Support for the implementation of ROP WL (Q107736): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, bg, et, ro, es, mt, hr, nl, and other parts)
label / nllabel / nl
Steun voor de uitvoering van ROP WL
Steun voor de uitvoering van de ROP WL
label / itlabel / it
Sostegno all'attuazione del piano d'azione per lo sviluppo rurale (PO WL)
Sostegno all'attuazione del POR WL
label / eslabel / es
Apoyo a la aplicación del ROP WL
Apoyo a la aplicación de ROP WL
label / etlabel / et
ROP WL rakendamise toetamine
Toetus ROP WL-i rakendamiseks
label / hrlabel / hr
Potpora provedbi ROP WL-a
Potpora za provedbu ROP WL-a
label / sklabel / sk
Podpora vykonávania WL ROP
Podpora vykonávania ROP WL
label / bglabel / bg
Подкрепа за прилагането на РОП WL
Подкрепа за изпълнението на ROP WL
label / mtlabel / mt
Appoġġ għall-implimentazzjoni ta’ ROP WL
Appoġġ għall-implimentazzjoni tal-ROP WL
label / rolabel / ro
Sprijin pentru punerea în aplicare a ROP WL
Sprijin pentru punerea în aplicare a WL POR
Property / summaryProperty / summary
En 2015, le PT ROP WL supportera les coûts liés à la publication des avis de recrutement pour les demandes de financement et le coût des missions liées au processus de contrôle, aux frais de location, d’électricité, de nettoyage et de services postaux et de messagerie, aux coûts d’achat de fournitures de bureau, à l’achat de carburant et aux frais de mission. (French)
En 2015, dans le cadre du PT ROP WL, les coûts liés à la publication des avis d’appel pour les demandes de subvention et les coûts des missions liés au processus d’inspection, aux frais de location, à l’électricité, au nettoyage, aux services postaux et de messagerie, aux frais d’achat de fournitures de bureau, à l’achat de carburant et aux frais de voyage d’affaires seront engagés. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Jahr 2015 trägt das PT ROP WL die Kosten für die Veröffentlichung von Einstellungsbescheiden für Finanzierungsanträge und die Kosten für Dienstreisen im Zusammenhang mit dem Kontrollverfahren, Mietkosten, Strom-, Reinigungs- und Post- und Kurierdiensten, Kosten für den Kauf von Bürobedarf, den Kauf von Treibstoff- und Dienstreisekosten. (German)
Im Jahr 2015 fallen im Rahmen der PT ROP WL Kosten im Zusammenhang mit der Veröffentlichung von Ausschreibungen für Finanzhilfeanträge und Kosten für Dienstreisen im Zusammenhang mit dem Inspektionsprozess, Mietkosten, Strom-, Reinigungs-, Post- und Kurierdiensten, Kosten für den Kauf von Bürobedarf, den Kauf von Treibstoff und Geschäftsreisen an. (German)
Property / summaryProperty / summary
In 2015 draagt de PT ROP WL de kosten in verband met de publicatie van aankondigingen van aanwervingen voor de financiering van aanvragen en de kosten van dienstreizen in verband met het controleproces, huurkosten, elektriciteit, schoonmaak en post- en koeriersdiensten, kosten van de aankoop van kantoorbenodigdheden, aankoop van brandstof en dienstreizen. (Dutch)
In 2015 zullen in het kader van de PT ROP WL kosten worden gemaakt in verband met de publicatie van oproepberichten voor subsidieaanvragen en kosten van dienstreizen in verband met het inspectieproces, huurkosten, elektriciteit, schoonmaak, post- en koeriersdiensten, kosten van de aankoop van kantoorbenodigdheden, aankoop van brandstof en zakelijke reiskosten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nel 2015 la PT ROP WL sosterrà i costi relativi alla pubblicazione degli avvisi di assunzione per le domande di finanziamento e dei costi delle missioni connesse al processo di controllo, ai costi di affitto, all'energia elettrica, ai servizi di pulizia e ai servizi postali e di corriere, ai costi di acquisto di forniture per ufficio, all'acquisto di carburante e alle spese di missione. (Italian)
Nel 2015, nell'ambito del PT ROP WL, saranno sostenuti i costi relativi alla pubblicazione degli avvisi di invito per le domande di sovvenzione e i costi delle missioni relative al processo di ispezione, ai costi di noleggio, all'elettricità, alla pulizia, ai servizi postali e di corriere, ai costi di acquisto di forniture per ufficio, all'acquisto di carburante e alle spese di viaggio per affari. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
En 2015, el PT ROP WL asumirá los costes relacionados con la publicación de los anuncios de contratación para la financiación de las solicitudes y el coste de las misiones relacionadas con el proceso de control, los costes de alquiler, la electricidad, la limpieza y los servicios postales y de mensajería, los costes de adquisición de suministros de oficina, la compra de combustible y los gastos de misión. (Spanish)
En 2015, como parte del PT ROP WL, se incurrirán en gastos relacionados con la publicación de convocatorias de solicitudes de subvención y de misiones relacionadas con el proceso de inspección, los gastos de alquiler, electricidad, limpieza, servicios postales y de mensajería, los gastos de compra de suministros de oficina, la compra de combustible y los gastos de viaje de negocios. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
2015. aastal kannab PT RPO WL kulud, mis on seotud kontrolliprotsessi, rendi-, puhastus-, posti- ja kullerteenuste, kontoritarvete ostmise, kütuse ostmise ja ärireisidega seotud rahastamiskutsete ja ärireiside teadete avaldamisega. (Estonian)
2015. aastal tekivad PT ROP WL-i raames kulud, mis on seotud toetustaotluste konkursiteadete avaldamisega, kontrolliprotsessiga seotud lähetustega, rendikuludega, elektri-, puhastus-, posti- ja kullerteenustega, kontoritarvete ostmisega, kütuse ostmisega ja ärireisidega. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
2015 m. PT RPO WL padengs išlaidas, susijusias su kvietimų gauti finansavimą skelbimu ir verslo kelionėmis, susijusiomis su kontrolės procesu, nuomos išlaidomis, elektros energija, valymo, pašto ir kurjerių paslaugomis, biuro reikmenų pirkimu, degalų pirkimu ir verslo kelionių išlaidomis. (Lithuanian)
2015 m., įgyvendinant PT ROP WL, bus patirtos išlaidos, susijusios su kvietimų teikti paraiškas dėl dotacijų skelbimu, ir komandiruočių, susijusių su tikrinimo procesu, nuomos, elektros, valymo, pašto ir kurjerių paslaugomis, išlaidos, biuro reikmenų pirkimo, kuro pirkimo ir verslo kelionių išlaidos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Društvo PT RPO WL snosit će 2015. troškove povezane s objavom obavijesti o pozivima za financiranje i poslovnim putovanjima povezanima s postupkom kontrole, troškovima najma, električnom energijom, čišćenjem, poštanskim i kurirskim uslugama, kupnjom uredskog materijala, kupnjom goriva i troškovima poslovnih putovanja. (Croatian)
U 2015. u okviru PT ROP WL-a bit će nastali troškovi povezani s objavom poziva na podnošenje prijava za bespovratna sredstva i troškovi službenih putovanja povezani s postupkom inspekcije, troškovima najma, električnom energijom, čišćenjem, poštanskim i kurirskim uslugama, troškovima nabave uredskog materijala, kupnjom goriva i troškovima poslovnih putovanja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το 2015, η PT RPO WL θα αναλάβει τις δαπάνες που σχετίζονται με τη δημοσίευση προκηρύξεων για προσκλήσεις για χρηματοδότηση και επαγγελματικά ταξίδια που σχετίζονται με τη διαδικασία ελέγχου, το κόστος ενοικίασης, την ηλεκτρική ενέργεια, τον καθαρισμό, τις ταχυδρομικές υπηρεσίες και τις υπηρεσίες ταχυμεταφορών, την αγορά ειδών γραφείου, την αγορά καυσίμων και τα έξοδα επαγγελματικών μετακινήσεων. (Greek)
Το 2015, στο πλαίσιο του PT ROP WL, θα προκύψουν δαπάνες που σχετίζονται με τη δημοσίευση προκηρύξεων πρόσκλησης για αιτήσεις επιχορήγησης και τα έξοδα αποστολών που σχετίζονται με τη διαδικασία επιθεώρησης, τα έξοδα μίσθωσης, την ηλεκτρική ενέργεια, τον καθαρισμό, τις ταχυδρομικές υπηρεσίες και τις υπηρεσίες ταχυμεταφοράς, τα έξοδα αγοράς γραφειακών προμηθειών, αγοράς καυσίμων και επαγγελματικών ταξιδιών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
V roku 2015 bude PT RPO WL znášať náklady spojené s uverejnením oznámení o výzvach na financovanie a služobných cestách súvisiacich s kontrolným procesom, nákladmi na prenájom, elektrickou energiou, upratovaním, poštovými a kuriérskymi službami, nákupom kancelárskych potrieb, nákupom pohonných hmôt a nákladmi na služobné cesty. (Slovak)
V roku 2015 vzniknú v rámci PT ROP WL náklady súvisiace so zverejnením oznámení o výzvach na predkladanie žiadostí o grant a náklady na služobné cesty súvisiace s inšpekčným procesom, nákladmi na prenájom, elektrickou energiou, upratovaním, poštovými a kuriérskymi službami, nákladmi na nákup kancelárskych potrieb, nákupom pohonných hmôt a služobnými nákladmi. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
PT RPO WL vastaa vuonna 2015 kustannuksista, jotka liittyvät rahoituspyyntöihin ja työmatkoihin, jotka liittyvät valvontaprosessiin, vuokrakustannuksiin, sähköön, siivous-, posti- ja kuriiripalveluihin, toimistotarvikkeiden hankintaan, polttoaineen hankintaan ja liikematkoihin. (Finnish)
Vuonna 2015 PT ROP WL:n yhteydessä aiheutuu avustushakemuksia koskevien ehdotuspyyntöilmoitusten julkaisemiseen liittyviä kustannuksia sekä tarkastusprosessiin liittyvien virkamatkojen kustannuksia, vuokrakustannuksia, sähkö-, siivous-, posti- ja kuriiripalveluja, toimistotarvikkeiden hankintakustannuksia, polttoaineen hankintaa ja liikematkakustannuksia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
2015-ben a PT RPO WL viseli az ellenőrzési folyamathoz kapcsolódó finanszírozási felhívásokra és üzleti utazásokra vonatkozó hirdetmények közzétételével kapcsolatos költségeket, a bérleti költségeket, a villamos energiát, a takarítási, postai és futárszolgálati szolgáltatásokat, az irodaszerek beszerzését, az üzemanyag-vásárlást és az üzleti utazás költségeit. (Hungarian)
2015-ben a PT ROP WL részeként a pályázati felhívások közzétételével kapcsolatos költségek és az ellenőrzési eljárással kapcsolatos kiküldetések költségei, a bérleti költségek, a villamos energia, a takarítás, a postai és futárszolgálatok költségei, az irodaszerek beszerzési költségei, az üzemanyag- és az üzleti utazás költségei merülnek fel. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
V roce 2015 ponese PT RPO WL náklady spojené se zveřejněním oznámení o výzvách k financování a služebních cestách v souvislosti s kontrolním procesem, náklady na pronájem, elektřinu, úklid, poštovní a kurýrní služby, nákup kancelářských potřeb, nákup pohonných hmot a cestovní výdaje na služební cesty. (Czech)
V roce 2015 vzniknou v rámci PT ROP WL náklady spojené se zveřejněním oznámení o výzvě k podávání žádostí o grant a náklady na služební cesty související s kontrolním procesem, náklady na pronájem, elektřinu, úklid, poštovní a kurýrní služby, náklady na nákup kancelářských potřeb, nákup pohonných hmot a náklady na služební cesty. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
2015. gadā PT RPO WL segs izmaksas, kas saistītas ar paziņojumu publicēšanu par uzaicinājumiem saņemt finansējumu un komandējumiem saistībā ar kontroles procesu, nomas izmaksām, elektrību, uzkopšanu, pasta un kurjeru pakalpojumiem, biroja piederumu iegādi, degvielas iegādi un komandējumiem. (Latvian)
2015. gadā PT ROP WL ietvaros radīsies izmaksas, kas saistītas ar paziņojumu par uzaicinājumu publicēšanu dotāciju pieteikumiem, un izmaksas par komandējumiem, kas saistīti ar pārbaudes procesu, nomas izmaksas, elektrība, uzkopšana, pasta un kurjeru pakalpojumi, biroja piederumu iegādes izmaksas, degvielas iegāde un komandējumu izmaksas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
In 2015, íocfaidh an PT RPO WL na costais a bhaineann le foilsiú fógraí le haghaidh glaonna ar mhaoiniú agus ar thaisteal gnó a bhaineann leis an bpróiseas rialaithe, costais chíosa, leictreachas, glanadh, seirbhísí poist agus cúiréireachta, ceannach soláthairtí oifige, ceannach breosla agus costais taistil ghnó. (Irish)
In 2015, mar chuid de PT ROP WL, tabhófar costais a bhaineann le foilsiú fógraí glaonna le haghaidh iarratais ar dheontais agus costais misean a bhaineann leis an bpróiseas cigireachta, costais cíosa, leictreachas, glanadh, seirbhísí poist agus cúiréireachta, costais a bhaineann le soláthairtí oifige a cheannach, costais bhreosla agus costais taistil ghnó. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
V letu 2015 bo družba PT RPO WL krila stroške v zvezi z objavo obvestil o razpisih za financiranje in poslovna potovanja v zvezi s postopkom nadzora, stroški najema, elektriko, čiščenjem, poštnimi in kurirskimi storitvami, nakupom pisarniškega materiala, nakupom goriva in poslovnimi potnimi stroški. (Slovenian)
V letu 2015 bodo v okviru PT ROP WL nastali stroški, povezani z objavo obvestil o razpisu za vloge za nepovratna sredstva in stroški službenih potovanj, povezanih s postopkom inšpekcijskega pregleda, stroški najema, električne energije, čiščenja, poštnih in kurirskih storitev, stroški nakupa pisarniškega materiala, nakupa goriva in poslovnih potnih stroškov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
През 2015 г. PT RPO WL ще поеме разходите, свързани с публикуването на обявления за покани за финансиране и служебни пътувания, свързани с процеса на контрол, разходи за наем, електричество, почистване, пощенски и куриерски услуги, закупуване на офис консумативи, закупуване на гориво и разходи за служебни пътувания. (Bulgarian)
През 2015 г., като част от PT ROP WL, ще бъдат направени разходи, свързани с публикуването на обявления за покана за представяне на заявления за безвъзмездни средства и разходи за командировки, свързани с процеса на инспекция, разходи за наем, електричество, почистване, пощенски и куриерски услуги, разходи за закупуване на офис консумативи, закупуване на гориво и разходи за служебни пътувания. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Fl-2015, il-PT RPO WL se jġarrab l-ispejjeż relatati mal-pubblikazzjoni ta’ avviżi għal sejħiet għall-finanzjament u l-ivvjaġġar fuq xogħol relatati mal-proċess ta’ kontroll, l-ispejjeż tal-kiri, l-elettriku, it-tindif, is-servizzi postali u tal-kurrier, ix-xiri ta’ provvisti tal-uffiċċju, ix-xiri ta’ fjuwil u l-ispejjeż tal-ivvjaġġar fuq xogħol. (Maltese)
Fl-2015, bħala parti mill-PT ROP WL, l-ispejjeż relatati mal-pubblikazzjoni ta’ avviżi ta’ sejħa għall-applikazzjonijiet għal għotjiet u l-ispejjeż ta’ missjonijiet relatati mal-proċess ta’ spezzjoni, l-ispejjeż tal-kiri, l-elettriku, it-tindif, is-servizzi postali u ta’ kurrier, l-ispejjeż tax-xiri ta’ provvisti tal-uffiċċju, ix-xiri ta’ fjuwil u l-ispejjeż tal-ivvjaġġar għan-negozju se jiġġarrbu. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Em 2015, a PT RPO WL suportará os custos relacionados com a publicação de anúncios de convites para financiamento e viagens de negócios relacionados com o processo de controlo, custos de aluguer, eletricidade, limpeza, serviços postais e de correio, aquisição de material de escritório, aquisição de combustível e despesas de viagem de negócios. (Portuguese)
Em 2015, no âmbito da PT ROP WL, serão incorridos custos relacionados com a publicação de anúncios de convites à apresentação de candidaturas a subvenções e despesas de deslocações em serviço relacionadas com o processo de inspeção, custos de aluguer, eletricidade, limpeza, serviços postais e de correio rápido, custos de aquisição de material de escritório, aquisição de combustível e despesas de viagem de negócios. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
I 2015 afholder PT RPO WL omkostningerne i forbindelse med offentliggørelsen af meddelelser om indkaldelser af forslag til finansiering og forretningsrejser i forbindelse med kontrolprocessen, lejeomkostninger, elektricitet, rengøring, post- og kurertjenester, indkøb af kontorartikler, køb af brændstof og forretningsrejseudgifter. (Danish)
I 2015 vil der som en del af PT ROP WL blive afholdt omkostninger i forbindelse med offentliggørelse af indkaldelser af ansøgninger om tilskud og udgifter til tjenesterejser i forbindelse med inspektionsprocessen, lejeomkostninger, elektricitet, rengøring, post- og kurertjenester, udgifter til indkøb af kontorartikler, indkøb af brændstof og forretningsrejser. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
În 2015, PT RPO WL va suporta costurile legate de publicarea anunțurilor pentru cererile de finanțare și călătoriile de afaceri legate de procesul de control, costurile de închiriere, electricitate, curățenie, servicii poștale și de curierat, achiziționarea de materiale de birou, achiziționarea de combustibil și cheltuielile de deplasare în interes de serviciu. (Romanian)
În 2015, ca parte a PT ROP WL, vor fi suportate costurile legate de publicarea anunțurilor de cerere de propuneri pentru cererile de grant și costurile misiunilor legate de procesul de inspecție, costurile de închiriere, energia electrică, serviciile de curățenie, serviciile poștale și de curierat, costurile de achiziționare a bunurilor de birou, costurile de achiziționare a combustibilului și costurile de deplasare în interes de serviciu. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Under 2015 kommer PT RPO WL att stå för kostnaderna för offentliggörandet av meddelanden om ansökningsomgångar och affärsresor i samband med kontrollprocessen, hyreskostnader, el, städning, post- och budtjänster, inköp av kontorsmateriel, bränsleinköp och kostnader för affärsresor. (Swedish)
Under 2015, som en del av PT ROP WL, kommer kostnader för offentliggörande av meddelanden om ansökningsomgångar för bidragsansökningar och kostnader för tjänsteresor i samband med inspektionsprocessen, hyreskostnader, el, städning, post- och budtjänster, kostnader för inköp av kontorsmateriel, inköp av bränsle och affärsresor att uppstå. (Swedish)

Revision as of 18:53, 2 March 2023

Project Q107736 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for the implementation of ROP WL
Project Q107736 in Poland

    Statements

    0 references
    85,722.5 zloty
    0 references
    19,056.11 Euro
    13 January 2020
    0 references
    100,850.0 zloty
    0 references
    22,418.95 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2015
    0 references
    31 December 2015
    0 references
    WOJEWÓDZKI URZĄD PRACY W LUBLINIE
    0 references
    0 references
    0 references

    51°13'5.5"N, 22°33'16.9"E
    0 references
    W roku 2015 w ramach PT RPO WL zostaną poniesione koszty związane z publikacją ogłoszeń o naborach wniosków o dofinansowanie oraz koszty podróży służbowych związanych z procesem kontroli, koszty najmu, energii elektrycznej, sprzątania oraz usługi pocztowe i kurierskie, koszty zakupu materiałów biurowych, zakup paliwa oraz koszty podróży służbowych. (Polish)
    0 references
    In 2015, the PT RPO WL will bear the costs related to the publication of notices for calls for funding and business travel related to the control process, rental costs, electricity, cleaning, postal and courier services, purchase of office supplies, fuel purchase and business travel expenses. (English)
    17 October 2020
    0 references
    En 2015, dans le cadre du PT ROP WL, les coûts liés à la publication des avis d’appel pour les demandes de subvention et les coûts des missions liés au processus d’inspection, aux frais de location, à l’électricité, au nettoyage, aux services postaux et de messagerie, aux frais d’achat de fournitures de bureau, à l’achat de carburant et aux frais de voyage d’affaires seront engagés. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Im Jahr 2015 fallen im Rahmen der PT ROP WL Kosten im Zusammenhang mit der Veröffentlichung von Ausschreibungen für Finanzhilfeanträge und Kosten für Dienstreisen im Zusammenhang mit dem Inspektionsprozess, Mietkosten, Strom-, Reinigungs-, Post- und Kurierdiensten, Kosten für den Kauf von Bürobedarf, den Kauf von Treibstoff und Geschäftsreisen an. (German)
    7 December 2021
    0 references
    In 2015 zullen in het kader van de PT ROP WL kosten worden gemaakt in verband met de publicatie van oproepberichten voor subsidieaanvragen en kosten van dienstreizen in verband met het inspectieproces, huurkosten, elektriciteit, schoonmaak, post- en koeriersdiensten, kosten van de aankoop van kantoorbenodigdheden, aankoop van brandstof en zakelijke reiskosten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nel 2015, nell'ambito del PT ROP WL, saranno sostenuti i costi relativi alla pubblicazione degli avvisi di invito per le domande di sovvenzione e i costi delle missioni relative al processo di ispezione, ai costi di noleggio, all'elettricità, alla pulizia, ai servizi postali e di corriere, ai costi di acquisto di forniture per ufficio, all'acquisto di carburante e alle spese di viaggio per affari. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    En 2015, como parte del PT ROP WL, se incurrirán en gastos relacionados con la publicación de convocatorias de solicitudes de subvención y de misiones relacionadas con el proceso de inspección, los gastos de alquiler, electricidad, limpieza, servicios postales y de mensajería, los gastos de compra de suministros de oficina, la compra de combustible y los gastos de viaje de negocios. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    2015. aastal tekivad PT ROP WL-i raames kulud, mis on seotud toetustaotluste konkursiteadete avaldamisega, kontrolliprotsessiga seotud lähetustega, rendikuludega, elektri-, puhastus-, posti- ja kullerteenustega, kontoritarvete ostmisega, kütuse ostmisega ja ärireisidega. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    2015 m., įgyvendinant PT ROP WL, bus patirtos išlaidos, susijusios su kvietimų teikti paraiškas dėl dotacijų skelbimu, ir komandiruočių, susijusių su tikrinimo procesu, nuomos, elektros, valymo, pašto ir kurjerių paslaugomis, išlaidos, biuro reikmenų pirkimo, kuro pirkimo ir verslo kelionių išlaidos. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    U 2015. u okviru PT ROP WL-a bit će nastali troškovi povezani s objavom poziva na podnošenje prijava za bespovratna sredstva i troškovi službenih putovanja povezani s postupkom inspekcije, troškovima najma, električnom energijom, čišćenjem, poštanskim i kurirskim uslugama, troškovima nabave uredskog materijala, kupnjom goriva i troškovima poslovnih putovanja. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το 2015, στο πλαίσιο του PT ROP WL, θα προκύψουν δαπάνες που σχετίζονται με τη δημοσίευση προκηρύξεων πρόσκλησης για αιτήσεις επιχορήγησης και τα έξοδα αποστολών που σχετίζονται με τη διαδικασία επιθεώρησης, τα έξοδα μίσθωσης, την ηλεκτρική ενέργεια, τον καθαρισμό, τις ταχυδρομικές υπηρεσίες και τις υπηρεσίες ταχυμεταφοράς, τα έξοδα αγοράς γραφειακών προμηθειών, αγοράς καυσίμων και επαγγελματικών ταξιδιών. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    V roku 2015 vzniknú v rámci PT ROP WL náklady súvisiace so zverejnením oznámení o výzvach na predkladanie žiadostí o grant a náklady na služobné cesty súvisiace s inšpekčným procesom, nákladmi na prenájom, elektrickou energiou, upratovaním, poštovými a kuriérskymi službami, nákladmi na nákup kancelárskych potrieb, nákupom pohonných hmôt a služobnými nákladmi. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Vuonna 2015 PT ROP WL:n yhteydessä aiheutuu avustushakemuksia koskevien ehdotuspyyntöilmoitusten julkaisemiseen liittyviä kustannuksia sekä tarkastusprosessiin liittyvien virkamatkojen kustannuksia, vuokrakustannuksia, sähkö-, siivous-, posti- ja kuriiripalveluja, toimistotarvikkeiden hankintakustannuksia, polttoaineen hankintaa ja liikematkakustannuksia. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    2015-ben a PT ROP WL részeként a pályázati felhívások közzétételével kapcsolatos költségek és az ellenőrzési eljárással kapcsolatos kiküldetések költségei, a bérleti költségek, a villamos energia, a takarítás, a postai és futárszolgálatok költségei, az irodaszerek beszerzési költségei, az üzemanyag- és az üzleti utazás költségei merülnek fel. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    V roce 2015 vzniknou v rámci PT ROP WL náklady spojené se zveřejněním oznámení o výzvě k podávání žádostí o grant a náklady na služební cesty související s kontrolním procesem, náklady na pronájem, elektřinu, úklid, poštovní a kurýrní služby, náklady na nákup kancelářských potřeb, nákup pohonných hmot a náklady na služební cesty. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    2015. gadā PT ROP WL ietvaros radīsies izmaksas, kas saistītas ar paziņojumu par uzaicinājumu publicēšanu dotāciju pieteikumiem, un izmaksas par komandējumiem, kas saistīti ar pārbaudes procesu, nomas izmaksas, elektrība, uzkopšana, pasta un kurjeru pakalpojumi, biroja piederumu iegādes izmaksas, degvielas iegāde un komandējumu izmaksas. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    In 2015, mar chuid de PT ROP WL, tabhófar costais a bhaineann le foilsiú fógraí glaonna le haghaidh iarratais ar dheontais agus costais misean a bhaineann leis an bpróiseas cigireachta, costais cíosa, leictreachas, glanadh, seirbhísí poist agus cúiréireachta, costais a bhaineann le soláthairtí oifige a cheannach, costais bhreosla agus costais taistil ghnó. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    V letu 2015 bodo v okviru PT ROP WL nastali stroški, povezani z objavo obvestil o razpisu za vloge za nepovratna sredstva in stroški službenih potovanj, povezanih s postopkom inšpekcijskega pregleda, stroški najema, električne energije, čiščenja, poštnih in kurirskih storitev, stroški nakupa pisarniškega materiala, nakupa goriva in poslovnih potnih stroškov. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    През 2015 г., като част от PT ROP WL, ще бъдат направени разходи, свързани с публикуването на обявления за покана за представяне на заявления за безвъзмездни средства и разходи за командировки, свързани с процеса на инспекция, разходи за наем, електричество, почистване, пощенски и куриерски услуги, разходи за закупуване на офис консумативи, закупуване на гориво и разходи за служебни пътувания. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Fl-2015, bħala parti mill-PT ROP WL, l-ispejjeż relatati mal-pubblikazzjoni ta’ avviżi ta’ sejħa għall-applikazzjonijiet għal għotjiet u l-ispejjeż ta’ missjonijiet relatati mal-proċess ta’ spezzjoni, l-ispejjeż tal-kiri, l-elettriku, it-tindif, is-servizzi postali u ta’ kurrier, l-ispejjeż tax-xiri ta’ provvisti tal-uffiċċju, ix-xiri ta’ fjuwil u l-ispejjeż tal-ivvjaġġar għan-negozju se jiġġarrbu. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    Em 2015, no âmbito da PT ROP WL, serão incorridos custos relacionados com a publicação de anúncios de convites à apresentação de candidaturas a subvenções e despesas de deslocações em serviço relacionadas com o processo de inspeção, custos de aluguer, eletricidade, limpeza, serviços postais e de correio rápido, custos de aquisição de material de escritório, aquisição de combustível e despesas de viagem de negócios. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    I 2015 vil der som en del af PT ROP WL blive afholdt omkostninger i forbindelse med offentliggørelse af indkaldelser af ansøgninger om tilskud og udgifter til tjenesterejser i forbindelse med inspektionsprocessen, lejeomkostninger, elektricitet, rengøring, post- og kurertjenester, udgifter til indkøb af kontorartikler, indkøb af brændstof og forretningsrejser. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    În 2015, ca parte a PT ROP WL, vor fi suportate costurile legate de publicarea anunțurilor de cerere de propuneri pentru cererile de grant și costurile misiunilor legate de procesul de inspecție, costurile de închiriere, energia electrică, serviciile de curățenie, serviciile poștale și de curierat, costurile de achiziționare a bunurilor de birou, costurile de achiziționare a combustibilului și costurile de deplasare în interes de serviciu. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Under 2015, som en del av PT ROP WL, kommer kostnader för offentliggörande av meddelanden om ansökningsomgångar för bidragsansökningar och kostnader för tjänsteresor i samband med inspektionsprocessen, hyreskostnader, el, städning, post- och budtjänster, kostnader för inköp av kontorsmateriel, inköp av bränsle och affärsresor att uppstå. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
    0 references

    Identifiers

    RPLU.14.01.00-06-W002/15
    0 references