“Regeneration of the historic building at 15 Jagiellońska Street in Olsztyn” (Q132719): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, cs, es, sv, lv, et, lt, de, bg, ga, fi, nl, ro, hr, fr, pt, el, sl, mt, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
«Rénovation du bâtiment historique au 15, rue Jagiellonska à Olsztyn»
«Revitalisation du bâtiment historique au 15 rue Jagiellońska à Olsztyn»
label / delabel / de
„Renovierung des historischen Gebäudes in der Straße 15 Jagiellonska in Olsztyn“
„Revitalisierung des historischen Gebäudes in der Straße 15 Jagiellońska in Olsztyn“
label / nllabel / nl
„Renovatie van het historische gebouw aan de straat Jagiellonska 15 in Olsztyn”
„Revitalisering van het historische gebouw aan de 15 Jagiellońska-straat in Olsztyn”
label / itlabel / it
"Ristrutturazione dell'edificio storico in via Jagiellonska 15 a Olsztyn"
"Rivitalizzazione dell'edificio storico in via Jagiellońska 15 a Olsztyn"
label / eslabel / es
«Renovación del edificio histórico en la calle Jagiellonska 15 de Olsztyn»
«Revitalización del edificio histórico en la calle Jagiellońska 15 en Olsztyn»
label / etlabel / et
ajaloolise hoone taaselustamine 15 JagielloÅska tänaval Olsztynis
„Olsztynis asuva Jagiellońska tänava 15 ajaloolise hoone taaselustamine“
label / ltlabel / lt
istorinio pastato atnaujinimas 15 JagielloÅska gatvėje Olsztynâ EUR
„Istorinio pastato 15 Jagiellońska gatvėje Olštyne atgaivinimas“
label / hrlabel / hr
âEURRegeneracija povijesne zgrade u ulici JagielloÅska 15 u OlsztynâEUR
„Revitalizacija povijesne zgrade u ulici Jagiellońska 15 u Olsztynu”
label / ellabel / el
â EUR Αναγέννηση του ιστορικού κτιρίου στην οδό JagielloÅska 15 σε Olsztynâ EUR
«Αναζωογόνηση του ιστορικού κτιρίου στην οδό Jagiellońska 15 στο Olsztyn»
label / sklabel / sk
regenerácia historickej budovy na 15 JagielloÅska Street v Olsztynâ EUR
„Revitalizácia historickej budovy na 15 Jagiellońskej ulici v Olsztyne“
label / filabel / fi
historiallisen rakennuksen uudistaminen 15 JagielloÅska kadulla Olsztynissä
”Historiallisen rakennuksen elvyttäminen 15 Jagiellońska-kadulla Olsztynissä”
label / hulabel / hu
âEURRegeneráció a történelmi épület 15 JagielloÅska Street Olsztynâ EUR
„Az olsztyni Jagiellońska utca 15. szám alatti történelmi épület felújítása”
label / cslabel / cs
› Regenerace historické budovy v ulici 15 JagielloÅska v Olsztynuâ EUR
„Revitalizace historické budovy v ulici Jagiellońska 15 v Olsztynu“
label / lvlabel / lv
â EUR Regeneration vēsturiskās ēkas pie 15 JagielloÅska ielā Olsztynâ EUR
“Vēsturiskās ēkas atjaunošana Jagiellońska ielā 15 Olsztyn”
label / galabel / ga
athnuachan an fhoirgnimh stairiúil ag 15 Sráid JagielloÅska i Olsztynâ EUR
“An foirgneamh stairiúil ag 15 Sráid Jagiellońska in Olsztyn a athsheoladh”
label / sllabel / sl
â EUR EURRegeneracija zgodovinske stavbe na ulici JagielloÅska 15 v Olsztynâ EUR
„Oživitev zgodovinske stavbe na ulici Jagiellońska 15 v Olsztynu“
label / bglabel / bg
възстановяване на историческата сграда на ул. JagielloÅska 15 в Olsztynâ EUR
„Съживяване на историческата сграда на улица Jagiellońska 15 в Olsztyn“
label / mtlabel / mt
â EUR EUR Riġenerazzjoni tal-bini storiku fil 15 JagielloÅska Triq Olsztynâ EUR
“Rivitalizzazzjoni tal-bini storiku fi Triq 15 Jagiellońska f’Olsztyn”
label / ptlabel / pt
›Regeneração do edifício histórico na Rua JagielloÅska 15 em Olsztynâ EUR
«Revitalização do edifício histórico na Rua Jagiellońska 15 em Olsztyn»
label / dalabel / da
â EUR Regenerering af den historiske bygning på 15 JagielloÅska Street i Olsztynâ EUR
"Revitalisering af den historiske bygning på 15 Jagiellońska Street i Olsztyn"
label / rolabel / ro
regenerarea clădirii istorice de pe strada JagielloÅska 15 din Olsztyn
„Revitalizarea clădirii istorice de pe strada Jagiellońska nr. 15 din Olsztyn”
label / svlabel / sv
âEURRegenerering av den historiska byggnaden på 15 JagielloÅska Street i Olsztyn
”Återvitalisering av den historiska byggnaden på 15 Jagiellońska gatan i Olsztyn”
Property / summaryProperty / summary
Le champ d’application du projet comprend un bâtiment multigénération à Olsztyn, ul. Jagiellonian 15 — immeuble sous-sol, nombre d’étages: 4, nombre total de locaux: 25, y compris l’habitation — 20 et les services publics — 5 avec une zone d’utilisation totale. 985,70 m². Le bâtiment est situé dans la zone de conservation et est inscrit au registre des monuments sous le numéro de registre: A-2625). Dans l’option choisie pour ce projet, la nouvelle qualité du bâtiment et de l’espace sera obtenue grâce aux améliorations suivantes: a) Rénovation du toit du bâtiment; b) isolation verticale du bâtiment à l’épreuve de l’humidité; C) Rénovation de la façade du bâtiment d) installation de détecteurs d’éclairage des escaliers, e) rénovation des escaliers dans le bâtiment. Plus dans le chapitre. 1.1 sw; Les parties prenantes de ce projet sont les résidents de la maison d’habitation et donc la zone de revitalisation, les touristes, les services de conservation, la municipalité d’Olsztyn. Pour plus d’informations sur la portée du matériel et les solutions adoptées, veuillez vous référer à la section. 2.2 Étude réalisée et extraite du document Techn. joint à la demande. Toute la portée de l’investissement sera mise en œuvre par le bénéficiaire, c’est-à-dire La communauté du logement de Nier au 15, rue Jagiellońska, qui, avec le partenaire, fournira une équipe de personnes responsables de la mise en œuvre du projet, qui possèdent des qualifications et une expérience dans la mise en œuvre des projets mis en œuvre au cours des années 2007-2013, comme le confirme le chapitre 2.4 de l’étude. Après son achèvement, le projet résoudra sans ambiguïté l’un des problèmes les plus importants concernant les infrastructures techniques les plus endommagées et les plus négligées. Jagiellonska 15 à Olsztyn et empêchera la marginalisation de grands groupes de résidents qui sont socialement et économiquement dégradés, caractérisés par des bâtiments historiques. Il contribuera également de manière significative à l’activation sociale des résidents et réduira le niveau de pathologies sociales qui se produisent dans une zone donnée. (French)
La portée du projet comprend un bâtiment à plusieurs volets à Olsztyn à ul. Jagiellonianska 15 — bâtiment sous-sol, nombre d’étages: 4, Nombre total de locaux: 25, y compris résidentiel — 20 et utilisable — 5 avec la superficie totale d’utilisation. 985,70 m². Le bâtiment est situé dans la zone de conservation et est inscrit au registre des monuments sous le numéro d’enregistrement: A-2625). La nouvelle qualité du bâtiment et de l’espace choisi pour ce projet sera obtenue grâce aux améliorations suivantes: a) Réparation du toit du bâtiment b) Exécution de l’isolation verticale de l’humidité du bâtiment; C) Rénovation de la façade du bâtiment d) installation de détecteurs d’éclairage pour les escaliers, e) Rénovation des escaliers dans le bâtiment. Plus au chapitre. 1.1 sw; Les parties prenantes de ce projet sont les résidents de la maison d’habitation, et donc la zone de revitalisation, les touristes, les services de conservation, le gouvernement local de la municipalité d’Olsztyn. Des informations détaillées sur le champ d’application matériel et les solutions adoptées sont disponibles au chapitre. 2.2 Étude exécutive et dans l’extrait du document techn. joint à la conclusion. L’ensemble de la portée de l’investissement sera mis en œuvre par le bénéficiaire, c’est-à-dire. La communauté de logements Nier au 15 rue Jagiellońska, qui, avec un partenaire, fournira une équipe de personnes responsables de la mise en œuvre du projet, qui possèdent des qualifications et de l’expérience dans la mise en œuvre des projets mis en œuvre en 2007-2013, comme le confirme le chapitre 2.4 de l’étude. Après son achèvement, le projet résoudra sans ambiguïté l’un des problèmes les plus importants concernant l’infrastructure technique la plus endommagée et négligée à ul. Jagiellonianska 15 à Olsztyn et va contrer la marginalisation de grands groupes de résidents socialement et économiquement dégradés, caractérisés par les bâtiments historiques des environs. Il contribuera également de manière significative à l’activation sociale des résidents et réduira le niveau de pathologie sociale dans une zone donnée. (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Umfang des Projekts umfasst 1 Mehrgenerationsgebäude in Olsztyn, ul. Jagiellonian 15 – Kellergebäude, Anzahl Etagen: 4, Gesamtanzahl der Räumlichkeiten: 25, einschließlich Wohn – 20 und Nutznießer – 5 mit einer Gesamtfläche der Nutzung. 985,70 m². Das Gebäude befindet sich im Naturschutzgebiet und wird unter der Registernummer in das Denkmalregister eingetragen: A-2625). Bei der ausgewählten Option für dieses Projekt wird die neue Qualität des Gebäudes und des Raumes durch folgende Verbesserungen erreicht: a) Renovierung des Daches des Gebäudes (b) Herstellung einer vertikalen feuchtigkeitsfesten Isolierung des Gebäudes; C) Renovierung der Fassade des Gebäudes d) Installation von Beleuchtungsdetektoren von Treppen, e) Renovierung der Treppen im Gebäude. Mehr im Kapitel. 1.1 sw; Die Stakeholder dieses Projekts sind Bewohner des Miethauses und damit das Revitalisierungsgebiet, Touristen, Naturschutzdienste, die Gemeinde Olsztyn. Informationen über den Umfang des Materials und die gewählten Lösungen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt. 2.2 Studie durchgeführt und aus dem dem Antrag beigefügten Dok. Techn. extrahiert. Der gesamte Umfang der Investition wird vom Begünstigten durchgeführt, d. h. Die Nier. Housing Community in der Jagiellońska Straße 15, die zusammen mit dem Partner ein Team von Personen bereitstellen wird, die für die Durchführung des Projekts verantwortlich sind und über Qualifikationen und Erfahrungen bei der Durchführung von Projekten verfügen, die in den Jahren 2007-2013 durchgeführt wurden, wie in Kapitel 2.4 der Studie bestätigt. Nach seiner Fertigstellung wird das Projekt eindeutig eines der wichtigsten Probleme in Bezug auf die am stärksten beschädigte und vernachlässigte technische Infrastruktur in ul lösen. Jagiellonska 15 in Olsztyn und wird die Marginalisierung großer Bevölkerungsgruppen verhindern, die sozial und wirtschaftlich degradiert sind und von historischen Gebäuden geprägt sind. Sie wird auch wesentlich zur sozialen Aktivierung der Bewohner beitragen und das Niveau der sozialen Pathologien in einem bestimmten Gebiet verringern. (German)
Der Umfang des Projekts umfasst 1 mehrgleisiges Gebäude in Olsztyn bei ul. Jagiellonianska 15 – Kellergebäude, Anzahl Etagen: 4, Gesamtzahl der Räumlichkeiten: 25, einschließlich Wohn – 20 und nutzbar – 5 mit Gesamtnutzungsfläche. 985,70 m². Das Gebäude befindet sich im Naturschutzgebiet und wird unter der Registriernummer in das Denkmalregister eingetragen: A-2625). Die für dieses Projekt gewählte neue Qualität des Gebäudes und der Räume wird durch folgende Verbesserungen erreicht: A) Reparatur des Daches des Gebäudes b) Ausführung der vertikalen Feuchtigkeitsdämmung des Gebäudes; C) Renovierung der Fassade des Gebäudes d) Installation von Beleuchtungsmeldern für Treppen, e) Renovierung der Treppenhäuser im Gebäude. Mehr im Kapitel. 1.1 sw; Die Stakeholder dieses Projekts sind Bewohner des Mietshauses und damit das Gebiet der Revitalisierung, Touristen, Naturschutzdienste, Gemeindeverwaltung der Gemeinde Olsztyn. Detaillierte Informationen über den sachlichen Anwendungsbereich und die angenommenen Lösungen finden Sie in Kapitel. 2.2 Exekutive Studie und in dem der Schlussfolgerung beigefügten Auszug aus dem Dokument techn. Der gesamte Umfang der Investition wird vom Begünstigten durchgeführt, d. h. Die Nier Housing Community in der Straße 15 Jagiellońska, die zusammen mit einem Partner ein Team von für die Durchführung des Projekts verantwortlichen Personen bereitstellen wird, die über Qualifikationen und Erfahrungen bei der Umsetzung der im Zeitraum 2007-2013 durchgeführten Projekte verfügen, wie in Kapitel 2.4 der Studie bestätigt. Nach seiner Fertigstellung wird das Projekt eines der wichtigsten Probleme in Bezug auf die am meisten beschädigte und vernachlässigte technische Infrastruktur an der ul eindeutig lösen. Jagiellonianska 15 in Olsztyn und wird der Marginalisierung von großen Gruppen von Bewohnern sozial und wirtschaftlich degradiert, gekennzeichnet durch die historischen Gebäude der Umgebung entgegenwirken. Es wird auch wesentlich zur sozialen Aktivierung der Bewohner beitragen und das Niveau der sozialen Pathologie in einem bestimmten Bereich verringern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat één gebouw met meerdere generaties in Olsztyn, ul. Jagiellonian 15 — keldergebouw, aantal verdiepingen: 4, totaal aantal lokalen: 25, met inbegrip van residentiële — 20 en nut — 5 met een totale oppervlakte van gebruik. 985,70 m². Het gebouw bevindt zich in de beschermingszone en is ingeschreven in het register van monumenten onder het registratienummer: A-2625). In de geselecteerde optie voor dit project zal de nieuwe kwaliteit van het gebouw en de ruimte worden bereikt door de volgende verbeteringen: a) renovatie van het dak van het gebouw (b) Het maken van verticale vochtbestendige isolatie van het gebouw; C) Renovatie van de gevel van het gebouw d) installatie van verlichtingsdetectoren van trappen, e) renovatie van trappenhuizen in het gebouw. Meer in hoofdstuk. 1.1 sw; De belanghebbenden van dit project zijn bewoners van het huurhuis en dus het revitalisatiegebied, toeristen, natuurbehoudsdiensten, de gemeente Olsztyn. Voor informatie over het toepassingsgebied van het materiaal en de gekozen oplossingen, zie punt. 2.2 Onderzoek uitgevoerd en geëxtraheerd uit de bij de aanvraag gevoegde Techn. doc. Het volledige toepassingsgebied van de investering zal door de begunstigde worden uitgevoerd, d.w.z. De Nier. Huisvestingsgemeenschap aan de Jagiellońska-straat 15, die samen met de partner een team zal leveren van personen die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van het project, die beschikken over kwalificaties en ervaring met de uitvoering van projecten die in de jaren 2007-2013 zijn uitgevoerd, zoals bevestigd in hoofdstuk 2.4 van de studie. Na de voltooiing van het project zal het project ondubbelzinnig een van de belangrijkste problemen oplossen met betrekking tot de meest beschadigde en verwaarloosde technische infrastructuur op ul. Jagiellonska 15 in Olsztyn en zal voorkomen dat grote groepen inwoners die sociaal en economisch gedegradeerd zijn, worden gemarginaliseerd door historische gebouwen. Het zal ook aanzienlijk bijdragen aan de sociale activering van bewoners en zal het niveau van sociale pathologieën die in een bepaald gebied voorkomen, verminderen. (Dutch)
De reikwijdte van het project omvat 1 multi-pronged gebouw in Olsztyn te ul. Jagiellonianska 15 — keldergebouw, aantal verdiepingen: 4, Totaal aantal gebouwen: 25, inclusief residentiële — 20 en bruikbaar — 5 met totale oppervlakte van het gebruik. 985,70 m². Het gebouw bevindt zich in de beschermingszone en is ingeschreven in het register van monumenten onder het registratienummer: A-2625). De nieuwe kwaliteit van het gebouw en de ruimte die voor dit project is gekozen, zal worden bereikt door de volgende verbeteringen: A) Reparatie van het dak van het gebouw b) Uitvoering van verticale vochtisolatie van het gebouw; C) renovatie van de gevel van het gebouw d) installatie van verlichtingsmelders voor trappen, e) renovatie van trappen in het gebouw. Meer in hoofdstuk. 1.1 sw; De belanghebbenden van dit project zijn bewoners van het huurhuis, en dus het gebied van revitalisering, toeristen, natuurbeschermingsdiensten, lokale overheid van de gemeente Olsztyn. Gedetailleerde informatie over het materiële toepassingsgebied en de goedgekeurde oplossingen is te vinden in hoofdstuk. 2.2 Uitvoerend onderzoek en in het bij de conclusie gevoegde uittreksel uit de doc. techn. De volledige omvang van de investering zal door de begunstigde worden uitgevoerd, d.w.z. De Nier Housing Community op 15 Jagiellońska Street, die samen met een partner een team van mensen zal leveren die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van het project, die over kwalificaties en ervaring beschikken met de uitvoering van projecten die in 2007-2013 zijn uitgevoerd, zoals bevestigd in hoofdstuk 2.4 van de studie. Na de voltooiing van het project zal het project ondubbelzinnig een van de belangrijkste problemen oplossen met betrekking tot de meest beschadigde en verwaarloosde technische infrastructuur op ul. Jagiellonianska 15 in Olsztyn en zal de marginalisering van grote groepen bewoners van sociaal en economisch gedegradeerd, gekenmerkt door de historische gebouwen van de omgeving tegengaan. Het zal ook aanzienlijk bijdragen aan de sociale activering van bewoners en het niveau van sociale pathologie in een bepaald gebied verminderen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'ambito del progetto comprende 1 edificio multigenerazionale a Olsztyn, ul. Jagiellonian 15 — edificio seminterrato, numero di piani: 4, numero totale di locali: 25, compresi residenziale — 20 e utilità — 5 con una superficie totale di utilizzo. 985,70 m². L'edificio è situato nella zona di conservazione ed è iscritto nel registro dei monumenti con il numero di registro: A-2625). Nell'opzione selezionata per questo progetto, la nuova qualità dell'edificio e dello spazio sarà ottenuta attraverso i seguenti miglioramenti: a) Ristrutturazione del tetto dell'edificio b) realizzazione di isolamento verticale a prova di umidità dell'edificio; C) Ristrutturazione della facciata dell'edificio d) installazione di rilevatori di illuminazione di scale, e) Ristrutturazione delle scale nell'edificio. Di più nel capitolo. 1.1 sw; Le parti interessate di questo progetto sono residenti della casa padronale e quindi l'area di rivitalizzazione, i turisti, i servizi di conservazione, il comune di Olsztyn. Per informazioni sulla portata del materiale e sulle soluzioni adottate, si rimanda alla sezione. 2.2 Studio eseguito ed estratto dal Techn. doc. allegato all'applicazione. L'intera portata dell'investimento sarà attuata dal beneficiario, ossia La comunità abitativa Nier. a 15 Jagiellońska Street, che insieme al partner fornirà un team di persone responsabili dell'attuazione del progetto, che hanno qualifiche ed esperienza nell'attuazione dei progetti attuati negli anni 2007-2013, come confermato dal capitolo 2.4 dello studio. Dopo il suo completamento, il progetto risolverà senza ambiguità uno dei problemi più importanti riguardanti l'infrastruttura tecnica più danneggiata e trascurata dell'ul. Jagiellonska 15 a Olsztyn e impedirà l'emarginazione di grandi gruppi di residenti socialmente ed economicamente degradati, caratterizzati da edifici storici. Contribuirà inoltre in modo significativo all'attivazione sociale dei residenti e ridurrà il livello di patologie sociali che si verificano in una determinata area. (Italian)
L'ambito del progetto comprende 1 edificio a più fronti a Olsztyn in ul. Jagiellonianska 15 — seminterrato, numero di piani: 4, numero totale di locali: 25, compreso residenziale — 20 e utilizzabile — 5 con superficie totale di utilizzo. 985,70 m². L'edificio si trova nella zona di conservazione ed è iscritto nel registro dei monumenti con il numero di registrazione: A-2625). La nuova qualità dell'edificio e dello spazio scelto per questo progetto sarà raggiunta attraverso i seguenti miglioramenti: a) Riparazione del tetto dell'edificio b) Esecuzione dell'isolamento verticale dell'edificio; C) Ristrutturazione della facciata dell'edificio d) installazione di rilevatori di illuminazione per scale, e) Ristrutturazione delle scale nell'edificio. Di più in capitolo. 1.1 sw; Gli stakeholder di questo progetto sono i residenti della casa di affitto, e quindi l'area della rivitalizzazione, i turisti, i servizi di conservazione, il governo locale del comune di Olsztyn. Informazioni dettagliate sull'ambito di applicazione materiale e sulle soluzioni adottate sono disponibili nel capitolo. 2.2 Studio esecutivo e nell'estratto del doc. techn. allegato alla conclusione. L'intero ambito di applicazione dell'investimento sarà attuato dal beneficiario, vale a dire La comunità abitativa Nier a 15 Jagiellońska Street, che insieme a un partner fornirà un team di persone responsabili della realizzazione del progetto, che hanno qualifiche ed esperienza nella realizzazione di progetti realizzati nel 2007-2013, come confermato dal capitolo 2.4 dello studio. Dopo il suo completamento, il progetto risolverà inequivocabilmente uno dei problemi più significativi riguardanti le infrastrutture tecniche più danneggiate e trascurate di ul. Jagiellonianska 15 a Olsztyn e contrasterà l'emarginazione di grandi gruppi di residenti socialmente ed economicamente degradati, caratterizzati dagli edifici storici dei dintorni. Contribuirà anche in modo significativo all'attivazione sociale dei residenti e ridurrà il livello di patologia sociale in una determinata area. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El alcance del proyecto incluye 1 edificio multigeneración en Olsztyn, ul. Jagiellonian 15 — edificio sótano, número de plantas: 4, número total de locales: 25, incluyendo residencial — 20 y utilidad — 5 con una superficie total de uso. 985,70 m². El edificio está situado en la zona de conservación y se inscribe en el registro de monumentos con el número de registro: A-2625). En la opción seleccionada para este proyecto, la nueva calidad del edificio y el espacio se logrará a través de las siguientes mejoras: a) Reforma del techo del edificio (b) Hacer aislamiento vertical a prueba de humedad del edificio; C) Renovación de la fachada del edificio d) instalación de detectores de iluminación de escaleras, e) Renovación de escaleras en el edificio. Más en el capítulo. 1.1 sw; Las partes interesadas de este proyecto son los residentes de la vivienda y por lo tanto la zona de revitalización, turistas, servicios de conservación, el municipio de Olsztyn. Para más información sobre el alcance del material y las soluciones adoptadas, véase la sección. 2.2 Estudio realizado y extraído del documento técnico adjunto a la solicitud. El beneficiario ejecutará todo el alcance de la inversión, es decir, La Comunidad de Vivienda Nier, situada en la calle Jagiellońska 15, que junto con el socio proporcionará un equipo de personas responsables de la ejecución del proyecto, con cualificaciones y experiencia en la ejecución de los proyectos ejecutados en los años 2007-2013, tal como se confirma en el capítulo 2.4 del estudio. Tras su finalización, el proyecto resolverá sin ambigüedad uno de los problemas más importantes relativos a la infraestructura técnica más dañada y desatendida de ul. Jagiellonska 15 en Olsztyn y evitará la marginación de grandes grupos de residentes que están social y económicamente degradados, caracterizados por edificios históricos. También contribuirá significativamente a la activación social de los residentes y reducirá el nivel de patologías sociales que se producen en una zona determinada. (Spanish)
El alcance del proyecto incluye 1 edificio de múltiples puntas en Olsztyn at ul. Jagiellonianska 15 — edificio del sótano, número de plantas: 4, Número total de locales: 25, incluyendo residencial — 20 y utilizable — 5 con área total de uso. 985,70 m². El edificio se encuentra en la zona de conservación y se inscribe en el registro de monumentos con el número de registro: A-2625). La nueva calidad del edificio y del espacio elegido para este proyecto se logrará a través de las siguientes mejoras: a) Reparación del techo del edificio b) Ejecución del aislamiento vertical de humedad del edificio; C) Renovación de la fachada del edificio d) instalación de detectores de iluminación para escaleras, e) Renovación de escaleras en el edificio. Más en el capítulo. 1.1 sw; Las partes interesadas de este proyecto son residentes de la casa de viviendas, y por lo tanto el área de revitalización, turistas, servicios de conservación, gobierno local del Municipio de Olsztyn. En el capítulo se puede encontrar información detallada sobre el alcance material y las soluciones adoptadas. 2.2 Estudio ejecutivo y en el extracto del doc. techn. adjunto a la conclusión. Todo el alcance de la inversión será ejecutado por el beneficiario, es decir. La Comunidad Nier Housing en la calle 15 Jagiellońska, que junto con un socio proporcionará un equipo de personas responsables de la ejecución del proyecto, que tienen calificaciones y experiencia en la ejecución de proyectos ejecutados en 2007-2013, como lo confirma el capítulo 2.4 del estudio. Después de su finalización, el proyecto resolverá inequívocamente uno de los problemas más significativos relacionados con la infraestructura técnica más dañada y descuidada en ul. Jagiellonianska 15 en Olsztyn y contrarrestará la marginación de grandes grupos de residentes de degradación social y económica, caracterizados por los edificios históricos de los alrededores. También contribuirá significativamente a la activación social de los residentes y reducirá el nivel de patología social en un área determinada. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab ühte mitme geeniga hoonet Olsztynis, ul. JagielloÅska 15 âEUR sub-linen hoone, korruste arv: 4, ruumide koguarv: 25, sealhulgas elamu 20 ja kasutatav â EUR 5 kogu kasutusala. 985,70 m². Sünnitusarsti hoone asub kaitsetsoonis ja kantakse mälestiste registrisse registrinumbri all: A-2625. Selle projekti rakendamiseks valitud variandi puhul saavutatakse hoone ja ruumi uus kvaliteet järgmiste paranduste abil: a) hoone renoveerimine; b) hoone vertikaalse niiskuseisolatsiooni tegemine; C) hoone fassaadi renoveerimine d) trepivalgustuse detektorite paigaldamine, e) hoone treppide renoveerimine. Rohkem peatükkides. 1,1 sw; Projekti sidusrühmad on üürimaja elanikud ja seega taaselustamise ala, turistid, looduskaitseteenused, Olsztyni kohalik omavalitsus. Täpsemat teavet sisulise kohaldamisala ja kasutatud lahenduste kohta vt punkt. 2.2 Täidetav uuring ja taotlusele lisatud tehnilis-dokumendi väljavõte. Kõiki investeeringuid teeb abisaaja, st 15 JagielloÅska tänaval asuv elamuühiskond Nier., mis koos oma partneriga moodustab projekti elluviimise eest vastutavatest inimestest koosneva meeskonna, kes on kvalifitseeritud ja kogenud aastatel 2007–2013 rakendatud projektide elluviimisel, mida kinnitab uuringu punkt 2.4. Pärast projekti lõpuleviimist lahendab projekt ühemõtteliselt ühe kõige olulisema probleemi, mis on seotud kõige enam kahjustatud ja tähelepanuta jäetud tehnilise infrastruktuuriga tänaval. JagielloÅska 15 Olsztynis takistab sotsiaalselt ja majanduslikult degradeerunud suurte elanikerühmade marginaliseerumist, mida iseloomustavad ajaloolised hooned. Samuti aitab see oluliselt kaasa elanike sotsiaalsele aktiveerimisele ja vähendab sotsiaalpatoloogia taset antud piirkonnas. (Estonian)
Projekti ulatus hõlmab ühte mitmeharulist hoonet Olsztynis aadressil ul. Jagiellonianska 15 – keldrihoone, korruste arv: 4, ruumide koguarv: 25, sealhulgas eluase – 20 ja kasutatav – 5 kogu kasutusalaga. 985,70 m². Hoone asub kaitsevööndis ja on kantud mälestiste registrisse registreerimisnumbri all: A-2625). Projekti jaoks valitud hoone ja ruumi uus kvaliteet saavutatakse järgmiste parandustega: a) hoone katuse remont b) hoone vertikaalse niiskusisolatsiooni teostamine; C) hoone fassaadi renoveerimine d) trepikodade valgustusdetektorite paigaldamine, e) hoone trepikodade renoveerimine. Rohkem peatükis. 1.1 sw; Selle projekti sidusrühmad on üürimaja elanikud ja seega taaselustamise piirkond, turistid, looduskaitseteenused, Olsztyn omavalitsuse kohalik omavalitsus. Üksikasjalik teave materiaalse kohaldamisala ja vastuvõetud lahenduste kohta on esitatud peatükis. 2.2 Täitevuuring ja kokkuvõttele lisatud doc. techn. väljavõte. Kogu investeeringu ulatuse teeb abisaaja, st: Jagiellońska tänava 15 Nier elamukogukond, mis koos partneriga pakub projekti elluviimise eest vastutavatele inimestele kvalifikatsiooni ja kogemusi aastatel 2007–2013 rakendatud projektide rakendamisel, nagu on kinnitatud uuringu peatükis 2.4. Pärast selle valmimist lahendab projekt üheselt ühe kõige olulisema probleemi seoses kõige kahjustatud ja tähelepanuta jäetud tehnilise infrastruktuuriga ul. Jagiellonianska 15 Olsztyn ja tõrjub marginaliseerumise suured elanike rühmad sotsiaalselt ja majanduslikult halvenenud, mida iseloomustavad ajaloolised hooned ümbrus. Samuti aitab see oluliselt kaasa elanike sotsiaalsele aktiveerimisele ja vähendab sotsiaalse patoloogia taset antud piirkonnas. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima 1 kelių genų pastatą Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR sub-linijinis pastatas, aukštų skaičius: 4, bendras patalpų skaičius: 25, įskaitant gyvenamasis â EUR 20 ir naudojamas â EUR 5 su bendru plotu naudojimo. 985,70 m². Akušerio pastatas yra apsaugos zonoje ir yra įtrauktas į paminklų registro numerį: A-2625. Pasirinkus šiam projektui įgyvendinti pasirinktą variantą, nauja pastato ir erdvės kokybė bus pasiekta atliekant šiuos patobulinimus: a) pastato stogo atnaujinimas (b) atliekant pastato vertikalią drėgmės izoliaciją; C) pastato fasado atnaujinimas d) laiptų apšvietimo detektoriai, e) pastate esančių laiptų atnaujinimas. Daugiau skyrių. 1,1 sūpynės; Projekto dalyviai yra nuomininkų namų gyventojai, taigi ir atgaivinimo teritorija, turistai, išsaugojimo tarnybos, Olštyno vietos valdžia. Išsamesnė informacija apie materialinę taikymo sritį ir priimtus sprendimus pateikta skirsnyje. 2.2 Vykdomoji studija ir prie ieškinio pridėtame techninių dokumentų išraše. Visas investicijas įgyvendins paramos gavėjas, t. y. Būsto bendruomenė Nier. 15 Jagielloska gatvėje, kuri kartu su savo partneriu sudarys už projekto įgyvendinimą atsakingų žmonių komandą, kvalifikuotą ir patyrusią 2007–2013 m. įgyvendintų projektų įgyvendinimą, o tai patvirtina tyrimo 2.4 skyrius. Užbaigus projektą, jis vienareikšmiškai išspręs vieną iš svarbiausių problemų, susijusių su labiausiai pažeista ir apleista technine infrastruktūra gatvėje. JagielloÅska 15 Olsztyn neutralizuos didelių gyventojų grupių, socialiai ir ekonomiškai nualintų, pasižyminčių istoriniais pastatais, marginalizaciją. Tai taip pat labai prisidės prie gyventojų socialinio aktyvumo skatinimo ir sumažins socialinės patologijos lygį tam tikroje srityje. (Lithuanian)
Projekto apimtis apima 1 daugiašakį pastatą Olsztyn at ul. Jagiellonianska 15 – rūsio pastatas, aukštų skaičius: 4, bendras patalpų skaičius: 25, įskaitant gyvenamąjį – 20 ir tinkamas naudoti – 5 su bendru naudojimo plotu. 985,70 m². Pastatas yra apsaugos zonoje ir yra įtrauktas į paminklų registrą registracijos numeriu: A-2625). Nauja šiam projektui pasirinkto pastato ir erdvės kokybė bus pasiekta atlikus šiuos patobulinimus: a) pastato stogo remontas b) statinio vertikalios drėgmės izoliacijos vykdymas; C) pastato fasado renovacija d) laiptų apšvietimo detektorių įrengimas, e) laiptų renovacija. Daugiau skyriuje. 1.1 posūkis; Šio projekto dalyviai yra gyvenamojo namo gyventojai, taigi ir atgaivinimo teritorija, turistai, apsaugos tarnybos, Olštyno savivaldybės vietos valdžia. Išsami informacija apie materialinę taikymo sritį ir priimtus sprendimus pateikiama skyriuje. 2.2 Vykdomasis tyrimas ir dok. techn. ištrauka, pridėta prie išvados. Visą investicijos apimtį įgyvendins pagalbos gavėjas, t. y. Nier Būsto bendruomenė 15 Jagiellońska gatvėje, kuri kartu su partneriu sudarys už projekto įgyvendinimą atsakingų žmonių komandą, turinčią kvalifikaciją ir patirtį įgyvendinant 2007–2013 m. įgyvendinamus projektus, kaip patvirtinta tyrimo 2.4 skyriuje. Užbaigus projektą, projektas vienareikšmiškai išspręs vieną iš svarbiausių problemų, susijusių su labiausiai sugadinta ir apleista technine infrastruktūra ul. Jagiellonianska 15 Olštyne ir kovos su didelių socialiai ir ekonomiškai nualintų gyventojų grupių, kurioms būdingi istoriniai aplinkinių pastatai, marginalizacija. Tai taip pat reikšmingai prisidės prie gyventojų socialinio aktyvinimo ir sumažins socialinės patologijos lygį tam tikroje srityje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Područje primjene projekta obuhvaća jednu višestruku zgradu u Olsztynu, ul. JagielloÅska 15 â EUR pod-linen zgrada, broj katova: 4, ukupan broj prostora: 25, uključujući stambene â EUR 20 i iskoristive 5 EUR s ukupnom površinom korištenja. 985,70 m². Zgrada opstetričara nalazi se u zoni zaštite i upisuje se u registar spomenika pod registarskim brojem: A-2625. U opciji odabranoj za provedbu ovog projekta, nova kvaliteta zgrade i prostora ostvarit će se kroz sljedeća poboljšanja: a) Ponovno opremanje krova zgrade (b) Izvođenje vertikalne izolacije vlage zgrade; C) Rekonstrukcija fasade zgrade d) ugradnja detektora rasvjete stubišta, e) Remont stubišta u zgradi. Više u poglavljima. 1,1 sw; Dionici projekta su stanovnici stambenog objekta, a time i područje revitalizacije, turisti, usluge očuvanja, lokalna uprava Olsztyna. Za pojedinosti o materijalnom području primjene i usvojenim rješenjima vidjeti odjeljak. 2.2 Izvršna studija i u izvatku tehnološkog dokumenta priloženog zahtjevu. Cijeli niz ulaganja provodit će korisnik, odnosno stambena zajednica Nier u JagielloÅskoj ulici 15, koja će zajedno sa svojim partnerom osigurati tim osoba odgovornih za provedbu projekta, koji su kvalificirani i iskusni u provedbi projekata provedenih u razdoblju od 2007. do 2013., što je potvrđeno u poglavlju 2.4 studije. Nakon završetka projekta nedvosmisleno će se riješiti jedan od najvažnijih problema koji se odnose na najugroženiju i zanemarenu tehničku infrastrukturu na ulici. JagielloÅska 15 u Olsztynu će se suprotstaviti marginalizaciji velikih skupina stanovnika degradiranih društveno i ekonomski, karakteriziranih povijesnim zgradama. Također će znatno doprinijeti društvenoj aktivaciji stanovnika i smanjiti razinu socijalne patologije u određenom području. (Croatian)
Područje primjene projekta uključuje jednu višedijelnu zgradu u Olsztynu u ul. Jagiellonianska 15 – podrumska zgrada, broj katova: 4, Ukupan broj prostora: 25, uključujući stambene – 20 i upotrebljiv – 5 s ukupnom površinom korištenja. 985,70 m². Zgrada se nalazi u zoni očuvanja i upisana je u registar spomenika pod registracijskim brojem: A-2625) Nova kvaliteta zgrade i prostora odabrana za ovaj projekt postići će se sljedećim poboljšanjima: a) popravak krova zgrade b) Izvršenje vertikalne izolacije vlage zgrade; C) Obnova fasade zgrade d) instalacija rasvjetnih detektora za stubišta, e) Obnova stubišta u zgradi. Više u poglavlju. 1.1 sw; Dionici ovog projekta su stanovnici stanarske kuće, a time i područje revitalizacije, turista, konzervatorskih službi, lokalne samouprave općine Olsztyn. Detaljne informacije o materijalnom području primjene i usvojenim rješenjima nalaze se u poglavlju. 2.2 Izvršna studija i izvadak iz dok. techn. priloženog zaključku. Cijeli opseg ulaganja provodit će korisnik, tj. Stambena zajednica Nier u ulici Jagiellońska 15, koja će zajedno s partnerom osigurati tim ljudi odgovornih za provedbu projekta, koji imaju kvalifikacije i iskustvo u provedbi projekata provedenih u razdoblju 2007. – 2013., kako je potvrđeno u poglavlju 2.4 studije. Nakon završetka projekta, projekt će nedvosmisleno riješiti jedan od najznačajnijih problema u vezi s najoštećenijom i zanemarenom tehničkom infrastrukturom u ul. Jagiellonianska 15 u Olsztynu i suprotstavljat će se marginalizaciji velikih skupina stanovnika društveno i gospodarski degradiranih, obilježenih povijesnim građevinama okolice. Također će značajno doprinijeti socijalnoj aktivaciji stanovnika i smanjiti razinu socijalne patologije u određenom području. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει 1 κτίριο πολλαπλών γονιδίων στο Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR sub-linen κτίριο, αριθμός των ορόφων: 4, συνολικός αριθμός εγκαταστάσεων: 25, συμπεριλαμβανομένων των κατοικιών â 20 EUR και â 5 EUR με μια συνολική περιοχή χρήσης. 985,70 τ.μ. Το κτίριο του μαιευτήρα βρίσκεται στη ζώνη προστασίας και καταχωρίζεται στο μητρώο μνημείων με αριθμό μητρώου: Α-2625. Στην επιλογή που θα επιλεγεί για την υλοποίηση αυτού του έργου, θα επιτευχθεί νέα ποιότητα του κτιρίου και του χώρου μέσω των ακόλουθων βελτιώσεων: α) Ανακαίνιση της στέγης του κτιρίου (β) Εκτέλεση κάθετης μόνωσης υγρασίας του κτιρίου? Γ) Ανακαίνιση της πρόσοψης δ) εγκατάσταση ανιχνευτών φωτισμού κλιμακοστασίου, ε) Ανακαίνιση κλιμακοστασίου στο κτίριο. Περισσότερα σε κεφάλαια. 1.1 sw· Τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου είναι κάτοικοι της οικίας ενοικίασης και, ως εκ τούτου, η περιοχή της αναζωογόνησης, τουριστών, υπηρεσιών συντήρησης, της τοπικής αυτοδιοίκησης της Olsztyn. Για λεπτομέρειες σχετικά με το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής και τις λύσεις που υιοθετήθηκαν, βλ. ενότητα. 2.2 Εκτελέσιμη μελέτη και απόσπασμα τεχνικού εγγράφου που επισυνάπτεται στο δικόγραφο της προσφυγής. Όλο το φάσμα των επενδύσεων θα υλοποιηθεί από τον δικαιούχο, δηλαδή από την οικιστική κοινότητα Nier, στην οδό JagielloÅska 15, η οποία μαζί με τον εταίρο της θα παρέχει ομάδα υπευθύνων για την υλοποίηση του έργου, οι οποίοι είναι ειδικευμένοι και έμπειροι στην υλοποίηση των έργων που υλοποιήθηκαν κατά τα έτη 2007-2013, γεγονός που επιβεβαιώνεται από το κεφάλαιο 2.4 της μελέτης. Μετά την ολοκλήρωσή του, το έργο θα επιλύσει με σαφήνεια ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα που αφορούν τις πλέον κατεστραμμένες και παραμελημένες τεχνικές υποδομές στο δρόμο. Η JagielloÅska 15 στο Olsztyn θα αντιμετωπίσει την περιθωριοποίηση μεγάλων ομάδων κατοίκων που υποβαθμίζονται κοινωνικά και οικονομικά, που χαρακτηρίζονται από ιστορικά κτίρια. Θα συμβάλει επίσης σημαντικά στην κοινωνική ενεργοποίηση των κατοίκων και θα μειώσει το επίπεδο κοινωνικής παθολογίας σε μια δεδομένη περιοχή. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει 1 πολυσχιδές κτίριο στο Olsztyn στο ul. Jagiellonianska 15 — υπόγειο κτίριο, αριθμός ορόφων: 4, Συνολικός αριθμός εγκαταστάσεων: 25, συμπεριλαμβανομένων κατοικιών — 20 και χρησιμοποιήσιμων — 5 με συνολική έκταση χρήσης. 985,70 m². Το κτίριο βρίσκεται στη ζώνη διατήρησης και είναι εγγεγραμμένο στο μητρώο μνημείων με τον αριθμό μητρώου: A-2625). Η νέα ποιότητα του κτιρίου και του χώρου που θα επιλεγεί για το έργο αυτό θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων βελτιώσεων: α) Επισκευή της οροφής του κτιρίου β) Εκτέλεση κατακόρυφης μόνωσης υγρασίας του κτιρίου. Γ) Ανακαίνιση της πρόσοψης του κτιρίου δ) εγκατάσταση ανιχνευτών φωτισμού για σκάλες, ε) Ανακαίνιση κλιμακοστασίων στο κτίριο. Περισσότερα στο κεφάλαιο. 1.1 sw; Τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου είναι κάτοικοι της οικίας, και ως εκ τούτου η περιοχή της αναζωογόνησης, των τουριστών, των υπηρεσιών συντήρησης, της τοπικής αυτοδιοίκησης του δήμου Olsztyn. Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής και τις εγκεκριμένες λύσεις διατίθενται στο κεφάλαιο. 2.2 Εκτελεστική μελέτη και στο απόσπασμα από το έγγραφο techn. συνημμένο στο συμπέρασμα. Το σύνολο του πεδίου εφαρμογής της επένδυσης θα υλοποιηθεί από τον δικαιούχο, δηλ. Η κοινότητα στέγασης Nier στην οδό Jagiellońska 15, η οποία μαζί με έναν εταίρο θα παράσχει μια ομάδα υπεύθυνων για την υλοποίηση του έργου, οι οποίοι διαθέτουν προσόντα και εμπειρία στην υλοποίηση των έργων που υλοποιήθηκαν κατά την περίοδο 2007-2013, όπως επιβεβαιώνεται από το κεφάλαιο 2.4 της μελέτης. Μετά την ολοκλήρωσή του, το έργο θα επιλύσει με σαφήνεια ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα που αφορούν τις πλέον κατεστραμμένες και παραμελημένες τεχνικές υποδομές. Jagiellonianska 15 στο Olsztyn και θα εξουδετερώσει την περιθωριοποίηση μεγάλων ομάδων κατοίκων κοινωνικά και οικονομικά υποβαθμισμένων, που χαρακτηρίζονται από τα ιστορικά κτίρια του περιβάλλοντος. Θα συμβάλει επίσης σημαντικά στην κοινωνική ενεργοποίηση των κατοίκων και θα μειώσει το επίπεδο της κοινωνικής παθολογίας σε μια δεδομένη περιοχή. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahŕňa 1 multigenovú budovu v Olsztyne, ul. JagielloÅska 15 â EUR Sub-linen budova, počet poschodí: 4, celkový počet priestorov: 25, vrátane obytných â EUR 20 a použiteľné â EUR 5 s celkovou plochou využitia. 985,70 m². Budova pôrodníka sa nachádza v ochrannom pásme a je zapísaná v registri pamiatok pod registračným číslom: A-2625. V rámci zvolenej možnosti realizácie tohto projektu sa dosiahne nová kvalita budovy a priestoru prostredníctvom týchto zlepšení: a) rekonštrukcia strechy budovy (b) vykonávanie vertikálnej izolácie vlhkosti budovy; C) rekonštrukcia fasády budovy d) inštalácia detektorov osvetlenia schodišťa, e) rekonštrukcia schodísk v budove. Viac v kapitolách. 1,1 sw; Zainteresovanými stranami projektu sú obyvatelia nájomného domu, a tým aj oblasť revitalizácie, turisti, ochranárske služby, miestna samospráva Olsztynu. Podrobnosti o vecnej pôsobnosti a prijatých riešeniach sú uvedené v oddiele. 2.2 Vykonateľná štúdia a vo výpise z techn. dokumentu priloženého k prihláške. Celú škálu investícií bude realizovať príjemca, t. j. komunita bývania Nier. na 15 JagielloÅska Street, ktorá spolu so svojím partnerom zabezpečí tím ľudí zodpovedných za realizáciu projektu, ktorí sú kvalifikovaní a skúsení pri realizácii projektov realizovaných v rokoch 2007 – 2013, čo potvrdzuje aj kapitola 2.4 štúdie. Po jeho dokončení projekt jednoznačne vyrieši jeden z najdôležitejších problémov týkajúcich sa najviac poškodenej a zanedbanej technickej infraštruktúry na ulici. JagielloÅska 15 v Olsztyne bude pôsobiť proti marginalizácii veľkých skupín obyvateľov znehodnotených sociálne a ekonomicky, charakterizovaných historickými budovami. Takisto významne prispeje k sociálnej aktivácii obyvateľov a zníži úroveň sociálnej patológie v danej oblasti. (Slovak)
Rozsah projektu zahŕňa 1 viacúčelovú budovu v Olsztyne na ul. Jagiellonianska 15 – suterénny objekt, počet podlaží: 4, celkový počet priestorov: 25, vrátane obytných – 20 a použiteľné – 5 s celkovou plochou použitia. 985,70 m². Budova sa nachádza v ochrannom pásme a je zapísaná do registra pamiatok pod registračným číslom: A-2625). Nová kvalita budovy a priestoru zvolená pre tento projekt sa dosiahne týmito zlepšeniami: a) oprava strechy budovy b) vykonanie vertikálnej vlhkosti izolácie budovy; C) renovácia fasády budovy d) inštalácia svetelných detektorov pre schodiská, e) renovácia schodísk v budove. Viac v kapitole. 1.1 sw; Zainteresovanými stranami tohto projektu sú obyvatelia nájomného domu, a teda oblasť revitalizácie, turisti, ochranárske služby, miestna samospráva obce Olsztyn. Podrobné informácie o vecnom rozsahu a prijatých riešeniach možno nájsť v kapitole. 2.2 Výkonná štúdia a vo výňatku z doc. techn. pripojené k záveru. Celý rozsah investície bude realizovať príjemca, t. j. Komunita Nier bývanie na ulici 15 Jagiellońska, ktorá spolu s partnerom poskytne tím osôb zodpovedných za realizáciu projektu, ktorí majú kvalifikáciu a skúsenosti s realizáciou projektov realizovaných v rokoch 2007 – 2013, ako sa potvrdzuje v kapitole 2.4 štúdie. Po jeho dokončení bude projekt jednoznačne riešiť jeden z najvýznamnejších problémov týkajúcich sa najviac poškodenej a zanedbanej technickej infraštruktúry v ul. Jagiellonianska 15 v Olsztyne a bude bojovať proti marginalizácii veľkých skupín obyvateľov sociálne a ekonomicky znehodnotených, charakterizovaných historickými budovami okolia. Takisto významne prispeje k sociálnej aktivácii obyvateľov a zníži úroveň sociálnej patológie v danej oblasti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke kattaa yhden monigeenisen rakennuksen Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR sub-linen rakennus, kerrosten lukumäärä: 4, tilojen kokonaismäärä: 25, mukaan lukien asuin 20 ja käyttökelpoinen â 5 kanssa kokonaiskäyttöalue. 985,70 m². Synnytyslääkärin rakennus sijaitsee suojavyöhykkeellä, ja se merkitään muistomerkkirekisteriin rekisterinumerolla: A-2625. Hankkeen toteuttamiseksi valitussa vaihtoehdossa rakennuksen ja tilan laatu paranee seuraavin parannuksin: a) Kunnostaminen rakennuksen katto (b) Suorittaa pystysuora kosteuseristys rakennuksen; C) rakennuksen julkisivun kunnostaminen d) portaiden valaistusilmaisimien asennus, e) rakennuksen portaiden kunnostaminen. Enemmän luvuissa. 1,1 sw; Hankkeen sidosryhmät ovat asukkaita vuokratalossa ja siten elvyttämisen alueella, matkailijoita, suojelupalveluja, Olsztynin paikallishallintoa. Tarkempia tietoja aineellisesta soveltamisalasta ja hyväksytyistä ratkaisuista on kohdassa. 2.2 Toteutettavissa oleva tutkimus ja hakemukseen liitetyn teknisen asiakirjan ote. Tuensaaja toteuttaa kaikki investoinnit, eli asuntoyhteisö Nier. osoitteessa 15 JagielloÅska Street, joka yhdessä kumppaninsa kanssa tarjoaa tiimin hankkeen toteutuksesta vastaavista henkilöistä, jotka ovat päteviä ja kokeneita vuosina 2007–2013 toteutettujen hankkeiden täytäntöönpanosta, mikä vahvistetaan tutkimuksen luvussa 2.4. Kun hanke on saatettu päätökseen, se ratkaisee yksiselitteisesti yhden tärkeimmistä ongelmista, jotka koskevat kadun vaurioitunutta ja laiminlyötyä teknistä infrastruktuuria. JagielloÅska 15 Olsztynissä torjuu suurten yhteiskunnallisesti ja taloudellisesti heikentyneiden asukkaiden syrjäytymistä, jolle ovat ominaisia historialliset rakennukset. Se myös edistää merkittävästi asukkaiden sosiaalista aktivointia ja vähentää sosiaalisen patologian tasoa tietyllä alueella. (Finnish)
Hankkeen piiriin kuuluu 1 moniosainen rakennus Olsztynissä ul. Jagiellonianska 15 – kellarirakennus, kerrosten määrä: 4, Toimitilojen kokonaismäärä: 25, mukaan lukien asuin – 20 ja käyttökelpoinen – 5 kokonaiskäyttöalue. 985,70 m². Rakennus sijaitsee suojeluvyöhykkeellä ja on merkitty muistomerkkirekisteriin rekisterinumerolla: A-2625). Tätä hanketta varten valitun rakennuksen ja tilan uusi laatu saavutetaan seuraavin parannuksin: a) rakennuksen katon korjaus b) rakennuksen pystysuoran kosteuden eristyksen toteuttaminen; C) rakennuksen julkisivun kunnostaminen d) portaikkojen valaistusilmaisimien asennus, e) portaikkojen kunnostaminen. Enemmän luvussa. 1,1 sw; Hankkeen sidosryhmiä ovat vuokratalon asukkaat ja siten elvytyksen alue, turistit, suojelupalvelut, Olsztynin kunnan paikallishallinto. Yksityiskohtaiset tiedot aineellisesta soveltamisalasta ja hyväksytyistä ratkaisuista löytyvät luvusta. 2.2 Toimeenpaneva tutkimus ja päätelmään liitetyn asiakirjan ote. Tuensaaja toteuttaa koko investoinnin laajuuden, ts. Jagiellońska-kadulla sijaitseva Nier-asuntoyhteisö, joka yhdessä kumppanin kanssa tarjoaa hankkeen toteuttamisesta vastaavan ryhmän, jolla on pätevyys ja kokemus vuosina 2007–2013 toteutettujen hankkeiden täytäntöönpanosta, kuten tutkimuksen kohdassa 2.4 vahvistetaan. Valmistumisensa jälkeen hanke ratkaisee yksiselitteisesti yhden merkittävimmistä ongelmista, jotka koskevat eniten vaurioitunutta ja laiminlyötyä teknistä infrastruktuuria. Jagiellonianska 15 Olsztynissä ja torjuu yhteiskunnallisesti ja taloudellisesti huonontuneiden suurten väestöryhmien syrjäytymistä, jolle on ominaista ympäristön historialliset rakennukset. Se myös edistää merkittävästi asukkaiden sosiaalista aktivointia ja vähentää sosiaalisen patologian tasoa tietyllä alueella. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt hatálya 1 többgénből álló épületre terjed ki Olsztynban, ul. JagielloÅska 15 â EUR sub-linen épület, emeletek száma: 4, a helyiségek teljes száma: 25, beleértve a lakossági â EUR 20 és használható â EUR â EUR â EUR teljes felhasználási terület. 985,70 m². A szülész épülete a védőkörzetben található, és a műemlékek nyilvántartásába a nyilvántartási szám alatt kerül bejegyzésre: A-2625. A projekt végrehajtására választott lehetőség az épület és a tér új minőségét a következő javítások révén fogja elérni: a) Az épület felújítása tető (b) Az épület függőleges nedvességszigetelése; C) épület homlokzatának felújítása d) lépcsővilágítás-érzékelők felszerelése, e) lépcsők felújítása az épületben. Több fejezet. 1.1 sw; A projekt résztvevői a bérház lakói, így a revitalizáció területe, turisták, természetvédelmi szolgáltatások, Olsztyn önkormányzata. A tárgyi hatályra és az elfogadott megoldásokra vonatkozó részletekért lásd a. szakaszt. 2.2 Végrehajtható tanulmány és a kérelemhez csatolt műszaki dokumentum kivonata. A beruházások teljes körét a kedvezményezett, azaz a JagielloÅska utca 15. szám alatt, a Lakásközösség fogja végrehajtani, amely partnerével együtt a projekt végrehajtásáért felelős, a 2007–2013-as években végrehajtott projektek végrehajtásában képzett és tapasztalt emberekből álló csapatot biztosít, amit a tanulmány 2.4. fejezete is megerősít. Befejezése után a projekt egyértelműen megoldja az egyik legfontosabb problémát a leginkább sérült és elhanyagolt műszaki infrastruktúrával kapcsolatban. A JagielloÅska 15 Olsztynban ellensúlyozza a társadalmilag és gazdaságilag degradálódott, történelmi épületek által jellemzett nagy csoportok marginalizálódását. Jelentős mértékben hozzá fog járulni a lakosok társadalmi aktivizálásához, és egy adott területen csökkenteni fogja a társadalmi patológia szintjét. (Hungarian)
A projekt hatálya 1 többágú épületre terjed ki Olsztynban, ul. Jagiellonianska 15 – alagsori épület, emeletek száma: 4, A helyiségek teljes száma: 25, beleértve a lakóépület – 20 és használható – 5 teljes felhasználási terület. 985,70 m². Az épület a természetvédelmi övezetben található, és a műemlék-nyilvántartásba a következő nyilvántartási szám alatt van bejegyezve: A-2625). A projekthez kiválasztott épület és tér új minősége a következő javításokkal érhető el: a) Az épület tetőjének javítása b) az épület függőleges nedvességszigetelésének végrehajtása; C) az épület homlokzatának felújítása d) lépcsők világításérzékelőinek felszerelése, e) lépcsőházak felújítása az épületben. Többet a fejezetben. 1.1 sw; A projekt résztvevői a lakóház lakói, így az újjáélesztés területe, a turisták, a természetvédelmi szolgáltatások, Olsztyn önkormányzata. A tárgyi hatályra és az elfogadott megoldásokra vonatkozó részletes információk a fejezetben találhatók. 2.2 Vezetői tanulmány és a következtetéshez csatolt dokumentum kivonata. A beruházás teljes körét a kedvezményezett hajtja végre, azaz. A Jagiellońska utca 15. szám alatti Nier Lakásközösség, amely egy partnerrel együtt a projekt végrehajtásáért felelős csapatot biztosít, akik képesítéssel és tapasztalattal rendelkeznek a 2007–2013 közötti időszakban végrehajtott projektek végrehajtásában, amint azt a tanulmány 2.4. fejezete is megerősíti. Befejezése után a projekt egyértelműen megoldja az egyik legjelentősebb problémát a leginkább sérült és elhanyagolt műszaki infrastruktúrával kapcsolatban. Jagiellonianska 15 Olsztynban, és ellensúlyozni fogja a társadalmilag és gazdaságilag leromlott lakók nagy csoportjainak marginalizálódását, amelyet a környék történelmi épületei jellemeznek. Jelentősen hozzájárul a lakosok társadalmi aktivizálásához, és csökkenti a társadalmi patológia szintjét egy adott területen. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahrnuje 1 multigenovou budovu v Olsztyně, ul. JagielloÅska 15 › Podložní budova, počet podlaží: 4, celkový počet prostor: 25, včetně bytové â EUR 20 a použitelné â EUR 5 s celkovou plochou použití. 985,70 m². Budova porodníka je v ochranném pásmu a je zapsána do registru památek pod registračním číslem: A-2625. V možnosti zvolené pro realizaci tohoto projektu bude dosaženo nové kvality budovy a prostoru prostřednictvím těchto zlepšení: a) Renovace budovyâ EUR střecha (b) Provádění vertikální vlhkosti izolace budovy; C) rekonstrukce fasády budovy d) instalace schodišťových světelných detektorů, e) rekonstrukce schodišť v budově. Více v kapitolách. 1,1 sw; Zúčastněnými stranami projektu jsou obyvatelé bytového domu, a tedy oblast revitalizace, turisté, památkové služby, místní samospráva Olsztyn. Podrobnosti o věcné oblasti působnosti a přijatých řešeních viz oddíl. 2.2 spustitelná studie a ve výpisu z techn. dokumentu připojeného k žádosti. Celou škálu investic realizuje příjemce, tj. Bytová komunita Nier. v ulici JagielloÅska 15, která společně se svým partnerem poskytne tým osob odpovědných za realizaci projektu, kteří jsou kvalifikovaní a zkušení v realizaci projektů realizovaných v letech 2007–2013, což potvrzuje kapitola 2.4 studie. Po dokončení projektu bude projekt jednoznačně řešit jeden z nejdůležitějších problémů týkajících se nejvíce poškozené a opomíjené technické infrastruktury na ulici. JagielloÅska 15 v Olsztyně bude bojovat proti marginalizaci velkých skupin obyvatel, kteří jsou sociálně a ekonomicky znevýhodněni a vyznačují se historickými budovami. Významně také přispěje k sociální aktivaci obyvatel a sníží úroveň sociální patologie v dané oblasti. (Czech)
Rozsah projektu zahrnuje 1 vícenásobnou budovu v Olsztynu na ul. Jagiellonianska 15 – sklepní budova, počet podlaží: 4, celkový počet prostor: 25, včetně obytných – 20 a využitelných – 5 s celkovou plochou využití. 985,70 m². Budova se nachází v památkové zóně a je zapsána do registru památek pod registračním číslem: A-2625). Nové kvality budovy a prostoru zvoleného pro tento projekt bude dosaženo prostřednictvím těchto zlepšení: a) oprava střechy budovy b) provádění vertikální izolace vlhkosti budovy; C) Renovace fasády budovy d) instalace světelných detektorů pro schodiště, e) Renovace schodišť v budově. Více v kapitole. 1.1 sw; Zúčastněnými stranami tohoto projektu jsou obyvatelé nájemního domu, a tím i oblast revitalizace, turisté, konzervační služby, místní samospráva obce Olsztyn. Podrobné informace o věcné oblasti působnosti a přijatých řešeních lze nalézt v kapitole. 2.2 Výkonná studie a ve výňatku z dokumentu techn. připojeného k závěru. Celý rozsah investice bude realizován příjemcem, tj. Komunita bydlení Nier v ulici Jagiellońska 15, která společně s partnerem poskytne tým osob odpovědných za realizaci projektu, kteří mají kvalifikaci a zkušenosti s realizací projektů realizovaných v období 2007–2013, jak potvrzuje kapitola 2.4 studie. Po dokončení projektu jednoznačně vyřeší jeden z nejvýznamnějších problémů týkajících se nejvíce poškozené a opomíjené technické infrastruktury ul. Jagiellonianska 15 v Olsztynu a bude působit proti marginalizaci velkých skupin obyvatel sociálně a ekonomicky degradovaných, charakterizovaných historickými budovami okolí. Významně také přispěje k sociální aktivaci obyvatel a sníží úroveň sociální patologie v dané oblasti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma aptver vienu daudzģenu ēku Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 EUR apakšveļa ēka, stāvu skaits: 4, kopējais telpu skaits: 25, ieskaitot dzīvojamo â EUR 20 un lietojams â EUR 5 ar kopējo izmantošanas platību. 985,70 m². Akušiera ēka atrodas aizsardzības zonā un tiek ierakstīta pieminekļu reģistrā ar reģistra numuru: A-2625. Šā projekta īstenošanai izvēlētajā risinājumā tiks panākta jauna ēkas un telpas kvalitāte, veicot šādus uzlabojumus: a) ēkas renovācija â EUR â EURs jumta (b) Veidot vertikālo mitruma izolāciju ēkas; C) ēkas fasādes atjaunošana d) kāpņu apgaismojuma detektoru uzstādīšana, e) kāpņu telpu atjaunošana ēkā. Vairāk nodaļās. 1.1 sw; Projekta dalībnieki ir īres nama iedzīvotāji un līdz ar to arī atjaunošanas teritorija, tūristi, dabas aizsardzības pakalpojumi, Olštinas pašvaldība. Sīkāku informāciju par materiālo darbības jomu un pieņemtajiem risinājumiem skatīt. iedaļā. 2.2 izpildāms pētījums un izraksts no tehniskā dokumenta, kas pievienots prasības pieteikumam. Visu ieguldījumu klāstu īstenos atbalsta saņēmējs, t. i., Mājokļu kopiena Nier. JagielloÅska ielā 15, kas kopā ar partneri nodrošinās par projekta īstenošanu atbildīgo personu komandu, kuras ir kvalificētas un pieredzējušas 2007.–2013. gadā īstenoto projektu īstenošanā, ko apstiprina pētījuma 2.4. nodaļa. Pēc projekta pabeigšanas tas nepārprotami atrisinās vienu no svarīgākajām problēmām, kas saistītas ar visvairāk bojāto un novārtā atstāto tehnisko infrastruktūru uz ielas. JagielloÅska 15 Olštinā neitralizēs lielu sociāli un ekonomiski degradētu iedzīvotāju grupu marginalizāciju, ko raksturo vēsturiskas ēkas. Tas arī ievērojami veicinās iedzīvotāju sociālo aktivizēšanu un samazinās sociālās patoloģijas līmeni konkrētā jomā. (Latvian)
Projekta darbības joma ietver 1 daudzvirzienu ēku Olsztyn, ul. Jagiellonianska 15 — pagrabstāvā, stāvu skaits: 4, kopējais telpu skaits: 25, ieskaitot dzīvojamo — 20 un lietojamo — 5 ar kopējo izmantošanas platību. 985,70 m². Ēka atrodas aizsardzības zonā un ir ierakstīta pieminekļu reģistrā ar reģistrācijas numuru: A-2625). Šim projektam izvēlētā jaunā ēkas un telpas kvalitāte tiks panākta, veicot šādus uzlabojumus: a) ēkas jumta remonts b) ēkas vertikālās mitruma izolācijas izpilde; C) ēkas fasādes atjaunošana d) kāpņu apgaismojuma detektoru uzstādīšana, e) kāpņu kāpņu renovācija. Vairāk nodaļā. 1.1 sw; Šajā projektā ieinteresētās personas ir dzīvojamās mājas iedzīvotāji un līdz ar to arī revitalizācijas teritorija, tūristi, dabas aizsardzības dienesti, Olštinas novada pašvaldība. Sīkāka informācija par materiālo piemērošanas jomu un pieņemtajiem risinājumiem ir atrodama. nodaļā. 2.2 Izpildpētījums un izvilkumā no dok. techn. pievienots secinājumam. Atbalsta saņēmējs īstenos visu ieguldījuma apjomu, t. i., Nier Mājokļu kopiena Jagiellońska ielā 15, kas kopā ar partneri nodrošinās par projekta īstenošanu atbildīgo cilvēku komandu, kuriem ir kvalifikācija un pieredze 2007.–2013. gadā īstenoto projektu īstenošanā, kā to apstiprina pētījuma 2.4.nodaļa. Pēc projekta pabeigšanas projekts nepārprotami atrisinās vienu no būtiskākajām problēmām saistībā ar visvairāk bojāto un novārtā atstāto tehnisko infrastruktūru. Jagiellonianska 15 Olsztyn un neitralizēs lielu sociāli un ekonomiski degradētu iedzīvotāju grupu marginalizāciju, ko raksturo vēsturiskās apkārtnes ēkas. Tas arī ievērojami veicinās iedzīvotāju sociālo aktivizēšanu un samazinās sociālās patoloģijas līmeni attiecīgajā jomā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Clúdaíonn raon feidhme an tionscadail foirgneamh ilghéine 1 in Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR foirgneamh fo-líneach, líon na n-urlár: 4, líon iomlán na n-áitreabh: 25, lena n-áirítear â EUR 20 cónaithe agus inúsáidte â EUR 5 le réimse iomlán úsáide. 985.70 m². Tá foirgneamh an chnáimhseora sa chrios cosanta agus tá sé iontráilte i gclár na séadchomharthaí faoin gcláruimhir: A-2625. Sa rogha a roghnaíodh chun an tionscadal seo a chur chun feidhme, bainfear amach cáilíocht nua an fhoirgnimh agus an spáis trí na feabhsuithe seo a leanas: a) Athchóiriú an díon buildingâ EURs (b) Léiriú insliú taise ingearach an fhoirgnimh; C) Athfheistiú foirgnimh facade d) suiteáil brathadóirí soilsiúcháin staighre, e) staighre a athchóiriú san fhoirgneamh. Níos mó i gcaibidlí. 1.1 sw; Tá páirtithe leasmhara an tionscadail ina gcónaí sa teach tionóntáin, agus dá bhrí sin an limistéar athbheochana, turasóirí, seirbhísí caomhantais, rialtas áitiúil Olsztyn. Chun sonraí a fháil maidir leis an raon feidhme ábhartha agus na réitigh a glacadh, féach an roinn. 2.2 staidéar inrite agus i sliocht na teicneolaíochta. doiciméad atá i gceangal leis an iarratas. Cuirfidh an tairbhí an raon iomlán infheistíochtaí i bhfeidhm, i.e. an Pobal Tithíochta Nier. ag 15 JagielloÅska Street, a chuirfidh foireann daoine ar fáil atá freagrach as cur i bhfeidhm an tionscadail, atá cáilithe agus a bhfuil taithí acu i gcur chun feidhme na dtionscadal a cuireadh i bhfeidhm sna blianta 2007-2013, a dhearbhaítear le caibidil 2.4 den staidéar. Tar éis é a chríochnú, réiteoidh an tionscadal gan athbhrí ceann de na fadhbanna is tábhachtaí maidir leis an mbonneagar teicniúil is mó a ndearnadh damáiste dó agus a ndearnadh faillí air ar an tsráid. Beidh JagielloÅska 15 i Olsztyn i gcoinne imeallú grúpaí móra cónaitheoirí díghrádaithe go sóisialta agus go heacnamaíoch, arb iad is sainairíonna foirgnimh stairiúla. Cuirfidh sé go mór freisin le gníomhachtú sóisialta na gcónaitheoirí agus laghdóidh sé leibhéal na paiteolaíochta sóisialta i gceantar ar leith. (Irish)
Cuimsíonn scóip an tionscadail foirgneamh il-pronged 1 i Olsztyn ag ul. Jagiellonianska 15 — foirgneamh íoslaigh, líon na n-urlár: 4, Líon iomlán na n-áitreabh: 25, lena n-áirítear cónaithe — 20 agus inúsáidte — 5 le réimse iomlán úsáide. 985.70 m². Tá an foirgneamh suite sa chrios caomhantais agus tá sé iontráilte i gclár na séadchomharthaí faoin uimhir chláraithe: 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). Bainfear amach cáilíocht nua an fhoirgnimh agus an spáis a roghnófar don tionscadal seo trí na feabhsuithe seo a leanas: a) Deisiú díon an fhoirgnimh b) Insliú taise ingearach an fhoirgnimh a chur i bhfeidhm; C) Athchóiriú facade an fhoirgnimh d) suiteáil brathadóirí soilsiúcháin le haghaidh staighre, e) Athchóiriú staighre san fhoirgneamh. Níos mó i gcaibidil. 1.1 sw; Is iad na páirtithe leasmhara sa tionscadal seo cónaitheoirí an tí tionóntáin, agus dá bhrí sin an limistéar athbheochana, turasóirí, seirbhísí caomhantais, rialtas áitiúil de chuid Olsztyn Bardas. Is féidir faisnéis mhionsonraithe maidir leis an raon feidhme ábhartha agus na réitigh a glacadh a fháil i gcaibidil. 2.2 Staidéar feidhmiúcháin agus sa sliocht as an teicneolaíocht doic. atá ceangailte leis an gconclúid. Is é an tairbhí a chuirfidh raon feidhme iomlán na hinfheistíochta chun feidhme, i.e. Pobal Tithíochta Nier ag 15 Sráid Jagiellońska, a chuirfidh, in éineacht le comhpháirtí, foireann daoine ar fáil atá freagrach as cur i bhfeidhm an tionscadail, a bhfuil cáilíochtaí agus taithí acu i gcur chun feidhme na dtionscadal a cuireadh i bhfeidhm in 2007-2013, mar a dhearbhaítear i gCaibidil 2.4 den staidéar. Tar éis é a chríochnú, réiteoidh an tionscadal gan athbhrí ceann de na fadhbanna is suntasaí maidir leis an mbonneagar teicniúil is mó a ndearnadh damáiste dó agus a ndearnadh faillí air ag ul. Jagiellonianska 15 i Olsztyn agus déanfaidh sé i gcoinne imeallú grúpaí móra cónaitheoirí díghrádaithe go sóisialta agus go heacnamaíoch, arb iad is sainairíonna foirgnimh stairiúla an cheantair. Cuirfidh sé go mór freisin le gníomhachtú sóisialta na gcónaitheoirí agus laghdóidh sé leibhéal na paiteolaíochta sóisialta i gceantar ar leith. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Področje uporabe projekta zajema 1 večnamensko stavbo v Olsztynu, ul. JagielloÅska 15 â EUR sub-linen stavbe, število nadstropij: 4, skupno število prostorov: 25, vključno s stanovanjskimi 20 in uporabnih 5 EUR s skupno površino uporabe. 985,70 m². Zgradba porodničarja je na okuženem območju in je vpisana v register spomenikov pod registrsko številko: A-2625. Pri možnosti, izbrani za izvedbo tega projekta, bo nova kakovost stavbe in prostora dosežena z naslednjimi izboljšavami: a) prenova strehe stavbe (b) izvajanje vertikalne izolacije vlage stavbe; C) obnova fasade stavbe d) namestitev detektorjev osvetlitve stopnišč, e) prenova stopnišč v stavbi. Več v poglavjih. 1,1 sw; Deležniki projekta so prebivalci stanovanjske hiše in s tem območja revitalizacije, turistov, ohranitvenih služb, lokalne uprave Olsztyna. Za podrobnosti o materialnem področju uporabe in sprejetih rešitvah glej oddelek. 2.2 izvedljiva študija in izvleček tehničnega dokumenta, priloženega vlogi. Celoten obseg investicij bo izvedel upravičenec, tj. Stanovanjska skupnost Nier. na ulici JagielloÅska 15, ki bo skupaj s partnerjem zagotovila ekipo ljudi, odgovornih za izvedbo projekta, ki so usposobljeni in izkušeni pri izvajanju projektov, izvedenih v obdobju 2007–2013, kar potrjuje poglavje 2.4 študije. Po zaključku projekta bo projekt nedvoumno rešil enega najpomembnejših problemov v zvezi z najbolj poškodovano in zanemarjeno tehnično infrastrukturo na ulici. JagielloÅska 15 v Olsztynu bo izničil marginalizacijo velikih skupin prebivalcev, ki so družbeno in gospodarsko degradirani in za katere so značilne zgodovinske stavbe. Prav tako bo znatno prispevala k socialni aktivaciji prebivalcev in zmanjšala raven socialne patologije na določenem območju. (Slovenian)
Obseg projekta vključuje 1 večplastno stavbo v Olsztynu na ul. Jagiellonianska 15 – kletna stavba, število nadstropij: 4, skupno število prostorov: 25, vključno s stanovanjsko – 20 in uporabno – 5 s skupno površino uporabe. 985,70 m². Stavba se nahaja v ohranitvenem območju in je vpisana v register spomenikov pod registrsko številko: 2625). Nova kakovost stavbe in prostora, izbrana za ta projekt, bo dosežena z naslednjimi izboljšavami: a) popravilo strehe stavbe b) izvedba vertikalne izolacije vlage stavbe; C) Prenova fasade stavbe d) namestitev svetlobnih detektorjev za stopnišča, e) prenova stopnišč v stavbi. Več v poglavju. 1.1 Sw; Zainteresirane strani tega projekta so prebivalci stanovanjske hiše in s tem območje revitalizacije, turisti, konservatorske službe, lokalna uprava občine Olsztyn. Podrobne informacije o vsebinskem področju uporabe in sprejetih rešitvah so na voljo v poglavju. 2.2 Izvršna študija in izvleček iz dok. techn., priložen sklepnemu sklepu. Celoten obseg naložbe bo izvedel upravičenec, tj. Nier stanovanjska skupnost na ulici 15 Jagiellońska, ki bo skupaj s partnerjem zagotovila ekipo ljudi, odgovornih za izvajanje projekta, ki imajo kvalifikacije in izkušnje pri izvajanju projektov, izvedenih v obdobju 2007–2013, kar potrjuje poglavje 2.4 študije. Po zaključku projekta bo projekt nedvoumno rešil enega najpomembnejših problemov v zvezi z najbolj poškodovano in zanemarjeno tehnično infrastrukturo na ul. Jagiellonianska 15 v Olsztynu in bo preprečila marginalizacijo velikih skupin prebivalcev socialno in gospodarsko degradiranih, za katere so značilne zgodovinske stavbe okolice. Prav tako bo pomembno prispeval k socialni aktivaciji prebivalcev in zmanjšal raven socialne patologije na določenem območju. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Обхватът на проекта обхваща 1 многогенна сграда в Olsztyn, ул. JagielloÅska 15 â EUR sub-linen building, брой етажи: 4, общ брой на помещенията: 25, включително жилищни 20 EUR и използваеми 5 EUR с обща площ на ползване. 985,70 m². Сградата на акушер-гинеколога се намира в защитената зона и се вписва в регистъра на паметниците под регистрационен номер: A-2625. Във варианта, избран за изпълнение на този проект, ще бъде постигнато ново качество на сградата и пространството чрез следните подобрения: а) Ремонт на покрива на сградата б) Извършване на вертикална изолация на влагата на сградата; В) Ремонт на фасада на сграда г) монтаж на стълбищни осветителни детектори, д) Ремонт на стълбища в сградата. Повече в глави. 1,1 sw; Заинтересовани страни по проекта са жителите на жилищната къща, а оттам и областта на съживяване, туристи, услуги по опазване, местно управление на Olsztyn. За подробности относно материалния обхват и приетите решения вж. раздел. 2.2 изпълнимо изследване и в извлечението от техническия документ, приложен към жалбата. Цялата гама от инвестиции ще бъде осъществена от бенефициера, т.е. жилищната общност Nier. на ул. JagielloÅska 15, която заедно със своя партньор ще осигури екип от хора, отговарящи за изпълнението на проекта, които са квалифицирани и опитни в изпълнението на проектите, изпълнявани през периода 2007—2013 г., което се потвърждава от глава 2.4 от проучването. След завършването си проектът недвусмислено ще реши един от най-важните проблеми, свързани с най-увредената и пренебрегвана техническа инфраструктура на улицата. JagielloÅska 15 в Olsztyn ще противодейства на маргинализацията на големи групи жители, влошени в социално и икономическо отношение, характеризиращи се с исторически сгради. Той също така ще допринесе значително за социалната активност на жителите и ще намали нивото на социална патология в дадена област. (Bulgarian)
Обхватът на проекта включва 1 многостълбова сграда в Olsztyn в ул. Ягелонияска 15 — сутеренна сграда, брой етажи: 4, Общ брой помещения: 25, включително жилищни — 20 и използваеми — 5 с обща площ на ползване. 985,70 м2. Сградата се намира в защитената зона и е вписана в регистъра на паметниците под регистрационен номер: A-2625). Новото качество на сградата и пространството, избрано за този проект, ще бъде постигнато чрез следните подобрения: а) ремонт на покрива на сградата б) Изпълнение на вертикална влагоизолация на сградата; В) обновяване на фасадата на сградата г) монтаж на осветителни детектори за стълбища, д) обновяване на стълбища в сградата. Повече в глава. 1.1 Sw; Заинтересованите страни по този проект са жителите на жилището, а оттам и зоната на съживяване, туристите, природозащитните служби, местната власт на община Олщин. Подробна информация за материалния обхват и приетите решения може да бъде намерена в глава. 2.2 Изпълнително проучване и в извлечението от док. техн., приложено към заключението. Целият обхват на инвестицията ще бъде осъществен от бенефициера, т.е. Ниерската жилищна общност на ул. „Ягиелонска“ 15, която заедно с партньор ще осигури екип от хора, отговорни за изпълнението на проекта, които имат квалификация и опит в изпълнението на проекти, изпълнени през 2007—2013 г., както е потвърдено в глава 2.4 от проучването. След завършването му проектът ще реши недвусмислено един от най-значимите проблеми, свързани с най-увредената и пренебрегвана техническа инфраструктура в ул. Jagiellonianska 15 в Olsztyn и ще противодейства на маргинализацията на големи групи жители на социално и икономически деградирали, характеризиращи се с историческите сгради на околностите. Той също така ще допринесе значително за социалното активиране на жителите и ще намали нивото на социална патология в дадена област. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett ikopri bini wieħed b’ħafna ġeni f’Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR â bjankerija bini, numru ta ‘sulari: 4, l-għadd totali ta’ postijiet: 25, inklużi residenzjali EUR 20 u li jistgħu jintużaw EUR 5 b’erja totali ta ‘użu. 985.70 m². Il-bini tal-ostetriku jinsab fiż-żona ta’ protezzjoni u jiddaħħal fir-reġistru tal-monumenti taħt in-numru tar-reġistru: A-2625. Fl-għażla magħżula għall-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, se tinkiseb kwalità ġdida tal-bini u tal-ispazju permezz tat-titjib li ġej: a) Ir-rinnovazzjoni tas-saqaf tal-EUR tal-bini (b) It-twettiq ta’ insulazzjoni vertikali tal-umdità tal-bini; C) Ir-rinnovazzjoni tal-faċċata tal-bini d) l-installazzjoni ta’ ditekters tad-dawl tat-turġien, e) Ir-rinnovazzjoni tat-turġien fil-bini. Aktar fil-kapitoli. 1.1 sw; Il-partijiet interessati tal-proġett huma residenti tad-dar tat-tenement, u għalhekk iż-żona tar-rivitalizzazzjoni, it-turisti, is-servizzi ta’ konservazzjoni, il-gvern lokali ta’ Olsztyn. Għal dettalji dwar l-ambitu materjali u s-soluzzjonijiet adottati, ara t-taqsima. 2.2 Studju eżegwibbli u fl-estratt tad-dokument tekniku anness mar-rikors. Il-firxa sħiħa ta’ investimenti se tiġi implimentata mill-benefiċjarju, jiġifieri l-Komunità tad-Djar Nier. fi Triq JagielloÅska, li flimkien mas-sieħeb tagħha se tipprovdi tim ta’ persuni responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett, li huma kkwalifikati u esperjenzati fl-implimentazzjoni tal-proġetti implimentati fis-snin 2007–2013, li huwa kkonfermat mill-kapitolu 2.4 tal-istudju. Wara t-tlestija tiegħu, il-proġett se jsolvi mingħajr ambigwità waħda mill-aktar problemi importanti li jikkonċernaw l-infrastruttura teknika l-aktar milquta u injorata fit-triq. JagielloÅska 15 f’Olsztyn se jikkumbatti l-marġinalizzazzjoni ta’ gruppi kbar ta’ residenti degradati soċjalment u ekonomikament, ikkaratterizzati minn binjiet storiċi. Se jikkontribwixxi wkoll b’mod sinifikanti għall-attivazzjoni soċjali tar-residenti u jnaqqas il-livell ta’ patoloġija soċjali f’żona partikolari. (Maltese)
L-ambitu tal-proġett jinkludi bini wieħed b’ħafna binarji f’Olsztyn f’ul. Jagiellonianska 15 — bini ta’ kantina, numru ta’ sulari: 4, Numru totali ta’ bini: 25, inklużi residenzjali — 20 u li jistgħu jintużaw — 5 b’erja totali ta’ użu. 985.70 m². Il-bini jinsab fiż-żona ta’ konservazzjoni u jiddaħħal fir-reġistru tal-monumenti bin-numru ta’ reġistrazzjoni: A-2625). Il-kwalità l-ġdida tal-bini u tal-ispazju magħżul għal dan il-proġett se tinkiseb permezz tat-titjib li ġej: a) Tiswija tas-saqaf tal-bini b) Eżekuzzjoni tal-iżolament vertikali tal-umdità tal-bini; C) Rinnovazzjoni tal-faċċata tal-bini d) installazzjoni ta’ ditekters tad-dawl għat-turġien, e) Rinnovazzjoni tat-turġien fil-bini. Aktar fil-kapitolu. 1.1 mw; Il-partijiet interessati ta’ dan il-proġett huma residenti tad-dar tal-kera, u għalhekk iż-żona tar-rivitalizzazzjoni, it-turisti, is-servizzi ta’ konservazzjoni, il-gvern lokali tal-Muniċipalità ta’ Olsztyn. Informazzjoni dettaljata dwar l-ambitu materjali u s-soluzzjonijiet adottati tista’ tinstab fil-kapitolu. 2.2 Studju eżekuttiv u fl-estratt mid-dok. techn. mehmuż mal-konklużjoni. L-ambitu kollu tal-investiment se jiġi implimentat mill-benefiċjarju, jiġifieri Il-Komunità tad-Djar ta’ Nier fi Triq 15 Jagiellońska, li flimkien ma’ sieħeb se tipprovdi tim ta’ persuni responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett, li għandhom kwalifiki u esperjenza fl-implimentazzjoni tal-proġetti implimentati fl-2007–2013, kif ikkonfermat mill-Kapitolu 2.4 tal-istudju. Wara t-tlestija tiegħu, il-proġett se jsolvi mingħajr ambigwità waħda mill-aktar problemi sinifikanti li jikkonċernaw l-infrastruttura teknika l-aktar danneġġata u traskurata ta’ ul. Jagiellonianska 15 f’Olsztyn u se tikkontrobatti l-marġinalizzazzjoni ta’ gruppi kbar ta’ residenti ta’ degradati soċjalment u ekonomikament, ikkaratterizzati mill-bini storiku tal-inħawi. Se tikkontribwixxi wkoll b’mod sinifikanti għall-attivazzjoni soċjali tar-residenti u tnaqqas il-livell ta’ patoloġija soċjali f’żona partikolari. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O âmbito do projeto abrange 1 edifício multigenes em Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR sublinha edifício, número de pavimentos: 4, número total de instalações: 25, incluindo residencial 20 EUR e utilizável âEUR 5 com uma área total de uso. 985,70 m². O edifício do obstetra encontra-se na zona de proteção e está inscrito no registo de monumentos com o número de registo: A-2625. Na opção escolhida para a execução deste projeto, será alcançada uma nova qualidade do edifício e do espaço através das seguintes melhorias: a) Renovação do telhado do edifício (b) Executando isolamento de umidade vertical do edifício; C) Renovação da frontaria do edifício d) instalação de detetores de iluminação de escadas, e) Renovação de escadas no edifício. Mais em capítulos. 1.1 sw; As partes interessadas do projeto são residentes da casa de apartamentos e, portanto, a área de revitalização, turistas, serviços de conservação, governo local de Olsztyn. Para mais pormenores sobre o âmbito de aplicação material e as soluções adotadas, ver secção. 2.2 estudo executável e no extrato de documento techn. anexo à aplicação. Toda a gama de investimentos será executada pelo beneficiário, ou seja, a Comunidade de Habitação Nier. na Rua JagielloÅska 15, que, juntamente com o seu parceiro, fornecerá uma equipa de pessoas responsáveis pela execução do projeto, qualificadas e experientes na execução dos projetos executados no período 2007-2013, o que é confirmado pelo capítulo 2.4 do estudo. Após a sua conclusão, o projeto resolverá inequivocamente um dos problemas mais importantes relativos às infraestruturas técnicas mais danificadas e negligenciadas da rua. JagielloÅska 15 em Olsztyn contrariará a marginalização de grandes grupos de residentes degradados social e economicamente, caracterizados por edifícios históricos. Contribuirá também significativamente para a ativação social dos residentes e reduzirá o nível de patologia social numa determinada área. (Portuguese)
O âmbito do projeto inclui um edifício de várias vertentes em Olsztyn em ul. Jagiellonianska 15 — edifício cave, número de pavimentos: 4, Número total de instalações: 25, incluindo residencial — 20 e utilizável — 5 com área total de uso. 985,70 m². O edifício está localizado na zona de conservação e está inscrito no registo de monumentos sob o número de registo: A-2625). A nova qualidade do edifício e do espaço escolhido para este projeto será alcançada através das seguintes melhorias: a) Reparação do telhado do edifício b) Execução de isolamento vertical de humidade do edifício; C) Renovação da frontaria do edifício d) instalação de detetores de iluminação para escadas, e) Renovação de escadas no edifício. Mais no capítulo. 1.1 sw; As partes interessadas deste projeto são residentes da casa de apartamentos e, portanto, a área de revitalização, turistas, serviços de conservação, governo local do Concelho de Olsztyn. Informações pormenorizadas sobre o âmbito de aplicação material e as soluções adotadas podem ser consultadas no capítulo. 2.2 Estudo executivo e no extrato do doc. techn. anexo à conclusão. Todo o âmbito do investimento será executado pelo beneficiário, ou seja, A Comunidade de Habitação Nier na Rua Jagiellońska 15, que, juntamente com um parceiro, fornecerá uma equipa de pessoas responsáveis pela execução do projeto, que possuem qualificações e experiência na execução de projetos executados em 2007-2013, como confirmado pelo capítulo 2.4 do estudo. Após a sua conclusão, o projeto resolverá inequivocamente um dos problemas mais significativos relativos às infraestruturas técnicas mais danificadas e negligenciadas da ul. Jagiellonianska 15 em Olsztyn e contrariará a marginalização de grandes grupos de residentes de degradados social e economicamente, caracterizados pelos edifícios históricos do entorno. Contribuirá também significativamente para a ativação social dos residentes e reduzirá o nível de patologia social numa determinada área. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektets anvendelsesområde omfatter 1 multigene-bygning i Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR sub-linen bygning, antal etager: 4, samlet antal lokaler: 25, inkl. boliger â EUR 20 og brugbar âEUR 5 med et samlet anvendelsesområde. 985,70 m². Obstetrikerens bygning befinder sig i beskyttelseszonen og er opført i registret over monumenter under registernummeret: A-2625. I den løsning, der er valgt til gennemførelse af dette projekt, vil der blive opnået en ny kvalitet af bygningen og rummet gennem følgende forbedringer: a) Istandsættelse af bygningens tag (b) Udfører lodret fugtisolering af bygningen; C) Istandsættelse af bygningsfacade d) installation af trappebelysningsdetektorer, e) Istandsættelse af trapper i bygningen. Mere i kapitler. 1,1 sw; Interessenter i projektet er beboere i lejehuset, og dermed området for revitalisering, turister, bevaringstjenester, lokale myndigheder i Olsztyn. Nærmere oplysninger om det materielle anvendelsesområde og de valgte løsninger findes i afsnit. 2.2 eksekverbar undersøgelse og i uddrag af techn. dokument vedlagt som bilag til ansøgningen. Hele spektret af investeringer vil blive gennemført af støttemodtageren, dvs. boligfællesskabet Nier. på 15 JagielloÅska Street, som sammen med sin partner vil levere et team af personer med ansvar for gennemførelsen af projektet, som er kvalificerede og erfarne i gennemførelsen af de projekter, der blev gennemført i årene 2007-2013, hvilket bekræftes af undersøgelsens kapitel 2.4. Efter færdiggørelsen vil projektet entydigt løse et af de vigtigste problemer vedrørende den mest beskadigede og forsømte tekniske infrastruktur på gaden. JagielloÅska 15 i Olsztyn vil modvirke marginaliseringen af store grupper af beboere forringet socialt og økonomisk, kendetegnet ved historiske bygninger. Det vil også bidrage væsentligt til den sociale aktivering af beboerne og reducere niveauet af social patologi i et givet område. (Danish)
Projektets omfang omfatter 1 flerstrenget bygning i Olsztyn at ul. Jagiellonianska 15 — kælderbygning, antal etager: 4, Samlet antal lokaler: 25, herunder bolig — 20 og brugbar — 5 med samlet anvendelsesområde. 985,70 m². Bygningen er beliggende i bevaringszonen og er opført i registret over monumenter under registreringsnummer: A-2625). Den nye kvalitet af den bygning og plads, der er valgt til dette projekt, vil blive opnået gennem følgende forbedringer: a) Reparation af taget af bygningen b) Udførelse af lodret fugtisolering af bygningen; C) Renovering af facaden af bygningen d) installation af belysningsdetektorer til trapper, e) Renovering af trapper i bygningen. Mere i kapitlet. 1.1 SV; Interessenterne i dette projekt er beboere i lejeboligen, og dermed området for revitalisering, turister, bevaringstjenester, lokalforvaltningen i Olsztyn Kommune. Detaljerede oplysninger om det materielle anvendelsesområde og vedtagne løsninger findes i kapitlet. 2.2 Executive undersøgelse og i uddrag af doc. techn. vedlagt konklusionen. Hele investeringens omfang vil blive gennemført af støttemodtageren, dvs. Nier Housing Community på 15 Jagiellońska Street, som sammen med en partner vil give et team af personer med ansvar for gennemførelsen af projektet, som har kvalifikationer og erfaring med gennemførelsen af projekter gennemført i 2007-2013, som bekræftet i kapitel 2.4 i undersøgelsen. Efter dets afslutning vil projektet utvetydigt løse et af de største problemer vedrørende den mest beskadigede og forsømte tekniske infrastruktur på ul. Jagiellonianska 15 i Olsztyn og vil modvirke marginaliseringen af store grupper af beboere i socialt og økonomisk nedbrud, kendetegnet ved de historiske bygninger i omgivelserne. Det vil også bidrage væsentligt til den sociale aktivering af beboerne og reducere niveauet af social patologi i et givet område. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului acoperă o clădire multigenă din Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR clădire de lenjerie de corp, număr de etaje: 4, numărul total de spații: 25, inclusiv rezidențiale â EUR 20 și utilizabile â EUR 5, cu o suprafață totală de utilizare. 985,70 m². Clădirea obstetricianului se află în zona de protecție și este înscrisă în registrul monumentelor cu numărul de înregistrare: UN 2625. În cadrul opțiunii alese pentru punerea în aplicare a acestui proiect, se va obține o nouă calitate a clădirii și a spațiului prin următoarele îmbunătățiri: a) Renovarea acoperișului clădirii (b) Efectuarea izolației verticale a umidității clădirii; C) renovarea fațadei clădirii d) instalarea detectoarelor de iluminat scărilor, e) renovarea scărilor din clădire. Mai multe în capitole. 1.1 sw; Părțile interesate ale proiectului sunt rezidenții casei de locuințe și, prin urmare, zona de revitalizare, turiști, servicii de conservare, administrația locală din Olsztyn. Pentru detalii privind domeniul de aplicare material și soluțiile adoptate, a se vedea secțiunea. 2.2 Studiu executabil și extras din techn. document anexat la cererea introductivă. Întreaga gamă de investiții va fi implementată de beneficiar, și anume Comunitatea de locuințe Nier. pe strada JagielloÅska nr. 15, care, împreună cu partenerul său, va pune la dispoziție o echipă de persoane responsabile cu punerea în aplicare a proiectului, care sunt calificate și cu experiență în implementarea proiectelor implementate în anii 2007-2013, fapt confirmat de capitolul 2.4 al studiului. După finalizarea sa, proiectul va rezolva fără echivoc una dintre cele mai importante probleme privind infrastructura tehnică cea mai deteriorată și neglijată de pe stradă. JagielloÅska 15 din Olsztyn va contracara marginalizarea marilor grupuri de locuitori degradați din punct de vedere social și economic, caracterizate de clădiri istorice. De asemenea, aceasta va contribui în mod semnificativ la activarea socială a rezidenților și va reduce nivelul patologiei sociale într-o anumită zonă. (Romanian)
Domeniul de aplicare al proiectului include o clădire cu mai multe axe în Olsztyn la ul. Jagiellonianska 15 – clădire subsol, număr de etaje: 4, Numărul total de spații: 25, inclusiv rezidențial – 20 și utilizabil – 5 cu suprafața totală de utilizare. 985,70 m². Clădirea este situată în zona de conservare și este înscrisă în registrul monumentelor cu numărul de înregistrare: A-2625). Noua calitate a clădirii și a spațiului ales pentru acest proiect se va realiza prin următoarele îmbunătățiri: a) repararea acoperișului clădirii b) Executarea izolării verticale a umidității clădirii; C) Renovarea fațadei clădirii d) instalarea detectoarelor de iluminat pentru scări, e) renovarea scărilor în clădire. Mai multe în capitol. 1.1 sw; Părțile interesate ale acestui proiect sunt rezidenții casei de locuințe și, prin urmare, zona de revitalizare, turiști, servicii de conservare, administrația locală a Municipiului Olsztyn. Informații detaliate privind domeniul de aplicare material și soluțiile adoptate pot fi găsite în capitolul. 2.2 Studiul executiv și în extrasul din doc. techn. anexat la concluzie. Întregul domeniu de aplicare al investiției va fi pus în aplicare de către beneficiar, și anume Comunitatea de locuințe Nier de pe strada Jagiellońska nr. 15, care împreună cu un partener va pune la dispoziție o echipă de persoane responsabile de punerea în aplicare a proiectului, care au calificări și experiență în punerea în aplicare a proiectelor puse în aplicare în perioada 2007-2013, astfel cum se confirmă în capitolul 2.4 al studiului. După finalizarea sa, proiectul va rezolva fără echivoc una dintre cele mai semnificative probleme legate de cea mai deteriorată și neglijată infrastructură tehnică de la ul. Jagiellonianska 15 din Olsztyn și va contracara marginalizarea grupurilor mari de rezidenți de degradați social și economic, caracterizată de clădirile istorice din împrejurimi. De asemenea, va contribui în mod semnificativ la activarea socială a rezidenților și va reduce nivelul patologiei sociale într-o anumită zonă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar en flergensbyggnad i Olsztyn, ul. JagielloÅska 15 â EUR underlinne byggnad, antal våningar: 4, totalt antal lokaler: 25, inklusive bostäder â EUR 20 och användbar â EUR 5 med en total yta för användning. 985,70 m². Obstetrikens byggnad ligger i skyddszonen och är inskriven i registret över monument med registreringsnummer: A-2625. I det alternativ som valts för genomförandet av detta projekt kommer en ny kvalitet på byggnaden och utrymmet att uppnås genom följande förbättringar: a) renovering av byggnadens tak (b) Utföra vertikal fuktisolering av byggnaden; C) Renovering av byggnadsfasad d) installation av trappbelysningsdetektorer, e) Renovering av trappor i byggnaden. Mer i kapitel. 1,1 sw. Berörda parter i projektet är boende i hyreshuset, och därmed området för vitalisering, turister, bevarandetjänster, lokala myndigheter i Olsztyn. För närmare uppgifter om det materiella tillämpningsområdet och de lösningar som antagits, se avsnitt. 2.2 Exekverbar studie och i det tekniska utdrag som bifogats ansökan. Hela skalan av investeringar kommer att genomföras av stödmottagaren, dvs. bostadsgemenskapen Nier. på 15 JagielloÅska Street, som tillsammans med sin partner kommer att tillhandahålla ett team av personer som ansvarar för genomförandet av projektet, som är kvalificerade och erfarna i genomförandet av de projekt som genomfördes under åren 2007–2013, vilket bekräftas i kapitel 2.4 i studien. Efter slutförandet kommer projektet otvetydigt att lösa ett av de viktigaste problemen när det gäller den mest skadade och försummade tekniska infrastrukturen på gatan. JagielloÅska 15 i Olsztyn kommer att motverka marginaliseringen av stora grupper av invånare som försämras socialt och ekonomiskt, som kännetecknas av historiska byggnader. Det kommer också att avsevärt bidra till social aktivering av invånarna och minska graden av social patologi i ett givet område. (Swedish)
Projektet omfattar 1 flerdelad byggnad i Olsztyn at ul. Jagiellonianska 15 – källarbyggnad, antal våningar: 4, Totalt antal lokaler: 25, inklusive bostäder – 20 och användbara – 5 med total användningsområde. 985,70 m². Byggnaden är belägen i bevarandezonen och är införd i registret över monument med registreringsnummer: A-2625). Den nya kvaliteten på byggnaden och utrymmet som valts för detta projekt kommer att uppnås genom följande förbättringar: a) Reparation av taket på byggnaden b) utförande av vertikal fuktisolering av byggnaden; C) Renovering av byggnadens fasad d) installation av belysningsdetektorer för trappor, e) Renovering av trappor i byggnaden. Mer i kapitel. 1.1 sw; Intressenterna i detta projekt är boende i hyreshuset, och därmed området för vitalisering, turister, bevarandetjänster, kommunal förvaltning i Olsztyn kommun. Detaljerad information om det materiella tillämpningsområdet och antagna lösningar finns i kapitel. 2.2 Verkställande studie och utdrag ur dok. techn. bifogas slutsatsen. Hela omfattningen av investeringen kommer att genomföras av stödmottagaren, dvs. Nier Bostadskommunen på 15 Jagiellońska gatan, som tillsammans med en partner kommer att tillhandahålla ett team av personer som ansvarar för genomförandet av projektet, som har kvalifikationer och erfarenhet av genomförandet av projekt som genomfördes 2007–2013, vilket bekräftas i kapitel 2.4 i studien. När projektet är klart kommer det otvetydigt att lösa ett av de viktigaste problemen med den mest skadade och försummade tekniska infrastrukturen på ul. Jagiellonianska 15 i Olsztyn och kommer att motverka marginaliseringen av stora grupper av boende i socialt och ekonomiskt förnedrade, präglade av de historiska byggnaderna i omgivningen. Det kommer också att avsevärt bidra till den sociala aktiveringen av invånarna och minska graden av social patologi inom ett visst område. (Swedish)

Revision as of 18:59, 2 March 2023

Project Q132719 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Regeneration of the historic building at 15 Jagiellońska Street in Olsztyn”
Project Q132719 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    920,829.43 zloty
    0 references
    204,700.38 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,203,698.61 zloty
    0 references
    267,582.2 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    76.5 percent
    0 references
    start time
    11 February 2016
    0 references
    end time
    29 December 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA NIERUCHOMOŚCI PRZY ULICY JAGIELLOŃSKIEJ 15
    0 references
    beneficiary
    Q2536806
    0 references
    coordinate location

    53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E
    0 references
    summary
    Zakres projektu obejmuje 1 budynek wielorodz. położ. w Olsztynie przy ul. Jagiellońskiej 15 – budynek podpiwn., liczba kondygnacji: 4, ilość lokali ogółem: 25, w tym mieszkalnych - 20 i użytkowych - 5 o łącznej pow. użyt. 985,70 m2. Budynek położ. jest w strefie ochrony konserw. i jest wpisany do rejestru zabytków pod numerem rejestru: A-2625). W wybranym do realizacji wariancie stanowiącym przedmiot niniejszego projektu nowa jakość budynku oraz przestrzeni zostanie uzyskana poprzez następujące usprawnienia: a) Remont dachu kamienicy b) Wykonanie pionowej izolacji przeciwwilgociowej budynku; c) Remont elewacji budynku d) montaż czujek oświetlenia klatek schodowych, e) Remont klatek schodowych w budynku. Więcej w rozdz. 1.1 sw; Interesariuszami przedmiotowego projektu są mieszkańcy kamienicy, a tym samym obszaru rewitalizacji, turyści, służby konserwatorskie, samorząd Gminy Olsztyn. Szczeg. informacje na temat zakresu rzeczowego i przyjętych rozwiązań znajduje się w rozdz. 2.2 studium wykonaln. oraz w wyciągu z dokum. techn. będącej załączn. do wniosku. Cały zakres inwestycji wdrażany będzie przez beneficjenta, tj. Wspólnoty Mieszkaniowej Nier. przy ulicy Jagiellońskiej 15, która wraz z partnerem zapewni zespół osób odpowiedz. za wdrożenie projektu, którzy posiadają kwalifikacje i doświadczenie w realizacji projektów wdrożonych w latach 2007-2013, co potwierdza rozdział 2.4 studium. Projekt po jego zakończeniu jednoznacznie rozwiąże jeden z istotniejszych problemów dotyczących najbardziej zniszczonej i zaniedbanej infrastruktury technicznej przy ul. Jagiellońskiej 15 w Olsztynie oraz będzie przeciwdziałał marginalizacji znacznych grup mieszkańców zdegradowanego społecznie i ekonomicznie, charakteryzującego się zabytkową zabudową otoczenia. W istotny sposób przyczyni się także do społecznej aktywizacji mieszkańców i wpłynie na obniżenie poziomu występujących zjawisk patologii społecznej na danym terenie. (Polish)
    0 references
    The scope of the project covers 1 multi-gene building in Olsztyn, ul. Jagiellońska 15 – sub-linen building, number of floors: 4, total number of premises: 25, including residential – 20 and usable – 5 with a total area of use. 985,70 m². The building of the obstetrician is in the protection zone and is entered in the register of monuments under the register number: A-2625. In the option chosen for implementation of this project, a new quality of the building and space will be achieved through the following improvements: a) Refurbishment of the building’s roof (b) Performing vertical moisture insulation of the building; C) Refurbishment of building facade d) installation of stairway lighting detectors, e) Refurbishment of stairways in the building. More in chapters. 1.1 sw; Stakeholders of the project are residents of the tenement house, and thus the area of revitalisation, tourists, conservation services, local government of Olsztyn. For details on the material scope and solutions adopted, see section. 2.2 executable study and in the extract of techn. document annexed to the application. The whole range of investments will be implemented by the beneficiary, i.e. The Housing Community Nier. at 15 Jagiellońska Street, which together with its partner will provide a team of people responsible for the implementation of the project, who are qualified and experienced in the implementation of the projects implemented in the years 2007-2013, which is confirmed by chapter 2.4 of the study. After its completion, the project will unambiguously solve one of the most important problems concerning the most damaged and neglected technical infrastructure on the street. Jagiellońska 15 in Olsztyn will counteract the marginalisation of large groups of residents degraded socially and economically, characterised by historic buildings. It will also significantly contribute to the social activation of residents and reduce the level of social pathology in a given area. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    La portée du projet comprend un bâtiment à plusieurs volets à Olsztyn à ul. Jagiellonianska 15 — bâtiment sous-sol, nombre d’étages: 4, Nombre total de locaux: 25, y compris résidentiel — 20 et utilisable — 5 avec la superficie totale d’utilisation. 985,70 m². Le bâtiment est situé dans la zone de conservation et est inscrit au registre des monuments sous le numéro d’enregistrement: A-2625). La nouvelle qualité du bâtiment et de l’espace choisi pour ce projet sera obtenue grâce aux améliorations suivantes: a) Réparation du toit du bâtiment b) Exécution de l’isolation verticale de l’humidité du bâtiment; C) Rénovation de la façade du bâtiment d) installation de détecteurs d’éclairage pour les escaliers, e) Rénovation des escaliers dans le bâtiment. Plus au chapitre. 1.1 sw; Les parties prenantes de ce projet sont les résidents de la maison d’habitation, et donc la zone de revitalisation, les touristes, les services de conservation, le gouvernement local de la municipalité d’Olsztyn. Des informations détaillées sur le champ d’application matériel et les solutions adoptées sont disponibles au chapitre. 2.2 Étude exécutive et dans l’extrait du document techn. joint à la conclusion. L’ensemble de la portée de l’investissement sera mis en œuvre par le bénéficiaire, c’est-à-dire. La communauté de logements Nier au 15 rue Jagiellońska, qui, avec un partenaire, fournira une équipe de personnes responsables de la mise en œuvre du projet, qui possèdent des qualifications et de l’expérience dans la mise en œuvre des projets mis en œuvre en 2007-2013, comme le confirme le chapitre 2.4 de l’étude. Après son achèvement, le projet résoudra sans ambiguïté l’un des problèmes les plus importants concernant l’infrastructure technique la plus endommagée et négligée à ul. Jagiellonianska 15 à Olsztyn et va contrer la marginalisation de grands groupes de résidents socialement et économiquement dégradés, caractérisés par les bâtiments historiques des environs. Il contribuera également de manière significative à l’activation sociale des résidents et réduira le niveau de pathologie sociale dans une zone donnée. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Der Umfang des Projekts umfasst 1 mehrgleisiges Gebäude in Olsztyn bei ul. Jagiellonianska 15 – Kellergebäude, Anzahl Etagen: 4, Gesamtzahl der Räumlichkeiten: 25, einschließlich Wohn – 20 und nutzbar – 5 mit Gesamtnutzungsfläche. 985,70 m². Das Gebäude befindet sich im Naturschutzgebiet und wird unter der Registriernummer in das Denkmalregister eingetragen: A-2625). Die für dieses Projekt gewählte neue Qualität des Gebäudes und der Räume wird durch folgende Verbesserungen erreicht: A) Reparatur des Daches des Gebäudes b) Ausführung der vertikalen Feuchtigkeitsdämmung des Gebäudes; C) Renovierung der Fassade des Gebäudes d) Installation von Beleuchtungsmeldern für Treppen, e) Renovierung der Treppenhäuser im Gebäude. Mehr im Kapitel. 1.1 sw; Die Stakeholder dieses Projekts sind Bewohner des Mietshauses und damit das Gebiet der Revitalisierung, Touristen, Naturschutzdienste, Gemeindeverwaltung der Gemeinde Olsztyn. Detaillierte Informationen über den sachlichen Anwendungsbereich und die angenommenen Lösungen finden Sie in Kapitel. 2.2 Exekutive Studie und in dem der Schlussfolgerung beigefügten Auszug aus dem Dokument techn. Der gesamte Umfang der Investition wird vom Begünstigten durchgeführt, d. h. Die Nier Housing Community in der Straße 15 Jagiellońska, die zusammen mit einem Partner ein Team von für die Durchführung des Projekts verantwortlichen Personen bereitstellen wird, die über Qualifikationen und Erfahrungen bei der Umsetzung der im Zeitraum 2007-2013 durchgeführten Projekte verfügen, wie in Kapitel 2.4 der Studie bestätigt. Nach seiner Fertigstellung wird das Projekt eines der wichtigsten Probleme in Bezug auf die am meisten beschädigte und vernachlässigte technische Infrastruktur an der ul eindeutig lösen. Jagiellonianska 15 in Olsztyn und wird der Marginalisierung von großen Gruppen von Bewohnern sozial und wirtschaftlich degradiert, gekennzeichnet durch die historischen Gebäude der Umgebung entgegenwirken. Es wird auch wesentlich zur sozialen Aktivierung der Bewohner beitragen und das Niveau der sozialen Pathologie in einem bestimmten Bereich verringern. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    De reikwijdte van het project omvat 1 multi-pronged gebouw in Olsztyn te ul. Jagiellonianska 15 — keldergebouw, aantal verdiepingen: 4, Totaal aantal gebouwen: 25, inclusief residentiële — 20 en bruikbaar — 5 met totale oppervlakte van het gebruik. 985,70 m². Het gebouw bevindt zich in de beschermingszone en is ingeschreven in het register van monumenten onder het registratienummer: A-2625). De nieuwe kwaliteit van het gebouw en de ruimte die voor dit project is gekozen, zal worden bereikt door de volgende verbeteringen: A) Reparatie van het dak van het gebouw b) Uitvoering van verticale vochtisolatie van het gebouw; C) renovatie van de gevel van het gebouw d) installatie van verlichtingsmelders voor trappen, e) renovatie van trappen in het gebouw. Meer in hoofdstuk. 1.1 sw; De belanghebbenden van dit project zijn bewoners van het huurhuis, en dus het gebied van revitalisering, toeristen, natuurbeschermingsdiensten, lokale overheid van de gemeente Olsztyn. Gedetailleerde informatie over het materiële toepassingsgebied en de goedgekeurde oplossingen is te vinden in hoofdstuk. 2.2 Uitvoerend onderzoek en in het bij de conclusie gevoegde uittreksel uit de doc. techn. De volledige omvang van de investering zal door de begunstigde worden uitgevoerd, d.w.z. De Nier Housing Community op 15 Jagiellońska Street, die samen met een partner een team van mensen zal leveren die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van het project, die over kwalificaties en ervaring beschikken met de uitvoering van projecten die in 2007-2013 zijn uitgevoerd, zoals bevestigd in hoofdstuk 2.4 van de studie. Na de voltooiing van het project zal het project ondubbelzinnig een van de belangrijkste problemen oplossen met betrekking tot de meest beschadigde en verwaarloosde technische infrastructuur op ul. Jagiellonianska 15 in Olsztyn en zal de marginalisering van grote groepen bewoners van sociaal en economisch gedegradeerd, gekenmerkt door de historische gebouwen van de omgeving tegengaan. Het zal ook aanzienlijk bijdragen aan de sociale activering van bewoners en het niveau van sociale pathologie in een bepaald gebied verminderen. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'ambito del progetto comprende 1 edificio a più fronti a Olsztyn in ul. Jagiellonianska 15 — seminterrato, numero di piani: 4, numero totale di locali: 25, compreso residenziale — 20 e utilizzabile — 5 con superficie totale di utilizzo. 985,70 m². L'edificio si trova nella zona di conservazione ed è iscritto nel registro dei monumenti con il numero di registrazione: A-2625). La nuova qualità dell'edificio e dello spazio scelto per questo progetto sarà raggiunta attraverso i seguenti miglioramenti: a) Riparazione del tetto dell'edificio b) Esecuzione dell'isolamento verticale dell'edificio; C) Ristrutturazione della facciata dell'edificio d) installazione di rilevatori di illuminazione per scale, e) Ristrutturazione delle scale nell'edificio. Di più in capitolo. 1.1 sw; Gli stakeholder di questo progetto sono i residenti della casa di affitto, e quindi l'area della rivitalizzazione, i turisti, i servizi di conservazione, il governo locale del comune di Olsztyn. Informazioni dettagliate sull'ambito di applicazione materiale e sulle soluzioni adottate sono disponibili nel capitolo. 2.2 Studio esecutivo e nell'estratto del doc. techn. allegato alla conclusione. L'intero ambito di applicazione dell'investimento sarà attuato dal beneficiario, vale a dire La comunità abitativa Nier a 15 Jagiellońska Street, che insieme a un partner fornirà un team di persone responsabili della realizzazione del progetto, che hanno qualifiche ed esperienza nella realizzazione di progetti realizzati nel 2007-2013, come confermato dal capitolo 2.4 dello studio. Dopo il suo completamento, il progetto risolverà inequivocabilmente uno dei problemi più significativi riguardanti le infrastrutture tecniche più danneggiate e trascurate di ul. Jagiellonianska 15 a Olsztyn e contrasterà l'emarginazione di grandi gruppi di residenti socialmente ed economicamente degradati, caratterizzati dagli edifici storici dei dintorni. Contribuirà anche in modo significativo all'attivazione sociale dei residenti e ridurrà il livello di patologia sociale in una determinata area. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El alcance del proyecto incluye 1 edificio de múltiples puntas en Olsztyn at ul. Jagiellonianska 15 — edificio del sótano, número de plantas: 4, Número total de locales: 25, incluyendo residencial — 20 y utilizable — 5 con área total de uso. 985,70 m². El edificio se encuentra en la zona de conservación y se inscribe en el registro de monumentos con el número de registro: A-2625). La nueva calidad del edificio y del espacio elegido para este proyecto se logrará a través de las siguientes mejoras: a) Reparación del techo del edificio b) Ejecución del aislamiento vertical de humedad del edificio; C) Renovación de la fachada del edificio d) instalación de detectores de iluminación para escaleras, e) Renovación de escaleras en el edificio. Más en el capítulo. 1.1 sw; Las partes interesadas de este proyecto son residentes de la casa de viviendas, y por lo tanto el área de revitalización, turistas, servicios de conservación, gobierno local del Municipio de Olsztyn. En el capítulo se puede encontrar información detallada sobre el alcance material y las soluciones adoptadas. 2.2 Estudio ejecutivo y en el extracto del doc. techn. adjunto a la conclusión. Todo el alcance de la inversión será ejecutado por el beneficiario, es decir. La Comunidad Nier Housing en la calle 15 Jagiellońska, que junto con un socio proporcionará un equipo de personas responsables de la ejecución del proyecto, que tienen calificaciones y experiencia en la ejecución de proyectos ejecutados en 2007-2013, como lo confirma el capítulo 2.4 del estudio. Después de su finalización, el proyecto resolverá inequívocamente uno de los problemas más significativos relacionados con la infraestructura técnica más dañada y descuidada en ul. Jagiellonianska 15 en Olsztyn y contrarrestará la marginación de grandes grupos de residentes de degradación social y económica, caracterizados por los edificios históricos de los alrededores. También contribuirá significativamente a la activación social de los residentes y reducirá el nivel de patología social en un área determinada. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti ulatus hõlmab ühte mitmeharulist hoonet Olsztynis aadressil ul. Jagiellonianska 15 – keldrihoone, korruste arv: 4, ruumide koguarv: 25, sealhulgas eluase – 20 ja kasutatav – 5 kogu kasutusalaga. 985,70 m². Hoone asub kaitsevööndis ja on kantud mälestiste registrisse registreerimisnumbri all: A-2625). Projekti jaoks valitud hoone ja ruumi uus kvaliteet saavutatakse järgmiste parandustega: a) hoone katuse remont b) hoone vertikaalse niiskusisolatsiooni teostamine; C) hoone fassaadi renoveerimine d) trepikodade valgustusdetektorite paigaldamine, e) hoone trepikodade renoveerimine. Rohkem peatükis. 1.1 sw; Selle projekti sidusrühmad on üürimaja elanikud ja seega taaselustamise piirkond, turistid, looduskaitseteenused, Olsztyn omavalitsuse kohalik omavalitsus. Üksikasjalik teave materiaalse kohaldamisala ja vastuvõetud lahenduste kohta on esitatud peatükis. 2.2 Täitevuuring ja kokkuvõttele lisatud doc. techn. väljavõte. Kogu investeeringu ulatuse teeb abisaaja, st: Jagiellońska tänava 15 Nier elamukogukond, mis koos partneriga pakub projekti elluviimise eest vastutavatele inimestele kvalifikatsiooni ja kogemusi aastatel 2007–2013 rakendatud projektide rakendamisel, nagu on kinnitatud uuringu peatükis 2.4. Pärast selle valmimist lahendab projekt üheselt ühe kõige olulisema probleemi seoses kõige kahjustatud ja tähelepanuta jäetud tehnilise infrastruktuuriga ul. Jagiellonianska 15 Olsztyn ja tõrjub marginaliseerumise suured elanike rühmad sotsiaalselt ja majanduslikult halvenenud, mida iseloomustavad ajaloolised hooned ümbrus. Samuti aitab see oluliselt kaasa elanike sotsiaalsele aktiveerimisele ja vähendab sotsiaalse patoloogia taset antud piirkonnas. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekto apimtis apima 1 daugiašakį pastatą Olsztyn at ul. Jagiellonianska 15 – rūsio pastatas, aukštų skaičius: 4, bendras patalpų skaičius: 25, įskaitant gyvenamąjį – 20 ir tinkamas naudoti – 5 su bendru naudojimo plotu. 985,70 m². Pastatas yra apsaugos zonoje ir yra įtrauktas į paminklų registrą registracijos numeriu: A-2625). Nauja šiam projektui pasirinkto pastato ir erdvės kokybė bus pasiekta atlikus šiuos patobulinimus: a) pastato stogo remontas b) statinio vertikalios drėgmės izoliacijos vykdymas; C) pastato fasado renovacija d) laiptų apšvietimo detektorių įrengimas, e) laiptų renovacija. Daugiau skyriuje. 1.1 posūkis; Šio projekto dalyviai yra gyvenamojo namo gyventojai, taigi ir atgaivinimo teritorija, turistai, apsaugos tarnybos, Olštyno savivaldybės vietos valdžia. Išsami informacija apie materialinę taikymo sritį ir priimtus sprendimus pateikiama skyriuje. 2.2 Vykdomasis tyrimas ir dok. techn. ištrauka, pridėta prie išvados. Visą investicijos apimtį įgyvendins pagalbos gavėjas, t. y. Nier Būsto bendruomenė 15 Jagiellońska gatvėje, kuri kartu su partneriu sudarys už projekto įgyvendinimą atsakingų žmonių komandą, turinčią kvalifikaciją ir patirtį įgyvendinant 2007–2013 m. įgyvendinamus projektus, kaip patvirtinta tyrimo 2.4 skyriuje. Užbaigus projektą, projektas vienareikšmiškai išspręs vieną iš svarbiausių problemų, susijusių su labiausiai sugadinta ir apleista technine infrastruktūra ul. Jagiellonianska 15 Olštyne ir kovos su didelių socialiai ir ekonomiškai nualintų gyventojų grupių, kurioms būdingi istoriniai aplinkinių pastatai, marginalizacija. Tai taip pat reikšmingai prisidės prie gyventojų socialinio aktyvinimo ir sumažins socialinės patologijos lygį tam tikroje srityje. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Područje primjene projekta uključuje jednu višedijelnu zgradu u Olsztynu u ul. Jagiellonianska 15 – podrumska zgrada, broj katova: 4, Ukupan broj prostora: 25, uključujući stambene – 20 i upotrebljiv – 5 s ukupnom površinom korištenja. 985,70 m². Zgrada se nalazi u zoni očuvanja i upisana je u registar spomenika pod registracijskim brojem: A-2625) Nova kvaliteta zgrade i prostora odabrana za ovaj projekt postići će se sljedećim poboljšanjima: a) popravak krova zgrade b) Izvršenje vertikalne izolacije vlage zgrade; C) Obnova fasade zgrade d) instalacija rasvjetnih detektora za stubišta, e) Obnova stubišta u zgradi. Više u poglavlju. 1.1 sw; Dionici ovog projekta su stanovnici stanarske kuće, a time i područje revitalizacije, turista, konzervatorskih službi, lokalne samouprave općine Olsztyn. Detaljne informacije o materijalnom području primjene i usvojenim rješenjima nalaze se u poglavlju. 2.2 Izvršna studija i izvadak iz dok. techn. priloženog zaključku. Cijeli opseg ulaganja provodit će korisnik, tj. Stambena zajednica Nier u ulici Jagiellońska 15, koja će zajedno s partnerom osigurati tim ljudi odgovornih za provedbu projekta, koji imaju kvalifikacije i iskustvo u provedbi projekata provedenih u razdoblju 2007. – 2013., kako je potvrđeno u poglavlju 2.4 studije. Nakon završetka projekta, projekt će nedvosmisleno riješiti jedan od najznačajnijih problema u vezi s najoštećenijom i zanemarenom tehničkom infrastrukturom u ul. Jagiellonianska 15 u Olsztynu i suprotstavljat će se marginalizaciji velikih skupina stanovnika društveno i gospodarski degradiranih, obilježenih povijesnim građevinama okolice. Također će značajno doprinijeti socijalnoj aktivaciji stanovnika i smanjiti razinu socijalne patologije u određenom području. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει 1 πολυσχιδές κτίριο στο Olsztyn στο ul. Jagiellonianska 15 — υπόγειο κτίριο, αριθμός ορόφων: 4, Συνολικός αριθμός εγκαταστάσεων: 25, συμπεριλαμβανομένων κατοικιών — 20 και χρησιμοποιήσιμων — 5 με συνολική έκταση χρήσης. 985,70 m². Το κτίριο βρίσκεται στη ζώνη διατήρησης και είναι εγγεγραμμένο στο μητρώο μνημείων με τον αριθμό μητρώου: A-2625). Η νέα ποιότητα του κτιρίου και του χώρου που θα επιλεγεί για το έργο αυτό θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων βελτιώσεων: α) Επισκευή της οροφής του κτιρίου β) Εκτέλεση κατακόρυφης μόνωσης υγρασίας του κτιρίου. Γ) Ανακαίνιση της πρόσοψης του κτιρίου δ) εγκατάσταση ανιχνευτών φωτισμού για σκάλες, ε) Ανακαίνιση κλιμακοστασίων στο κτίριο. Περισσότερα στο κεφάλαιο. 1.1 sw; Τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου είναι κάτοικοι της οικίας, και ως εκ τούτου η περιοχή της αναζωογόνησης, των τουριστών, των υπηρεσιών συντήρησης, της τοπικής αυτοδιοίκησης του δήμου Olsztyn. Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής και τις εγκεκριμένες λύσεις διατίθενται στο κεφάλαιο. 2.2 Εκτελεστική μελέτη και στο απόσπασμα από το έγγραφο techn. συνημμένο στο συμπέρασμα. Το σύνολο του πεδίου εφαρμογής της επένδυσης θα υλοποιηθεί από τον δικαιούχο, δηλ. Η κοινότητα στέγασης Nier στην οδό Jagiellońska 15, η οποία μαζί με έναν εταίρο θα παράσχει μια ομάδα υπεύθυνων για την υλοποίηση του έργου, οι οποίοι διαθέτουν προσόντα και εμπειρία στην υλοποίηση των έργων που υλοποιήθηκαν κατά την περίοδο 2007-2013, όπως επιβεβαιώνεται από το κεφάλαιο 2.4 της μελέτης. Μετά την ολοκλήρωσή του, το έργο θα επιλύσει με σαφήνεια ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα που αφορούν τις πλέον κατεστραμμένες και παραμελημένες τεχνικές υποδομές. Jagiellonianska 15 στο Olsztyn και θα εξουδετερώσει την περιθωριοποίηση μεγάλων ομάδων κατοίκων κοινωνικά και οικονομικά υποβαθμισμένων, που χαρακτηρίζονται από τα ιστορικά κτίρια του περιβάλλοντος. Θα συμβάλει επίσης σημαντικά στην κοινωνική ενεργοποίηση των κατοίκων και θα μειώσει το επίπεδο της κοινωνικής παθολογίας σε μια δεδομένη περιοχή. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahŕňa 1 viacúčelovú budovu v Olsztyne na ul. Jagiellonianska 15 – suterénny objekt, počet podlaží: 4, celkový počet priestorov: 25, vrátane obytných – 20 a použiteľné – 5 s celkovou plochou použitia. 985,70 m². Budova sa nachádza v ochrannom pásme a je zapísaná do registra pamiatok pod registračným číslom: A-2625). Nová kvalita budovy a priestoru zvolená pre tento projekt sa dosiahne týmito zlepšeniami: a) oprava strechy budovy b) vykonanie vertikálnej vlhkosti izolácie budovy; C) renovácia fasády budovy d) inštalácia svetelných detektorov pre schodiská, e) renovácia schodísk v budove. Viac v kapitole. 1.1 sw; Zainteresovanými stranami tohto projektu sú obyvatelia nájomného domu, a teda oblasť revitalizácie, turisti, ochranárske služby, miestna samospráva obce Olsztyn. Podrobné informácie o vecnom rozsahu a prijatých riešeniach možno nájsť v kapitole. 2.2 Výkonná štúdia a vo výňatku z doc. techn. pripojené k záveru. Celý rozsah investície bude realizovať príjemca, t. j. Komunita Nier bývanie na ulici 15 Jagiellońska, ktorá spolu s partnerom poskytne tím osôb zodpovedných za realizáciu projektu, ktorí majú kvalifikáciu a skúsenosti s realizáciou projektov realizovaných v rokoch 2007 – 2013, ako sa potvrdzuje v kapitole 2.4 štúdie. Po jeho dokončení bude projekt jednoznačne riešiť jeden z najvýznamnejších problémov týkajúcich sa najviac poškodenej a zanedbanej technickej infraštruktúry v ul. Jagiellonianska 15 v Olsztyne a bude bojovať proti marginalizácii veľkých skupín obyvateľov sociálne a ekonomicky znehodnotených, charakterizovaných historickými budovami okolia. Takisto významne prispeje k sociálnej aktivácii obyvateľov a zníži úroveň sociálnej patológie v danej oblasti. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen piiriin kuuluu 1 moniosainen rakennus Olsztynissä ul. Jagiellonianska 15 – kellarirakennus, kerrosten määrä: 4, Toimitilojen kokonaismäärä: 25, mukaan lukien asuin – 20 ja käyttökelpoinen – 5 kokonaiskäyttöalue. 985,70 m². Rakennus sijaitsee suojeluvyöhykkeellä ja on merkitty muistomerkkirekisteriin rekisterinumerolla: A-2625). Tätä hanketta varten valitun rakennuksen ja tilan uusi laatu saavutetaan seuraavin parannuksin: a) rakennuksen katon korjaus b) rakennuksen pystysuoran kosteuden eristyksen toteuttaminen; C) rakennuksen julkisivun kunnostaminen d) portaikkojen valaistusilmaisimien asennus, e) portaikkojen kunnostaminen. Enemmän luvussa. 1,1 sw; Hankkeen sidosryhmiä ovat vuokratalon asukkaat ja siten elvytyksen alue, turistit, suojelupalvelut, Olsztynin kunnan paikallishallinto. Yksityiskohtaiset tiedot aineellisesta soveltamisalasta ja hyväksytyistä ratkaisuista löytyvät luvusta. 2.2 Toimeenpaneva tutkimus ja päätelmään liitetyn asiakirjan ote. Tuensaaja toteuttaa koko investoinnin laajuuden, ts. Jagiellońska-kadulla sijaitseva Nier-asuntoyhteisö, joka yhdessä kumppanin kanssa tarjoaa hankkeen toteuttamisesta vastaavan ryhmän, jolla on pätevyys ja kokemus vuosina 2007–2013 toteutettujen hankkeiden täytäntöönpanosta, kuten tutkimuksen kohdassa 2.4 vahvistetaan. Valmistumisensa jälkeen hanke ratkaisee yksiselitteisesti yhden merkittävimmistä ongelmista, jotka koskevat eniten vaurioitunutta ja laiminlyötyä teknistä infrastruktuuria. Jagiellonianska 15 Olsztynissä ja torjuu yhteiskunnallisesti ja taloudellisesti huonontuneiden suurten väestöryhmien syrjäytymistä, jolle on ominaista ympäristön historialliset rakennukset. Se myös edistää merkittävästi asukkaiden sosiaalista aktivointia ja vähentää sosiaalisen patologian tasoa tietyllä alueella. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt hatálya 1 többágú épületre terjed ki Olsztynban, ul. Jagiellonianska 15 – alagsori épület, emeletek száma: 4, A helyiségek teljes száma: 25, beleértve a lakóépület – 20 és használható – 5 teljes felhasználási terület. 985,70 m². Az épület a természetvédelmi övezetben található, és a műemlék-nyilvántartásba a következő nyilvántartási szám alatt van bejegyezve: A-2625). A projekthez kiválasztott épület és tér új minősége a következő javításokkal érhető el: a) Az épület tetőjének javítása b) az épület függőleges nedvességszigetelésének végrehajtása; C) az épület homlokzatának felújítása d) lépcsők világításérzékelőinek felszerelése, e) lépcsőházak felújítása az épületben. Többet a fejezetben. 1.1 sw; A projekt résztvevői a lakóház lakói, így az újjáélesztés területe, a turisták, a természetvédelmi szolgáltatások, Olsztyn önkormányzata. A tárgyi hatályra és az elfogadott megoldásokra vonatkozó részletes információk a fejezetben találhatók. 2.2 Vezetői tanulmány és a következtetéshez csatolt dokumentum kivonata. A beruházás teljes körét a kedvezményezett hajtja végre, azaz. A Jagiellońska utca 15. szám alatti Nier Lakásközösség, amely egy partnerrel együtt a projekt végrehajtásáért felelős csapatot biztosít, akik képesítéssel és tapasztalattal rendelkeznek a 2007–2013 közötti időszakban végrehajtott projektek végrehajtásában, amint azt a tanulmány 2.4. fejezete is megerősíti. Befejezése után a projekt egyértelműen megoldja az egyik legjelentősebb problémát a leginkább sérült és elhanyagolt műszaki infrastruktúrával kapcsolatban. Jagiellonianska 15 Olsztynban, és ellensúlyozni fogja a társadalmilag és gazdaságilag leromlott lakók nagy csoportjainak marginalizálódását, amelyet a környék történelmi épületei jellemeznek. Jelentősen hozzájárul a lakosok társadalmi aktivizálásához, és csökkenti a társadalmi patológia szintjét egy adott területen. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahrnuje 1 vícenásobnou budovu v Olsztynu na ul. Jagiellonianska 15 – sklepní budova, počet podlaží: 4, celkový počet prostor: 25, včetně obytných – 20 a využitelných – 5 s celkovou plochou využití. 985,70 m². Budova se nachází v památkové zóně a je zapsána do registru památek pod registračním číslem: A-2625). Nové kvality budovy a prostoru zvoleného pro tento projekt bude dosaženo prostřednictvím těchto zlepšení: a) oprava střechy budovy b) provádění vertikální izolace vlhkosti budovy; C) Renovace fasády budovy d) instalace světelných detektorů pro schodiště, e) Renovace schodišť v budově. Více v kapitole. 1.1 sw; Zúčastněnými stranami tohoto projektu jsou obyvatelé nájemního domu, a tím i oblast revitalizace, turisté, konzervační služby, místní samospráva obce Olsztyn. Podrobné informace o věcné oblasti působnosti a přijatých řešeních lze nalézt v kapitole. 2.2 Výkonná studie a ve výňatku z dokumentu techn. připojeného k závěru. Celý rozsah investice bude realizován příjemcem, tj. Komunita bydlení Nier v ulici Jagiellońska 15, která společně s partnerem poskytne tým osob odpovědných za realizaci projektu, kteří mají kvalifikaci a zkušenosti s realizací projektů realizovaných v období 2007–2013, jak potvrzuje kapitola 2.4 studie. Po dokončení projektu jednoznačně vyřeší jeden z nejvýznamnějších problémů týkajících se nejvíce poškozené a opomíjené technické infrastruktury ul. Jagiellonianska 15 v Olsztynu a bude působit proti marginalizaci velkých skupin obyvatel sociálně a ekonomicky degradovaných, charakterizovaných historickými budovami okolí. Významně také přispěje k sociální aktivaci obyvatel a sníží úroveň sociální patologie v dané oblasti. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta darbības joma ietver 1 daudzvirzienu ēku Olsztyn, ul. Jagiellonianska 15 — pagrabstāvā, stāvu skaits: 4, kopējais telpu skaits: 25, ieskaitot dzīvojamo — 20 un lietojamo — 5 ar kopējo izmantošanas platību. 985,70 m². Ēka atrodas aizsardzības zonā un ir ierakstīta pieminekļu reģistrā ar reģistrācijas numuru: A-2625). Šim projektam izvēlētā jaunā ēkas un telpas kvalitāte tiks panākta, veicot šādus uzlabojumus: a) ēkas jumta remonts b) ēkas vertikālās mitruma izolācijas izpilde; C) ēkas fasādes atjaunošana d) kāpņu apgaismojuma detektoru uzstādīšana, e) kāpņu kāpņu renovācija. Vairāk nodaļā. 1.1 sw; Šajā projektā ieinteresētās personas ir dzīvojamās mājas iedzīvotāji un līdz ar to arī revitalizācijas teritorija, tūristi, dabas aizsardzības dienesti, Olštinas novada pašvaldība. Sīkāka informācija par materiālo piemērošanas jomu un pieņemtajiem risinājumiem ir atrodama. nodaļā. 2.2 Izpildpētījums un izvilkumā no dok. techn. pievienots secinājumam. Atbalsta saņēmējs īstenos visu ieguldījuma apjomu, t. i., Nier Mājokļu kopiena Jagiellońska ielā 15, kas kopā ar partneri nodrošinās par projekta īstenošanu atbildīgo cilvēku komandu, kuriem ir kvalifikācija un pieredze 2007.–2013. gadā īstenoto projektu īstenošanā, kā to apstiprina pētījuma 2.4.nodaļa. Pēc projekta pabeigšanas projekts nepārprotami atrisinās vienu no būtiskākajām problēmām saistībā ar visvairāk bojāto un novārtā atstāto tehnisko infrastruktūru. Jagiellonianska 15 Olsztyn un neitralizēs lielu sociāli un ekonomiski degradētu iedzīvotāju grupu marginalizāciju, ko raksturo vēsturiskās apkārtnes ēkas. Tas arī ievērojami veicinās iedzīvotāju sociālo aktivizēšanu un samazinās sociālās patoloģijas līmeni attiecīgajā jomā. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cuimsíonn scóip an tionscadail foirgneamh il-pronged 1 i Olsztyn ag ul. Jagiellonianska 15 — foirgneamh íoslaigh, líon na n-urlár: 4, Líon iomlán na n-áitreabh: 25, lena n-áirítear cónaithe — 20 agus inúsáidte — 5 le réimse iomlán úsáide. 985.70 m². Tá an foirgneamh suite sa chrios caomhantais agus tá sé iontráilte i gclár na séadchomharthaí faoin uimhir chláraithe: 2 JUR: RÉAMHAITHRISÍM (FÍORAIS). Bainfear amach cáilíocht nua an fhoirgnimh agus an spáis a roghnófar don tionscadal seo trí na feabhsuithe seo a leanas: a) Deisiú díon an fhoirgnimh b) Insliú taise ingearach an fhoirgnimh a chur i bhfeidhm; C) Athchóiriú facade an fhoirgnimh d) suiteáil brathadóirí soilsiúcháin le haghaidh staighre, e) Athchóiriú staighre san fhoirgneamh. Níos mó i gcaibidil. 1.1 sw; Is iad na páirtithe leasmhara sa tionscadal seo cónaitheoirí an tí tionóntáin, agus dá bhrí sin an limistéar athbheochana, turasóirí, seirbhísí caomhantais, rialtas áitiúil de chuid Olsztyn Bardas. Is féidir faisnéis mhionsonraithe maidir leis an raon feidhme ábhartha agus na réitigh a glacadh a fháil i gcaibidil. 2.2 Staidéar feidhmiúcháin agus sa sliocht as an teicneolaíocht doic. atá ceangailte leis an gconclúid. Is é an tairbhí a chuirfidh raon feidhme iomlán na hinfheistíochta chun feidhme, i.e. Pobal Tithíochta Nier ag 15 Sráid Jagiellońska, a chuirfidh, in éineacht le comhpháirtí, foireann daoine ar fáil atá freagrach as cur i bhfeidhm an tionscadail, a bhfuil cáilíochtaí agus taithí acu i gcur chun feidhme na dtionscadal a cuireadh i bhfeidhm in 2007-2013, mar a dhearbhaítear i gCaibidil 2.4 den staidéar. Tar éis é a chríochnú, réiteoidh an tionscadal gan athbhrí ceann de na fadhbanna is suntasaí maidir leis an mbonneagar teicniúil is mó a ndearnadh damáiste dó agus a ndearnadh faillí air ag ul. Jagiellonianska 15 i Olsztyn agus déanfaidh sé i gcoinne imeallú grúpaí móra cónaitheoirí díghrádaithe go sóisialta agus go heacnamaíoch, arb iad is sainairíonna foirgnimh stairiúla an cheantair. Cuirfidh sé go mór freisin le gníomhachtú sóisialta na gcónaitheoirí agus laghdóidh sé leibhéal na paiteolaíochta sóisialta i gceantar ar leith. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Obseg projekta vključuje 1 večplastno stavbo v Olsztynu na ul. Jagiellonianska 15 – kletna stavba, število nadstropij: 4, skupno število prostorov: 25, vključno s stanovanjsko – 20 in uporabno – 5 s skupno površino uporabe. 985,70 m². Stavba se nahaja v ohranitvenem območju in je vpisana v register spomenikov pod registrsko številko: 2625). Nova kakovost stavbe in prostora, izbrana za ta projekt, bo dosežena z naslednjimi izboljšavami: a) popravilo strehe stavbe b) izvedba vertikalne izolacije vlage stavbe; C) Prenova fasade stavbe d) namestitev svetlobnih detektorjev za stopnišča, e) prenova stopnišč v stavbi. Več v poglavju. 1.1 Sw; Zainteresirane strani tega projekta so prebivalci stanovanjske hiše in s tem območje revitalizacije, turisti, konservatorske službe, lokalna uprava občine Olsztyn. Podrobne informacije o vsebinskem področju uporabe in sprejetih rešitvah so na voljo v poglavju. 2.2 Izvršna študija in izvleček iz dok. techn., priložen sklepnemu sklepu. Celoten obseg naložbe bo izvedel upravičenec, tj. Nier stanovanjska skupnost na ulici 15 Jagiellońska, ki bo skupaj s partnerjem zagotovila ekipo ljudi, odgovornih za izvajanje projekta, ki imajo kvalifikacije in izkušnje pri izvajanju projektov, izvedenih v obdobju 2007–2013, kar potrjuje poglavje 2.4 študije. Po zaključku projekta bo projekt nedvoumno rešil enega najpomembnejših problemov v zvezi z najbolj poškodovano in zanemarjeno tehnično infrastrukturo na ul. Jagiellonianska 15 v Olsztynu in bo preprečila marginalizacijo velikih skupin prebivalcev socialno in gospodarsko degradiranih, za katere so značilne zgodovinske stavbe okolice. Prav tako bo pomembno prispeval k socialni aktivaciji prebivalcev in zmanjšal raven socialne patologije na določenem območju. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Обхватът на проекта включва 1 многостълбова сграда в Olsztyn в ул. Ягелонияска 15 — сутеренна сграда, брой етажи: 4, Общ брой помещения: 25, включително жилищни — 20 и използваеми — 5 с обща площ на ползване. 985,70 м2. Сградата се намира в защитената зона и е вписана в регистъра на паметниците под регистрационен номер: A-2625). Новото качество на сградата и пространството, избрано за този проект, ще бъде постигнато чрез следните подобрения: а) ремонт на покрива на сградата б) Изпълнение на вертикална влагоизолация на сградата; В) обновяване на фасадата на сградата г) монтаж на осветителни детектори за стълбища, д) обновяване на стълбища в сградата. Повече в глава. 1.1 Sw; Заинтересованите страни по този проект са жителите на жилището, а оттам и зоната на съживяване, туристите, природозащитните служби, местната власт на община Олщин. Подробна информация за материалния обхват и приетите решения може да бъде намерена в глава. 2.2 Изпълнително проучване и в извлечението от док. техн., приложено към заключението. Целият обхват на инвестицията ще бъде осъществен от бенефициера, т.е. Ниерската жилищна общност на ул. „Ягиелонска“ 15, която заедно с партньор ще осигури екип от хора, отговорни за изпълнението на проекта, които имат квалификация и опит в изпълнението на проекти, изпълнени през 2007—2013 г., както е потвърдено в глава 2.4 от проучването. След завършването му проектът ще реши недвусмислено един от най-значимите проблеми, свързани с най-увредената и пренебрегвана техническа инфраструктура в ул. Jagiellonianska 15 в Olsztyn и ще противодейства на маргинализацията на големи групи жители на социално и икономически деградирали, характеризиращи се с историческите сгради на околностите. Той също така ще допринесе значително за социалното активиране на жителите и ще намали нивото на социална патология в дадена област. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    L-ambitu tal-proġett jinkludi bini wieħed b’ħafna binarji f’Olsztyn f’ul. Jagiellonianska 15 — bini ta’ kantina, numru ta’ sulari: 4, Numru totali ta’ bini: 25, inklużi residenzjali — 20 u li jistgħu jintużaw — 5 b’erja totali ta’ użu. 985.70 m². Il-bini jinsab fiż-żona ta’ konservazzjoni u jiddaħħal fir-reġistru tal-monumenti bin-numru ta’ reġistrazzjoni: A-2625). Il-kwalità l-ġdida tal-bini u tal-ispazju magħżul għal dan il-proġett se tinkiseb permezz tat-titjib li ġej: a) Tiswija tas-saqaf tal-bini b) Eżekuzzjoni tal-iżolament vertikali tal-umdità tal-bini; C) Rinnovazzjoni tal-faċċata tal-bini d) installazzjoni ta’ ditekters tad-dawl għat-turġien, e) Rinnovazzjoni tat-turġien fil-bini. Aktar fil-kapitolu. 1.1 mw; Il-partijiet interessati ta’ dan il-proġett huma residenti tad-dar tal-kera, u għalhekk iż-żona tar-rivitalizzazzjoni, it-turisti, is-servizzi ta’ konservazzjoni, il-gvern lokali tal-Muniċipalità ta’ Olsztyn. Informazzjoni dettaljata dwar l-ambitu materjali u s-soluzzjonijiet adottati tista’ tinstab fil-kapitolu. 2.2 Studju eżekuttiv u fl-estratt mid-dok. techn. mehmuż mal-konklużjoni. L-ambitu kollu tal-investiment se jiġi implimentat mill-benefiċjarju, jiġifieri Il-Komunità tad-Djar ta’ Nier fi Triq 15 Jagiellońska, li flimkien ma’ sieħeb se tipprovdi tim ta’ persuni responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett, li għandhom kwalifiki u esperjenza fl-implimentazzjoni tal-proġetti implimentati fl-2007–2013, kif ikkonfermat mill-Kapitolu 2.4 tal-istudju. Wara t-tlestija tiegħu, il-proġett se jsolvi mingħajr ambigwità waħda mill-aktar problemi sinifikanti li jikkonċernaw l-infrastruttura teknika l-aktar danneġġata u traskurata ta’ ul. Jagiellonianska 15 f’Olsztyn u se tikkontrobatti l-marġinalizzazzjoni ta’ gruppi kbar ta’ residenti ta’ degradati soċjalment u ekonomikament, ikkaratterizzati mill-bini storiku tal-inħawi. Se tikkontribwixxi wkoll b’mod sinifikanti għall-attivazzjoni soċjali tar-residenti u tnaqqas il-livell ta’ patoloġija soċjali f’żona partikolari. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O âmbito do projeto inclui um edifício de várias vertentes em Olsztyn em ul. Jagiellonianska 15 — edifício cave, número de pavimentos: 4, Número total de instalações: 25, incluindo residencial — 20 e utilizável — 5 com área total de uso. 985,70 m². O edifício está localizado na zona de conservação e está inscrito no registo de monumentos sob o número de registo: A-2625). A nova qualidade do edifício e do espaço escolhido para este projeto será alcançada através das seguintes melhorias: a) Reparação do telhado do edifício b) Execução de isolamento vertical de humidade do edifício; C) Renovação da frontaria do edifício d) instalação de detetores de iluminação para escadas, e) Renovação de escadas no edifício. Mais no capítulo. 1.1 sw; As partes interessadas deste projeto são residentes da casa de apartamentos e, portanto, a área de revitalização, turistas, serviços de conservação, governo local do Concelho de Olsztyn. Informações pormenorizadas sobre o âmbito de aplicação material e as soluções adotadas podem ser consultadas no capítulo. 2.2 Estudo executivo e no extrato do doc. techn. anexo à conclusão. Todo o âmbito do investimento será executado pelo beneficiário, ou seja, A Comunidade de Habitação Nier na Rua Jagiellońska 15, que, juntamente com um parceiro, fornecerá uma equipa de pessoas responsáveis pela execução do projeto, que possuem qualificações e experiência na execução de projetos executados em 2007-2013, como confirmado pelo capítulo 2.4 do estudo. Após a sua conclusão, o projeto resolverá inequivocamente um dos problemas mais significativos relativos às infraestruturas técnicas mais danificadas e negligenciadas da ul. Jagiellonianska 15 em Olsztyn e contrariará a marginalização de grandes grupos de residentes de degradados social e economicamente, caracterizados pelos edifícios históricos do entorno. Contribuirá também significativamente para a ativação social dos residentes e reduzirá o nível de patologia social numa determinada área. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektets omfang omfatter 1 flerstrenget bygning i Olsztyn at ul. Jagiellonianska 15 — kælderbygning, antal etager: 4, Samlet antal lokaler: 25, herunder bolig — 20 og brugbar — 5 med samlet anvendelsesområde. 985,70 m². Bygningen er beliggende i bevaringszonen og er opført i registret over monumenter under registreringsnummer: A-2625). Den nye kvalitet af den bygning og plads, der er valgt til dette projekt, vil blive opnået gennem følgende forbedringer: a) Reparation af taget af bygningen b) Udførelse af lodret fugtisolering af bygningen; C) Renovering af facaden af bygningen d) installation af belysningsdetektorer til trapper, e) Renovering af trapper i bygningen. Mere i kapitlet. 1.1 SV; Interessenterne i dette projekt er beboere i lejeboligen, og dermed området for revitalisering, turister, bevaringstjenester, lokalforvaltningen i Olsztyn Kommune. Detaljerede oplysninger om det materielle anvendelsesområde og vedtagne løsninger findes i kapitlet. 2.2 Executive undersøgelse og i uddrag af doc. techn. vedlagt konklusionen. Hele investeringens omfang vil blive gennemført af støttemodtageren, dvs. Nier Housing Community på 15 Jagiellońska Street, som sammen med en partner vil give et team af personer med ansvar for gennemførelsen af projektet, som har kvalifikationer og erfaring med gennemførelsen af projekter gennemført i 2007-2013, som bekræftet i kapitel 2.4 i undersøgelsen. Efter dets afslutning vil projektet utvetydigt løse et af de største problemer vedrørende den mest beskadigede og forsømte tekniske infrastruktur på ul. Jagiellonianska 15 i Olsztyn og vil modvirke marginaliseringen af store grupper af beboere i socialt og økonomisk nedbrud, kendetegnet ved de historiske bygninger i omgivelserne. Det vil også bidrage væsentligt til den sociale aktivering af beboerne og reducere niveauet af social patologi i et givet område. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare al proiectului include o clădire cu mai multe axe în Olsztyn la ul. Jagiellonianska 15 – clădire subsol, număr de etaje: 4, Numărul total de spații: 25, inclusiv rezidențial – 20 și utilizabil – 5 cu suprafața totală de utilizare. 985,70 m². Clădirea este situată în zona de conservare și este înscrisă în registrul monumentelor cu numărul de înregistrare: A-2625). Noua calitate a clădirii și a spațiului ales pentru acest proiect se va realiza prin următoarele îmbunătățiri: a) repararea acoperișului clădirii b) Executarea izolării verticale a umidității clădirii; C) Renovarea fațadei clădirii d) instalarea detectoarelor de iluminat pentru scări, e) renovarea scărilor în clădire. Mai multe în capitol. 1.1 sw; Părțile interesate ale acestui proiect sunt rezidenții casei de locuințe și, prin urmare, zona de revitalizare, turiști, servicii de conservare, administrația locală a Municipiului Olsztyn. Informații detaliate privind domeniul de aplicare material și soluțiile adoptate pot fi găsite în capitolul. 2.2 Studiul executiv și în extrasul din doc. techn. anexat la concluzie. Întregul domeniu de aplicare al investiției va fi pus în aplicare de către beneficiar, și anume Comunitatea de locuințe Nier de pe strada Jagiellońska nr. 15, care împreună cu un partener va pune la dispoziție o echipă de persoane responsabile de punerea în aplicare a proiectului, care au calificări și experiență în punerea în aplicare a proiectelor puse în aplicare în perioada 2007-2013, astfel cum se confirmă în capitolul 2.4 al studiului. După finalizarea sa, proiectul va rezolva fără echivoc una dintre cele mai semnificative probleme legate de cea mai deteriorată și neglijată infrastructură tehnică de la ul. Jagiellonianska 15 din Olsztyn și va contracara marginalizarea grupurilor mari de rezidenți de degradați social și economic, caracterizată de clădirile istorice din împrejurimi. De asemenea, va contribui în mod semnificativ la activarea socială a rezidenților și va reduce nivelul patologiei sociale într-o anumită zonă. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar 1 flerdelad byggnad i Olsztyn at ul. Jagiellonianska 15 – källarbyggnad, antal våningar: 4, Totalt antal lokaler: 25, inklusive bostäder – 20 och användbara – 5 med total användningsområde. 985,70 m². Byggnaden är belägen i bevarandezonen och är införd i registret över monument med registreringsnummer: A-2625). Den nya kvaliteten på byggnaden och utrymmet som valts för detta projekt kommer att uppnås genom följande förbättringar: a) Reparation av taket på byggnaden b) utförande av vertikal fuktisolering av byggnaden; C) Renovering av byggnadens fasad d) installation av belysningsdetektorer för trappor, e) Renovering av trappor i byggnaden. Mer i kapitel. 1.1 sw; Intressenterna i detta projekt är boende i hyreshuset, och därmed området för vitalisering, turister, bevarandetjänster, kommunal förvaltning i Olsztyn kommun. Detaljerad information om det materiella tillämpningsområdet och antagna lösningar finns i kapitel. 2.2 Verkställande studie och utdrag ur dok. techn. bifogas slutsatsen. Hela omfattningen av investeringen kommer att genomföras av stödmottagaren, dvs. Nier Bostadskommunen på 15 Jagiellońska gatan, som tillsammans med en partner kommer att tillhandahålla ett team av personer som ansvarar för genomförandet av projektet, som har kvalifikationer och erfarenhet av genomförandet av projekt som genomfördes 2007–2013, vilket bekräftas i kapitel 2.4 i studien. När projektet är klart kommer det otvetydigt att lösa ett av de viktigaste problemen med den mest skadade och försummade tekniska infrastrukturen på ul. Jagiellonianska 15 i Olsztyn och kommer att motverka marginaliseringen av stora grupper av boende i socialt och ekonomiskt förnedrade, präglade av de historiska byggnaderna i omgivningen. Det kommer också att avsevärt bidra till den sociala aktiveringen av invånarna och minska graden av social patologi inom ett visst område. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.08.01.00-28-0005/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q132719&oldid=33282456"