Modernisation of the boiler room in Przekrlew with the optimisation of the power of boilers for biomass. (Q122501): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in fi, pt, sl, hr, lv, es, nl, de, fr, hu, it, sv, el, mt, et, ro, ga, sk, da, cs, bg, lt, and other parts)
label / frlabel / fr
Modernisation de la chaufferie de Przechlewo avec optimisation de la puissance des chaudières à biomasse.
Modernisation de la chaufferie à Przechlewo avec l’optimisation de la puissance des chaudières à biomasse.
label / delabel / de
Modernisierung des Kesselraums in Przechlewo mit Optimierung der Leistung von Biomassekesseln.
Modernisierung des Kesselraums in Przechlewo mit der Optimierung der Leistung von Biomassekesseln.
label / nllabel / nl
Modernisering van de ketelruimte in Przechlewo met optimalisatie van het vermogen van biomassaketels.
Modernisering van de ketelruimte in Przechlewo met de optimalisatie van het vermogen van biomassaketels.
label / itlabel / it
Ammodernamento del locale caldaia in Przechlewo con ottimizzazione della potenza delle caldaie a biomassa.
Ammodernamento del locale caldaia a Przechlewo con l'ottimizzazione della potenza delle caldaie a biomassa.
label / eslabel / es
Modernización de la sala de calderas en Przechlewo con optimización de la potencia de las calderas de biomasa.
Modernización de la sala de calderas en Przechlewo con la optimización de la potencia de las calderas de biomasa.
label / etlabel / et
Przekrlewi katlaruumi moderniseerimine koos biomassi katelde võimsuse optimeerimisega.
Przechlewo katlaruumi moderniseerimine biomassikatelde võimsuse optimeerimisega.
label / ltlabel / lt
Modernizavimas katilinės Przekrlew su katilų galios biomasės optimizavimas.
Przechlewo katilinės modernizavimas optimizuojant biomasės katilų galią.
label / hrlabel / hr
Modernizacija kotlovnice u Przekrlewu s optimizacijom snage kotlova za biomasu.
Modernizacija kotlovnice u Przechlewo s optimizacijom snage kotlova na biomasu.
label / ellabel / el
Εκσυγχρονισμός του λέβητα στο Przekrlew με τη βελτιστοποίηση της ισχύος των λεβήτων για βιομάζα.
Εκσυγχρονισμός του λέβητα στο Przechlewo με τη βελτιστοποίηση της ισχύος των λεβήτων βιομάζας.
label / sklabel / sk
Modernizácia kotolne v Przekrlew s optimalizáciou výkonu kotlov na biomasu.
Modernizácia kotolne v Przechlewo s optimalizáciou výkonu kotlov na biomasu.
label / filabel / fi
Nykyaikaistaminen kattila huone Przekrlew optimoimalla teho kattiloiden biomassan.
Przechlewon kattilahuoneen modernisointi biomassakattiloiden tehon optimoinnilla.
label / hulabel / hu
A Przekrlew kazánház korszerűsítése a biomassza kazánok teljesítményének optimalizálásával.
A Przechlewo kazánház korszerűsítése a biomassza kazánok teljesítményének optimalizálásával.
label / cslabel / cs
Modernizace kotelny v Przekrlew s optimalizací výkonu kotlů na biomasu.
Modernizace kotelny v Przechlewo s optimalizací výkonu kotlů na biomasu.
label / lvlabel / lv
Apkures katlu telpas modernizācija Przekrlew ar biomasas katlu jaudas optimizāciju.
Katlu telpas modernizācija Przechlewo ar biomasas katlu jaudas optimizāciju.
label / galabel / ga
Nuachóiriú a dhéanamh ar an seomra coire i Przekrlew le leas iomlán a bhaint as cumhacht na gcoirí le haghaidh bithmhaise.
Nuachóiriú a dhéanamh ar an seomra coire i Przechlewo le leas iomlán a bhaint as cumhacht na gcoirí bithmhaise.
label / sllabel / sl
Posodobitev kotlovnice v Przekrlewu z optimizacijo moči kotlov za biomaso.
Posodobitev kotlovnice v Przechlewo z optimizacijo moči kotlov na biomaso.
label / bglabel / bg
Модернизация на котелното помещение в Przekrlew с оптимизация на мощността на котлите за биомаса.
Модернизация на котелното помещение в Przechlewo с оптимизиране на мощността на котлите на биомаса.
label / mtlabel / mt
Il-modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler fi Przekrlew bl-ottimizzazzjoni tal-enerġija tal-bojlers għall-bijomassa.
Modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler fi Przechlewo bl-ottimizzazzjoni tal-qawwa tal-bojlers tal-bijomassa.
label / ptlabel / pt
Modernização da sala de caldeiras em Przekrlew com a otimização do poder das caldeiras para biomassa.
Modernização da sala de caldeiras em Przechlewo com a otimização do poder das caldeiras de biomassa.
label / dalabel / da
Modernisering af kedelrummet i Przekrlew med optimering af kraften af kedler til biomasse.
Modernisering af kedelrummet i Przechlewo med optimering af kraften i biomassekedler.
label / rolabel / ro
Modernizarea sălii cazanelor din Przekrlew cu optimizarea puterii cazanelor pentru biomasă.
Modernizarea sălii cazanelor din Przechlewo cu optimizarea puterii cazanelor pe biomasă.
label / svlabel / sv
Modernisering av pannrummet i Przekrlew med optimering av kraften i pannor för biomassa.
Modernisering av pannrummet i Przechlewo med optimering av effekten av biomassapannor.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de l’investissement est la reconstruction et l’agrandissement du bâtiment résidentiel alimenté à la biomasse à Przechlewo, ainsi que la reconstruction de tronçons du réseau d’assainissement sanitaire et d’assainissement des eaux pluviales et la construction d’une installation photovoltaïque. Le champ d’application de l’investissement couvre successivement: —la reconstruction de tronçons du réseau d’assainissement sanitaire et d’assainissement des eaux pluviales, l’extension de la chaudière, le démantèlement d’une chaudière de 2,5 MW et l’installation de deux nouvelles chaudières d’une capacité totale de 1,6 MW. — installation de panneaux photovoltaïques d’une puissance de 20kWp. À la suite de cette tâche, la réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre due à la baisse significative de la consommation d’électricité sera de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) et, compte tenu de la production d’électricité supplémentaire provenant de l’installation photovoltaïque, l’indicateur de résultat sera le suivant: réduction absolue — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) En outre, il y aura une réduction: poussières générales — 1.166 Mg/an SO2-0,506 Mg/an NOx — 0,622 Mg/an CO — 0,622 Mg/an Émissions équivalentes — 6,002 Mg/an. (French)
L’objet de l’investissement est la reconstruction avec l’extension de la chaufferie du quartier de Przechlewo à partir de biomasse, ainsi que la reconstruction de sections du réseau d’égouts sanitaires et pluviaux et la construction d’une installation photovoltaïque. Le champ d’application des investissements comprend: —construction de tronçons du réseau de drainage sanitaire et d’eau de pluie, -extension de la chaudière, démontage d’une chaudière épuisée d’une capacité de 2,5 MW et installation de deux nouvelles chaudières d’une capacité totale de 1,6 MW. — installation de panneaux photovoltaïques 20kWp. À la suite de cette tâche, la diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre due à une consommation d’électricité nettement inférieure sera — une réduction absolue de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) et compte tenu de la production d’électricité supplémentaire de l’installation photovoltaïque, l’indicateur de résultat sera le suivant: réduction absolue — 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) En outre, il y aura une réduction: poussière générale — 1 166 Mg/an SO2-0,506 Mg/an NOx — 0,622 Mg/an CO — 0,622 Mg/an Émissions équivalentes — 6,002 Mg/an. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel der Investition ist der Wiederaufbau und Ausbau des Biomasse-Wohngebäudes in Przechlewo, der Wiederaufbau von Abschnitten des Abwassernetzes für Sanitär- und Regenwasser sowie der Bau einer Photovoltaik-Anlage. Der Umfang der Investition umfasst sukzessive: —der Umbau von Abschnitten des Abwassernetzes für Sanitär- und Regenwasser, die Erweiterung des Kesselhauses, die Demontage eines 2,5-MW-Kessels und die Installation von zwei neuen Kesseln mit einer Gesamtleistung von 1,6 MW. — Installation von Photovoltaik-Panels mit einer Leistung von 20kWp. Infolge der Aufgabe wird die jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen aufgrund des deutlich geringeren Stromverbrauchs auf 47,95 Mio. g CO2 (46,08 %) liegen, und unter Berücksichtigung der zusätzlichen Stromerzeugung aus der Photovoltaik-Anlage wird der Indikator wie folgt lauten: absolute Reduktion – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Darüber hinaus wird es eine Reduzierung geben: allgemeine Staub – 1.166 Mg/Jahr SO2-0,506 Mg/Jahr NOx – 0,622 Mg/Jahr CO – 0,622 Mg/Jahr Äquivalente Emission – 6,002 Mg/Jahr. (German)
Gegenstand der Investition ist der Wiederaufbau mit der Erweiterung des mit Biomasse befeuerten Kreiskesselraums in Przechlewo sowie die Rekonstruktion von Teilen des Sanitär- und Regenwasserkanalnetzes sowie der Bau einer Photovoltaikanlage. Der Umfang der Investitionen umfasst: —Bau von Abschnitten des Sanitär- und Regenwasserentwässerungsnetzes, – Erweiterung des Kesselgebäudes, -Demontage eines erschöpften Kessels mit einer Leistung von 2,5 MW und Installation von zwei neuen Kesseln mit einer Gesamtleistung von 1,6 MW. — Installation von 20kWp Photovoltaik-Panels. Infolge der Aufgabe wird der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen aufgrund des deutlich geringeren Stromverbrauchs – eine absolute Reduktion von 47,95 Mg CO2 (46,08 %) und unter Berücksichtigung der zusätzlichen Stromerzeugung aus der Photovoltaikanlage – folgender Ergebnisindikator sein: absolute Reduktion – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Außerdem wird es eine Reduktion geben: allgemeine Staub – 1.166 Mg/Jahr SO2-0.506 Mg/Jahr NOx – 0,622 Mg/Jahr CO – 0,622 Mg/Jahr Äquivalente Emissionen – 6,002 Mg/Jahr. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van de investering is de wederopbouw en uitbreiding van het met biomassa gestookte woongebouw in Przechlewo, evenals de wederopbouw van delen van het rioleringsnetwerk voor sanitair en regenwater en de bouw van een fotovoltaïsche installatie. Het toepassingsgebied van de investering omvat achtereenvolgens: —de wederopbouw van delen van het rioleringsnetwerk voor sanitair en regenwater, de uitbreiding van het ketelhuis, de ontmanteling van een ketel van 2,5 MW en de installatie van twee nieuwe ketels met een totale capaciteit van 1,6 MW. — installatie van fotovoltaïsche panelen met een vermogen van 20kWp. Als gevolg van deze taak zal de geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies als gevolg van een aanzienlijk lager elektriciteitsverbruik 47,95 Mg CO2 (46,08 %) bedragen en zal de resultaatindicator, rekening houdend met de extra elektriciteitsproductie van de fotovoltaïsche installatie, als volgt zijn: absolute reductie — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Bovendien zal er een reductie zijn: algemeen stof — 1,166 Mg/jaar SO2-0,506 Mg/jaar NOx — 0,622 Mg/jaar CO — 0,622 Mg/jaar equivalente emissie — 6,002 Mg/jaar. (Dutch)
Het onderwerp van de investering is de wederopbouw met de uitbreiding van de met biomassa gestookte stadsketelruimte in Przechlewo, evenals de reconstructie van delen van het sanitair- en regenwater rioolnetwerk en de bouw van een fotovoltaïsche installatie. Het toepassingsgebied van de investeringen omvat: —constructie van delen van het afvoernet voor sanitair en regenwater, -uitbreiding van het ketelgebouw, -demontage van een uitgeputte ketel met een capaciteit van 2,5 MW en installatie van twee nieuwe ketels met een totale capaciteit van 1,6 MW. — installatie van 20kWp fotovoltaïsche panelen. Als gevolg van de taak zal de geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies als gevolg van aanzienlijk lager elektriciteitsverbruik zijn — een absolute vermindering van 47,95 Mg CO2 (46,08 %) en rekening houdend met de extra elektriciteitsproductie van de fotovoltaïsche installatie, zal de resultaatindicator als volgt zijn: absolute reductie — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Daarnaast zal er een vermindering zijn: algemeen stof — 1,166 Mg/jaar SO2-0,506 Mg/jaar NOx — 0,622 Mg/jaar CO — 0,622 Mg/jaar Equivalente emissies — 6,002 Mg/jaar. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo dell'investimento è la ricostruzione e l'ampliamento dell'edificio residenziale a biomassa a Przechlewo, nonché la ricostruzione di sezioni della rete fognaria sanitaria e piovana e la costruzione di un impianto fotovoltaico. L'ambito di applicazione dell'investimento comprende successivamente: —la ricostruzione di sezioni della rete fognaria sanitaria e piovana, l'ampliamento della casa caldaia, lo smantellamento di una caldaia da 2,5 MW e l'installazione di due nuove caldaie con una capacità totale di 1,6 MW. — installazione di pannelli fotovoltaici con una potenza di 20kWp. A seguito del compito, la riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra dovuta a un consumo significativamente inferiore di energia elettrica sarà di 47,95 Mg di CO2 (46,08 %) e, tenuto conto della produzione supplementare di energia elettrica dall'impianto fotovoltaico, l'indicatore di risultato sarà il seguente: riduzione assoluta — 62,38 Mg di CO2 (59,94 %) Inoltre, ci sarà una riduzione: polveri generali — 1.166 Mg/anno SO2-0,506 Mg/anno NOx — 0,622 Mg/anno CO — 0,622 Mg/anno Emissioni equivalenti — 6.002 Mg/anno. (Italian)
Oggetto dell'investimento è la ricostruzione con l'ampliamento della caldaia distrettuale a Przechlewo alimentata a biomassa, nonché la ricostruzione di sezioni della rete fognaria sanitaria e piovana e la costruzione di un impianto fotovoltaico. L'ambito di applicazione degli investimenti comprende: —costruzione di sezioni della rete di drenaggio dell'acqua piovana e sanitaria, -estensione dell'edificio della caldaia, -smontaggio di una caldaia esaurita con una capacità di 2,5 MW e installazione di due nuove caldaie per una capacità totale di 1,6 MW. — installazione di pannelli fotovoltaici da 20kWp. Come risultato del compito, la diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra a causa di un consumo di elettricità significativamente inferiore sarà — una riduzione assoluta di 47,95 Mg di CO2 (46,08 %) e tenendo conto della produzione supplementare di energia elettrica dall'impianto fotovoltaico, l'indicatore di risultato sarà il seguente: riduzione assoluta — 62,38 Mg di CO2 (59,94 %) Inoltre, ci sarà una riduzione: polveri generali — 1.166 Mg/anno SO2-0.506 Mg/anno NOx — 0,622 Mg/anno CO — 0,622 Mg/anno Emissioni equivalenti — 6,002 Mg/anno. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto de la inversión es la reconstrucción y ampliación del edificio residencial a base de biomasa en Przechlewo, así como la reconstrucción de secciones de la red de alcantarillado sanitario y pluvial y la construcción de una instalación fotovoltaica. El alcance de la inversión abarca sucesivamente: —la reconstrucción de secciones de la red de alcantarillado sanitario y pluvial, la ampliación de la caldera, el desmantelamiento de una caldera de 2,5 MW y la instalación de dos nuevas calderas con una capacidad total de 1,6 MW. — instalación de paneles fotovoltaicos con una potencia de 20kWp. Como resultado de la tarea, la reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero debido a un consumo de electricidad significativamente menor será de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) y, teniendo en cuenta la producción adicional de electricidad procedente de la instalación fotovoltaica, el indicador de resultados será el siguiente: reducción absoluta — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Además, habrá una reducción: polvo general — 1.166 Mg/año SO2-0.506 Mg/año NOx — 0,622 Mg/año CO — 0,622 Mg/año Emisión equivalente — 6.002 Mg/año. (Spanish)
El tema de la inversión es la reconstrucción con la ampliación de la sala de calderas del distrito en Przechlewo disparada con biomasa, así como la reconstrucción de secciones de la red de alcantarillado sanitario y de aguas pluviales y la construcción de una instalación fotovoltaica. El alcance de las inversiones incluye: —construcción de tramos de la red de drenaje sanitario y de aguas pluviales, -extensión del edificio de calderas, -desmontaje de una caldera agotada con una capacidad de 2,5 MW e instalación de dos calderas nuevas con una capacidad total de 1,6 MW. — instalación de paneles fotovoltaicos de 20kWp. Como resultado de la tarea, la disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero debido a un consumo de electricidad significativamente menor será: una reducción absoluta de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) y teniendo en cuenta la producción adicional de electricidad de la instalación fotovoltaica, el indicador de resultados será el siguiente: reducción absoluta — 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) Además, habrá una reducción: polvo general — 1,166 Mg/año SO2-0,506 Mg/año NOx — 0,622 Mg/año CO — 0,622 Mg/año Emisiones equivalentes — 6,002 Mg/año. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Investeeringu eesmärk on rekonstrueerimine biomassil töötava katlamaja laiendamisega Przechlewos, samuti sanitaar- ja vihmakanalisatsiooni osade rekonstrueerimine ning fotogalvaaniliste seadmete ehitamine. Investeeringute ulatus toimub järjestikku: sanitaar- ja vihmavee kanalisatsioonisüsteemi sektsioonide ehitus, katlaehituse arendamine, 2,5 MW katelde demonteerimine ja kahe uue katla kokkupanek võimsusega 1,6 MW. âEUR paigaldamine 20 kWp fotogalvaanilistele paneelidele. Tänu ülesandele väheneb oluliselt väiksemast praegusest tarbimisest tulenev kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine igal aastal 47,95 Mg CO2 (46,08 %) võrra ning võttes arvesse fotoelektrijaama täiendavat elektritootmist, on tulemusindeks järgmine: absoluutne vähenemine âEUR 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Lisaks väheneb: üldtolm â EUR 1,166 Mg/aasta SO2–0,506 Mg/aasta NOx âEUR 0,622 Mg/aasta CO âEUR 0,622 Mg/aasta Samaväärne heitkogus âEUR 6,002 Mg/aasta. (Estonian)
Investeeringu objektiks on ümberehitamine koos biomassiga põletatud Przechlewo piirkonna katlaruumi laiendamisega, samuti sanitaar- ja vihmaveekanalisatsiooni osade rekonstrueerimine ning fotogalvaanilise rajatise ehitamine. Investeeringute ulatus hõlmab järgmist: sanitaar- ja vihmavee äravooluvõrgu osade ehitamine, katlahoone laiendamine, 2,5 MW võimsusega ammendatud katla demonteerimine ja kahe uue katla paigaldamine koguvõimsusega 1,6 MW. – 20kWp fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Selle ülesande tulemusena väheneb kasvuhoonegaaside heide märkimisväärselt väiksema elektritarbimise tõttu aastas – absoluutne vähenemine 47,95 Mg CO2 (46,08 %) ning võttes arvesse täiendavat elektritootmist fotogalvaanilisest käitisest, on tulemusnäitaja järgmine: absoluutne vähenemine – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Lisaks väheneb: üldine tolm – 1166 Mg aastas SO2–0,506 Mg/aasta NOx – 0,622 Mg/aasta CO – 0,622 Mg/aastas Samaväärne heide – 6,002 Mg/aastas. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Investicijos objektas yra rekonstrukcija su biomase kūrenamos katilinės Przechlewo plėtra, taip pat santechnikos ir lietaus kanalizacijos tinklo sekcijų rekonstrukcija ir fotovoltinių įrenginių statyba. Investicijų apimtis vykdoma paeiliui: â EUR statybos sekcijų sanitarinių ir lietaus kanalizacijos sistemos, -kūrimas katilo pastato, išmontavimo 2,5 MW katilų ir surinkimas dviejų naujų katilų su bendra talpa 1,6 MW. â EUR montavimas 20kWp fotovoltinių plokščių. Dėl šios užduoties numatomas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas dėl žymiai mažesnio dabartinio suvartojimo bus â EUR absoliutus sumažinimas 47,95 Mg CO2 (46,08 %) ir atsižvelgiant į papildomą elektros energijos gamybą fotovoltiniuose įrenginiuose, rezultatų indeksas bus toks: absoliutus sumažinimas ā EUR 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Be to, bus sumažintas: bendrosios dulkių â EUR 1,166 Mg per metus SO2–0,506 Mg/metus NOx â EUR 0,622 Mg/metus CO â EUR 0,622 Mg/metus Ekvivalentinės emisijos â EUR 6,002 Mg/metus. (Lithuanian)
Investicijos objektas – biomase išdegusios Przechlewo rajono katilinės rekonstrukcija, santechnikos ir lietaus vandens kanalizacijos tinklo atkarpų rekonstrukcija ir fotoelektros įrenginio statyba. Investicijų apimtis apima: sanitarinio ir lietaus vandens drenažo tinklo atkarpų statyba, katilo pastato išplėtimas, 2,5 MW galios išeikvoto katilo išardymas ir dviejų naujų katilų, kurių bendra galia yra 1,6 MW, įrengimas. – 20kWp fotovoltinių plokščių montavimas. Dėl šios užduoties numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas dėl gerokai mažesnio elektros energijos suvartojimo bus absoliutus 47,95 Mg CO2 (46,08 %) sumažinimas ir atsižvelgiant į papildomą elektros energijos gamybą fotovoltiniame įrenginyje, rezultatų rodiklis bus toks: absoliutus sumažinimas – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Be to, bus sumažintas: bendrosios dulkės – 1,166 Mg per metus SO2–0,506 Mg/metus NOx – 0,622 Mg/metus CO – 0,622 Mg per metus ekvivalentinis išmetamųjų teršalų kiekis – 6,002 Mg per metus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet ulaganja je rekonstrukcija s proširenjem kotlovnice na biomasu u Przechlewou, kao i rekonstrukcija dijelova sanitarne i kišne kanalizacijske mreže te izgradnja fotonaponskih instalacija. Opseg ulaganja provodi se uzastopno: izgradnja dijelova sanitarnog i kišni kanalizacijski sustav, -razvoj kotlovnice, rastavljanje 2,5 MW kotlova i montaža dva nova kotla ukupnog kapaciteta 1,6 MW. â EUR instalacija 20kWp fotonaponskih ploča. Kao rezultat zadatka, procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova zbog znatno niže trenutne potrošnje bit će apsolutno smanjenje od 47,95 Mg CO2 (46,08 %) i uzimajući u obzir dodatnu proizvodnju električne energije iz fotonaponskog postrojenja, indeks rezultata bit će sljedeći: apsolutna smanjenja 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Osim toga, doći će do smanjenja od: opća prašina âEUR 1,166 Mg/godišnje SO2 – 0,506 Mg/godišnje NOx 0,622 Mg/godišnje CO 0,622 Mg/godišnje Ekvivalentne emisije â EUR 6,002 Mg/godišnje. (Croatian)
Predmet ulaganja je rekonstrukcija s proširenjem područne kotlovnice u Przechlewo koja je ispaljena biomasom, kao i rekonstrukcija sekcija sanitarije i kanalizacije kišnice i izgradnja fotonaponske instalacije. Opseg ulaganja uključuje: —izgradnja dionica sanitarne i kišnice odvodnje, -proširenje kotlovnice, -rastavljanje iscrpljenog kotla kapaciteta 2,5 MW i ugradnja dva nova kotla ukupnog kapaciteta 1,6 MW. — ugradnja 20kWp fotonaponskih panela. Kao rezultat zadatka, procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova zbog znatno niže potrošnje električne energije bit će apsolutno smanjenje od 47,95 Mg CO2 (46,08 %), a uzimajući u obzir dodatnu proizvodnju električne energije iz fotonaponskog postrojenja, pokazatelj rezultata bit će sljedeći: apsolutno smanjenje – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Osim toga, doći će do smanjenja: opća prašina – 1,166 Mg/godina SO2 – 0,506 Mg/godina NOx – 0,622 Mg/godina CO – 0,622 Mg/godišnje ekvivalentne emisije – 6,002 Mg/godišnje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η ανακατασκευή με την επέκταση λεβητοστάσιου με καύση βιομάζας στο Przechlewo, καθώς και η ανακατασκευή τμημάτων του δικτύου αποχέτευσης και αποχέτευσης και η κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Το πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων πραγματοποιείται διαδοχικά: â EUR κατασκευή τμημάτων του συστήματος αποχέτευσης και όμβριων υδάτων, -ανάπτυξη του κτιρίου λεβήτων, αποσυναρμολόγηση λεβήτων 2,5 MW και συναρμολόγηση δύο νέων λεβήτων συνολικής ισχύος 1,6 MW. â EUR εγκατάσταση 20kWp φωτοβολταϊκών πάνελ. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου λόγω της σημαντικά χαμηλότερης τρέχουσας κατανάλωσης θα είναι μια απόλυτη μείωση κατά 47,95 Mg CO2 (46,08 %) και λαμβάνοντας υπόψη την πρόσθετη παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών, ο δείκτης αποτελέσματος θα είναι ως εξής: απόλυτη μείωση 62,38 εκατ. ευρώ CO2 (59,94 %) Επιπλέον, θα υπάρξει μείωση των: γενική σκόνη â EUR 1,166 Mg/έτος SO2-0,506 Mg/έτος NOx 0,622 Mg/έτος CO 0,622 εκατ. EUR/έτος Ισοδύναμες εκπομπές EUR 6,002 Mg/έτος. (Greek)
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η ανακατασκευή με επέκταση του επαρχιακού λέβητα στο Przechlewo που τροφοδοτείται με βιομάζα, καθώς και η ανακατασκευή τμημάτων του δικτύου αποχέτευσης υγειονομικών και ομβρίων υδάτων και η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Το πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων περιλαμβάνει: —κατασκευή τμημάτων του δικτύου αποχέτευσης υγειονομικών και ομβρίων υδάτων, -επέκταση του λέβητα, -αποσυναρμολόγηση εξαντλημένου λέβητα ισχύος 2,5 MW και εγκατάσταση δύο νέων λεβήτων συνολικής ισχύος 1,6 MW. — εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ 20kWp. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου λόγω της σημαντικά χαμηλότερης κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας θα είναι — απόλυτη μείωση κατά 47,95 Mg CO2 (46,08 %) και λαμβάνοντας υπόψη την πρόσθετη παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από τη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση, ο δείκτης αποτελεσμάτων θα είναι ο ακόλουθος: απόλυτη μείωση — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Επιπλέον, θα υπάρξει μείωση: γενική σκόνη — 1.166 Mg/έτος SO2-0,506 Mg/έτος NOx — 0,622 Mg/έτος CO — 0,622 Mg/έτος Ισοδύναμες εκπομπές — 6,62 Mg/έτος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom investície je rekonštrukcia s expanziou kotolne spaľovanej biomasou v Przechlewo, ako aj rekonštrukcia úsekov sanitárnych a dažďových kanalizácií a výstavba fotovoltických inštalácií. Rozsah investícií sa realizuje postupne: výstavba sekcií sanitárneho a dažďového kanalizačného systému, -vývoj kotolne, demontáž kotlov 2,5 MW a montáž dvoch nových kotlov s celkovou kapacitou 1,6 MW. â EUR inštalácia 20kWp fotovoltaických panelov. V dôsledku tejto úlohy bude odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov v dôsledku výrazne nižšej súčasnej spotreby predstavovať absolútne zníženie o 47,95 Mg CO2 (46,08 %) a s prihliadnutím na dodatočnú výrobu elektrickej energie z fotovoltického zariadenia bude index výsledkov takýto: absolútna redukcia â EUR 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Okrem toho, tam bude zníženie o: Všeobecný prach â EUR 1,166 Mg/rok SO2 – 0,506 Mg/rok NOx â EUR 0,622 Mg/rok CO â EUR 0,622 Mg/rok Rovnocenné emisie â EUR 6,002 Mg/rok. (Slovak)
Predmetom investície je rekonštrukcia s rozšírením okresnej kotolne v Przechlewo vypálená biomasou, ako aj rekonštrukcia úsekov kanalizácie sanitárnej a dažďovej vody a výstavba fotovoltaickej inštalácie. Rozsah investícií zahŕňa: —výstavba úsekov sanitárnej a dažďovej kanalizácie, rozšírenie budovy kotla, demontáž vyčerpaného kotla s kapacitou 2,5 MW a inštalácia dvoch nových kotlov s celkovou kapacitou 1,6 MW. — inštalácia 20kWp fotovoltaických panelov. V dôsledku tejto úlohy bude odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov v dôsledku výrazne nižšej spotreby elektrickej energie – absolútne zníženie o 47,95 Mg CO2 (46,08 %) a berúc do úvahy dodatočnú výrobu elektrickej energie z fotovoltického zariadenia, ukazovateľ výsledkov bude takýto: absolútne zníženie – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Okrem toho dôjde k zníženiu: celkový prach – 1,166 Mg/rok SO2 – 0,506 Mg/rok NOx – 0,622 Mg/rok CO – 0,622 Mg/rok Rovnocenné emisie – 6,002 Mg/rok. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Investoinnin aiheena on jälleenrakentaminen biomassaa käyttävän kattilatalon laajentamisella Przechlewossa sekä saniteetti- ja sadevesiverkon osien jälleenrakentaminen ja aurinkosähkölaitteistojen rakentaminen. Investointien laajuus toteutetaan peräkkäin: âEURrakennus osien saniteetti- ja sadeveden viemärijärjestelmän, -kehittäminen kattilan rakentaminen, purkaminen 2,5 MW kattilat ja kokoonpano kaksi uutta kattilat, joiden kokonaiskapasiteetti on 1,6 MW. âEUR asennus 20kWp aurinkosähköpaneelit. Tehtävän tuloksena kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys, joka johtuu huomattavasti pienemmästä nykyisestä kulutuksesta, on 47,95 miljoonan hiilidioksidigramman (46,08 %) absoluuttinen vähennys ja kun otetaan huomioon aurinkosähkölaitoksen lisäsähköntuotanto, tulosindeksi on seuraava: absoluuttinen vähennys 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Lisäksi vähennetään: yleinen pöly 1,166 Mg/vuosi SO2–0,506 Mg/vuosi NOx 0,622 Mg/vuosi CO 0,622 Mg/vuosi Vastaavat päästöt â EUR 6,002 Mg/vuosi. (Finnish)
Investoinnin aiheena on biomassalla poltetun Przechlewon piirikattilahuoneen laajennus, saniteetti- ja sadeveden viemäriverkoston osien jälleenrakentaminen ja aurinkosähkölaitoksen rakentaminen. Investointien soveltamisalaan kuuluvat: saniteetti- ja sadevesiverkon osien rakentaminen, kattilarakennuksen laajentaminen, -kattilan purkaminen 2,5 MW:n teholla ja kahden uuden kattilan asentaminen, joiden kokonaiskapasiteetti on 1,6 MW. — asennus 20kWp aurinkosähkö paneelit. Tehtävän seurauksena merkittävästi pienemmästä sähkönkulutuksesta johtuva arvioitu vuotuinen kasvihuonekaasupäästöjen väheneminen – absoluuttinen vähennys 47,95 Mg CO2 (46,08 %)) ja kun otetaan huomioon aurinkosähkölaitoksen sähkön lisätuotanto, tulosindikaattori on seuraava: absoluuttinen vähennys – 62,38 tonnia hiilidioksidia (59,94 prosenttia) vähenee lisäksi: yleinen pöly – 1 166 Mg/vuosi SO2–0,506 Mg/vuosi NOx – 0,622 Mg/vuosi CO – 0,622 Mg/vuosi Vastaavat päästöt – 6,002 Mg/vuosi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A beruházás tárgya a przechlewo-i biomassza-tüzelésű kazánház bővítésével, valamint a szaniter- és esőcsatorna-hálózat egyes szakaszainak újjáépítésével, valamint fotovoltaikus létesítmények építésével történő újjáépítés. A beruházások köre egymást követően valósul meg: szaniter- és esővízcsatorna-szakaszok építése, -kazánépítés, 2,5 MW-os kazánok lebontása és két új, 1,6 MW kapacitású kazán összeszerelése. 20 kW-os fotovoltaikus panelek telepítése. A feladat eredményeként az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának a jelentősen alacsonyabb jelenlegi fogyasztás miatti becsült éves csökkenése 47,95 millió tonna CO2-kibocsátás abszolút csökkenést jelent (46,08%), és figyelembe véve a fotovillamos létesítményből származó további villamosenergia-termelést, az eredményindex a következő: abszolút csökkentés â 62,38 millió tonna CO2 (59,94%) Ezen túlmenően a csökkentés: általános por â EUR 1,166 Mg/év SO2–0,506 Mg/év NOx â EUR 0,622 Mg/év CO â EUR 0,622 Mg/év ekvivalens kibocsátás â EUR 6,002 Mg/év. (Hungarian)
A beruházás tárgya a przechlewoi járási kazánház bővítésével biomassza-tüzelésű rekonstrukció, valamint a szaniter- és esővízcsatorna-hálózat szakaszainak rekonstrukciója, valamint fotovoltaikus berendezés építése. A beruházások köre a következőket foglalja magában: –a szaniter- és esővízelvezető hálózat szakaszainak építése, -a kazánépület bővítése, 2,5 MW kapacitású kimerült kazán szétszerelése és két új, 1,6 MW teljes kapacitású kazán beszerelése. – 20kWp fotovoltaikus panelek telepítése. A feladat eredményeként az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának a jelentősen alacsonyabb villamosenergia-fogyasztás miatti becsült éves csökkenése – 47,95 Mg CO2 (46,08%) abszolút csökkenése, és figyelembe véve a fotovoltaikus létesítmény további villamosenergia-termelését, az eredménymutató a következő lesz: abszolút csökkentés – 62,38 Mg CO2 (59,94%) Ezenkívül csökkenni fog: általános por – 1166 Mg/év SO2–0, 506 Mg/év NOx – 0,622 Mg/év CO – 0,622 Mg/év Egyenértékű kibocsátás – 6,002 Mg/év. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem investice je rekonstrukce s rozšířením kotelny na biomasu v Przechlewo, rekonstrukce úseků sanitární a dešťové kanalizace a výstavba fotovoltaických zařízení. Rozsah investic se provádí postupně: ›výstavba úseků sanitární a dešťové kanalizace, -vývoj stavby kotlů, demontáž kotlů 2,5 MW a montáž dvou nových kotlů o celkové kapacitě 1,6 MW. â EUR instalace fotovoltaických panelů 20kWp. V důsledku tohoto úkolu bude odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů v důsledku výrazně nižší současné spotřeby znamenat absolutní snížení o 47,95 Mg CO2 (46,08 %) a s přihlédnutím k dodatečné výrobě elektřiny z fotovoltaického zařízení bude index výsledků následující: absolutní snížení â EUR 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Kromě toho dojde ke snížení o: celkový prach â EUR 1,166 Mg/rok SO2–0,506 Mg/rok NOx â EUR 0,622 Mg/rok CO â EUR 0,622 Mg/rok ekvivalentní emise â EUR 6,002 Mg/rok. (Czech)
Předmětem investice je rekonstrukce s rozšířením okresní kotelny v Przechlewo vypalované biomasou, rekonstrukce úseků sanitární a dešťové kanalizační sítě a výstavba fotovoltaického zařízení. Rozsah investic zahrnuje: —výstavba úseků sanitární a dešťové odvodňovací sítě, – rozšíření kotle, – demontáž vyčerpaného kotle o kapacitě 2,5 MW a instalace dvou nových kotlů o celkové kapacitě 1,6 MW. — instalace 20kWp fotovoltaických panelů. V důsledku tohoto úkolu bude odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů v důsledku výrazně nižší spotřeby elektrické energie – absolutní snížení o 47,95 Mg CO2 (46,08 %) a s ohledem na dodatečnou výrobu elektřiny z fotovoltaického zařízení bude následující: absolutní snížení – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Kromě toho dojde ke snížení: celkový prach – 1,166 Mg/rok SO2–0,506 Mg/rok NOx – 0,622 Mg/rok CO – 0,622 Mg/rok ekvivalentní emise – 6,002 Mg/rok. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Investīciju objekts ir rekonstrukcija ar biomasas apkures katlu mājas paplašināšanu Przechlewo, kā arī sanitāro un lietus kanalizācijas tīklu posmu rekonstrukcija un fotoelementu iekārtu izbūve. Ieguldījumu apjoms tiek veikts secīgi: santehnikas un lietus ūdens kanalizācijas sistēmas sekciju būvniecība, katlu ēkas izstrāde, 2,5 MW katlu demontāža un divu jaunu katlu montāža ar kopējo jaudu 1,6 MW. â EUR 20kWp fotoelementu paneļu uzstādīšana. Uzdevuma rezultātā aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums ievērojami zemāka pašreizējā patēriņa dēļ būs absolūts samazinājums par 47,95 Mg CO2 (46,08 %), un, ņemot vērā papildu elektroenerģijas ražošanu no FE iekārtas, rezultātu indekss būs šāds: absolūts samazinājums â EUR 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Turklāt būs samazinājums par: vispārējie putekļi EUR 1,166 Mg gadā SO2–0,506 Mg/gadā NOx â EUR 0,622 Mg/gadā â EUR 0,622 Mg/gadā ekvivalentās emisijas EUR 6,002 Mg/gadā. (Latvian)
Investīciju objekts ir rekonstrukcija, paplašinot rajona katlu telpu Przechlewo, kas kurināta ar biomasu, kā arī sanitāro un lietus ūdens kanalizācijas tīklu posmu rekonstrukcija un fotoelementu iekārtas izbūve. Ieguldījumu darbības joma ietver: sanitārās un lietus ūdens kanalizācijas tīklu posmu būvniecība, katlu ēkas paplašināšana, izsmelta katla ar jaudu 2,5 MW demontāža un divu jaunu katlu ar kopējo jaudu 1,6 MW uzstādīšana. — uzstādīšana 20kWp fotoelementu paneļiem. Uzdevuma rezultātā aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums ievērojami mazāka elektroenerģijas patēriņa dēļ būs absolūts samazinājums par 47,95 Mg CO2 (46,08 %) un, ņemot vērā papildu elektroenerģijas ražošanu no fotoelementu iekārtas, rezultātu rādītājs būs šāds: absolūtais samazinājums — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Turklāt tiks samazināts: vispārējie putekļi — 1,166 Mg/gadā SO2–0,506 Mg/gadā NOx — 0,622 Mg/gadā CO — 0,622 Mg/gadā ekvivalentās emisijas — 6,002 Mg/gadā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar na hinfheistíochta an t-atógáil le leathnú ar theach coire bithmhaise-fired i Przechlewo, chomh maith le codanna den ghréasán séarachais sláintíochta agus báistí a atógáil agus suiteálacha fótavoltacha a thógáil. Déantar raon feidhme na n-infheistíochtaí i ndiaidh a chéile: âEURconstruction de ailt an chórais séarachais sláintíochta agus uisce báistí, -forbairt tógáil coire, díchóimeáil de 2.5 MW coirí agus cóimeáil de dhá coirí nua le cumas iomlán de 1.6 MW.â EUR suiteáil 20kWp painéil fhótavoltach. Mar thoradh ar an tasc, is éard a bheidh sa laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa de bharr tomhaltas reatha i bhfad níos ísle ná EUR 47.95 Mg CO2 (46.08 %) agus táirgeadh leictreachais breise ón tsuiteáil PV á chur san áireamh, beidh innéacs na dtorthaí mar seo a leanas: laghdú absalóideach â EUR 62.38 Mg CO2 (59.94 %) Ina theannta sin, beidh laghdú ar: deannach Ginearálta EUR 1,166 Mg/bliain SO2-0,506 Mg/bliain NOx â EUR 0,622 Mg/bliain CO â EUR 0,622 Mg/bliain CO â EUR â EUR 6,002 Mg/bliain. (Irish)
Is é ábhar na hinfheistíochta ná an t-atógáil le leathnú an tseomra coire ceantair i Przechlewo le bithmhais, chomh maith le codanna den ghréasán séarachais sláintíochta agus uisce báistí a atógáil agus suiteáil fhótavoltach a thógáil. Áirítear ar raon feidhme na n-infheistíochtaí: codanna den líonra draenála sláintíochta agus uisce báistí a thógáil, — síneadh a chur leis an bhfoirgneamh coire, coire ídithe a dhíchóimeáil le toilleadh 2.5 MW agus beirt choire nua a shuiteáil ag a bhfuil acmhainn iomlán 1.6 MW. — suiteáil painéil fhótavoltacha 20kWp. Mar thoradh ar an gcúram sin, is é an laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa de bharr tomhaltas leictreachais i bhfad níos ísle ná — dearbhlaghdú 47.95 Mg CO2 (46.08 %) agus táirgeadh leictreachais breise ón tsuiteáil fhótavoltach á chur san áireamh, is é seo a leanas an táscaire toraidh: laghdú iomlán — 62.38 Mg de CO2 (59.94 %) Ina theannta sin, beidh laghdú ann: deannach ginearálta — 1,166 Mg/bliain SO2-0.506 Mg/bliain NOx — 0,622 Mg/bliain CO — 0,622 Mg/bliain astaíochtaí coibhéiseacha — 6.002 Mg/bliain. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet investicije je rekonstrukcija s širitvijo kotlovnice na biomaso v Przechlewoju, kot tudi rekonstrukcija delov sanitarnega in deževnega kanalizacijskega omrežja ter gradnja fotonapetostnih naprav. Obseg naložb se izvaja zaporedoma: gradnja delov sanitarne in deževnice kanalizacijskega sistema, -razvoj kotla stavbe, demontaža 2,5 MW kotlov in sestavljanje dveh novih kotlov s skupno zmogljivostjo 1,6 MW. â EUR namestitev 20kWp fotonapetostnih panelov. Kot rezultat naloge, ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov zaradi znatno nižje trenutne porabe bo EUR absolutno zmanjšanje 47,95 Mg CO2 (46,08 %) in ob upoštevanju dodatne proizvodnje električne energije iz fotonapetostne naprave, indeks rezultatov bo naslednji: absolutno zmanjšanje 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Poleg tega bo prišlo do zmanjšanja: splošni prah 1,166 Mg/leto SO2–0,506 Mg/leto NOx 0,622 Mg/leto CO â EUR 0,622 Mg/leto Ekvivalentne emisije â EUR 6,002 Mg/leto. (Slovenian)
Predmet investicije je rekonstrukcija z razširitvijo okrožne kotlovnice v Przechlewoju, ki se napaja z biomaso, pa tudi rekonstrukcija odsekov kanalizacijskega omrežja sanitarne in deževnice ter gradnja fotovoltaične instalacije. Obseg naložb vključuje: —izgradnja odsekov sanitarnega in deževnega drenažnega omrežja, -razširitev kotla, – demontaža izčrpanega kotla z zmogljivostjo 2,5 MW in namestitev dveh novih kotlov s skupno zmogljivostjo 1,6 MW. — namestitev 20kWp fotovoltaičnih plošč. Kot rezultat naloge bo ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov zaradi bistveno manjše porabe električne energije – absolutno zmanjšanje za 47,95 Mg CO2 (46,08 %) in ob upoštevanju dodatne proizvodnje električne energije iz fotovoltaične naprave, bo kazalnik rezultatov naslednji: absolutno zmanjšanje – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Poleg tega bo prišlo do zmanjšanja: splošni prah – 1,166 Mg/leto SO2–0,506 Mg/leto NOx – 0,622 Mg/leto CO – 0,622 Mg/leto ekvivalent emisij – 6,002 Mg/leto. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на инвестицията е реконструкцията с разширението на котел, работещ с биомаса, в Пърчелево, както и реконструкцията на участъци от санитарна и дъждопреносна мрежа и изграждането на фотоволтаични инсталации. Обхватът на инвестициите се извършва последователно: изграждане на секции от канализационна система за санитарни и дъждовни води, изграждане на котелно строителство, демонтиране на котли 2,5 MW и монтаж на два нови котли с обща мощност 1,6 MW. Монтаж на фотоволтаични панели 20kWp. В резултат на тази задача очакваното годишно намаление на емисиите на парникови газове поради значително по-ниското текущо потребление ще бъде абсолютно намаление от 47,95 Mg CO2 (46,08 %) и като се вземе предвид допълнителното производство на електроенергия от фотоволтаичната инсталация, индексът на резултатите ще бъде, както следва: абсолютно намаление â 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Освен това ще има намаление от: общ прах â EUR 1,166 Mg/година SO2—0,506 Mg/година NOx â 0,622 Mg/година CO â EUR 0,622 Mg/година Еквивалентни емисии â EUR 6,002 Mg/година. (Bulgarian)
Предмет на инвестицията е реконструкцията с разширение на районното котелно помещение в Пшехлево с биомаса, както и реконструкцията на участъци от канализационната мрежа за санитарни и дъждовни води и изграждането на фотоволтаична инсталация. Обхватът на инвестициите включва: —изграждане на участъци от санитарната и дъждовната водоснабдителна мрежа, разширение на котела, демонтаж на изтощен котел с мощност 2,5 MW и монтаж на два нови котли с обща мощност 1,6 MW. — монтаж на 20kWp фотоволтаични панели. В резултат на задачата очакваното годишно намаление на емисиите на парникови газове, дължащо се на значително по-ниското потребление на електроенергия, ще бъде абсолютно намаление с 47,95 Mg CO2 (46,08 %) и като се вземе предвид допълнителното производство на електроенергия от фотоволтаичната инсталация, показателят за резултатите ще бъде, както следва: абсолютно намаление — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Освен това ще има намаление: общ прах — 1,166 Mg/година SO2—0,506 Mg/година NOx — 0,622 Mg/година CO — 0,622 Mg/година Еквивалентни емисии — 6,002 Mg/година. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-investiment huwa r-rikostruzzjoni bl-espansjoni ta’ bojler house li taħdem bil-bijomassa fi Przechlewo, kif ukoll ir-rikostruzzjoni ta’ sezzjonijiet tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju u tax-xita u l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi. L-ambitu tal-investimenti jitwettaq suċċessivament: â EURconstruction ta ‘sezzjonijiet ta’ sistema tad-drenaġġ sanitarja u tal-ilma tax-xita, -iżvilupp tal-bini tal-bojler, żarmar ta ‘bojlers 2.5 MW u l-assemblaġġ ta’ żewġ bojlers ġodda b’kapaċità totali ta '1.6 MW. â EUR installazzjoni ta ‘pannelli fotovoltajċi 20kWp. Bħala riżultat tal-kompitu, it-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra minħabba konsum kurrenti aktar baxx b’mod sinifikanti se jkun â EUR â EUR tnaqqis assolut ta ‘47.95 Mg CO2 (46.08 %) u b’ kunsiderazzjoni tal-produzzjoni addizzjonali tal-elettriku mill-installazzjoni PV, l-indiċi riżultat se jkun kif ġej: tnaqqis assolut â EUR 62.38 Mg CO2 (59.94 %) Barra minn hekk, se jkun hemm tnaqqis ta ': trab ġenerali EUR 1,166 Mg/sena SO2–0,506 Mg/sena NOx â EUR 0,622 Mg/sena CO â EUR 0,622 Mg/sena Ekwivalenti emissjonijiet â EUR 6,002 Mg/sena. (Maltese)
Is-suġġett tal-investiment huwa r-rikostruzzjoni bl-estensjoni tal-kamra tal-bojler distrettwali fi Przechlewo li taħdem bil-bijomassa, kif ukoll ir-rikostruzzjoni ta’ sezzjonijiet tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma sanitarju u tax-xita u l-bini ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-ambitu tal-investimenti jinkludi: —kostruzzjoni ta’ sezzjonijiet tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma sanitarju u tax-xita, — estensjoni tal-bini tal-bojler, — żarmar ta’ bojler eżawrit b’kapaċità ta’ 2.5 MW u installazzjoni ta’ żewġ bojlers ġodda b’kapaċità totali ta’ 1.6 MW. — installazzjoni ta ' 20kWp pannelli fotovoltajċi. Bħala riżultat tal-kompitu, it-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra minħabba konsum tal-elettriku sinifikament aktar baxx se jkun — tnaqqis assolut ta’ 47.95 Mg CO2 (46.08 %) u meta titqies il-produzzjoni addizzjonali tal-elettriku mill-installazzjoni fotovoltajka, l-indikatur tar-riżultat se jkun kif ġej: tnaqqis assolut — 62.38 Mg ta’ CO2 (59.94 %) Barra minn hekk, se jkun hemm tnaqqis: trab ġenerali — 1,166 Mg/sena SO2–0.506 Mg/sena NOx — 0,622 Mg/sena CO — 0,622 Mg/sena Emissjonijiet ekwivalenti — 6.002 Mg/sena. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema do investimento é a reconstrução com a expansão de uma caldeira alimentada a biomassa em Przechlewo, bem como a reconstrução de seções da rede de esgotos sanitários e pluviais e a construção de instalações fotovoltaicas. O âmbito dos investimentos é realizado sucessivamente: construção de secções de sistema sanitário e de esgoto de águas pluviais, desenvolvimento da construção de caldeiras, desmantelamento de caldeiras de 2,5 MW e montagem de duas novas caldeiras com uma capacidade total de 1,6 MW. âEUR instalação de painéis fotovoltaicos de 20kWp. Como resultado desta tarefa, a redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa devido a um consumo atual significativamente mais baixo será EUR uma redução absoluta de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) e tendo em conta a produção adicional de eletricidade da instalação fotovoltaica, o índice de resultados será o seguinte: redução absoluta 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) Além disso, haverá uma redução de: poeiras gerais — 1,166 Mg/ano SO2-0,506 Mg/ano NOx 0,622 Mg/ano 0,622 Mg/ano Emissões equivalentes âEUR 6,002 Mg/ano. (Portuguese)
O tema do investimento é a reconstrução com a ampliação da sala de caldeiras distrital em Przechlewo disparada com biomassa, bem como a reconstrução de seções da rede de esgotos sanitários e de águas pluviais e a construção de uma instalação fotovoltaica. O âmbito dos investimentos inclui: —construção de secções da rede sanitária e de drenagem de águas pluviais, -extensão do edifício da caldeira, -desmontagem de uma caldeira esgotada com uma capacidade de 2,5 MW e instalação de duas novas caldeiras com uma capacidade total de 1,6 MW. — instalação de painéis fotovoltaicos 20kWp. Como resultado desta tarefa, a diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa devido a um consumo de eletricidade significativamente mais baixo será — uma redução absoluta de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) e tendo em conta a produção adicional de eletricidade a partir da instalação fotovoltaica, o indicador de resultados será o seguinte: redução absoluta — 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) Além disso, haverá uma redução: poeiras gerais — 1.166 Mg/ano SO2-0,506 Mg/ano NOx — 0,622 Mg/ano CO — 0,622 Mg/ano Emissões equivalentes — 6,002 Mg/ano. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med investeringen er genopbygning med udvidelse af et biomassefyret kedelhus i Przechlewo samt rekonstruktion af dele af kloaknettet for sanitet og regn og opførelse af solcelleanlæg. Investeringernes omfang gennemføres successivt: âEUREUR konstruktion af sektioner af sanitære og regnvand spildevand system, -udvikling af kedel bygning, demontering af 2,5 MW kedler og samling af to nye kedler med en samlet kapacitet på 1,6 MW. âEUR installation af 20kWp fotovoltaiske paneler. Som følge af opgaven vil den anslåede årlige reduktion af drivhusgasemissioner som følge af betydeligt lavere nuværende forbrug være en absolut reduktion på 47,95 Mg CO2 (46,08 %), og under hensyntagen til yderligere elproduktion fra solcelleanlægget vil resultatindekset være som følger: absolut reduktion âEUR 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Derudover vil der være en reduktion på: generelt støv › 1.166 Mg/år SO2-0,506 Mg/år NOx â EUR 0,622 Mg/år CO â EUR 0,622 Mg/år Tilsvarende emissioner â EUR 6,002 Mg/år. (Danish)
Formålet med investeringen er rekonstruktion med udvidelse af kedelrummet i Przechlewo fyret med biomasse samt rekonstruktion af dele af sanitets- og regnvandsklosnettet og opførelse af et solcelleanlæg. Investeringerne omfatter bl.a.: —opførelse af dele af sanitets- og regnvandsafledningsnettet — udvidelse af kedelbygningen, -demontering af en udtømt kedel med en kapacitet på 2,5 MW og installation af to nye kedler med en samlet kapacitet på 1,6 MW. — installation af 20kWp fotovoltaiske paneler. Som følge af opgaven vil det anslåede årlige fald i drivhusgasemissionerne som følge af betydeligt lavere elforbrug være — en absolut reduktion på 47,95 Mg CO2 (46,08 %) og under hensyntagen til den yderligere elproduktion fra solcelleanlægget vil resultatindikatoren være som følger: absolut reduktion — 62,38 mio. g CO2 (59,94 %) Derudover vil der ske en reduktion: almindeligt støv — 1,166 Mg/år SO2-0,506 Mg/år NOx — 0,622 Mg/år CO — 0,622 Mg/år ækvivalente emissioner — 6,002 Mg/år. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul investiției este reconstrucția cu extinderea unei case de cazane pe biomasă din Przechlewo, precum și reconstrucția secțiunilor rețelei de canalizare sanitare și de ploaie și construcția de instalații fotovoltaice. Domeniul de aplicare al investițiilor se realizează succesiv: construcția secțiunilor de canalizare sanitare și de apă pluvială, -dezvoltarea cazanelor, demontarea cazanelor 2,5 MW și asamblarea a două cazane noi cu o capacitate totală de 1,6 MW. Instalarea panourilor fotovoltaice 20kWp. Ca urmare a sarcinii, reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră ca urmare a scăderii semnificative a consumului actual va fi o reducere absolută de 47,95 Mg CO2 (46,08 %) și luând în considerare producția suplimentară de energie electrică din instalația fotovoltaică, indicele de rezultat va fi după cum urmează: reducere absolută â EUR 62,38 Mg CO2 (59,94 %) În plus, va exista o reducere de: praf general â EUR 1,166 Mg/an SO2-0,506 Mg/an NOx â EUR 0,622 Mg/an CO â EUR 0,622 Mg/an Emisii echivalente â EUR 6,002 Mg/an. (Romanian)
Obiectul investiției este reconstrucția cu extinderea sălii cazanului districtual din Przechlewo cu biomasă, precum și reconstrucția secțiunilor rețelei sanitare și de canalizare a apelor pluviale și construirea unei instalații fotovoltaice. Domeniul de aplicare al investițiilor include: —construirea secțiunilor rețelei sanitare și de drenare a apei pluviale, -extinderea clădirii cazanului, -dezasamblarea unui cazan epuizat cu o capacitate de 2,5 MW și instalarea a două cazane noi cu o capacitate totală de 1,6 MW. — instalarea panourilor fotovoltaice de 20kWp. Ca urmare a acestei sarcini, scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră cauzată de scăderea semnificativă a consumului de energie electrică va fi – o reducere absolută de 47,95 Mg CO2 (46,08 %) și luând în considerare producția suplimentară de energie electrică din instalația fotovoltaică, indicatorul de rezultat va fi următorul: reducerea absolută – 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) În plus, va exista o reducere: pulberi generale – 1,166 Mg/an SO2-0,506 Mg/an NOx – 0,622 Mg/an CO – 0,622 Mg/an Emisii echivalente – 6,002 Mg/an. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med investeringen är återuppbyggnaden med utbyggnaden av ett värmepannahus med biomassa i Przechlewo, liksom återuppbyggnaden av delar av sanitära och regnavloppsnät och uppförandet av solcellsanläggningar. Investeringarnas omfattning genomförs successivt: â EURkonstruktion av delar av sanitära och regnvatten avloppssystem, -utveckling av pannbyggnad, demontering av 2,5 MW pannor och montering av två nya pannor med en total kapacitet på 1,6 MW. â EUR installation av 20kWp solcellspaneler. Som ett resultat av uppgiften kommer den beräknade årliga minskningen av växthusgasutsläppen på grund av betydligt lägre förbrukning att bli en absolut minskning på 47,95 miljoner ton koldioxid (46,08 %) och med hänsyn till ytterligare elproduktion från solcellsanläggningen kommer resultatindexet att vara följande: absolut minskning â 62,38 miljoner ton koldioxid (59,94 %) Dessutom kommer det att ske en minskning med: allmänt stoft â 1,166 Mg/år SO2–0,506 Mg/år NOx â 0,622 Mg/år CO â 0,622 Mg/år Likvärdiga utsläpp â EUR 6,002 Mg/år. (Swedish)
Föremålet för investeringen är återuppbyggnaden med utbyggnaden av distriktets pannrum i Przechlewo med biomassa, samt ombyggnad av delar av avloppsnätet för sanitets- och regnvatten samt byggandet av en solcellsanläggning. Investeringarna omfattar bland annat följande: —uppbyggnad av delar av avloppsnätet för sanitets- och regnvatten, -utvidgning av pannbyggnaden, -demontering av en uttömd panna med en kapacitet på 2,5 MW och installation av två nya pannor med en total kapacitet på 1,6 MW. — installation av 20kWp solcellspaneler. Som ett resultat av uppgiften kommer den uppskattade årliga minskningen av växthusgasutsläppen på grund av betydligt lägre elförbrukning att bli – en absolut minskning med 47,95 miljoner ton koldioxid (46,08 %) och med beaktande av den extra elproduktionen från solcellsanläggningen kommer resultatindikatorn att vara följande: absolut minskning – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Dessutom kommer det att ske en minskning: allmänt stoft – 1,166 Mg/år SO2–0,506 Mg/år NOx – 0,622 Mg/år CO – 0,622 Mg/år Likvärdiga utsläpp – 6,002 Mg/år. (Swedish)

Revision as of 18:49, 2 March 2023

Project Q122501 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation of the boiler room in Przekrlew with the optimisation of the power of boilers for biomass.
Project Q122501 in Poland

    Statements

    0 references
    1,050,802.21 zloty
    0 references
    233,593.33 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,058,365.85 zloty
    0 references
    457,574.73 Euro
    13 January 2020
    0 references
    51.05 percent
    0 references
    8 November 2016
    0 references
    30 November 2018
    0 references
    GMINA PRZECHLEWO - ZAKŁAD GOSPODARKI KOMUNALNEJ
    0 references
    0 references

    53°45'4.10"N, 17°10'0.98"E
    0 references
    Przedmiotem inwestycji jest przebudowa z rozbudową kotłowni osiedlowej w Przechlewie opalanej biomasą oraz przebudowa odcinków sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz budowa instalacji fotowoltaicznej. Zakres inwestycji obejmuje realizowane kolejno: -przebudowę odcinków sieci kanalizacji sanitarnej i deszczowej, -rozbudowę budynku kotłowni, -demontaż wyeksploatowanego kotła o mocy 2,5MW i montaż dwóch nowych kotłów o łącznej mocy 1,6MW. - montaż paneli fotowoltaicznych o mocy 20kWp. W wyniku realizacji zadania szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych spowodowany znacznie mniejszym zużyciem prądu wyniesie- redukcja bezwzględna - 47,95 Mg CO2 (46,08%) a uwzględniając dodatkową produkcję prądu z instalacji fotowoltaicznej wskaźnik rezultatu będzie następujący: redukcja bezwzględna – 62,38 Mg CO2 (59,94%) Ponadto nastąpi redukcja: pyłów ogólnych - 1,166 Mg/rok SO2 - 0,506 Mg/rok NOx - 0,622 Mg/rok CO - 0,622 Mg/rok Emisja równoważna - 6,002 Mg/rok. (Polish)
    0 references
    The subject of the investment is the reconstruction with the expansion of a biomass-fired boiler house in Przechlewo, as well as the reconstruction of sections of the sanitary and rain sewer network and the construction of photovoltaic installations. The scope of the investments is carried out successively: —construction of sections of sanitary and rainwater sewage system, -development of boiler building, dismantling of 2,5 MW boilers and assembly of two new boilers with a total capacity of 1,6 MW. — installation of 20kWp photovoltaic panels. As a result of the task, the estimated annual reduction in greenhouse gas emissions due to significantly lower current consumption will be – an absolute reduction of 47.95 Mg CO2 (46.08 %) and taking into account additional electricity production from the PV installation, the result index will be as follows: absolute reduction – 62.38 Mg CO2 (59.94 %) In addition, there will be a reduction of: general dust – 1,166 Mg/year SO2-0,506 Mg/year NOx – 0,622 Mg/year CO – 0,622 Mg/year Equivalent emissions – 6,002 Mg/year. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet de l’investissement est la reconstruction avec l’extension de la chaufferie du quartier de Przechlewo à partir de biomasse, ainsi que la reconstruction de sections du réseau d’égouts sanitaires et pluviaux et la construction d’une installation photovoltaïque. Le champ d’application des investissements comprend: —construction de tronçons du réseau de drainage sanitaire et d’eau de pluie, -extension de la chaudière, démontage d’une chaudière épuisée d’une capacité de 2,5 MW et installation de deux nouvelles chaudières d’une capacité totale de 1,6 MW. — installation de panneaux photovoltaïques 20kWp. À la suite de cette tâche, la diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre due à une consommation d’électricité nettement inférieure sera — une réduction absolue de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) et compte tenu de la production d’électricité supplémentaire de l’installation photovoltaïque, l’indicateur de résultat sera le suivant: réduction absolue — 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) En outre, il y aura une réduction: poussière générale — 1 166 Mg/an SO2-0,506 Mg/an NOx — 0,622 Mg/an CO — 0,622 Mg/an Émissions équivalentes — 6,002 Mg/an. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand der Investition ist der Wiederaufbau mit der Erweiterung des mit Biomasse befeuerten Kreiskesselraums in Przechlewo sowie die Rekonstruktion von Teilen des Sanitär- und Regenwasserkanalnetzes sowie der Bau einer Photovoltaikanlage. Der Umfang der Investitionen umfasst: —Bau von Abschnitten des Sanitär- und Regenwasserentwässerungsnetzes, – Erweiterung des Kesselgebäudes, -Demontage eines erschöpften Kessels mit einer Leistung von 2,5 MW und Installation von zwei neuen Kesseln mit einer Gesamtleistung von 1,6 MW. — Installation von 20kWp Photovoltaik-Panels. Infolge der Aufgabe wird der geschätzte jährliche Rückgang der Treibhausgasemissionen aufgrund des deutlich geringeren Stromverbrauchs – eine absolute Reduktion von 47,95 Mg CO2 (46,08 %) und unter Berücksichtigung der zusätzlichen Stromerzeugung aus der Photovoltaikanlage – folgender Ergebnisindikator sein: absolute Reduktion – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Außerdem wird es eine Reduktion geben: allgemeine Staub – 1.166 Mg/Jahr SO2-0.506 Mg/Jahr NOx – 0,622 Mg/Jahr CO – 0,622 Mg/Jahr Äquivalente Emissionen – 6,002 Mg/Jahr. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van de investering is de wederopbouw met de uitbreiding van de met biomassa gestookte stadsketelruimte in Przechlewo, evenals de reconstructie van delen van het sanitair- en regenwater rioolnetwerk en de bouw van een fotovoltaïsche installatie. Het toepassingsgebied van de investeringen omvat: —constructie van delen van het afvoernet voor sanitair en regenwater, -uitbreiding van het ketelgebouw, -demontage van een uitgeputte ketel met een capaciteit van 2,5 MW en installatie van twee nieuwe ketels met een totale capaciteit van 1,6 MW. — installatie van 20kWp fotovoltaïsche panelen. Als gevolg van de taak zal de geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies als gevolg van aanzienlijk lager elektriciteitsverbruik zijn — een absolute vermindering van 47,95 Mg CO2 (46,08 %) en rekening houdend met de extra elektriciteitsproductie van de fotovoltaïsche installatie, zal de resultaatindicator als volgt zijn: absolute reductie — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Daarnaast zal er een vermindering zijn: algemeen stof — 1,166 Mg/jaar SO2-0,506 Mg/jaar NOx — 0,622 Mg/jaar CO — 0,622 Mg/jaar Equivalente emissies — 6,002 Mg/jaar. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto dell'investimento è la ricostruzione con l'ampliamento della caldaia distrettuale a Przechlewo alimentata a biomassa, nonché la ricostruzione di sezioni della rete fognaria sanitaria e piovana e la costruzione di un impianto fotovoltaico. L'ambito di applicazione degli investimenti comprende: —costruzione di sezioni della rete di drenaggio dell'acqua piovana e sanitaria, -estensione dell'edificio della caldaia, -smontaggio di una caldaia esaurita con una capacità di 2,5 MW e installazione di due nuove caldaie per una capacità totale di 1,6 MW. — installazione di pannelli fotovoltaici da 20kWp. Come risultato del compito, la diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra a causa di un consumo di elettricità significativamente inferiore sarà — una riduzione assoluta di 47,95 Mg di CO2 (46,08 %) e tenendo conto della produzione supplementare di energia elettrica dall'impianto fotovoltaico, l'indicatore di risultato sarà il seguente: riduzione assoluta — 62,38 Mg di CO2 (59,94 %) Inoltre, ci sarà una riduzione: polveri generali — 1.166 Mg/anno SO2-0.506 Mg/anno NOx — 0,622 Mg/anno CO — 0,622 Mg/anno Emissioni equivalenti — 6,002 Mg/anno. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema de la inversión es la reconstrucción con la ampliación de la sala de calderas del distrito en Przechlewo disparada con biomasa, así como la reconstrucción de secciones de la red de alcantarillado sanitario y de aguas pluviales y la construcción de una instalación fotovoltaica. El alcance de las inversiones incluye: —construcción de tramos de la red de drenaje sanitario y de aguas pluviales, -extensión del edificio de calderas, -desmontaje de una caldera agotada con una capacidad de 2,5 MW e instalación de dos calderas nuevas con una capacidad total de 1,6 MW. — instalación de paneles fotovoltaicos de 20kWp. Como resultado de la tarea, la disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero debido a un consumo de electricidad significativamente menor será: una reducción absoluta de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) y teniendo en cuenta la producción adicional de electricidad de la instalación fotovoltaica, el indicador de resultados será el siguiente: reducción absoluta — 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) Además, habrá una reducción: polvo general — 1,166 Mg/año SO2-0,506 Mg/año NOx — 0,622 Mg/año CO — 0,622 Mg/año Emisiones equivalentes — 6,002 Mg/año. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Investeeringu objektiks on ümberehitamine koos biomassiga põletatud Przechlewo piirkonna katlaruumi laiendamisega, samuti sanitaar- ja vihmaveekanalisatsiooni osade rekonstrueerimine ning fotogalvaanilise rajatise ehitamine. Investeeringute ulatus hõlmab järgmist: sanitaar- ja vihmavee äravooluvõrgu osade ehitamine, katlahoone laiendamine, 2,5 MW võimsusega ammendatud katla demonteerimine ja kahe uue katla paigaldamine koguvõimsusega 1,6 MW. – 20kWp fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine. Selle ülesande tulemusena väheneb kasvuhoonegaaside heide märkimisväärselt väiksema elektritarbimise tõttu aastas – absoluutne vähenemine 47,95 Mg CO2 (46,08 %) ning võttes arvesse täiendavat elektritootmist fotogalvaanilisest käitisest, on tulemusnäitaja järgmine: absoluutne vähenemine – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Lisaks väheneb: üldine tolm – 1166 Mg aastas SO2–0,506 Mg/aasta NOx – 0,622 Mg/aasta CO – 0,622 Mg/aastas Samaväärne heide – 6,002 Mg/aastas. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Investicijos objektas – biomase išdegusios Przechlewo rajono katilinės rekonstrukcija, santechnikos ir lietaus vandens kanalizacijos tinklo atkarpų rekonstrukcija ir fotoelektros įrenginio statyba. Investicijų apimtis apima: sanitarinio ir lietaus vandens drenažo tinklo atkarpų statyba, katilo pastato išplėtimas, 2,5 MW galios išeikvoto katilo išardymas ir dviejų naujų katilų, kurių bendra galia yra 1,6 MW, įrengimas. – 20kWp fotovoltinių plokščių montavimas. Dėl šios užduoties numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas dėl gerokai mažesnio elektros energijos suvartojimo bus absoliutus 47,95 Mg CO2 (46,08 %) sumažinimas ir atsižvelgiant į papildomą elektros energijos gamybą fotovoltiniame įrenginyje, rezultatų rodiklis bus toks: absoliutus sumažinimas – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Be to, bus sumažintas: bendrosios dulkės – 1,166 Mg per metus SO2–0,506 Mg/metus NOx – 0,622 Mg/metus CO – 0,622 Mg per metus ekvivalentinis išmetamųjų teršalų kiekis – 6,002 Mg per metus. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet ulaganja je rekonstrukcija s proširenjem područne kotlovnice u Przechlewo koja je ispaljena biomasom, kao i rekonstrukcija sekcija sanitarije i kanalizacije kišnice i izgradnja fotonaponske instalacije. Opseg ulaganja uključuje: —izgradnja dionica sanitarne i kišnice odvodnje, -proširenje kotlovnice, -rastavljanje iscrpljenog kotla kapaciteta 2,5 MW i ugradnja dva nova kotla ukupnog kapaciteta 1,6 MW. — ugradnja 20kWp fotonaponskih panela. Kao rezultat zadatka, procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova zbog znatno niže potrošnje električne energije bit će apsolutno smanjenje od 47,95 Mg CO2 (46,08 %), a uzimajući u obzir dodatnu proizvodnju električne energije iz fotonaponskog postrojenja, pokazatelj rezultata bit će sljedeći: apsolutno smanjenje – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Osim toga, doći će do smanjenja: opća prašina – 1,166 Mg/godina SO2 – 0,506 Mg/godina NOx – 0,622 Mg/godina CO – 0,622 Mg/godišnje ekvivalentne emisije – 6,002 Mg/godišnje. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο της επένδυσης είναι η ανακατασκευή με επέκταση του επαρχιακού λέβητα στο Przechlewo που τροφοδοτείται με βιομάζα, καθώς και η ανακατασκευή τμημάτων του δικτύου αποχέτευσης υγειονομικών και ομβρίων υδάτων και η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης. Το πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων περιλαμβάνει: —κατασκευή τμημάτων του δικτύου αποχέτευσης υγειονομικών και ομβρίων υδάτων, -επέκταση του λέβητα, -αποσυναρμολόγηση εξαντλημένου λέβητα ισχύος 2,5 MW και εγκατάσταση δύο νέων λεβήτων συνολικής ισχύος 1,6 MW. — εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ 20kWp. Ως αποτέλεσμα του έργου, η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου λόγω της σημαντικά χαμηλότερης κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας θα είναι — απόλυτη μείωση κατά 47,95 Mg CO2 (46,08 %) και λαμβάνοντας υπόψη την πρόσθετη παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από τη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση, ο δείκτης αποτελεσμάτων θα είναι ο ακόλουθος: απόλυτη μείωση — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Επιπλέον, θα υπάρξει μείωση: γενική σκόνη — 1.166 Mg/έτος SO2-0,506 Mg/έτος NOx — 0,622 Mg/έτος CO — 0,622 Mg/έτος Ισοδύναμες εκπομπές — 6,62 Mg/έτος. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom investície je rekonštrukcia s rozšírením okresnej kotolne v Przechlewo vypálená biomasou, ako aj rekonštrukcia úsekov kanalizácie sanitárnej a dažďovej vody a výstavba fotovoltaickej inštalácie. Rozsah investícií zahŕňa: —výstavba úsekov sanitárnej a dažďovej kanalizácie, rozšírenie budovy kotla, demontáž vyčerpaného kotla s kapacitou 2,5 MW a inštalácia dvoch nových kotlov s celkovou kapacitou 1,6 MW. — inštalácia 20kWp fotovoltaických panelov. V dôsledku tejto úlohy bude odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov v dôsledku výrazne nižšej spotreby elektrickej energie – absolútne zníženie o 47,95 Mg CO2 (46,08 %) a berúc do úvahy dodatočnú výrobu elektrickej energie z fotovoltického zariadenia, ukazovateľ výsledkov bude takýto: absolútne zníženie – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Okrem toho dôjde k zníženiu: celkový prach – 1,166 Mg/rok SO2 – 0,506 Mg/rok NOx – 0,622 Mg/rok CO – 0,622 Mg/rok Rovnocenné emisie – 6,002 Mg/rok. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Investoinnin aiheena on biomassalla poltetun Przechlewon piirikattilahuoneen laajennus, saniteetti- ja sadeveden viemäriverkoston osien jälleenrakentaminen ja aurinkosähkölaitoksen rakentaminen. Investointien soveltamisalaan kuuluvat: saniteetti- ja sadevesiverkon osien rakentaminen, kattilarakennuksen laajentaminen, -kattilan purkaminen 2,5 MW:n teholla ja kahden uuden kattilan asentaminen, joiden kokonaiskapasiteetti on 1,6 MW. — asennus 20kWp aurinkosähkö paneelit. Tehtävän seurauksena merkittävästi pienemmästä sähkönkulutuksesta johtuva arvioitu vuotuinen kasvihuonekaasupäästöjen väheneminen – absoluuttinen vähennys 47,95 Mg CO2 (46,08 %)) ja kun otetaan huomioon aurinkosähkölaitoksen sähkön lisätuotanto, tulosindikaattori on seuraava: absoluuttinen vähennys – 62,38 tonnia hiilidioksidia (59,94 prosenttia) vähenee lisäksi: yleinen pöly – 1 166 Mg/vuosi SO2–0,506 Mg/vuosi NOx – 0,622 Mg/vuosi CO – 0,622 Mg/vuosi Vastaavat päästöt – 6,002 Mg/vuosi. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A beruházás tárgya a przechlewoi járási kazánház bővítésével biomassza-tüzelésű rekonstrukció, valamint a szaniter- és esővízcsatorna-hálózat szakaszainak rekonstrukciója, valamint fotovoltaikus berendezés építése. A beruházások köre a következőket foglalja magában: –a szaniter- és esővízelvezető hálózat szakaszainak építése, -a kazánépület bővítése, 2,5 MW kapacitású kimerült kazán szétszerelése és két új, 1,6 MW teljes kapacitású kazán beszerelése. – 20kWp fotovoltaikus panelek telepítése. A feladat eredményeként az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának a jelentősen alacsonyabb villamosenergia-fogyasztás miatti becsült éves csökkenése – 47,95 Mg CO2 (46,08%) abszolút csökkenése, és figyelembe véve a fotovoltaikus létesítmény további villamosenergia-termelését, az eredménymutató a következő lesz: abszolút csökkentés – 62,38 Mg CO2 (59,94%) Ezenkívül csökkenni fog: általános por – 1166 Mg/év SO2–0, 506 Mg/év NOx – 0,622 Mg/év CO – 0,622 Mg/év Egyenértékű kibocsátás – 6,002 Mg/év. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem investice je rekonstrukce s rozšířením okresní kotelny v Przechlewo vypalované biomasou, rekonstrukce úseků sanitární a dešťové kanalizační sítě a výstavba fotovoltaického zařízení. Rozsah investic zahrnuje: —výstavba úseků sanitární a dešťové odvodňovací sítě, – rozšíření kotle, – demontáž vyčerpaného kotle o kapacitě 2,5 MW a instalace dvou nových kotlů o celkové kapacitě 1,6 MW. — instalace 20kWp fotovoltaických panelů. V důsledku tohoto úkolu bude odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů v důsledku výrazně nižší spotřeby elektrické energie – absolutní snížení o 47,95 Mg CO2 (46,08 %) a s ohledem na dodatečnou výrobu elektřiny z fotovoltaického zařízení bude následující: absolutní snížení – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Kromě toho dojde ke snížení: celkový prach – 1,166 Mg/rok SO2–0,506 Mg/rok NOx – 0,622 Mg/rok CO – 0,622 Mg/rok ekvivalentní emise – 6,002 Mg/rok. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Investīciju objekts ir rekonstrukcija, paplašinot rajona katlu telpu Przechlewo, kas kurināta ar biomasu, kā arī sanitāro un lietus ūdens kanalizācijas tīklu posmu rekonstrukcija un fotoelementu iekārtas izbūve. Ieguldījumu darbības joma ietver: sanitārās un lietus ūdens kanalizācijas tīklu posmu būvniecība, katlu ēkas paplašināšana, izsmelta katla ar jaudu 2,5 MW demontāža un divu jaunu katlu ar kopējo jaudu 1,6 MW uzstādīšana. — uzstādīšana 20kWp fotoelementu paneļiem. Uzdevuma rezultātā aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums ievērojami mazāka elektroenerģijas patēriņa dēļ būs absolūts samazinājums par 47,95 Mg CO2 (46,08 %) un, ņemot vērā papildu elektroenerģijas ražošanu no fotoelementu iekārtas, rezultātu rādītājs būs šāds: absolūtais samazinājums — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Turklāt tiks samazināts: vispārējie putekļi — 1,166 Mg/gadā SO2–0,506 Mg/gadā NOx — 0,622 Mg/gadā CO — 0,622 Mg/gadā ekvivalentās emisijas — 6,002 Mg/gadā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar na hinfheistíochta ná an t-atógáil le leathnú an tseomra coire ceantair i Przechlewo le bithmhais, chomh maith le codanna den ghréasán séarachais sláintíochta agus uisce báistí a atógáil agus suiteáil fhótavoltach a thógáil. Áirítear ar raon feidhme na n-infheistíochtaí: codanna den líonra draenála sláintíochta agus uisce báistí a thógáil, — síneadh a chur leis an bhfoirgneamh coire, coire ídithe a dhíchóimeáil le toilleadh 2.5 MW agus beirt choire nua a shuiteáil ag a bhfuil acmhainn iomlán 1.6 MW. — suiteáil painéil fhótavoltacha 20kWp. Mar thoradh ar an gcúram sin, is é an laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa de bharr tomhaltas leictreachais i bhfad níos ísle ná — dearbhlaghdú 47.95 Mg CO2 (46.08 %) agus táirgeadh leictreachais breise ón tsuiteáil fhótavoltach á chur san áireamh, is é seo a leanas an táscaire toraidh: laghdú iomlán — 62.38 Mg de CO2 (59.94 %) Ina theannta sin, beidh laghdú ann: deannach ginearálta — 1,166 Mg/bliain SO2-0.506 Mg/bliain NOx — 0,622 Mg/bliain CO — 0,622 Mg/bliain astaíochtaí coibhéiseacha — 6.002 Mg/bliain. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet investicije je rekonstrukcija z razširitvijo okrožne kotlovnice v Przechlewoju, ki se napaja z biomaso, pa tudi rekonstrukcija odsekov kanalizacijskega omrežja sanitarne in deževnice ter gradnja fotovoltaične instalacije. Obseg naložb vključuje: —izgradnja odsekov sanitarnega in deževnega drenažnega omrežja, -razširitev kotla, – demontaža izčrpanega kotla z zmogljivostjo 2,5 MW in namestitev dveh novih kotlov s skupno zmogljivostjo 1,6 MW. — namestitev 20kWp fotovoltaičnih plošč. Kot rezultat naloge bo ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov zaradi bistveno manjše porabe električne energije – absolutno zmanjšanje za 47,95 Mg CO2 (46,08 %) in ob upoštevanju dodatne proizvodnje električne energije iz fotovoltaične naprave, bo kazalnik rezultatov naslednji: absolutno zmanjšanje – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Poleg tega bo prišlo do zmanjšanja: splošni prah – 1,166 Mg/leto SO2–0,506 Mg/leto NOx – 0,622 Mg/leto CO – 0,622 Mg/leto ekvivalent emisij – 6,002 Mg/leto. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на инвестицията е реконструкцията с разширение на районното котелно помещение в Пшехлево с биомаса, както и реконструкцията на участъци от канализационната мрежа за санитарни и дъждовни води и изграждането на фотоволтаична инсталация. Обхватът на инвестициите включва: —изграждане на участъци от санитарната и дъждовната водоснабдителна мрежа, разширение на котела, демонтаж на изтощен котел с мощност 2,5 MW и монтаж на два нови котли с обща мощност 1,6 MW. — монтаж на 20kWp фотоволтаични панели. В резултат на задачата очакваното годишно намаление на емисиите на парникови газове, дължащо се на значително по-ниското потребление на електроенергия, ще бъде абсолютно намаление с 47,95 Mg CO2 (46,08 %) и като се вземе предвид допълнителното производство на електроенергия от фотоволтаичната инсталация, показателят за резултатите ще бъде, както следва: абсолютно намаление — 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Освен това ще има намаление: общ прах — 1,166 Mg/година SO2—0,506 Mg/година NOx — 0,622 Mg/година CO — 0,622 Mg/година Еквивалентни емисии — 6,002 Mg/година. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-investiment huwa r-rikostruzzjoni bl-estensjoni tal-kamra tal-bojler distrettwali fi Przechlewo li taħdem bil-bijomassa, kif ukoll ir-rikostruzzjoni ta’ sezzjonijiet tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma sanitarju u tax-xita u l-bini ta’ installazzjoni fotovoltajka. L-ambitu tal-investimenti jinkludi: —kostruzzjoni ta’ sezzjonijiet tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma sanitarju u tax-xita, — estensjoni tal-bini tal-bojler, — żarmar ta’ bojler eżawrit b’kapaċità ta’ 2.5 MW u installazzjoni ta’ żewġ bojlers ġodda b’kapaċità totali ta’ 1.6 MW. — installazzjoni ta ' 20kWp pannelli fotovoltajċi. Bħala riżultat tal-kompitu, it-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra minħabba konsum tal-elettriku sinifikament aktar baxx se jkun — tnaqqis assolut ta’ 47.95 Mg CO2 (46.08 %) u meta titqies il-produzzjoni addizzjonali tal-elettriku mill-installazzjoni fotovoltajka, l-indikatur tar-riżultat se jkun kif ġej: tnaqqis assolut — 62.38 Mg ta’ CO2 (59.94 %) Barra minn hekk, se jkun hemm tnaqqis: trab ġenerali — 1,166 Mg/sena SO2–0.506 Mg/sena NOx — 0,622 Mg/sena CO — 0,622 Mg/sena Emissjonijiet ekwivalenti — 6.002 Mg/sena. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O tema do investimento é a reconstrução com a ampliação da sala de caldeiras distrital em Przechlewo disparada com biomassa, bem como a reconstrução de seções da rede de esgotos sanitários e de águas pluviais e a construção de uma instalação fotovoltaica. O âmbito dos investimentos inclui: —construção de secções da rede sanitária e de drenagem de águas pluviais, -extensão do edifício da caldeira, -desmontagem de uma caldeira esgotada com uma capacidade de 2,5 MW e instalação de duas novas caldeiras com uma capacidade total de 1,6 MW. — instalação de painéis fotovoltaicos 20kWp. Como resultado desta tarefa, a diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa devido a um consumo de eletricidade significativamente mais baixo será — uma redução absoluta de 47,95 Mg de CO2 (46,08 %) e tendo em conta a produção adicional de eletricidade a partir da instalação fotovoltaica, o indicador de resultados será o seguinte: redução absoluta — 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) Além disso, haverá uma redução: poeiras gerais — 1.166 Mg/ano SO2-0,506 Mg/ano NOx — 0,622 Mg/ano CO — 0,622 Mg/ano Emissões equivalentes — 6,002 Mg/ano. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med investeringen er rekonstruktion med udvidelse af kedelrummet i Przechlewo fyret med biomasse samt rekonstruktion af dele af sanitets- og regnvandsklosnettet og opførelse af et solcelleanlæg. Investeringerne omfatter bl.a.: —opførelse af dele af sanitets- og regnvandsafledningsnettet — udvidelse af kedelbygningen, -demontering af en udtømt kedel med en kapacitet på 2,5 MW og installation af to nye kedler med en samlet kapacitet på 1,6 MW. — installation af 20kWp fotovoltaiske paneler. Som følge af opgaven vil det anslåede årlige fald i drivhusgasemissionerne som følge af betydeligt lavere elforbrug være — en absolut reduktion på 47,95 Mg CO2 (46,08 %) og under hensyntagen til den yderligere elproduktion fra solcelleanlægget vil resultatindikatoren være som følger: absolut reduktion — 62,38 mio. g CO2 (59,94 %) Derudover vil der ske en reduktion: almindeligt støv — 1,166 Mg/år SO2-0,506 Mg/år NOx — 0,622 Mg/år CO — 0,622 Mg/år ækvivalente emissioner — 6,002 Mg/år. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul investiției este reconstrucția cu extinderea sălii cazanului districtual din Przechlewo cu biomasă, precum și reconstrucția secțiunilor rețelei sanitare și de canalizare a apelor pluviale și construirea unei instalații fotovoltaice. Domeniul de aplicare al investițiilor include: —construirea secțiunilor rețelei sanitare și de drenare a apei pluviale, -extinderea clădirii cazanului, -dezasamblarea unui cazan epuizat cu o capacitate de 2,5 MW și instalarea a două cazane noi cu o capacitate totală de 1,6 MW. — instalarea panourilor fotovoltaice de 20kWp. Ca urmare a acestei sarcini, scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră cauzată de scăderea semnificativă a consumului de energie electrică va fi – o reducere absolută de 47,95 Mg CO2 (46,08 %) și luând în considerare producția suplimentară de energie electrică din instalația fotovoltaică, indicatorul de rezultat va fi următorul: reducerea absolută – 62,38 Mg de CO2 (59,94 %) În plus, va exista o reducere: pulberi generale – 1,166 Mg/an SO2-0,506 Mg/an NOx – 0,622 Mg/an CO – 0,622 Mg/an Emisii echivalente – 6,002 Mg/an. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Föremålet för investeringen är återuppbyggnaden med utbyggnaden av distriktets pannrum i Przechlewo med biomassa, samt ombyggnad av delar av avloppsnätet för sanitets- och regnvatten samt byggandet av en solcellsanläggning. Investeringarna omfattar bland annat följande: —uppbyggnad av delar av avloppsnätet för sanitets- och regnvatten, -utvidgning av pannbyggnaden, -demontering av en uttömd panna med en kapacitet på 2,5 MW och installation av två nya pannor med en total kapacitet på 1,6 MW. — installation av 20kWp solcellspaneler. Som ett resultat av uppgiften kommer den uppskattade årliga minskningen av växthusgasutsläppen på grund av betydligt lägre elförbrukning att bli – en absolut minskning med 47,95 miljoner ton koldioxid (46,08 %) och med beaktande av den extra elproduktionen från solcellsanläggningen kommer resultatindikatorn att vara följande: absolut minskning – 62,38 Mg CO2 (59,94 %) Dessutom kommer det att ske en minskning: allmänt stoft – 1,166 Mg/år SO2–0,506 Mg/år NOx – 0,622 Mg/år CO – 0,622 Mg/år Likvärdiga utsläpp – 6,002 Mg/år. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: człuchowski
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.10.04.00-22-0026/16
    0 references