Reconstruction and development of the park at SDK in Sulechów with accompanying infrastructure (within the framework of ZIT) (Q100438): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, bg, sk, et, hr, pt, lt, ga, ro, hu, sv, fr, de, es, sl, cs, el, mt, nl, fi, and other parts)
label / frlabel / fr
Reconstruction et développement du parc au SDK de Sulechów avec infrastructure d’accompagnement (dans le cadre de l’ITI)
Reconstruction et développement du parc au SDK de Sulechów avec l’infrastructure qui l’accompagne (dans le cadre de l’ITI)
label / delabel / de
Wiederaufbau und Ausbau des Parks am SDK in Sulechów mit zugehöriger Infrastruktur (innerhalb der ITI)
Wiederaufbau und Entwicklung des Parks am SDK in Sulechów mit begleitender Infrastruktur (im Rahmen des ITI)
label / nllabel / nl
Wederopbouw en ontwikkeling van het park in de SDK in Sulechów met bijbehorende infrastructuur (binnen de ITI)
Wederopbouw en ontwikkeling van het park aan de SDK in Sulechów met bijbehorende infrastructuur (als onderdeel van de ITI)
label / itlabel / it
Ricostruzione e sviluppo del parco nella SDK di Sulechów con infrastrutture di accompagnamento (nell'ambito dell'ITI)
Ricostruzione e sviluppo del parco dell'SDK a Sulechów con infrastrutture di accompagnamento (come parte dell'ITI)
label / eslabel / es
Reconstrucción y desarrollo del parque en el SDK de Sulechów con infraestructura de acompañamiento (dentro del ITI)
Reconstrucción y desarrollo del parque en el SDK en Sulechów con infraestructura de acompañamiento (como parte del ITI)
label / dalabel / da
Genopbygning og udvikling af parken ved SDK i Sulechów med tilhørende infrastruktur (inden for rammerne af ZIT)
Rekonstruktion og udvikling af parken på SDK i Sulechów med tilhørende infrastruktur (som en del af ITI)
label / ellabel / el
Ανακατασκευή και ανάπτυξη του πάρκου στο SDK στο Sulechów με συνοδευτική υποδομή (στο πλαίσιο του ZIT)
Ανακατασκευή και ανάπτυξη του πάρκου στο SDK στο Sulechów με συνοδευτικές υποδομές (στο πλαίσιο της ΟΕΕ)
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija i razvoj parka na SDK-u u Sulechówu s pratećom infrastrukturom (u okviru ZIT-a)
Rekonstrukcija i razvoj parka na SDK-u u Sulechówu s pratećom infrastrukturom (kao dio ITI-ja)
label / rolabel / ro
Reconstrucția și dezvoltarea parcului la SDK în Sulechów cu infrastructura însoțitoare (în cadrul ZIT)
Reconstrucția și dezvoltarea parcului de la SDK din Sulechów cu infrastructura aferentă (ca parte a ITI)
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia a rozvoj parku na SDK v Sulechów so sprievodnou infraštruktúrou (v rámci ZIT)
Rekonštrukcia a rozvoj parku na SDK v Sulechówe so sprievodnou infraštruktúrou (v rámci IÚI)
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni u żvilupp tal-park f’SDK f’Sulechów b’infrastruttura ta’ akkumpanjament (fil-qafas ta’ ZIT)
Ir-rikostruzzjoni u l-iżvilupp tal-park fl-SDK f’Sulechów bl-infrastruttura li takkumpanjah (bħala parti mill-ITI)
label / ptlabel / pt
Reconstrução e desenvolvimento do parque no SDK em Sulechów com infraestrutura de acompanhamento (dentro da ZIT)
Reconstrução e desenvolvimento do parque no SDK em Sulechów com infraestrutura de acompanhamento (como parte do ITI)
label / filabel / fi
Sulechów:n SDK:n puiston jälleenrakentaminen ja kehittäminen siihen liittyvällä infrastruktuurilla (ZIT:n puitteissa)
Sulechówissa sijaitsevan SDK:n puiston jälleenrakentaminen ja kehittäminen siihen liittyvällä infrastruktuurilla (osa yhdennettyä investointialoitetta)
label / sllabel / sl
Obnova in razvoj parka pri SDK v Sulechüwu s spremljajočo infrastrukturo (v okviru ZIT)
Obnova in razvoj parka na SDK v Sulechówu s spremljajočo infrastrukturo (kot del ITI)
label / cslabel / cs
Rekonstrukce a rozvoj parku na SDK v Sulechów s doprovodnou infrastrukturou (v rámci ZIT)
Rekonstrukce a rozvoj parku na SDK v Sulechowě s doprovodnou infrastrukturou (v rámci ITI)
label / ltlabel / lt
Sulechów SDK parko rekonstrukcija ir plėtra su papildoma infrastruktūra (ZIT sistemoje)
Sulechów SDK parko rekonstrukcija ir plėtra kartu su infrastruktūra (kaip ITI dalis)
label / lvlabel / lv
Parka rekonstrukcija un attīstība SDK Sulechów ar papildu infrastruktūru (ZIT ietvaros)
Sulechów SDK parka rekonstrukcija un attīstīšana ar pavadošo infrastruktūru (ITI ietvaros)
label / bglabel / bg
Реконструкция и развитие на парка на SDK в Сулечеч с съпътстваща инфраструктура (в рамките на ЗИТ)
Реконструкция и развитие на парка в SDK в Сулехов с придружаваща инфраструктура (като част от ИТИ)
label / hulabel / hu
A Sulechów-i SDK park újjáépítése és fejlesztése kísérő infrastruktúrával (a ZIT keretében)
A Sulechów-i SDK parkjának rekonstrukciója és fejlesztése kísérő infrastruktúrával (az ITI részeként)
label / galabel / ga
Atógáil agus forbairt na páirce ag SDK i Sulechów le bonneagar tionlacain (faoi chuimsiú ZIT)
Atógáil agus forbairt na páirce ag an SDK i Sulechów le bonneagar tionlacain (mar chuid den ITI)
label / svlabel / sv
Återuppbyggnad och utveckling av parken vid SDK i Sulechów med tillhörande infrastruktur (inom ramen för ZIT)
Återuppbyggnad och utveckling av parken vid SDK i Sulechów med tillhörande infrastruktur (som en del av ITI)
label / etlabel / et
Sulechów SDK pargi rekonstrueerimine ja arendamine koos kaasneva infrastruktuuriga (ZITi raames)
Sulechówis asuva SDK pargi rekonstrueerimine ja arendamine koos sellega kaasneva taristuga (ITI osana)
Property / summaryProperty / summary
Ce projet concerne le parc de la ville situé à la Maison de la culture Sulechowski. La mise en œuvre du projet relève de l’objectif 2 de l’action 2 de la stratégie ITI, c’est-à-dire la conservation et l’utilisation des ressources naturelles de la zone fonctionnelle, priorité d’investissement 6d. Le projet aborde un certain nombre de problèmes recensés dans la stratégie ITI, notamment: la sous-utilisation des ressources naturelles pour le développement des services écosystémiques, la faible attractivité des espaces publics et récréatifs, le mauvais état des infrastructures municipales (bovins et poubelles), le nombre insuffisant de mesures de conservation des ressources naturelles (établissement de stands d’élevage) augmenteront l’accessibilité aux zones naturelles. Le projet prévoit la réalisation de travaux: travaux de démolition, installation de grilles en fonte autour des arbres, construction de ruelles de parc avec bords et bords, ligne électrique interne, éclairage des ruelles du parc et plantation de verdure. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité de l’utilisation des ressources naturelles Sulechowa et MOF Zielona Góra. À son tour, les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: développement d’infrastructures vertes à Sulechowa et MOF Zielona Góra, amélioration des conditions d’infrastructures récréatives et de loisirs, protection de la biodiversité, réduction de la pression sur les zones naturelles, développement du potentiel naturel fondé sur les ressources naturelles, amélioration de l’image de la municipalité de Sulechów et du MOF Zielona Góra, amélioration de l’attractivité touristique des municipalités de Sulechów et MOF Zielona Góra (région). Le projet en dehors du lieu de mise en œuvre directe affectera l’ensemble du domaine du MOF ZG en mettant en œuvre les indicateurs indiqués dans la stratégie ITI commun à l’ensemble du domaine fonctionnel et grâce à un impact promotionnel. Le projet sera suivi d’une ouverture cérémonielle du parc (coupant le ruban) et d’une invitation à tous les représentants (membres) du MOF Zielona Góra. [...] (French)
Ce projet concerne un parc urbain situé au Centre culturel de Sulechowski. La mise en œuvre du projet est conforme à l’objectif 2 de l’action 2 de la stratégie ITI, à savoir la protection et l’utilisation des ressources naturelles du domaine fonctionnel, priorité d’investissement 6d. Le projet résout un certain nombre de problèmes identifiés dans la stratégie ITI, entre autres: une utilisation trop faible des ressources naturelles pour le développement des services écosystémiques, une faible attractivité des espaces publics et récréatifs, un mauvais état des infrastructures municipales (batteries et poubelles), trop peu d’actions pour la conservation des ressources naturelles (établissement de cabines de nidification) accroîtront l’accessibilité aux zones naturelles. Le projet prévoit des travaux de construction dans le cadre desquels seront réalisés: travaux de démolition, installation de grilles en fonte autour des arbres, réalisation de trottoirs de ruelles du parc avec bordures et bords, réalisation d’une ligne d’alimentation interne, éclairage des ruelles du parc et plantation de verdure. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité de l’utilisation des ressources naturelles Sulechowa et MOF Zielona Góra. À son tour, aux fins spécifiques du projet, nous pouvons inclure: développement d’infrastructures vertes à Sulechów et MOF Zielona Góra, amélioration des conditions dans le domaine des infrastructures de loisirs et de loisirs, protection de la biodiversité, réduction de la pression sur les zones naturelles, développement du potentiel naturel basé sur les ressources naturelles, amélioration de l’image de la municipalité de Sulechów et du MOF Zielona Góra, amélioration de l’attractivité touristique de la municipalité de Sulechów et du MOF Zielona Góra (région). Le projet en dehors du lieu de mise en œuvre directe affectera l’ensemble de la zone du MOF ZG par la mise en œuvre des indicateurs indiqués dans la stratégie ITI communs à l’ensemble du domaine fonctionnel et par l’impact promotionnel. Après la mise en œuvre du projet sera l’ouverture solennelle du parc (coupant le ruban) et l’invitation de tous les représentants (membres) du MOF Zielona Góra. [...] (French)
Property / summaryProperty / summary
Dieses Projekt betrifft den Stadtpark im Kulturhaus Sulechowski. Die Durchführung des Projekts fällt unter Ziel 2 der Aktion 2 der ITI-Strategie, d. h. die Erhaltung und Nutzung der natürlichen Ressourcen des funktionalen Gebiets, Investitionspriorität 6d. Das Projekt befasst sich mit einer Reihe von Problemen, die in der ITI-Strategie festgestellt wurden, darunter: die unzureichende Nutzung natürlicher Ressourcen für die Entwicklung von Ökosystemleistungen, die geringe Attraktivität von öffentlichen und Erholungsräumen, der schlechte Zustand der kommunalen Infrastruktur (Küchen und Mülltonnen), die unzureichende Zahl von Maßnahmen zur Erhaltung der natürlichen Ressourcen (Einrichtung von Zuchtkabinen) wird den Zugang zu natürlichen Gebieten verbessern. Das Projekt sieht folgende Arbeiten vor: Abbrucharbeiten, Installation von Gusseisengittern um Bäume, Bau von Parkstraßen mit Kanten und Kanten, interne Stromleitung, Beleuchtung von Parkstraßen und Pflanzung von Grün. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Effizienz der Nutzung der natürlichen Ressourcen Sulechowa und MOF Zielona Góra. Die spezifischen Ziele des Projekts wiederum umfassen: Ausbau der grünen Infrastruktur in Sulechowa und MOF Zielona Góra, Verbesserung der Bedingungen für Freizeit- und Freizeitinfrastruktur, Schutz der biologischen Vielfalt, Verringerung des Drucks auf natürliche Gebiete, Entwicklung des natürlichen Ressourcenpotenzials, Verbesserung des Images der Gemeinde Sulechów und MOF Zielona Góra, Verbesserung der touristischen Attraktivität der Gemeinde Sulechów und MOF Zielona Góra (Region). Das Projekt außerhalb des Ortes der direkten Umsetzung wirkt sich auf den gesamten Bereich der MOF ZG aus, indem es die in der ITI-Strategie angegebenen Indikatoren für den gesamten Funktionsbereich und durch Werbewirkungen umsetzt. Im Anschluss an das Projekt wird eine feierliche Eröffnung des Parks (das Band schneiden) und eine Einladung an alle Vertreter (Mitglieder) der MOF Zielona Góra folgen. [...] (German)
Dieses Projekt betrifft einen Stadtpark im Kulturzentrum Sulechowski. Die Durchführung des Projekts steht im Einklang mit Ziel 2 der Maßnahme 2 der ITI-Strategie, d. h. dem Schutz und der Nutzung der natürlichen Ressourcen des Funktionsgebiets, Investitionspriorität 6d. Das Projekt löst eine Reihe von Problemen, die in der ITI-Strategie identifiziert wurden, unter anderem: zu geringe Nutzung der natürlichen Ressourcen für die Entwicklung von Ökosystemdienstleistungen, geringe Attraktivität von öffentlichen und Erholungsräumen, schlechte kommunale Infrastruktur (Kampf und Mülleimer), zu wenige Maßnahmen zur Erhaltung der natürlichen Ressourcen (Einrichtung von Nistplätzen) werden die Zugänglichkeit zu natürlichen Gebieten erhöhen. Das Projekt sieht Bauarbeiten vor, bei denen Folgendes durchgeführt wird: Abbrucharbeiten, Installation von Gusseisengittern um Bäume, Pflaster von Parkbahnen mit Bordsteinen und Kanten, Herstellung einer internen Versorgungslinie, Beleuchtung von Parkbahnen und Pflanzen von Grünflächen. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Effizienz der Nutzung der natürlichen Ressourcen Sulechowa und MOF Zielona Góra zu verbessern. Im Gegenzug können wir für die spezifischen Zwecke des Projekts Folgendes umfassen: Entwicklung der grünen Infrastruktur in Sulechów und MOF Zielona Góra, Verbesserung der Bedingungen im Bereich der Freizeit- und Freizeitinfrastruktur, Schutz der biologischen Vielfalt, Verringerung des Drucks auf natürliche Gebiete, Entwicklung des natürlichen Potenzials auf der Grundlage natürlicher Ressourcen, Verbesserung des Bildes der Gemeinde Sulechów und MOF Zielona Góra, Verbesserung der touristischen Attraktivität der Gemeinde Sulechów und MOF Zielona Góra (Region). Das Projekt außerhalb des Ortes der direkten Umsetzung wird den gesamten Bereich der MOF ZG durch die Umsetzung der Indikatoren, die in der gemeinsamen ITI-Strategie für den gesamten Funktionsbereich aufgeführt sind, und durch Werbewirkungen beeinflussen. Nach der Durchführung des Projekts wird die feierliche Eröffnung des Parks (Schneiden des Bandes) und die Einladung aller Vertreter (Mitglieder) von MOF Zielona Góra sein. [...] (German)
Property / summaryProperty / summary
Dit project betreft het stadspark in het Sulechowski Huis van Cultuur. De uitvoering van het project valt onder doelstelling 2 van actie 2 van de ITI-strategie, d.w.z. de instandhouding en het gebruik van de natuurlijke hulpbronnen van het functionele gebied, investeringsprioriteit 6d. Het project pakt een aantal problemen aan die in de ITI-strategie zijn vastgesteld, waaronder: de onderbenutting van natuurlijke hulpbronnen voor de ontwikkeling van ecosysteemdiensten, de geringe aantrekkelijkheid van openbare en recreatieve ruimten, de slechte staat van de gemeentelijke infrastructuur (runderen en afvalbakken), het ontoereikende aantal maatregelen voor de instandhouding van natuurlijke hulpbronnen (het opzetten van kweekhokjes) zullen de toegankelijkheid van natuurlijke gebieden vergroten. Het project voorziet in de uitvoering van werken: sloopwerkzaamheden, installatie van gietijzeren roosters rond bomen, bouw van park steegjes met randen en randen, interne elektriciteitslijn, verlichting van park steegjes en het planten van groen. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de efficiëntie van het gebruik van natuurlijke hulpbronnen Sulechowa en MOF Zielona Góra. De specifieke doelstellingen van het project omvatten op hun beurt: ontwikkeling van groene infrastructuur in Sulechowa en MOF Zielona Góra, verbetering van de recreatieve en recreatieve infrastructuur, bescherming van de biodiversiteit, vermindering van de druk op natuurgebieden, ontwikkeling van natuurlijke hulpbronnen gebaseerd op natuurlijke hulpbronnen, verbetering van het imago van de gemeente Sulechów en MOF Zielona Góra, verbetering van de toeristische aantrekkelijkheid van de gemeente Sulechów en MOF Zielona Góra (regio). Het project buiten de plaats van rechtstreekse uitvoering zal van invloed zijn op het gehele gebied van MOF ZG door de indicatoren uit te voeren die in de ITI-strategie zijn aangegeven voor het gehele functionele gebied en door promotie-effecten. Het project wordt gevolgd door een ceremoniële opening van het park (het lint snijden) en een uitnodiging aan alle vertegenwoordigers (leden) van het MOF Zielona Góra. [...] (Dutch)
Dit project betreft een stedelijk park in het Cultureel Centrum van Sulechowski. De uitvoering van het project is in overeenstemming met doelstelling 2 van actie 2 van de ITI-strategie, d.w.z. de bescherming en het gebruik van de natuurlijke hulpbronnen van het functionele gebied, investeringsprioriteit 6d. Het project lost een aantal in de ITI-strategie vastgestelde problemen op, onder andere: een te laag gebruik van natuurlijke hulpbronnen voor de ontwikkeling van ecosysteemdiensten, lage aantrekkelijkheid van openbare en recreatieve ruimten, slechte staat van gemeentelijke infrastructuur (gevechten en vuilnisbakken), te weinig acties voor het behoud van natuurlijke hulpbronnen (oprichting van nesthokjes), zal de toegankelijkheid van natuurgebieden vergroten. Het project voorziet in bouwwerkzaamheden in het kader waarvan het volgende zal worden uitgevoerd: sloopwerkzaamheden, installatie van gietijzeren roosters rond bomen, het maken van stoepranden van parkstraatjes met stoepranden en randen, het maken van een interne toevoerlijn, het verlichten van parkstraatjes en het planten van groen. Het belangrijkste doel van het project is de efficiëntie van het gebruik van natuurlijke hulpbronnen Sulechowa en MOF Zielona Góra te verbeteren. Op zijn beurt, voor de specifieke doeleinden van het project, kunnen we omvatten: ontwikkeling van groene infrastructuur in Sulechów en MOF Zielona Góra, verbetering van de omstandigheden op het gebied van recreatie- en recreatie-infrastructuur, bescherming van de biodiversiteit, vermindering van de druk op natuurgebieden, ontwikkeling van het natuurlijke potentieel op basis van natuurlijke hulpbronnen, verbetering van het imago van de gemeente Sulechów en MOF Zielona Góra, verbetering van de toeristische aantrekkelijkheid van de gemeente Sulechów en MOF Zielona Góra (regio). Het project buiten de plaats van directe uitvoering zal van invloed zijn op het hele gebied van MOF ZG door de uitvoering van de indicatoren die zijn aangegeven in de ITI-strategie die gemeenschappelijk zijn voor het gehele functionele gebied en door middel van promotionele effecten. Na de uitvoering van het project is de plechtige opening van het park (het lint snijden) en de uitnodiging van alle vertegenwoordigers (leden) van MOF Zielona Góra. [...] (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Questo progetto riguarda il parco cittadino situato presso la Casa della Cultura di Sulechowski. L'attuazione del progetto rientra nell'obiettivo 2 dell'azione 2 della strategia ITI, vale a dire la conservazione e l'uso delle risorse naturali dell'area funzionale, priorità d'investimento 6d. Il progetto affronta una serie di problemi individuati nella strategia ITI, tra cui: il sottoutilizzo delle risorse naturali per lo sviluppo dei servizi ecosistemici, la scarsa attrattività degli spazi pubblici e ricreativi, le cattive condizioni delle infrastrutture municipali (bovini e cassonetti), l'insufficiente numero di misure per la conservazione delle risorse naturali (la creazione di cabine di allevamento) aumenteranno l'accessibilità alle aree naturali. Il progetto prevede la realizzazione di lavori: lavori di demolizione, installazione di griglie in ghisa intorno agli alberi, costruzione di vicoli parco con bordi e bordi, linea elettrica interna, illuminazione di vicoli del parco e piantagione di verde. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza dell'uso delle risorse naturali Sulechowa e MOF Zielona Góra. A loro volta, gli obiettivi specifici del progetto comprendono: sviluppo di infrastrutture verdi a Sulechowa e MOF Zielona Góra, miglioramento delle condizioni delle infrastrutture ricreative e ricreative, protezione della biodiversità, riduzione della pressione sulle aree naturali, sviluppo del potenziale naturale basato sulle risorse naturali, miglioramento dell'immagine del comune di Sulechów e del MOF Zielona Góra, miglioramento dell'attrattiva turistica dei comuni di Sulechów e MOF Zielona Góra (regione). Il progetto al di fuori del luogo di attuazione diretta interesserà l'intera area del MOF ZG attuando gli indicatori indicati nella strategia ITI comuni a tutta l'area funzionale e attraverso l'impatto promozionale. Il progetto sarà seguito da un'apertura cerimoniale del parco (tagliando il nastro) e un invito a tutti i rappresentanti (membri) del MOF Zielona Góra. [...] (Italian)
Questo progetto riguarda un parco urbano situato presso il Centro Culturale di Sulechowski. L'attuazione del progetto è in linea con l'obiettivo 2 dell'azione 2 della strategia ITI, ossia la protezione e l'uso delle risorse naturali dell'area funzionale, Priorità di investimento 6d. Il progetto risolve una serie di problemi individuati nella strategia ITI, tra gli altri: L'uso troppo basso delle risorse naturali per lo sviluppo dei servizi ecosistemici, la scarsa attrattiva degli spazi pubblici e ricreativi, il cattivo stato delle infrastrutture comunali (batteglie e cestini dei rifiuti), troppe poche azioni per la conservazione delle risorse naturali (istituzione di cabine di nidificazione), miglioreranno l'accessibilità alle aree naturali. Il progetto prevede i lavori di costruzione nell'ambito dei quali saranno realizzati i seguenti: lavori di demolizione, installazione di griglie in ghisa intorno agli alberi, realizzazione di pavimentazioni di vicoli del parco con cordoli e bordi, realizzazione di una linea di alimentazione interna, illuminazione di vicoli del parco e piantare il verde. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza dell'uso delle risorse naturali Sulechowa e MOF Zielona Góra. A sua volta, per gli scopi specifici del progetto, possiamo includere: sviluppo di infrastrutture verdi a Sulechów e MOF Zielona Góra, miglioramento delle condizioni nel campo delle infrastrutture ricreative e ricreative, protezione della biodiversità, riduzione della pressione sulle aree naturali, sviluppo del potenziale naturale basato sulle risorse naturali, miglioramento dell'immagine del comune di Sulechów e MOF Zielona Góra, miglioramento dell'attrattiva turistica del comune di Sulechów e MOF Zielona Góra (regione). Il progetto al di fuori del luogo di attuazione diretta interesserà l'intera area del MOF ZG attraverso l'attuazione degli indicatori indicati nella Strategia ITI comuni a tutta l'area funzionale e attraverso l'impatto promozionale. Dopo l'attuazione del progetto sarà l'apertura solenne del parco (tagliando il nastro) e l'invito di tutti i rappresentanti (membri) del MOF Zielona Góra. [...] (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Este proyecto se refiere al parque de la ciudad situado en la Casa de Cultura Sulechowski. La ejecución del proyecto se inscribe en el objetivo n.º 2 de la acción 2 de la estrategia ITI, es decir, la conservación y utilización de los recursos naturales de la zona funcional, la prioridad de inversión 6d. El proyecto aborda una serie de problemas identificados en la estrategia ITI, entre ellos: la infrautilización de los recursos naturales para el desarrollo de los servicios ecosistémicos, el escaso atractivo de los espacios públicos y recreativos, el mal estado de la infraestructura municipal (bovinos y cubos de basura), el número insuficiente de medidas para conservar los recursos naturales (la creación de cabinas de cría) aumentarán el acceso a las zonas naturales. El proyecto prevé la realización de obras: trabajos de demolición, instalación de rejas de hierro fundido alrededor de los árboles, construcción de callejones de parque con bordes y bordes, línea eléctrica interna, iluminación de callejones del parque y plantación de vegetación. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia del uso de los recursos naturales Sulechowa y MOF Zielona Góra. A su vez, los objetivos específicos del proyecto incluyen: desarrollo de infraestructuras verdes en Sulechowa y MOF Zielona Góra, mejora de las condiciones de las infraestructuras recreativas y de ocio, protección de la biodiversidad, reducción de la presión sobre los espacios naturales, desarrollo del potencial natural basado en los recursos naturales, mejora de la imagen del municipio de Sulechów y MOF Zielona Góra, mejora del atractivo turístico del municipio de Sulechów y MOF Zielona Góra (región). El proyecto fuera del lugar de ejecución directa afectará a toda la zona de MOF ZG mediante la aplicación de los indicadores indicados en la estrategia ITI comunes a toda la zona funcional y a través del impacto promocional. El proyecto irá seguido de una apertura ceremonial del parque (cortando la cinta) y una invitación a todos los representantes (miembros) del MOF Zielona Góra. [...] (Spanish)
Este proyecto se refiere a un parque urbano ubicado en el Centro Cultural de Sulechowski. La ejecución del proyecto está en consonancia con el objetivo n.º 2 de la acción n.º 2 de la estrategia ITI, es decir, la protección y el uso de los recursos naturales del área funcional, Prioridad de Inversión 6d. El proyecto resuelve una serie de problemas identificados en la estrategia ITI, entre otros: el uso demasiado bajo de los recursos naturales para el desarrollo de los servicios ecosistémicos, el bajo atractivo de los espacios públicos y recreativos, el mal estado de la infraestructura municipal (batallas y contenedores de basura), muy pocas acciones para la conservación de los recursos naturales (establecimiento de cabinas de anidación), aumentará la accesibilidad a las áreas naturales. El proyecto prevé obras de construcción en las que se llevarán a cabo las siguientes actividades: trabajos de demolición, instalación de rejillas de hierro fundido alrededor de árboles, haciendo pavimentos de callejones de parque con bordillos y bordes, haciendo una línea de suministro interna, iluminando callejones del parque y plantando vegetación. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia del uso de los recursos naturales Sulechowa y MOF Zielona Góra. A su vez, para los fines específicos del proyecto, podemos incluir: desarrollo de infraestructuras verdes en Sulechów y MOF Zielona Góra, mejora de las condiciones en el ámbito de las infraestructuras recreativas y de ocio, protección de la biodiversidad, reducción de la presión sobre los espacios naturales, desarrollo del potencial natural basado en los recursos naturales, mejora de la imagen del Municipio de Sulechów y MOF Zielona Góra, mejora del atractivo turístico del municipio de Sulechów y MOF Zielona Góra (región). El proyecto fuera del lugar de implementación directa afectará a todo el área del MOF ZG a través de la implementación de los indicadores indicados en la Estrategia ITI común a todo el área funcional y a través de impacto promocional. Tras la ejecución del proyecto se realizará la solemne apertura del parque (cortando la cinta) y la invitación de todos los representantes (miembros) del MOF Zielona Góra. [...] (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Dette projekt vedrører en bypark i kulturcentret Sulechów. Gennemførelsen af projektet er en del af mål 2-aktion 2 i ZIT-strategien, dvs. bevarelse og udnyttelse af det funktionelle områdes naturressourcer, investeringsprioritet 6d. Projektet bidrager til at løse en række problemer, der er identificeret i ZIT-strategien, herunder: underudnyttelsen af naturressourcerne til udvikling af økosystemtjenester, offentlige og rekreative områders ringe tiltrækningskraft, dårlig kommunal infrastruktur (battles og affaldsspande), for få foranstaltninger til beskyttelse af naturressourcerne (anlægskabiner) vil øge tilgængeligheden til naturområder. Projektet omfatter bygværker, hvor følgende vil blive udført: nedrivningsarbejde, installation af støbejernsstænger omkring træer, brolægning af parkstier sammen med kantsten og kanter, hvilket gør en intern forsyningslinje, belysning af parkstier og plantning af grønne områder. Hovedformålet med projektet er at forbedre effektiviteten af anvendelsen af naturressourcerne Sulechowa og MOF Zielona Góra. Til gengæld kan vi til de specifikke formål med projektet medtage: udvikling af grøn infrastruktur i Sulechów og MOF Zielona Góra, forbedring af betingelserne for fritids- og fritidsinfrastruktur, beskyttelse af biodiversiteten, mindskelse af presset på naturområder, udvikling af det naturlige potentiale baseret på naturressourcer, forbedring af billedet af kommunen Sulechów og MOF Zielona Góra, forbedring af turisttiltrækningskraften i kommunen Sulechów og MOF Zielona Góra (region). Projektet uden for det direkte gennemførelsessted vil påvirke hele området af MOF ZG gennem gennemførelsen af de indikatorer, der er identificeret i den ITI-strategi, der er fælles for hele det funktionelle område, og gennem salgsfremmende virkninger. Efter gennemførelsen af projektet vil der være en højtidelig åbning af parken (race cut) og invitation af alle repræsentanter (medlemmer) af MOF Zielona Góra. [...] (Danish)
Dette projekt vedrører en bypark beliggende ved Sulechowskis kulturcenter. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med mål 2 i aktion 2 i ITI-strategien, dvs. beskyttelse og udnyttelse af det funktionelle områdes naturressourcer, investeringsprioritet 6d. Projektet løser en række problemer, der er identificeret i ITI-strategien, bl.a.: for lav udnyttelse af naturressourcer til udvikling af økosystemtjenester, lav tiltrækningskraft af offentlige og rekreative områder, dårlig tilstand af kommunal infrastruktur (kampe og skraldespande), for få foranstaltninger til bevarelse af naturressourcer (oprettelse af redepladser) vil øge adgangen til naturområder. Projektet omfatter bygge- og anlægsarbejder, i henhold til hvilke følgende skal udføres: nedrivningsarbejder, installation af støbejernsriste omkring træer, gør fortove af parkbaner med kantsten og kanter, hvilket gør en intern forsyningslinje, belysning park gyder og plantning grønne områder. Hovedformålet med projektet er at forbedre effektiviteten af anvendelsen af naturressourcerne Sulechowa og MOF Zielona Góra. Til gengæld kan vi med henblik på projektets specifikke formål omfatte: udvikling af grøn infrastruktur i Sulechów og MOF Zielona Góra, forbedring af forholdene inden for fritids- og fritidsinfrastruktur, beskyttelse af biodiversiteten, reduktion af presset på naturområder, udvikling af det naturlige potentiale baseret på naturressourcer, forbedring af billedet af Sulechów kommune og MOF Zielona Góra, forbedring af turisttiltrækningskraften i kommunen Sulechów og MOF Zielona Góra (region). Projektet uden for det sted, hvor den direkte gennemførelse finder sted, vil påvirke hele området for MOF ZG gennem gennemførelsen af de indikatorer, der er angivet i ITI-strategien, der er fælles for hele det funktionelle område og gennem salgsfremstød. Efter gennemførelsen af projektet vil være den højtidelige åbning af parken (skære båndet) og indbydelse af alle repræsentanter (medlemmer) af MOF Zielona Góra. [...] (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αυτό αφορά ένα αστικό πάρκο που βρίσκεται στο Πολιτιστικό Κέντρο Sulechów. Η υλοποίηση του έργου εντάσσεται στο Στόχο 2 Δράση 2 της Στρατηγικής ΖΙΤ, δηλαδή στη διατήρηση και χρήση των φυσικών πόρων της λειτουργικής περιοχής, επενδυτική προτεραιότητα 6δ. Το έργο συμβάλλει στην επίλυση ορισμένων προβλημάτων που εντοπίστηκαν στη στρατηγική ZIT, μεταξύ των οποίων: η ανεπαρκής χρήση των φυσικών πόρων για την ανάπτυξη οικοσυστημικών υπηρεσιών, η χαμηλή ελκυστικότητα των δημόσιων και ψυχαγωγικών χώρων, η κακή κατάσταση των δημοτικών υποδομών (μάχες και κάδοι αποβλήτων), πολύ λίγα μέτρα για την προστασία των φυσικών πόρων (θάλαμοι φύτευσης), θα αυξήσουν την προσβασιμότητα στις φυσικές περιοχές. Το έργο προβλέπει κατασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο των οποίων θα εκτελεστούν τα ακόλουθα: εργασίες κατεδάφισης, εγκατάσταση ράβδων χυτοσιδήρου γύρω από δέντρα, επίστρωση των στενών πάρκων μαζί με κράσπεδα και άκρες, κάνοντας μια εσωτερική γραμμή τροφοδοσίας, φωτισμό των σοκιών πάρκου και φύτευση πρασίνου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας της χρήσης των φυσικών πόρων Sulechowa και MOF Zielona Góra. Με τη σειρά μας, για τους συγκεκριμένους σκοπούς του έργου μπορούμε να συμπεριλάβουμε: ανάπτυξη πράσινων υποδομών στο Sulechów και το MOF Zielona Góra, βελτίωση των συνθηκών για τις υποδομές αναψυχής και αναψυχής, προστασία της βιοποικιλότητας, μείωση της πίεσης στις φυσικές περιοχές, ανάπτυξη του φυσικού δυναμικού με βάση τους φυσικούς πόρους, βελτίωση της εικόνας του δήμου Sulechów και MOF Zielona Gúra, βελτίωση της τουριστικής ελκυστικότητας του δήμου Sulechów και MOF Zielona Gúra (περιφέρεια). Το έργο εκτός του τόπου άμεσης υλοποίησης θα επηρεάσει ολόκληρη την περιοχή του MOF ZG μέσω της εφαρμογής δεικτών που προσδιορίζονται στη στρατηγική ΟΕΕ, οι οποίοι είναι κοινοί για το σύνολο της λειτουργικής περιοχής και μέσω διαφημιστικών επιπτώσεων. Μετά την υλοποίηση του έργου θα υπάρξει επίσημο άνοιγμα του πάρκου (κοπή αγώνων) και πρόσκληση όλων των εκπροσώπων (μελών) του MOF Zielona Góra. [...] (Greek)
Το έργο αυτό αφορά ένα αστικό πάρκο που βρίσκεται στο Πολιτιστικό Κέντρο του Sulechowski. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τον Στόχο 2 της Δράσης 2 της Στρατηγικής ΟΕΕ, δηλαδή την προστασία και χρήση των φυσικών πόρων της λειτουργικής περιοχής, Επενδυτική Προτεραιότητα 6δ. Το έργο επιλύει ορισμένα προβλήματα που εντοπίστηκαν στη στρατηγική ΟΕΕ, μεταξύ άλλων: η υπερβολικά χαμηλή χρήση των φυσικών πόρων για την ανάπτυξη υπηρεσιών οικοσυστήματος, η χαμηλή ελκυστικότητα των δημόσιων και ψυχαγωγικών χώρων, η κακή κατάσταση των δημοτικών υποδομών (μαχές και κάδοι απορριμμάτων), οι πολύ λίγες δράσεις για τη διατήρηση των φυσικών πόρων (δημιουργία θαλάμων ωοτοκίας), θα αυξήσουν την προσβασιμότητα στις φυσικές περιοχές. Το έργο προβλέπει κατασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο των οποίων θα εκτελεστούν τα ακόλουθα: εργασίες κατεδάφισης, εγκατάσταση κιγκλιδωμάτων από χυτοσίδηρο γύρω από τα δέντρα, κατασκευή πεζοδρομίων από δρομάκια πάρκων με κράσπεδα και ακμές, κατασκευή εσωτερικής γραμμής τροφοδοσίας, δρομάκια πάρκων φωτισμού και φύτευση πρασίνου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας της χρήσης των φυσικών πόρων Sulechowa και MOF Zielona Góra. Με τη σειρά τους, για τους συγκεκριμένους σκοπούς του έργου, μπορούμε να συμπεριλάβουμε: ανάπτυξη πράσινων υποδομών στο Sulechów και MOF Zielona Góra, βελτίωση των συνθηκών στον τομέα των υποδομών αναψυχής και αναψυχής, προστασία της βιοποικιλότητας, μείωση των πιέσεων στις φυσικές περιοχές, ανάπτυξη του φυσικού δυναμικού με βάση τους φυσικούς πόρους, βελτίωση της εικόνας του δήμου Sulechów και MOF Zielona Góra, βελτίωση της τουριστικής ελκυστικότητας του δήμου Sulechów και MOF Zielona Góra (περιφέρεια). Το έργο εκτός του τόπου της άμεσης υλοποίησης θα επηρεάσει ολόκληρη την περιοχή του MOF ZG μέσω της εφαρμογής των δεικτών που αναφέρονται στη στρατηγική ΟΕΕ που είναι κοινοί σε ολόκληρο τον λειτουργικό τομέα και μέσω του διαφημιστικού αντικτύπου. Μετά την υλοποίηση του έργου θα γίνει το επίσημο άνοιγμα του πάρκου (κόψιμο της κορδέλας) και η πρόσκληση όλων των εκπροσώπων (μελών) της MOF Zielona Góra. [...] (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Ovaj se projekt odnosi na gradski park smješten u Kulturnom centru Sulechów. Provedba projekta dio je Cilja 2 Akcije 2 Strategije ZIT-a, odnosno očuvanja i korištenja prirodnih resursa funkcionalnog područja, investicijski prioritet 6d. Projekt pridonosi rješavanju niza problema utvrđenih u strategiji ZIT-a, uključujući: nedovoljna uporaba prirodnih resursa za razvoj usluga ekosustava, niska privlačnost javnih i rekreacijskih prostora, loše stanje komunalne infrastrukture (borbe i kante za otpad), premalo mjera za zaštitu prirodnih resursa (prostori za sadnju) povećat će dostupnost prirodnim područjima. Projektom su predviđeni građevinski radovi u okviru kojih će se provesti sljedeće: radovi rušenja, ugradnja šipki od lijevanog željeza oko drveća, popločavanje uličica parkova zajedno s rubovima i rubovima, izrada unutarnje opskrbne linije, rasvjeta parkskih ulica i sadnja zelenila. Glavni cilj projekta je poboljšati učinkovitost korištenja prirodnih resursa Sulechowa i MOF Zielona Gó³ra. S druge strane, za specifične svrhe projekta možemo uključiti: razvoj zelene infrastrukture u Sulechów i MOF Zielona Gó³ra, poboljšanje uvjeta za rekreativnu i rekreativnu infrastrukturu, zaštita biološke raznolikosti, smanjenje pritiska na prirodna područja, razvoj prirodnog potencijala na temelju prirodnih resursa, poboljšanje slike općine Sulechó³w i MOF Zielona Gó³ra, poboljšanje turističke atraktivnosti općine Sulechó³w i MOF Zielona Gó³ra (regija). Projekt izvan izravnog implementacijskog mjesta utjecat će na cijelo područje MOF ZG-a kroz implementaciju pokazatelja utvrđenih u ITI Strategiji koji su zajednički cijelom funkcionalnom području i kroz promotivni utjecaj. Nakon provedbe projekta bit će svečano otvorenje parka (rezanje utrke) i poziv svih predstavnika (članova) MOF-a Zielona Gó³ra. [...] (Croatian)
Ovaj projekt odnosi se na urbani park smješten u Kulturnom centru Sulechowski. Provedba projekta u skladu je s ciljem 2. mjere 2. Strategije integriranih teritorijalnih ulaganja, tj. zaštitom i upotrebom prirodnih resursa funkcionalnog područja, Prioritet ulaganja 6.d. Projektom se rješava niz problema utvrđenih u strategiji integriranih teritorijalnih ulaganja, među ostalim: preniska upotreba prirodnih resursa za razvoj usluga ekosustava, niska privlačnost javnih i rekreacijskih prostora, loše stanje komunalne infrastrukture (borbe i kante za smeće), premalo mjera za očuvanje prirodnih resursa (uspostava kabina za gniježđenje) povećat će dostupnost prirodnih područja. Projektom su predviđeni građevinski radovi u okviru kojih će se izvoditi sljedeće: radovi rušenja, ugradnja rešetki od lijevanog željeza oko drveća, izrada pločnika parkskih uličica s rubovima i rubovima, izrada unutarnje linije za opskrbu, rasvjetnih parkova i sadnje zelenila. Glavni cilj projekta je poboljšati učinkovitost korištenja prirodnih resursa Sulechowa i MOF Zielona Góra. S druge strane, za posebne svrhe projekta možemo uključiti: razvoj zelene infrastrukture u Sulechówu i MOF-u Zielona Góra, poboljšanje uvjeta u području infrastrukture za rekreaciju i razonodu, zaštita biološke raznolikosti, smanjenje pritiska na prirodna područja, razvoj prirodnog potencijala na temelju prirodnih resursa, poboljšanje imidža općina Sulechów i MOF Zielona Góra, poboljšanje turističke privlačnosti općine Sulechów i MOF Zielona Góra (regija). Projekt izvan mjesta izravne provedbe utjecat će na cijelo područje MOF ZG-a provedbom pokazatelja navedenih u Strategiji integriranih teritorijalnih ulaganja koji su zajednički cijelom funkcionalnom području te kroz promotivni učinak. Nakon provedbe projekta bit će svečano otvaranje parka (rezanje vrpce) i poziv svih predstavnika (članova) MOF-a Zielona Góra. [...] (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect se referă la un parc urban situat la Centrul Cultural Sulechów. Implementarea proiectului face parte din Obiectivul 2 Acțiunea 2 din Strategia ZIT, și anume conservarea și utilizarea resurselor naturale ale zonei funcționale, prioritatea de investiții 6d. Proiectul contribuie la rezolvarea unei serii de probleme identificate în strategia ZIT, printre care: utilizarea insuficientă a resurselor naturale pentru dezvoltarea serviciilor ecosistemice, atractivitatea redusă a spațiilor publice și de agrement, starea precară a infrastructurii municipale (bătăi și coșuri de gunoi), prea puține măsuri de protejare a resurselor naturale (cadouri de plantare) vor spori accesibilitatea la zonele naturale. Proiectul are în vedere lucrări de construcție în cadrul cărora vor fi efectuate următoarele: lucrări de demolare, instalarea de bare de fontă în jurul copacilor, pavarea aleilor parcului împreună cu borduri și margini, realizarea unei linii interne de aprovizionare, iluminarea aleilor parcului și plantarea verdeață. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența utilizării resurselor naturale Sulechowa și MOF Zielona GĂ³ra. La rândul său, în scopurile specifice ale proiectului putem include: dezvoltarea infrastructurii verzi în Sulechów și MOF Zielona GĂ³ra, îmbunătățirea condițiilor pentru infrastructura de agrement și de agrement, protejarea biodiversității, reducerea presiunii asupra zonelor naturale, dezvoltarea potențialului natural bazat pe resursele naturale, îmbunătățirea imaginii municipalității Sulechów și MOF Zielona Gó³ra, îmbunătățirea atractivității turistice a municipiului Sulechów și a MOF Zielona GĂ³ra (regiune). Proiectul din afara site-ului de implementare directă va afecta întreaga zonă a ZG MOF prin implementarea indicatorilor identificați în Strategia ITI comuni întregii arii funcționale și prin impact promoțional. După punerea în aplicare a proiectului, va avea loc o deschidere solemnă a parcului (tăierea cursei) și invitația tuturor reprezentanților (membrilor) ai MOF Zielona GĂ³ra. [...] (Romanian)
Acest proiect se referă la un parc urban situat la Centrul Cultural Sulechowski. Implementarea proiectului este în conformitate cu Obiectivul 2 al Acțiunii 2 a Strategiei ITI, și anume protejarea și utilizarea resurselor naturale din aria funcțională, Prioritatea de investiții 6d. Proiectul rezolvă o serie de probleme identificate în strategia ITI, printre altele: utilizarea prea scăzută a resurselor naturale pentru dezvoltarea serviciilor ecosistemice, atractivitatea redusă a spațiilor publice și recreative, starea precară a infrastructurii municipale (bătălii și coșuri de gunoi), prea puține acțiuni pentru conservarea resurselor naturale (înființarea cabinelor de cuibărit) vor spori accesibilitatea la zonele naturale. Proiectul prevede lucrări de construcție în cadrul cărora se vor realiza următoarele: lucrări de demolare, instalarea grătarelor din fontă în jurul copacilor, realizarea pavajelor de alei de parc cu borduri și margini, realizarea unei linii interne de alimentare, iluminarea aleilor parcului și plantarea verdeață. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența utilizării resurselor naturale Sulechowa și MOF Zielona Góra. La rândul nostru, pentru scopurile specifice ale proiectului, putem include: dezvoltarea infrastructurii verzi în Sulechów și MOF Zielona Góra, îmbunătățirea condițiilor în domeniul infrastructurii recreative și de agrement, protecția biodiversității, reducerea presiunii asupra zonelor naturale, dezvoltarea potențialului natural pe baza resurselor naturale, îmbunătățirea imaginii municipalității Sulechów și a MOF Zielona Góra, îmbunătățirea atractivității turistice a municipalității Sulechów și MOF Zielona Góra (regiune). Proiectul din afara locului de implementare directă va afecta întreaga zonă a ZG MOF prin implementarea indicatorilor indicați în Strategia ITI comuni pentru întreaga zonă funcțională și prin impact promoțional. După implementarea proiectului va fi deschiderea solemnă a parcului (tăierea panglicii) și invitația tuturor reprezentanților (membrilor) MOF Zielona Góra. [...] (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt sa týka mestského parku, ktorý sa nachádza v kultúrnom centre Sulechów. Realizácia projektu je súčasťou akcie 2 cieľa 2 stratégie ZIT, t. j. zachovanie a využívanie prírodných zdrojov funkčnej oblasti, investičná priorita 6d. Projekt prispieva k riešeniu viacerých problémov identifikovaných v stratégii ZIT, vrátane: nedostatočné využívanie prírodných zdrojov na rozvoj ekosystémových služieb, nízka atraktívnosť verejných a rekreačných priestorov, zlý stav mestskej infraštruktúry (bitky a odpadkové zásobníky), príliš málo opatrení na ochranu prírodných zdrojov (sadbové kabíny) zvýšia dostupnosť prírodných oblastí. Projekt predpokladá stavebné práce, v rámci ktorých sa vykonajú: demolačné práce, montáž liatinových tyčí okolo stromov, dlažba parkových uličiek spolu s obrubníkmi a hranami, tvorba vnútornej zásobovacej linky, osvetlenie parkových uličiek a výsadba zelene. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť využívania prírodných zdrojov Sulechowa a MOF Zielona Góra. Na druhej strane, pre konkrétne účely projektu môžeme zahŕňať: rozvoj zelenej infraštruktúry v Sulechów a MOF Zielona Góra, zlepšenie podmienok pre rekreačnú a rekreačnú infraštruktúru, ochrana biodiverzity, zníženie tlaku na prírodné oblasti, rozvoj prírodného potenciálu založeného na prírodných zdrojoch, zlepšenie obrazu obce Sulechów a MOF Zielona Góra, zlepšenie turistickej príťažlivosti obce Sulechów a MOF Zielona Góra (región). Projekt mimo lokality priamej realizácie ovplyvní celú oblasť MOF ZG prostredníctvom implementácie ukazovateľov určených v stratégii IÚI spoločných pre celú funkčnú oblasť a prostredníctvom propagačného vplyvu. Po realizácii projektu sa uskutoční slávnostné otvorenie parku (rezanie pretekov) a pozvanie všetkých zástupcov (členov) MOF Zielona Góra. [...] (Slovak)
Tento projekt sa týka mestského parku, ktorý sa nachádza v kultúrnom centre Sulechowski. Realizácia projektu je v súlade s cieľom 2 akcie 2 stratégie IÚI, t. j. ochranou a využívaním prírodných zdrojov funkčnej oblasti, investičnou prioritou 6d. Projekt rieši niekoľko problémov identifikovaných v stratégii IÚI, okrem iného: príliš nízke využívanie prírodných zdrojov na rozvoj ekosystémových služieb, nízka atraktívnosť verejných a rekreačných priestorov, zlý stav komunálnej infraštruktúry (boje a odpadkové koše), príliš málo opatrení na ochranu prírodných zdrojov (vytvorenie hniezdnych kabín) zvýši prístup k prírodným oblastiam. V projekte sa stanovujú stavebné práce, na základe ktorých sa budú vykonávať tieto činnosti: demolačné práce, inštalácia liatinových mriežok okolo stromov, vytváranie chodníkov parkových uličiek s obrubníkmi a hranami, vytvorenie vnútornej prívodnej linky, osvetľovacie parkové uličky a výsadba zelene. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť využívania prírodných zdrojov Sulechowa a MOF Zielona Góra. Na druhej strane, na špecifické účely projektu, môžeme zahrnúť: rozvoj zelenej infraštruktúry v Sulechówe a MOF Zielona Góra, zlepšenie podmienok v oblasti rekreačných a rekreačných infraštruktúr, ochrana biodiverzity, zníženie tlaku na prírodné oblasti, rozvoj prírodného potenciálu založeného na prírodných zdrojoch, zlepšenie imidžu obce Sulechów a MOF Zielona Góra, zlepšenie turistickej príťažlivosti obce Sulechów a MOF Zielona Góra (región). Projekt mimo miesta priamej realizácie bude mať vplyv na celú oblasť MOF ZG prostredníctvom implementácie ukazovateľov uvedených v stratégii IÚI spoločných pre celú funkčnú oblasť a prostredníctvom propagačného vplyvu. Po realizácii projektu bude slávnostné otvorenie parku (rezanie stuhy) a pozvanie všetkých zástupcov (členov) MOF Zielona Góra. [...] (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett jikkonċerna park urban li jinsab fiċ-Ċentru Kulturali ta’ Sulechów. L-implimentazzjoni tal-proġett hija parti mill-Objettiv 2 Azzjoni 2 tal-Istrateġija ZIT, jiġifieri l-konservazzjoni u l-użu tar-riżorsi naturali taż-żona funzjonali, il-prijorità ta’ investiment 6d. Il-proġett jikkontribwixxi għas-soluzzjoni ta’ għadd ta’ problemi identifikati fl-istrateġija ZIT, inklużi: in-nuqqas ta’ użu tar-riżorsi naturali għall-iżvilupp tas-servizzi tal-ekosistema, l-attrazzjoni baxxa tal-ispazji pubbliċi u rikreattivi, il-kundizzjoni ħażina tal-infrastruttura muniċipali (il-battalji u r-reċipjenti tal-iskart), ftit wisq miżuri biex jipproteġu r-riżorsi naturali (kabini tat-tħawwil), se jżidu l-aċċessibbiltà għaż-żoni naturali. Il-proġett jipprevedi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li fihom se jitwettqu dawn li ġejjin: xogħlijiet ta’ demolizzjoni, installazzjoni ta’ vireg tal-ħadid fondut madwar is-siġar, pavimentar ta’ sqaq tal-parks flimkien ma’ ċangaturi u trufijiet, li jagħmlu linja ta’ provvista interna, dawl ta’ sqaq tal-parks u tħawwil ta’ ħdura. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-użu tar-riżorsi naturali Sulechowa u MOF Zielona Góra. Min-naħa l-oħra, għall-finijiet speċifiċi tal-proġett nistgħu ninkludu: l-iżvilupp ta’ infrastruttura ekoloġika f’Sulechów u MOF Zielona Góra, it-titjib tal-kundizzjonijiet għall-infrastruttura rikreattiva u rikreattiva, il-protezzjoni tal-bijodiversità, it-tnaqqis tal-pressjoni fuq iż-żoni naturali, l-iżvilupp tal-potenzjal naturali bbażat fuq ir-riżorsi naturali, it-titjib tal-immaġni tal-muniċipalità ta’ Sulechów u MOF Zielona Góra, it-titjib tal-attrazzjoni turistika tal-muniċipalità ta’ Sulechów u MOF Zielona Góra (reġjun). Il-proġett barra s-sit ta’ implimentazzjoni diretta se jaffettwa ż-żona kollha tal-MOF ZG permezz tal-implimentazzjoni ta’ indikaturi identifikati fl-Istrateġija ITI komuni għaż-żona funzjonali kollha u permezz ta’ impatt promozzjonali. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett se jkun hemm ftuħ solenni tal-park (qtugħ tat-tiġrijiet) u stedina tar-rappreżentanti kollha (membri) tal-MOF Zielona Góra. [...] (Maltese)
Dan il-proġett jikkonċerna park urban li jinsab fiċ-Ċentru Kulturali ta’ Sulechowski. L-implimentazzjoni tal-proġett hija konformi mal-Objettiv 2 tal-Azzjoni 2 tal-Istrateġija ITI, jiġifieri l-protezzjoni u l-użu tar-riżorsi naturali tal-qasam funzjonali, il-Prijorità ta’ Investiment 6d. Il-proġett isolvi għadd ta’ problemi identifikati fl-istrateġija tal-ITI, fost l-oħrajn: l-użu baxx wisq tar-riżorsi naturali għall-iżvilupp tas-servizzi tal-ekosistema, l-attraenza baxxa tal-ispazji pubbliċi u rikreattivi, il-qagħda fqira tal-infrastruttura muniċipali (batteriji u trakki), ftit wisq azzjonijiet għall-konservazzjoni tar-riżorsi naturali (l-istabbiliment tal-kabini tal-bejtiet), se jżidu l-aċċessibbiltà għaż-żoni naturali. Il-proġett jipprovdi għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li taħthom se jitwettqu dawn li ġejjin: xogħlijiet ta’ twaqqigħ, installazzjoni ta’ gradilji tal-ħadid fondut madwar is-siġar, li jagħmlu bankini ta’ parks b’bankini u trufijiet, li jagħmlu linja ta’ provvista interna, sqaqien ta’ parks tad-dawl u tħawwil ta’ ħdura. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-użu tar-riżorsi naturali Sulechowa u MOF Zielona Góra. Min-naħa l-oħra, għall-finijiet speċifiċi tal-proġett, nistgħu ninkludu: l-iżvilupp ta’ infrastruttura ekoloġika f’Sulechów u MOF Zielona Góra, it-titjib tal-kundizzjonijiet fil-qasam tal-infrastruttura rikreattiva u ta’ divertiment, il-protezzjoni tal-bijodiversità, it-tnaqqis tal-pressjoni fuq iż-żoni naturali, l-iżvilupp tal-potenzjal naturali bbażat fuq ir-riżorsi naturali, it-titjib tal-immaġni tal-Muniċipalità ta’ Sulechów u MOF Zielona Góra, it-titjib tal-attrazzjoni turistika tal-muniċipalità ta’ Sulechów u MOF Zielona Góra (reġjun). Il-proġett barra mill-post tal-implimentazzjoni diretta se jaffettwa l-qasam kollu tal-MOF ZG permezz tal-implimentazzjoni tal-indikaturi indikati fl-Istrateġija tal-ITI komuni għaż-żona funzjonali kollha u permezz tal-impatt promozzjonali. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett se jkun il-ftuħ solenni tal-park (qtugħ taż-żigarella) u l-istedina tar-rappreżentanti kollha (membri) ta ‘MOF Zielona Góra. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto diz respeito a um parque urbano localizado no Centro Cultural Sulechów. A execução do projeto faz parte da Ação 2 do Objetivo 2 da Estratégia ZIT, ou seja, conservação e utilização dos recursos naturais da zona funcional, prioridade de investimento 6d. O projeto contribui para a resolução de uma série de problemas identificados na estratégia ZIT, incluindo: a subutilização dos recursos naturais para o desenvolvimento de serviços ecossistémicos, a baixa atratividade dos espaços públicos e recreativos, o mau estado das infraestruturas municipais (batalhas e lixo), o número de medidas de proteção dos recursos naturais (cabinas de plantação) aumentarão a acessibilidade às zonas naturais. O projeto prevê obras de construção em que serão realizadas as seguintes ações: trabalhos de demolição, instalação de barras de ferro fundido em torno de árvores, pavimentação de becos do parque juntamente com freios e bordas, fazendo uma linha de abastecimento interno, iluminação de becos do parque e plantação de verduras. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência do uso dos recursos naturais Sulechowa e MOF Zielona Góra. Por sua vez, para os fins específicos do projeto, podemos incluir: desenvolvimento de infraestrutura verde em Sulechów e MOF Zielona Góra, melhoria das condições de infraestrutura recreativa e de lazer, proteção da biodiversidade, redução da pressão sobre as áreas naturais, desenvolvimento do potencial natural ganza em recursos naturais, melhoria da imagem do concelho de Sulechów e MOF Zielona Góra, melhoria da atratividade turística do concelho de Sulechów e MOF Zielona Góra (região). O projeto fora do local de execução direta afetará toda a área do MOF ZG através da implementação de indicadores identificados na Estratégia ITI comuns a toda a área funcional e através de impacto promocional. Após a implementação do projeto haverá uma abertura solene do parque (corte de corrida) e convite de todos os representantes (membros) do MOF Zielona Góra. [...] (Portuguese)
Este projeto diz respeito a um parque urbano localizado no Centro Cultural de Sulechowski. A execução do projeto está em conformidade com o objetivo n.º 2 da Ação 2 da Estratégia ITI, ou seja, a proteção e utilização dos recursos naturais da zona funcional, Prioridade de Investimento 6d. O projeto resolve uma série de problemas identificados na estratégia ITI, entre outros: a utilização demasiado baixa dos recursos naturais para o desenvolvimento de serviços ecossistémicos, a reduzida atratividade dos espaços públicos e recreativos, o mau estado das infraestruturas municipais (batalhas e lixeiras), poucas ações para a conservação dos recursos naturais (criação de cabinas de nidificação) aumentarão a acessibilidade às zonas naturais. O projeto prevê obras de construção em que serão realizadas as seguintes ações: obras de demolição, instalação de grades de ferro fundido em torno de árvores, fazendo pavimentos de becos do parque com freios e bordas, fazendo uma linha de abastecimento interno, iluminação de becos de parque e plantio de vegetação. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência da utilização dos recursos naturais Sulechowa e MOF Zielona Góra. Por sua vez, para os fins específicos do projeto, podemos incluir: desenvolvimento de infraestrutura verde em Sulechów e MOF Zielona Góra, melhoria das condições no campo da infraestrutura recreativa e de lazer, proteção da biodiversidade, redução da pressão sobre as áreas naturais, desenvolvimento do potencial natural ganza em recursos naturais, melhoria da imagem do Concelho de Sulechów e MOF Zielona Góra, melhoria da atratividade turística do concelho de Sulechów e MOF Zielona Góra (região). O projeto fora do local de execução direta afetará toda a área do MOF ZG através da implementação dos indicadores indicados na Estratégia ITI comuns a toda a área funcional e através de impacto promocional. Após a implementação do projeto será a abertura solene do parque (cortando a fita) e o convite de todos os representantes (membros) do MOF Zielona Góra. [...] (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee kaupunkipuistoa, joka sijaitsee Sulechów’n kulttuurikeskuksessa. Hankkeen toteuttaminen on osa ZIT-strategian tavoitteen 2 toimenpidettä 2 eli toiminta-alueen luonnonvarojen säilyttämistä ja käyttöä, investointiprioriteetti 6d. Hankkeella pyritään ratkaisemaan useita ZIT-strategiassa yksilöityjä ongelmia, joita ovat muun muassa seuraavat: luonnonvarojen vajaakäyttö ekosysteemipalvelujen kehittämiseen, julkisten ja virkistysalueiden vähäinen houkuttelevuus, kunnallisen infrastruktuurin huono kunto (taistelu- ja jäteastiat), liian harvat luonnonvarojen suojelutoimenpiteet (istutuskopit) parantavat pääsyä luonnonalueille. Hankkeessa suunnitellaan rakennustöitä, joiden puitteissa toteutetaan seuraavat toimet: purkutyöt, valurautatankojen asentaminen puiden ympärille, puistokujien päällystys yhdessä reunat ja reunat, sisäisen syöttölinjan tekeminen, puistokujien valaistus ja istutus vehreyden kanssa. Hankkeen päätavoitteena on parantaa luonnonvarojen käytön tehokkuutta Sulechowa ja MOF Zielona Góra. Projektin erityistarkoituksia varten voimme puolestaan sisältää: vihreän infrastruktuurin kehittäminen Sulechów’ssa ja MOF Zielona Górassa, virkistys- ja vapaa-ajan infrastruktuurin parantaminen, biologisen monimuotoisuuden suojelu, luonnonalueisiin kohdistuvan paineen vähentäminen, luonnonvaroihin perustuvan luonnonpotentiaalin kehittäminen, Sulechów’n ja MOF Zielona Góran kunnan imagon parantaminen, Sulechów’n ja MOF Zielona Góran kunnan matkailun houkuttelevuuden parantaminen. Suoran toteutuspaikan ulkopuolinen hanke vaikuttaa MOF ZG:n koko alueeseen ottamalla käyttöön koko toiminnalliselle alueelle yhteisessä ITI-strategiassa yksilöidyt indikaattorit ja toteuttamalla myynninedistämisvaikutuksia. Hankkeen toteuttamisen jälkeen puisto avataan juhlallisesti (kisojen leikkaus) ja kaikkien MOF Zielona Góran edustajien (jäsenten) kutsu. [...] (Finnish)
Hanke koskee Sulechowskin kulttuurikeskuksessa sijaitsevaa kaupunkipuistoa. Hankkeen toteuttaminen on ITI-strategian toimen 2 tavoitteen 2 eli toiminnallisen alueen luonnonvarojen suojelun ja käytön, investointiprioriteetin 6d mukainen. Hankkeella ratkaistaan useita ITI-strategiassa yksilöityjä ongelmia, muun muassa: luonnonvarojen liian vähäinen käyttö ekosysteemipalvelujen kehittämiseksi, julkisten ja virkistystilojen vähäinen houkuttelevuus, kunnallisten infrastruktuurien heikko tila (taistelut ja roska-altaat), liian harvat toimet luonnonvarojen säilyttämiseksi (pesäkoppien perustaminen) lisäävät luonnonalueiden saavutettavuutta. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa rakennustöitä, joiden puitteissa toteutetaan seuraavat toimet: purkutyöt, valuraudan ritilän asennus puiden ympärille, puiston kujien jalkakäytävät, reunat ja reunat, sisäisen syöttölinjan tekeminen, valaistuspuistokujat ja viheralueiden istutus. Hankkeen päätavoitteena on tehostaa Sulechowan ja MOF Zielona Góran luonnonvarojen käyttöä. Hankkeen erityistarkoituksia varten voimme puolestaan sisältää: vihreän infrastruktuurin kehittäminen Sulechówissa ja MOF Zielona Górassa, virkistys- ja vapaa-ajan infrastruktuurin olosuhteiden parantaminen, luonnon monimuotoisuuden suojelu, luonnonalueisiin kohdistuvan paineen vähentäminen, luonnonvaroihin perustuvan luonnonpotentiaalin kehittäminen, Sulechówin ja MOF Zielona Góran kunnan imagon parantaminen, Sulechówin kunnan ja MOF Zielona Góran (alue) matkailun houkuttelevuuden parantaminen. Suoran toteutuspaikan ulkopuolella toteutettava hanke vaikuttaa koko MOF ZG:n alueeseen toteuttamalla ITI-strategiassa esitettyjä indikaattoreita, jotka ovat yhteisiä koko toiminnalliselle alueelle, ja vaikuttamalla myynninedistämiseen. Hankkeen toteuttamisen jälkeen puisto avataan juhlallisesti (nauhan leikkaaminen) ja kaikkien MOF Zielona Góran edustajien (jäsenten) kutsu. [...] (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ta projekt se nanaša na urbani park, ki se nahaja v kulturnem centru SulechÃw. Izvedba projekta je del Cilja 2 akcije 2 strategije ZIT, tj. ohranjanje in uporaba naravnih virov funkcionalnega območja, prednostna naložba 6d. Projekt prispeva k reševanju številnih problemov, opredeljenih v strategiji ZIT, med drugim: premajhna raba naravnih virov za razvoj ekosistemskih storitev, nizka privlačnost javnih in rekreacijskih prostorov, slabo stanje komunalne infrastrukture (boji in zaboji za odpadke), premalo ukrepov za zaščito naravnih virov (zasaditve kabin) bodo povečali dostopnost do naravnih območij. Projekt predvideva gradbena dela, v okviru katerih se bodo izvajala naslednja dela: rušilna dela, montaža litoželeznih palic okoli dreves, tlakovanje parkskih ulic skupaj z robovi in robovi, izdelava notranje oskrbovalne linije, razsvetljava parkovnih ulic in sajenje zelenja. Glavni cilj projekta je izboljšati učinkovitost uporabe naravnih virov Sulechowa in MOF Zielona Góra. Za posebne namene projekta pa lahko vključujemo: razvoj zelene infrastrukture v Sulechüwu in MOF Zielona Góra, izboljšanje pogojev za infrastrukturo za rekreacijo in prosti čas, varstvo biotske raznovrstnosti, zmanjšanje pritiska na naravna območja, razvoj naravnega potenciala na podlagi naravnih virov, izboljšanje podobe občine Sulechów in MOF Zielona Góra, izboljšanje turistične privlačnosti občine Sulechów in MOF Zielona Góra (regija). Projekt zunaj območja neposredne izvedbe bo vplival na celotno območje ZG MOF z izvajanjem kazalnikov, opredeljenih v strategiji celostnih teritorialnih naložb, ki so skupni celotnemu funkcionalnemu področju, in s promocijskim učinkom. Po izvedbi projekta bo potekala slovesna otvoritev parka (razrez) in povabilo vseh predstavnikov (članov) MOF Zielona Góra. [...] (Slovenian)
Ta projekt se nanaša na mestni park, ki se nahaja v kulturnem centru Sulechowski. Izvajanje projekta je v skladu s ciljem 2 akcije 2 strategije celostnih teritorialnih naložb, tj. varovanjem in uporabo naravnih virov funkcionalnega območja, prednostno naložbo 6d. Projekt rešuje številne težave, opredeljene v strategiji celostnih teritorialnih naložb, med drugim: premajhna uporaba naravnih virov za razvoj ekosistemskih storitev, nizka privlačnost javnih in rekreacijskih prostorov, slabo stanje komunalne infrastrukture (boji in koši za smeti), premalo ukrepov za ohranjanje naravnih virov (vzpostavitev gnezdilnic) bodo povečali dostopnost do naravnih območij. Projekt predvideva gradbena dela, v okviru katerih se bodo izvajala naslednja gradbena dela: rušilna dela, namestitev rešetk iz litega železa okoli dreves, izdelava tlakovcev parkov z robniki in robovi, izdelava notranje oskrbovalne linije, razsvetljave parkskih ulic in sajenje zelenja. Glavni cilj projekta je izboljšati učinkovitost rabe naravnih virov Sulechowa in MOF Zielona Góra. Po drugi strani pa lahko za posebne namene projekta vključimo: razvoj zelene infrastrukture v Sulechówu in MOF Zielona Góra, izboljšanje razmer na področju rekreacijske in rekreacijske infrastrukture, varstvo biotske raznovrstnosti, zmanjšanje pritiska na naravna območja, razvoj naravnega potenciala na podlagi naravnih virov, izboljšanje podobe občine Sulechów in MOF Zielona Góra, izboljšanje turistične privlačnosti občine Sulechów in MOF Zielona Góra (regija). Projekt izven kraja neposredne izvedbe bo vplival na celotno območje MOF ZG z izvajanjem kazalnikov, navedenih v strategiji celostnih teritorialnih naložb, ki so skupni celotnemu funkcionalnemu območju, in s promocijskim učinkom. Po izvedbi projekta bo slovesno odprtje parka (rezanje traku) in povabilo vseh predstavnikov (članov) MOF Zielona Góra. [...] (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt se týká městského parku nacházejícího se v kulturním centru Sulechów. Realizace projektu je součástí Cíle 2 Akce 2 strategie ZIT, tj. zachování a využívání přírodních zdrojů funkční oblasti, investiční priorita 6d. Projekt přispívá k řešení řady problémů identifikovaných ve strategii ZIT, včetně: nedostatečné využívání přírodních zdrojů pro rozvoj ekosystémových služeb, nízká atraktivita veřejných a rekreačních prostor, špatný stav obecní infrastruktury (bitvy a odpadkové koše), příliš málo opatření na ochranu přírodních zdrojů (vysazovací kabiny) zvýší dostupnost přírodních oblastí. Projekt předpokládá stavební práce, v jejichž rámci budou provedeny: demoliční práce, instalace litinových tyčí kolem stromů, dlažba parkových uliček spolu s obrubníky a hranami, vytvoření vnitřního napájecího vedení, osvětlení parkových uliček a výsadba zeleně. Hlavním cílem projektu je zlepšit účinnost využívání přírodních zdrojů Sulechowa a MOF Zielona Góra. Pro konkrétní účely projektu pak můžeme zahrnout: rozvoj zelené infrastruktury v Sulechów a MOF Zielona Góra, zlepšení podmínek pro rekreační a rekreační infrastrukturu, ochrana biologické rozmanitosti, snížení tlaku na přírodní oblasti, rozvoj přírodního potenciálu založeného na přírodních zdrojích, zlepšení obrazu obce Sulechów a MOF Zielona Góra, zlepšení turistické atraktivity obce Sulechów a MOF Zielona Góra (region). Projekt mimo lokalitu přímé realizace bude mít vliv na celou oblast MOF ZG prostřednictvím implementace ukazatelů identifikovaných ve strategii ITI společných pro celou funkční oblast a prostřednictvím propagačního dopadu. Po realizaci projektu proběhne slavnostní otevření parku (zářez rasy) a pozvání všech zástupců (členů) MOF Zielona Góra. [...] (Czech)
Tento projekt se týká městského parku nacházejícího se v kulturním centru Sulechowski. Realizace projektu je v souladu s cílem 2 akce 2 strategie ITI, tj. ochranou a využíváním přírodních zdrojů funkční oblasti, investiční prioritou 6d. Projekt řeší řadu problémů identifikovaných ve strategii ITI, mimo jiné: příliš nízké využívání přírodních zdrojů pro rozvoj ekosystémových služeb, nízká atraktivita veřejných a rekreačních prostor, špatný stav městské infrastruktury (bitvy a koše na odpadky), příliš málo opatření na ochranu přírodních zdrojů (zakládání hnízdních kabin) zvýší dostupnost přírodních oblastí. Projekt stanoví stavební práce, v jejichž rámci budou provedeny následující: demoliční práce, instalace litinových roštů kolem stromů, výroba chodníků parkových uliček s obrubníky a hranami, vytváření vnitřní zásobovací linky, osvětlení parkových uliček a výsadba zeleně. Hlavním cílem projektu je zlepšit efektivitu využívání přírodních zdrojů Sulechowa a MOF Zielona Góra. Pro konkrétní účely projektu pak můžeme zahrnovat: rozvoj zelené infrastruktury v Sulechóvu a MOF Zielona Góra, zlepšení podmínek v oblasti rekreační a rekreační infrastruktury, ochrana biologické rozmanitosti, snížení tlaku na přírodní oblasti, rozvoj přírodního potenciálu založeného na přírodních zdrojích, zlepšení image obce Sulechów a MOF Zielona Góra, zlepšení turistické atraktivity obce Sulechów a MOF Zielona Góra (region). Projekt mimo místo přímé realizace ovlivní celou oblast MF ZG implementací ukazatelů uvedených ve strategii ITI společných pro celou funkční oblast a prostřednictvím propagačního dopadu. Po realizaci projektu bude slavnostní otevření parku (řezání stuhy) a pozvání všech zástupců (členů) MOF Zielona Góra. [...] (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šis projektas susijęs su Sulechów kultūros centre įsikūrusiu miesto parku. Projekto įgyvendinimas yra ZIT strategijos 2 tikslo 2 veiksmo dalis, t. y. funkcinės zonos gamtos išteklių išsaugojimas ir naudojimas, 6d investavimo prioritetas. Projektas padeda spręsti įvairias ZIT strategijoje nustatytas problemas, įskaitant: nepakankamas gamtos išteklių naudojimas ekosisteminėms paslaugoms plėtoti, mažas viešųjų ir rekreacinių erdvių patrauklumas, bloga savivaldybių infrastruktūros būklė (bailai ir šiukšliadėžės), per mažai gamtos išteklių apsaugos priemonių (sodinimo kabinos) padidins galimybes patekti į gamtines zonas. Projekte numatyti statybos darbai, kurių metu bus atliekami šie darbai: griovimo darbai, ketaus strypų aplink medžius įrengimas, parko alėjos grindinys kartu su borteliais ir kraštais, vidinė tiekimo linija, parko alėjos apšvietimas ir žaluma. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Sulechowa ir MOF Zielona Góra gamtos išteklių naudojimo efektyvumą. Savo ruožtu, konkrečiais projekto tikslais galime įtraukti: Sulechów ir MOF Zielona Góra žaliosios infrastruktūros plėtra, rekreacinės ir laisvalaikio infrastruktūros sąlygų gerinimas, biologinės įvairovės apsauga, poveikio gamtinėms vietovėms mažinimas, gamtiniais ištekliais pagrįsto gamtinio potencialo plėtra, Sulechów ir MOF Zielona Góra savivaldybės įvaizdžio gerinimas, Sulechów ir MOF Zielona Góra (regionas) savivaldybės turistų patrauklumo didinimas. Projektas už tiesioginio įgyvendinimo teritorijos ribų turės įtakos visai MOF ZG teritorijai, nes bus įgyvendinami visai funkcinei sričiai bendri ITI strategijoje nustatyti rodikliai ir bus daromas skatinamasis poveikis. Įgyvendinus projektą, bus iškilmingas parko atidarymas (lenktynių pjovimas) ir visų MOF Zielona Góra atstovų (narių) kvietimas. [...] (Lithuanian)
Šis projektas susijęs su miesto parku, esančiu Sulechowskio kultūros centre. Projekto įgyvendinimas atitinka ITI strategijos 2 veiksmo 2 tikslą, t. y. funkcinės teritorijos gamtos išteklių apsaugą ir naudojimą, 6d investicijų prioritetą. Projektu išsprendžiamos kelios ITI strategijoje nustatytos problemos, be kita ko: per mažas gamtos išteklių naudojimas ekosistemų funkcijoms plėtoti, mažas viešųjų ir rekreacinių erdvių patrauklumas, prasta savivaldybių infrastruktūros būklė (mūšiai ir šiukšliadėžės), per mažai gamtos išteklių išsaugojimo veiksmų (įrengiant lizdus), padidins prieinamumą prie gamtinių teritorijų. Projekte numatyti statybos darbai, pagal kuriuos bus vykdomi šie darbai: griovimo darbai, ketaus grotelių įrengimas aplink medžius, parko alėjų šaligatvių su bortais ir kraštais gamyba, vidinė tiekimo linija, apšvietimo parko alėjos ir žaluma. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti gamtos išteklių Sulechowa ir MOF Zielona Góra naudojimo efektyvumą. Savo ruožtu, konkrečiais projekto tikslais mes galime įtraukti: Sulechów ir MOF Zielona Góra žaliosios infrastruktūros plėtra, sąlygų gerinimas rekreacinės ir laisvalaikio infrastruktūros srityje, biologinės įvairovės apsauga, poveikio gamtinėms vietovėms mažinimas, gamtiniais ištekliais pagrįsto gamtinio potencialo plėtojimas, Sulechów ir MOF Zielona Góra savivaldybės įvaizdžio gerinimas, Sulechovo savivaldybės ir Zielona Góra (regionas) turizmo patrauklumo didinimas. Projektas už tiesioginio įgyvendinimo vietos ribų paveiks visą MOF ZG sritį, nes bus įgyvendinti visai funkcinei sričiai bendri ITI strategijoje nurodyti rodikliai ir bus daromas reklaminis poveikis. Įgyvendinus projektą bus iškilmingas parko atidarymas (juostelės pjovimas) ir visų MOF Zielona Góra atstovų (narių) kvietimas. [...] (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šis projekts attiecas uz pilsētas parku, kas atrodas Sulechów Kultūras centrā. Projekta īstenošana ir daļa no ZIT stratēģijas 2. mērķa 2. darbības, t. i., funkcionālās teritorijas dabas resursu saglabāšanas un izmantošanas, 6.d investīciju prioritātes. Projekts palīdz risināt vairākas ZIT stratēģijā apzinātās problēmas, tostarp: dabas resursu nepietiekama izmantošana ekosistēmu pakalpojumu attīstībai, sabiedrisko un atpūtas telpu zemā pievilcība, vājais sadzīves infrastruktūras stāvoklis (kaujas un atkritumu tvertnes), pārāk maz pasākumu dabas resursu aizsardzībai (stādīšanas kabīnes) uzlabos piekļuvi dabas teritorijām. Projekts paredz būvdarbus, kuru ietvaros tiks veiktas šādas darbības: nojaukšanas darbi, čuguna stieņu uzstādīšana ap kokiem, parka aleju bruģēšana kopā ar apmales un malām, iekšējās apgādes līnijas izveide, parka aleju apgaismojums un apstādījumu stādīšana. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dabas resursu izmantošanas efektivitāti Sulechowa un MOF Zielona Góra. Savukārt projekta konkrētajiem mērķiem mēs varam ietvert: zaļās infrastruktūras attīstība Sulechów un MOF Zielona Góra, atpūtas un atpūtas infrastruktūras apstākļu uzlabošana, bioloģiskās daudzveidības aizsardzība, dabas teritoriju noslogojuma samazināšana, dabas resursu dabas potenciāla attīstība, Sulechów un MOF Zielona Góra pašvaldības tēla uzlabošana, Sulechów un MOF Zielona Góra (reģions) tūrisma pievilcības uzlabošana. Projekts ārpus tiešās īstenošanas vietas ietekmēs visu MOF ZG teritoriju, īstenojot ITI stratēģijā noteiktos rādītājus, kas ir kopīgi visai funkcionālajai jomai, un ar reklāmas ietekmi. Pēc projekta īstenošanas notiks parka svinīga atklāšana (rases izciršana) un visu MOF Zielona Góra pārstāvju (dalībnieku) ielūgums. [...] (Latvian)
Šis projekts attiecas uz pilsētas parku, kas atrodas Sulechowski kultūras centrā. Projekta īstenošana atbilst ITI stratēģijas 2. darbības mērķim, t. i., funkcionālās zonas dabas resursu aizsardzībai un izmantošanai, ieguldījumu prioritātei Nr. 6d. Projekts atrisina vairākas ITI stratēģijā konstatētās problēmas, cita starpā: pārāk zema dabas resursu izmantošana ekosistēmu pakalpojumu attīstībai, publisko un atpūtas vietu zemā pievilcība, slikta pašvaldības infrastruktūras stāvoklis (kaujas un atkritumu tvertnes), pārāk maz pasākumu dabas resursu saglabāšanai (ligzdošanas kabīņu izveide) palielinās piekļuvi dabas teritorijām. Projekts paredz būvdarbus, saskaņā ar kuriem tiks veikti šādi pasākumi: nojaukšanas darbi, čuguna režģu uzstādīšana ap kokiem, parka aleju bruģu izgatavošana ar apmalēm un malām, iekšējās piegādes līnijas izveide, apgaismojuma parku alejas un apstādījumi. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dabas resursu izmantošanas efektivitāti Sulechowa un MOF Zielona Góra. Savukārt konkrētiem projekta mērķiem mēs varam iekļaut: zaļās infrastruktūras attīstība Sulechów un MOF Zielona Góra, apstākļu uzlabošana atpūtas un atpūtas infrastruktūras jomā, bioloģiskās daudzveidības aizsardzība, noslodze uz dabas teritorijām, dabas potenciāla attīstība, pamatojoties uz dabas resursiem, Sulechów un MOF Zielona Góra tēla uzlabošana, Sulechów pašvaldības un MOF Zielona Góra (reģions) tūrisma pievilcības uzlabošana. Projekts ārpus tiešās īstenošanas vietas ietekmēs visu MOF ZG teritoriju, īstenojot ITI stratēģijā norādītos rādītājus, kas ir kopīgi visai funkcionālajai zonai, un veicinot ietekmi. Pēc projekta īstenošanas būs svinīga parka atklāšana (griešana lentē) un visu MOF Zielona Góra pārstāvju (locekļu) uzaicinājums. [...] (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Този проект се отнася до градски парк, разположен в Културния център Sulechów. Изпълнението на проекта е част от цел 2 Дейност 2 от Стратегия ЗИТ, т.е. опазване и използване на природните ресурси на функционалната зона, инвестиционен приоритет 6г. Проектът допринася за решаването на редица проблеми, установени в стратегията ЗИТ, включително: недостатъчното използване на природните ресурси за развитието на екосистемните услуги, ниската привлекателност на обществените и развлекателните пространства, лошото състояние на общинската инфраструктура (битки и кошчета за отпадъци), твърде малкото мерки за опазване на природните ресурси (кабини за засаждане) ще увеличат достъпността до природните райони. Проектът предвижда строителни работи, в рамките на които ще бъдат извършени следните дейности: работи по разрушаване, монтаж на чугунени пръти около дърветата, павета на паркови алеи заедно с бордюри и ръбове, изграждане на вътрешна линия за доставка, осветление на паркови алеи и засаждане на зеленина. Основната цел на проекта е да се подобри ефективността на използването на природните ресурси Сулехова и MOF Zielona Góra. От своя страна, за конкретните цели на проекта можем да включим: развитие на зелена инфраструктура в Sulechów и MOF Zielona Góra, подобряване на условията за инфраструктура за отдих и отдих, опазване на биологичното разнообразие, намаляване на натиска върху природните зони, развитие на природния потенциал, основаващ се на природните ресурси, подобряване на имиджа на община Сулexàw и MOF Zielona Góra, подобряване на туристическата привлекателност на община Sulechów и MOF Zielona Góra (регион). Проектът извън обекта за директно изпълнение ще засегне цялата територия на МФ ЗГ чрез прилагане на показатели, определени в стратегията за ИТИ, които са общи за цялата функционална област и чрез промоционално въздействие. След изпълнението на проекта ще има тържествено откриване на парка (расово рязане) и покана на всички представители (членове) на MOF Zielona Góra. [...] (Bulgarian)
Този проект се отнася до градски парк, разположен в Културния център на Сулеховски. Изпълнението на проекта е в съответствие с цел 2 на действие 2 от стратегията за ИТИ, т.е. опазване и използване на природните ресурси на функционалната област, инвестиционен приоритет 6г. Проектът решава редица проблеми, идентифицирани в стратегията за ИТИ, наред с другото: твърде слабото използване на природните ресурси за развитието на екосистемните услуги, ниската привлекателност на обществените и развлекателните пространства, лошото състояние на общинската инфраструктура (битки и кофи за боклук), твърде малкото действия за опазване на природните ресурси (създаване на кабини за гнездене) ще увеличат достъпа до природните зони. Проектът предвижда строителни работи, при които ще се извърши следното: работи по разрушаване, монтаж на чугунени решетки около дърветата, изработване на настилки от паркови алеи с бордюри и ръбове, изграждане на вътрешна линия за снабдяване, осветление на паркови алеи и засаждане на зеленина. Основната цел на проекта е да се подобри ефективността на използването на природните ресурси Sulechowa и MOF Zielona Góra. От своя страна, за конкретните цели на проекта можем да включим: развитие на екологосъобразна инфраструктура в Sulechów и MOF Zielona Góra, подобряване на условията в областта на инфраструктурата за отдих и отдих, опазване на биологичното разнообразие, намаляване на натиска върху природните зони, развитие на природния потенциал въз основа на природните ресурси, подобряване на имиджа на община Сулехов и MOF Zielona Góra, подобряване на туристическата привлекателност на община Sulechów и MOF Zielona Góra (регион). Проектът извън мястото на пряко изпълнение ще засегне цялата област на МФ ЗГ чрез прилагане на показателите, посочени в стратегията за ИТИ, общи за цялата функционална област и чрез промоционално въздействие. След изпълнението на проекта ще бъде тържественото откриване на парка (отрязване на лентата) и поканата на всички представители (членове) на МОФ Зиелона Гора. [...] (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Ez a projekt a Sulechów Kulturális Központban található városi parkra vonatkozik. A projekt végrehajtása a ZIT-stratégia 2. célkitűzésének részét képezi, azaz a funkcionális terület természeti erőforrásainak megőrzését és hasznosítását, a 6d. beruházási prioritást. A projekt hozzájárul a ZIT-stratégiában azonosított számos probléma megoldásához, többek között az alábbiakhoz: a természeti erőforrásoknak az ökoszisztéma-szolgáltatások fejlesztésére való kihasználatlansága, a köz- és szabadidős területek alacsony vonzereje, a települési infrastruktúra rossz állapota (cserepegtetők és hulladékgyűjtők) és a természeti erőforrások védelmére irányuló túl kevés intézkedés (telepítőfülkék) növeli a természeti területek megközelíthetőségét. A projekt olyan építési munkálatokat irányoz elő, amelyeken belül a következőket kell elvégezni: bontási munkák, öntöttvas rudak telepítése fák körül, parki sikátorok burkolata, járdaszegélyek és szélek, belső tápvezeték létrehozása, parki sikátorok világítása és növényzet ültetése. A projekt fő célja a Sulechowa és a MOF Zielona Góra természeti erőforrások felhasználásának hatékonyabbá tétele. A projekt konkrét céljai érdekében a következőket foglalhatjuk magukban: zöld infrastruktúra fejlesztése Sulechówban és Zielona Góra MOF-ban, a szabadidős és szabadidős infrastruktúra feltételeinek javítása, a biológiai sokféleség védelme, a természeti területekre nehezedő nyomás csökkentése, a természeti erőforrásokon alapuló természeti potenciál fejlesztése, Sulechów és Zielona Góra település arculatának javítása, Sulechów település és az MOF Zielona Góra turisztikai vonzerejének javítása. A közvetlen megvalósítási helyszínen kívüli projekt az integrált területi beruházásokra vonatkozó stratégiában meghatározott, a teljes funkcionális területre vonatkozó mutatók végrehajtása és promóciós hatás révén érinti a MOF ZG teljes területét. A projekt megvalósítása után ünnepélyesen megnyitják a parkot (versenyvágás) és meghívják a Zielona Góra valamennyi képviselőjét (tagját). [...] (Hungarian)
Ez a projekt a Sulechowski Kulturális Központjában található városi parkot érinti. A projekt végrehajtása összhangban van az integrált területi beruházásokra vonatkozó stratégia 2. intézkedésének 2. célkitűzésével, azaz a funkcionális terület természeti erőforrásainak védelmével és hasznosításával, a 6d. beruházási prioritással. A projekt számos, az integrált területi beruházásra vonatkozó stratégiában azonosított problémát old meg, többek között: a természeti erőforrások túl alacsony használata az ökoszisztéma-szolgáltatások fejlesztésére, a köz- és rekreációs területek alacsony vonzereje, a települési infrastruktúra rossz állapota (harcok és szemétgyűjtők), a természeti erőforrások megőrzésére irányuló túl kevés intézkedés (fészkelőfülkék létrehozása) növeli a természeti területek hozzáférhetőségét. A projekt olyan építési munkákat ír elő, amelyek keretében a következőket végzik: bontási munkák, öntöttvas rácsok telepítése a fák köré, a járdák járdái a járdákon és széleken, belső tápvezeték készítése, parki sikátorok világítása és növényzet ültetése. A projekt fő célja, hogy javítsa a természeti erőforrások felhasználásának hatékonyságát Sulechowa és MOF Zielona Góra. A projekt konkrét céljaira a következőket foglalhatjuk magában: a zöld infrastruktúra fejlesztése Sulechówban és a MOF Zielona Góra-ban, a rekreációs és szabadidős infrastruktúra feltételeinek javítása, a biológiai sokféleség védelme, a természeti területekre nehezedő nyomás csökkentése, természeti erőforrásokon alapuló természeti potenciál fejlesztése, Sulechów és a MOF Zielona Góra önkormányzatának arculatának javítása, Sulechów település és a MOF Zielona Góra turisztikai vonzerejének javítása. A közvetlen végrehajtás helyén kívüli projekt a MOF ZG teljes területét érinti a teljes funkcionális területre vonatkozó ITI-stratégiában megjelölt mutatók végrehajtása és a promóciós hatás révén. A projekt megvalósítása után a park ünnepélyes megnyitója (a szalagot vágva) és a MOF Góra Zielona összes képviselőjének (tagjainak) meghívása lesz. [...] (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal seo le páirc uirbeach atá suite in Ionad Cultúrtha Sulechó. Tá cur chun feidhme an tionscadail mar chuid de Chuspóir 2 de Ghníomhaíocht 2 den Straitéis ZIT, i.e. caomhnú agus úsáid acmhainní nádúrtha an limistéir feidhme, tosaíocht infheistíochta 6ú. Rannchuidíonn an tionscadal le roinnt fadhbanna a sainaithníodh sa straitéis ZIT a réiteach, lena n-áirítear: má bhíonn tearcúsáid á baint as acmhainní nádúrtha chun seirbhísí éiceachórais a fhorbairt, spásanna poiblí agus áineasa a bheith níos tarraingtí, drochbhail an bhonneagair chathrach (cnáthanna agus araidí dramhaíola), is beag beart a dhéanfar chun acmhainní nádúrtha a chosaint (bothanna plandála), rud a mhéadóidh inrochtaineacht ar limistéir nádúrtha. Beartaítear leis an tionscadal oibreacha tógála ar laistigh díobh a dhéanfar an méid seo a leanas: oibreacha scartála, barraí iarainn theilgthe a shuiteáil thart ar chrainn, pábháil alleys páirce mar aon le colbhaí agus imill, líne soláthair inmheánach a dhéanamh, caolaithe páirce a shoilsiú agus greenery a phlandáil. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht úsáid na n-acmhainní nádúrtha Sulechowa agus MOF Zielona Góra. Ina dhiaidh sin, chun críocha sonracha an tionscadail is féidir linn a chur san áireamh: bonneagar glas a fhorbairt i Sulechürw agus MOF Zielona Góra, feabhas a chur ar dhálaí do bhonneagar áineasa agus fóillíochta, bithéagsúlacht a chosaint, brú ar limistéir nádúrtha a laghdú, acmhainneacht nádúrtha a fhorbairt bunaithe ar acmhainní nádúrtha, feabhas a chur ar íomhá bhardas Sulechürw agus MOF Zielona Gür³ra, feabhas a chur ar tharraingteacht turasóireachta bhardas Sulechów agus MOF Zielona Góra (réigiún). Beidh tionchar ag an tionscadal lasmuigh den láithreán cur chun feidhme díreach ar réimse iomlán an MOF ZG trí tháscairí a chur chun feidhme a shainaithnítear sa Straitéis ITI is coiteann don limistéar feidhme ar fad agus trí thionchar cur chun cinn. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail beidh oscailt shollúnta na páirce (gearradh rása) agus cuireadh do gach ionadaí (comhaltaí) an MOF Zielona Góra. [...] (Irish)
Baineann an tionscadal seo le páirc uirbeach atá suite in Ionad Cultúrtha Sulechowski. Tá cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir le Cuspóir 2 de Ghníomhaíocht 2 den Straitéis ITI, i.e. cosaint agus úsáid acmhainní nádúrtha an limistéir fheidhmiúil, Tosaíocht Infheistíochta 6ú. Réitíonn an tionscadal roinnt fadhbanna a sainaithníodh sa straitéis ITI, i measc fadhbanna eile: beidh úsáid ró-íseal acmhainní nádúrtha chun seirbhísí éiceachórais a fhorbairt, tarraingteacht íseal spásanna poiblí agus áineasa, drochbhail an bhonneagair bhardasaigh (cnáthanna agus boscaí bruscair), gan ach fíorbheagán gníomhartha chun acmhainní nádúrtha a chaomhnú (bothanna neadaithe a bhunú), níos inrochtana do limistéir nádúrtha. Déanann an tionscadal foráil d’oibreacha tógála faoina ndéanfar an méid seo a leanas: oibreacha scartála, suiteáil díraonta iarainn teilgthe timpeall crainn, ag déanamh cosáin de alleys pháirc le colbhaí agus imill, a dhéanamh ar líne soláthair inmheánach, alleys pháirc soilsiú agus greenery plandáil. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht úsáid acmhainní nádúrtha Sulechowa agus MOF Zielona Góra. Ina dhiaidh sin, chun críocha sonracha an tionscadail, is féidir linn a chur san áireamh: bonneagar glas a fhorbairt i Sulechów agus MOF Zielona Góra, feabhas a chur ar dhálaí i réimse an bhonneagair áineasa agus fóillíochta, bithéagsúlacht a chosaint, brú ar limistéir nádúrtha a laghdú, acmhainneacht nádúrtha a fhorbairt bunaithe ar acmhainní nádúrtha, íomhá Bhardas Sulechów agus MOF Zielona Góra a fheabhsú, tarraingteacht turasóireachta bhardas Sulechów agus MOF Zielona Góra (réigiún) a fheabhsú. Déanfaidh an tionscadal lasmuigh d’áit an chur chun feidhme dhírigh difear do réimse iomlán MOF ZG trí chur chun feidhme na dtáscairí a léirítear sa Straitéis ITI is coiteann don limistéar feidhme ar fad agus trí thionchar cur chun cinn. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail beidh oscailt shollúnta na páirce (gearradh an ribín) agus cuireadh ó gach ionadaí (comhaltaí) ó MOF Zielona Góra. [...] (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Detta projekt gäller en stadspark belägen vid kulturcentret Sulechów. Genomförandet av projektet ingår i mål 2 åtgärd 2 i ZIT-strategin, dvs. bevarande och utnyttjande av naturresurserna i det funktionella området, investeringsprioritering 6d. Projektet bidrar till att lösa ett antal problem som identifierats i ZIT-strategin, bland annat: underutnyttjande av naturresurser för utveckling av ekosystemtjänster, låg attraktionskraft hos offentliga utrymmen och rekreationsområden, dåligt skick på kommunal infrastruktur (strider och avfallsbehållare), alltför få åtgärder för att skydda naturresurser (planteringsbås) kommer att öka tillgängligheten till naturområden. Projektet avser byggnadsarbeten inom vilka följande kommer att utföras: rivningsarbeten, installation av gjutjärnstänger runt träd, beläggning av park gränder tillsammans med trottoarer och kanter, göra en intern försörjningsledning, belysning av park gränder och plantering grönska. Huvudsyftet med projektet är att effektivisera användningen av naturresurserna Sulechowa och MOF Zielona Góra. För projektets specifika syften kan vi i sin tur inkludera: utveckling av grön infrastruktur i Sulechów och MOF Zielona Góra, förbättring av förutsättningarna för infrastruktur för rekreation och fritid, skydd av den biologiska mångfalden, minskat tryck på naturområden, utveckling av naturtillgångar, förbättring av bilden av kommunen Sulechów och MOF Zielona Góra, förbättring av turistattraktionskraften i kommunen Sulechów och MOF Zielona Góra (regionen). Projektet utanför den direkta genomförandeplatsen kommer att påverka hela det område som omfattas av MOF ZG genom att genomföra indikatorer som identifieras i ITI-strategin som är gemensamma för hela det funktionella området och genom marknadsföringseffekter. Efter genomförandet av projektet kommer en högtidlig öppning av parken (rasskärning) och inbjudan av alla företrädare (medlemmar) av MOF Zielona Góra. [...] (Swedish)
Projektet avser en stadspark som ligger vid Sulechowskis kulturcentrum. Genomförandet av projektet ligger i linje med mål 2 i åtgärd 2 i ITI-strategin, dvs. skyddet och användningen av naturresurserna i det funktionella området, investeringsprioritering 6d. Projektet löser ett antal problem som identifierats i ITI-strategin, bland annat: för låg användning av naturresurser för utveckling av ekosystemtjänster, låg attraktionskraft för offentliga platser och rekreationsutrymmen, dålig kommunal infrastruktur (strider och soptunnor), alltför få åtgärder för bevarande av naturresurser (inrättande av häckningsbås) kommer att öka tillgängligheten till naturområden. I projektet föreskrivs byggnadsarbeten där följande kommer att utföras: rivningsarbeten, installation av gjutjärn galler runt träd, gör trottoarer av park gränder med trottoarer och kanter, vilket gör en intern försörjning linje, belysning park gränder och plantering grönska. Huvudsyftet med projektet är att effektivisera användningen av naturresurserna Sulechowa och MOF Zielona Góra. För projektets specifika ändamål kan vi i sin tur inkludera: utveckling av grön infrastruktur i Sulechów och MOF Zielona Góra, förbättring av förhållandena på området för fritids- och fritidsinfrastruktur, skydd av den biologiska mångfalden, minskning av trycket på naturområden, utveckling av naturpotential baserad på naturresurser, förbättring av bilden av kommunen Sulechów och MOF Zielona Góra, förbättring av turistattraktionen i kommunen Sulechów och MOF Zielona Góra (region). Projektet utanför platsen för direkt genomförande kommer att påverka hela området för MOF ZG genom genomförandet av de indikatorer som anges i ITI-strategin som är gemensamma för hela det funktionella området och genom marknadsföringseffekter. Efter genomförandet av projektet kommer att vara den högtidliga öppnandet av parken (klippning av bandet) och inbjudan av alla företrädare (ledamöter) för MOF Zielona Góra. [...] (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab Sulechówi kultuurikeskuses asuvat linnaparki. Projekti rakendamine on osa ZIT-strateegia 2. eesmärgi meetmest 2, st funktsionaalse piirkonna loodusvarade kaitsest ja kasutamisest, investeerimisprioriteedist 6d. Projekt aitab lahendada mitmeid ZIT-strateegias kindlaks tehtud probleeme, sealhulgas: loodusvarade alakasutamine ökosüsteemi teenuste arendamiseks, avalike ja vaba aja veetmise alade vähene atraktiivsus, munitsipaaltaristu (rünged ja prügikastid) halb seisukord, loodusvarade kaitseks liiga vähe meetmeid (istutuskabiinid) suurendavad juurdepääsu looduslikele aladele. Projektiga nähakse ette ehitustööd, mille raames tehakse järgmist: lammutustööd, malmist lammutustööd, puude ümber malmist lammutustööd, pargi alleede sillutustööd koos äärekivide ja servadega, sisemise toiteliini tegemine, pargi alltänavate valgustus ja roheluse istutamine. Projekti põhieesmärk on parandada loodusvarade Sulechowa ja MOF Zielona G³ra kasutamise tõhusust. Projekti konkreetsetel eesmärkidel võime omakorda hõlmata järgmist: rohelise taristu arendamine Sulechów’s ja MOF Zielona G³ras, vaba aja veetmise ja vaba aja veetmise infrastruktuuri tingimuste parandamine, bioloogilise mitmekesisuse kaitse, looduslikele aladele avaldatava surve vähendamine, loodusvaradel põhineva loodusliku potentsiaali arendamine, Sulechówi ja MOF Zielona G³ra kommuuni maine parandamine, Sulechówi ja MOF Zielona G³ra (piirkond) turismi atraktiivsuse parandamine. Väljaspool otsest rakenduskohta toimuv projekt mõjutab kogu MOF ZG ala, rakendades integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegias kindlaks määratud näitajaid, mis on ühised kogu funktsionaalsele valdkonnale, ja tänu müügiedenduslikule mõjule. Pärast projekti elluviimist avatakse pidulik park (rassilõikamine) ja kutsed kõigile esindajatele (liikmetele) MOF Zielona G³ra. [...] (Estonian)
Projekt puudutab Sulechowski kultuurikeskuses asuvat linnaparki. Projekti rakendamine on kooskõlas integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia 2. meetme eesmärgiga 2, st funktsionaalse piirkonna loodusvarade kaitse ja kasutamine, investeerimisprioriteet 6d. Projektiga lahendatakse mitmed integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegias kindlaks tehtud probleemid, muu hulgas: loodusvarade liiga vähene kasutamine ökosüsteemi teenuste arendamiseks, avalike ja puhkealade vähene atraktiivsus, munitsipaaltaristu halb seisund (lahingud ja prügikastid), liiga vähe meetmeid loodusvarade säilitamiseks (pesitsemiskabiinide rajamine) suurendavad juurdepääsu loodusaladele. Projektiga nähakse ette ehitustööd, mille raames tehakse järgmist: lammutustööd, malmist restide paigaldamine puude ümber, pargi alleede kõnniteed ääriste ja servadega, sisemise toiteliini loomine, pargi alleede valgustus ja roheluse istutamine. Projekti põhieesmärk on parandada Sulechowa ja MOF Zielona Góra loodusvarade kasutamise tõhusust. Projekti konkreetsetel eesmärkidel võime omakorda hõlmata järgmist: rohelise taristu arendamine Sulechówis ja MOF Zielona Góras, tingimuste parandamine vaba aja veetmise ja vaba aja veetmise infrastruktuuri valdkonnas, bioloogilise mitmekesisuse kaitse, loodusaladele avalduva surve vähendamine, loodusvaradel põhineva loodusliku potentsiaali arendamine, Sulechówi ja MOF Zielona Góra omavalitsuse maine parandamine, Sulechówi ja MOF Zielona Góra omavalitsuse turismiatraktiivsuse parandamine. Projekt väljaspool otsese rakendamise kohta mõjutab kogu MOF ZG ala, rakendades integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegias esitatud näitajaid, mis on ühised kogu funktsionaalsele valdkonnale, ja edendades mõju. Pärast projekti rakendamist on pargi pidulik avamine (linti lõikamine) ja kõigi MOF Zielona Góra esindajate (liikmete) kutse. [...] (Estonian)

Revision as of 19:03, 2 March 2023

Project Q100438 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction and development of the park at SDK in Sulechów with accompanying infrastructure (within the framework of ZIT)
Project Q100438 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    380,887.62 zloty
    0 references
    84,671.32 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    448,103.15 zloty
    0 references
    99,613.33 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    30 June 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA SULECHÓW
    0 references
    coordinate location

    52°5'7.8"N, 15°37'33.2"E
    0 references
    summary
    Przedmiotowy projekt dotyczy parku miejskiego zlokalizowanego przy Sulechowskim Domu Kultury. Realizacja projektu wpisuje się w cel 2 działanie 2 Strategii ZIT, tj ochrona i wykorzystanie zasobów przyrodniczych obszaru funkcjonalnego, Priorytet inwestycyjny 6d. Projekt wpływa na rozwiązanie szeregu problemów, wskazanych w strategii ZIT m.in.: zbyt niskie wykorzystanie zasobów przyrodniczych dla rozwoju usług ekosystemowych, małą atrakcyjność przestrzeni publicznej i rekreacyjnej, zły stan infrastruktury gminnej (ławeczek i koszy na śmieci), zbyt małą liczbę działań na rzecz ochrony zasobów przyrodniczych (zakładania budek lęgowych), zwiększy dostępność do obszarów przyrodniczych. Projekt przewiduje roboty budowlane w ramach, których zostaną wykonane: roboty rozbiórkowe, montaż krat żeliwnych wokół drzew, wykonanie nawierzchni alejek parkowych wraz z krawężnikami i obrzeżami, wykonanie wewnętrznej linii zasilającej, wykonanie oświetlenia alejek parkowych oraz nasadzenie zieleni. Celem głównym projektu jest poprawa efektywności wykorzystania zasobów przyrodniczych Sulechowa i MOF Zielona Góra. Z kolei do celów szczegółowych projektu możemy zaliczyć: rozwój zielonej infrastruktury na terenie Sulechowa i MOF Zielona Góra, poprawa warunków w zakresie infrastruktury rekreacyjnej i wypoczynkowej, ochrona bioróżnorodności, zmniejszenie presji na obszary przyrodnicze, rozwój potencjału przyrodniczego opartego na zasobach przyrodniczych, poprawa wizerunku Gminy Sulechów i MOF Zielona Góra, poprawa atrakcyjności turystycznej gminy Sulechów i MOF Zielona Góra (regionu). Projekt poza miejscem bezposredniej realizacji będzie oddziaływał na cały obszar MOF ZG poprzez realizację wskaźników wskazanych w Strategii ZIT wspólnych dla całego obszaru funkcjonalnego oraz poprzez oddziaływanie promocyjne. Po realizacji projektu nastąpi uroczyste otwarcie parku (przecięcie wstęgi) i zaproszenie wszystkich przedstawicieli (członków) MOF Zielona Góra. [...] (Polish)
    0 references
    This project concerns an urban park located at the Sulechów Cultural Centre. The implementation of the project is part of Objective 2 Action 2 of the ZIT Strategy, i.e. the conservation and use of the natural resources of the functional area, investment priority 6d. The project contributes to solving a number of problems identified in the ZIT strategy, including: under-use of natural resources for the development of ecosystem services, low attractiveness of public and recreational spaces, poor condition of municipal infrastructure (battles and waste bins), too few measures to protect natural resources (planting booths), will increase accessibility to natural areas. The project envisages construction works within which the following will be carried out: demolition works, installation of cast iron bars around trees, paving of park alleys together with curbs and edges, making an internal supply line, lighting of park alleys and planting greenery. The main objective of the project is to improve the efficiency of the use of natural resources Sulechowa and MOF Zielona Góra. In turn, for the specific purposes of the project we can include: development of green infrastructure in Sulechów and MOF Zielona Góra, improvement of conditions for recreational and leisure infrastructure, protection of biodiversity, reduction of pressure on natural areas, development of natural potential based on natural resources, improvement of the image of the municipality of Sulechów and MOF Zielona Góra, improvement of tourist attractiveness of the municipality of Sulechów and MOF Zielona Góra (region). The project outside the direct implementation site will affect the entire area of the MOF ZG through the implementation of indicators identified in the ITI Strategy common to the entire functional area and through promotional impact. After the implementation of the project there will be a solemn opening of the park (race cutting) and invitation of all representatives (members) of the MOF Zielona Góra. [...] (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    Ce projet concerne un parc urbain situé au Centre culturel de Sulechowski. La mise en œuvre du projet est conforme à l’objectif 2 de l’action 2 de la stratégie ITI, à savoir la protection et l’utilisation des ressources naturelles du domaine fonctionnel, priorité d’investissement 6d. Le projet résout un certain nombre de problèmes identifiés dans la stratégie ITI, entre autres: une utilisation trop faible des ressources naturelles pour le développement des services écosystémiques, une faible attractivité des espaces publics et récréatifs, un mauvais état des infrastructures municipales (batteries et poubelles), trop peu d’actions pour la conservation des ressources naturelles (établissement de cabines de nidification) accroîtront l’accessibilité aux zones naturelles. Le projet prévoit des travaux de construction dans le cadre desquels seront réalisés: travaux de démolition, installation de grilles en fonte autour des arbres, réalisation de trottoirs de ruelles du parc avec bordures et bords, réalisation d’une ligne d’alimentation interne, éclairage des ruelles du parc et plantation de verdure. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité de l’utilisation des ressources naturelles Sulechowa et MOF Zielona Góra. À son tour, aux fins spécifiques du projet, nous pouvons inclure: développement d’infrastructures vertes à Sulechów et MOF Zielona Góra, amélioration des conditions dans le domaine des infrastructures de loisirs et de loisirs, protection de la biodiversité, réduction de la pression sur les zones naturelles, développement du potentiel naturel basé sur les ressources naturelles, amélioration de l’image de la municipalité de Sulechów et du MOF Zielona Góra, amélioration de l’attractivité touristique de la municipalité de Sulechów et du MOF Zielona Góra (région). Le projet en dehors du lieu de mise en œuvre directe affectera l’ensemble de la zone du MOF ZG par la mise en œuvre des indicateurs indiqués dans la stratégie ITI communs à l’ensemble du domaine fonctionnel et par l’impact promotionnel. Après la mise en œuvre du projet sera l’ouverture solennelle du parc (coupant le ruban) et l’invitation de tous les représentants (membres) du MOF Zielona Góra. [...] (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Dieses Projekt betrifft einen Stadtpark im Kulturzentrum Sulechowski. Die Durchführung des Projekts steht im Einklang mit Ziel 2 der Maßnahme 2 der ITI-Strategie, d. h. dem Schutz und der Nutzung der natürlichen Ressourcen des Funktionsgebiets, Investitionspriorität 6d. Das Projekt löst eine Reihe von Problemen, die in der ITI-Strategie identifiziert wurden, unter anderem: zu geringe Nutzung der natürlichen Ressourcen für die Entwicklung von Ökosystemdienstleistungen, geringe Attraktivität von öffentlichen und Erholungsräumen, schlechte kommunale Infrastruktur (Kampf und Mülleimer), zu wenige Maßnahmen zur Erhaltung der natürlichen Ressourcen (Einrichtung von Nistplätzen) werden die Zugänglichkeit zu natürlichen Gebieten erhöhen. Das Projekt sieht Bauarbeiten vor, bei denen Folgendes durchgeführt wird: Abbrucharbeiten, Installation von Gusseisengittern um Bäume, Pflaster von Parkbahnen mit Bordsteinen und Kanten, Herstellung einer internen Versorgungslinie, Beleuchtung von Parkbahnen und Pflanzen von Grünflächen. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Effizienz der Nutzung der natürlichen Ressourcen Sulechowa und MOF Zielona Góra zu verbessern. Im Gegenzug können wir für die spezifischen Zwecke des Projekts Folgendes umfassen: Entwicklung der grünen Infrastruktur in Sulechów und MOF Zielona Góra, Verbesserung der Bedingungen im Bereich der Freizeit- und Freizeitinfrastruktur, Schutz der biologischen Vielfalt, Verringerung des Drucks auf natürliche Gebiete, Entwicklung des natürlichen Potenzials auf der Grundlage natürlicher Ressourcen, Verbesserung des Bildes der Gemeinde Sulechów und MOF Zielona Góra, Verbesserung der touristischen Attraktivität der Gemeinde Sulechów und MOF Zielona Góra (Region). Das Projekt außerhalb des Ortes der direkten Umsetzung wird den gesamten Bereich der MOF ZG durch die Umsetzung der Indikatoren, die in der gemeinsamen ITI-Strategie für den gesamten Funktionsbereich aufgeführt sind, und durch Werbewirkungen beeinflussen. Nach der Durchführung des Projekts wird die feierliche Eröffnung des Parks (Schneiden des Bandes) und die Einladung aller Vertreter (Mitglieder) von MOF Zielona Góra sein. [...] (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Dit project betreft een stedelijk park in het Cultureel Centrum van Sulechowski. De uitvoering van het project is in overeenstemming met doelstelling 2 van actie 2 van de ITI-strategie, d.w.z. de bescherming en het gebruik van de natuurlijke hulpbronnen van het functionele gebied, investeringsprioriteit 6d. Het project lost een aantal in de ITI-strategie vastgestelde problemen op, onder andere: een te laag gebruik van natuurlijke hulpbronnen voor de ontwikkeling van ecosysteemdiensten, lage aantrekkelijkheid van openbare en recreatieve ruimten, slechte staat van gemeentelijke infrastructuur (gevechten en vuilnisbakken), te weinig acties voor het behoud van natuurlijke hulpbronnen (oprichting van nesthokjes), zal de toegankelijkheid van natuurgebieden vergroten. Het project voorziet in bouwwerkzaamheden in het kader waarvan het volgende zal worden uitgevoerd: sloopwerkzaamheden, installatie van gietijzeren roosters rond bomen, het maken van stoepranden van parkstraatjes met stoepranden en randen, het maken van een interne toevoerlijn, het verlichten van parkstraatjes en het planten van groen. Het belangrijkste doel van het project is de efficiëntie van het gebruik van natuurlijke hulpbronnen Sulechowa en MOF Zielona Góra te verbeteren. Op zijn beurt, voor de specifieke doeleinden van het project, kunnen we omvatten: ontwikkeling van groene infrastructuur in Sulechów en MOF Zielona Góra, verbetering van de omstandigheden op het gebied van recreatie- en recreatie-infrastructuur, bescherming van de biodiversiteit, vermindering van de druk op natuurgebieden, ontwikkeling van het natuurlijke potentieel op basis van natuurlijke hulpbronnen, verbetering van het imago van de gemeente Sulechów en MOF Zielona Góra, verbetering van de toeristische aantrekkelijkheid van de gemeente Sulechów en MOF Zielona Góra (regio). Het project buiten de plaats van directe uitvoering zal van invloed zijn op het hele gebied van MOF ZG door de uitvoering van de indicatoren die zijn aangegeven in de ITI-strategie die gemeenschappelijk zijn voor het gehele functionele gebied en door middel van promotionele effecten. Na de uitvoering van het project is de plechtige opening van het park (het lint snijden) en de uitnodiging van alle vertegenwoordigers (leden) van MOF Zielona Góra. [...] (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Questo progetto riguarda un parco urbano situato presso il Centro Culturale di Sulechowski. L'attuazione del progetto è in linea con l'obiettivo 2 dell'azione 2 della strategia ITI, ossia la protezione e l'uso delle risorse naturali dell'area funzionale, Priorità di investimento 6d. Il progetto risolve una serie di problemi individuati nella strategia ITI, tra gli altri: L'uso troppo basso delle risorse naturali per lo sviluppo dei servizi ecosistemici, la scarsa attrattiva degli spazi pubblici e ricreativi, il cattivo stato delle infrastrutture comunali (batteglie e cestini dei rifiuti), troppe poche azioni per la conservazione delle risorse naturali (istituzione di cabine di nidificazione), miglioreranno l'accessibilità alle aree naturali. Il progetto prevede i lavori di costruzione nell'ambito dei quali saranno realizzati i seguenti: lavori di demolizione, installazione di griglie in ghisa intorno agli alberi, realizzazione di pavimentazioni di vicoli del parco con cordoli e bordi, realizzazione di una linea di alimentazione interna, illuminazione di vicoli del parco e piantare il verde. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza dell'uso delle risorse naturali Sulechowa e MOF Zielona Góra. A sua volta, per gli scopi specifici del progetto, possiamo includere: sviluppo di infrastrutture verdi a Sulechów e MOF Zielona Góra, miglioramento delle condizioni nel campo delle infrastrutture ricreative e ricreative, protezione della biodiversità, riduzione della pressione sulle aree naturali, sviluppo del potenziale naturale basato sulle risorse naturali, miglioramento dell'immagine del comune di Sulechów e MOF Zielona Góra, miglioramento dell'attrattiva turistica del comune di Sulechów e MOF Zielona Góra (regione). Il progetto al di fuori del luogo di attuazione diretta interesserà l'intera area del MOF ZG attraverso l'attuazione degli indicatori indicati nella Strategia ITI comuni a tutta l'area funzionale e attraverso l'impatto promozionale. Dopo l'attuazione del progetto sarà l'apertura solenne del parco (tagliando il nastro) e l'invito di tutti i rappresentanti (membri) del MOF Zielona Góra. [...] (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Este proyecto se refiere a un parque urbano ubicado en el Centro Cultural de Sulechowski. La ejecución del proyecto está en consonancia con el objetivo n.º 2 de la acción n.º 2 de la estrategia ITI, es decir, la protección y el uso de los recursos naturales del área funcional, Prioridad de Inversión 6d. El proyecto resuelve una serie de problemas identificados en la estrategia ITI, entre otros: el uso demasiado bajo de los recursos naturales para el desarrollo de los servicios ecosistémicos, el bajo atractivo de los espacios públicos y recreativos, el mal estado de la infraestructura municipal (batallas y contenedores de basura), muy pocas acciones para la conservación de los recursos naturales (establecimiento de cabinas de anidación), aumentará la accesibilidad a las áreas naturales. El proyecto prevé obras de construcción en las que se llevarán a cabo las siguientes actividades: trabajos de demolición, instalación de rejillas de hierro fundido alrededor de árboles, haciendo pavimentos de callejones de parque con bordillos y bordes, haciendo una línea de suministro interna, iluminando callejones del parque y plantando vegetación. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia del uso de los recursos naturales Sulechowa y MOF Zielona Góra. A su vez, para los fines específicos del proyecto, podemos incluir: desarrollo de infraestructuras verdes en Sulechów y MOF Zielona Góra, mejora de las condiciones en el ámbito de las infraestructuras recreativas y de ocio, protección de la biodiversidad, reducción de la presión sobre los espacios naturales, desarrollo del potencial natural basado en los recursos naturales, mejora de la imagen del Municipio de Sulechów y MOF Zielona Góra, mejora del atractivo turístico del municipio de Sulechów y MOF Zielona Góra (región). El proyecto fuera del lugar de implementación directa afectará a todo el área del MOF ZG a través de la implementación de los indicadores indicados en la Estrategia ITI común a todo el área funcional y a través de impacto promocional. Tras la ejecución del proyecto se realizará la solemne apertura del parque (cortando la cinta) y la invitación de todos los representantes (miembros) del MOF Zielona Góra. [...] (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Dette projekt vedrører en bypark beliggende ved Sulechowskis kulturcenter. Gennemførelsen af projektet er i overensstemmelse med mål 2 i aktion 2 i ITI-strategien, dvs. beskyttelse og udnyttelse af det funktionelle områdes naturressourcer, investeringsprioritet 6d. Projektet løser en række problemer, der er identificeret i ITI-strategien, bl.a.: for lav udnyttelse af naturressourcer til udvikling af økosystemtjenester, lav tiltrækningskraft af offentlige og rekreative områder, dårlig tilstand af kommunal infrastruktur (kampe og skraldespande), for få foranstaltninger til bevarelse af naturressourcer (oprettelse af redepladser) vil øge adgangen til naturområder. Projektet omfatter bygge- og anlægsarbejder, i henhold til hvilke følgende skal udføres: nedrivningsarbejder, installation af støbejernsriste omkring træer, gør fortove af parkbaner med kantsten og kanter, hvilket gør en intern forsyningslinje, belysning park gyder og plantning grønne områder. Hovedformålet med projektet er at forbedre effektiviteten af anvendelsen af naturressourcerne Sulechowa og MOF Zielona Góra. Til gengæld kan vi med henblik på projektets specifikke formål omfatte: udvikling af grøn infrastruktur i Sulechów og MOF Zielona Góra, forbedring af forholdene inden for fritids- og fritidsinfrastruktur, beskyttelse af biodiversiteten, reduktion af presset på naturområder, udvikling af det naturlige potentiale baseret på naturressourcer, forbedring af billedet af Sulechów kommune og MOF Zielona Góra, forbedring af turisttiltrækningskraften i kommunen Sulechów og MOF Zielona Góra (region). Projektet uden for det sted, hvor den direkte gennemførelse finder sted, vil påvirke hele området for MOF ZG gennem gennemførelsen af de indikatorer, der er angivet i ITI-strategien, der er fælles for hele det funktionelle område og gennem salgsfremstød. Efter gennemførelsen af projektet vil være den højtidelige åbning af parken (skære båndet) og indbydelse af alle repræsentanter (medlemmer) af MOF Zielona Góra. [...] (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αυτό αφορά ένα αστικό πάρκο που βρίσκεται στο Πολιτιστικό Κέντρο του Sulechowski. Η υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνη με τον Στόχο 2 της Δράσης 2 της Στρατηγικής ΟΕΕ, δηλαδή την προστασία και χρήση των φυσικών πόρων της λειτουργικής περιοχής, Επενδυτική Προτεραιότητα 6δ. Το έργο επιλύει ορισμένα προβλήματα που εντοπίστηκαν στη στρατηγική ΟΕΕ, μεταξύ άλλων: η υπερβολικά χαμηλή χρήση των φυσικών πόρων για την ανάπτυξη υπηρεσιών οικοσυστήματος, η χαμηλή ελκυστικότητα των δημόσιων και ψυχαγωγικών χώρων, η κακή κατάσταση των δημοτικών υποδομών (μαχές και κάδοι απορριμμάτων), οι πολύ λίγες δράσεις για τη διατήρηση των φυσικών πόρων (δημιουργία θαλάμων ωοτοκίας), θα αυξήσουν την προσβασιμότητα στις φυσικές περιοχές. Το έργο προβλέπει κατασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο των οποίων θα εκτελεστούν τα ακόλουθα: εργασίες κατεδάφισης, εγκατάσταση κιγκλιδωμάτων από χυτοσίδηρο γύρω από τα δέντρα, κατασκευή πεζοδρομίων από δρομάκια πάρκων με κράσπεδα και ακμές, κατασκευή εσωτερικής γραμμής τροφοδοσίας, δρομάκια πάρκων φωτισμού και φύτευση πρασίνου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας της χρήσης των φυσικών πόρων Sulechowa και MOF Zielona Góra. Με τη σειρά τους, για τους συγκεκριμένους σκοπούς του έργου, μπορούμε να συμπεριλάβουμε: ανάπτυξη πράσινων υποδομών στο Sulechów και MOF Zielona Góra, βελτίωση των συνθηκών στον τομέα των υποδομών αναψυχής και αναψυχής, προστασία της βιοποικιλότητας, μείωση των πιέσεων στις φυσικές περιοχές, ανάπτυξη του φυσικού δυναμικού με βάση τους φυσικούς πόρους, βελτίωση της εικόνας του δήμου Sulechów και MOF Zielona Góra, βελτίωση της τουριστικής ελκυστικότητας του δήμου Sulechów και MOF Zielona Góra (περιφέρεια). Το έργο εκτός του τόπου της άμεσης υλοποίησης θα επηρεάσει ολόκληρη την περιοχή του MOF ZG μέσω της εφαρμογής των δεικτών που αναφέρονται στη στρατηγική ΟΕΕ που είναι κοινοί σε ολόκληρο τον λειτουργικό τομέα και μέσω του διαφημιστικού αντικτύπου. Μετά την υλοποίηση του έργου θα γίνει το επίσημο άνοιγμα του πάρκου (κόψιμο της κορδέλας) και η πρόσκληση όλων των εκπροσώπων (μελών) της MOF Zielona Góra. [...] (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ovaj projekt odnosi se na urbani park smješten u Kulturnom centru Sulechowski. Provedba projekta u skladu je s ciljem 2. mjere 2. Strategije integriranih teritorijalnih ulaganja, tj. zaštitom i upotrebom prirodnih resursa funkcionalnog područja, Prioritet ulaganja 6.d. Projektom se rješava niz problema utvrđenih u strategiji integriranih teritorijalnih ulaganja, među ostalim: preniska upotreba prirodnih resursa za razvoj usluga ekosustava, niska privlačnost javnih i rekreacijskih prostora, loše stanje komunalne infrastrukture (borbe i kante za smeće), premalo mjera za očuvanje prirodnih resursa (uspostava kabina za gniježđenje) povećat će dostupnost prirodnih područja. Projektom su predviđeni građevinski radovi u okviru kojih će se izvoditi sljedeće: radovi rušenja, ugradnja rešetki od lijevanog željeza oko drveća, izrada pločnika parkskih uličica s rubovima i rubovima, izrada unutarnje linije za opskrbu, rasvjetnih parkova i sadnje zelenila. Glavni cilj projekta je poboljšati učinkovitost korištenja prirodnih resursa Sulechowa i MOF Zielona Góra. S druge strane, za posebne svrhe projekta možemo uključiti: razvoj zelene infrastrukture u Sulechówu i MOF-u Zielona Góra, poboljšanje uvjeta u području infrastrukture za rekreaciju i razonodu, zaštita biološke raznolikosti, smanjenje pritiska na prirodna područja, razvoj prirodnog potencijala na temelju prirodnih resursa, poboljšanje imidža općina Sulechów i MOF Zielona Góra, poboljšanje turističke privlačnosti općine Sulechów i MOF Zielona Góra (regija). Projekt izvan mjesta izravne provedbe utjecat će na cijelo područje MOF ZG-a provedbom pokazatelja navedenih u Strategiji integriranih teritorijalnih ulaganja koji su zajednički cijelom funkcionalnom području te kroz promotivni učinak. Nakon provedbe projekta bit će svečano otvaranje parka (rezanje vrpce) i poziv svih predstavnika (članova) MOF-a Zielona Góra. [...] (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Acest proiect se referă la un parc urban situat la Centrul Cultural Sulechowski. Implementarea proiectului este în conformitate cu Obiectivul 2 al Acțiunii 2 a Strategiei ITI, și anume protejarea și utilizarea resurselor naturale din aria funcțională, Prioritatea de investiții 6d. Proiectul rezolvă o serie de probleme identificate în strategia ITI, printre altele: utilizarea prea scăzută a resurselor naturale pentru dezvoltarea serviciilor ecosistemice, atractivitatea redusă a spațiilor publice și recreative, starea precară a infrastructurii municipale (bătălii și coșuri de gunoi), prea puține acțiuni pentru conservarea resurselor naturale (înființarea cabinelor de cuibărit) vor spori accesibilitatea la zonele naturale. Proiectul prevede lucrări de construcție în cadrul cărora se vor realiza următoarele: lucrări de demolare, instalarea grătarelor din fontă în jurul copacilor, realizarea pavajelor de alei de parc cu borduri și margini, realizarea unei linii interne de alimentare, iluminarea aleilor parcului și plantarea verdeață. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența utilizării resurselor naturale Sulechowa și MOF Zielona Góra. La rândul nostru, pentru scopurile specifice ale proiectului, putem include: dezvoltarea infrastructurii verzi în Sulechów și MOF Zielona Góra, îmbunătățirea condițiilor în domeniul infrastructurii recreative și de agrement, protecția biodiversității, reducerea presiunii asupra zonelor naturale, dezvoltarea potențialului natural pe baza resurselor naturale, îmbunătățirea imaginii municipalității Sulechów și a MOF Zielona Góra, îmbunătățirea atractivității turistice a municipalității Sulechów și MOF Zielona Góra (regiune). Proiectul din afara locului de implementare directă va afecta întreaga zonă a ZG MOF prin implementarea indicatorilor indicați în Strategia ITI comuni pentru întreaga zonă funcțională și prin impact promoțional. După implementarea proiectului va fi deschiderea solemnă a parcului (tăierea panglicii) și invitația tuturor reprezentanților (membrilor) MOF Zielona Góra. [...] (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tento projekt sa týka mestského parku, ktorý sa nachádza v kultúrnom centre Sulechowski. Realizácia projektu je v súlade s cieľom 2 akcie 2 stratégie IÚI, t. j. ochranou a využívaním prírodných zdrojov funkčnej oblasti, investičnou prioritou 6d. Projekt rieši niekoľko problémov identifikovaných v stratégii IÚI, okrem iného: príliš nízke využívanie prírodných zdrojov na rozvoj ekosystémových služieb, nízka atraktívnosť verejných a rekreačných priestorov, zlý stav komunálnej infraštruktúry (boje a odpadkové koše), príliš málo opatrení na ochranu prírodných zdrojov (vytvorenie hniezdnych kabín) zvýši prístup k prírodným oblastiam. V projekte sa stanovujú stavebné práce, na základe ktorých sa budú vykonávať tieto činnosti: demolačné práce, inštalácia liatinových mriežok okolo stromov, vytváranie chodníkov parkových uličiek s obrubníkmi a hranami, vytvorenie vnútornej prívodnej linky, osvetľovacie parkové uličky a výsadba zelene. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť využívania prírodných zdrojov Sulechowa a MOF Zielona Góra. Na druhej strane, na špecifické účely projektu, môžeme zahrnúť: rozvoj zelenej infraštruktúry v Sulechówe a MOF Zielona Góra, zlepšenie podmienok v oblasti rekreačných a rekreačných infraštruktúr, ochrana biodiverzity, zníženie tlaku na prírodné oblasti, rozvoj prírodného potenciálu založeného na prírodných zdrojoch, zlepšenie imidžu obce Sulechów a MOF Zielona Góra, zlepšenie turistickej príťažlivosti obce Sulechów a MOF Zielona Góra (región). Projekt mimo miesta priamej realizácie bude mať vplyv na celú oblasť MOF ZG prostredníctvom implementácie ukazovateľov uvedených v stratégii IÚI spoločných pre celú funkčnú oblasť a prostredníctvom propagačného vplyvu. Po realizácii projektu bude slávnostné otvorenie parku (rezanie stuhy) a pozvanie všetkých zástupcov (členov) MOF Zielona Góra. [...] (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Dan il-proġett jikkonċerna park urban li jinsab fiċ-Ċentru Kulturali ta’ Sulechowski. L-implimentazzjoni tal-proġett hija konformi mal-Objettiv 2 tal-Azzjoni 2 tal-Istrateġija ITI, jiġifieri l-protezzjoni u l-użu tar-riżorsi naturali tal-qasam funzjonali, il-Prijorità ta’ Investiment 6d. Il-proġett isolvi għadd ta’ problemi identifikati fl-istrateġija tal-ITI, fost l-oħrajn: l-użu baxx wisq tar-riżorsi naturali għall-iżvilupp tas-servizzi tal-ekosistema, l-attraenza baxxa tal-ispazji pubbliċi u rikreattivi, il-qagħda fqira tal-infrastruttura muniċipali (batteriji u trakki), ftit wisq azzjonijiet għall-konservazzjoni tar-riżorsi naturali (l-istabbiliment tal-kabini tal-bejtiet), se jżidu l-aċċessibbiltà għaż-żoni naturali. Il-proġett jipprovdi għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li taħthom se jitwettqu dawn li ġejjin: xogħlijiet ta’ twaqqigħ, installazzjoni ta’ gradilji tal-ħadid fondut madwar is-siġar, li jagħmlu bankini ta’ parks b’bankini u trufijiet, li jagħmlu linja ta’ provvista interna, sqaqien ta’ parks tad-dawl u tħawwil ta’ ħdura. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-użu tar-riżorsi naturali Sulechowa u MOF Zielona Góra. Min-naħa l-oħra, għall-finijiet speċifiċi tal-proġett, nistgħu ninkludu: l-iżvilupp ta’ infrastruttura ekoloġika f’Sulechów u MOF Zielona Góra, it-titjib tal-kundizzjonijiet fil-qasam tal-infrastruttura rikreattiva u ta’ divertiment, il-protezzjoni tal-bijodiversità, it-tnaqqis tal-pressjoni fuq iż-żoni naturali, l-iżvilupp tal-potenzjal naturali bbażat fuq ir-riżorsi naturali, it-titjib tal-immaġni tal-Muniċipalità ta’ Sulechów u MOF Zielona Góra, it-titjib tal-attrazzjoni turistika tal-muniċipalità ta’ Sulechów u MOF Zielona Góra (reġjun). Il-proġett barra mill-post tal-implimentazzjoni diretta se jaffettwa l-qasam kollu tal-MOF ZG permezz tal-implimentazzjoni tal-indikaturi indikati fl-Istrateġija tal-ITI komuni għaż-żona funzjonali kollha u permezz tal-impatt promozzjonali. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett se jkun il-ftuħ solenni tal-park (qtugħ taż-żigarella) u l-istedina tar-rappreżentanti kollha (membri) ta ‘MOF Zielona Góra. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Este projeto diz respeito a um parque urbano localizado no Centro Cultural de Sulechowski. A execução do projeto está em conformidade com o objetivo n.º 2 da Ação 2 da Estratégia ITI, ou seja, a proteção e utilização dos recursos naturais da zona funcional, Prioridade de Investimento 6d. O projeto resolve uma série de problemas identificados na estratégia ITI, entre outros: a utilização demasiado baixa dos recursos naturais para o desenvolvimento de serviços ecossistémicos, a reduzida atratividade dos espaços públicos e recreativos, o mau estado das infraestruturas municipais (batalhas e lixeiras), poucas ações para a conservação dos recursos naturais (criação de cabinas de nidificação) aumentarão a acessibilidade às zonas naturais. O projeto prevê obras de construção em que serão realizadas as seguintes ações: obras de demolição, instalação de grades de ferro fundido em torno de árvores, fazendo pavimentos de becos do parque com freios e bordas, fazendo uma linha de abastecimento interno, iluminação de becos de parque e plantio de vegetação. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência da utilização dos recursos naturais Sulechowa e MOF Zielona Góra. Por sua vez, para os fins específicos do projeto, podemos incluir: desenvolvimento de infraestrutura verde em Sulechów e MOF Zielona Góra, melhoria das condições no campo da infraestrutura recreativa e de lazer, proteção da biodiversidade, redução da pressão sobre as áreas naturais, desenvolvimento do potencial natural ganza em recursos naturais, melhoria da imagem do Concelho de Sulechów e MOF Zielona Góra, melhoria da atratividade turística do concelho de Sulechów e MOF Zielona Góra (região). O projeto fora do local de execução direta afetará toda a área do MOF ZG através da implementação dos indicadores indicados na Estratégia ITI comuns a toda a área funcional e através de impacto promocional. Após a implementação do projeto será a abertura solene do parque (cortando a fita) e o convite de todos os representantes (membros) do MOF Zielona Góra. [...] (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koskee Sulechowskin kulttuurikeskuksessa sijaitsevaa kaupunkipuistoa. Hankkeen toteuttaminen on ITI-strategian toimen 2 tavoitteen 2 eli toiminnallisen alueen luonnonvarojen suojelun ja käytön, investointiprioriteetin 6d mukainen. Hankkeella ratkaistaan useita ITI-strategiassa yksilöityjä ongelmia, muun muassa: luonnonvarojen liian vähäinen käyttö ekosysteemipalvelujen kehittämiseksi, julkisten ja virkistystilojen vähäinen houkuttelevuus, kunnallisten infrastruktuurien heikko tila (taistelut ja roska-altaat), liian harvat toimet luonnonvarojen säilyttämiseksi (pesäkoppien perustaminen) lisäävät luonnonalueiden saavutettavuutta. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa rakennustöitä, joiden puitteissa toteutetaan seuraavat toimet: purkutyöt, valuraudan ritilän asennus puiden ympärille, puiston kujien jalkakäytävät, reunat ja reunat, sisäisen syöttölinjan tekeminen, valaistuspuistokujat ja viheralueiden istutus. Hankkeen päätavoitteena on tehostaa Sulechowan ja MOF Zielona Góran luonnonvarojen käyttöä. Hankkeen erityistarkoituksia varten voimme puolestaan sisältää: vihreän infrastruktuurin kehittäminen Sulechówissa ja MOF Zielona Górassa, virkistys- ja vapaa-ajan infrastruktuurin olosuhteiden parantaminen, luonnon monimuotoisuuden suojelu, luonnonalueisiin kohdistuvan paineen vähentäminen, luonnonvaroihin perustuvan luonnonpotentiaalin kehittäminen, Sulechówin ja MOF Zielona Góran kunnan imagon parantaminen, Sulechówin kunnan ja MOF Zielona Góran (alue) matkailun houkuttelevuuden parantaminen. Suoran toteutuspaikan ulkopuolella toteutettava hanke vaikuttaa koko MOF ZG:n alueeseen toteuttamalla ITI-strategiassa esitettyjä indikaattoreita, jotka ovat yhteisiä koko toiminnalliselle alueelle, ja vaikuttamalla myynninedistämiseen. Hankkeen toteuttamisen jälkeen puisto avataan juhlallisesti (nauhan leikkaaminen) ja kaikkien MOF Zielona Góran edustajien (jäsenten) kutsu. [...] (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ta projekt se nanaša na mestni park, ki se nahaja v kulturnem centru Sulechowski. Izvajanje projekta je v skladu s ciljem 2 akcije 2 strategije celostnih teritorialnih naložb, tj. varovanjem in uporabo naravnih virov funkcionalnega območja, prednostno naložbo 6d. Projekt rešuje številne težave, opredeljene v strategiji celostnih teritorialnih naložb, med drugim: premajhna uporaba naravnih virov za razvoj ekosistemskih storitev, nizka privlačnost javnih in rekreacijskih prostorov, slabo stanje komunalne infrastrukture (boji in koši za smeti), premalo ukrepov za ohranjanje naravnih virov (vzpostavitev gnezdilnic) bodo povečali dostopnost do naravnih območij. Projekt predvideva gradbena dela, v okviru katerih se bodo izvajala naslednja gradbena dela: rušilna dela, namestitev rešetk iz litega železa okoli dreves, izdelava tlakovcev parkov z robniki in robovi, izdelava notranje oskrbovalne linije, razsvetljave parkskih ulic in sajenje zelenja. Glavni cilj projekta je izboljšati učinkovitost rabe naravnih virov Sulechowa in MOF Zielona Góra. Po drugi strani pa lahko za posebne namene projekta vključimo: razvoj zelene infrastrukture v Sulechówu in MOF Zielona Góra, izboljšanje razmer na področju rekreacijske in rekreacijske infrastrukture, varstvo biotske raznovrstnosti, zmanjšanje pritiska na naravna območja, razvoj naravnega potenciala na podlagi naravnih virov, izboljšanje podobe občine Sulechów in MOF Zielona Góra, izboljšanje turistične privlačnosti občine Sulechów in MOF Zielona Góra (regija). Projekt izven kraja neposredne izvedbe bo vplival na celotno območje MOF ZG z izvajanjem kazalnikov, navedenih v strategiji celostnih teritorialnih naložb, ki so skupni celotnemu funkcionalnemu območju, in s promocijskim učinkom. Po izvedbi projekta bo slovesno odprtje parka (rezanje traku) in povabilo vseh predstavnikov (članov) MOF Zielona Góra. [...] (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tento projekt se týká městského parku nacházejícího se v kulturním centru Sulechowski. Realizace projektu je v souladu s cílem 2 akce 2 strategie ITI, tj. ochranou a využíváním přírodních zdrojů funkční oblasti, investiční prioritou 6d. Projekt řeší řadu problémů identifikovaných ve strategii ITI, mimo jiné: příliš nízké využívání přírodních zdrojů pro rozvoj ekosystémových služeb, nízká atraktivita veřejných a rekreačních prostor, špatný stav městské infrastruktury (bitvy a koše na odpadky), příliš málo opatření na ochranu přírodních zdrojů (zakládání hnízdních kabin) zvýší dostupnost přírodních oblastí. Projekt stanoví stavební práce, v jejichž rámci budou provedeny následující: demoliční práce, instalace litinových roštů kolem stromů, výroba chodníků parkových uliček s obrubníky a hranami, vytváření vnitřní zásobovací linky, osvětlení parkových uliček a výsadba zeleně. Hlavním cílem projektu je zlepšit efektivitu využívání přírodních zdrojů Sulechowa a MOF Zielona Góra. Pro konkrétní účely projektu pak můžeme zahrnovat: rozvoj zelené infrastruktury v Sulechóvu a MOF Zielona Góra, zlepšení podmínek v oblasti rekreační a rekreační infrastruktury, ochrana biologické rozmanitosti, snížení tlaku na přírodní oblasti, rozvoj přírodního potenciálu založeného na přírodních zdrojích, zlepšení image obce Sulechów a MOF Zielona Góra, zlepšení turistické atraktivity obce Sulechów a MOF Zielona Góra (region). Projekt mimo místo přímé realizace ovlivní celou oblast MF ZG implementací ukazatelů uvedených ve strategii ITI společných pro celou funkční oblast a prostřednictvím propagačního dopadu. Po realizaci projektu bude slavnostní otevření parku (řezání stuhy) a pozvání všech zástupců (členů) MOF Zielona Góra. [...] (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Šis projektas susijęs su miesto parku, esančiu Sulechowskio kultūros centre. Projekto įgyvendinimas atitinka ITI strategijos 2 veiksmo 2 tikslą, t. y. funkcinės teritorijos gamtos išteklių apsaugą ir naudojimą, 6d investicijų prioritetą. Projektu išsprendžiamos kelios ITI strategijoje nustatytos problemos, be kita ko: per mažas gamtos išteklių naudojimas ekosistemų funkcijoms plėtoti, mažas viešųjų ir rekreacinių erdvių patrauklumas, prasta savivaldybių infrastruktūros būklė (mūšiai ir šiukšliadėžės), per mažai gamtos išteklių išsaugojimo veiksmų (įrengiant lizdus), padidins prieinamumą prie gamtinių teritorijų. Projekte numatyti statybos darbai, pagal kuriuos bus vykdomi šie darbai: griovimo darbai, ketaus grotelių įrengimas aplink medžius, parko alėjų šaligatvių su bortais ir kraštais gamyba, vidinė tiekimo linija, apšvietimo parko alėjos ir žaluma. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti gamtos išteklių Sulechowa ir MOF Zielona Góra naudojimo efektyvumą. Savo ruožtu, konkrečiais projekto tikslais mes galime įtraukti: Sulechów ir MOF Zielona Góra žaliosios infrastruktūros plėtra, sąlygų gerinimas rekreacinės ir laisvalaikio infrastruktūros srityje, biologinės įvairovės apsauga, poveikio gamtinėms vietovėms mažinimas, gamtiniais ištekliais pagrįsto gamtinio potencialo plėtojimas, Sulechów ir MOF Zielona Góra savivaldybės įvaizdžio gerinimas, Sulechovo savivaldybės ir Zielona Góra (regionas) turizmo patrauklumo didinimas. Projektas už tiesioginio įgyvendinimo vietos ribų paveiks visą MOF ZG sritį, nes bus įgyvendinti visai funkcinei sričiai bendri ITI strategijoje nurodyti rodikliai ir bus daromas reklaminis poveikis. Įgyvendinus projektą bus iškilmingas parko atidarymas (juostelės pjovimas) ir visų MOF Zielona Góra atstovų (narių) kvietimas. [...] (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Šis projekts attiecas uz pilsētas parku, kas atrodas Sulechowski kultūras centrā. Projekta īstenošana atbilst ITI stratēģijas 2. darbības mērķim, t. i., funkcionālās zonas dabas resursu aizsardzībai un izmantošanai, ieguldījumu prioritātei Nr. 6d. Projekts atrisina vairākas ITI stratēģijā konstatētās problēmas, cita starpā: pārāk zema dabas resursu izmantošana ekosistēmu pakalpojumu attīstībai, publisko un atpūtas vietu zemā pievilcība, slikta pašvaldības infrastruktūras stāvoklis (kaujas un atkritumu tvertnes), pārāk maz pasākumu dabas resursu saglabāšanai (ligzdošanas kabīņu izveide) palielinās piekļuvi dabas teritorijām. Projekts paredz būvdarbus, saskaņā ar kuriem tiks veikti šādi pasākumi: nojaukšanas darbi, čuguna režģu uzstādīšana ap kokiem, parka aleju bruģu izgatavošana ar apmalēm un malām, iekšējās piegādes līnijas izveide, apgaismojuma parku alejas un apstādījumi. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dabas resursu izmantošanas efektivitāti Sulechowa un MOF Zielona Góra. Savukārt konkrētiem projekta mērķiem mēs varam iekļaut: zaļās infrastruktūras attīstība Sulechów un MOF Zielona Góra, apstākļu uzlabošana atpūtas un atpūtas infrastruktūras jomā, bioloģiskās daudzveidības aizsardzība, noslodze uz dabas teritorijām, dabas potenciāla attīstība, pamatojoties uz dabas resursiem, Sulechów un MOF Zielona Góra tēla uzlabošana, Sulechów pašvaldības un MOF Zielona Góra (reģions) tūrisma pievilcības uzlabošana. Projekts ārpus tiešās īstenošanas vietas ietekmēs visu MOF ZG teritoriju, īstenojot ITI stratēģijā norādītos rādītājus, kas ir kopīgi visai funkcionālajai zonai, un veicinot ietekmi. Pēc projekta īstenošanas būs svinīga parka atklāšana (griešana lentē) un visu MOF Zielona Góra pārstāvju (locekļu) uzaicinājums. [...] (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Този проект се отнася до градски парк, разположен в Културния център на Сулеховски. Изпълнението на проекта е в съответствие с цел 2 на действие 2 от стратегията за ИТИ, т.е. опазване и използване на природните ресурси на функционалната област, инвестиционен приоритет 6г. Проектът решава редица проблеми, идентифицирани в стратегията за ИТИ, наред с другото: твърде слабото използване на природните ресурси за развитието на екосистемните услуги, ниската привлекателност на обществените и развлекателните пространства, лошото състояние на общинската инфраструктура (битки и кофи за боклук), твърде малкото действия за опазване на природните ресурси (създаване на кабини за гнездене) ще увеличат достъпа до природните зони. Проектът предвижда строителни работи, при които ще се извърши следното: работи по разрушаване, монтаж на чугунени решетки около дърветата, изработване на настилки от паркови алеи с бордюри и ръбове, изграждане на вътрешна линия за снабдяване, осветление на паркови алеи и засаждане на зеленина. Основната цел на проекта е да се подобри ефективността на използването на природните ресурси Sulechowa и MOF Zielona Góra. От своя страна, за конкретните цели на проекта можем да включим: развитие на екологосъобразна инфраструктура в Sulechów и MOF Zielona Góra, подобряване на условията в областта на инфраструктурата за отдих и отдих, опазване на биологичното разнообразие, намаляване на натиска върху природните зони, развитие на природния потенциал въз основа на природните ресурси, подобряване на имиджа на община Сулехов и MOF Zielona Góra, подобряване на туристическата привлекателност на община Sulechów и MOF Zielona Góra (регион). Проектът извън мястото на пряко изпълнение ще засегне цялата област на МФ ЗГ чрез прилагане на показателите, посочени в стратегията за ИТИ, общи за цялата функционална област и чрез промоционално въздействие. След изпълнението на проекта ще бъде тържественото откриване на парка (отрязване на лентата) и поканата на всички представители (членове) на МОФ Зиелона Гора. [...] (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ez a projekt a Sulechowski Kulturális Központjában található városi parkot érinti. A projekt végrehajtása összhangban van az integrált területi beruházásokra vonatkozó stratégia 2. intézkedésének 2. célkitűzésével, azaz a funkcionális terület természeti erőforrásainak védelmével és hasznosításával, a 6d. beruházási prioritással. A projekt számos, az integrált területi beruházásra vonatkozó stratégiában azonosított problémát old meg, többek között: a természeti erőforrások túl alacsony használata az ökoszisztéma-szolgáltatások fejlesztésére, a köz- és rekreációs területek alacsony vonzereje, a települési infrastruktúra rossz állapota (harcok és szemétgyűjtők), a természeti erőforrások megőrzésére irányuló túl kevés intézkedés (fészkelőfülkék létrehozása) növeli a természeti területek hozzáférhetőségét. A projekt olyan építési munkákat ír elő, amelyek keretében a következőket végzik: bontási munkák, öntöttvas rácsok telepítése a fák köré, a járdák járdái a járdákon és széleken, belső tápvezeték készítése, parki sikátorok világítása és növényzet ültetése. A projekt fő célja, hogy javítsa a természeti erőforrások felhasználásának hatékonyságát Sulechowa és MOF Zielona Góra. A projekt konkrét céljaira a következőket foglalhatjuk magában: a zöld infrastruktúra fejlesztése Sulechówban és a MOF Zielona Góra-ban, a rekreációs és szabadidős infrastruktúra feltételeinek javítása, a biológiai sokféleség védelme, a természeti területekre nehezedő nyomás csökkentése, természeti erőforrásokon alapuló természeti potenciál fejlesztése, Sulechów és a MOF Zielona Góra önkormányzatának arculatának javítása, Sulechów település és a MOF Zielona Góra turisztikai vonzerejének javítása. A közvetlen végrehajtás helyén kívüli projekt a MOF ZG teljes területét érinti a teljes funkcionális területre vonatkozó ITI-stratégiában megjelölt mutatók végrehajtása és a promóciós hatás révén. A projekt megvalósítása után a park ünnepélyes megnyitója (a szalagot vágva) és a MOF Góra Zielona összes képviselőjének (tagjainak) meghívása lesz. [...] (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal seo le páirc uirbeach atá suite in Ionad Cultúrtha Sulechowski. Tá cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir le Cuspóir 2 de Ghníomhaíocht 2 den Straitéis ITI, i.e. cosaint agus úsáid acmhainní nádúrtha an limistéir fheidhmiúil, Tosaíocht Infheistíochta 6ú. Réitíonn an tionscadal roinnt fadhbanna a sainaithníodh sa straitéis ITI, i measc fadhbanna eile: beidh úsáid ró-íseal acmhainní nádúrtha chun seirbhísí éiceachórais a fhorbairt, tarraingteacht íseal spásanna poiblí agus áineasa, drochbhail an bhonneagair bhardasaigh (cnáthanna agus boscaí bruscair), gan ach fíorbheagán gníomhartha chun acmhainní nádúrtha a chaomhnú (bothanna neadaithe a bhunú), níos inrochtana do limistéir nádúrtha. Déanann an tionscadal foráil d’oibreacha tógála faoina ndéanfar an méid seo a leanas: oibreacha scartála, suiteáil díraonta iarainn teilgthe timpeall crainn, ag déanamh cosáin de alleys pháirc le colbhaí agus imill, a dhéanamh ar líne soláthair inmheánach, alleys pháirc soilsiú agus greenery plandáil. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht úsáid acmhainní nádúrtha Sulechowa agus MOF Zielona Góra. Ina dhiaidh sin, chun críocha sonracha an tionscadail, is féidir linn a chur san áireamh: bonneagar glas a fhorbairt i Sulechów agus MOF Zielona Góra, feabhas a chur ar dhálaí i réimse an bhonneagair áineasa agus fóillíochta, bithéagsúlacht a chosaint, brú ar limistéir nádúrtha a laghdú, acmhainneacht nádúrtha a fhorbairt bunaithe ar acmhainní nádúrtha, íomhá Bhardas Sulechów agus MOF Zielona Góra a fheabhsú, tarraingteacht turasóireachta bhardas Sulechów agus MOF Zielona Góra (réigiún) a fheabhsú. Déanfaidh an tionscadal lasmuigh d’áit an chur chun feidhme dhírigh difear do réimse iomlán MOF ZG trí chur chun feidhme na dtáscairí a léirítear sa Straitéis ITI is coiteann don limistéar feidhme ar fad agus trí thionchar cur chun cinn. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail beidh oscailt shollúnta na páirce (gearradh an ribín) agus cuireadh ó gach ionadaí (comhaltaí) ó MOF Zielona Góra. [...] (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet avser en stadspark som ligger vid Sulechowskis kulturcentrum. Genomförandet av projektet ligger i linje med mål 2 i åtgärd 2 i ITI-strategin, dvs. skyddet och användningen av naturresurserna i det funktionella området, investeringsprioritering 6d. Projektet löser ett antal problem som identifierats i ITI-strategin, bland annat: för låg användning av naturresurser för utveckling av ekosystemtjänster, låg attraktionskraft för offentliga platser och rekreationsutrymmen, dålig kommunal infrastruktur (strider och soptunnor), alltför få åtgärder för bevarande av naturresurser (inrättande av häckningsbås) kommer att öka tillgängligheten till naturområden. I projektet föreskrivs byggnadsarbeten där följande kommer att utföras: rivningsarbeten, installation av gjutjärn galler runt träd, gör trottoarer av park gränder med trottoarer och kanter, vilket gör en intern försörjning linje, belysning park gränder och plantering grönska. Huvudsyftet med projektet är att effektivisera användningen av naturresurserna Sulechowa och MOF Zielona Góra. För projektets specifika ändamål kan vi i sin tur inkludera: utveckling av grön infrastruktur i Sulechów och MOF Zielona Góra, förbättring av förhållandena på området för fritids- och fritidsinfrastruktur, skydd av den biologiska mångfalden, minskning av trycket på naturområden, utveckling av naturpotential baserad på naturresurser, förbättring av bilden av kommunen Sulechów och MOF Zielona Góra, förbättring av turistattraktionen i kommunen Sulechów och MOF Zielona Góra (region). Projektet utanför platsen för direkt genomförande kommer att påverka hela området för MOF ZG genom genomförandet av de indikatorer som anges i ITI-strategin som är gemensamma för hela det funktionella området och genom marknadsföringseffekter. Efter genomförandet av projektet kommer att vara den högtidliga öppnandet av parken (klippning av bandet) och inbjudan av alla företrädare (ledamöter) för MOF Zielona Góra. [...] (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt puudutab Sulechowski kultuurikeskuses asuvat linnaparki. Projekti rakendamine on kooskõlas integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegia 2. meetme eesmärgiga 2, st funktsionaalse piirkonna loodusvarade kaitse ja kasutamine, investeerimisprioriteet 6d. Projektiga lahendatakse mitmed integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegias kindlaks tehtud probleemid, muu hulgas: loodusvarade liiga vähene kasutamine ökosüsteemi teenuste arendamiseks, avalike ja puhkealade vähene atraktiivsus, munitsipaaltaristu halb seisund (lahingud ja prügikastid), liiga vähe meetmeid loodusvarade säilitamiseks (pesitsemiskabiinide rajamine) suurendavad juurdepääsu loodusaladele. Projektiga nähakse ette ehitustööd, mille raames tehakse järgmist: lammutustööd, malmist restide paigaldamine puude ümber, pargi alleede kõnniteed ääriste ja servadega, sisemise toiteliini loomine, pargi alleede valgustus ja roheluse istutamine. Projekti põhieesmärk on parandada Sulechowa ja MOF Zielona Góra loodusvarade kasutamise tõhusust. Projekti konkreetsetel eesmärkidel võime omakorda hõlmata järgmist: rohelise taristu arendamine Sulechówis ja MOF Zielona Góras, tingimuste parandamine vaba aja veetmise ja vaba aja veetmise infrastruktuuri valdkonnas, bioloogilise mitmekesisuse kaitse, loodusaladele avalduva surve vähendamine, loodusvaradel põhineva loodusliku potentsiaali arendamine, Sulechówi ja MOF Zielona Góra omavalitsuse maine parandamine, Sulechówi ja MOF Zielona Góra omavalitsuse turismiatraktiivsuse parandamine. Projekt väljaspool otsese rakendamise kohta mõjutab kogu MOF ZG ala, rakendades integreeritud territoriaalsete investeeringute strateegias esitatud näitajaid, mis on ühised kogu funktsionaalsele valdkonnale, ja edendades mõju. Pärast projekti rakendamist on pargi pidulik avamine (linti lõikamine) ja kõigi MOF Zielona Góra esindajate (liikmete) kutse. [...] (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: zielonogórski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLB.04.05.02-08-0001/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q100438&oldid=33283738"