Construction of a source of high-efficiency cogeneration in Myśliborz (Q2718709): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in sl, lv, hr, fi, pt, nl, de, hu, it, el, sv, et, mt, ro, ga, sk, cs, da, bg, lt, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Bau einer | Bau einer hocheffizienten Kraft-Wärme-Kopplungsquelle in Myśliborz | ||
| label / nl | label / nl | ||
Bouw van een | Bouw van een hoogrenderende warmtekrachtkoppelingsbron in Myśliborz | ||
| label / it | label / it | ||
Costruzione di una fonte di cogenerazione ad | Costruzione di una fonte di cogenerazione ad alta efficienza a Myśliborz | ||
| label / da | label / da | ||
Opførelse af en | Opførelse af en højeffektiv kraftvarmekilde i Myśliborz | ||
| label / el | label / el | ||
Κατασκευή πηγής συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης στο | Κατασκευή πηγής συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης στο Myśliborz | ||
| label / hr | label / hr | ||
Izgradnja izvora | Izgradnja visokoučinkovitog kogeneracijskog izvora u Myśliborzu | ||
| label / ro | label / ro | ||
Construirea unei surse de cogenerare de înaltă eficiență în | Construirea unei surse de cogenerare de înaltă eficiență în Myśliborz | ||
| label / sk | label / sk | ||
Výstavba zdroja | Výstavba vysokoúčinného kogeneračného zdroja v Myśliborz | ||
| label / mt | label / mt | ||
Kostruzzjoni ta’ sors ta’ koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja | Kostruzzjoni ta’ sors ta’ koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja f’Myśliborz | ||
| label / pt | label / pt | ||
Construção de uma fonte de cogeração de elevada eficiência em | Construção de uma fonte de cogeração de elevada eficiência em Myśliborz | ||
| label / fi | label / fi | ||
Tehokkaan | Tehokkaan yhteistuotantolähteen rakentaminen Myśliborzissa | ||
| label / sl | label / sl | ||
Gradnja vira soproizvodnje z visokim izkoristkom v | Gradnja vira soproizvodnje z visokim izkoristkom v Myśliborzu | ||
| label / cs | label / cs | ||
Výstavba zdroje | Výstavba vysoce účinného zdroje kombinované výroby tepla a elektřiny v Myśliborz | ||
| label / lt | label / lt | ||
Didelio naudingumo kogeneracijos šaltinio statyba | Didelio naudingumo kogeneracijos šaltinio statyba Myśliborz mieste | ||
| label / lv | label / lv | ||
Augstas efektivitātes koģenerācijas avota | Augstas efektivitātes koģenerācijas avota būvniecība Myśliborz | ||
| label / bg | label / bg | ||
Изграждане на източник | Изграждане на високоефективен когенерационен източник в Мишлиборц | ||
| label / hu | label / hu | ||
Nagy hatásfokú kapcsolt | Nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelési forrás építése Myśliborzban | ||
| label / ga | label / ga | ||
Foinse chomhghiniúna ardéifeachtúlachta a thógáil in Myśliborz | |||
| label / sv | label / sv | ||
Uppförande av en högeffektiv kraftvärmekälla i Myśliborz | |||
| label / et | label / et | ||
Suure tõhususega koostootmise allika ehitamine | Suure tõhususega koostootmise allika ehitamine Myśliborzis | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet couvre la mise en œuvre du champ d’application matériel du 29.11.2019 au 31.12.2021 et comprend 2 tâches: tâche no 1: Mise en œuvre de l’investissement dans la formule «conception et construction», — tâche no 2: Promotion du projet. Dans le cadre de la tâche 1, les travaux suivants sont prévus: — l’exécution d’une documentation de conception complète multibranche ainsi que l’obtention de tous les accords et permis requis, y compris un permis de construire valide et d’autres dispositions nécessaires pour obtenir un permis d’occupation, — l’exécution de spécifications techniques pour l’exécution et la réception des travaux de construction, — l’exécution d’estimations de coûts et d’estimations des travaux de construction, — l’exécution de travaux de construction et de technologie concernant la construction d’une source de cogénération de gaz à haut rendement sur la base d’un moteur à gaz coopérant avec le système technologique existant de la centrale de chauffage urbain de Myśliborz et la construction d’une connexion gazière, technologique et électrique liée au transfert de l’électricité produite au réseau électrique local de la DSO. Dans le cadre de la tâche no 2, l’achat et l’assemblage d’un tableau d’information et d’un tableau commémoratif ont été fournis. Le projet sera réalisé de manière indépendante par le demandeur. À la suite du projet, la requérante construira une installation complète de cogénération à haut rendement (l’installation aura un rendement énergétique minimal de 10 %) alimentée au gaz naturel, d’une capacité électrique de 0,450 MWe et d’une capacité thermique de 0,551 MWt construite dans un volume correspondant à la demande locale de chaleur utile. À la suite du projet, l’efficacité énergétique de l’installation de chauffage de Myśliborz sera augmentée et les émissions de CO2 seront réduites en raison de son fonctionnement. Le projet est la prochaine étape de la mise en œuvre du plan d’action du groupe SEC défini comme la poursuite d’un système de chauffage urbain moderne et efficace à Myśliborz. L’utilisation des effets du projet sera possible immédiatement après la fin du projet sans avoir besoin d’autres actions/projets. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt umfasst die Umsetzung des materiellen Anwendungsbereichs vom 29.11.2019 bis 31.12.2021 und umfasst zwei Aufgaben: Aufgabe Nr. 1: Umsetzung der Investition in die Formel „Design und Bau“, – Aufgabe Nr. 2: Förderung des Projekts. Im Rahmen von Aufgabe 1 sind folgende Arbeiten geplant: — Durchführung einer vollständigen Konstruktionsdokumentation über mehrere Zweige zusammen mit der Einholung aller erforderlichen Vereinbarungen und Genehmigungen, einschließlich einer gültigen Baugenehmigung und anderer Vorkehrungen, die für die Erlangung einer Belegungsgenehmigung erforderlich sind, – Ausführung der technischen Spezifikationen für die Ausführung und Abnahme von Bauarbeiten, – Durchführung von Kostenschätzungen und Schätzungen der Bauarbeiten, – Ausführung von Bau- und Technologiearbeiten für den Bau einer hocheffizienten Gas-Wärme-Kopplungsquelle auf der Grundlage eines Gasmotors, der mit dem bestehenden technologischen System der Fernwärmeanlage in Myśliborz kooperiert, und dem Bau eines Gas-, Technologie- und Stromanschlusses im Zusammenhang mit der Übertragung der erzeugten Elektrizität an das lokale Stromnetz der DSO. Im Rahmen der Aufgabe Nr. 2 wurden der Kauf und die Montage einer Informationstafel und einer Gedenktafel bereitgestellt. Das Projekt wird vom Antragsteller eigenständig durchgeführt. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller eine umfassende Installation von hocheffizienter Kraft-Wärme-Kopplung (die Anlage wird mindestens 10 % Energieeffizienz) mit Erdgas mit einer elektrischen Leistung von 0,450 MWe und einer thermischen Leistung von 0,551 MWt bauen, die dem lokalen Bedarf an Nutzwärme entspricht. Durch das Projekt wird die Energieeffizienz des Heizwerks in Myśliborz erhöht und die CO2-Emissionen durch den Betrieb gesenkt. Das Projekt ist die nächste Phase der Umsetzung des Aktionsplans der SEC-Gruppe, der als die Verfolgung eines modernen und effizienten Fernwärmesystems in Myśliborz definiert ist. Die Nutzung der Auswirkungen des Projekts wird unmittelbar nach Ende des Projekts möglich sein, ohne dass weitere Aktionen/Projekte erforderlich sind. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project heeft betrekking op de uitvoering van het materiële toepassingsgebied van 29.11.2019 tot en met 31.12.2021 en omvat 2 taken: taak nr. 1: Implementatie van de investering in de formule „design and build”, — taak nr. 2: Promotie van het project. Als onderdeel van taak 1 zijn de volgende werkzaamheden gepland: — uitvoering van een volledige ontwerpdocumentatie uit meerdere branches, samen met het verkrijgen van alle vereiste overeenkomsten en vergunningen, met inbegrip van een geldige bouwvergunning en andere regelingen die nodig zijn om een bezettingsvergunning te verkrijgen, — uitvoering van technische specificaties voor de uitvoering en aanvaarding van bouwwerken, — uitvoering van kostenramingen en ramingen van bouwwerken, — uitvoering van bouw- en technologische werken met betrekking tot de bouw van een hoogrenderende gaskrachtkoppelingsbron op basis van een gasmotor die samenwerkt met het bestaande technologische systeem van de stadsverwarmingsinstallatie in Myśliborz en de bouw van een gas-, technologische en elektriciteitsaansluiting in verband met de overdracht van de geproduceerde elektriciteit aan het lokale elektriciteitssysteem van de DSO. Als onderdeel van taak nr. 2 werden de aankoop en montage van een informatiebord en herdenkingsbord verstrekt. Het project zal onafhankelijk worden uitgevoerd door de aanvrager. Als gevolg van het project bouwt de aanvrager een uitgebreide installatie van hoogrenderende warmtekrachtkoppeling (de installatie zal minimaal 10 % energie-efficiëntie hebben) op aardgas, met een elektrisch vermogen van 0,450 MWe en een thermisch vermogen van 0,551 MWt gebouwd in een volume dat overeenkomt met de lokale vraag naar nuttige warmte. Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntie van de verwarmingsinstallatie in Myśliborz worden verhoogd en zal de CO2-uitstoot worden verminderd als gevolg van de werking ervan. Het project is de volgende fase van de uitvoering van het actieplan van de SEC-groep, gedefinieerd als het nastreven van een modern en efficiënt stadsverwarmingssysteem in Myśliborz. Het gebruik van de effecten van het project zal direct na het einde van het project mogelijk zijn zonder dat er andere acties/projecten nodig zijn. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto riguarda l'attuazione del campo di applicazione materiale dal 29.11.2019 al 31.12.2021 e comprende 2 compiti: compito n. 1: Attuazione dell'investimento nella formula "progettazione e costruzione", — compito n. 2: Promozione del progetto. Nell'ambito del task 1, sono previsti i seguenti lavori: — esecuzione di una documentazione progettuale completa a più rami unitamente all'ottenimento di tutti gli accordi e permessi richiesti, tra cui un valido permesso di costruzione e altre disposizioni necessarie per ottenere un permesso di occupazione, — esecuzione di specifiche tecniche per l'esecuzione e l'accettazione dei lavori di costruzione, — esecuzione di stime dei costi e stime dei lavori di costruzione, — esecuzione di lavori di costruzione e di lavori tecnologici riguardanti la costruzione di una fonte di cogenerazione a gas ad alta efficienza sulla base di un motore a gas che collabora con il sistema tecnologico esistente dell'impianto di teleriscaldamento di Myśliborz e la costruzione di un collegamento gas, tecnologico ed elettrico connesso al trasferimento dell'elettricità prodotta al sistema energetico locale del DSO. Nell'ambito del compito n. 2, sono stati forniti l'acquisto e l'assemblaggio di una scheda informativa e di un comitato commemorativo. Il progetto sarà realizzato in modo indipendente dal richiedente. Come risultato del progetto, il richiedente realizzerà un'installazione completa di cogenerazione ad alta efficienza (l'impianto avrà un'efficienza energetica minima del 10 %) alimentata a gas naturale, con una capacità elettrica di 0,450 MWe e una capacità termica di 0,551 MWt costruita in un volume corrispondente alla domanda locale di calore utile. Come risultato del progetto, l'efficienza energetica dell'impianto di riscaldamento di Myśliborz sarà aumentata e le emissioni di CO2 saranno ridotte a causa del suo funzionamento. Il progetto rappresenta la fase successiva dell'attuazione del piano d'azione del Gruppo SEC definito come la ricerca di un sistema di teleriscaldamento moderno ed efficiente a Myśliborz. L'utilizzo degli effetti del progetto sarà possibile immediatamente dopo la fine del progetto senza la necessità di altre azioni/progetti. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto abarca la aplicación del ámbito de aplicación material del 29.11.2019 al 31.12.2021 e incluye 2 tareas: tarea n.º 1: Implementación de la inversión en la fórmula «diseño y construcción», — tarea n.º 2: Promoción del proyecto. Como parte de la Tarea 1, se planifican los siguientes trabajos: — ejecución de una documentación completa de diseño multiprofesional junto con la obtención de todos los acuerdos y permisos requeridos, incluyendo un permiso de construcción válido y otros arreglos necesarios para obtener un permiso de ocupación, — ejecución de especificaciones técnicas para la ejecución y aceptación de obras de construcción, — ejecución de estimaciones de costes y estimaciones de obras de construcción, — ejecución de obras de construcción y tecnológicas relativas a la construcción de una fuente de cogeneración de gas de alta eficiencia sobre la base de un motor de gas que coopera con el sistema tecnológico existente de la planta de calefacción urbana en Myśliborz y la construcción de una conexión de gas, tecnología y electricidad relacionada con la transferencia de la electricidad producida al sistema de energía local de la DSO. Como parte de la tarea N.º 2, se proporcionó la compra y montaje de un tablero de información y una junta conmemorativa. El proyecto se llevará a cabo de forma independiente por el solicitante. Como resultado del proyecto, el Solicitante construirá una instalación integral de cogeneración de alta eficiencia (la instalación tendrá un mínimo de 10 % de eficiencia energética) impulsada por gas natural, con una capacidad eléctrica de 0,450 MWe y una capacidad térmica de 0,551 MWt construida en un volumen correspondiente a la demanda local de calor útil. Como resultado del proyecto, se incrementará la eficiencia energética de la planta de calefacción en Myśliborz y se reducirán las emisiones de CO2 como resultado de su funcionamiento. El proyecto es la siguiente etapa de la implementación del plan de acción del Grupo SEC definido como la búsqueda de un sistema de calefacción urbana moderno y eficiente en Myśliborz. El uso de los efectos del proyecto será posible inmediatamente después del final del proyecto sin la necesidad de otras acciones/proyectos. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet dækker gennemførelsen af det materielle anvendelsesområde fra 29.11.2019 til 31.12.2021 og omfatter to opgaver: opgave nr. 1: Gennemførelse af investeringen i formlen "design og opbygning" — opgave nr. 2: Fremme af projektet. Som led i opgave 1 planlægges følgende arbejde: — gennemførelse af en komplet konstruktionsdokumentation med flere filialer sammen med opnåelse af alle de krævede aftaler og tilladelser, herunder en gyldig byggetilladelse og andre foranstaltninger, der er nødvendige for at opnå en belægningstilladelse — udførelse af tekniske specifikationer for udførelse og godkendelse af bygværker — udførelse af omkostningsoverslag og skøn over bygværker, udførelse af bygge- og anlægsarbejder og tekniske arbejder vedrørende opførelse af en højeffektiv gaskraftkilde på grundlag af en gasmotor, der samarbejder med det eksisterende teknologiske system i fjernvarmeanlægget i Myśliborz, og opførelse af en gas-, teknologi- og elforbindelse i forbindelse med overførslen af den producerede elektricitet til DSO's lokale elsystem. Som led i opgave nr. 2 blev der leveret indkøb og samling af et informations- og mindekort. Projektet vil blive gennemført uafhængigt af ansøgeren. Som følge af projektet vil ansøgeren bygge et omfattende anlæg af højeffektiv kraftvarmeproduktion (anlægget vil have en energieffektivitet på mindst 10 %), der drives af naturgas, med en elektrisk kapacitet på 0,450 MWe og en termisk kapacitet på 0,551 MWt, der er opført i en mængde svarende til den lokale efterspørgsel efter nyttevarme. Som følge af projektet vil energieffektiviteten på varmeanlægget i Myśliborz blive øget, og CO2-emissionerne vil blive reduceret som følge af driften. Projektet er den næste fase i gennemførelsen af SEC-gruppens handlingsplan, der er defineret som forfølgelsen af et moderne og effektivt fjernvarmesystem i Myśliborz. Anvendelsen af projektets virkninger vil være mulig umiddelbart efter projektets afslutning, uden at der er behov for andre aktioner/projekter. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο καλύπτει την υλοποίηση του υλικού πεδίου εφαρμογής από τις 29.11.2019 έως τις 31.12.2021 και περιλαμβάνει 2 καθήκοντα: καθήκον αριθ. 1: Υλοποίηση της επένδυσης στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή», — καθήκον αριθ. 2: Προώθηση του έργου. Στο πλαίσιο της εργασίας 1, προγραμματίζονται οι ακόλουθες εργασίες: —εκτέλεση πλήρων εγγράφων μελέτης πολλαπλών κλάδων, μαζί με την απόκτηση όλων των απαιτούμενων συμβάσεων και αδειών, συμπεριλαμβανομένης έγκυρης οικοδομικής άδειας και άλλων αναγκαίων ρυθμίσεων για την απόκτηση άδειας κατοχής, — εκτέλεση τεχνικών προδιαγραφών για την εκτέλεση και αποδοχή κατασκευαστικών έργων, — εκτέλεση εκτιμήσεων κόστους και εκτιμήσεων των κατασκευαστικών έργων — εκτέλεση κατασκευαστικών και τεχνολογικών έργων που αφορούν την κατασκευή πηγής συμπαραγωγής αερίου υψηλής απόδοσης βάσει κινητήρα αερίου που συνεργάζεται με το υφιστάμενο τεχνολογικό σύστημα της μονάδας τηλεθέρμανσης στο Myśliborz και κατασκευή σύνδεσης αερίου, τεχνολογίας και ηλεκτρικής ενέργειας που συνδέεται με τη μεταφορά της παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας στο τοπικό σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας του ΔΣΔ. Στο πλαίσιο της εργασίας αριθ. 2, δόθηκε η αγορά και η συνέλευση ενός ενημερωτικού συμβουλίου και ενός αναμνηστικού συμβουλίου. Το έργο θα εκτελεστεί ανεξάρτητα από τον αιτούντα. Ως αποτέλεσμα του έργου, η αιτούσα θα κατασκευάσει μια ολοκληρωμένη εγκατάσταση συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης (η εγκατάσταση θα έχει τουλάχιστον 10 % ενεργειακή απόδοση) τροφοδοτούμενη από φυσικό αέριο, με ηλεκτρική ισχύ 0,450 MWe και θερμική ισχύ 0,551 MWt κατασκευασμένη σε όγκο που αντιστοιχεί στην τοπική ζήτηση για χρήσιμη θερμότητα. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση της μονάδας θέρμανσης στο Myśliborz θα αυξηθεί και οι εκπομπές CO2 θα μειωθούν ως αποτέλεσμα της λειτουργίας του. Το έργο αποτελεί το επόμενο στάδιο εφαρμογής του σχεδίου δράσης του ομίλου SEC που ορίζεται ως η επιδίωξη ενός σύγχρονου και αποδοτικού συστήματος τηλεθέρμανσης στο Myśliborz. Η χρήση των αποτελεσμάτων του έργου θα είναι δυνατή αμέσως μετά τη λήξη του έργου χωρίς την ανάγκη άλλων δράσεων/έργων. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt obuhvaća provedbu materijalnog područja primjene od 29.11.2019. do 31.12.2021. i uključuje dvije zadaće: zadatak br. 1: Provedba ulaganja u formulu „dizajn i izgradnja”, – zadatak br. 2: Promocija projekta. U okviru zadatka 1. planira se sljedeći rad: izvršenje cjelokupne projektne dokumentacije iz više grana zajedno s ishođenjem svih potrebnih ugovora i dozvola, uključujući valjanu građevinsku dozvolu i druge mjere potrebne za dobivanje boravišne dozvole, – izvršenje tehničkih specifikacija za izvođenje i prihvat građevinskih radova, izvršenje procjena troškova i procjena građevinskih radova, izvođenje građevinskih i tehnoloških radova izgradnje visokoučinkovitog plinskog kogeneracijskog izvora na temelju plinskog motora koji surađuje s postojećim tehnološkim sustavom postrojenja za centralizirano grijanje u Myśliborzu i izgradnja plinskog, tehnološkog i elektroenergetskog priključka povezanog s prijenosom proizvedene električne energije u lokalni elektroenergetski sustav ODS-a. U okviru zadatka br. 2 osigurana je kupnja i sastavljanje informacijske ploče i prigodne ploče. Projekt će neovisno provoditi podnositelj zahtjeva. Kao rezultat projekta, podnositelj zahtjeva izgradit će sveobuhvatnu instalaciju visokoučinkovite kogeneracije (postrojenje će imati najmanje 10 % energetske učinkovitosti) na prirodni plin, električnog kapaciteta 0,450 MWe i toplinske snage 0,551 MWt izgrađene u obujmu koji odgovara lokalnoj potražnji za korisnom toplinom. Kao rezultat projekta povećat će se energetska učinkovitost postrojenja za grijanje u Myśliborzu, a emisije CO2 smanjit će se kao rezultat njegova rada. Projekt je sljedeća faza provedbe akcijskog plana SEC Grupe definiranog kao težnja za modernim i učinkovitim sustavom centraliziranog grijanja u Myśliborzu. Primjena učinaka projekta bit će moguća odmah nakon završetka projekta bez potrebe za drugim aktivnostima/projektima. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul acoperă punerea în aplicare a domeniului de aplicare material în perioada 29.11.2019-31.12.2021 și include 2 sarcini: sarcina nr. 1: Implementarea investiției în formula „proiectare și construire”, – sarcina nr. 2: Promovarea proiectului. Ca parte a sarcinii 1, sunt planificate următoarele lucrări: realizarea unei documentații de proiectare complete cu mai multe sucursale, împreună cu obținerea tuturor acordurilor și autorizațiilor necesare, inclusiv a unei autorizații de construire valabile și a altor aranjamente necesare pentru obținerea unei autorizații de ocupare, – executarea specificațiilor tehnice pentru executarea și acceptarea lucrărilor de construcție, executarea estimărilor costurilor și a estimărilor lucrărilor de construcție, executarea lucrărilor de construcție și a lucrărilor tehnologice privind construirea unei surse de cogenerare de gaz de înaltă eficiență pe baza unui motor cu gaz care cooperează cu sistemul tehnologic existent al centralei de încălzire centralizată din Myśliborz și construirea unei conexiuni la gaz, tehnologie și energie electrică legate de transferul energiei electrice produse către sistemul energetic local al DSO. Ca parte a sarcinii nr. 2, au fost furnizate achiziționarea și asamblarea unui panou informativ și a unei comisii comemorative. Proiectul va fi realizat în mod independent de către solicitant. Ca urmare a proiectului, solicitantul va construi o instalație cuprinzătoare de cogenerare de înaltă eficiență (instalația va avea o eficiență energetică minimă de 10 %) alimentată cu gaz natural, cu o capacitate electrică de 0,450 MWe și o capacitate termică de 0,551 MWt construită într-un volum corespunzător cererii locale de căldură utilă. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a centralei de încălzire din Myśliborz va fi crescută, iar emisiile de CO2 vor fi reduse ca urmare a funcționării acesteia. Proiectul reprezintă următoarea etapă a punerii în aplicare a planului de acțiune al Grupului SEC, definit ca urmărirea unui sistem modern și eficient de termoficare în Myśliborz. Utilizarea efectelor proiectului va fi posibilă imediat după încheierea proiectului, fără a fi nevoie de alte acțiuni/proiecte. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahŕňa realizáciu vecnej pôsobnosti od 29.11.2019 do 31.12.2021 a zahŕňa 2 úlohy: úloha č. 1: Realizácia investície do vzorca „dizajn a budovanie“, – úloha č. 2: Propagácia projektu. V rámci úlohy 1 sa plánuje táto práca: — vykonanie kompletnej projektovej dokumentácie viacerých odvetví spolu so získaním všetkých požadovaných zmlúv a povolení vrátane platného stavebného povolenia a iných opatrení potrebných na získanie povolenia na užívanie, – vykonanie technických špecifikácií na vykonanie a prevzatie stavebných prác, – vykonanie odhadov nákladov a odhadov stavebných prác, – realizácia stavebných a technologických prác týkajúcich sa výstavby vysokoúčinného zdroja kombinovanej výroby plynu na základe plynového motora spolupracujúceho s existujúcim technologickým systémom zariadenia diaľkového vykurovania v Myśliborz a výstavba plynového, technologického a elektrického spojenia spojeného s prevodom vyrobenej elektrickej energie do miestnej sústavy PDS. V rámci úlohy č. 2 bol poskytnutý nákup a montáž informačnej tabule a pamätnej rady. Projekt bude vykonávať samostatne žiadateľ. V dôsledku projektu žiadateľ vybuduje komplexnú inštaláciu vysoko účinnej kogenerácie (zariadenie bude mať minimálne 10 % energetickú účinnosť) poháňanú zemným plynom s elektrickým výkonom 0,450 MWe a tepelným výkonom 0,551 MWt vybudovaným v objeme zodpovedajúcom miestnemu dopytu po využiteľnom teple. V dôsledku projektu sa zvýši energetická účinnosť vykurovacieho zariadenia v Myśliborz a znížia sa emisie CO2 v dôsledku jeho prevádzky. Projekt je ďalšou etapou realizácie akčného plánu skupiny SEC, ktorý je definovaný ako snaha o moderný a efektívny systém diaľkového vykurovania v Myśliborz. Využitie účinkov projektu bude možné ihneď po ukončení projektu bez potreby iných akcií/projektov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett ikopri l-implimentazzjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni materjali mid-29.11.2019 sal-31.12.2021 u jinkludi żewġ kompiti: kompitu Nru 1: L-implimentazzjoni tal-investiment fil-formula “tfassil u bini”, — kompitu nru 2: Il-promozzjoni tal-proġett. Bħala parti mill-Kompitu 1, hija ppjanata l-ħidma li ġejja: — eżekuzzjoni ta’ dokumentazzjoni ta’ disinn komplut b’diversi fergħat flimkien mal-kisba tal-ftehimiet u l-permessi kollha meħtieġa, inkluż permess validu għall-bini u arranġamenti oħra meħtieġa għall-kisba ta’ permess ta’ okkupazzjoni, — eżekuzzjoni ta’ speċifikazzjonijiet tekniċi għall-eżekuzzjoni u l-aċċettazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, — eżekuzzjoni ta’ stimi ta’ spejjeż u stimi ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, — eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u teknoloġiċi li jikkonċernaw il-kostruzzjoni ta’ sors ta’ koġenerazzjoni ta’ gass b’effiċjenza għolja fuq il-bażi ta’ magna tal-gass li tikkoopera mas-sistema teknoloġika eżistenti tal-impjant ta’ tisħin distrettwali f’Myśliborz u l-kostruzzjoni ta’ konnessjoni ta’ gass, teknoloġija u elettriku konnessi mat-trasferiment tal-elettriku prodott għas-sistema tal-enerġija lokali tad-DSO. Bħala parti mill-kompitu Nru 2, ġew ipprovduti x-xiri u l-assemblaġġ ta’ bord tal-informazzjoni u bord kommemorattiv. Il-proġett se jitwettaq b’mod indipendenti mill-Applikant. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jibni installazzjoni komprensiva ta’ koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja (l-installazzjoni se jkollha minimu ta’ 10 % effiċjenza fl-użu tal-enerġija) imħaddma b’gass naturali, b’kapaċità elettrika ta’ 0.450 MWe u kapaċità termali ta’ 0.551 MWt mibnija f’volum li jikkorrispondi għad-domanda lokali għal sħana utli. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-impjant tat-tisħin f’Myśliborz se tiżdied u l-emissjonijiet tas-CO2 se jitnaqqsu bħala riżultat tat-tħaddim tiegħu. Il-proġett huwa l-istadju li jmiss tal-implimentazzjoni tal-pjan ta’ azzjoni tal-Grupp SEC definit bħala l-insegwiment ta’ sistema ta’ tisħin distrettwali moderna u effiċjenti f’Myśliborz. L-użu tal-effetti tal-proġett se jkun possibbli immedjatament wara t-tmiem tal-proġett mingħajr il-ħtieġa ta’ azzjonijiet/proġetti oħra. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto abrange a execução do âmbito material de 29.11.2019 a 31.12.2021 e inclui duas tarefas: tarefa n.º 1: Implementação do investimento na fórmula «conceção e construção», — tarefa n.º 2: Promoção do projeto. No âmbito da tarefa 1, está previsto o seguinte trabalho: — execução de uma documentação de projeto completa multiprofissional, juntamente com a obtenção de todos os acordos e licenças exigidos, incluindo uma licença de construção válida e outras disposições necessárias para a obtenção de uma licença de ocupação, — execução de especificações técnicas para a execução e aceitação de obras de construção, — execução de estimativas de custos e estimativas das obras de construção, — execução de obras de construção e obras tecnológicas relativas à construção de uma fonte de cogeração de gás de elevada eficiência com base num motor a gás que coopere com o sistema tecnológico existente da central de aquecimento urbano de Myśliborz e construção de uma ligação a gás, tecnológica e elétrica ligada à transferência da eletricidade produzida para a rede elétrica local do ORD. Como parte da tarefa n.º 2, a compra e montagem de uma placa de informação e placa comemorativa foram fornecidas. O projeto será executado de forma independente pelo requerente. Como resultado do projeto, o requerente construirá uma instalação abrangente de cogeração de elevada eficiência (a instalação terá um mínimo de 10 % de eficiência energética) alimentada a gás natural, com uma capacidade elétrica de 0,450 MWe e uma capacidade térmica de 0,551 MWt construída num volume correspondente à procura local de calor útil. Em resultado do projeto, a eficiência energética da central de aquecimento de Myśliborz será aumentada e as emissões de CO2 serão reduzidas em resultado do seu funcionamento. O projeto constitui a próxima fase da implementação do plano de ação do Grupo SEC, definido como a prossecução de um sistema de aquecimento urbano moderno e eficiente em Myśliborz. A utilização dos efeitos do projeto será possível imediatamente após o termo do projeto, sem necessidade de outras ações/projetos. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke kattaa aineiston laajuuden toteuttamisen 29.11.2019–31.12.2021 ja sisältää kaksi tehtävää: tehtävä nro 1: Investoinnin toteuttaminen kaavaan ”suunnittelu ja rakentaminen” – tehtävä nro 2: Hankkeen edistäminen. Tehtävässä 1 suunnitellaan seuraavaa työtä: — usean toimialan kattavan suunnitteludokumentaation toteuttaminen yhdessä kaikkien vaadittujen sopimusten ja lupien hankkimisen kanssa, mukaan lukien voimassa oleva rakennuslupa ja muut käyttöluvan saamiseksi tarvittavat järjestelyt, – rakennustöiden toteuttamista ja hyväksymistä koskevien teknisten eritelmien toteuttaminen – rakennustöiden kustannusarvioiden ja arvioiden toteuttaminen – tehokkaan kaasun yhteistuotantolähteen rakentamista koskevien rakennustöiden ja teknisten töiden toteuttaminen kaasumoottorilla, joka tekee yhteistyötä Myśliborzin kaukolämpölaitoksen olemassa olevan teknisen järjestelmän kanssa, sekä kaasu-, teknologia- ja sähköliitännän rakentaminen, joka liittyy tuotetun sähkön siirtoon DSO:n paikalliseen sähköverkkoon. Osana tehtävää nro 2 järjestettiin tiedotus- ja muistotaulun osto ja kokoaminen. Hakija toteuttaa hankkeen itsenäisesti. Hankkeen tuloksena hakija rakentaa tehokkaan yhteistuotannon kattavan laitoksen (laitoksen energiatehokkuus on vähintään 10 prosenttia), jonka sähköntuotantokapasiteetti on 0,450 MWe ja lämpöteho 0,551 MWt, joka vastaa hyötylämmön paikallista kysyntää. Hankkeen tuloksena Myśliborzin lämpölaitoksen energiatehokkuutta lisätään ja hiilidioksidipäästöjä vähennetään toiminnan seurauksena. Hanke on seuraava vaihe SEC-ryhmän toimintasuunnitelman toteuttamisessa, joka määritellään nykyaikaiseksi ja tehokkaaksi kaukolämpöjärjestelmäksi Myśliborzissa. Hankkeen vaikutusten hyödyntäminen on mahdollista heti hankkeen päättymisen jälkeen ilman muita toimia tai hankkeita. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zajema izvajanje materialnega obsega od 29.11.2019 do 31.12.2021 in vključuje dve nalogi: naloga št. 1: Izvedba naložbe v formulo „oblikovanje in gradnja“, – naloga št. 2: Promocija projekta. V okviru naloge 1 je načrtovano naslednje delo: — izvedba večpanožne celovite projektne dokumentacije, skupaj s pridobitvijo vseh zahtevanih pogodb in dovoljenj, vključno z veljavnim gradbenim dovoljenjem in drugimi ureditvami, potrebnimi za pridobitev dovoljenja za uporabo, – izvedba tehničnih specifikacij za izvedbo in prevzem gradbenih del, – izvedba ocen stroškov in ocen gradbenih del, – izvedba gradbenih in tehnoloških del v zvezi z gradnjo visokoučinkovitega vira soproizvodnje plina na podlagi plinskega motorja, ki sodeluje z obstoječim tehnološkim sistemom daljinskega toplarne v Myśliborzu, in izgradnjo plinske, tehnološke in električne povezave, povezane s prenosom proizvedene električne energije na lokalni elektroenergetski sistem ODS. V okviru naloge št. 2 so bili zagotovljeni nakup in montaža informacijske deske in spominske deske. Projekt bo neodvisno izvajal prijavitelj. Na podlagi projekta bo vložnik zgradil celovito napravo soproizvodnje z visokim izkoristkom (naprava bo imela najmanj 10 % energetske učinkovitosti), ki jo poganja zemeljski plin, z električno zmogljivostjo 0,450 MWe in toplotno zmogljivostjo 0,551 MWt, zgrajeno v količini, ki ustreza lokalnemu povpraševanju po uporabni toploti. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost ogrevalne naprave v Myśliborzu povečala, emisije CO2 pa se bodo zaradi njegovega delovanja zmanjšale. Projekt je naslednja faza izvajanja akcijskega načrta skupine SEC, ki je opredeljen kot prizadevanje za sodoben in učinkovit sistem daljinskega ogrevanja v Myśliborzu. Uporaba učinkov projekta bo mogoča takoj po zaključku projekta brez potrebe po drugih ukrepih/projektih. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt pokrývá realizaci věcné působnosti od 29.11.2019 do 31.12.2021 a zahrnuje 2 úkoly: úkol č. 1: Realizace investice do vzorce „navrhovat a stavět“, úkol č. 2: Podpora projektu. V rámci úkolu 1 se plánuje následující práce: — provedení víceodvětvové kompletní projektové dokumentace spolu se získáním všech požadovaných smluv a povolení, včetně platného stavebního povolení a dalších opatření nezbytných k získání povolení k obsazenosti, – provedení technických specifikací pro provedení a schvalování stavebních prací, – provedení odhadu nákladů a odhadů stavebních prací, – provedení stavebních a technologických prací týkajících se výstavby vysoce účinného zdroje kombinované výroby plynu na základě plynového motoru spolupracujícího se stávajícím technologickým systémem dálkového vytápění v Myśliborzu a výstavby plynového, technologického a elektroenergetického spojení spojeného s převodem vyrobené elektřiny do místní energetické soustavy DSO. V rámci úkolu č. 2 byl poskytnut nákup a montáž informační tabule a pamětní desky. Projekt bude prováděn nezávisle žadatelem. V důsledku projektu vybuduje žadatel komplexní instalaci vysoce účinné kombinované výroby tepla a elektřiny (zařízení bude mít minimálně 10 % energetické účinnosti) poháněné zemním plynem, s elektrickou kapacitou 0,450 MWe a tepelnou kapacitou 0,551 MWt vyrobenou v objemu odpovídajícím místní poptávce po užitečném teple. V důsledku projektu dojde ke zvýšení energetické účinnosti topné elektrárny v Myśliborzu a snížení emisí CO2 v důsledku jejího provozu. Projekt je další fází realizace akčního plánu skupiny SEC, který je definován jako snaha o moderní a efektivní systém dálkového vytápění v Myśliborzu. Využití účinků projektu bude možné ihned po ukončení projektu bez nutnosti dalších akcí/projektů. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apima materialinės taikymo srities įgyvendinimą nuo 2019 m. lapkričio 29 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. ir apima 2 užduotis: užduotis Nr. 1: Investicijų įgyvendinimas formulėje „projektavimas ir kūrimas“ – užduotis Nr. 2: Projekto skatinimas. Kaip 1 užduoties dalis, planuojama atlikti šiuos darbus: daugiašakės projektinės dokumentacijos vykdymas, visų reikalingų sutarčių ir leidimų gavimas, įskaitant galiojantį statybos leidimą ir kitas priemones, būtinas leidimui užimti, – statybos darbų vykdymo ir priėmimo techninių specifikacijų vykdymas, – statybos darbų sąmatų ir sąmatų vykdymas, – statybos ir technologinių darbų, susijusių su didelio naudingumo dujų kogeneracijos šaltinio statyba, vykdymas remiantis dujų varikliu, bendradarbiaujančiu su Myśliborz centralizuoto šilumos įrenginio technologine sistema, ir dujų, technologijų ir elektros jungties, susijusios su pagamintos elektros energijos perdavimu SSO vietinei elektros energijos sistemai, statyba. Kaip 2 užduoties dalis, buvo pateikta informacijos lentos ir atminimo lentos pirkimo ir surinkimo paslauga. Projektą savarankiškai vykdys pareiškėjas. Įgyvendinus projektą, Pareiškėjas statys visapusišką didelio naudingumo kogeneracijos įrenginį (įrenginio energijos vartojimo efektyvumas bus ne mažesnis kaip 10 proc.), varomą gamtinėmis dujomis, kurio elektrinė galia yra 0,450 MWe, o šiluminė galia – 0,551 MWt, kurio tūris atitinka vietinę naudingosios šilumos paklausą. Įgyvendinus projektą, bus padidintas Myśliborz šildymo įrenginio energijos vartojimo efektyvumas ir dėl jo eksploatavimo sumažės išmetamo CO2 kiekis. Projektas yra kitas SEC grupės veiksmų plano įgyvendinimo etapas, apibrėžtas kaip modernios ir efektyvios centralizuoto šilumos tiekimo sistemos kūrimas Myśliborz mieste. Projekto poveikį bus galima panaudoti iš karto po projekto pabaigos be kitų veiksmų ir (arba) projektų. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts aptver materiālās jomas īstenošanu no 29.11.2019. līdz 31.12.2021. un ietver 2 uzdevumus: uzdevums Nr. 1: Ieguldījumu īstenošana formulā “dizains un uzbūve” — uzdevums Nr. 2: Projekta popularizēšana. Kā daļu no 1. uzdevuma ir plānots veikt šādus darbus: — pilnas daudznozaru projekta dokumentācijas izpilde kopā ar visu nepieciešamo līgumu un atļauju saņemšanu, ieskaitot derīgu būvatļauju un citus pasākumus, kas nepieciešami, lai saņemtu izmantošanas atļauju, — tehnisko specifikāciju izpilde būvdarbu veikšanai un pieņemšanai, — izmaksu tāmes un būvdarbu tāmes veikšana, — būvdarbu un tehnoloģisko darbu veikšana saistībā ar augstas efektivitātes gāzes koģenerācijas avota būvniecību, pamatojoties uz gāzes dzinēju, kas sadarbojas ar esošo centralizētās siltumapgādes iekārtas tehnoloģisko sistēmu Myśliborz, un gāzes, tehnoloģiskā un elektroenerģijas pieslēguma izbūve, kas saistīts ar saražotās elektroenerģijas nodošanu SSO vietējai elektroenerģijas sistēmai. 2. uzdevuma ietvaros tika nodrošināta informācijas dēļa un piemiņas dēļa iegāde un montāža. Projektu patstāvīgi īstenos Pieteikuma iesniedzējs. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs izbūvēs visaptverošu augstas efektivitātes koģenerācijas iekārtu (iekārtai būs vismaz 10 % energoefektivitāte), izmantojot dabasgāzi, ar elektrisko jaudu 0,450 MWe un siltuma jaudu 0,551 MWt apjomā, kas atbilst vietējam lietderīgā siltuma pieprasījumam. Projekta rezultātā tiks palielināta Myśliborz siltumstacijas energoefektivitāte, un tās darbības rezultātā tiks samazinātas CO2 emisijas. Projekts ir nākamais posms SEC grupas rīcības plāna īstenošanā, kas definēts kā modernas un efektīvas centralizētās siltumapgādes sistēmas izveide Myśliborz. Projekta ietekmes izmantošana būs iespējama uzreiz pēc projekta beigām bez nepieciešamības veikt citas darbības/projektus. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът обхваща изпълнението на материалния обхват от 29.11.2019 г. до 31.12.2021 г. и включва 2 задачи: задача № 1: Изпълнение на инвестицията във формулата „проектиране и изграждане“ — задача № 2: Популяризиране на проекта. Като част от задача 1 се планира следната работа: — изпълнение на многоотраслова пълна проектна документация, както и получаване на всички необходими споразумения и разрешителни, включително валидно разрешение за строеж и други договорености, необходими за получаване на разрешително за заемане, — изпълнение на технически спецификации за изпълнение и приемане на строителни работи, изпълнение на оценки на разходите и оценки на строителните работи, изпълнение на строителни и технологични работи, свързани с изграждането на високоефективен източник на комбинирано производство на газ въз основа на газов двигател, сътрудничищ със съществуващата технологична система на топлофикационната централа в Мишлиборц, и изграждане на газова, технологична и електрическа връзка, свързана с прехвърлянето на произведената електроенергия към местната електроенергийна система на ОРС. Като част от задача № 2 е осигурена покупка и сглобяване на информационен и възпоменателен съвет. Проектът ще се изпълнява независимо от заявителя. В резултат на проекта заявителят ще изгради цялостна инсталация за високоефективно комбинирано производство на енергия (инсталацията ще има минимум 10 % енергийна ефективност), захранвана от природен газ, с електрическа мощност 0,450 MWe и топлинна мощност от 0,551 MWt, изградена в обем, отговарящ на местното търсене на полезна топлинна енергия. В резултат на проекта енергийната ефективност на отоплителната инсталация в Мишлиборц ще бъде увеличена и емисиите на CO2 ще бъдат намалени в резултат на експлоатацията ѝ. Проектът е следващият етап от изпълнението на плана за действие на групата SEC, определен като стремеж към модерна и ефективна топлофикационна система в Мишлиборц. Използването на ефектите от проекта ще бъде възможно веднага след края на проекта, без да са необходими други действия/проекти. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a tárgyi hatály 29.11.2019. és 2021. december 31. közötti végrehajtására terjed ki, és két feladatot foglal magában: 1. feladat: A beruházás megvalósítása a „tervezés és építés” képletben – 2. feladat: A projekt népszerűsítése. Az 1. feladat részeként a következő munkákat tervezik: – több ágazatból álló teljes tervezési dokumentáció végrehajtása, az összes szükséges megállapodás és engedély beszerzésével együtt, beleértve az érvényes építési engedélyt és a használatbavételi engedély megszerzéséhez szükséges egyéb intézkedéseket, – az építési munkák kivitelezésére és elfogadására vonatkozó műszaki előírások végrehajtását, – az építési munkák költségbecsléseinek és becsléseinek kivitelezését, – a nagy hatásfokú kapcsolt gázforrás építésével kapcsolatos építési és technológiai munkálatok kivitelezését a myśliborzi távfűtő erőmű meglévő technológiai rendszerével együttműködő gázmotor, valamint az előállított villamos energianak a DSO helyi villamosenergia-rendszerébe történő átadásához kapcsolódó gáz-, technológiai és villamosenergia-csatlakozás kiépítése alapján. A 2. feladat részeként információs tábla és emléktábla beszerzését és összeszerelését biztosították. A projektet a pályázó önállóan valósítja meg. A projekt eredményeként a kérelmező a nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelés (a létesítmény legalább 10%-os energiahatékonyságú) átfogó, földgázüzemű, 0,450 MWe villamos kapacitású és 0,551 MWt hőteljesítményű, a hasznos hő iránti helyi keresletnek megfelelő térfogatú létesítményét építi fel. A projekt eredményeként a Myśliborz-i fűtőberendezés energiahatékonysága növekedni fog, és működése következtében csökken a szén-dioxid-kibocsátás. A projekt a SEC Csoport cselekvési terve végrehajtásának következő lépése, amely egy modern és hatékony távfűtési rendszer megvalósítására irányul Myśliborzban. A projekt hatásainak felhasználása közvetlenül a projekt befejezése után lehetséges lesz, anélkül, hogy szükség lenne más cselekvésekre/projektekre. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cumhdaítear leis an tionscadal cur chun feidhme an raoin feidhme ábhartha ón 29.11.2019 go dtí an 31.12.2021 agus tá dhá chúram ann: tasc Uimh 1: Cur i bhfeidhm na hinfheistíochta san fhoirmle “dearadh agus tógáil”, — tasc uimh 2: Cur chun cinn an tionscadail. Mar chuid de Thasc 1, tá an obair seo a leanas beartaithe: — doiciméadacht deartha ilbhrainse iomlán a chur i gcrích mar aon leis na comhaontuithe agus na ceadanna riachtanacha uile a fháil, lena n-áirítear cead tógála bailí agus socruithe eile is gá chun cead áitíochta a fháil, — sonraíochtaí teicniúla a chur i gcrích chun oibreacha foirgníochta a chur i gcrích agus glacadh leo, — meastacháin chostais agus meastacháin ar oibreacha foirgníochta a chur i gcrích, — oibreacha tógála agus teicneolaíochta a dhéanamh maidir le foinse ardéifeachtúlachta comhghiniúna gáis a thógáil ar bhonn inneall gáis ag comhoibriú le córas teicneolaíochta reatha an ghléasra téimh ceantair in Myśliborz agus le tógáil nasc gáis, teicneolaíochta agus leictreachais a bhaineann le haistriú an leictreachais arna tháirgeadh chuig córas cumhachta áitiúil DSO. Mar chuid de thasc Uimh. 2, cuireadh ceannach agus tionól bord faisnéise agus bord cuimhneacháin ar fáil. Cuirfidh an tIarratasóir an tionscadal i gcrích go neamhspleách. Mar thoradh ar an tionscadal, tógfaidh an tIarratasóir suiteáil chuimsitheach de chomhghiniúint ardéifeachtúlachta (beidh éifeachtúlacht fuinnimh 10 % ar a laghad ag an tsuiteáil) faoi thiomáint gáis nádúrtha, le hacmhainn leictreach de 0.450 MWe agus toilleadh teirmeach 0.551 MWt tógtha i dtoirt a fhreagraíonn don éileamh áitiúil ar theas úsáideach. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh an ghléasra téimh in Myśliborz agus laghdófar astaíochtaí CO2 mar thoradh ar a oibriú. Is é an tionscadal an chéad chéim eile de chur chun feidhme phlean gníomhaíochta an Ghrúpa SEC a shainmhínítear mar chóras téimh ceantair nua-aimseartha agus éifeachtach a shaothrú in Myśliborz. Beifear in ann éifeachtaí an tionscadail a úsáid díreach tar éis dheireadh an tionscadail gan gá le gníomhaíochtaí/tionscadail eile. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfattar genomförandet av det materiella tillämpningsområdet från den 29 november 2019 till den 31 december 2021 och omfattar två uppgifter: uppgift nr 1: Genomförande av investeringen i formeln ”design och bygga”, – uppgift nr 2: Främjande av projektet. Som en del av uppgift 1 planeras följande arbete: — genomförande av en komplett konstruktionsdokumentation med flera grenar tillsammans med erhållande av alla erforderliga avtal och tillstånd, inbegripet ett giltigt bygglov och andra arrangemang som är nödvändiga för att erhålla ett beläggningstillstånd, – utförande av tekniska specifikationer för utförande och godkännande av byggnadsverk – kostnadsberäkningar och uppskattningar av byggnadsverk – utförande av byggnadsarbeten och tekniska arbeten avseende uppförande av en högeffektiv gaskraftkälla på grundval av en gasmotor som samarbetar med det befintliga tekniska systemet för fjärrvärmeanläggningen i Myśliborz och uppförandet av en gas-, teknik- och elanslutning i samband med överföringen av den producerade elen till det lokala elsystemet. Som en del av uppgift nr 2 tillhandahölls inköp och montering av en informationstavla och minnestavla. Projektet kommer att genomföras självständigt av sökanden. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att bygga en omfattande installation av högeffektiv kraftvärme (anläggningen kommer att ha minst 10 % energieffektivitet) som drivs med naturgas, med en elektrisk kapacitet på 0,450 MWe och en värmekapacitet på 0,551 MWt konstruerad i en volym som motsvarar den lokala efterfrågan på nyttiggjord värme. Som ett resultat av projektet kommer energieffektiviteten i värmeanläggningen i Myśliborz att ökas och koldioxidutsläppen minskas till följd av driften. Projektet är nästa steg i genomförandet av SEC-gruppens handlingsplan, definierad som strävan efter ett modernt och effektivt fjärrvärmesystem i Myśliborz. Det kommer att vara möjligt att använda effekterna av projektet omedelbart efter projektets slut utan att det behövs andra åtgärder/projekt. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab materiaalse kohaldamisala rakendamist ajavahemikus 29.11.2019–31.12.2021 ning sisaldab kahte ülesannet: ülesanne nr 1: „Projekteerimise ja ehitamise“ valemisse investeerimise rakendamine – ülesanne nr 2: Projekti edendamine. Ülesande 1 raames kavandatakse järgmist tööd: – mitmeharulise täieliku projekteerimisdokumendi koostamine koos kõigi nõutavate lepingute ja lubade, sealhulgas kehtiva ehitusloa ja muude kasutusloa saamiseks vajalike korralduste saamisega, – ehitustööde teostamise ja vastuvõtmise tehniliste kirjelduste täitmine, – ehitustööde kuluprognooside ja hinnangute koostamine, – suure tõhususega gaasi koostootmise allika ehitamiseks vajalike ehitus- ja tehnoloogiliste tööde teostamine, mis põhineb Myśliborzi kaugküttejaama olemasoleva tehnoloogilise süsteemiga koostööd tegeval gaasimootoril ning gaasi-, tehnoloogilise ja elektriühenduse ehitamisel, mis on seotud toodetud elektrienergia üleandmisega jaotusvõrguettevõtja kohalikule elektrisüsteemile. Ülesande nr 2 raames pakuti teabekomisjoni ja mälestuskogu ostmist ja kokkupanemist. Projekti viib läbi taotleja sõltumatult. Projekti tulemusena ehitab taotleja maagaasil töötava suure tõhususega koostootmisjaama (käitise energiatõhusus vähemalt 10 %) elektrivõimsusega 0,450 MWe ja soojusvõimsusega 0,551 MWt mahus, mis vastab kohalikule nõudlusele kasuliku soojuse järele. Projekti tulemusena suureneb Myśliborzi küttejaama energiatõhusus ja selle käitamise tulemusena väheneb CO2 heide. Projekt on SEC Grupi tegevuskava rakendamise järgmine etapp, mis on määratletud kui kaasaegse ja tõhusa kaugküttesüsteemi poole püüdlemine Myśliborzis. Projekti mõju on võimalik kasutada kohe pärast projekti lõppu, ilma et oleks vaja muid meetmeid/projekte. (Estonian) | |||
Revision as of 18:49, 2 March 2023
Project Q2718709 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a source of high-efficiency cogeneration in Myśliborz |
Project Q2718709 in Poland |
Statements
1,297,482.0 zloty
0 references
2,162,470.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
29 November 2019
0 references
31 December 2021
0 references
SEC ENERGIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°55'29.3"N, 14°51'59.4"E
0 references
Projekt obejmuje realizację zakresu rzeczowego w terminie 29.11.2019 r. - 31.12.2021 r. i obejmuje 2 zadania: - zadanie nr 1: Realizacja inwestycji w formule "zaprojektuj i wybuduj", - zadanie nr 2: Promocja projektu. W ramach zadania nr 1 zaplanowano następujące prace: - wykonanie wielobranżowej kompletnej dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych uzgodnień i pozwoleń, w tym prawomocnego pozwolenia na budowę i innych uzgodnień niezbędnych do uzyskania pozwolenia na użytkowanie, - wykonanie specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, - wykonanie kosztorysów i przedmiarów robót budowlanych, - wykonanie robót budowlanych i technologicznych dot. budowy wysokosprawnego gazowego źródła kogeneracyjnego na bazie silnika gazowego współpracującego z istniejącym układem technologicznym Ciepłowni Rejonowej w Myśliborzu oraz budowy przyłącza gazowego, technologicznego i elektroenergetycznego związanego z wyprowadzeniem wyprodukowanej energii elektrycznej do systemu elektroenergetycznego lokalnego OSD. W ramach zadania nr 2 przewidziano zakup i montaż tablicy informacyjnej i pamiątkowej. Projekt będzie realizowany samodzielnie przez Wnioskodawcę. W efekcie projektu Wnioskodawca wybuduje kompleksową instalację wysokosprawnej kogeneracji (instalacja będzie cechować się minimum 10% uzyskiem efektywności energetycznej) zasilaną gazem ziemnym, o mocy elektrycznej 0,450 MWe i mocy cieplnej 0,551 MWt skonstruowaną w wielkości odpowiadającej lokalnemu zapotrzebowaniu na ciepło użytkowe. W wyniku projektu zwiększona zostanie efektywność energetyczna ciepłowni w Myśliborzu i nastąpi redukcja emisji CO2 powstająca w wyniku jej funkcjonowania. Projekt stanowi kolejny etap realizacji planu działania Grupy SEC określonego jak dążenie do nowoczesnego i efektywnego systemu ciepłowniczego w Myśliborzu. Korzystanie z efektów projektu będzie możliwe bezpośrednio po zakończeniu projektu bez konieczności podejmowania innych działań/projektów. (Polish)
0 references
The project covers the implementation of the material scope from 29.11.2019 to 31.12.2021 and includes 2 tasks: — task 1: Implementation of the investment in the “design and build” formula – task 2: Promotion of the project. As part of activity 1, the following works are planned: — execution of multi-discipline complete design documentation with obtaining all required arrangements and permits, including a valid building permit and other arrangements necessary to obtain a permit for use, – execution of technical specifications for the execution and acceptance of construction works, – execution of cost estimates and pre-measures of construction works, – construction and technological works concerning the construction of a high-efficiency gas cogeneration source on the basis of a gas engine cooperating with the existing technological system of the District Heating Plant in Myśliborz, and the construction of a gas, technological and electricity connection connected with the transfer of the produced electricity to the local DSO electricity system. Task No 2 provided for the purchase and installation of an information and commemorative board. The project will be carried out independently by the Applicant. As a result of the project, the Applicant will build a comprehensive high-efficiency cogeneration installation (the installation will have a minimum of 10 % energy efficiency) powered by natural gas, with an electrical capacity of 0.450 MWe and a thermal input of 0.551 MWt constructed in size corresponding to the local useful heat demand. As a result of the project, the energy efficiency of the Myśliborz heating plant will be increased and CO2 emissions resulting from its operation will be reduced. The project represents the next stage of the implementation of the SEC Group’s action plan defined as the pursuit of a modern and efficient district heating system in Myśliborz. The use of project effects will be possible immediately after the end of the project without the need for other actions/projects. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet couvre la mise en œuvre du champ d’application matériel du 29.11.2019 au 31.12.2021 et comprend 2 tâches: tâche no 1: Mise en œuvre de l’investissement dans la formule «conception et construction», — tâche no 2: Promotion du projet. Dans le cadre de la tâche 1, les travaux suivants sont prévus: — l’exécution d’une documentation de conception complète multibranche ainsi que l’obtention de tous les accords et permis requis, y compris un permis de construire valide et d’autres dispositions nécessaires pour obtenir un permis d’occupation, — l’exécution de spécifications techniques pour l’exécution et la réception des travaux de construction, — l’exécution d’estimations de coûts et d’estimations des travaux de construction, — l’exécution de travaux de construction et de technologie concernant la construction d’une source de cogénération de gaz à haut rendement sur la base d’un moteur à gaz coopérant avec le système technologique existant de la centrale de chauffage urbain de Myśliborz et la construction d’une connexion gazière, technologique et électrique liée au transfert de l’électricité produite au réseau électrique local de la DSO. Dans le cadre de la tâche no 2, l’achat et l’assemblage d’un tableau d’information et d’un tableau commémoratif ont été fournis. Le projet sera réalisé de manière indépendante par le demandeur. À la suite du projet, la requérante construira une installation complète de cogénération à haut rendement (l’installation aura un rendement énergétique minimal de 10 %) alimentée au gaz naturel, d’une capacité électrique de 0,450 MWe et d’une capacité thermique de 0,551 MWt construite dans un volume correspondant à la demande locale de chaleur utile. À la suite du projet, l’efficacité énergétique de l’installation de chauffage de Myśliborz sera augmentée et les émissions de CO2 seront réduites en raison de son fonctionnement. Le projet est la prochaine étape de la mise en œuvre du plan d’action du groupe SEC défini comme la poursuite d’un système de chauffage urbain moderne et efficace à Myśliborz. L’utilisation des effets du projet sera possible immédiatement après la fin du projet sans avoir besoin d’autres actions/projets. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Umsetzung des materiellen Anwendungsbereichs vom 29.11.2019 bis 31.12.2021 und umfasst zwei Aufgaben: Aufgabe Nr. 1: Umsetzung der Investition in die Formel „Design und Bau“, – Aufgabe Nr. 2: Förderung des Projekts. Im Rahmen von Aufgabe 1 sind folgende Arbeiten geplant: — Durchführung einer vollständigen Konstruktionsdokumentation über mehrere Zweige zusammen mit der Einholung aller erforderlichen Vereinbarungen und Genehmigungen, einschließlich einer gültigen Baugenehmigung und anderer Vorkehrungen, die für die Erlangung einer Belegungsgenehmigung erforderlich sind, – Ausführung der technischen Spezifikationen für die Ausführung und Abnahme von Bauarbeiten, – Durchführung von Kostenschätzungen und Schätzungen der Bauarbeiten, – Ausführung von Bau- und Technologiearbeiten für den Bau einer hocheffizienten Gas-Wärme-Kopplungsquelle auf der Grundlage eines Gasmotors, der mit dem bestehenden technologischen System der Fernwärmeanlage in Myśliborz kooperiert, und dem Bau eines Gas-, Technologie- und Stromanschlusses im Zusammenhang mit der Übertragung der erzeugten Elektrizität an das lokale Stromnetz der DSO. Im Rahmen der Aufgabe Nr. 2 wurden der Kauf und die Montage einer Informationstafel und einer Gedenktafel bereitgestellt. Das Projekt wird vom Antragsteller eigenständig durchgeführt. Als Ergebnis des Projekts wird der Antragsteller eine umfassende Installation von hocheffizienter Kraft-Wärme-Kopplung (die Anlage wird mindestens 10 % Energieeffizienz) mit Erdgas mit einer elektrischen Leistung von 0,450 MWe und einer thermischen Leistung von 0,551 MWt bauen, die dem lokalen Bedarf an Nutzwärme entspricht. Durch das Projekt wird die Energieeffizienz des Heizwerks in Myśliborz erhöht und die CO2-Emissionen durch den Betrieb gesenkt. Das Projekt ist die nächste Phase der Umsetzung des Aktionsplans der SEC-Gruppe, der als die Verfolgung eines modernen und effizienten Fernwärmesystems in Myśliborz definiert ist. Die Nutzung der Auswirkungen des Projekts wird unmittelbar nach Ende des Projekts möglich sein, ohne dass weitere Aktionen/Projekte erforderlich sind. (German)
16 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de uitvoering van het materiële toepassingsgebied van 29.11.2019 tot en met 31.12.2021 en omvat 2 taken: taak nr. 1: Implementatie van de investering in de formule „design and build”, — taak nr. 2: Promotie van het project. Als onderdeel van taak 1 zijn de volgende werkzaamheden gepland: — uitvoering van een volledige ontwerpdocumentatie uit meerdere branches, samen met het verkrijgen van alle vereiste overeenkomsten en vergunningen, met inbegrip van een geldige bouwvergunning en andere regelingen die nodig zijn om een bezettingsvergunning te verkrijgen, — uitvoering van technische specificaties voor de uitvoering en aanvaarding van bouwwerken, — uitvoering van kostenramingen en ramingen van bouwwerken, — uitvoering van bouw- en technologische werken met betrekking tot de bouw van een hoogrenderende gaskrachtkoppelingsbron op basis van een gasmotor die samenwerkt met het bestaande technologische systeem van de stadsverwarmingsinstallatie in Myśliborz en de bouw van een gas-, technologische en elektriciteitsaansluiting in verband met de overdracht van de geproduceerde elektriciteit aan het lokale elektriciteitssysteem van de DSO. Als onderdeel van taak nr. 2 werden de aankoop en montage van een informatiebord en herdenkingsbord verstrekt. Het project zal onafhankelijk worden uitgevoerd door de aanvrager. Als gevolg van het project bouwt de aanvrager een uitgebreide installatie van hoogrenderende warmtekrachtkoppeling (de installatie zal minimaal 10 % energie-efficiëntie hebben) op aardgas, met een elektrisch vermogen van 0,450 MWe en een thermisch vermogen van 0,551 MWt gebouwd in een volume dat overeenkomt met de lokale vraag naar nuttige warmte. Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntie van de verwarmingsinstallatie in Myśliborz worden verhoogd en zal de CO2-uitstoot worden verminderd als gevolg van de werking ervan. Het project is de volgende fase van de uitvoering van het actieplan van de SEC-groep, gedefinieerd als het nastreven van een modern en efficiënt stadsverwarmingssysteem in Myśliborz. Het gebruik van de effecten van het project zal direct na het einde van het project mogelijk zijn zonder dat er andere acties/projecten nodig zijn. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'attuazione del campo di applicazione materiale dal 29.11.2019 al 31.12.2021 e comprende 2 compiti: compito n. 1: Attuazione dell'investimento nella formula "progettazione e costruzione", — compito n. 2: Promozione del progetto. Nell'ambito del task 1, sono previsti i seguenti lavori: — esecuzione di una documentazione progettuale completa a più rami unitamente all'ottenimento di tutti gli accordi e permessi richiesti, tra cui un valido permesso di costruzione e altre disposizioni necessarie per ottenere un permesso di occupazione, — esecuzione di specifiche tecniche per l'esecuzione e l'accettazione dei lavori di costruzione, — esecuzione di stime dei costi e stime dei lavori di costruzione, — esecuzione di lavori di costruzione e di lavori tecnologici riguardanti la costruzione di una fonte di cogenerazione a gas ad alta efficienza sulla base di un motore a gas che collabora con il sistema tecnologico esistente dell'impianto di teleriscaldamento di Myśliborz e la costruzione di un collegamento gas, tecnologico ed elettrico connesso al trasferimento dell'elettricità prodotta al sistema energetico locale del DSO. Nell'ambito del compito n. 2, sono stati forniti l'acquisto e l'assemblaggio di una scheda informativa e di un comitato commemorativo. Il progetto sarà realizzato in modo indipendente dal richiedente. Come risultato del progetto, il richiedente realizzerà un'installazione completa di cogenerazione ad alta efficienza (l'impianto avrà un'efficienza energetica minima del 10 %) alimentata a gas naturale, con una capacità elettrica di 0,450 MWe e una capacità termica di 0,551 MWt costruita in un volume corrispondente alla domanda locale di calore utile. Come risultato del progetto, l'efficienza energetica dell'impianto di riscaldamento di Myśliborz sarà aumentata e le emissioni di CO2 saranno ridotte a causa del suo funzionamento. Il progetto rappresenta la fase successiva dell'attuazione del piano d'azione del Gruppo SEC definito come la ricerca di un sistema di teleriscaldamento moderno ed efficiente a Myśliborz. L'utilizzo degli effetti del progetto sarà possibile immediatamente dopo la fine del progetto senza la necessità di altre azioni/progetti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto abarca la aplicación del ámbito de aplicación material del 29.11.2019 al 31.12.2021 e incluye 2 tareas: tarea n.º 1: Implementación de la inversión en la fórmula «diseño y construcción», — tarea n.º 2: Promoción del proyecto. Como parte de la Tarea 1, se planifican los siguientes trabajos: — ejecución de una documentación completa de diseño multiprofesional junto con la obtención de todos los acuerdos y permisos requeridos, incluyendo un permiso de construcción válido y otros arreglos necesarios para obtener un permiso de ocupación, — ejecución de especificaciones técnicas para la ejecución y aceptación de obras de construcción, — ejecución de estimaciones de costes y estimaciones de obras de construcción, — ejecución de obras de construcción y tecnológicas relativas a la construcción de una fuente de cogeneración de gas de alta eficiencia sobre la base de un motor de gas que coopera con el sistema tecnológico existente de la planta de calefacción urbana en Myśliborz y la construcción de una conexión de gas, tecnología y electricidad relacionada con la transferencia de la electricidad producida al sistema de energía local de la DSO. Como parte de la tarea N.º 2, se proporcionó la compra y montaje de un tablero de información y una junta conmemorativa. El proyecto se llevará a cabo de forma independiente por el solicitante. Como resultado del proyecto, el Solicitante construirá una instalación integral de cogeneración de alta eficiencia (la instalación tendrá un mínimo de 10 % de eficiencia energética) impulsada por gas natural, con una capacidad eléctrica de 0,450 MWe y una capacidad térmica de 0,551 MWt construida en un volumen correspondiente a la demanda local de calor útil. Como resultado del proyecto, se incrementará la eficiencia energética de la planta de calefacción en Myśliborz y se reducirán las emisiones de CO2 como resultado de su funcionamiento. El proyecto es la siguiente etapa de la implementación del plan de acción del Grupo SEC definido como la búsqueda de un sistema de calefacción urbana moderno y eficiente en Myśliborz. El uso de los efectos del proyecto será posible inmediatamente después del final del proyecto sin la necesidad de otras acciones/proyectos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet dækker gennemførelsen af det materielle anvendelsesområde fra 29.11.2019 til 31.12.2021 og omfatter to opgaver: opgave nr. 1: Gennemførelse af investeringen i formlen "design og opbygning" — opgave nr. 2: Fremme af projektet. Som led i opgave 1 planlægges følgende arbejde: — gennemførelse af en komplet konstruktionsdokumentation med flere filialer sammen med opnåelse af alle de krævede aftaler og tilladelser, herunder en gyldig byggetilladelse og andre foranstaltninger, der er nødvendige for at opnå en belægningstilladelse — udførelse af tekniske specifikationer for udførelse og godkendelse af bygværker — udførelse af omkostningsoverslag og skøn over bygværker, udførelse af bygge- og anlægsarbejder og tekniske arbejder vedrørende opførelse af en højeffektiv gaskraftkilde på grundlag af en gasmotor, der samarbejder med det eksisterende teknologiske system i fjernvarmeanlægget i Myśliborz, og opførelse af en gas-, teknologi- og elforbindelse i forbindelse med overførslen af den producerede elektricitet til DSO's lokale elsystem. Som led i opgave nr. 2 blev der leveret indkøb og samling af et informations- og mindekort. Projektet vil blive gennemført uafhængigt af ansøgeren. Som følge af projektet vil ansøgeren bygge et omfattende anlæg af højeffektiv kraftvarmeproduktion (anlægget vil have en energieffektivitet på mindst 10 %), der drives af naturgas, med en elektrisk kapacitet på 0,450 MWe og en termisk kapacitet på 0,551 MWt, der er opført i en mængde svarende til den lokale efterspørgsel efter nyttevarme. Som følge af projektet vil energieffektiviteten på varmeanlægget i Myśliborz blive øget, og CO2-emissionerne vil blive reduceret som følge af driften. Projektet er den næste fase i gennemførelsen af SEC-gruppens handlingsplan, der er defineret som forfølgelsen af et moderne og effektivt fjernvarmesystem i Myśliborz. Anvendelsen af projektets virkninger vil være mulig umiddelbart efter projektets afslutning, uden at der er behov for andre aktioner/projekter. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο καλύπτει την υλοποίηση του υλικού πεδίου εφαρμογής από τις 29.11.2019 έως τις 31.12.2021 και περιλαμβάνει 2 καθήκοντα: καθήκον αριθ. 1: Υλοποίηση της επένδυσης στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή», — καθήκον αριθ. 2: Προώθηση του έργου. Στο πλαίσιο της εργασίας 1, προγραμματίζονται οι ακόλουθες εργασίες: —εκτέλεση πλήρων εγγράφων μελέτης πολλαπλών κλάδων, μαζί με την απόκτηση όλων των απαιτούμενων συμβάσεων και αδειών, συμπεριλαμβανομένης έγκυρης οικοδομικής άδειας και άλλων αναγκαίων ρυθμίσεων για την απόκτηση άδειας κατοχής, — εκτέλεση τεχνικών προδιαγραφών για την εκτέλεση και αποδοχή κατασκευαστικών έργων, — εκτέλεση εκτιμήσεων κόστους και εκτιμήσεων των κατασκευαστικών έργων — εκτέλεση κατασκευαστικών και τεχνολογικών έργων που αφορούν την κατασκευή πηγής συμπαραγωγής αερίου υψηλής απόδοσης βάσει κινητήρα αερίου που συνεργάζεται με το υφιστάμενο τεχνολογικό σύστημα της μονάδας τηλεθέρμανσης στο Myśliborz και κατασκευή σύνδεσης αερίου, τεχνολογίας και ηλεκτρικής ενέργειας που συνδέεται με τη μεταφορά της παραγόμενης ηλεκτρικής ενέργειας στο τοπικό σύστημα ηλεκτρικής ενέργειας του ΔΣΔ. Στο πλαίσιο της εργασίας αριθ. 2, δόθηκε η αγορά και η συνέλευση ενός ενημερωτικού συμβουλίου και ενός αναμνηστικού συμβουλίου. Το έργο θα εκτελεστεί ανεξάρτητα από τον αιτούντα. Ως αποτέλεσμα του έργου, η αιτούσα θα κατασκευάσει μια ολοκληρωμένη εγκατάσταση συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης (η εγκατάσταση θα έχει τουλάχιστον 10 % ενεργειακή απόδοση) τροφοδοτούμενη από φυσικό αέριο, με ηλεκτρική ισχύ 0,450 MWe και θερμική ισχύ 0,551 MWt κατασκευασμένη σε όγκο που αντιστοιχεί στην τοπική ζήτηση για χρήσιμη θερμότητα. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση της μονάδας θέρμανσης στο Myśliborz θα αυξηθεί και οι εκπομπές CO2 θα μειωθούν ως αποτέλεσμα της λειτουργίας του. Το έργο αποτελεί το επόμενο στάδιο εφαρμογής του σχεδίου δράσης του ομίλου SEC που ορίζεται ως η επιδίωξη ενός σύγχρονου και αποδοτικού συστήματος τηλεθέρμανσης στο Myśliborz. Η χρήση των αποτελεσμάτων του έργου θα είναι δυνατή αμέσως μετά τη λήξη του έργου χωρίς την ανάγκη άλλων δράσεων/έργων. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt obuhvaća provedbu materijalnog područja primjene od 29.11.2019. do 31.12.2021. i uključuje dvije zadaće: zadatak br. 1: Provedba ulaganja u formulu „dizajn i izgradnja”, – zadatak br. 2: Promocija projekta. U okviru zadatka 1. planira se sljedeći rad: izvršenje cjelokupne projektne dokumentacije iz više grana zajedno s ishođenjem svih potrebnih ugovora i dozvola, uključujući valjanu građevinsku dozvolu i druge mjere potrebne za dobivanje boravišne dozvole, – izvršenje tehničkih specifikacija za izvođenje i prihvat građevinskih radova, izvršenje procjena troškova i procjena građevinskih radova, izvođenje građevinskih i tehnoloških radova izgradnje visokoučinkovitog plinskog kogeneracijskog izvora na temelju plinskog motora koji surađuje s postojećim tehnološkim sustavom postrojenja za centralizirano grijanje u Myśliborzu i izgradnja plinskog, tehnološkog i elektroenergetskog priključka povezanog s prijenosom proizvedene električne energije u lokalni elektroenergetski sustav ODS-a. U okviru zadatka br. 2 osigurana je kupnja i sastavljanje informacijske ploče i prigodne ploče. Projekt će neovisno provoditi podnositelj zahtjeva. Kao rezultat projekta, podnositelj zahtjeva izgradit će sveobuhvatnu instalaciju visokoučinkovite kogeneracije (postrojenje će imati najmanje 10 % energetske učinkovitosti) na prirodni plin, električnog kapaciteta 0,450 MWe i toplinske snage 0,551 MWt izgrađene u obujmu koji odgovara lokalnoj potražnji za korisnom toplinom. Kao rezultat projekta povećat će se energetska učinkovitost postrojenja za grijanje u Myśliborzu, a emisije CO2 smanjit će se kao rezultat njegova rada. Projekt je sljedeća faza provedbe akcijskog plana SEC Grupe definiranog kao težnja za modernim i učinkovitim sustavom centraliziranog grijanja u Myśliborzu. Primjena učinaka projekta bit će moguća odmah nakon završetka projekta bez potrebe za drugim aktivnostima/projektima. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul acoperă punerea în aplicare a domeniului de aplicare material în perioada 29.11.2019-31.12.2021 și include 2 sarcini: sarcina nr. 1: Implementarea investiției în formula „proiectare și construire”, – sarcina nr. 2: Promovarea proiectului. Ca parte a sarcinii 1, sunt planificate următoarele lucrări: realizarea unei documentații de proiectare complete cu mai multe sucursale, împreună cu obținerea tuturor acordurilor și autorizațiilor necesare, inclusiv a unei autorizații de construire valabile și a altor aranjamente necesare pentru obținerea unei autorizații de ocupare, – executarea specificațiilor tehnice pentru executarea și acceptarea lucrărilor de construcție, executarea estimărilor costurilor și a estimărilor lucrărilor de construcție, executarea lucrărilor de construcție și a lucrărilor tehnologice privind construirea unei surse de cogenerare de gaz de înaltă eficiență pe baza unui motor cu gaz care cooperează cu sistemul tehnologic existent al centralei de încălzire centralizată din Myśliborz și construirea unei conexiuni la gaz, tehnologie și energie electrică legate de transferul energiei electrice produse către sistemul energetic local al DSO. Ca parte a sarcinii nr. 2, au fost furnizate achiziționarea și asamblarea unui panou informativ și a unei comisii comemorative. Proiectul va fi realizat în mod independent de către solicitant. Ca urmare a proiectului, solicitantul va construi o instalație cuprinzătoare de cogenerare de înaltă eficiență (instalația va avea o eficiență energetică minimă de 10 %) alimentată cu gaz natural, cu o capacitate electrică de 0,450 MWe și o capacitate termică de 0,551 MWt construită într-un volum corespunzător cererii locale de căldură utilă. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a centralei de încălzire din Myśliborz va fi crescută, iar emisiile de CO2 vor fi reduse ca urmare a funcționării acesteia. Proiectul reprezintă următoarea etapă a punerii în aplicare a planului de acțiune al Grupului SEC, definit ca urmărirea unui sistem modern și eficient de termoficare în Myśliborz. Utilizarea efectelor proiectului va fi posibilă imediat după încheierea proiectului, fără a fi nevoie de alte acțiuni/proiecte. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa realizáciu vecnej pôsobnosti od 29.11.2019 do 31.12.2021 a zahŕňa 2 úlohy: úloha č. 1: Realizácia investície do vzorca „dizajn a budovanie“, – úloha č. 2: Propagácia projektu. V rámci úlohy 1 sa plánuje táto práca: — vykonanie kompletnej projektovej dokumentácie viacerých odvetví spolu so získaním všetkých požadovaných zmlúv a povolení vrátane platného stavebného povolenia a iných opatrení potrebných na získanie povolenia na užívanie, – vykonanie technických špecifikácií na vykonanie a prevzatie stavebných prác, – vykonanie odhadov nákladov a odhadov stavebných prác, – realizácia stavebných a technologických prác týkajúcich sa výstavby vysokoúčinného zdroja kombinovanej výroby plynu na základe plynového motora spolupracujúceho s existujúcim technologickým systémom zariadenia diaľkového vykurovania v Myśliborz a výstavba plynového, technologického a elektrického spojenia spojeného s prevodom vyrobenej elektrickej energie do miestnej sústavy PDS. V rámci úlohy č. 2 bol poskytnutý nákup a montáž informačnej tabule a pamätnej rady. Projekt bude vykonávať samostatne žiadateľ. V dôsledku projektu žiadateľ vybuduje komplexnú inštaláciu vysoko účinnej kogenerácie (zariadenie bude mať minimálne 10 % energetickú účinnosť) poháňanú zemným plynom s elektrickým výkonom 0,450 MWe a tepelným výkonom 0,551 MWt vybudovaným v objeme zodpovedajúcom miestnemu dopytu po využiteľnom teple. V dôsledku projektu sa zvýši energetická účinnosť vykurovacieho zariadenia v Myśliborz a znížia sa emisie CO2 v dôsledku jeho prevádzky. Projekt je ďalšou etapou realizácie akčného plánu skupiny SEC, ktorý je definovaný ako snaha o moderný a efektívny systém diaľkového vykurovania v Myśliborz. Využitie účinkov projektu bude možné ihneď po ukončení projektu bez potreby iných akcií/projektov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett ikopri l-implimentazzjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni materjali mid-29.11.2019 sal-31.12.2021 u jinkludi żewġ kompiti: kompitu Nru 1: L-implimentazzjoni tal-investiment fil-formula “tfassil u bini”, — kompitu nru 2: Il-promozzjoni tal-proġett. Bħala parti mill-Kompitu 1, hija ppjanata l-ħidma li ġejja: — eżekuzzjoni ta’ dokumentazzjoni ta’ disinn komplut b’diversi fergħat flimkien mal-kisba tal-ftehimiet u l-permessi kollha meħtieġa, inkluż permess validu għall-bini u arranġamenti oħra meħtieġa għall-kisba ta’ permess ta’ okkupazzjoni, — eżekuzzjoni ta’ speċifikazzjonijiet tekniċi għall-eżekuzzjoni u l-aċċettazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, — eżekuzzjoni ta’ stimi ta’ spejjeż u stimi ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, — eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u teknoloġiċi li jikkonċernaw il-kostruzzjoni ta’ sors ta’ koġenerazzjoni ta’ gass b’effiċjenza għolja fuq il-bażi ta’ magna tal-gass li tikkoopera mas-sistema teknoloġika eżistenti tal-impjant ta’ tisħin distrettwali f’Myśliborz u l-kostruzzjoni ta’ konnessjoni ta’ gass, teknoloġija u elettriku konnessi mat-trasferiment tal-elettriku prodott għas-sistema tal-enerġija lokali tad-DSO. Bħala parti mill-kompitu Nru 2, ġew ipprovduti x-xiri u l-assemblaġġ ta’ bord tal-informazzjoni u bord kommemorattiv. Il-proġett se jitwettaq b’mod indipendenti mill-Applikant. Bħala riżultat tal-proġett, l-Applikant se jibni installazzjoni komprensiva ta’ koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja (l-installazzjoni se jkollha minimu ta’ 10 % effiċjenza fl-użu tal-enerġija) imħaddma b’gass naturali, b’kapaċità elettrika ta’ 0.450 MWe u kapaċità termali ta’ 0.551 MWt mibnija f’volum li jikkorrispondi għad-domanda lokali għal sħana utli. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-impjant tat-tisħin f’Myśliborz se tiżdied u l-emissjonijiet tas-CO2 se jitnaqqsu bħala riżultat tat-tħaddim tiegħu. Il-proġett huwa l-istadju li jmiss tal-implimentazzjoni tal-pjan ta’ azzjoni tal-Grupp SEC definit bħala l-insegwiment ta’ sistema ta’ tisħin distrettwali moderna u effiċjenti f’Myśliborz. L-użu tal-effetti tal-proġett se jkun possibbli immedjatament wara t-tmiem tal-proġett mingħajr il-ħtieġa ta’ azzjonijiet/proġetti oħra. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto abrange a execução do âmbito material de 29.11.2019 a 31.12.2021 e inclui duas tarefas: tarefa n.º 1: Implementação do investimento na fórmula «conceção e construção», — tarefa n.º 2: Promoção do projeto. No âmbito da tarefa 1, está previsto o seguinte trabalho: — execução de uma documentação de projeto completa multiprofissional, juntamente com a obtenção de todos os acordos e licenças exigidos, incluindo uma licença de construção válida e outras disposições necessárias para a obtenção de uma licença de ocupação, — execução de especificações técnicas para a execução e aceitação de obras de construção, — execução de estimativas de custos e estimativas das obras de construção, — execução de obras de construção e obras tecnológicas relativas à construção de uma fonte de cogeração de gás de elevada eficiência com base num motor a gás que coopere com o sistema tecnológico existente da central de aquecimento urbano de Myśliborz e construção de uma ligação a gás, tecnológica e elétrica ligada à transferência da eletricidade produzida para a rede elétrica local do ORD. Como parte da tarefa n.º 2, a compra e montagem de uma placa de informação e placa comemorativa foram fornecidas. O projeto será executado de forma independente pelo requerente. Como resultado do projeto, o requerente construirá uma instalação abrangente de cogeração de elevada eficiência (a instalação terá um mínimo de 10 % de eficiência energética) alimentada a gás natural, com uma capacidade elétrica de 0,450 MWe e uma capacidade térmica de 0,551 MWt construída num volume correspondente à procura local de calor útil. Em resultado do projeto, a eficiência energética da central de aquecimento de Myśliborz será aumentada e as emissões de CO2 serão reduzidas em resultado do seu funcionamento. O projeto constitui a próxima fase da implementação do plano de ação do Grupo SEC, definido como a prossecução de um sistema de aquecimento urbano moderno e eficiente em Myśliborz. A utilização dos efeitos do projeto será possível imediatamente após o termo do projeto, sem necessidade de outras ações/projetos. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke kattaa aineiston laajuuden toteuttamisen 29.11.2019–31.12.2021 ja sisältää kaksi tehtävää: tehtävä nro 1: Investoinnin toteuttaminen kaavaan ”suunnittelu ja rakentaminen” – tehtävä nro 2: Hankkeen edistäminen. Tehtävässä 1 suunnitellaan seuraavaa työtä: — usean toimialan kattavan suunnitteludokumentaation toteuttaminen yhdessä kaikkien vaadittujen sopimusten ja lupien hankkimisen kanssa, mukaan lukien voimassa oleva rakennuslupa ja muut käyttöluvan saamiseksi tarvittavat järjestelyt, – rakennustöiden toteuttamista ja hyväksymistä koskevien teknisten eritelmien toteuttaminen – rakennustöiden kustannusarvioiden ja arvioiden toteuttaminen – tehokkaan kaasun yhteistuotantolähteen rakentamista koskevien rakennustöiden ja teknisten töiden toteuttaminen kaasumoottorilla, joka tekee yhteistyötä Myśliborzin kaukolämpölaitoksen olemassa olevan teknisen järjestelmän kanssa, sekä kaasu-, teknologia- ja sähköliitännän rakentaminen, joka liittyy tuotetun sähkön siirtoon DSO:n paikalliseen sähköverkkoon. Osana tehtävää nro 2 järjestettiin tiedotus- ja muistotaulun osto ja kokoaminen. Hakija toteuttaa hankkeen itsenäisesti. Hankkeen tuloksena hakija rakentaa tehokkaan yhteistuotannon kattavan laitoksen (laitoksen energiatehokkuus on vähintään 10 prosenttia), jonka sähköntuotantokapasiteetti on 0,450 MWe ja lämpöteho 0,551 MWt, joka vastaa hyötylämmön paikallista kysyntää. Hankkeen tuloksena Myśliborzin lämpölaitoksen energiatehokkuutta lisätään ja hiilidioksidipäästöjä vähennetään toiminnan seurauksena. Hanke on seuraava vaihe SEC-ryhmän toimintasuunnitelman toteuttamisessa, joka määritellään nykyaikaiseksi ja tehokkaaksi kaukolämpöjärjestelmäksi Myśliborzissa. Hankkeen vaikutusten hyödyntäminen on mahdollista heti hankkeen päättymisen jälkeen ilman muita toimia tai hankkeita. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt zajema izvajanje materialnega obsega od 29.11.2019 do 31.12.2021 in vključuje dve nalogi: naloga št. 1: Izvedba naložbe v formulo „oblikovanje in gradnja“, – naloga št. 2: Promocija projekta. V okviru naloge 1 je načrtovano naslednje delo: — izvedba večpanožne celovite projektne dokumentacije, skupaj s pridobitvijo vseh zahtevanih pogodb in dovoljenj, vključno z veljavnim gradbenim dovoljenjem in drugimi ureditvami, potrebnimi za pridobitev dovoljenja za uporabo, – izvedba tehničnih specifikacij za izvedbo in prevzem gradbenih del, – izvedba ocen stroškov in ocen gradbenih del, – izvedba gradbenih in tehnoloških del v zvezi z gradnjo visokoučinkovitega vira soproizvodnje plina na podlagi plinskega motorja, ki sodeluje z obstoječim tehnološkim sistemom daljinskega toplarne v Myśliborzu, in izgradnjo plinske, tehnološke in električne povezave, povezane s prenosom proizvedene električne energije na lokalni elektroenergetski sistem ODS. V okviru naloge št. 2 so bili zagotovljeni nakup in montaža informacijske deske in spominske deske. Projekt bo neodvisno izvajal prijavitelj. Na podlagi projekta bo vložnik zgradil celovito napravo soproizvodnje z visokim izkoristkom (naprava bo imela najmanj 10 % energetske učinkovitosti), ki jo poganja zemeljski plin, z električno zmogljivostjo 0,450 MWe in toplotno zmogljivostjo 0,551 MWt, zgrajeno v količini, ki ustreza lokalnemu povpraševanju po uporabni toploti. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost ogrevalne naprave v Myśliborzu povečala, emisije CO2 pa se bodo zaradi njegovega delovanja zmanjšale. Projekt je naslednja faza izvajanja akcijskega načrta skupine SEC, ki je opredeljen kot prizadevanje za sodoben in učinkovit sistem daljinskega ogrevanja v Myśliborzu. Uporaba učinkov projekta bo mogoča takoj po zaključku projekta brez potrebe po drugih ukrepih/projektih. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt pokrývá realizaci věcné působnosti od 29.11.2019 do 31.12.2021 a zahrnuje 2 úkoly: úkol č. 1: Realizace investice do vzorce „navrhovat a stavět“, úkol č. 2: Podpora projektu. V rámci úkolu 1 se plánuje následující práce: — provedení víceodvětvové kompletní projektové dokumentace spolu se získáním všech požadovaných smluv a povolení, včetně platného stavebního povolení a dalších opatření nezbytných k získání povolení k obsazenosti, – provedení technických specifikací pro provedení a schvalování stavebních prací, – provedení odhadu nákladů a odhadů stavebních prací, – provedení stavebních a technologických prací týkajících se výstavby vysoce účinného zdroje kombinované výroby plynu na základě plynového motoru spolupracujícího se stávajícím technologickým systémem dálkového vytápění v Myśliborzu a výstavby plynového, technologického a elektroenergetického spojení spojeného s převodem vyrobené elektřiny do místní energetické soustavy DSO. V rámci úkolu č. 2 byl poskytnut nákup a montáž informační tabule a pamětní desky. Projekt bude prováděn nezávisle žadatelem. V důsledku projektu vybuduje žadatel komplexní instalaci vysoce účinné kombinované výroby tepla a elektřiny (zařízení bude mít minimálně 10 % energetické účinnosti) poháněné zemním plynem, s elektrickou kapacitou 0,450 MWe a tepelnou kapacitou 0,551 MWt vyrobenou v objemu odpovídajícím místní poptávce po užitečném teple. V důsledku projektu dojde ke zvýšení energetické účinnosti topné elektrárny v Myśliborzu a snížení emisí CO2 v důsledku jejího provozu. Projekt je další fází realizace akčního plánu skupiny SEC, který je definován jako snaha o moderní a efektivní systém dálkového vytápění v Myśliborzu. Využití účinků projektu bude možné ihned po ukončení projektu bez nutnosti dalších akcí/projektů. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas apima materialinės taikymo srities įgyvendinimą nuo 2019 m. lapkričio 29 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. ir apima 2 užduotis: užduotis Nr. 1: Investicijų įgyvendinimas formulėje „projektavimas ir kūrimas“ – užduotis Nr. 2: Projekto skatinimas. Kaip 1 užduoties dalis, planuojama atlikti šiuos darbus: daugiašakės projektinės dokumentacijos vykdymas, visų reikalingų sutarčių ir leidimų gavimas, įskaitant galiojantį statybos leidimą ir kitas priemones, būtinas leidimui užimti, – statybos darbų vykdymo ir priėmimo techninių specifikacijų vykdymas, – statybos darbų sąmatų ir sąmatų vykdymas, – statybos ir technologinių darbų, susijusių su didelio naudingumo dujų kogeneracijos šaltinio statyba, vykdymas remiantis dujų varikliu, bendradarbiaujančiu su Myśliborz centralizuoto šilumos įrenginio technologine sistema, ir dujų, technologijų ir elektros jungties, susijusios su pagamintos elektros energijos perdavimu SSO vietinei elektros energijos sistemai, statyba. Kaip 2 užduoties dalis, buvo pateikta informacijos lentos ir atminimo lentos pirkimo ir surinkimo paslauga. Projektą savarankiškai vykdys pareiškėjas. Įgyvendinus projektą, Pareiškėjas statys visapusišką didelio naudingumo kogeneracijos įrenginį (įrenginio energijos vartojimo efektyvumas bus ne mažesnis kaip 10 proc.), varomą gamtinėmis dujomis, kurio elektrinė galia yra 0,450 MWe, o šiluminė galia – 0,551 MWt, kurio tūris atitinka vietinę naudingosios šilumos paklausą. Įgyvendinus projektą, bus padidintas Myśliborz šildymo įrenginio energijos vartojimo efektyvumas ir dėl jo eksploatavimo sumažės išmetamo CO2 kiekis. Projektas yra kitas SEC grupės veiksmų plano įgyvendinimo etapas, apibrėžtas kaip modernios ir efektyvios centralizuoto šilumos tiekimo sistemos kūrimas Myśliborz mieste. Projekto poveikį bus galima panaudoti iš karto po projekto pabaigos be kitų veiksmų ir (arba) projektų. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts aptver materiālās jomas īstenošanu no 29.11.2019. līdz 31.12.2021. un ietver 2 uzdevumus: uzdevums Nr. 1: Ieguldījumu īstenošana formulā “dizains un uzbūve” — uzdevums Nr. 2: Projekta popularizēšana. Kā daļu no 1. uzdevuma ir plānots veikt šādus darbus: — pilnas daudznozaru projekta dokumentācijas izpilde kopā ar visu nepieciešamo līgumu un atļauju saņemšanu, ieskaitot derīgu būvatļauju un citus pasākumus, kas nepieciešami, lai saņemtu izmantošanas atļauju, — tehnisko specifikāciju izpilde būvdarbu veikšanai un pieņemšanai, — izmaksu tāmes un būvdarbu tāmes veikšana, — būvdarbu un tehnoloģisko darbu veikšana saistībā ar augstas efektivitātes gāzes koģenerācijas avota būvniecību, pamatojoties uz gāzes dzinēju, kas sadarbojas ar esošo centralizētās siltumapgādes iekārtas tehnoloģisko sistēmu Myśliborz, un gāzes, tehnoloģiskā un elektroenerģijas pieslēguma izbūve, kas saistīts ar saražotās elektroenerģijas nodošanu SSO vietējai elektroenerģijas sistēmai. 2. uzdevuma ietvaros tika nodrošināta informācijas dēļa un piemiņas dēļa iegāde un montāža. Projektu patstāvīgi īstenos Pieteikuma iesniedzējs. Projekta rezultātā Pieteikuma iesniedzējs izbūvēs visaptverošu augstas efektivitātes koģenerācijas iekārtu (iekārtai būs vismaz 10 % energoefektivitāte), izmantojot dabasgāzi, ar elektrisko jaudu 0,450 MWe un siltuma jaudu 0,551 MWt apjomā, kas atbilst vietējam lietderīgā siltuma pieprasījumam. Projekta rezultātā tiks palielināta Myśliborz siltumstacijas energoefektivitāte, un tās darbības rezultātā tiks samazinātas CO2 emisijas. Projekts ir nākamais posms SEC grupas rīcības plāna īstenošanā, kas definēts kā modernas un efektīvas centralizētās siltumapgādes sistēmas izveide Myśliborz. Projekta ietekmes izmantošana būs iespējama uzreiz pēc projekta beigām bez nepieciešamības veikt citas darbības/projektus. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът обхваща изпълнението на материалния обхват от 29.11.2019 г. до 31.12.2021 г. и включва 2 задачи: задача № 1: Изпълнение на инвестицията във формулата „проектиране и изграждане“ — задача № 2: Популяризиране на проекта. Като част от задача 1 се планира следната работа: — изпълнение на многоотраслова пълна проектна документация, както и получаване на всички необходими споразумения и разрешителни, включително валидно разрешение за строеж и други договорености, необходими за получаване на разрешително за заемане, — изпълнение на технически спецификации за изпълнение и приемане на строителни работи, изпълнение на оценки на разходите и оценки на строителните работи, изпълнение на строителни и технологични работи, свързани с изграждането на високоефективен източник на комбинирано производство на газ въз основа на газов двигател, сътрудничищ със съществуващата технологична система на топлофикационната централа в Мишлиборц, и изграждане на газова, технологична и електрическа връзка, свързана с прехвърлянето на произведената електроенергия към местната електроенергийна система на ОРС. Като част от задача № 2 е осигурена покупка и сглобяване на информационен и възпоменателен съвет. Проектът ще се изпълнява независимо от заявителя. В резултат на проекта заявителят ще изгради цялостна инсталация за високоефективно комбинирано производство на енергия (инсталацията ще има минимум 10 % енергийна ефективност), захранвана от природен газ, с електрическа мощност 0,450 MWe и топлинна мощност от 0,551 MWt, изградена в обем, отговарящ на местното търсене на полезна топлинна енергия. В резултат на проекта енергийната ефективност на отоплителната инсталация в Мишлиборц ще бъде увеличена и емисиите на CO2 ще бъдат намалени в резултат на експлоатацията ѝ. Проектът е следващият етап от изпълнението на плана за действие на групата SEC, определен като стремеж към модерна и ефективна топлофикационна система в Мишлиборц. Използването на ефектите от проекта ще бъде възможно веднага след края на проекта, без да са необходими други действия/проекти. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a tárgyi hatály 29.11.2019. és 2021. december 31. közötti végrehajtására terjed ki, és két feladatot foglal magában: 1. feladat: A beruházás megvalósítása a „tervezés és építés” képletben – 2. feladat: A projekt népszerűsítése. Az 1. feladat részeként a következő munkákat tervezik: – több ágazatból álló teljes tervezési dokumentáció végrehajtása, az összes szükséges megállapodás és engedély beszerzésével együtt, beleértve az érvényes építési engedélyt és a használatbavételi engedély megszerzéséhez szükséges egyéb intézkedéseket, – az építési munkák kivitelezésére és elfogadására vonatkozó műszaki előírások végrehajtását, – az építési munkák költségbecsléseinek és becsléseinek kivitelezését, – a nagy hatásfokú kapcsolt gázforrás építésével kapcsolatos építési és technológiai munkálatok kivitelezését a myśliborzi távfűtő erőmű meglévő technológiai rendszerével együttműködő gázmotor, valamint az előállított villamos energianak a DSO helyi villamosenergia-rendszerébe történő átadásához kapcsolódó gáz-, technológiai és villamosenergia-csatlakozás kiépítése alapján. A 2. feladat részeként információs tábla és emléktábla beszerzését és összeszerelését biztosították. A projektet a pályázó önállóan valósítja meg. A projekt eredményeként a kérelmező a nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelés (a létesítmény legalább 10%-os energiahatékonyságú) átfogó, földgázüzemű, 0,450 MWe villamos kapacitású és 0,551 MWt hőteljesítményű, a hasznos hő iránti helyi keresletnek megfelelő térfogatú létesítményét építi fel. A projekt eredményeként a Myśliborz-i fűtőberendezés energiahatékonysága növekedni fog, és működése következtében csökken a szén-dioxid-kibocsátás. A projekt a SEC Csoport cselekvési terve végrehajtásának következő lépése, amely egy modern és hatékony távfűtési rendszer megvalósítására irányul Myśliborzban. A projekt hatásainak felhasználása közvetlenül a projekt befejezése után lehetséges lesz, anélkül, hogy szükség lenne más cselekvésekre/projektekre. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Cumhdaítear leis an tionscadal cur chun feidhme an raoin feidhme ábhartha ón 29.11.2019 go dtí an 31.12.2021 agus tá dhá chúram ann: tasc Uimh 1: Cur i bhfeidhm na hinfheistíochta san fhoirmle “dearadh agus tógáil”, — tasc uimh 2: Cur chun cinn an tionscadail. Mar chuid de Thasc 1, tá an obair seo a leanas beartaithe: — doiciméadacht deartha ilbhrainse iomlán a chur i gcrích mar aon leis na comhaontuithe agus na ceadanna riachtanacha uile a fháil, lena n-áirítear cead tógála bailí agus socruithe eile is gá chun cead áitíochta a fháil, — sonraíochtaí teicniúla a chur i gcrích chun oibreacha foirgníochta a chur i gcrích agus glacadh leo, — meastacháin chostais agus meastacháin ar oibreacha foirgníochta a chur i gcrích, — oibreacha tógála agus teicneolaíochta a dhéanamh maidir le foinse ardéifeachtúlachta comhghiniúna gáis a thógáil ar bhonn inneall gáis ag comhoibriú le córas teicneolaíochta reatha an ghléasra téimh ceantair in Myśliborz agus le tógáil nasc gáis, teicneolaíochta agus leictreachais a bhaineann le haistriú an leictreachais arna tháirgeadh chuig córas cumhachta áitiúil DSO. Mar chuid de thasc Uimh. 2, cuireadh ceannach agus tionól bord faisnéise agus bord cuimhneacháin ar fáil. Cuirfidh an tIarratasóir an tionscadal i gcrích go neamhspleách. Mar thoradh ar an tionscadal, tógfaidh an tIarratasóir suiteáil chuimsitheach de chomhghiniúint ardéifeachtúlachta (beidh éifeachtúlacht fuinnimh 10 % ar a laghad ag an tsuiteáil) faoi thiomáint gáis nádúrtha, le hacmhainn leictreach de 0.450 MWe agus toilleadh teirmeach 0.551 MWt tógtha i dtoirt a fhreagraíonn don éileamh áitiúil ar theas úsáideach. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh an ghléasra téimh in Myśliborz agus laghdófar astaíochtaí CO2 mar thoradh ar a oibriú. Is é an tionscadal an chéad chéim eile de chur chun feidhme phlean gníomhaíochta an Ghrúpa SEC a shainmhínítear mar chóras téimh ceantair nua-aimseartha agus éifeachtach a shaothrú in Myśliborz. Beifear in ann éifeachtaí an tionscadail a úsáid díreach tar éis dheireadh an tionscadail gan gá le gníomhaíochtaí/tionscadail eile. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet omfattar genomförandet av det materiella tillämpningsområdet från den 29 november 2019 till den 31 december 2021 och omfattar två uppgifter: uppgift nr 1: Genomförande av investeringen i formeln ”design och bygga”, – uppgift nr 2: Främjande av projektet. Som en del av uppgift 1 planeras följande arbete: — genomförande av en komplett konstruktionsdokumentation med flera grenar tillsammans med erhållande av alla erforderliga avtal och tillstånd, inbegripet ett giltigt bygglov och andra arrangemang som är nödvändiga för att erhålla ett beläggningstillstånd, – utförande av tekniska specifikationer för utförande och godkännande av byggnadsverk – kostnadsberäkningar och uppskattningar av byggnadsverk – utförande av byggnadsarbeten och tekniska arbeten avseende uppförande av en högeffektiv gaskraftkälla på grundval av en gasmotor som samarbetar med det befintliga tekniska systemet för fjärrvärmeanläggningen i Myśliborz och uppförandet av en gas-, teknik- och elanslutning i samband med överföringen av den producerade elen till det lokala elsystemet. Som en del av uppgift nr 2 tillhandahölls inköp och montering av en informationstavla och minnestavla. Projektet kommer att genomföras självständigt av sökanden. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att bygga en omfattande installation av högeffektiv kraftvärme (anläggningen kommer att ha minst 10 % energieffektivitet) som drivs med naturgas, med en elektrisk kapacitet på 0,450 MWe och en värmekapacitet på 0,551 MWt konstruerad i en volym som motsvarar den lokala efterfrågan på nyttiggjord värme. Som ett resultat av projektet kommer energieffektiviteten i värmeanläggningen i Myśliborz att ökas och koldioxidutsläppen minskas till följd av driften. Projektet är nästa steg i genomförandet av SEC-gruppens handlingsplan, definierad som strävan efter ett modernt och effektivt fjärrvärmesystem i Myśliborz. Det kommer att vara möjligt att använda effekterna av projektet omedelbart efter projektets slut utan att det behövs andra åtgärder/projekt. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab materiaalse kohaldamisala rakendamist ajavahemikus 29.11.2019–31.12.2021 ning sisaldab kahte ülesannet: ülesanne nr 1: „Projekteerimise ja ehitamise“ valemisse investeerimise rakendamine – ülesanne nr 2: Projekti edendamine. Ülesande 1 raames kavandatakse järgmist tööd: – mitmeharulise täieliku projekteerimisdokumendi koostamine koos kõigi nõutavate lepingute ja lubade, sealhulgas kehtiva ehitusloa ja muude kasutusloa saamiseks vajalike korralduste saamisega, – ehitustööde teostamise ja vastuvõtmise tehniliste kirjelduste täitmine, – ehitustööde kuluprognooside ja hinnangute koostamine, – suure tõhususega gaasi koostootmise allika ehitamiseks vajalike ehitus- ja tehnoloogiliste tööde teostamine, mis põhineb Myśliborzi kaugküttejaama olemasoleva tehnoloogilise süsteemiga koostööd tegeval gaasimootoril ning gaasi-, tehnoloogilise ja elektriühenduse ehitamisel, mis on seotud toodetud elektrienergia üleandmisega jaotusvõrguettevõtja kohalikule elektrisüsteemile. Ülesande nr 2 raames pakuti teabekomisjoni ja mälestuskogu ostmist ja kokkupanemist. Projekti viib läbi taotleja sõltumatult. Projekti tulemusena ehitab taotleja maagaasil töötava suure tõhususega koostootmisjaama (käitise energiatõhusus vähemalt 10 %) elektrivõimsusega 0,450 MWe ja soojusvõimsusega 0,551 MWt mahus, mis vastab kohalikule nõudlusele kasuliku soojuse järele. Projekti tulemusena suureneb Myśliborzi küttejaama energiatõhusus ja selle käitamise tulemusena väheneb CO2 heide. Projekt on SEC Grupi tegevuskava rakendamise järgmine etapp, mis on määratletud kui kaasaegse ja tõhusa kaugküttesüsteemi poole püüdlemine Myśliborzis. Projekti mõju on võimalik kasutada kohe pärast projekti lõppu, ilma et oleks vaja muid meetmeid/projekte. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: myśliborski
0 references
Identifiers
RPZP.02.12.00-32-B004/19
0 references