ondernemingen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è: Sviluppo dell'imprenditorialità e del lavoro autonomo, nel periodo 01.05.2018-30.09.2019, tra 30 adulti non occupati (comprese almeno 24 donne) nelle zone rurali di Nowysol e Đagański e si trovano in una situazione particolarmente difficile nell'anno di lavoro — appartenenti ad almeno 1 dei gruppi: donne (minimo 24 persone) — disoccupati di lunga durata, — persone di età superiore ai 50 anni, — persone poco qualificate, — persone con disabilità, attraverso l'acquisizione delle competenze per costituire e gestire l'attività dei buongustai e la creazione di 25 imprese nuove e permanenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es: Desarrollo del espíritu empresarial y el empleo por cuenta propia, en el período comprendido entre el 1 de mayo de 2018 y el 30 de septiembre de 2019, entre 30 adultos no empleados (entre ellos, al menos 24 mujeres) en las zonas rurales de Nowysol y Agański y se encuentran en una situación particularmente difícil en el año de trabajo, pertenecientes al menos a uno de los grupos: mujeres (mínimo 24 personas) — desempleados de larga duración, — personas mayores de 50 años, — personas poco cualificadas, — personas con discapacidad, a través de la adquisición de las habilidades para establecer y dirigir el negocio de los gourmets y la creación de 25 empresas nuevas y permanentes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er: Udvikling af iværksætteri og selvstændig erhvervsvirksomhed i perioden 01.05.2018-30.09.2019 blandt 30 voksne uden beskæftigelse (herunder mindst 24 kvinder) i landdistrikterne Nowysol og agański og befinder sig i en særlig vanskelig situation i arbejdsåret — der tilhører mindst én af grupperne: kvinder (mindst 24 personer) — langtidsledige — personer over 50 år — lavtuddannede — personer med handicap gennem erhvervelse af færdigheder til at etablere og drive gourmetvirksomhed og oprettelse af 25 nye og permanente virksomheder. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι: Ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της αυτοαπασχόλησης, κατά την περίοδο 1.5.2018 — 30.9.2019, μεταξύ 30 μη μισθωτών ενηλίκων (συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 24 γυναικών) σε αγροτικές περιοχές του Nowysol και του agański και βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση κατά το έτος εργασίας — που ανήκουν σε τουλάχιστον 1 από τις ομάδες: γυναίκες (τουλάχιστον 24 άτομα) — μακροχρόνια άνεργοι, — άτομα ηλικίας 50+, — άτομα με χαμηλή ειδίκευση, — άτομα με αναπηρία, μέσω της απόκτησης των δεξιοτήτων για τη σύσταση και τη λειτουργία της επιχείρησης γκουρμέ και της δημιουργίας 25 νέων και μόνιμων επιχειρήσεων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je: Razvoj poduzetništva i samozapošljavanja, u razdoblju 1.5.2018. – 30.09.2019., među 30 nezaposlenih odraslih osoba (uključujući najmanje 24 žene) u ruralnim područjima Nowysol i □agański te se nalaze u posebno teškoj situaciji u godini rada – pripadaju najmanje jednoj od skupina: žene (najmanje 24 osobe) – dugotrajno nezaposlene osobe, osobe starije od 50 godina, niskokvalificirane osobe, – osobe s invaliditetom, stjecanjem vještina za osnivanje i vođenje gurmana te osnivanjem 25 novih i stalnih poduzeća. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este: Dezvoltarea antreprenoriatului și a activităților independente, în perioada 01.05.2018-30.09.2019, în rândul a 30 de adulți neangajați (inclusiv cel puțin 24 de femei) din zonele rurale din Nowysol și Żagański și se află într-o situație deosebit de dificilă în anul de lucru – aparținând cel puțin unuia dintre grupuri: femei (minim 24 de persoane) – șomeri de lungă durată, persoane în vârstă de peste 50 de ani, persoane cu un nivel scăzut de calificare, – persoane cu handicap, prin dobândirea de competențe pentru înființarea și conducerea activității gurmetilor și prin crearea a 25 de întreprinderi noi și permanente. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je: Rozvoj podnikania a samostatnej zárobkovej činnosti v období od 1. 5. 2018 do 30. 9. 2019 medzi 30 nezamestnanými dospelými (vrátane najmenej 24 žien) vo vidieckych oblastiach Nowysol a Żagański a ocitli sa v mimoriadne ťažkej situácii v roku práce – patriaci aspoň do jednej zo skupín: ženy (minimálne 24 osôb) – dlhodobo nezamestnané, – osoby vo veku nad 50 rokov, – osoby s nízkou kvalifikáciou, – osoby so zdravotným postihnutím, prostredníctvom získavania zručností na zakladanie a vedenie podnikania gurmánov a vytvorením 25 nových a trvalých podnikov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa: L-iżvilupp tal-intraprenditorija u l-impjieg indipendenti, fil-perjodu 01.05.2018–30.09.2019, fost 30 adult mhux impjegat (inklużi mill-inqas 24 mara) f’żoni rurali ta’ Nowysol u Żagański u jsibu ruħhom f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-sena tax-xogħol — li jappartjenu għal mill-inqas wieħed mill-gruppi: in-nisa (minimu ta’ 24 persuna) — persuni qiegħda fit-tul, — persuni li għandhom aktar minn 50 sena, — persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, — persuni b’diżabilità, permezz tal-kisba tal-ħiliet għat-twaqqif u t-tmexxija tan-negozju ta’ gwadanji u l-ħolqien ta’ 25 intrapriża ġdida u permanenti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é: Desenvolvimento do espírito empresarial e do trabalho por conta própria, no período de 01.05.2018 — 30.09.2019, entre 30 adultos não empregados (incluindo, pelo menos, 24 mulheres) nas zonas rurais de Nowysol e ṭagański e encontram-se numa situação particularmente difícil no ano de trabalho — pertencentes a, pelo menos, um dos grupos: mulheres (mínimo 24 pessoas) — desempregados de longa duração, — pessoas com mais de 50 anos, — pessoas pouco qualificadas, — pessoas com deficiência, através da aquisição das competências necessárias para criar e gerir o negócio dos gourmets e da criação de 25 empresas novas e permanentes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on: Yrittäjyyden ja itsenäisen ammatinharjoittamisen kehittäminen ajanjaksolla 01.05.2018–30.09.2019 30:stä työttömästä aikuisesta (mukaan lukien vähintään 24 naista) Nowysolin ja Agańskin maaseutualueilla ja he ovat erityisen vaikeassa tilanteessa työvuonna – kuuluvat vähintään yhteen ryhmään: naiset (vähintään 24 henkilöä) – pitkäaikaistyöttömät – yli 50-vuotiaat, matalan osaamistason henkilöt – vammaiset hankkimalla taitoja gourmet-yrityksen perustamiseen ja johtamiseen sekä luomalla 25 uutta ja pysyvää yritystä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je: Razvoj podjetništva in samozaposlitve v obdobju od 1. maja 2018 do 30. septembra 2019 med 30 nezaposlenimi odraslimi (vključno z vsaj 24 ženskami) na podeželskih območjih Nowysol in Agański ter se v letu dela znajdejo v posebej težkem položaju, ki pripada vsaj eni od skupin: ženske (najmanj 24 oseb) – dolgotrajno brezposelne, – osebe, stare več kot 50 let, – nizkokvalificirane osebe, – invalidi, in sicer s pridobivanjem spretnosti za ustanovitev in vodenje gurmanov ter ustanovitvijo 25 novih in stalnih podjetij. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je: Rozvoj podnikání a samostatné výdělečné činnosti v období od 1.5.2018 do 30. září 2019 mezi 30 dospělými osobami bez zaměstnání (včetně nejméně 24 žen) ve venkovských oblastech Nowysol a Żagański a nacházejí se v obzvláště obtížné situaci v roce práce – patřící alespoň do jedné ze skupin: ženy (minimálně 24 osob) – dlouhodobě nezaměstnané, – osoby ve věku 50+, – osoby s nízkou kvalifikací, – osoby se zdravotním postižením, prostřednictvím získání dovedností pro zakládání a provozování činnosti gurmánů a vytvoření 25 nových a stálých podniků. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas yra: Verslumo ir savarankiško darbo plėtra 2018 m. gegužės 1 d. – 2019 m. rugsėjo 30 d. laikotarpiu tarp 30 nedirbančių suaugusiųjų (įskaitant ne mažiau kaip 24 moteris) Nowysol ir Žagański kaimo vietovėse ir darbo metais atsidūrė ypač sunkioje padėtyje, priklausančioje bent vienai grupei: moterys (ne mažiau kaip 24 asmenys) – ilgalaikiai bedarbiai, – vyresni nei 50 metų asmenys, – žemos kvalifikacijos asmenys, – neįgalieji, įgyjant įgūdžių steigti ir valdyti gurmanų verslą ir įsteigiant 25 naujas ir nuolatines įmones. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir: Uzņēmējdarbības un pašnodarbinātības attīstība laikposmā no 1.5.2018. līdz 30.9.2019. 30 nenodarbinātu pieaugušo vidū (ieskaitot vismaz 24 sievietes) Nowysol un Żagański lauku apvidos un atrodas īpaši sarežģītā situācijā darba gadā, kas pieder vismaz vienai no grupām: sievietes (vismaz 24 personas) — ilgtermiņa bezdarbnieki, — cilvēki vecumā no 50 gadiem — mazkvalificēti cilvēki, — cilvēki ar invaliditāti, apgūstot prasmes, lai izveidotu un vadītu gardēžu uzņēmējdarbību un izveidotu 25 jaunus un pastāvīgus uzņēmumus. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е: Развитие на предприемачеството и самостоятелната заетост, в периода 01.05.2018—30.09.2019 г., сред 30 незаети възрастни (включително най-малко 24 жени) в селските райони на Новисол и Джагански и се намират в особено трудно положение през годината на работа — принадлежащи към най-малко 1 от групите: жени (най-малко 24 души) — дългосрочно безработни, — лица на възраст 50+ години, нискоквалифицирани хора, — хора с увреждания, чрез придобиване на умения за създаване и управление на бизнеса на гурмета и създаване на 25 нови и постоянни предприятия. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja: A vállalkozás és az önfoglalkoztatás fejlesztése a 2018. május 1. és 2019.09.30. közötti időszakban a Nowysol és Żagański vidéki térségeiben élő 30 nem foglalkoztatott felnőtt (köztük legalább 24 nő) körében, és a munkavégzés évében különösen nehéz helyzetbe került – a csoportok közül legalább 1 csoportba tartozik: nők (minimum 24 fő) – tartósan munkanélküliek, – 50 év felettiek, – alacsony képzettségűek, fogyatékossággal élők, az ínyencek vállalkozásának létrehozásához és működtetéséhez szükséges készségek elsajátítása, valamint 25 új és állandó vállalkozás létrehozása révén. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail: Fiontraíocht agus féinfhostaíocht a fhorbairt, sa tréimhse 01.05.2018-30.09.2019, i measc 30 duine fásta neamhfhostaithe (lena n-áirítear 24 bhean ar a laghad) i gceantair thuaithe Nowysol agus żagański agus a bhfuil deacrachtaí ar leith ag baint leo i mbliain na hoibre — a bhaineann le ceann amháin ar a laghad de na grúpaí: mná (24 dhuine ar a laghad) — daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, — daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, — daoine ar bheagán oiliúna, — daoine faoi mhíchumas, trí na scileanna a fháil chun gourmets a chur ar bun agus a reáchtáil agus trí 25 fhiontar nua agus bhuan a chruthú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att: Utveckling av företagaranda och egenföretagande under perioden 1.05.2018–30.09.2019 bland 30 icke-sysselsatta vuxna (däribland minst 24 kvinnor) på landsbygden i Nowysol och Łagański och befinner sig i en särskilt svår situation under arbetsåret – som tillhör minst en av grupperna: kvinnor (minst 24 personer) – långtidsarbetslösa, – personer i åldern 50+, – lågutbildade, – personer med funktionsnedsättning, genom förvärv av färdigheter för att starta och driva gourmetverksamhet och bildande av 25 nya och permanenta företag. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on: Ettevõtluse ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise arendamine ajavahemikul 01.05.2018–30.09.2019 30 mittetöötava täiskasvanu (sh vähemalt 24 naise) seas Nowysoli ja Áagański maapiirkondades ning on tööaasta jooksul eriti raskes olukorras – kuuludes vähemalt ühte rühma: naised (vähemalt 24 inimest) – pikaajalised töötud, – üle 50-aastased, madala kvalifikatsiooniga inimesed, – puuetega inimesed, gurmaanide ettevõtte loomiseks ja juhtimiseks vajalike oskuste omandamise ning 25 uue ja püsiva ettevõtte loomise kaudu. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: nowosolski
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: żagański
0 references
Identifiers
RPLB.06.03.01-08-0015/18
0 references