Thermal modernisation of the St. John Paul II at ul. School 8 in Zawady (Q123990): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, lv, sk, da, sv, fr, et, cs, pt, ga, fi, hr, ro, lt, nl, sl, mt, el, hu, es, de, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation du bâtiment St. Gymnasium Jean-Paul II à ul. 8 École à Zawady
Thermomodernisation du bâtiment du St. Jean-Paul II, ul. École 8 à Zawady
label / delabel / de
Thermomodernisierung des St. Gymnasiums Johannes Paul II. in ul. 8 Schule in Zawady
Thermomodernisierung des Gebäudes der St. Johannes Paul II., ul. Schule 8 in Zawady
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van het St. Gymnasiumgebouw Johannes Paulus II bij ul. 8 School in Zawady
Thermomodernisering van het gebouw van de St. Johannes Paulus II, ul. School 8 in Zawady
label / itlabel / it
Termomodernizzazione dell'edificio St. Gymnasium Giovanni Paolo II all'ul. 8 Scuola a Zawady
Termomodernizzazione della costruzione del St. Giovanni Paolo II, ul. Scuola 8 a Zawady
label / eslabel / es
Termomodernización del edificio de San Gimnasio Juan Pablo II en UL. 8 Escuela en Zawady
Termomodernización de la construcción del St. Juan Pablo II, ul. Escuela 8 en Zawady
label / dalabel / da
Termisk modernisering af St. John Paul II på ul. Skole 8 i Zawady
Termomodernisering af bygningen af St. John Paul II, ul. Skole 8 i Zawady
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός του Αγίου Ιωάννη Παύλου Β’ στο ul. Σχολείο 8 σε Zawady
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Αγ. Ιωάννης Παύλος Β’, Ουλ. Σχολείο 8 στο Zawady
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija sv. Ivana Pavla II. na ul. Škola 8 u Zawadyu
Termomodernizacija zgrade sv. Ivan Pavao II., ul. Škola 8 u Zawadyju
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a Sf. Ioan Paul al II-lea la ul. Școală 8 în Zawady
Termomodernizarea clădirii Sf. Ioan Paul al II-lea, ul. Școala 8 în Zawady
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia sv. Jána Pavla II. na ul. Škola 8 v Zawady
Termomodernizácia budovy sv. Ján Pavol II., ul. Škola 8 v Zawady
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali tal-San Ġwann Pawlu II fi ul. Iskola 8 f’Zawady
It-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ St. Ġwanni Pawlu II, ul. Skola 8 f’Zawady
label / ptlabel / pt
Modernização térmica do São João Paulo II em ul. Escola 8 em Zawady
Termomodernização do edifício do St. João Paulo II, ul. Escola 8 em Zawady
label / filabel / fi
Pyhän Johannes Paavali II:n lämpöuudistus ul:ssa. Koulu 8 sisään Zawady
Termomodernisointi rakennuksen St. Johannes Paavali II, ul. Koulu 8 kohteessa Zawady
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev sv. Janeza Pavla II. v ul. Šola 8 v Zawadyju
Termomodernizacija stavbe sv. Janez Pavel II., ul. Šola 8 v Zawadyju
label / cslabel / cs
Termální modernizace sv. Jana Pavla II. na ul. Škola 8 v Zawady
Termomodernizace budovy sv. Jan Pavel II., ul. Škola 8 v Zawady
label / ltlabel / lt
Šv. Jono Pauliaus II terminis modernizavimas ul. Mokykla 8 Zawady
Šv. Jonas Paulius II, ul. 8 Mokykla Zawady
label / lvlabel / lv
Svētā Jāņa Pāvila II termiskā modernizācija ul. 8 skola Zawady
St. ēkas termomodernizācija Jānis Pāvils II, ul. Skola 8 Zawady
label / bglabel / bg
Топлинна модернизация на Св. Йоан Павел II в ул. Училище 8 в Завади
Термомодернизация на сградата на Св. Йоан Павел II, ул. Училище 8 в Завади
label / hulabel / hu
II. János Pál termálkorszerűsítése ul. 8 iskola Zawady-ban
A St. II. János Pál, ul. School 8 itt: Zawady
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach na Naomh Eoin Pól II ag ul. Scoil 8 i Zawady
Thermomodernization ar an bhfoirgneamh na Naomh. John Paul II, ul. Scoil 8 i Zawady
label / svlabel / sv
Termisk modernisering av Johannes Paulus II vid ul. Skola 8 i Zawady
Termomodernisering av byggnaden av St. Johannes Paulus II, ul. Skola 8 i Zawady
label / etlabel / et
Püha Johannes Paul II termiline moderniseerimine ul. Kool 8 linnas Zawady
St. hoone termomoderniseerimine Johannes Paulus II, ul. 8. kool Zawadys
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste en la thermomodernisation de la construction de Saint-Gymnasium Gymnasium Jean-Paul II à ul. École 8 à Zawady. La portée du projet comprend: — isolation des cloisons; — remplacement de la menuiserie des fenêtres; — modernisation de l’installation de chauffage central. Le projet assurera la supervision et la promotion du projet par les investisseurs. L’objectif principal du projet est de: amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public de la municipalité de Popów grâce à la rénovation thermique des bâtiments publics — St. Gymnasium Jean-Paul II à ul. École 8 à Zawady, et donc réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère et la pollution de l’air. (French)
Le projet consiste en la thermomodernisation du bâtiment du St. Jean-Paul II, ul. École 8 à Zawady. La portée du projet comprend: — isolation des cloisons; — remplacement de la menuiserie de fenêtre; — modernisation de c.o. Le projet assurera la supervision et la promotion du projet par les investisseurs. L’objectif principal du projet est de: amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public de la Commune Popów grâce à la modernisation thermique du bâtiment d’utilité publique — St. Jean-Paul II, ul. École 8 à Zawady, et par conséquent réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère et la pollution de l’air. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Thermomodernisierung des Gebäudes des Gymnasiums St. Gymnasium Johannes Paul II. in ul. Schule 8 in Zawady. Der Anwendungsbereich des Projekts umfasst: — Isolierung der Trennwände; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Modernisierung der Zentralheizungsanlage. Das Projekt wird die Anlegeraufsicht und die Förderung des Projekts gewährleisten. Hauptziel des Projekts ist: Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor in der Gemeinde Popów infolge der thermischen Renovierung öffentlicher Gebäude – St. Gymnasium Johannes Paul II. in ul. Schule 8 in Zawady, wodurch die Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre und die Luftverschmutzung reduziert werden. (German)
Das Projekt besteht aus der Thermomodernisierung des Gebäudes der St. Johannes Paul II., ul. Schule 8 in Zawady. Der Umfang des Projekts umfasst: — Isolierung der Trennwände; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Modernisierung von c.o.o. Das Projekt wird Investorenaufsicht und Förderung des Projekts zur Verfügung stellen. Das Hauptziel des Projekts ist: Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor in der Gemeinde Popów infolge der thermischen Modernisierung des öffentlichen Gebäudes – St. Johannes Paul II., ul. Schule 8 in Zawady, und folglich Verringerung der Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre und Luftverschmutzung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit thermomodernisering van het gebouw van St. Gymnasium Gymnasium Johannes Paulus II bij ul. School 8 in Zawady. De reikwijdte van het project omvat: isolatie van scheidingswanden; — vervanging van vensterschrijnwerk; — modernisering van de centrale-verwarmingsinstallatie. Het project zal investeerders toezicht en bevordering van het project bieden. De hoofddoelstelling van het project is: verbetering van de energie-efficiëntie in de publieke sector in de gemeente Popów als gevolg van de thermische renovatie van openbare gebouwen — St. Gymnasium Johannes Paulus II bij ul. School 8 in Zawady, en daarmee vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer en luchtvervuiling. (Dutch)
Het project bestaat uit de thermomodernisering van het gebouw van de St. Johannes Paulus II, ul. School 8 in Zawady. Het toepassingsgebied van het project omvat: — isolatie van scheidingswanden; — vervanging van raamschrijnwerk; — modernisering van c.o.o. Het project zal beleggerstoezicht en bevordering van het project bieden. Het hoofddoel van het project is: verbetering van de energie-efficiëntie in de overheidssector in de Popów Commune als gevolg van de thermische modernisering van het openbare nutsgebouw — St. Johannes Paulus II, ul. School 8 in Zawady, en daarmee vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer en luchtvervuiling. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nella termomodernizzazione dell'edificio di St. Gymnasium Gymnasium Giovanni Paolo II all'ul. Scuola 8 a Zawady. L'ambito del progetto comprende: — isolamento delle partizioni; — sostituzione della falegnameria delle finestre; — modernizzazione dell'impianto di riscaldamento centrale. Il progetto fornirà la supervisione degli investitori e la promozione del progetto. L'obiettivo principale del progetto è: migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Popów a seguito della ristrutturazione termica degli edifici pubblici — St. Gymnasium Giovanni Paolo II all'ul. Scuola 8 a Zawady e conseguente riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera e nell'inquinamento atmosferico. (Italian)
Il progetto consiste nella termomodernizzazione dell'edificio del St. Giovanni Paolo II, ul. Scuola 8 a Zawady. L'ambito del progetto comprende: — isolamento delle partizioni; — sostituzione della falegnameria per finestre; — ammodernamento di c.o.o. Il progetto fornirà la supervisione e la promozione degli investitori del progetto. L'obiettivo principale del progetto è: miglioramento dell'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Popów a seguito dell'ammodernamento termico dell'edificio di pubblica utilità — St. Giovanni Paolo II, ul. Scuola 8 a Zawady, e di conseguenza riducendo le emissioni di inquinanti nell'atmosfera e nell'inquinamento atmosferico. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la termomodernización del edificio de San Gimnasio Gymnasium Juan Pablo II en UL. Escuela 8 en Zawady. El alcance del proyecto incluye: — aislamiento de tabiques; — sustitución de la carpintería de ventanas; — modernización de la instalación de calefacción central. El proyecto proporcionará la supervisión del inversor y la promoción del proyecto. El objetivo principal del proyecto es: mejora de la eficiencia energética en el sector público en el municipio de Popów como resultado de la renovación térmica de edificios públicos — San Gimnasio Juan Pablo II en UL. Escuela 8 en Zawady, y consecuentemente reduciendo las emisiones de contaminantes a la atmósfera y la contaminación atmosférica. (Spanish)
El proyecto consiste en la termomodernización del edificio del St. Juan Pablo II, ul. Escuela 8 en Zawady. El alcance del proyecto incluye: — aislamiento de particiones; — sustitución de la carpintería de ventanas; — modernización de c.o.o. El proyecto proporcionará a los inversores supervisión y promoción del proyecto. El objetivo principal del proyecto es: mejora de la eficiencia energética en el sector público en la Comuna de Popów como resultado de la modernización térmica del edificio de servicios públicos — St. Juan Pablo II, ul. Escuela 8 en Zawady, y consecuentemente reduciendo las emisiones de contaminantes a la atmósfera y la contaminación del aire. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består af den termiske modernisering af St. John Paul II på ul. Skole 8 i Zawady. Projektets omfang omfatter: âEUR opvarmning af skillevægge; âEUR udskiftning af vindue snedkerarbejde; modernisering af centralvarmeanlægget. Som led i projektet vil investortilsyn med og fremme af projektet blive sikret. Hovedformålet med projektet er at: forbedring af energieffektiviteten i den offentlige sektor i Pops kommune som følge af den termiske modernisering af den offentlige forsyningsbygning â EUR St. John Paul II på ul. Skole 8 i Zawady, og dermed reducere udledningen af forurenende stoffer i atmosfæren og luftforureningen. (Danish)
Projektet består af termomodernisering af bygningen af St. John Paul II, ul. Skole 8 i Zawady. Projektets omfang omfatter: — isolering af skillevægge; — udskiftning af vinduessnedkeri; — modernisering af c.o.o. Projektet vil give investorerne tilsyn med og fremme projektet. Hovedformålet med projektet er at: forbedring af energieffektiviteten i den offentlige sektor i Popów kommune som følge af termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning — St. John Paul II, ul. Skole 8 i Zawady, og dermed reducere udledningen af forurenende stoffer i atmosfæren og luftforurening. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό του Αγίου Ιωάννη Παύλου Β’ στο ul. Σχολείο 8 στο Zawady. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: â EUR θέρμανση των χωρισμάτων? â EUR αντικατάσταση του παραθύρου joinery? â EUR εκσυγχρονισμός της κεντρικής μονάδας θέρμανσης. Στο πλαίσιο του έργου, θα διασφαλιστεί η εποπτεία των επενδυτών και η προώθηση του έργου. Κύριος στόχος του έργου είναι: βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στο δημόσιο τομέα στο Δήμο Pops ως αποτέλεσμα του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας â EUR St. John Paul II στο ul. Σχολείο 8 στο Zawady, και κατά συνέπεια να μειώσει τις εκπομπές ρύπων στην ατμόσφαιρα και την ατμοσφαιρική ρύπανση. (Greek)
Το έργο συνίσταται στον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου του Αγίου Γεωργίου. Ιωάννης Παύλος Β’, Ουλ. Σχολείο 8 στο Zawady. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — μόνωση των χωρισμάτων. — αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων· — εκσυγχρονισμός της C.o.o. Το έργο θα παρέχει την εποπτεία και την προώθηση του έργου από τους επενδυτές. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του δημόσιου τομέα στην κοινότητα Popów ως αποτέλεσμα του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας — St. Ιωάννης Παύλος Β’, Ουλ. Σχολείο 8 στο Zawady, με αποτέλεσμα τη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και την ατμοσφαιρική ρύπανση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od termalne modernizacije sv. Ivana Pavla II. na ul. Škola 8 u Zawadyju. Područje primjene projekta uključuje: âEUR zagrijavanje particija; âEUR zamjena stolarije prozora; osuvremenjivanje postrojenja za centralno grijanje. U okviru projekta osigurat će se nadzor ulagača i promicanje projekta. Glavni je cilj projekta: poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru u općini Pops kao rezultat toplinske modernizacije javne komunalne zgrade sv. Ivana Pavla II. na ul. Škola 8 u Zawadyju, a time i smanjiti emisije onečišćujućih tvari u atmosferu i zagađenje zraka. (Croatian)
Projekt se sastoji od termomodernizacije zgrade sv. Ivan Pavao II., ul. Škola 8 u Zawadyju. Područje primjene projekta obuhvaća: — izolacija pregrada; — zamjena prozorske stolarije; — modernizacija c.o.o. Projekt će osigurati nadzor investitora i promociju projekta. Glavni cilj projekta je: poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru u općini Popów kao rezultat toplinske modernizacije javne komunalne zgrade – St. Ivan Pavao II., ul. Škola 8 u Zawadyju, a time i smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu i zagađenje zraka. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în modernizarea termică a Sf. Ioan Paul al II-lea la ul. Școala 8 din Zawady. Domeniul de aplicare al proiectului include: încălzirea pereților despărțitori; înlocuirea tâmplăriei ferestrei; modernizarea centralei termice. Ca parte a proiectului, se vor asigura supravegherea și promovarea investitorilor. Obiectivul principal al proiectului este: îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul public în municipiul Pops ca urmare a modernizării termice a clădirii de utilitate publică â EUR St. Ioan Paul al II-lea la ul. Școala 8 din Zawady, și, prin urmare, reduce emisiile de poluanți în atmosferă și poluarea aerului. (Romanian)
Proiectul constă în termomodernizarea clădirii Sf. Ioan Paul al II-lea, ul. Școala 8 din Zawady. Domeniul de aplicare al proiectului include: izolarea pereților despărțitori; — înlocuirea tâmplăriei ferestrelor; — modernizarea c.o.o. Proiectul va asigura supravegherea și promovarea proiectului de către investitori. Obiectivul principal al proiectului este de a: îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul public din comuna Popów ca urmare a modernizării termice a clădirii de utilități publice – St. Ioan Paul al II-lea, ul. Școala 8 din Zawady și, prin urmare, reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă și poluarea aerului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z tepelnej modernizácie sv. Jána Pavla II. na ul. Škola 8 v Zawady. Rozsah projektu zahŕňa: otepľovanie priečok; výmena okenných stolárskych výrobkov; modernizácia ústredného teplárne. V rámci projektu sa zabezpečí dohľad investorov a podpora projektu. Hlavným cieľom projektu je: zlepšenie energetickej účinnosti vo verejnom sektore v pápežskej obci v dôsledku tepelnej modernizácie verejnoprospešných budov â EUR St. John Paul II na ul. Škola 8 v Zawady, a následne znížiť emisie znečisťujúcich látok do ovzdušia a znečistenia ovzdušia. (Slovak)
Projekt pozostáva z termomodernizácie budovy sv. Ján Pavol II., ul. Ôsma škola v Zawady. Rozsah projektu zahŕňa: — izolácia priečok; — výmena okenného stolárstva; — modernizácia C.o.o. Projekt zabezpečí dohľad investorov a propagáciu projektu. Hlavným cieľom projektu je: zlepšenie energetickej účinnosti vo verejnom sektore v obci Popów v dôsledku tepelnej modernizácie budovy verejných služieb – St. Ján Pavol II., ul. Škola 8 v Zawady a následne zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry a znečistenia ovzdušia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fil-modernizzazzjoni termali ta ‘San Ġwann Pawlu II fil ul. Iskola 8 f’Zawady. L-ambitu tal-proġett jinkludi: â EUR tisħin ta ‘ħitan diviżorji; â sostituzzjoni ta ‘EUR tal-mastrudaxxa tieqa; â EUR modernizzazzjoni tal-impjant tat-tisħin ċentrali. Bħala parti mill-proġett, se jiġu żgurati s-superviżjoni tal-investitur u l-promozzjoni tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: titjib fl-effiċjenza fl-enerġija fis-settur pubbliku fil-Muniċipalità Pops bħala riżultat tal-modernizzazzjoni termali tal-bini ta ‘utilità pubblika â EUR San Ġwann Pawlu II fi ul. Skola 8 f’Zawady, u konsegwentement tnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u t-tniġġis tal-arja. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fit-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ St. Ġwanni Pawlu II, ul. Skola 8 fil Zawady. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: — insulazzjoni tal-ħitan diviżorji; — sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi; — modernizzazzjoni ta ‘c.o.o. Il-proġett se jipprovdi superviżjoni investitur u l-promozzjoni tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: it-titjib tal-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku fil-Komun ta’ Popów bħala riżultat tal-modernizzazzjoni termali tal-bini tal-utilità pubblika — St. Ġwanni Pawlu II, ul. Skola 8 f’Zawady, u konsegwentement jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u t-tniġġis tal-arja. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste na modernização térmica do São João Paulo II em ul. Escola 8 em Zawady. O âmbito do projeto inclui: âEUR aquecimento das divisórias; âEUR substituição da marcenaria para janelas; modernização da central de aquecimento. No âmbito do projeto, será assegurada a supervisão e a promoção do projeto pelos investidores. O principal objetivo do projeto é: melhorar a eficiência energética no setor público no município de Pops como resultado da modernização térmica do edifício de utilidade pública âEUR São João Paulo II em ul. Escola 8 em Zawady, e consequentemente reduzir as emissões de poluentes para a atmosfera e poluição do ar. (Portuguese)
O projeto consiste na termomodernização do edifício da St. João Paulo II, ul. Escola 8 em Zawady. O âmbito do projeto inclui: isolamento das divisórias; — substituição da marcenaria para janelas; — modernização de c.o.o. O projeto proporcionará a supervisão do investidor e a promoção do projeto. O principal objetivo do projeto é: melhorar a eficiência energética no setor público na Comuna de Popów em resultado da modernização térmica do edifício de utilidade pública — St. João Paulo II, ul. Escola 8 em Zawady, e consequentemente reduzindo as emissões de poluentes para a atmosfera e poluição do ar. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koostuu Pyhän Johanneksen Paavali II:n lämpöuudistuksesta ul:ssa. Koulu 8 Zawadyssa. Hankkeen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: väliseinien lämpeneminen; ikkunapuusepän korvaaminen; keskuslämpölaitoksen nykyaikaistaminen. Osana hanketta varmistetaan sijoittajien valvonta ja hankkeen edistäminen. Hankkeen päätavoitteena on julkisen sektorin energiatehokkuuden parantaminen Popsin kunnassa yleishyödyllisen rakennuksen lämpöuudistuksen seurauksena St. John Paavali II klo ul. Koulu 8 Zawady, ja näin ollen vähentää epäpuhtauspäästöjä ilmakehään ja ilmansaasteita. (Finnish)
Hanke koostuu St. Johannes Paavali II, ul. Koulu 8 Zawadyssa. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: — väliseinien eristys; — ikkunapuusepän korvaaminen; — c.o.o:n nykyaikaistaminen. Hankkeen avulla sijoittajat voivat valvoa ja edistää hanketta. Hankkeen päätavoitteena on julkisen sektorin energiatehokkuuden parantaminen Popówin kunnassa yleishyödyllisen rakennuksen lämpöuudistuksen ansiosta – St. Johannes Paavali II, ul. Koulu 8 Zawady, ja siten vähentää epäpuhtauspäästöjä ilmakehään ja ilmansaasteita. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz toplotne posodobitve sv. Janeza Pavla II. na ul. Šola 8 v Zawadyju. Področje uporabe projekta vključuje: ogrevanje predelnih sten; zamenjava okenskega pohištva; posodobitev centralnega toplarne. V okviru projekta bosta zagotovljena nadzor vlagateljev in promocija projekta. Glavni cilj projekta je: izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem sektorju v občini Pops kot posledica toplotne posodobitve javne komunalne stavbe â EUR St. John Paul II na ul. Šola 8 v Zawady, in posledično zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in onesnaženost zraka. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz termomodernizacije stavbe sv. Janez Pavel II., ul. Šola 8 v Zawadyju. Obseg projekta vključuje: — izolacija predelnih sten; — zamenjava okenskega pohištva; — posodobitev c.o.o. Projekt bo zagotovil nadzor vlagateljev in promocijo projekta. Glavni cilj projekta je: izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem sektorju v občini Popów zaradi toplotne posodobitve komunalne stavbe – St. Janez Pavel II., ul. Šola 8 v Zawadyju in posledično zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in onesnaženost zraka. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v tepelné modernizaci sv. Jana Pavla II. na ul. Škola 8 v Zawady. Rozsah projektu zahrnuje: â EUR oteplování příček; â EUR výměna okenní truhlářství; â EUR Modernizace ústřední teplárny. V rámci projektu bude zajištěn dohled nad investorem a jeho propagace. Hlavním cílem projektu je: zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru v obci Pops v důsledku tepelné modernizace budovy veřejných služeb â EUR St. John Paul II na ul. Škola 8 v Zawady, a následně snížit emise znečišťujících látek do ovzduší a znečištění ovzduší. (Czech)
Projekt spočívá v termomodernizaci budovy sv. Jan Pavel II., ul. 8. škola v Zawady. Rozsah projektu zahrnuje: izolace příček; — výměna okenního truhlářství; — modernizace C.o.o. Projekt zajistí dohled investorů a podporu projektu. Hlavním cílem projektu je: zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru v obci Popów v důsledku tepelné modernizace budovy veřejných služeb – St. Jan Pavel II., ul. Škola 8 v Zawady, a tím snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší a znečištění ovzduší. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro Šv. Jono Pauliaus II šiluminis modernizavimas ul. 8 mokykla Zavadyje. Projekto taikymo sritis apima: â EUR atšilimas pertvarų; â EUR langų stalių keitimas; â EUR modernizavimas centrinio šildymo įrenginių. Įgyvendinant projektą bus užtikrinta investuotojų priežiūra ir projekto skatinimas. Pagrindinis projekto tikslas yra: energijos vartojimo efektyvumo didinimas viešajame sektoriuje Popso savivaldybėje dėl šiluminio komunalinių paslaugų pastato modernizavimo â EUR Šv. Jono Pauliaus II prie ul. 8 mokykla Zawady, ir todėl sumažinti teršalų išmetimą į atmosferą ir oro taršą. (Lithuanian)
Projektą sudaro Šv. Jonas Paulius II, ul. 8-oji mokykla Zawady. Projekto taikymo sritis apima: – pertvarų izoliacija; – langų stalių keitimas; – modernizavimas C.o.O. Projektas užtikrins investuotojų priežiūrą ir projekto skatinimą. Pagrindinis projekto tikslas yra: energijos vartojimo efektyvumo didinimas Popuvo komunos viešajame sektoriuje dėl komunalinių paslaugų pastato terminio modernizavimo – St. Jonas Paulius II, ul. Mokykla 8 Zawady, ir taip sumažinti teršalų išmetimą į atmosferą ir oro taršą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no Sv. Jāņa Pāvila II siltuma modernizācijas ul. 8. skola Zawady pilsētā. Projekta darbības joma ietver: â EUR sasilšanu starpsienas; â EUR nomaiņa logu galdniecības; centrālās siltumapgādes stacijas modernizācija. Projekta ietvaros tiks nodrošināta investoru uzraudzība un projekta veicināšana. Projekta galvenais mērķis ir: energoefektivitātes uzlabošana publiskajā sektorā Pops pašvaldībā, kā rezultātā termiskās modernizācijas sabiedrisko pakalpojumu ēkas â EUR St John Paul II pie ul. Skola 8 Zawady, un līdz ar to samazināt piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā un gaisa piesārņojumu. (Latvian)
Projekts sastāv no Sv. Jānis Pāvils II, ul. 8. skola Zawady. Projekta darbības joma ietver: — starpsienu izolācija; — logu galdniecības nomaiņa; — c.o.o. modernizācijas projekts nodrošinās investoru uzraudzību un projekta veicināšanu. Projekta galvenais mērķis ir: valsts sektora energoefektivitātes uzlabošana Popovas komūnā, pateicoties sabiedrisko pakalpojumu ēkas termiskajai modernizācijai — St. Jānis Pāvils II, ul. Skola 8 Zawady, un līdz ar to samazinot piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā un gaisa piesārņojumu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои от топлинна модернизация на Св. Йоан Павел II в ул. Училище 8 в Завади. Обхватът на проекта включва: затопляне на прегради; подмяна на дограма за прозорци; модернизиране на централата за централно отопление. Като част от проекта ще бъдат осигурени инвеститорски надзор и популяризиране на проекта. Основната цел на проекта е: подобряване на енергийната ефективност в публичния сектор в община Pops в резултат на топлинната модернизация на сградата за комунални услуги „Св. Йоан Павел II“ в ул. Училище 8 в Завади и съответно намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и замърсяването на въздуха. (Bulgarian)
Проектът се състои в термомодернизация на сградата на Св. Йоан Павел II, ул. Училище 8 в Зауади. Обхватът на проекта включва: изолация на преградите; подмяна на дограма; — модернизация на c.o.o. Проектът ще осигури инвеститорски надзор и популяризиране на проекта. Основната цел на проекта е: подобряване на енергийната ефективност в публичния сектор в Поповската комуна в резултат на термичната модернизация на сградата за комуна „Св. Йоан Павел II, ул. Училище 8 в Zawady, и следователно намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и замърсяването на въздуха. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Szent János Pál II. ul termikus modernizációját foglalja magában. 8-as iskola Zawadyban. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: â EUR melegítő partíciók; ablakos asztalosáru cseréje; a központi fűtési berendezés korszerűsítése. A projekt részeként biztosítani kell a projekt befektetői felügyeletét és előmozdítását. A projekt fő célja a következő: az energiahatékonyság javítása az állami szektorban a Pops Önkormányzatban a közüzemi épület hőkorszerűsítésének köszönhetően II. János Pál ul. Iskola 8 Zawady, és ennek következtében csökkenti a szennyezőanyag-kibocsátást a légkörbe és a légszennyezés. (Hungarian)
A projekt a St. II. János Pál, ul. 8-as iskola Zawadyban. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – válaszfalak szigetelése; – az ablakos asztalosár cseréje; – a C.O.O. modernizációja A projekt biztosítja a befektetői felügyeletet és a projekt előmozdítását. A projekt fő célja, hogy: a közszektor energiahatékonyságának javítása a popówi községben a közüzemi épület – St. II. János Pál, ul. 8. iskola Zawadyban, és ennek következtében a légkörbe és a légszennyezésbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal nuachóiriú teirmeach na Naomh Eoin Pól II ag ul. Video comhrá Zawady. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: âEUR téamh na ndeighiltí; EUR a athsholáthar ar shiúinéireacht fuinneoige; âEUR nuachóiriú ar an ngléasra teasa lárnach. Mar chuid den tionscadal, áiritheofar maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail: feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí sa Pops Bardas mar thoradh ar an nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh fóntais phoiblí â EUR â EUR Naomh Eoin Pól II ag ul. Scoil 8 i Zawady, agus dá bhrí sin astuithe truailleán isteach san atmaisféar agus truailliú aeir a laghdú. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal ar an thermomodernization an fhoirgnimh na Naomh. John Paul II, ul. Video comhrá Zawady. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — insliú Deighiltí; — in ionad siúinéireachta fuinneoige; — nuachóiriú c.o. Beidh an tionscadal a chur ar fáil maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail: feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí sa Commune Popów mar thoradh ar nuachóiriú teirmeach ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí — St. John Paul II, ul. Scoil 8 i Zawady, agus dá bhrí sin astuithe truailleán isteach san atmaisféar agus truailliú aeir a laghdú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består av den termiska moderniseringen av Johannes Paulus II vid ul. Skola 8 i Zawady. Projektet omfattar följande: â EUR uppvärmning av skiljeväggar; â EUR byte av fönstersnickeri; â EUR modernisering av centralvärmeanläggningen. Som en del av projektet kommer investerartillsyn och främjande av projektet att säkerställas. Huvudsyftet med projektet är att förbättring av energieffektiviteten i den offentliga sektorn i Pops kommun till följd av värmemoderniseringen av den allmännyttiga byggnaden â EUR Johannes Paul II på ul. Skola 8 i Zawady, och därmed minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och luftföroreningar. (Swedish)
Projektet består av termomodernisering av St. Johannes Paulus II, ul. Skola 8 i Zawady. Projektets omfattning omfattar följande: — isolering av skiljeväggar; — ersättning av fönstersnickeri; — modernisering av c.o.o. Projektet kommer att ge investerare tillsyn och främjande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga sektorn i Popów kommun till följd av den termiska moderniseringen av den offentliga nyttighetsbyggnaden – St. Johannes Paulus II, ul. Skola 8 i Zawady, och därmed minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och luftföroreningar. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt koosneb St. John Paul II ul termilisest moderniseerimisest. Kool 8 Zawadys. Projekt hõlmab järgmist: vaheseinte soojenemine; akende tisleri väljavahetamine; keskküttejaama moderniseerimine. Projekti osana tagatakse investorite järelevalve ja projekti edendamine. Projekti peamine eesmärk on: avaliku sektori energiatõhususe parandamine Popsi valla avalikus sektoris tänu ul. John Paul II soojuslikule moderniseerimisele. Kool 8 Zawadys ja seega vähendada saasteainete heidet atmosfääri ja õhusaastet. (Estonian)
Projekt koosneb St. Johannes Paulus II, ul. 8. kool Zawadys. Projekti ulatus hõlmab järgmist: – vaheseinte isolatsioon; – akna tisleri asendamine; – c.o.o. moderniseerimine Projekt tagab investorite järelevalve ja projekti edendamise. Projekti peamine eesmärk on: avaliku sektori energiatõhususe parandamine Popówi kommuunis tänu kommunaalhoone soojuslikule moderniseerimisele – St. Johannes Paulus II, ul. 8. kool Zawadys, mis omakorda vähendab saasteainete heidet atmosfääri ja õhusaastet. (Estonian)

Revision as of 19:02, 2 March 2023

Project Q123990 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of the St. John Paul II at ul. School 8 in Zawady
Project Q123990 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    300,000.0 zloty
    0 references
    66,690.0 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    729,259.01 zloty
    0 references
    162,114.28 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    41.14 percent
    0 references
    start time
    28 December 2017
    0 references
    end time
    28 February 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA POPÓW
    0 references
    beneficiary
    Gmina Popów
    0 references
    coordinate location

    51°2'5.3"N, 18°55'40.4"E
    0 references

    50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt polega na termomodernizacji budynku Gimnazjum im. Św. Jana Pawła II przy. ul. Szkolnej 8 w Zawadach. Zakres projektu obejmuje: - docieplenie przegród; - wymianę stolarki okiennej; - modernizację instalacji c.o. W ramach przedsięwzięcia zapewniony zostanie nadzór inwestorski oraz promocja projektu. Celem głównym projektu jest: poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym w Gminie Popów w wyniku termomodernizacji budynku użyteczności publicznej – Gimnazjum im. Św. Jana Pawła II przy. ul. Szkolnej 8 w Zawadach , a w konsekwencji zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery i zanieczyszczenia powietrza. (Polish)
    0 references
    The project consists of the thermal modernisation of the St. John Paul II at ul. School 8 in Zawady. The scope of the project includes: — warming of partitions; — replacement of window joinery; — modernisation of the central heating plant. As part of the project, investor supervision and promotion of the project will be ensured. The main objective of the project is to: improving energy efficiency in the public sector in the Pops Municipality as a result of the thermal modernisation of the public utility building – St. John Paul II at ul. School 8 in Zawady, and consequently reduce emissions of pollutants into the atmosphere and air pollution. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Le projet consiste en la thermomodernisation du bâtiment du St. Jean-Paul II, ul. École 8 à Zawady. La portée du projet comprend: — isolation des cloisons; — remplacement de la menuiserie de fenêtre; — modernisation de c.o. Le projet assurera la supervision et la promotion du projet par les investisseurs. L’objectif principal du projet est de: amélioration de l’efficacité énergétique dans le secteur public de la Commune Popów grâce à la modernisation thermique du bâtiment d’utilité publique — St. Jean-Paul II, ul. École 8 à Zawady, et par conséquent réduire les émissions de polluants dans l’atmosphère et la pollution de l’air. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus der Thermomodernisierung des Gebäudes der St. Johannes Paul II., ul. Schule 8 in Zawady. Der Umfang des Projekts umfasst: — Isolierung der Trennwände; — Ersatz der Fenstertischlerei; — Modernisierung von c.o.o. Das Projekt wird Investorenaufsicht und Förderung des Projekts zur Verfügung stellen. Das Hauptziel des Projekts ist: Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor in der Gemeinde Popów infolge der thermischen Modernisierung des öffentlichen Gebäudes – St. Johannes Paul II., ul. Schule 8 in Zawady, und folglich Verringerung der Emissionen von Schadstoffen in die Atmosphäre und Luftverschmutzung. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de thermomodernisering van het gebouw van de St. Johannes Paulus II, ul. School 8 in Zawady. Het toepassingsgebied van het project omvat: — isolatie van scheidingswanden; — vervanging van raamschrijnwerk; — modernisering van c.o.o. Het project zal beleggerstoezicht en bevordering van het project bieden. Het hoofddoel van het project is: verbetering van de energie-efficiëntie in de overheidssector in de Popów Commune als gevolg van de thermische modernisering van het openbare nutsgebouw — St. Johannes Paulus II, ul. School 8 in Zawady, en daarmee vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer en luchtvervuiling. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nella termomodernizzazione dell'edificio del St. Giovanni Paolo II, ul. Scuola 8 a Zawady. L'ambito del progetto comprende: — isolamento delle partizioni; — sostituzione della falegnameria per finestre; — ammodernamento di c.o.o. Il progetto fornirà la supervisione e la promozione degli investitori del progetto. L'obiettivo principale del progetto è: miglioramento dell'efficienza energetica nel settore pubblico nel comune di Popów a seguito dell'ammodernamento termico dell'edificio di pubblica utilità — St. Giovanni Paolo II, ul. Scuola 8 a Zawady, e di conseguenza riducendo le emissioni di inquinanti nell'atmosfera e nell'inquinamento atmosferico. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la termomodernización del edificio del St. Juan Pablo II, ul. Escuela 8 en Zawady. El alcance del proyecto incluye: — aislamiento de particiones; — sustitución de la carpintería de ventanas; — modernización de c.o.o. El proyecto proporcionará a los inversores supervisión y promoción del proyecto. El objetivo principal del proyecto es: mejora de la eficiencia energética en el sector público en la Comuna de Popów como resultado de la modernización térmica del edificio de servicios públicos — St. Juan Pablo II, ul. Escuela 8 en Zawady, y consecuentemente reduciendo las emisiones de contaminantes a la atmósfera y la contaminación del aire. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består af termomodernisering af bygningen af St. John Paul II, ul. Skole 8 i Zawady. Projektets omfang omfatter: — isolering af skillevægge; — udskiftning af vinduessnedkeri; — modernisering af c.o.o. Projektet vil give investorerne tilsyn med og fremme projektet. Hovedformålet med projektet er at: forbedring af energieffektiviteten i den offentlige sektor i Popów kommune som følge af termisk modernisering af den offentlige forsyningsbygning — St. John Paul II, ul. Skole 8 i Zawady, og dermed reducere udledningen af forurenende stoffer i atmosfæren og luftforurening. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στον θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου του Αγίου Γεωργίου. Ιωάννης Παύλος Β’, Ουλ. Σχολείο 8 στο Zawady. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — μόνωση των χωρισμάτων. — αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων· — εκσυγχρονισμός της C.o.o. Το έργο θα παρέχει την εποπτεία και την προώθηση του έργου από τους επενδυτές. Ο κύριος στόχος του έργου είναι: βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του δημόσιου τομέα στην κοινότητα Popów ως αποτέλεσμα του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου κοινής ωφέλειας — St. Ιωάννης Παύλος Β’, Ουλ. Σχολείο 8 στο Zawady, με αποτέλεσμα τη μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα και την ατμοσφαιρική ρύπανση. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od termomodernizacije zgrade sv. Ivan Pavao II., ul. Škola 8 u Zawadyju. Područje primjene projekta obuhvaća: — izolacija pregrada; — zamjena prozorske stolarije; — modernizacija c.o.o. Projekt će osigurati nadzor investitora i promociju projekta. Glavni cilj projekta je: poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru u općini Popów kao rezultat toplinske modernizacije javne komunalne zgrade – St. Ivan Pavao II., ul. Škola 8 u Zawadyju, a time i smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu i zagađenje zraka. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în termomodernizarea clădirii Sf. Ioan Paul al II-lea, ul. Școala 8 din Zawady. Domeniul de aplicare al proiectului include: izolarea pereților despărțitori; — înlocuirea tâmplăriei ferestrelor; — modernizarea c.o.o. Proiectul va asigura supravegherea și promovarea proiectului de către investitori. Obiectivul principal al proiectului este de a: îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul public din comuna Popów ca urmare a modernizării termice a clădirii de utilități publice – St. Ioan Paul al II-lea, ul. Școala 8 din Zawady și, prin urmare, reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă și poluarea aerului. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z termomodernizácie budovy sv. Ján Pavol II., ul. Ôsma škola v Zawady. Rozsah projektu zahŕňa: — izolácia priečok; — výmena okenného stolárstva; — modernizácia C.o.o. Projekt zabezpečí dohľad investorov a propagáciu projektu. Hlavným cieľom projektu je: zlepšenie energetickej účinnosti vo verejnom sektore v obci Popów v dôsledku tepelnej modernizácie budovy verejných služieb – St. Ján Pavol II., ul. Škola 8 v Zawady a následne zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry a znečistenia ovzdušia. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fit-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ St. Ġwanni Pawlu II, ul. Skola 8 fil Zawady. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi: — insulazzjoni tal-ħitan diviżorji; — sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi; — modernizzazzjoni ta ‘c.o.o. Il-proġett se jipprovdi superviżjoni investitur u l-promozzjoni tal-proġett. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: it-titjib tal-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku fil-Komun ta’ Popów bħala riżultat tal-modernizzazzjoni termali tal-bini tal-utilità pubblika — St. Ġwanni Pawlu II, ul. Skola 8 f’Zawady, u konsegwentement jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera u t-tniġġis tal-arja. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na termomodernização do edifício da St. João Paulo II, ul. Escola 8 em Zawady. O âmbito do projeto inclui: isolamento das divisórias; — substituição da marcenaria para janelas; — modernização de c.o.o. O projeto proporcionará a supervisão do investidor e a promoção do projeto. O principal objetivo do projeto é: melhorar a eficiência energética no setor público na Comuna de Popów em resultado da modernização térmica do edifício de utilidade pública — St. João Paulo II, ul. Escola 8 em Zawady, e consequentemente reduzindo as emissões de poluentes para a atmosfera e poluição do ar. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu St. Johannes Paavali II, ul. Koulu 8 Zawadyssa. Hankkeen laajuuteen kuuluvat: — väliseinien eristys; — ikkunapuusepän korvaaminen; — c.o.o:n nykyaikaistaminen. Hankkeen avulla sijoittajat voivat valvoa ja edistää hanketta. Hankkeen päätavoitteena on julkisen sektorin energiatehokkuuden parantaminen Popówin kunnassa yleishyödyllisen rakennuksen lämpöuudistuksen ansiosta – St. Johannes Paavali II, ul. Koulu 8 Zawady, ja siten vähentää epäpuhtauspäästöjä ilmakehään ja ilmansaasteita. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz termomodernizacije stavbe sv. Janez Pavel II., ul. Šola 8 v Zawadyju. Obseg projekta vključuje: — izolacija predelnih sten; — zamenjava okenskega pohištva; — posodobitev c.o.o. Projekt bo zagotovil nadzor vlagateljev in promocijo projekta. Glavni cilj projekta je: izboljšanje energetske učinkovitosti v javnem sektorju v občini Popów zaradi toplotne posodobitve komunalne stavbe – St. Janez Pavel II., ul. Šola 8 v Zawadyju in posledično zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje in onesnaženost zraka. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá v termomodernizaci budovy sv. Jan Pavel II., ul. 8. škola v Zawady. Rozsah projektu zahrnuje: izolace příček; — výměna okenního truhlářství; — modernizace C.o.o. Projekt zajistí dohled investorů a podporu projektu. Hlavním cílem projektu je: zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru v obci Popów v důsledku tepelné modernizace budovy veřejných služeb – St. Jan Pavel II., ul. Škola 8 v Zawady, a tím snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší a znečištění ovzduší. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro Šv. Jonas Paulius II, ul. 8-oji mokykla Zawady. Projekto taikymo sritis apima: – pertvarų izoliacija; – langų stalių keitimas; – modernizavimas C.o.O. Projektas užtikrins investuotojų priežiūrą ir projekto skatinimą. Pagrindinis projekto tikslas yra: energijos vartojimo efektyvumo didinimas Popuvo komunos viešajame sektoriuje dėl komunalinių paslaugų pastato terminio modernizavimo – St. Jonas Paulius II, ul. Mokykla 8 Zawady, ir taip sumažinti teršalų išmetimą į atmosferą ir oro taršą. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts sastāv no Sv. Jānis Pāvils II, ul. 8. skola Zawady. Projekta darbības joma ietver: — starpsienu izolācija; — logu galdniecības nomaiņa; — c.o.o. modernizācijas projekts nodrošinās investoru uzraudzību un projekta veicināšanu. Projekta galvenais mērķis ir: valsts sektora energoefektivitātes uzlabošana Popovas komūnā, pateicoties sabiedrisko pakalpojumu ēkas termiskajai modernizācijai — St. Jānis Pāvils II, ul. Skola 8 Zawady, un līdz ar to samazinot piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā un gaisa piesārņojumu. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в термомодернизация на сградата на Св. Йоан Павел II, ул. Училище 8 в Зауади. Обхватът на проекта включва: изолация на преградите; подмяна на дограма; — модернизация на c.o.o. Проектът ще осигури инвеститорски надзор и популяризиране на проекта. Основната цел на проекта е: подобряване на енергийната ефективност в публичния сектор в Поповската комуна в резултат на термичната модернизация на сградата за комуна „Св. Йоан Павел II, ул. Училище 8 в Zawady, и следователно намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата и замърсяването на въздуха. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a St. II. János Pál, ul. 8-as iskola Zawadyban. A projekt hatóköre a következőket foglalja magában: – válaszfalak szigetelése; – az ablakos asztalosár cseréje; – a C.O.O. modernizációja A projekt biztosítja a befektetői felügyeletet és a projekt előmozdítását. A projekt fő célja, hogy: a közszektor energiahatékonyságának javítása a popówi községben a közüzemi épület – St. II. János Pál, ul. 8. iskola Zawadyban, és ennek következtében a légkörbe és a légszennyezésbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal ar an thermomodernization an fhoirgnimh na Naomh. John Paul II, ul. Video comhrá Zawady. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail: — insliú Deighiltí; — in ionad siúinéireachta fuinneoige; — nuachóiriú c.o. Beidh an tionscadal a chur ar fáil maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn an tionscadail. Is é príomhchuspóir an tionscadail: feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí sa Commune Popów mar thoradh ar nuachóiriú teirmeach ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí — St. John Paul II, ul. Scoil 8 i Zawady, agus dá bhrí sin astuithe truailleán isteach san atmaisféar agus truailliú aeir a laghdú. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består av termomodernisering av St. Johannes Paulus II, ul. Skola 8 i Zawady. Projektets omfattning omfattar följande: — isolering av skiljeväggar; — ersättning av fönstersnickeri; — modernisering av c.o.o. Projektet kommer att ge investerare tillsyn och främjande av projektet. Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga sektorn i Popów kommun till följd av den termiska moderniseringen av den offentliga nyttighetsbyggnaden – St. Johannes Paulus II, ul. Skola 8 i Zawady, och därmed minska utsläppen av föroreningar i atmosfären och luftföroreningar. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt koosneb St. Johannes Paulus II, ul. 8. kool Zawadys. Projekti ulatus hõlmab järgmist: – vaheseinte isolatsioon; – akna tisleri asendamine; – c.o.o. moderniseerimine Projekt tagab investorite järelevalve ja projekti edendamise. Projekti peamine eesmärk on: avaliku sektori energiatõhususe parandamine Popówi kommuunis tänu kommunaalhoone soojuslikule moderniseerimisele – St. Johannes Paulus II, ul. 8. kool Zawadys, mis omakorda vähendab saasteainete heidet atmosfääri ja õhusaastet. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.04.03.02-24-04AB/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q123990&oldid=33283345"