Construction of medium pressure gas network Małkinia Górna – Kosów Lacki with connections (Q86118): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, it, sk, fi, et, cs, de, lt, ga, ro, hr, sl, pt, fr, es, el, mt, bg, hu, nl, sv, and other parts)
label / frlabel / fr
Construction d’un réseau de gaz à moyenne pression Małeknia Górna — Kosów Lacki avec connexions
Construction d’un réseau de gaz à moyenne pression Małkinia Górna — Kosów Lacki avec raccordements
label / delabel / de
Bau eines Mitteldruckgasnetzes Małeknia Górna – Kosów Lacki mit Verbindungen
Bau des Mitteldruckgasnetzes Małkinia Górna – Kosów Lacki mit Anschlüssen
label / nllabel / nl
Aanleg van het middendrukgasnet Małeknia Górna — Kosów Lacki met aansluitingen
Bouw van gasnetwerk Małkinia Górna — Kosów Lacki met aansluitingen
label / itlabel / it
Costruzione della rete di gas a media pressione Małeknia Górna — Kosów Lacki con collegamenti
Costruzione di rete gas a media pressione Małkinia Górna — Kosów Lacki con collegamenti
label / eslabel / es
Construcción de la red de gas de media presión Małeknia Górna — Kosów Lacki con conexiones
Construcción de la red de gas de media presión Małkinia Górna — Kosów Lacki con conexiones
label / dalabel / da
Opførelse af mellemtryksgasnet MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki med tilslutninger
Konstruktion af mellemtryksgasnet Małkinia Górna — Kosów Lacki med tilslutninger
label / ellabel / el
Κατασκευή δικτύου αερίου μέσης πίεσης MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki με συνδέσεις
Κατασκευή δικτύου αερίου μέσης πίεσης Małkinia Górna Kosów Lacki με συνδέσεις
label / hrlabel / hr
Izgradnja srednjeg tlaka plinske mreže MaÅkinia Gó³rna â EUR Kosó³w Lacki s priključcima
Izgradnja srednjetlačne plinske mreže Małkinia Górna – Kosów Lacki s priključcima
label / rolabel / ro
Construirea rețelei de gaz de presiune medie MaÅkinia GĂ³rna â EUR Kosów Lacki cu conexiuni
Construirea rețelei de gaze de medie presiune Małkinia Górna – Kosów Lacki cu conexiuni
label / sklabel / sk
Výstavba stredne tlakovej plynovej siete MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki s prípojkami
Výstavba stredne tlakovej plynárenskej siete Małkinia Górna – Kosów Lacki s prípojkami
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta ‘netwerk tal-gass bi pressjoni medja MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki ma’ konnessjonijiet
Kostruzzjoni ta’ netwerk tal-gass bi pressjoni medja Małkinia Górna — Kosów Lacki b’konnessjonijiet
label / ptlabel / pt
Construção de rede de gás de média pressão MaÅkinia Górna âEUR Kosów Lacki com conexões
Construção de rede de gás de média pressão Małkinia Górna — Kosów Lacki com ligações
label / filabel / fi
Keskipainekaasuverkon rakentaminen MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki liitäntöineen
Keskipainekaasuverkon rakentaminen Małkinia Górna – Kosów Lacki liitäntöineen
label / sllabel / sl
Gradnja srednjetlačnega plinskega omrežja MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki s priključki
Gradnja srednjetlačnega plinskega omrežja Małkinia Górna – Kosów Lacki s priključki
label / cslabel / cs
Výstavba plynárenské sítě středního tlaku MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki s připojením
Výstavba středně tlakové plynárenské sítě Małkinia Górna – Kosów Lacki s přípojkami
label / ltlabel / lt
Vidutinio slėgio dujų tinklo statyba MaÅkinia Górna ā EUR Kosów Lacki su jungtimis
Vidutinio slėgio dujų tinklo Małkinia Górna – Kosów Lacki statyba su jungtimis
label / lvlabel / lv
Vidēja spiediena gāzes tīkla izbūve MaÅkinia Górna EUR Kosów Lacki ar savienojumiem
Vidēja spiediena gāzes tīkla izbūve Małkinia Górna — Kosów Lacki ar savienojumiem
label / bglabel / bg
Изграждане на газова мрежа със средно налягане MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki с връзки
Изграждане на газова мрежа за средно налягане Małkinia Górna — Kosów Lacki с връзки
label / hulabel / hu
Közepes nyomású gázhálózat építése MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki csatlakozásokkal
Közepes nyomású gázhálózat építése Małkinia Górna Kosów Lacki csatlakozásokkal
label / galabel / ga
Tógáil líonra gáis brú meánach MaÅkinia Górna â EUR KosÃ3w Lacki le naisc
Tógáil líonra gáis meánbhrú Małkinia Górna — Kosów Lacki le naisc
label / svlabel / sv
Byggande av gasnät med medelhögt tryck MaÅkinia Górna â EUR Kosów Lacki med anslutningar
Byggande av gasnät med medelhögt tryck Małkinia Górna – Kosów Lacki med anslutningar
label / etlabel / et
Keskmise survegaasivõrgu ehitamine MaÅkinia G³rna â EUR Kosów Lacki ühendustega
Keskmise rõhuga gaasivõrgu ehitamine Małkinia Górna – Kosów Lacki koos ühendustega
Property / summaryProperty / summary
Le projet porte sur la construction d’infrastructures gazières «intelligentes» dans les municipalités non gazéifiées de Małeknia Górna et de Kosów Lacki, situées dans les districts de Sokołowski et d’Ostrava. Le projet est mis en œuvre dans le domaine de la voïvodie de Mazowieckie, qui est l’une des zones les plus développées. Le projet est mis en œuvre dans le cadre de 4 projets d’investissement et comprend la construction d’un réseau de gaz à moyenne pression à partir du réseau gazier existant de Małeknia Górna à Kosów Lacki et la construction d’un réseau de gaz à moyenne pression avec connexions gazières à Kosów Lacki. (French)
Le projet porte sur la construction d’infrastructures gazières «intelligentes» dans les zones des municipalités non gazéifiées de Małkinia Górna et Kosów Lacki, situées dans les districts de Sokołowskie et Ostrava. Le projet est mis en œuvre dans la voïvodie de Mazowieckie, qui est l’une des zones les plus développées. La mise en œuvre du projet s’inscrit dans le cadre de 4 tâches d’investissement et comprend la construction d’un réseau de gaz à moyenne pression du réseau gazier existant à Małkinia Górna à Kosów Lacki et la construction d’un réseau de gaz à moyenne pression avec raccordements gaziers à Kosów Lacki. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst den Bau einer „intelligenten“ Gasinfrastruktur in den nicht vergasten Gemeinden Małeknia Górna und Kosów Lacki in den Bezirken Sokołowski und Ostrava. Das Projekt wird im Bereich der Woiwodschaft Mazowieckie durchgeführt, die eines der weiter entwickelten Gebiete ist. Das Projekt wird im Rahmen von 4 Investitionsvorhaben durchgeführt und umfasst den Bau eines Mitteldruckgasnetzes vom bestehenden Gasnetz in Małeknia Górna bis Kosów Lacki und den Bau eines Mitteldruckgasnetzes mit Gasanschlüssen in Kosów Lacki. (German)
Das Projekt umfasst den Bau einer „intelligenten“ Gasinfrastruktur in den Gebieten der nicht vergasten Gemeinden Małkinia Górna und Kosów Lacki in den Bezirken Sokołowskie und Ostrava. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Mazowieckie umgesetzt, einer der am weitesten entwickelten Gebiete. Die Umsetzung des Projekts erfolgt im Rahmen von 4 Investitionsaufgaben und umfasst den Bau eines Mitteldruckgasnetzes vom bestehenden Gasnetz in Małkinia Górna nach Kosów Lacki sowie den Bau eines Mitteldruckgasnetzes mit Gasanschlüssen in Kosów Lacki. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op de aanleg van „slimme” gasinfrastructuur in de niet-vergassde gemeenten Małeknia Górna en Kosów Lacki, gelegen in de districten Sokołowski en Ostrava. Het project wordt uitgevoerd in het gebied Mazowieckie woiwodschap, dat is een van de meer ontwikkelde gebieden. Het project wordt uitgevoerd in het kader van vier investeringsprojecten en omvat de aanleg van een gasnet met middelhoge druk van het bestaande gasnet in Małeknia Górna naar Kosów Lacki en de aanleg van een gasnet met middelhoge druk met gasaansluitingen in Kosów Lacki. (Dutch)
Het project heeft betrekking op de bouw van „slimme” gasinfrastructuur in de gebieden van de niet-vergassde gemeenten Małkinia Górna en Kosów Lacki, gelegen in de districten Sokołowskie en Ostrava. Het project wordt uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, een van de meer ontwikkelde gebieden. De uitvoering van het project vindt plaats in het kader van vier investeringstaken en omvat de aanleg van een gasnetwerk met gemiddelde druk van het bestaande gasnet in Małkinia Górna tot Kosów Lacki en de aanleg van een gasnetwerk met gemiddelde druk met gasaansluitingen in Kosów Lacki. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la costruzione di un'infrastruttura del gas "intelligente" nei comuni non gassificati di Małeknia Górna e Kosów Lacki, situati nei distretti di Sokołowski e Ostrava. Il progetto è realizzato nell'area del voivodato di Mazowieckie, che è una delle aree più sviluppate. Il progetto è attuato nell'ambito di 4 progetti di investimento e prevede la costruzione di una rete di gas a media pressione dalla rete di gas esistente a Małeknia Górna a Kosów Lacki e la costruzione di una rete di gas a media pressione con connessioni gas a Kosów Lacki. (Italian)
Il progetto riguarda la costruzione di infrastrutture del gas "intelligenti" nelle aree dei comuni non gassificati di Małkinia Górna e Kosów Lacki, situati nei distretti di Sokołowskie e Ostrava. Il progetto è in fase di realizzazione nel Voivodato Mazowieckie, che è una delle aree più sviluppate. L'attuazione del progetto si svolge nell'ambito di 4 compiti di investimento e comprende la costruzione di una rete di gas a media pressione dalla rete del gas esistente a Małkinia Górna a Kosów Lacki e la costruzione di una rete di gas a media pressione con collegamenti gas a Kosów Lacki. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto abarca la construcción de infraestructuras de gas «inteligentes» en los municipios no gasificados de Małeknia Górna y Kosów Lacki, situados en los distritos de Sokołowski y Ostrava. El proyecto se ejecuta en la zona del voivodato de Mazowieckie, que es una de las áreas más desarrolladas. El proyecto se ejecuta como parte de cuatro proyectos de inversión e implica la construcción de una red de gas de media presión desde la red de gas existente en Małeknia Górna a Kosów Lacki y la construcción de una red de gas de media presión con conexiones de gas en Kosów Lacki. (Spanish)
El proyecto abarca la construcción de infraestructuras de gas «inteligentes» en las zonas de municipios no gasificados de Małkinia Górna y Kosów Lacki, situadas en los distritos de Sokołowskie y Ostrava. El proyecto se está implementando en el Voivodato Mazowieckie, que es una de las áreas más desarrolladas. La ejecución del proyecto se lleva a cabo como parte de 4 tareas de inversión e incluye la construcción de una red de gas de media presión desde la red de gas existente en Małkinia Górna hasta Kosów Lacki y la construcción de una red de gas de media presión con conexiones de gas en Kosów Lacki. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter opførelse af âEURintelligent' gasinfrastruktur i områder af uforbeholdne kommuner MaÅkinia Górna og Kosów Lacki, beliggende i Sokolov og Ostrów distrikter. Projektet gennemføres i Mazowieckie Voivodeship, som er et af de mere udviklede områder. Projektet gennemføres inden for 4 investeringsopgaver og omfatter opførelse af et gasnet med mellemtryk fra det eksisterende gasnet i MaÅkinia Górna til Kosów Lacki og opførelse af et mellemtryksgasnet med gasforbindelser i Kosów Lacki. (Danish)
Projektet omfatter opførelse af "intelligent" gasinfrastruktur i områder af ikke-forgasede kommuner Małkinia Górna og Kosów Lacki, der ligger i distrikterne Sokołowskie og Ostrava. Projektet gennemføres i Mazowieckie Voivodeship, som er et af de mere udviklede områder. Gennemførelsen af projektet foregår som led i 4 investeringsopgaver og omfatter opførelse af et mellemtryksgasnet fra det eksisterende gasnet i Małkinia Górna til Kosów Lacki og opførelse af et mellemtryksgasnet med gasforbindelser i Kosów Lacki. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο καλύπτει την κατασκευή των υποδομών φυσικού αερίου â EURintelligentâ EUR σε περιοχές των ανεξαρτήτων κοινοτήτων MaÅkinia Górna και Kosów Lacki, που βρίσκονται στις επαρχίες Sokolov και Ostrów. Το έργο υλοποιείται στο βοεβοδάτο Mazowieckie, το οποίο είναι μία από τις πιο ανεπτυγμένες περιοχές. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο 4 επενδυτικών καθηκόντων και περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου αερίου μέσης πίεσης από το υφιστάμενο δίκτυο φυσικού αερίου στη MaÅkinia Górna έως το Kosów Lacki και την κατασκευή δικτύου αερίου μέσης πίεσης με συνδέσεις φυσικού αερίου στο Kosów Lacki. (Greek)
Το έργο καλύπτει την κατασκευή «έξυπνων» υποδομών φυσικού αερίου στις περιοχές των μη αεριοποιημένων δήμων Małkinia Górna και Kosów Lacki, που βρίσκονται στις επαρχίες Sokołowskie και Ostrava. Το έργο υλοποιείται στο Voivodeship Mazowieckie, το οποίο είναι μία από τις πιο ανεπτυγμένες περιοχές. Η υλοποίηση του έργου πραγματοποιείται στο πλαίσιο 4 επενδυτικών εργασιών και περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου αερίου μέσης πίεσης από το υφιστάμενο δίκτυο φυσικού αερίου στη Małkinia Górna έως το Kosów Lacki και την κατασκευή δικτύου αερίου μέσης πίεσης με συνδέσεις φυσικού αερίου στο Kosów Lacki. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt obuhvaća izgradnju plinske infrastrukture âEURintelligentâEUR u područjima bezrezerviranih općina MaÅkinia Gó³rna i Kosó³w Lacki, smještenih u okruzima Sokolov i Ostró³w. Projekt se provodi u Mazowieckie vojvodstvu, koje je jedno od razvijenijih područja. Projekt se odvija u okviru 4 investicijskih zadataka i uključuje izgradnju plinske mreže srednjeg tlaka iz postojeće plinske mreže u MaÅkinia Gó³rna do Kosó³w Lacki i izgradnju srednje tlačne plinske mreže s plinskim priključcima u Kosó³w Lacki. (Croatian)
Projektom je obuhvaćena izgradnja „pametne” plinske infrastrukture u područjima neplinovitih općina Małkinia Górna i Kosów Lacki, u četvrtima Sokołowskie i Ostrava. Projekt se provodi u Mazowieckie vojvodstvu, koje je jedno od razvijenijih područja. Provedba projekta odvija se u okviru četiri investicijske zadaće i uključuje izgradnju plinske mreže srednjeg tlaka od postojeće plinske mreže u Małkiniji Górna do Kosów Lacki te izgradnju plinske mreže srednjeg tlaka s plinskim priključcima u Kosów Lackiju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul acoperă construirea infrastructurii de gaze inteligente în zonele comunelor nerezervate MaÅkinia Górna și Kosów Lacki, situate în districtele Sokolov și Ostrów. Proiectul este implementat în Voievodatul Mazowieckie, care este una dintre cele mai dezvoltate zone. Proiectul are loc în cadrul a 4 sarcini de investiții și include construirea unei rețele de gaz de presiune medie de la rețeaua de gaze existentă în MaÅkinia Górna la Kosów Lacki și construirea unei rețele de gaz de presiune medie cu conexiuni de gaze în Kosów Lacki. (Romanian)
Proiectul acoperă construirea unei infrastructuri de gaze „inteligente” în zonele municipalităților negazificate Małkinia Górna și Kosów Lacki, situate în districtele Sokołowskie și Ostrava. Proiectul este implementat în Voievodatul Mazowieckie, care este una dintre cele mai dezvoltate zone. Punerea în aplicare a proiectului are loc în cadrul a 4 sarcini de investiții și include construirea unei rețele de gaze cu presiune medie de la rețeaua de gaze existentă în Małkinia Górna la Kosów Lacki și construirea unei rețele de gaze cu presiune medie cu racorduri de gaz în Kosów Lacki. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa výstavbu inteligentnej plynárenskej infraštruktúry v oblastiach nevyhradených obcí MaÅkinia Górna a Kosów Lacki, ktoré sa nachádzajú v okresoch Sokolov a Ostrów. Projekt sa realizuje v Mazowieckom vojvodstve, ktoré je jednou z rozvinutejších oblastí. Projekt sa uskutočňuje v rámci 4 investičných úloh a zahŕňa výstavbu plynovej siete stredného tlaku z existujúcej plynárenskej siete v MaÅkinii Górna do Kosów Lacki a výstavbu stredne tlakovej plynárenskej siete s plynovými prípojkami v Kosów Lacki. (Slovak)
Projekt zahŕňa výstavbu „inteligentnej“ plynárenskej infraštruktúry v oblastiach nesplyňovaných obcí Małkinia Górna a Kosów Lacki, ktoré sa nachádzajú v okresoch Sokołowskie a Ostrava. Projekt sa realizuje v Mazowieckom vojvodstve, ktoré je jednou z rozvinutejších oblastí. Realizácia projektu sa uskutočňuje v rámci štyroch investičných úloh a zahŕňa výstavbu stredne tlakovej plynárenskej siete z existujúcej plynárenskej siete v Małkinii Górne do Kosów Lacki a výstavbu strednetlakovej plynárenskej siete s plynovými prípojkami v Kosówe Lacki. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett ikopri l-kostruzzjoni ta ‘infrastruttura tal-gass EUR EUR EURintelligentâ f’żoni ta’ komuni mhux riservati ta ‘MaÅkinia Górna u Kosów Lacki, li jinsabu fid-distretti Sokolov u Ostrów. Il-proġett huwa implimentat fil-Voivodeship Mazowieckie, li huwa wieħed mill-oqsma aktar żviluppati. Il-proġett iseħħ fi ħdan 4 kompiti ta’ investiment u jinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-gass bi pressjoni medja min-netwerk tal-gass eżistenti f’MaÅkinia Górna għal Kosów Lacki u l-kostruzzjoni ta’ netwerk tal-gass bi pressjoni medja b’konnessjonijiet tal-gass f’Kosów Lacki. (Maltese)
Il-proġett ikopri l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura tal-gass “intelliġenti” fiż-żoni ta’ muniċipalitajiet mhux gassifikati ta’ Małkinia Górna u Kosów Lacki, li jinsabu fid-distretti ta’ Sokołowskie u Ostrava. Il-proġett qed jiġi implimentat fil-Voivodeship Mazowieckie, li hija waħda miż-żoni l-aktar żviluppati. L-implimentazzjoni tal-proġett isseħħ bħala parti minn 4 kompiti ta’ investiment u tinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ gass bi pressjoni medja min-netwerk eżistenti tal-gass f’Małkinia Górna sa Kosów Lacki u l-kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ gass bi pressjoni medja b’konnessjonijiet tal-gass f’Kosów Lacki. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto abrange a construção de infraestrutura de gás âEURintelligentâ em áreas de comunas sem reservas de MaÅkinia Górna e Kosów Lacki, localizadas nos distritos de Sokolov e OstrÃ3w. O projeto é executado na voivodia Mazowieckie, que é uma das áreas mais desenvolvidas. O projeto tem lugar em 4 tarefas de investimento e inclui a construção de uma rede de gás de média pressão da rede de gás existente em MaÅkinia Górna a Kosów Lacki e a construção de uma rede de gás de média pressão com conexões de gás em Kosów Lacki. (Portuguese)
O projeto abrange a construção de infraestruturas de gás «inteligentes» nas zonas dos municípios não gaseificados de Małkinia Górna e Kosów Lacki, situadas nos distritos de Sokołowskie e Ostrava. O projeto está a ser implementado na voivodia Mazowieckie, que é uma das áreas mais desenvolvidas. A execução do projeto decorre no âmbito de 4 tarefas de investimento e inclui a construção de uma rede de gás de média pressão desde a rede de gás existente em Małkinia Górna até Kosów Lacki e a construção de uma rede de gás de média pressão com ligações de gás em Kosów Lacki. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke kattaa kaasuinfrastruktuurin rakentamisen MaÅkinia Górnan ja Kosów Lackinan varaamattomille kunnille, jotka sijaitsevat Sokolovin ja Ostrówin piirikunnissa. Hanke toteutetaan Mazowieckien voivodikunnassa, joka on yksi kehittyneemmistä alueista. Hanke toteutetaan neljän investointitehtävän puitteissa, ja siihen kuuluu keskipainekaasuverkon rakentaminen nykyisestä MaÅkinia Górnan kaasuverkosta Kosów Lackiin sekä keskipainekaasuverkon rakentaminen kaasuliitäntöineen Kosów Lackiin. (Finnish)
Hanke kattaa ”älykkään” kaasuinfrastruktuurin rakentamisen Małkinia Górnan ja Kosów Lackin kuntien kaasuttamattomille alueille Sokołowskien ja Ostravan piirikunnissa. Hanketta toteutetaan Mazowieckie Voivodeshipissa, joka on yksi kehittyneemmistä alueista. Hanke toteutetaan osana neljää investointitehtävää, ja siihen kuuluu keskipainekaasuverkon rakentaminen olemassa olevasta kaasuverkosta Małkinia Górnassa Kosów Lackiin sekä keskipainekaasuverkon rakentaminen kaasuliitännöillä Kosów Lackiin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zajema gradnjo plinske infrastrukture EURintelligentâ EUR na območjih brez pridržkov občin MaÅkinia Górna in Kosów Lacki, ki se nahaja v Sokolov in Ostr³w okrožjih. Projekt se izvaja v Mazowieckie Voivodeship, ki je eno od bolj razvitih območij. Projekt poteka v okviru 4 investicijskih nalog in vključuje izgradnjo plinskega omrežja srednjega pritiska iz obstoječega plinskega omrežja v MaÅkiniji Górni do Kosówa Lackija in izgradnjo srednjetlačnega plinskega omrežja s plinskimi priključki v Kosów Lackiju. (Slovenian)
Projekt zajema izgradnjo „pametne“ plinske infrastrukture na območjih nepriplinjenih občin Małkinia Górna in Kosów Lacki, ki se nahajajo v okrožjih Sokołowskie in Ostrava. Projekt se izvaja v Mazowieckie Voivodeship, ki je eno od bolj razvitih območij. Izvedba projekta poteka v okviru štirih investicijskih nalog in vključuje izgradnjo srednjetlačnega plinskega omrežja iz obstoječega plinskega omrežja v Małkinia Górna do Kosów Lacki in izgradnjo srednjetlačnega plinskega omrežja s plinskimi priključki v Kosów Lackiju. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje výstavbu „inteligentní“ plynárenské infrastruktury v oblastech nevyhrazených obcí MaÅkinia Górna a Kosów Lacki, které se nacházejí v okresech Sokolov a Ostrów. Projekt je realizován v Mazowieckém vojvodství, které je jednou z rozvinutějších oblastí. Projekt probíhá v rámci čtyř investičních úkolů a zahrnuje výstavbu plynárenské sítě středního tlaku ze stávající plynárenské sítě v MaÅkinii Górna do Kosów Lacki a výstavbu plynárenské sítě se středně vysokým tlakem s plynárenskými přípojkami v Kosów Lacki. (Czech)
Projekt zahrnuje výstavbu „inteligentní“ plynárenské infrastruktury v oblastech nezplynovaných obcí Małkinia Górna a Kosów Lacki, které se nacházejí v okresech Sokołowskie a Ostrava. Projekt je realizován v Mazowieckie Voivodeship, což je jedna z rozvinutějších oblastí. Realizace projektu probíhá v rámci 4 investičních úkolů a zahrnuje výstavbu střednětlaké plynárenské sítě ze stávající plynárenské sítě v Małkinia Górna do Kosów Lacki a výstavbu střednětlaké plynárenské sítě s plynovým připojením v Kosów Lacki. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima ā EUR intellgentâ EUR dujų infrastruktūros srityse nerezervuotų komunų MaÅkinia Górna ir Kosów Lacki srityse, esančių Sokolov ir Ostrów rajonų. Projektas įgyvendinamas Mazowieckie vaivadijoje, kuri yra viena iš labiau išsivysčiusių sričių. Projektas vykdomas per 4 investavimo užduotis ir apima vidutinio slėgio dujų tinklo iš esamo dujų tinklo MaÅkinia Górna į Kosów Lacki statybą ir vidutinio slėgio dujų tinklo su dujų jungtimis statybą Kosów Lacki. (Lithuanian)
Projektas apima „pažangiosios“ dujų infrastruktūros statybą negazuotų dujų telkinių Małkinia Górna ir Kosów Lacki savivaldybėse, esančiose Sokołowskie ir Ostrava rajonuose. Projektas įgyvendinamas Mazovijos vaivadijoje, kuri yra viena iš labiau išsivysčiusių vietovių. Projektas įgyvendinamas vykdant 4 investicinius uždavinius ir apima vidutinio slėgio dujų tinklo statybą nuo esamo dujų tinklo Malkinijoje Górna iki Kosów Lacki ir vidutinio slėgio dujų tinklo su dujų jungtimis statybą Kosów Lacki. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz â EURintelligentâ EUR gāzes infrastruktūras būvniecību teritorijās nerezervēto komūnu MaÅkinia Górna un Kosów Lacki, kas atrodas Sokolov un Ostró³w rajonos. Projekts tiek īstenots Mazowieckie Voivodeship, kas ir viena no attīstītākajām teritorijām. Projekts tiek īstenots 4 investīciju uzdevumu ietvaros, un tas ietver vidēja spiediena gāzes tīkla izbūvi no esošā Mažkinijas Gērneras gāzes tīkla līdz Kosó³w Lacki un vidēja spiediena gāzes tīkla izbūvi ar gāzes pieslēgumiem Kosó³w Lacki. (Latvian)
Projekts attiecas uz “viedās” gāzes infrastruktūras būvniecību negazificētu pašvaldību teritorijās Małkinia Górna un Kosów Lacki, kas atrodas Sokołowskie un Ostrava rajonos. Projekts tiek īstenots Mazowieckie vojevodistē, kas ir viena no attīstītākajām teritorijām. Projekta īstenošana notiek kā daļa no četriem ieguldījumu uzdevumiem un ietver vidēja spiediena gāzes tīkla būvniecību no esošā gāzes tīkla Małkinia Górna līdz Kosów Lacki un vidēja spiediena gāzes tīkla ar gāzes savienojumiem būvniecību Kosów Lacki. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът обхваща изграждането на газова инфраструктура â EURintelligentâ EUR в районите на нерезервираните общини MaÅkinia Górna и Kosów Lacki, разположени в областите Соколов и Остров. Проектът се изпълнява в Мазовското воеводство, което е една от по-развитите области. Проектът се осъществява в рамките на 4 инвестиционни задачи и включва изграждането на газова мрежа със средно налягане от съществуващата газопреносна мрежа в MaÅkinia Górna до Kosów Lacki и изграждането на газова мрежа със средно налягане с газови връзки в Kosów Lacki. (Bulgarian)
Проектът обхваща изграждането на „интелигентна“ газова инфраструктура в районите на негазифицираните общини Małkinia Górna и Kosów Lacki, разположени в областите Sokołowskie и Ostrava. Проектът се изпълнява в Мазовецки войводство, което е една от по-развитите области. Изпълнението на проекта се осъществява като част от 4 инвестиционни задачи и включва изграждането на газопреносна мрежа със средно налягане от съществуващата газова мрежа в Małkinia Górna до Kosów Lacki и изграждането на газова мрежа със средно налягане с газови връзки в Kosów Lacki. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja a gázinfrastruktúra építését a Sokolovban és Osztrów kerületben található Makinia Górna és Kosów Lacki fenntartás nélküli településein. A projektet a Mazowieckie vajdaságban hajtják végre, amely az egyik legfejlettebb terület. A projekt 4 beruházási feladat keretében valósul meg, és magában foglalja egy közepes nyomású gázhálózat kiépítését a Makinia Górna meglévő gázhálózatától Kosów Lackiig, valamint egy közepes nyomású gázhálózat kiépítését Kosów Lackiban. (Hungarian)
A projekt a Sokołowskie és Ostrava kerületekben található Małkinia Górna és Kosów Lacki településeken található „intelligens” gázinfrastruktúra megépítésére terjed ki. A projektet a Mazowieckie vajdaságban hajtják végre, amely az egyik legfejlettebb terület. A projekt megvalósítása 4 beruházási feladat keretében történik, és magában foglalja egy közepes nyomású gázhálózat kiépítését a Małkinia Górnában található gázhálózattól Kosów Lackiig, valamint egy közepes nyomású gázhálózat kiépítését Kosów Lackiban. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Clúdaíonn an tionscadal tógáil bonneagair gáis EUR â EURintelligentâ EUR i réimsí na communes unreserved de MaÅkinia Górna agus Kosów Lacki, atá lonnaithe i gceantair Sokolov agus Ostrów. Tá an tionscadal i bhfeidhm sa Voivodeship Mazowieckie, atá ar cheann de na réimsí níos forbartha. Bíonn an tionscadal ar siúl laistigh de 4 tascanna infheistíochta agus áirítear leis an tógáil líonra gáis de bhrú meánach ón líonra gáis atá ann cheana féin i MaÅkinia Górna go Kosów Lacki agus tógáil líonra gáis brú mheán le naisc gáis i Kosów Lacki. (Irish)
Cumhdaíonn an tionscadal bonneagar gáis “cliste” a thógáil i gceantair neamhghásaithe Małkinia Górna agus Kosów Lacki, atá lonnaithe i gceantair Sokołowskie agus Ostrava. Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm sa Voivodeship Mazowieckie, atá ar cheann de na réimsí níos forbartha. Déantar an tionscadal a chur i bhfeidhm mar chuid de 4 thasc infheistíochta, lena n-áirítear líonra gáis meánbhrú a thógáil ón líonra gáis atá ann cheana in Małkinia Górna go Kosów Lacki agus gréasán gáis meánbhrú a thógáil le naisc gháis in Kosów Lacki. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar âEURintelligentâ EUR gasinfrastruktur i områden av oreserverade kommuner MaÅkinia Górna och Kosów Lacki, som ligger i Sokolov och Ostrów distrikt. Projektet genomförs i vojvodskapet Mazowieckie, som är ett av de mer utvecklade områdena. Projektet genomförs inom fyra investeringsuppgifter och omfattar byggandet av ett gasnät med medelhögt tryck från det befintliga gasnätet i MaÅkinia Górna till Kosów Lacki och byggandet av ett gasnät med medelhögt tryck med gasanslutningar i Kosów Lacki. (Swedish)
Projektet omfattar byggandet av ”smart” gasinfrastruktur i områdena för icke förgasade kommuner Małkinia Górna och Kosów Lacki, som ligger i distrikten Sokołowskie och Ostrava. Projektet genomförs i Mazowieckie Voivodeship, som är ett av de mer utvecklade områdena. Projektet genomförs som en del av fyra investeringsuppgifter och omfattar byggandet av ett gasnät med medeltryck från det befintliga gasnätet i Małkinia Górna till Kosów Lacki och byggandet av ett gasnät med gasanslutningar i Kosów Lacki. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab aruka gaasitaristu ehitamist Sokolovi ja Ostr³w linnaosades asuvatesse reserveerimata valdadesse MaÅkinia G³rna ja Kosów Lacki. Projekt viiakse ellu Mazowieckie vojevoodkonnas, mis on üks arenenumaid piirkondi. Projekt toimub nelja investeerimisülesande raames ja hõlmab keskmise survega gaasivõrgu ehitamist olemasolevast gaasivõrgust MaÅkinia G³rnasse Kosów Lackisse ning keskrõhu gaasivõrgu ehitamist koos gaasiühendustega Kosów Lackis. (Estonian)
Projekt hõlmab aruka gaasitaristu ehitamist Małkinia Górna ja Kosów Lacki omavalitsusüksustes, mis asuvad Sokołowskie ja Ostrava piirkonnas. Projekti rakendatakse Mazowieckie vojevoodkonnas, mis on üks arenenumaid piirkondi. Projekti elluviimine toimub nelja investeerimisülesande osana ning see hõlmab keskmise rõhuga gaasivõrgu ehitamist olemasolevast Małkinia Górna gaasivõrgust Kosów Lackini ning Kosów Lacki gaasiühendustega keskmise rõhu gaasivõrgu ehitamist. (Estonian)

Revision as of 18:51, 2 March 2023

Project Q86118 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of medium pressure gas network Małkinia Górna – Kosów Lacki with connections
Project Q86118 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    3,453,341.23 zloty
    0 references
    767,677.76 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,316,676.54 zloty
    0 references
    959,597.19 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    9 May 2017
    0 references
    31 March 2019
    0 references
    DUON DYSTRYBUCJA SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    52°41'31.6"N, 22°3'20.9"E
    0 references

    52°35'46.0"N, 22°8'49.9"E
    0 references
    Projekt obejmuje swoim zakresem budowę "inteligentnej" infrastruktury gazowej na terenach niezgazyfikowanych gmin Małkinia Górna i Kosów Lacki, zlokalizowanych w powiatach sokołowskim i ostrowskim. Projekt realizowany jest na obszarze woj. mazowieckiego, zaliczanego do obszarów lepiej rozwiniętych. Realizacja przedsięwzięcia odbywa się w ramach 4 zadań inwestycyjnych oraz obejmuje budowę sieci gazowej średniego ciśnienia od istniejącej sieci gazowej w miejscowości Małkinia Górna do miejscowości Kosów Lacki oraz budowie sieci gazowej średniego ciśnienia z przyłączami gazowymi w miejscowości Kosów Lacki. (Polish)
    0 references
    The project covers the construction of “intelligent” gas infrastructure in areas of unreserved communes of Małkinia Górna and Kosów Lacki, located in Sokolov and Ostrów districts. The project is implemented in the Mazowieckie Voivodeship, which is one of the more developed areas. The project takes place within 4 investment tasks and includes the construction of a gas network of medium pressure from the existing gas network in Małkinia Górna to Kosów Lacki and the construction of a medium pressure gas network with gas connections in Kosów Lacki. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Le projet porte sur la construction d’infrastructures gazières «intelligentes» dans les zones des municipalités non gazéifiées de Małkinia Górna et Kosów Lacki, situées dans les districts de Sokołowskie et Ostrava. Le projet est mis en œuvre dans la voïvodie de Mazowieckie, qui est l’une des zones les plus développées. La mise en œuvre du projet s’inscrit dans le cadre de 4 tâches d’investissement et comprend la construction d’un réseau de gaz à moyenne pression du réseau gazier existant à Małkinia Górna à Kosów Lacki et la construction d’un réseau de gaz à moyenne pression avec raccordements gaziers à Kosów Lacki. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst den Bau einer „intelligenten“ Gasinfrastruktur in den Gebieten der nicht vergasten Gemeinden Małkinia Górna und Kosów Lacki in den Bezirken Sokołowskie und Ostrava. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Mazowieckie umgesetzt, einer der am weitesten entwickelten Gebiete. Die Umsetzung des Projekts erfolgt im Rahmen von 4 Investitionsaufgaben und umfasst den Bau eines Mitteldruckgasnetzes vom bestehenden Gasnetz in Małkinia Górna nach Kosów Lacki sowie den Bau eines Mitteldruckgasnetzes mit Gasanschlüssen in Kosów Lacki. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project heeft betrekking op de bouw van „slimme” gasinfrastructuur in de gebieden van de niet-vergassde gemeenten Małkinia Górna en Kosów Lacki, gelegen in de districten Sokołowskie en Ostrava. Het project wordt uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, een van de meer ontwikkelde gebieden. De uitvoering van het project vindt plaats in het kader van vier investeringstaken en omvat de aanleg van een gasnetwerk met gemiddelde druk van het bestaande gasnet in Małkinia Górna tot Kosów Lacki en de aanleg van een gasnetwerk met gemiddelde druk met gasaansluitingen in Kosów Lacki. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la costruzione di infrastrutture del gas "intelligenti" nelle aree dei comuni non gassificati di Małkinia Górna e Kosów Lacki, situati nei distretti di Sokołowskie e Ostrava. Il progetto è in fase di realizzazione nel Voivodato Mazowieckie, che è una delle aree più sviluppate. L'attuazione del progetto si svolge nell'ambito di 4 compiti di investimento e comprende la costruzione di una rete di gas a media pressione dalla rete del gas esistente a Małkinia Górna a Kosów Lacki e la costruzione di una rete di gas a media pressione con collegamenti gas a Kosów Lacki. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto abarca la construcción de infraestructuras de gas «inteligentes» en las zonas de municipios no gasificados de Małkinia Górna y Kosów Lacki, situadas en los distritos de Sokołowskie y Ostrava. El proyecto se está implementando en el Voivodato Mazowieckie, que es una de las áreas más desarrolladas. La ejecución del proyecto se lleva a cabo como parte de 4 tareas de inversión e incluye la construcción de una red de gas de media presión desde la red de gas existente en Małkinia Górna hasta Kosów Lacki y la construcción de una red de gas de media presión con conexiones de gas en Kosów Lacki. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter opførelse af "intelligent" gasinfrastruktur i områder af ikke-forgasede kommuner Małkinia Górna og Kosów Lacki, der ligger i distrikterne Sokołowskie og Ostrava. Projektet gennemføres i Mazowieckie Voivodeship, som er et af de mere udviklede områder. Gennemførelsen af projektet foregår som led i 4 investeringsopgaver og omfatter opførelse af et mellemtryksgasnet fra det eksisterende gasnet i Małkinia Górna til Kosów Lacki og opførelse af et mellemtryksgasnet med gasforbindelser i Kosów Lacki. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο καλύπτει την κατασκευή «έξυπνων» υποδομών φυσικού αερίου στις περιοχές των μη αεριοποιημένων δήμων Małkinia Górna και Kosów Lacki, που βρίσκονται στις επαρχίες Sokołowskie και Ostrava. Το έργο υλοποιείται στο Voivodeship Mazowieckie, το οποίο είναι μία από τις πιο ανεπτυγμένες περιοχές. Η υλοποίηση του έργου πραγματοποιείται στο πλαίσιο 4 επενδυτικών εργασιών και περιλαμβάνει την κατασκευή δικτύου αερίου μέσης πίεσης από το υφιστάμενο δίκτυο φυσικού αερίου στη Małkinia Górna έως το Kosów Lacki και την κατασκευή δικτύου αερίου μέσης πίεσης με συνδέσεις φυσικού αερίου στο Kosów Lacki. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projektom je obuhvaćena izgradnja „pametne” plinske infrastrukture u područjima neplinovitih općina Małkinia Górna i Kosów Lacki, u četvrtima Sokołowskie i Ostrava. Projekt se provodi u Mazowieckie vojvodstvu, koje je jedno od razvijenijih područja. Provedba projekta odvija se u okviru četiri investicijske zadaće i uključuje izgradnju plinske mreže srednjeg tlaka od postojeće plinske mreže u Małkiniji Górna do Kosów Lacki te izgradnju plinske mreže srednjeg tlaka s plinskim priključcima u Kosów Lackiju. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul acoperă construirea unei infrastructuri de gaze „inteligente” în zonele municipalităților negazificate Małkinia Górna și Kosów Lacki, situate în districtele Sokołowskie și Ostrava. Proiectul este implementat în Voievodatul Mazowieckie, care este una dintre cele mai dezvoltate zone. Punerea în aplicare a proiectului are loc în cadrul a 4 sarcini de investiții și include construirea unei rețele de gaze cu presiune medie de la rețeaua de gaze existentă în Małkinia Górna la Kosów Lacki și construirea unei rețele de gaze cu presiune medie cu racorduri de gaz în Kosów Lacki. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa výstavbu „inteligentnej“ plynárenskej infraštruktúry v oblastiach nesplyňovaných obcí Małkinia Górna a Kosów Lacki, ktoré sa nachádzajú v okresoch Sokołowskie a Ostrava. Projekt sa realizuje v Mazowieckom vojvodstve, ktoré je jednou z rozvinutejších oblastí. Realizácia projektu sa uskutočňuje v rámci štyroch investičných úloh a zahŕňa výstavbu stredne tlakovej plynárenskej siete z existujúcej plynárenskej siete v Małkinii Górne do Kosów Lacki a výstavbu strednetlakovej plynárenskej siete s plynovými prípojkami v Kosówe Lacki. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett ikopri l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura tal-gass “intelliġenti” fiż-żoni ta’ muniċipalitajiet mhux gassifikati ta’ Małkinia Górna u Kosów Lacki, li jinsabu fid-distretti ta’ Sokołowskie u Ostrava. Il-proġett qed jiġi implimentat fil-Voivodeship Mazowieckie, li hija waħda miż-żoni l-aktar żviluppati. L-implimentazzjoni tal-proġett isseħħ bħala parti minn 4 kompiti ta’ investiment u tinkludi l-kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ gass bi pressjoni medja min-netwerk eżistenti tal-gass f’Małkinia Górna sa Kosów Lacki u l-kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ gass bi pressjoni medja b’konnessjonijiet tal-gass f’Kosów Lacki. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto abrange a construção de infraestruturas de gás «inteligentes» nas zonas dos municípios não gaseificados de Małkinia Górna e Kosów Lacki, situadas nos distritos de Sokołowskie e Ostrava. O projeto está a ser implementado na voivodia Mazowieckie, que é uma das áreas mais desenvolvidas. A execução do projeto decorre no âmbito de 4 tarefas de investimento e inclui a construção de uma rede de gás de média pressão desde a rede de gás existente em Małkinia Górna até Kosów Lacki e a construção de uma rede de gás de média pressão com ligações de gás em Kosów Lacki. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke kattaa ”älykkään” kaasuinfrastruktuurin rakentamisen Małkinia Górnan ja Kosów Lackin kuntien kaasuttamattomille alueille Sokołowskien ja Ostravan piirikunnissa. Hanketta toteutetaan Mazowieckie Voivodeshipissa, joka on yksi kehittyneemmistä alueista. Hanke toteutetaan osana neljää investointitehtävää, ja siihen kuuluu keskipainekaasuverkon rakentaminen olemassa olevasta kaasuverkosta Małkinia Górnassa Kosów Lackiin sekä keskipainekaasuverkon rakentaminen kaasuliitännöillä Kosów Lackiin. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zajema izgradnjo „pametne“ plinske infrastrukture na območjih nepriplinjenih občin Małkinia Górna in Kosów Lacki, ki se nahajajo v okrožjih Sokołowskie in Ostrava. Projekt se izvaja v Mazowieckie Voivodeship, ki je eno od bolj razvitih območij. Izvedba projekta poteka v okviru štirih investicijskih nalog in vključuje izgradnjo srednjetlačnega plinskega omrežja iz obstoječega plinskega omrežja v Małkinia Górna do Kosów Lacki in izgradnjo srednjetlačnega plinskega omrežja s plinskimi priključki v Kosów Lackiju. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje výstavbu „inteligentní“ plynárenské infrastruktury v oblastech nezplynovaných obcí Małkinia Górna a Kosów Lacki, které se nacházejí v okresech Sokołowskie a Ostrava. Projekt je realizován v Mazowieckie Voivodeship, což je jedna z rozvinutějších oblastí. Realizace projektu probíhá v rámci 4 investičních úkolů a zahrnuje výstavbu střednětlaké plynárenské sítě ze stávající plynárenské sítě v Małkinia Górna do Kosów Lacki a výstavbu střednětlaké plynárenské sítě s plynovým připojením v Kosów Lacki. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas apima „pažangiosios“ dujų infrastruktūros statybą negazuotų dujų telkinių Małkinia Górna ir Kosów Lacki savivaldybėse, esančiose Sokołowskie ir Ostrava rajonuose. Projektas įgyvendinamas Mazovijos vaivadijoje, kuri yra viena iš labiau išsivysčiusių vietovių. Projektas įgyvendinamas vykdant 4 investicinius uždavinius ir apima vidutinio slėgio dujų tinklo statybą nuo esamo dujų tinklo Malkinijoje Górna iki Kosów Lacki ir vidutinio slėgio dujų tinklo su dujų jungtimis statybą Kosów Lacki. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz “viedās” gāzes infrastruktūras būvniecību negazificētu pašvaldību teritorijās Małkinia Górna un Kosów Lacki, kas atrodas Sokołowskie un Ostrava rajonos. Projekts tiek īstenots Mazowieckie vojevodistē, kas ir viena no attīstītākajām teritorijām. Projekta īstenošana notiek kā daļa no četriem ieguldījumu uzdevumiem un ietver vidēja spiediena gāzes tīkla būvniecību no esošā gāzes tīkla Małkinia Górna līdz Kosów Lacki un vidēja spiediena gāzes tīkla ar gāzes savienojumiem būvniecību Kosów Lacki. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът обхваща изграждането на „интелигентна“ газова инфраструктура в районите на негазифицираните общини Małkinia Górna и Kosów Lacki, разположени в областите Sokołowskie и Ostrava. Проектът се изпълнява в Мазовецки войводство, което е една от по-развитите области. Изпълнението на проекта се осъществява като част от 4 инвестиционни задачи и включва изграждането на газопреносна мрежа със средно налягане от съществуващата газова мрежа в Małkinia Górna до Kosów Lacki и изграждането на газова мрежа със средно налягане с газови връзки в Kosów Lacki. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt a Sokołowskie és Ostrava kerületekben található Małkinia Górna és Kosów Lacki településeken található „intelligens” gázinfrastruktúra megépítésére terjed ki. A projektet a Mazowieckie vajdaságban hajtják végre, amely az egyik legfejlettebb terület. A projekt megvalósítása 4 beruházási feladat keretében történik, és magában foglalja egy közepes nyomású gázhálózat kiépítését a Małkinia Górnában található gázhálózattól Kosów Lackiig, valamint egy közepes nyomású gázhálózat kiépítését Kosów Lackiban. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Cumhdaíonn an tionscadal bonneagar gáis “cliste” a thógáil i gceantair neamhghásaithe Małkinia Górna agus Kosów Lacki, atá lonnaithe i gceantair Sokołowskie agus Ostrava. Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm sa Voivodeship Mazowieckie, atá ar cheann de na réimsí níos forbartha. Déantar an tionscadal a chur i bhfeidhm mar chuid de 4 thasc infheistíochta, lena n-áirítear líonra gáis meánbhrú a thógáil ón líonra gáis atá ann cheana in Małkinia Górna go Kosów Lacki agus gréasán gáis meánbhrú a thógáil le naisc gháis in Kosów Lacki. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar byggandet av ”smart” gasinfrastruktur i områdena för icke förgasade kommuner Małkinia Górna och Kosów Lacki, som ligger i distrikten Sokołowskie och Ostrava. Projektet genomförs i Mazowieckie Voivodeship, som är ett av de mer utvecklade områdena. Projektet genomförs som en del av fyra investeringsuppgifter och omfattar byggandet av ett gasnät med medeltryck från det befintliga gasnätet i Małkinia Górna till Kosów Lacki och byggandet av ett gasnät med gasanslutningar i Kosów Lacki. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab aruka gaasitaristu ehitamist Małkinia Górna ja Kosów Lacki omavalitsusüksustes, mis asuvad Sokołowskie ja Ostrava piirkonnas. Projekti rakendatakse Mazowieckie vojevoodkonnas, mis on üks arenenumaid piirkondi. Projekti elluviimine toimub nelja investeerimisülesande osana ning see hõlmab keskmise rõhuga gaasivõrgu ehitamist olemasolevast Małkinia Górna gaasivõrgust Kosów Lackini ning Kosów Lacki gaasiühendustega keskmise rõhu gaasivõrgu ehitamist. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrowski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sokołowski
    0 references

    Identifiers

    POIS.07.01.00-00-0007/17
    0 references