SLOVENIA SLOVENIA SHOTLICOWO (Q138543): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in sk, it, lv, da, et, ro, fi, cs, hu, sv, pt, hr, de, fr, el, lt, es, nl, bg, sl, ga, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
LE MONDE SLAVE | |||
| label / de | label / de | ||
DIE SLAWISCHE WELT | |||
| label / nl | label / nl | ||
DE SLAVISCHE WERELD | |||
| label / it | label / it | ||
IL MONDO SLAVO | |||
| label / es | label / es | ||
EL MUNDO ESLAVO | |||
| label / da | label / da | ||
DEN SLAVISKE VERDEN | |||
| label / el | label / el | ||
Ο ΣΛΑΒΙΚΌΣ ΚΌΣΜΟΣ | |||
| label / hr | label / hr | ||
SLAVENSKI SVIJET | |||
| label / ro | label / ro | ||
LUMEA SLAVĂ | |||
| label / sk | label / sk | ||
SLOVANSKÝ SVET | |||
| label / mt | label / mt | ||
ID-DINJA SLAVIKA | |||
| label / pt | label / pt | ||
O MUNDO ESLAVO | |||
| label / fi | label / fi | ||
SLAAVILAINEN MAAILMA | |||
| label / sl | label / sl | ||
SLOVANSKI SVET | |||
| label / cs | label / cs | ||
SLOVANSKÝ SVĚT | |||
| label / lt | label / lt | ||
SLAVŲ PASAULIS | |||
| label / lv | label / lv | ||
SLĀVU PASAULE | |||
| label / bg | label / bg | ||
СЛАВЯНСКИЯТ СВЯТ | |||
| label / hu | label / hu | ||
A SZLÁV VILÁG | |||
| label / ga | label / ga | ||
AN | AN DOMHAN SLAVACH | ||
| label / sv | label / sv | ||
DEN SLAVISKA VÄRLDEN | |||
| label / et | label / et | ||
SLAAVI MAAILM | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
DOC. 120(64dz,56ch)enfants âgés de 6 à 15 ans, de familles éprouvant des difficultés à s’amuser.opiekuń-wych(selon def.in CT9),de la zone de la voïvodie de Poméranie occidentale de la municipalité de Sławno (en raison. LE BUT DE LA TÊTE: accroître les services durables et de qualité des familles et des familles d’accueil en créant 84 nouveaux lieux de soins et d’éducation, c’est-à-dire 6 centres communautaires dans: Δuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów et Warszków dans la commune de Sławno dans la voïvodie de Poméranie occidentale, qui sont de nouvelles institutions d’éducation de jour, où des activités intéressantes et des voyages éducatifs seront organisés, jusqu’à la fin du VIII 2020. OBJECTIFS EN PARTICULIER: —augmentation des compétences sociales et des compétences clés chez 120 (64,56) enfants âgés de 6 à 15 ans, issus de familles éprouvant des difficultés à s’amuser. les aidants, depuis la voïvodie de Sławno (au sens des dispositions du Code civil) par l’organisation d’activités de groupe extrascolaires, d’excursions éducatives, d’assistance individuelle à l’apprentissage, jusqu’à la fin du VII 2020. — une augmentation de l’activité sociale chez 120 enfants âgés de 6 à 15 ans (64dz.56) issus de familles éprouvant des difficultés à remplir les fonctions de soignants, de la région de la voïvodie de Poméranie occidentale de la commune de Sławno (tel que défini dans le Code civil). en organisant leur temps libre (tours/tennis de table/cimmer/balleurs/enfants et presse jeunesse) jusqu’à la fin du VII 2020. TÂCHES: Travaux d’adaptation et équipements des halls de protection de l’environnement dans la municipalité de Sławno. — Le fonctionnement des salles communes dans la municipalité de Sławno. Des classes de groupe extrascolaires. Visites éducatives. RÉSULTATS: —6 salles communautaires nouvellement créées pour les enfants/jeunes avec un total de 84 places de soins/d’éducation (installations d’éducation de jour). —18(10 dz,8 ch) UP ayant acquis des compétences clés. —50(28 dz,22 ch) UP qui ont acquis la compétence de la communauté. 82 (44 dz,38 ch) UPs qui ont augmenté leur activité sociale. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)Kinder im Alter von 6-15 Jahren,von Familien, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung von fun.opiekuń-wych (laut def.in CT9) haben,aus dem Gebiet der Woiwodschaft Westpommern von der Gemeinde Sławno (aus Gründen. DER ZWECK DES KOPFES: Verbesserung nachhaltiger und hochwertiger Familien- und Pflegedienste durch die Schaffung von 84 neuen Betreuungs- und Betreuungsstätten, d. h. 6 Gemeinschaftszentren in: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów und Warszków in der Gemeinde Sławno in der Woiwodschaft Westpommern, die neue Einrichtungen der Tagesbildung sind, in denen bis Ende VIII 2020 interessante Aktivitäten und Bildungsreisen organisiert werden. ZIELE INSBESONDERE: —Verbesserung der sozialen Fähigkeiten und Schlüsselkompetenzen unter 120(64,56) Kindern im Alter von 6-15 Jahren, von Familien, die Schwierigkeiten haben, Spaß zu erfüllen. Betreuer aus dem Gebiet der Woiwodschaft Sławno (im Sinne der Bestimmungen des Zivilgesetzbuches) über die Organisation von außerschulischen Gruppenaktivitäten, Bildungsausflügen, individuelle Unterstützung beim Lernen bis Ende VII 2020. — eine Zunahme der sozialen Aktivität bei 120 Kindern im Alter von 6-15 Jahren (64dz.56) von Familien, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung der Aufgaben der Betreuer haben, aus dem Gebiet der Woiwodschaft Westpommern aus der Gemeinde Sławno (wie im Zivilgesetzbuch definiert). durch Organisation ihrer Freizeit (Touren/Tischtennis/Cimmer/Baller/Kinder und Jugendpresse) bis Ende VII 2020. AUFGABEN: —Anpassende Arbeiten und Ausrüstungen von Umwelthallen in der Gemeinde Sławno. — Die Funktionsweise der Gemeinschaftsräume in der Gemeinde Sławno. Außerschulische Gruppenkurse. Pädagogische Führungen. ERGEBNISSE: —6 neu geschaffene Gemeindehallen für Kinder/Jugendliche mit insgesamt 84 Betreuungs-/Bildungsplätzen (Tagesbildungseinrichtungen). —18(10 dz,8 ch) UPs, die Schlüsselkompetenzen erworben haben. —50(28 dz,22 ch) UPs, die die Kompetenz der Gemeinschaft erworben haben. —82(44 dz,38 ch) UPs, die ihre soziale Aktivität erhöht haben. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)kinderen van 6-15 jaar,van gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van fun.opiekuń-wych (volgens def.in CT9),uit het gebied van West-Pommeren woiwodschap uit de gemeente Sławno (om reden. HET DOEL VAN HET HOOFD: duurzame en hoogwaardige gezins- en pleegzorg verbeteren door 84 nieuwe zorg- en opvoedingsplaatsen te creëren, d.w.z. 6 gemeenschapscentra in: In de gemeente Sławno in het woiwodschap West-Pommeren, nieuwe instellingen voor dagonderwijs, waar interessante activiteiten en educatieve uitstapjes zullen worden georganiseerd, tot eind VIII 2020. DOELSTELLINGEN IN HET BIJZONDER: —toename van sociale vaardigheden en sleutelvaardigheden onder 120(64,56) kinderen in de leeftijd van 6-15 jaar, van gezinnen die moeite hebben met het vervullen van plezier. verzorgers, uit het gebied van het voivodeship van Sławno (in de zin van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek) door de organisatie van groepsactiviteiten buiten de school, educatieve excursies, individuele ondersteuning bij het leren, tot eind VII 2020. — een toename van de sociale activiteit onder 120 kinderen van 6-15 jaar (64dz.56) van gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van de taken van zorgverleners, uit het gebied van het woiwodschap West-Pommeren van de gemeente Sławno (zoals gedefinieerd in het burgerlijk wetboek). door het organiseren van hun vrije tijd (tours/table tennis/cimmer/ballers/kinderen en jeugdpers) tot eind VII 2020. TAKEN: —Aangepaste werkzaamheden en uitrusting van milieuhallen in de gemeente Sławno. — Het functioneren van gemeenschappelijke ruimtes in de gemeente Sławno. Buitenschoolse groepslessen. Educatieve rondleidingen. RESULTATEN: —6 nieuw opgerichte gemeenschapshallen voor kinderen/jongeren met in totaal 84 zorgplaatsen/onderwijs (dagonderwijsfaciliteiten). —18(10 dz,8 ch) UP’s die sleutelcompetenties hebben verworven. —50(28 dz,22 ch) UP’s die de bevoegdheid van de gemeenschap hebben verworven. —82(44 dz,38 ch) UP’s die hun sociale activiteit verhoogden. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)bambini di età compresa tra 6-15 anni,da famiglie che hanno difficoltà a soddisfare fun.opiekuń-wych (secondo def.in CT9), dalla zona del voivodato della Pomerania occidentale dal comune di Sławno (in ragione. LO SCOPO DELLA TESTA: aumentare i servizi familiari e di affidamento sostenibili e di alta qualità creando 84 nuovi luoghi di cura e di educazione, vale a dire 6 centri comunitari in: Φuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów e Warszków nel comune di Sławno nel Voivodato della Pomerania occidentale, che sono nuove istituzioni di formazione diurna, dove saranno organizzate interessanti attività e gite educative, fino alla fine dell'VIII 2020. OBIETTIVI IN PARTICOLARE: —aumento delle competenze sociali e delle competenze chiave tra 120(64,56) bambini di età compresa tra 6-15 anni, da famiglie che incontrano difficoltà a soddisfare il divertimento. careers, dall'area del voivodato di Sławno (ai sensi delle disposizioni del codice civile) attraverso l'organizzazione di attività di gruppo fuori scuola, escursioni educative, assistenza individuale nell'apprendimento, fino alla fine del VII 2020. — aumento dell'attività sociale tra 120 bambini di età compresa tra 6-15 anni (64dz.56) provenienti da famiglie che incontrano difficoltà nell'espletare le funzioni di caregiver, dall'area del Voivodato della Pomerania Ovest del comune di Sławno (come definito nel codice civile). organizzando il loro tempo libero (tours/table tennis/cimmer/ballers/bambini e stampa giovanile) fino alla fine del VII 2020. COMPITI: —Lavoro adattivo e attrezzature dei padiglioni ambientali nel comune di Sławno. — Il funzionamento dei locali comuni nel comune di Sławno. Classi di gruppo fuori scuola. Visite didattiche. RISULTATI: —6 sale comunitarie di nuova creazione per bambini/giovani con un totale di 84 posti di assistenza/istruzione (strutture per l'istruzione diurna). —18 (10 dz,8 ch) UP che hanno acquisito competenze chiave. —50(28 dz,22 ch) UPs che hanno acquisito la competenza della comunità. —82(44 dz,38 ch) UPs che hanno aumentato la loro attività sociale. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
DOC DE GR: 120(64dz,56ch)niños de 6-15 años,de familias que experimentan dificultades para cumplir fun.opiekuń-wych(según def.in CT9),de la zona de West Pomeranian voivodship del municipio de Sławno (en razón. EL PROPÓSITO DE LA CABEZA: aumentar los servicios de cuidado familiar y de acogida sostenibles y de alta calidad mediante la creación de 84 nuevos lugares de atención y educación, es decir, 6 centros comunitarios en: «Uków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów y Warszków en la comuna de Sławno en el Voivodato de Pomerania Occidental, que son nuevas instituciones de educación diurna, donde se organizarán actividades interesantes y viajes educativos, hasta finales del VIII 2020. OBJETIVOS EN PARTICULAR: —aumento de las habilidades sociales y habilidades clave entre 120(64,56) niños de 6 a 15 años, de familias que experimentan dificultades para cumplir con la diversión. cuidadores, desde el área del voivodato de Sławno (en el sentido de lo dispuesto en el Código Civil) a través de la organización de actividades grupales fuera de la escuela, excursiones educativas, asistencia individual en el aprendizaje, hasta finales del VII 2020. — un aumento de la actividad social entre 120 niños de 6-15 años (64dz.56) de familias con dificultades para desempeñar las funciones de cuidadores, de la zona del Voivodato Pomerania Occidental del municipio de Sławno (según se define en el Código Civil). organizando su tiempo libre (tours/tabla de tenis/cimmer/ballers/niños y prensa juvenil) hasta finales del VII 2020. TAREAS: —Trabajo adaptativo y equipamiento de salas ambientales en el municipio de Sławno. — El funcionamiento de las salas comunes en el municipio de Sławno. Clases grupales fuera de la escuela. Tours educativos. RESULTADOS: —6 salas comunitarias de nueva creación para niños/jóvenes con un total de 84 plazas de atención/educación (instalaciones de educación diurna). —18 (10 dz,8 ch) UPs que han adquirido competencias clave. —50 (28 dz,22 ch) UPs que han adquirido la competencia de la comunidad. —82 (44 dz,38 ch) UPs que aumentaron su actividad social. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120 (64dz,56ch)børn i alderen 6-15 år,fra familier, der har svært ved at opfylde fun.opiekuń-wych (ifølge def.i CT9),fra det vestpommerske voivodskab fra kommunen Sławno (af grund. FORMÅLET MED HOVEDET: øge bæredygtige familie- og plejetjenester af høj kvalitet ved at skabe 84 nye pleje- og opdragelsessteder, dvs. 6 lokalcentre i: "Uków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów og Warszków i Sławno kommune i det vestpommerske voivodskab, som er nye institutioner for dagsundervisning, hvor der vil blive arrangeret interessante aktiviteter og uddannelsesture, indtil udgangen af VIII 2020. MÅLSÆTNINGER, NAVNLIG: —stigning i sociale færdigheder og nøglekompetencer blandt 120 (64,56) børn i alderen 6-15 år, fra familier, der oplever vanskeligheder med at opfylde det sjove. omsorgspersoner, fra området for voivodeskabet i Sławno (i henhold til bestemmelserne i den civile lovbog) gennem organisering af gruppeaktiviteter uden for skolen, uddannelsesmæssige udflugter, individuel bistand til læring, indtil udgangen af VII 2020. — en stigning i den sociale aktivitet blandt 120 børn i alderen 6-15 år (64dz.56) fra familier, der oplever vanskeligheder med at varetage funktionerne som omsorgspersoner, fra området West Pomeranian Voivodeship fra kommunen Sławno (som defineret i civillovbogen). ved at organisere deres fritid (ture/bordtennis/cimmer/ballere/børn og ungdomspresse) indtil udgangen af VII 2020. OPGAVER: —Tilpasset arbejde og udstyr til miljøhaller i Sławno kommune. — Driften af fællesrum i Sławno kommune. Klasser uden for skolen. Uddannelsesmæssige ture. RESULTATER: —6 nyoprettede fællessale for børn/unge med i alt 84 pasnings-/uddannelsessteder (daguddannelsesfaciliteter). —18(10 dz,8 ch) UP'er, der har erhvervet nøglekompetencer. —50(28 dz,22 ch) UP'er, der har erhvervet fællesskabets kompetence. —82(44 dz,38 ch) Ups, der øgede deres sociale aktivitet. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ DOC: 120 (64dz,56ch) παιδιά ηλικίας 6-15 ετών,από οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση fun.opiekuń-wych (σύμφωνα με το def.in CT9),από την περιοχή του βοϊβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας από τον δήμο Sławno (λόγω. Ο ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΙΟΎ: να αυξήσουν τις βιώσιμες και υψηλής ποιότητας υπηρεσίες οικογενειακής και ανάδοχης φροντίδας με τη δημιουργία 84 νέων τόπων φροντίδας και ανατροφής, δηλαδή 6 κοινοτικά κέντρα στα εξής: Рuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów και Warszków στην κοινότητα Sławno στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας, τα οποία είναι νέα ιδρύματα ημερήσιας εκπαίδευσης, όπου θα διοργανωθούν ενδιαφέρουσες δραστηριότητες και εκπαιδευτικά ταξίδια, μέχρι το τέλος του VIII 2020. ΣΤΌΧΟΙ ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ: —αύξηση των κοινωνικών δεξιοτήτων και των βασικών δεξιοτήτων μεταξύ 120 (64,56) παιδιών ηλικίας 6-15 ετών, από οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση της διασκέδασης. Φροντιστές, από την περιοχή του βοϊβοδάτου του Sławno (κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα) μέσω της διοργάνωσης ομαδικών εξωσχολικών δραστηριοτήτων, εκπαιδευτικών εκδρομών, ατομικής βοήθειας στη μάθηση, έως το τέλος του VII 2020. — αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας μεταξύ 120 παιδιών ηλικίας 6-15 ετών (64dz.56) από οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων των φροντιστών, από την περιοχή του Βοεβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας από τον δήμο Sławno (όπως ορίζεται στον Αστικό Κώδικα). με την οργάνωση του ελεύθερου χρόνου τους (τουριστικά/επιτραπέζια τένις/cimmer/ballers/παιδιά και τύπος νεολαίας) έως το τέλος του VII 2020. ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: —Προσαρμοστικές εργασίες και εξοπλισμός περιβαλλοντικών αιθουσών του δήμου Sławno. — Λειτουργία κοινόχρηστων αιθουσών στον δήμο Sławno. Εξωσχολικές ομαδικές τάξεις. Εκπαιδευτικές εκδρομές. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: —6 νεοσύστατες κοινοτικές αίθουσες για παιδιά/νέους με συνολικά 84 θέσεις φροντίδας/εκπαίδευσης (εγκαταστάσεις ημερήσιας εκπαίδευσης). —18(10 dz,8 ch) UPs που έχουν αποκτήσει βασικές ικανότητες. —50(28 dz,22 ch) UPs που έχουν αποκτήσει την αρμοδιότητα της κοινότητας. —82(44 dz,38 ch) UPs που αύξησαν την κοινωνική τους δραστηριότητα. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)djeca u dobi od 6 do 15 godina,od obitelji koje imaju poteškoća u ispunjavanju fun.opiekuń-wych(prema def.in CT9), iz područja Zapadnopomeranskog voivodshipa iz općine Sławno (u razlogu. SVRHA GLAVE: povećati održive i visokokvalitetne usluge obiteljske i udomiteljske skrbi stvaranjem 84 nova mjesta skrbi i odgoja, tj. šest centara zajednice u: □uków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów i Warszków u općini Sławno u Zapadnom Pomeranskom vojvodstvu, koje su nove ustanove dnevnog obrazovanja, gdje će se do kraja VIII. 2020. organizirati zanimljive aktivnosti i obrazovna putovanja. OSOBITO CILJEVI: —povećanje socijalnih vještina i ključnih vještina među 120 (64,56) djece u dobi od 6 do 15 godina, iz obitelji koje se suočavaju s poteškoćama u ostvarivanju zabave. njegovatelji, od područja vojvodstva Sławna (u smislu odredbi Građanskog zakonika) kroz organizaciju grupnih izvanškolskih aktivnosti, obrazovnih izleta, individualne pomoći u učenju do kraja VII. 2020. — povećanje socijalne aktivnosti među 120 djece u dobi od 6 do 15 godina (64dz.56) iz obitelji koje se suočavaju s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbnika, iz područja zapadnopomeranskog vojvodstva iz općine Sławno (kako je definirano u Građanskom zakoniku). organiziranjem slobodnog vremena (turnerije/stolni tenis/velišari/igrači/djeca i mediji za mlade) do kraja VII. 2020. ZADACI: —Prilagodljivi rad i opremanje dvorana za zaštitu okoliša u općini Sławno. — Funkcioniranje zajedničkih prostorija u općini Sławno. Izvanškolska grupna nastava. Edukativne ture. REZULTATI: —6 novostvorenih društvenih dvorana za djecu/mlade s ukupno 84 mjesta skrbi/obrazovanja (dnevne obrazovne ustanove). —18(10 dz,8 ch) UP-ova koji su stekli ključne kompetencije. —50(28 dz,22 ch) UP-ovi koji su stekli kompetencije zajednice. —82(44 dz,38 ch) UP-ovi koji su povećali svoju društvenu aktivnost. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)copii cu vârste cuprinse între 6 și 15 ani, din familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea fun.opiekuń-wych(conform def.in CT9),din zona voievodatului Pomerania de Vest din municipalitatea Sławno (în motiv. SCOPUL CAPULUI: îmbunătățirea serviciilor de îngrijire familială și de îngrijire maternală durabile și de înaltă calitate prin crearea a 84 de noi locuri de îngrijire și de educație, și anume 6 centre comunitare în: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów și Warszków din comuna Sławno din Voievodatul Pomerania de Vest, care sunt noi instituții de învățământ de zi, unde vor fi organizate activități interesante și excursii educaționale, până la sfârșitul anului 2020. OBIECTIVE, ÎN SPECIAL: —creșterea competențelor sociale și a competențelor-cheie în rândul celor 120(64,56) copii cu vârste cuprinse între 6 și 15 ani, din familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea distracțiilor. îngrijitori, din zona voievodatului Sławno (în sensul dispozițiilor Codului civil) prin organizarea de activități în afara școlii de grup, excursii educaționale, asistență individuală în procesul de învățare, până la sfârșitul anului VII 2020. o creștere a activității sociale în rândul a 120 de copii cu vârste cuprinse între 6 și 15 ani (64dz.56) din familii care întâmpină dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijitori, din zona Voievodatului Pomerania de Vest din comuna Sławno (astfel cum este definită în Codul civil). prin organizarea timpului liber (tururi/masă tenis/cimmer/ballers/copii și presă de tineret) până la sfârșitul anului VII 2020. SARCINI: Lucrări și echipamente adaptate pentru sălile de mediu din municipalitatea Sławno. — Funcționarea sălilor comune în comuna Sławno. Clase în afara școlii. Tururi educaționale. REZULTATE: —6 săli comunitare nou create pentru copii/tineri cu un total de 84 de locuri de îngrijire/educație (instrumente de educație de zi). —18(10 dz,8 ch) UP care au dobândit competențe-cheie. —50(28 dz,22 ch) UP care au dobândit competența comunității. —82(44 dz,38 ch) UP care și-au intensificat activitatea socială. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)deti vo veku 6 – 15 rokov,z rodín, ktoré majú ťažkosti s plnením fun.opiekuń-wych(podľa def.in CT9), z oblasti Západozemského vojvodstva z obce Sławno (z dôvodu. ÚČEL HLAVY: zvýšiť trvalo udržateľné a vysokokvalitné služby rodinnej a pestúnskej starostlivosti vytvorením 84 nových miest starostlivosti a výchovy, t. j. 6 komunitných centier v: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów a Warszków v obci Sławno v Západnom Pomoranskom vojvodstve, ktoré sú novými inštitúciami denného vzdelávania, kde sa do konca VIII. 2020 organizujú zaujímavé aktivity a vzdelávacie výlety. KONKRÉTNE CIELE: —zvýšenie sociálnych zručností a kľúčových zručností medzi 120 (64,56) deťmi vo veku 6 – 15 rokov, z rodín, ktoré majú ťažkosti s plnením zábavy. opatrovatelia, z oblasti vojvodstva Sławno (v zmysle ustanovení občianskeho zákonníka) prostredníctvom organizovania skupinových mimoškolských aktivít, vzdelávacích exkurzií, individuálnej pomoci pri učení, až do konca VII 2020. — zvýšenie sociálnej aktivity u 120 detí vo veku 6 – 15 rokov (64dz.56) z rodín, ktoré majú ťažkosti pri plnení úloh opatrovateľov, z oblasti Západozemského vojvodstva z obce Sławno (ako je vymedzené v Občianskom zákonníku). organizovaním voľného času (turistika/stolný tenis/cimmer/ballers/deti a mládežnícka tlač) do konca VII 2020. ÚLOHY: —Adaptívne práce a vybavenie environmentálnych hál v obci Sławno. — Fungovanie spoločných miestností v obci Sławno. Mimoškolské skupinové triedy. Vzdelávacie zájazdy. VÝSLEDKY: —6 novovytvorené komunitné sály pre deti/mladých ľudí s celkovým počtom 84 miest starostlivosti/vzdelávania (zariadenia denného vzdelávania). —18(10 dz,8 ch) UP, ktorí získali kľúčové kompetencie. —50(28 dz,22 ch) UP, ktorí nadobudli kompetencie spoločenstva. —82(44 dz,38 ch) UP, ktorí zvýšili svoju spoločenskú činnosť. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)tfal ta’ età ta’ 6–15-il sena, minn familji li jesperjenzaw diffikultajiet biex jissodisfaw il-gost.opiekuń-wych (skont def. f’CT9), miż-żona ta’ voivodship Pomeranjan tal-Punent mill-muniċipalità ta’ Sławno (għal raġuni. L-ISKOP TAR-RAS: iżżid is-servizzi sostenibbli u ta’ kwalità għolja tal-familja u tal-foster care billi toħloq 84 post ġdid ta’ kura u trobbija, jiġifieri 6 ċentri komunitarji fi: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów u Warszków fil-komun ta’ Sławno fil-Voivodeship tal-Pomeranjan tal-Punent, li huma istituzzjonijiet ġodda tal-edukazzjoni ta’ matul il-jum, fejn se jiġu organizzati attivitajiet interessanti u żjarat edukattivi, sa tmiem VIII 2020. L-GĦANIJIET B’MOD PARTIKOLARI: —żieda fil-ħiliet soċjali u l-ħiliet ewlenin fost 120(64,56) tfal ta’ bejn is-6 u l-15-il sena, minn familji li jesperjenzaw diffikultajiet biex iwettqu l-gost. carers, mill-qasam tal-voivodeship ta’ Sławno (skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili) permezz tal-organizzazzjoni ta’ attivitajiet ta’ grupp barra mill-iskola, eskursjonijiet edukattivi, assistenza individwali fit-tagħlim, sa tmiem VII 2020. — żieda fl-attività soċjali fost 120 tifel u tifla ta’ bejn is-6 u l-15-il sena (64dz.56) minn familji li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ dawk li jieħdu ħsiebhom, miż-żona ta’ West Pomeranian Voivodeship mill-muniċipalità ta’ Sławno (kif definit fil-Kodiċi Ċivili). billi jorganizzaw il-ħin liberu tagħhom (tours/table tennis/cimmer/ballers/tfal u l-istampa taż-żgħażagħ) sal-aħħar tas- VII 2020. KOMPITI: —Xogħol ta’ adattament u tagħmir ta’ swali ambjentali fil-muniċipalità ta’ Sławno. — Il-funzjonament ta’ kmamar komuni fil-muniċipalità ta’ Sławno. Klassijiet ta’ gruppi barra mill-iskola. Tours edukattivi. RIŻULTATI: —6 swali tal-komunità maħluqa ġodda għat-tfal/żgħażagħ b’total ta’ 84 post ta’ kura/edukazzjoni (faċilitajiet edukattivi ta’ ġurnata). —18(10 dz,8 ch) UPs li kisbu kompetenzi ewlenin. —50(28 dz,22 ch) UPs li kisbu l-kompetenza tal-komunità. —82(44 dz,38 ch) UPs li żiedu l-attività soċjali tagħhom. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
DOC. GR: 120(64dz,56ch)crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 15 anos de idade,de famílias com dificuldades em satisfazer o divertimento.opiekuń-wych(def.in CT9), da zona de voivodia da Pomerânia Ocidental do município de Sławno (em razão. O OBJETIVO DA CABEÇA: aumentar a sustentabilidade e a qualidade dos serviços de acolhimento familiar e de acolhimento através da criação de 84 novos locais de acolhimento e educação, ou seja, 6 centros comunitários em: Рuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, Kwasów e Warszków na comuna de Sławno, na voivodia da Pomerânia Ocidental, que são novas instituições de educação diurna, onde serão organizadas atividades interessantes e viagens educativas, até ao final de VIII 2020. OBJETIVOS, EM ESPECIAL: —aumentar as competências sociais e as competências-chave entre 120(64,56) crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 15 anos, a partir de famílias com dificuldades em satisfazer a coboiada. cuidadores, da área da voivodia de Sławno (na aceção das disposições do Código Civil) através da organização de atividades fora da escola em grupo, excursões educativas, assistência individual na aprendizagem, até ao final do VII 2020. — um aumento da atividade social entre 120 crianças de 6 a 15 anos (64dz.56) de famílias com dificuldades no cumprimento das funções de cuidadores, da área de Voivodia Pomerânia Ocidental do concelho de Sławno (conforme definido no Código Civil). organizando o seu tempo livre (turismos/ténis de mesa/Cimmer/ballers/crianças e imprensa juvenil) até ao final do VII 2020. TAREFAS: —Trabalho adaptativo e equipamento de salões ambientais no município de Sławno. — O funcionamento das salas comuns no município de Sławno. Aulas de grupo fora da escola. Passeios educativos. RESULTADOS: —6 salas comunitárias recém-criadas para crianças/jovens com um total de 84 lugares de acolhimento/educação (instalações de educação diária). —18 (10 dz,8 ch) UP que adquiriram competências essenciais. —50(28 dz,22 ch) UPs que adquiriram a competência da comunidade. 82(44 dz,38 ch) UPs que aumentaram sua atividade social. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch) 6–15-vuotiaat lapset,perheet, joilla on vaikeuksia täyttää fun.opiekuń-wych(CT9: n mukaan), Länsi-Pommerin voivodikunnan alueelta Sławnon kunnasta (syy. PÄÄN TARKOITUS: lisätään kestäviä ja laadukkaita perhe- ja sijaishoitopalveluja luomalla 84 uutta hoito- ja kasvatuspaikkaa eli 6 yhteisökeskusta: Śuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów ja Warszków Sławnon kunnassa Länsi-Pommerin voivodikunnassa, jotka ovat uusia päiväopetuslaitoksia, joissa järjestetään mielenkiintoisia aktiviteetteja ja koulutusmatkoja, vuoden 2020 loppuun asti. ERITYISESTI SEURAAVAT TAVOITTEET: —sosiaalisten taitojen ja avaintaitojen lisääminen 120(64,56) 6–15-vuotiaiden lasten keskuudessa perheistä, joilla on vaikeuksia pitää hauskaa. omaishoitajat Sławnon voivodikunnan alueelta (siviililain säännösten mukaisesti) järjestämällä ryhmän ulkopuolisia aktiviteetteja, koulutusretkiä, yksilöllistä oppimisapua vuoden 2020 loppuun saakka. — sosiaalisen aktiivisuuden lisääntyminen 120:llä 6–15-vuotiaalla lapsella (64dz.56) perheillä, joilla on vaikeuksia hoitaa hoitajien tehtäviä, Länsi-Pommerin voivodikunnan alueelta Sławnon kunnasta (sellaisena kuin se on määritelty siviililaissa). järjestämällä vapaa-aikaa (matkat/pöytätennis/cimmer/palloilijat/lapset ja nuorisolehdet) vuoden 2020 loppuun asti. TEHTÄVÄT: Sławnon kunnan ympäristöhallien mukautuvat työt ja laitteet. — Yhteisten tilojen toiminta Sławnon kunnassa. Out-of-koulun ryhmäkursseja. Koulutuskierroksia. TULOKSET: —6 hiljattain perustettua lasten/nuorten yhteishallia, jossa on yhteensä 84 hoito- ja koulutuspaikkaa (päiväopetustilat). —18(10 dz,8 kjs) avaintaitoja hankkineet henkilöt. —50(28 dz,22 ch) UP:t, jotka ovat hankkineet yhteisön pätevyyden. 82(44 dz,38 ch) UP:t, jotka lisäsivät sosiaalista aktiivisuuttaan. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
STRANI, KI SE POVEZUJEJO NA: 120(64dz,56ch)otroci, stari 6–15 let,iz družin, ki imajo težave pri izpolnjevanju fun.opiekuń-wych(glede na def.in CT9), iz območja zahodnopomeranskega vojvodstva iz občine Sławno (z razlogom. NAMEN GLAVE: povečati trajnostne in visokokakovostne družinske in rejniške storitve z oblikovanjem 84 novih mest za nego in vzgojo, tj. 6 skupnostnih centrov v: ◆uków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów in Warszków v občini Sławno v zahodnopomeranskem vojvodstvu, ki so nove ustanove dnevnega izobraževanja, kjer bodo do konca VIII 2020 organizirane zanimive dejavnosti in izobraževalni izleti. CILJI, ZLASTI: —povečanje socialnih spretnosti in ključnih spretnosti med 120 (64,56) otroki, starimi od 6 do 15 let, od družin, ki imajo težave pri izpolnjevanju zabave. negovalci, s področja voivodestva v Sławnu (v smislu določb civilnega zakonika) z organizacijo skupinskih izvenšolskih dejavnosti, izobraževalnih ekskurzij, individualne pomoči pri učenju, do konca leta 2020. — povečanje socialne dejavnosti med 120 otroki, starimi od 6 do 15 let (64dz.56), iz družin, ki imajo težave pri opravljanju nalog negovalcev, z območja zahodnopomeranskega vojvodstva iz občine Sławno (kot je opredeljeno v civilnem zakoniku). z organizacijo prostega časa (tours/mizni tenis/cimmer/baler/otroci in mladinski tisk) do konca leta 2020. NALOGE: —Prilagodljiva dela in oprema okoljskih dvoran v občini Sławno. — Delovanje skupnih prostorov v občini Sławno. Izvenšolski skupinski razredi. Izobraževalne ture. REZULTATI: —6 novoustanovljenih dvoran za otroke/mladih s skupno 84 mesti za nego/izobraževanje (dnevni izobraževalni objekti). —18(10 dz,8 ch) UP, ki so pridobili ključne kompetence. —50(28 dz,22 ch) UP, ki so pridobili pristojnost skupnosti. 82(44 dz,38 ch) UP, ki so povečali svojo socialno dejavnost. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)děti ve věku 6–15 let,z rodin, které se potýkají s obtížemi při plnění fun.opiekuń-wych(podle def.v CT9),z oblasti západní Pomeranian voivodship z obce Sławno (v důvodech. ÚČEL HLAVY: zvýšit udržitelné a vysoce kvalitní rodinné a pěstounské služby vytvořením 84 nových míst péče a výchovy, tj. 6 komunitních center v: Šuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów a Warszków v obci Sławno v západním Pomeranském vojvodství, což jsou nové instituce denního vzdělávání, kde budou organizovány zajímavé aktivity a vzdělávací výlety, a to do konce VIII 2020. CÍLE ZEJMÉNA: —zvýšení sociálních dovedností a klíčových dovedností u 120 (64,56) dětí ve věku 6–15 let, z rodin, které se potýkají s obtížemi při plnění zábavy. pečovatelé, z oblasti vojvodství Sławno (ve smyslu ustanovení občanského zákoníku) prostřednictvím organizace skupinových mimoškolních aktivit, vzdělávacích výletů, individuální pomoci při učení až do konce VII 2020. zvýšení sociální aktivity u 120 dětí ve věku 6–15 let (64dz.56) z rodin, které se potýkají s obtížemi při plnění úkolů pečovatelů, z oblasti Západního Pomeranského vojvodství z obce Sławno (jak je definováno v občanském zákoníku). organizováním volného času (trasy/stolní tenis/cimmer/ballers/dětský a mládežnický tisk) do konce VII 2020. ÚKOLY: —Přizpůsobivé práce a vybavení environmentálních sálů v obci Sławno. — Fungování společných místností v obci Sławno. Mimoškolní skupinové třídy. Vzdělávací zájezdy. VÝSLEDKY: —6 nově vytvořených komunitních sálů pro děti/mladé lidi s celkem 84 míst péče/vzdělávání (denní vzdělávací zařízení). —18(10 dz,8 ch) UP, kteří získali klíčové kompetence. —50(28 dz,22 ch) UP, kteří získali kompetence společenství. —82(44 dz,38 ch) UP, kteří zvýšili svou společenskou aktivitu. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
G DOC: 120(64dz,56ch)vaikai nuo 6–15 metų amžiaus,iš šeimų, patiriančių sunkumų vykdant fun.opiekuń-wych(pagal def.in CT9),iš Vakarų Pamario vaivadijos iš Sławno savivaldybės (dėl priežasties. GALVOS TIKSLAS: didinti tvarias ir kokybiškas šeimos ir globos paslaugas sukuriant 84 naujas priežiūros ir auklėjimo vietas, t. y. 6 bendruomenės centrus: Vakarų Pamario vaivadijoje – naujos dienos švietimo įstaigos, kuriose iki 2020 m. VIII pabaigos bus organizuojamos įdomios veiklos ir edukacinės kelionės. VISŲ PIRMA TIKSLAI: –iki 2020 m. pabaigos iki 2020 m. pabaigos 120(64,56) 6–15 metų amžiaus vaikų iš šeimų, patiriančių sunkumų vykdant pramogas, didinti socialinius įgūdžius ir pagrindinius įgūdžius. slaugytojai iš Sławno vaivadijos (pagal Civilinio kodekso nuostatas) teritorijos (pagal Civilinio kodekso nuostatas) organizuojant grupinę nemokyklinę veiklą, edukacines ekskursijas, individualią pagalbą mokantis. – socialinės veiklos padidėjimas tarp 120 vaikų nuo 6–15 metų (64dz.56) iš šeimų, patiriančių sunkumų vykdant globėjų funkcijas, iš Vakarų Pamario vaivadijos teritorijos iš Slawno savivaldybės (kaip apibrėžta Civiliniame kodekse). iki 2020 m. pabaigos organizuodami savo laisvalaikį (turtai, stalo tenisas/virtuvėlis, krepšininkai, vaikų ir jaunimo spauda). UŽDUOTYS: –Aplinkos salių Slawno savivaldybėje pritaikymo darbai ir įranga. – Bendrų patalpų Slawno savivaldybėje funkcionavimas. Nemokyklinės grupės klasės. Edukacinės ekskursijos. REZULTATAI: –6 naujai sukurtos bendruomenės salės vaikams ir (arba) jaunimui, kuriose iš viso yra 84 priežiūros/švietimo vietos (dienos švietimo įstaigos). –18 (10 dz,8 ch) UP, įgiję bendrųjų gebėjimų. 50 (28 dz, 22 ch) UP, kurie įgijo bendruomenės kompetenciją. 82 (44 dz, 38 ch) UPs, kurie padidino savo socialinę veiklą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)bērni vecumā no 6–15 gadiem,no ģimenēm, kas saskaras ar grūtībām izpildīt fun.opiekuń-wych(saskaņā ar def.in CT9),no Rietumpomerānijas vojevodistes apgabala no Sławno pašvaldības (pamatā. GALVAS MĒRĶIS: palielināt ilgtspējīgus un kvalitatīvus ģimenes un audžuģimenes aprūpes pakalpojumus, izveidojot 84 jaunas aprūpes un audzināšanas vietas, t. i., 6 kopienas centrus: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów un Warszków Sławno komūnā Rietumpomožes vojevodistē, kas ir jaunas dienas izglītības iestādes, kur līdz 2020. gada VIII beigām tiks organizēti interesanti pasākumi un izglītojoši ceļojumi. JO ĪPAŠI MĒRĶI: —paaugstināt sociālās prasmes un pamatprasmes 120(64,56) bērniem vecumā no 6 līdz 15 gadiem, no ģimenēm, kas saskaras ar grūtībām izpildīt fun. aprūpētājus, no Sławno vojevodistes apgabala (Civilkodeksa noteikumu nozīmē), organizējot grupu ārpusskolas aktivitātes, izglītojošas ekskursijas, individuālu palīdzību mācībās, līdz 2020. gada VII beigām. — sociālās aktivitātes pieaugums 120 bērniem vecumā no 6 līdz 15 gadiem (64dz.56) no ģimenēm, kas saskaras ar grūtībām aprūpētāju funkciju izpildē, Rietumpomerānijas vojevodistes apgabalā no Sławno pašvaldības (kā noteikts Civilkodeksā). organizējot brīvo laiku (tūres/galda teniss/cimmers/ballers/bērni un jauniešu prese) līdz 2020. gada VII beigām. UZDEVUMI: Sławno pašvaldības vides zāles adaptīvie darbi un aprīkojums. — Koplietošanas telpu darbība Sławno pašvaldībā. Ārpusskolas grupu nodarbības. Izglītojošas ekskursijas. REZULTĀTI: —6 jaunizveidotas kopienas zāles bērniem/jauniešiem ar kopumā 84 aprūpes/izglītības vietām (dienas izglītības iestādes). —18(10 dz,8 ch) UP, kas ir ieguvuši pamatprasmes. —50(28 dz,22 ch) UP, kas ir ieguvuši kopienas kompetenci. —82(44 dz,38 ch) UP, kas palielināja savu sociālo aktivitāti. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)деца на възраст 6—15 години от семейства, изпитващи затруднения при изпълнението на fun.opiekuń-wych (съгласно def.in CT9), от района на Западно Померанско воеводство от община Sławno (поради причина. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕТО НА ГЛАВАТА: увеличаване на устойчивите и висококачествени семейни и приемни грижи чрез създаване на 84 нови места за полагане на грижи и възпитание, т.е. 6 читалища в: До края на VIII 2020 г. ще бъдат организирани интересни дейности и образователни пътувания до края на VIII 2020 г. ПО-СПЕЦИАЛНО ЦЕЛИ: —увеличаване на социалните умения и ключовите умения сред 120(64,56) деца на възраст 6—15 години от семейства, изпитващи трудности при изпълнението на забавни грижи, от областта на войводството на Славно (по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс) чрез организиране на групови извънучилищни дейности, образователни екскурзии, индивидуална помощ за учене, до края на VII 2020 г. — увеличаване на социалната активност сред 120 деца на възраст 6—15 години (64dz.56) от семейства, изпитващи затруднения при изпълнението на функциите на полагащи грижи лица, от района на Западнопомеранско войводство от община Sławno (както е определено в Гражданския кодекс). чрез организиране на свободното си време (турове/тенис на маса/кимър/балери/детска и младежка преса) до края на VII 2020. ЗАДАЧИ: —Адаптивна работа и оборудване на зали за опазване на околната среда в община Sławno. — Функционирането на общите помещения в община Sławno. Извънучилищна група. Образователни обиколки. РЕЗУЛТАТИ: —6 новосъздадени общински зали за деца/млади хора с общо 84 места за грижи/образование (дневни учебни заведения). —18(10 dz,8 ch) UP, които са придобили ключови компетентности. —50(28 dz,22 ch) UP, които са придобили компетентността на общността. —82(44 dz,38 ch) UPs, които увеличават своята социална активност. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A DOKTOR ÚR: 120(64dz,56ch) 6–15 éves gyermekek, a fun.opiekuń-wych (a CT9 szerint def.in CT9) teljesítésében nehézségekkel küzdő családokból, a nyugat-pomerániai vajdaság területéről Sławno településről (indokolással. A FEJ CÉLJA: a fenntartható és magas színvonalú családi és nevelőgondozási szolgáltatások növelése 84 új gondozási és nevelési hely létrehozásával, azaz 6 közösségi központ létrehozásával: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów és Warszków Sławno községben a nyugat-pomerániai vajdaságban, amelyek új nappali oktatási intézmények, ahol érdekes tevékenységeket és oktatási kirándulásokat szerveznek 2020. VIII. végéig. KÜLÖNÖSEN A KÖVETKEZŐ CÉLKITŰZÉSEK: –a szociális készségek és a kulcskészségek növelése 120 (64,56) 6–15 éves gyermek körében, a szórakozás terén nehézségekkel küzdő családokból. gondozók a Sławno vajdaság területéről (a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében) csoporton kívüli tevékenységek, oktatási kirándulások, egyéni tanulási segítségnyújtás szervezésével 2020. VII. végéig. – a szociális aktivitás növekedése 120 6–15 éves gyermek (64dz.56) körében a gondozói feladatok ellátása során nehézségekkel küzdő családokból, a nyugat-pomerániai vajdaság területén Sławno városából (a Polgári Törvénykönyv meghatározása szerint). a szabadidejük (túrák/asztaltenisz/cimmer/baller/gyerekek és ifjúsági sajtó) szervezésével 2020 VII. végéig. FELADATOK: –A Sławno település környezetvédelmi csarnokainak adaptív munkái és berendezései. – A közös helyiségek működése Sławno településen. Iskolán kívüli csoportos órák. Oktatási túrák. AZ EREDMÉNYEK: –6 újonnan létrehozott közösségi terem gyermekek/fiatalok számára, összesen 84 gondozási/oktatási lehetőséggel (napi oktatási létesítmények). –18(10 dz,8 ch) olyan UP-k, akik kulcskompetenciákat szereztek. –50(28 dz,22 ch) UP-k, akik megszerezték a közösség kompetenciáját. –82(44 dz,38 ch) UP-k, akik növelték társadalmi tevékenységüket. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
TÁ MOILL AR AN LÓDÁIL, IS COSÚIL. 120(64dz,56ch)leanaí idir 6-15 bliana d’aois, ó theaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu an fun.opiekuń-wych a chomhlíonadh (de réir an def.in CT9), ó cheantar Iarthar Pomeranian ó bhardas Sławno (i ngeall air sin. CUSPÓIR AN CHINN: seirbhísí cúraim teaghlaigh agus altrama atá inbhuanaithe agus ar ardchaighdeán a mhéadú trí 84 ionad cúraim agus tógála nua a chruthú, i.e. 6 ionad pobail sna háiteanna seo a leanas: Δuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, Kwasów agus Warszków in Sławno commune in West Pomeranian Voivodeship, ar institiúidí nua oideachais lae iad, áit a n-eagrófar gníomhaíochtaí suimiúla agus turais oideachasúla, go dtí deireadh VIII 2020. CUSPÓIRÍ GO HÁIRITHE: —méadú ar scileanna sóisialta agus ar phríomhscileanna i measc 120(64,56) leanaí idir 6-15 bliana d’aois, ó theaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu spraoi a chomhlíonadh. cúramóirí, ó réimse bhronnadh Sławno (de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta) trí ghníomhaíochtaí grúpa lasmuigh den scoil, turais oideachais, cúnamh aonair i bhfoghlaim a eagrú, go dtí deireadh VII 2020. — méadú ar ghníomhaíocht shóisialta i measc 120 leanbh idir 6-15 bliana d’aois (64dz.56) ó theaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúramóirí a chomhlíonadh, ó cheantar Iarthar Pomeranian Voivodeship ó bhardas Sławno (mar atá sainithe sa Chód Sibhialta). trína n-am saor a eagrú (turais/leadóg bhoird/liathróidí/liathróidí/leanaí agus preas óige) go dtí deireadh VII 2020. CÚRAIMÍ: —Obair oiriúnaitheach agus trealamh hallaí comhshaoil i mbardas Sławno. — Feidhmiú seomraí coitianta i mbardas Sławno. Ranganna grúpa lasmuigh den scoil. Turais oideachais. TORTHAÍ: —6 halla pobail nuachruthaithe do leanaí/daoine óga a bhfuil 84 áit chúraim/oideachais acu (áiseanna oideachais lae). —18(10 dz,8 ch) UPanna a bhfuil príomhinniúlachtaí faighte acu. —50(28 dz,22 ch) UPanna a bhfuil inniúlacht an phobail bainte amach acu. —82(44 dz,38 ch) UPanna a mhéadaigh a ngníomhaíocht shóisialta. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120 (64dz,56ch)barn i åldern 6–15 år,från familjer som har svårt att uppfylla fun.opiekuń-wych (enligt def.in CT9),från området West Pomeranian voivodship från kommunen Sławno (i anledning. SYFTET MED HUVUDET: öka hållbara familje- och fosterhemstjänster av hög kvalitet genom att skapa 84 nya vård- och uppfostransställen, dvs. sex centra i Łuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów och Warszków i Sławno kommun i västra Pomeranian Voivodeship, som är nya institutioner för dagsutbildning, där intressanta aktiviteter och utbildningsresor kommer att anordnas fram till slutet av VIII 2020. SÄRSKILT FÖLJANDE MÅL: —ökad social kompetens och nyckelkompetens bland 120 (64,56) barn i åldrarna 6–15 år, från familjer som har svårt att uppfylla det roliga. omsorgsgivare, från området för Sławnos vojvodeship (i den mening som avses i civillagen) genom anordnande av gruppverksamhet utanför skolan, utbildningsutflykter, individuellt stöd till lärande, fram till slutet av VII 2020. — en ökning av den sociala aktiviteten bland 120 barn i åldern 6–15 år (64dz.56) från familjer som har svårt att fullgöra sina uppgifter som vårdgivare, från området West Pomeranian Voivodeship från kommunen Sławno (enligt definitionen i civillagen). genom att organisera sin fritid (turer/bordtennis/kimmer/bollspelare/barn och ungdomspress) fram till slutet av VII 2020. UPPGIFTER: —Anpassningsarbete och utrustning av miljöhallar i kommunen Sławno. — Driften av gemensamma rum i kommunen Sławno. Gruppklasser utanför skolan. Pedagogiska turer. RESULTAT: —6 nyskapade gemensamma salar för barn/ungdomar med totalt 84 vård-/utbildningsplatser (daghem). —18 (10 dz,8 ch) UP som har förvärvat nyckelkompetenser. —50(28 dz,22 ch) UPs som har förvärvat gemenskapens kompetens. —82 (44 dz,38 ch) UPs som ökade sin sociala aktivitet. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GR DOC: 120(64dz,56ch)lapsed vanuses 6–15 aastat, pärit peredest, kellel on raskusi fun.opiekuń-wych (vastavalt CT9) täitmisele, Sławno omavalitsuse Lääne-Pommeri vojevoodkonna piirkonnast (põhjustel. PEA EESMÄRK: suurendada jätkusuutlikke ja kvaliteetseid pere- ja hooldusteenuseid, luues 84 uut hooldus- ja kasvatuskohta, st 6 kogukonnakeskust: Lääne-Pommeri vojevoodkonnas Sławno kommuunis, mis on uued päevaharidusasutused, kus korraldatakse huvitavaid tegevusi ja haridusreise, kuni VIII 2020. aasta lõpuni. EELKÕIGE JÄRGMISED EESMÄRGID: suurendada sotsiaalseid oskusi ja põhioskusi 120(64,56) lapse seas vanuses 6–15 aastat, alates peredest, kellel on raskusi lõbuga. hooldajad alates Sławno vojevoodkonna valdkonnast (tsiviilseadustiku sätete tähenduses) koolivälise rühmategevuse, haridusekskursioonide ja individuaalse õppeabi korraldamise kaudu kuni VII 2020. aasta lõpuni. – sotsiaalse aktiivsuse suurenemine 120 6–15-aastase lapse (64dz.56) seas, kellel on raskusi hooldajate ülesannete täitmisel, Sławno omavalitsusüksusest pärit Lääne-Pommeri vojevoodkonna piirkonnast (nagu on määratletud tsiviilseadustikus). korraldades oma vaba aega (sõidud/lauatennis, jalgpallurid/pallimängijad/lapsed ja noorteajakirjandus) kuni VII 2020. aasta lõpuni. ÜLESANDED: –Sławno omavalitsusüksuse keskkonnahallide kohane töö ja varustus. – Ühiste ruumide toimimine Sławno omavalitsusüksuses. Koolivälised grupiklassid. Õppereisid. TULEMUSED: –6 äsja loodud kogukonnasaali lastele/noortele kokku 84 hooldus-/hariduskohaga (päevaharidusasutused). –18(10 dz,8 a) UPd, kes on omandanud võtmepädevused. –50(28 dz,22 a) UPd, kes on omandanud kogukonna pädevuse. 82(44 dz,38 a) UPd, kes suurendasid oma sotsiaalset aktiivsust. (Estonian) | |||
Revision as of 18:46, 2 March 2023
Project Q138543 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SLOVENIA SLOVENIA SHOTLICOWO |
Project Q138543 in Poland |
Statements
1,822,046.51 zloty
0 references
2,143,584.13 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 August 2020
0 references
GMINA SŁAWNO
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)dzieci w wieku 6-15l.,z rodzin przeżywających trudności w wypełnianiu fun.opiekuń-wych( zgod.z def.w CT9),z obszaru woj.zachodniopomorskiego z gminy Sławno(w rozum. zapis.Kod.Cywiln),w tym 50% dzieci będzie z rodzin doświadczaj.wielokrotnego wyklucz. CEL GŁ: -zwiększenie trwałych i wysokiej jakości usług wspierania rodziny i pieczy zastępczej poprzez stworzenie 84 nowych miejsc opieki i wychowania, tj.6 świetlic środowiskowe w: Żukowie,Tychowie,Noskowie, Smardzewie, Kwasowie i Warszkowie w gminie Sławno w woj. zachodniopomorskim, będących nowymi placówkami wychowania dziennego,w których będą organizowane ciekawe zajęcia i wyjazdy edukacyjne ,do końca VIII 2020. CELE SZCZEG: -wzrost umiejętności społ.i kluczowych wśród 120( 64dz,56ch) dzieci w wieku 6-15 lat, z rodzin przeżywających trudności w wypełnianiu fun. opiekuń-wych,z obszaru woj.zachodniop.z gminy Sławno(w rozumieniu zapisów Kodeksu Cywiln.)poprzez organizację grupowych zajęć pozaszkolnych,wycieczek edukacyjnych,indywidualnej pomocy w nauce,do końca VII 2020. - wzrost aktywności społecznej wśród 120 (64dz,56ch) dzieci w wieku 6-15 lat, z rodzin przeżywających trudności w wypełnianiu funkcji opiekuń-wychow,z obszaru woj.zachodniopomorskie z gminy Sławno (w rozumieniu zapisów Kodeksu Cywiln.); poprzez organizację im czasu wolnego (wycieczki/tenis stołowy/cymbergaj/piłkarzyki/prasa dziecięca i młodzieżowa), do końca VII 2020. ZADANIA: -Prace adaptacyjne i wyposażenie świetlic środowiskowych w gminie Sławno. - Funkcjonowanie świetlic w gminie Sławno. -Pozaszkolne zajęcia grupowe. -Wycieczki edukacyjne. REZULTATY: -6 nowo powstałych świetlic środowiskowych dla dzieci/młodzieży z łącznie 84 miejscami opieki/wychowania(placówki wychowania dziennego). -18(10 dz,8 ch) UP którzy nabyli kompetencje kluczowe. -50(28 dz,22 ch) UP, którzy nabyli kompetencje społ. -82(44 dz,38 ch) UP którzy zwiększyli swoją aktywność społ. (Polish)
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)children aged 6-15, from families experiencing difficulties in fulfilling the fun.care (according to def.w CT9), from the area of West Pomeranian Voivodeship from the municipality of Sławno (intelligibility.Cywiln Code), including 50 % of children will be from families. TARGET: —increase sustainable and high quality family support and foster care services by creating 84 new places of care and upbringing, i.e. 6 community centres in: Żuków, Tychy, Nosków, Smardzewie, Kwasów and Warszków in the Sławno commune in the Zachodniopomorskie Voivodeship, which are new day-care centers, where interesting educational activities and trips will be organised, until the end of VIII 2020. SPECIFIC OBJECTIVES: —increase of social skills and key skills among 120(64dz,56ch) children aged 6-15 years, from families experiencing difficulties in fulfilling the fun. caring, from the area of the voivodeship Westop from the commune (under the meaning of the Civil Code) through the organisation of group out-of-school activities, educational trips, individual learning assistance, until the end of VII 2020. — an increase in social activity among 120 (64dz,56ch) children aged 6-15 years, from families experiencing difficulties in fulfilling the functions of care workers, from the area of West Pomeranian Voivodeship from the municipality of Sławno (within the meaning of the provisions of the Civil Code); by organising their leisure time (tourings/tabletennis/cimbergaj/ballers/children and youth press), until the end of VII 2020. TASKS: —Adapting work and equipment for community lounges in the municipality of Sławno. — Function of common rooms in the municipality of Sławno. —Extra-school group classes. —Educational tours. RESULTS: —6 newly created community lounges for children/youths with a total of 84 places of care/education (daily upbringing facilities). —18(10 dz,8 ch) UP who have acquired key competences. —50(28 dz,22 ch) UP who have acquired the competence of the public. —82(44 dz,38 ch) UP who increased their social activity. (English)
21 October 2020
0 references
DOC. 120(64dz,56ch)enfants âgés de 6 à 15 ans, de familles éprouvant des difficultés à s’amuser.opiekuń-wych(selon def.in CT9),de la zone de la voïvodie de Poméranie occidentale de la municipalité de Sławno (en raison. LE BUT DE LA TÊTE: accroître les services durables et de qualité des familles et des familles d’accueil en créant 84 nouveaux lieux de soins et d’éducation, c’est-à-dire 6 centres communautaires dans: Δuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów et Warszków dans la commune de Sławno dans la voïvodie de Poméranie occidentale, qui sont de nouvelles institutions d’éducation de jour, où des activités intéressantes et des voyages éducatifs seront organisés, jusqu’à la fin du VIII 2020. OBJECTIFS EN PARTICULIER: —augmentation des compétences sociales et des compétences clés chez 120 (64,56) enfants âgés de 6 à 15 ans, issus de familles éprouvant des difficultés à s’amuser. les aidants, depuis la voïvodie de Sławno (au sens des dispositions du Code civil) par l’organisation d’activités de groupe extrascolaires, d’excursions éducatives, d’assistance individuelle à l’apprentissage, jusqu’à la fin du VII 2020. — une augmentation de l’activité sociale chez 120 enfants âgés de 6 à 15 ans (64dz.56) issus de familles éprouvant des difficultés à remplir les fonctions de soignants, de la région de la voïvodie de Poméranie occidentale de la commune de Sławno (tel que défini dans le Code civil). en organisant leur temps libre (tours/tennis de table/cimmer/balleurs/enfants et presse jeunesse) jusqu’à la fin du VII 2020. TÂCHES: Travaux d’adaptation et équipements des halls de protection de l’environnement dans la municipalité de Sławno. — Le fonctionnement des salles communes dans la municipalité de Sławno. Des classes de groupe extrascolaires. Visites éducatives. RÉSULTATS: —6 salles communautaires nouvellement créées pour les enfants/jeunes avec un total de 84 places de soins/d’éducation (installations d’éducation de jour). —18(10 dz,8 ch) UP ayant acquis des compétences clés. —50(28 dz,22 ch) UP qui ont acquis la compétence de la communauté. 82 (44 dz,38 ch) UPs qui ont augmenté leur activité sociale. (French)
2 December 2021
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)Kinder im Alter von 6-15 Jahren,von Familien, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung von fun.opiekuń-wych (laut def.in CT9) haben,aus dem Gebiet der Woiwodschaft Westpommern von der Gemeinde Sławno (aus Gründen. DER ZWECK DES KOPFES: Verbesserung nachhaltiger und hochwertiger Familien- und Pflegedienste durch die Schaffung von 84 neuen Betreuungs- und Betreuungsstätten, d. h. 6 Gemeinschaftszentren in: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów und Warszków in der Gemeinde Sławno in der Woiwodschaft Westpommern, die neue Einrichtungen der Tagesbildung sind, in denen bis Ende VIII 2020 interessante Aktivitäten und Bildungsreisen organisiert werden. ZIELE INSBESONDERE: —Verbesserung der sozialen Fähigkeiten und Schlüsselkompetenzen unter 120(64,56) Kindern im Alter von 6-15 Jahren, von Familien, die Schwierigkeiten haben, Spaß zu erfüllen. Betreuer aus dem Gebiet der Woiwodschaft Sławno (im Sinne der Bestimmungen des Zivilgesetzbuches) über die Organisation von außerschulischen Gruppenaktivitäten, Bildungsausflügen, individuelle Unterstützung beim Lernen bis Ende VII 2020. — eine Zunahme der sozialen Aktivität bei 120 Kindern im Alter von 6-15 Jahren (64dz.56) von Familien, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung der Aufgaben der Betreuer haben, aus dem Gebiet der Woiwodschaft Westpommern aus der Gemeinde Sławno (wie im Zivilgesetzbuch definiert). durch Organisation ihrer Freizeit (Touren/Tischtennis/Cimmer/Baller/Kinder und Jugendpresse) bis Ende VII 2020. AUFGABEN: —Anpassende Arbeiten und Ausrüstungen von Umwelthallen in der Gemeinde Sławno. — Die Funktionsweise der Gemeinschaftsräume in der Gemeinde Sławno. Außerschulische Gruppenkurse. Pädagogische Führungen. ERGEBNISSE: —6 neu geschaffene Gemeindehallen für Kinder/Jugendliche mit insgesamt 84 Betreuungs-/Bildungsplätzen (Tagesbildungseinrichtungen). —18(10 dz,8 ch) UPs, die Schlüsselkompetenzen erworben haben. —50(28 dz,22 ch) UPs, die die Kompetenz der Gemeinschaft erworben haben. —82(44 dz,38 ch) UPs, die ihre soziale Aktivität erhöht haben. (German)
13 December 2021
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)kinderen van 6-15 jaar,van gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van fun.opiekuń-wych (volgens def.in CT9),uit het gebied van West-Pommeren woiwodschap uit de gemeente Sławno (om reden. HET DOEL VAN HET HOOFD: duurzame en hoogwaardige gezins- en pleegzorg verbeteren door 84 nieuwe zorg- en opvoedingsplaatsen te creëren, d.w.z. 6 gemeenschapscentra in: In de gemeente Sławno in het woiwodschap West-Pommeren, nieuwe instellingen voor dagonderwijs, waar interessante activiteiten en educatieve uitstapjes zullen worden georganiseerd, tot eind VIII 2020. DOELSTELLINGEN IN HET BIJZONDER: —toename van sociale vaardigheden en sleutelvaardigheden onder 120(64,56) kinderen in de leeftijd van 6-15 jaar, van gezinnen die moeite hebben met het vervullen van plezier. verzorgers, uit het gebied van het voivodeship van Sławno (in de zin van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek) door de organisatie van groepsactiviteiten buiten de school, educatieve excursies, individuele ondersteuning bij het leren, tot eind VII 2020. — een toename van de sociale activiteit onder 120 kinderen van 6-15 jaar (64dz.56) van gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van de taken van zorgverleners, uit het gebied van het woiwodschap West-Pommeren van de gemeente Sławno (zoals gedefinieerd in het burgerlijk wetboek). door het organiseren van hun vrije tijd (tours/table tennis/cimmer/ballers/kinderen en jeugdpers) tot eind VII 2020. TAKEN: —Aangepaste werkzaamheden en uitrusting van milieuhallen in de gemeente Sławno. — Het functioneren van gemeenschappelijke ruimtes in de gemeente Sławno. Buitenschoolse groepslessen. Educatieve rondleidingen. RESULTATEN: —6 nieuw opgerichte gemeenschapshallen voor kinderen/jongeren met in totaal 84 zorgplaatsen/onderwijs (dagonderwijsfaciliteiten). —18(10 dz,8 ch) UP’s die sleutelcompetenties hebben verworven. —50(28 dz,22 ch) UP’s die de bevoegdheid van de gemeenschap hebben verworven. —82(44 dz,38 ch) UP’s die hun sociale activiteit verhoogden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)bambini di età compresa tra 6-15 anni,da famiglie che hanno difficoltà a soddisfare fun.opiekuń-wych (secondo def.in CT9), dalla zona del voivodato della Pomerania occidentale dal comune di Sławno (in ragione. LO SCOPO DELLA TESTA: aumentare i servizi familiari e di affidamento sostenibili e di alta qualità creando 84 nuovi luoghi di cura e di educazione, vale a dire 6 centri comunitari in: Φuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów e Warszków nel comune di Sławno nel Voivodato della Pomerania occidentale, che sono nuove istituzioni di formazione diurna, dove saranno organizzate interessanti attività e gite educative, fino alla fine dell'VIII 2020. OBIETTIVI IN PARTICOLARE: —aumento delle competenze sociali e delle competenze chiave tra 120(64,56) bambini di età compresa tra 6-15 anni, da famiglie che incontrano difficoltà a soddisfare il divertimento. careers, dall'area del voivodato di Sławno (ai sensi delle disposizioni del codice civile) attraverso l'organizzazione di attività di gruppo fuori scuola, escursioni educative, assistenza individuale nell'apprendimento, fino alla fine del VII 2020. — aumento dell'attività sociale tra 120 bambini di età compresa tra 6-15 anni (64dz.56) provenienti da famiglie che incontrano difficoltà nell'espletare le funzioni di caregiver, dall'area del Voivodato della Pomerania Ovest del comune di Sławno (come definito nel codice civile). organizzando il loro tempo libero (tours/table tennis/cimmer/ballers/bambini e stampa giovanile) fino alla fine del VII 2020. COMPITI: —Lavoro adattivo e attrezzature dei padiglioni ambientali nel comune di Sławno. — Il funzionamento dei locali comuni nel comune di Sławno. Classi di gruppo fuori scuola. Visite didattiche. RISULTATI: —6 sale comunitarie di nuova creazione per bambini/giovani con un totale di 84 posti di assistenza/istruzione (strutture per l'istruzione diurna). —18 (10 dz,8 ch) UP che hanno acquisito competenze chiave. —50(28 dz,22 ch) UPs che hanno acquisito la competenza della comunità. —82(44 dz,38 ch) UPs che hanno aumentato la loro attività sociale. (Italian)
15 January 2022
0 references
DOC DE GR: 120(64dz,56ch)niños de 6-15 años,de familias que experimentan dificultades para cumplir fun.opiekuń-wych(según def.in CT9),de la zona de West Pomeranian voivodship del municipio de Sławno (en razón. EL PROPÓSITO DE LA CABEZA: aumentar los servicios de cuidado familiar y de acogida sostenibles y de alta calidad mediante la creación de 84 nuevos lugares de atención y educación, es decir, 6 centros comunitarios en: «Uków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów y Warszków en la comuna de Sławno en el Voivodato de Pomerania Occidental, que son nuevas instituciones de educación diurna, donde se organizarán actividades interesantes y viajes educativos, hasta finales del VIII 2020. OBJETIVOS EN PARTICULAR: —aumento de las habilidades sociales y habilidades clave entre 120(64,56) niños de 6 a 15 años, de familias que experimentan dificultades para cumplir con la diversión. cuidadores, desde el área del voivodato de Sławno (en el sentido de lo dispuesto en el Código Civil) a través de la organización de actividades grupales fuera de la escuela, excursiones educativas, asistencia individual en el aprendizaje, hasta finales del VII 2020. — un aumento de la actividad social entre 120 niños de 6-15 años (64dz.56) de familias con dificultades para desempeñar las funciones de cuidadores, de la zona del Voivodato Pomerania Occidental del municipio de Sławno (según se define en el Código Civil). organizando su tiempo libre (tours/tabla de tenis/cimmer/ballers/niños y prensa juvenil) hasta finales del VII 2020. TAREAS: —Trabajo adaptativo y equipamiento de salas ambientales en el municipio de Sławno. — El funcionamiento de las salas comunes en el municipio de Sławno. Clases grupales fuera de la escuela. Tours educativos. RESULTADOS: —6 salas comunitarias de nueva creación para niños/jóvenes con un total de 84 plazas de atención/educación (instalaciones de educación diurna). —18 (10 dz,8 ch) UPs que han adquirido competencias clave. —50 (28 dz,22 ch) UPs que han adquirido la competencia de la comunidad. —82 (44 dz,38 ch) UPs que aumentaron su actividad social. (Spanish)
19 January 2022
0 references
GR DOC: 120 (64dz,56ch)børn i alderen 6-15 år,fra familier, der har svært ved at opfylde fun.opiekuń-wych (ifølge def.i CT9),fra det vestpommerske voivodskab fra kommunen Sławno (af grund. FORMÅLET MED HOVEDET: øge bæredygtige familie- og plejetjenester af høj kvalitet ved at skabe 84 nye pleje- og opdragelsessteder, dvs. 6 lokalcentre i: "Uków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów og Warszków i Sławno kommune i det vestpommerske voivodskab, som er nye institutioner for dagsundervisning, hvor der vil blive arrangeret interessante aktiviteter og uddannelsesture, indtil udgangen af VIII 2020. MÅLSÆTNINGER, NAVNLIG: —stigning i sociale færdigheder og nøglekompetencer blandt 120 (64,56) børn i alderen 6-15 år, fra familier, der oplever vanskeligheder med at opfylde det sjove. omsorgspersoner, fra området for voivodeskabet i Sławno (i henhold til bestemmelserne i den civile lovbog) gennem organisering af gruppeaktiviteter uden for skolen, uddannelsesmæssige udflugter, individuel bistand til læring, indtil udgangen af VII 2020. — en stigning i den sociale aktivitet blandt 120 børn i alderen 6-15 år (64dz.56) fra familier, der oplever vanskeligheder med at varetage funktionerne som omsorgspersoner, fra området West Pomeranian Voivodeship fra kommunen Sławno (som defineret i civillovbogen). ved at organisere deres fritid (ture/bordtennis/cimmer/ballere/børn og ungdomspresse) indtil udgangen af VII 2020. OPGAVER: —Tilpasset arbejde og udstyr til miljøhaller i Sławno kommune. — Driften af fællesrum i Sławno kommune. Klasser uden for skolen. Uddannelsesmæssige ture. RESULTATER: —6 nyoprettede fællessale for børn/unge med i alt 84 pasnings-/uddannelsessteder (daguddannelsesfaciliteter). —18(10 dz,8 ch) UP'er, der har erhvervet nøglekompetencer. —50(28 dz,22 ch) UP'er, der har erhvervet fællesskabets kompetence. —82(44 dz,38 ch) Ups, der øgede deres sociale aktivitet. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ DOC: 120 (64dz,56ch) παιδιά ηλικίας 6-15 ετών,από οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση fun.opiekuń-wych (σύμφωνα με το def.in CT9),από την περιοχή του βοϊβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας από τον δήμο Sławno (λόγω. Ο ΣΚΟΠΌΣ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΙΟΎ: να αυξήσουν τις βιώσιμες και υψηλής ποιότητας υπηρεσίες οικογενειακής και ανάδοχης φροντίδας με τη δημιουργία 84 νέων τόπων φροντίδας και ανατροφής, δηλαδή 6 κοινοτικά κέντρα στα εξής: Рuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów και Warszków στην κοινότητα Sławno στο Βοϊβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας, τα οποία είναι νέα ιδρύματα ημερήσιας εκπαίδευσης, όπου θα διοργανωθούν ενδιαφέρουσες δραστηριότητες και εκπαιδευτικά ταξίδια, μέχρι το τέλος του VIII 2020. ΣΤΌΧΟΙ ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ: —αύξηση των κοινωνικών δεξιοτήτων και των βασικών δεξιοτήτων μεταξύ 120 (64,56) παιδιών ηλικίας 6-15 ετών, από οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση της διασκέδασης. Φροντιστές, από την περιοχή του βοϊβοδάτου του Sławno (κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα) μέσω της διοργάνωσης ομαδικών εξωσχολικών δραστηριοτήτων, εκπαιδευτικών εκδρομών, ατομικής βοήθειας στη μάθηση, έως το τέλος του VII 2020. — αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας μεταξύ 120 παιδιών ηλικίας 6-15 ετών (64dz.56) από οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων των φροντιστών, από την περιοχή του Βοεβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας από τον δήμο Sławno (όπως ορίζεται στον Αστικό Κώδικα). με την οργάνωση του ελεύθερου χρόνου τους (τουριστικά/επιτραπέζια τένις/cimmer/ballers/παιδιά και τύπος νεολαίας) έως το τέλος του VII 2020. ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: —Προσαρμοστικές εργασίες και εξοπλισμός περιβαλλοντικών αιθουσών του δήμου Sławno. — Λειτουργία κοινόχρηστων αιθουσών στον δήμο Sławno. Εξωσχολικές ομαδικές τάξεις. Εκπαιδευτικές εκδρομές. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: —6 νεοσύστατες κοινοτικές αίθουσες για παιδιά/νέους με συνολικά 84 θέσεις φροντίδας/εκπαίδευσης (εγκαταστάσεις ημερήσιας εκπαίδευσης). —18(10 dz,8 ch) UPs που έχουν αποκτήσει βασικές ικανότητες. —50(28 dz,22 ch) UPs που έχουν αποκτήσει την αρμοδιότητα της κοινότητας. —82(44 dz,38 ch) UPs που αύξησαν την κοινωνική τους δραστηριότητα. (Greek)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)djeca u dobi od 6 do 15 godina,od obitelji koje imaju poteškoća u ispunjavanju fun.opiekuń-wych(prema def.in CT9), iz područja Zapadnopomeranskog voivodshipa iz općine Sławno (u razlogu. SVRHA GLAVE: povećati održive i visokokvalitetne usluge obiteljske i udomiteljske skrbi stvaranjem 84 nova mjesta skrbi i odgoja, tj. šest centara zajednice u: □uków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów i Warszków u općini Sławno u Zapadnom Pomeranskom vojvodstvu, koje su nove ustanove dnevnog obrazovanja, gdje će se do kraja VIII. 2020. organizirati zanimljive aktivnosti i obrazovna putovanja. OSOBITO CILJEVI: —povećanje socijalnih vještina i ključnih vještina među 120 (64,56) djece u dobi od 6 do 15 godina, iz obitelji koje se suočavaju s poteškoćama u ostvarivanju zabave. njegovatelji, od područja vojvodstva Sławna (u smislu odredbi Građanskog zakonika) kroz organizaciju grupnih izvanškolskih aktivnosti, obrazovnih izleta, individualne pomoći u učenju do kraja VII. 2020. — povećanje socijalne aktivnosti među 120 djece u dobi od 6 do 15 godina (64dz.56) iz obitelji koje se suočavaju s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbnika, iz područja zapadnopomeranskog vojvodstva iz općine Sławno (kako je definirano u Građanskom zakoniku). organiziranjem slobodnog vremena (turnerije/stolni tenis/velišari/igrači/djeca i mediji za mlade) do kraja VII. 2020. ZADACI: —Prilagodljivi rad i opremanje dvorana za zaštitu okoliša u općini Sławno. — Funkcioniranje zajedničkih prostorija u općini Sławno. Izvanškolska grupna nastava. Edukativne ture. REZULTATI: —6 novostvorenih društvenih dvorana za djecu/mlade s ukupno 84 mjesta skrbi/obrazovanja (dnevne obrazovne ustanove). —18(10 dz,8 ch) UP-ova koji su stekli ključne kompetencije. —50(28 dz,22 ch) UP-ovi koji su stekli kompetencije zajednice. —82(44 dz,38 ch) UP-ovi koji su povećali svoju društvenu aktivnost. (Croatian)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)copii cu vârste cuprinse între 6 și 15 ani, din familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea fun.opiekuń-wych(conform def.in CT9),din zona voievodatului Pomerania de Vest din municipalitatea Sławno (în motiv. SCOPUL CAPULUI: îmbunătățirea serviciilor de îngrijire familială și de îngrijire maternală durabile și de înaltă calitate prin crearea a 84 de noi locuri de îngrijire și de educație, și anume 6 centre comunitare în: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów și Warszków din comuna Sławno din Voievodatul Pomerania de Vest, care sunt noi instituții de învățământ de zi, unde vor fi organizate activități interesante și excursii educaționale, până la sfârșitul anului 2020. OBIECTIVE, ÎN SPECIAL: —creșterea competențelor sociale și a competențelor-cheie în rândul celor 120(64,56) copii cu vârste cuprinse între 6 și 15 ani, din familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea distracțiilor. îngrijitori, din zona voievodatului Sławno (în sensul dispozițiilor Codului civil) prin organizarea de activități în afara școlii de grup, excursii educaționale, asistență individuală în procesul de învățare, până la sfârșitul anului VII 2020. o creștere a activității sociale în rândul a 120 de copii cu vârste cuprinse între 6 și 15 ani (64dz.56) din familii care întâmpină dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijitori, din zona Voievodatului Pomerania de Vest din comuna Sławno (astfel cum este definită în Codul civil). prin organizarea timpului liber (tururi/masă tenis/cimmer/ballers/copii și presă de tineret) până la sfârșitul anului VII 2020. SARCINI: Lucrări și echipamente adaptate pentru sălile de mediu din municipalitatea Sławno. — Funcționarea sălilor comune în comuna Sławno. Clase în afara școlii. Tururi educaționale. REZULTATE: —6 săli comunitare nou create pentru copii/tineri cu un total de 84 de locuri de îngrijire/educație (instrumente de educație de zi). —18(10 dz,8 ch) UP care au dobândit competențe-cheie. —50(28 dz,22 ch) UP care au dobândit competența comunității. —82(44 dz,38 ch) UP care și-au intensificat activitatea socială. (Romanian)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)deti vo veku 6 – 15 rokov,z rodín, ktoré majú ťažkosti s plnením fun.opiekuń-wych(podľa def.in CT9), z oblasti Západozemského vojvodstva z obce Sławno (z dôvodu. ÚČEL HLAVY: zvýšiť trvalo udržateľné a vysokokvalitné služby rodinnej a pestúnskej starostlivosti vytvorením 84 nových miest starostlivosti a výchovy, t. j. 6 komunitných centier v: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów a Warszków v obci Sławno v Západnom Pomoranskom vojvodstve, ktoré sú novými inštitúciami denného vzdelávania, kde sa do konca VIII. 2020 organizujú zaujímavé aktivity a vzdelávacie výlety. KONKRÉTNE CIELE: —zvýšenie sociálnych zručností a kľúčových zručností medzi 120 (64,56) deťmi vo veku 6 – 15 rokov, z rodín, ktoré majú ťažkosti s plnením zábavy. opatrovatelia, z oblasti vojvodstva Sławno (v zmysle ustanovení občianskeho zákonníka) prostredníctvom organizovania skupinových mimoškolských aktivít, vzdelávacích exkurzií, individuálnej pomoci pri učení, až do konca VII 2020. — zvýšenie sociálnej aktivity u 120 detí vo veku 6 – 15 rokov (64dz.56) z rodín, ktoré majú ťažkosti pri plnení úloh opatrovateľov, z oblasti Západozemského vojvodstva z obce Sławno (ako je vymedzené v Občianskom zákonníku). organizovaním voľného času (turistika/stolný tenis/cimmer/ballers/deti a mládežnícka tlač) do konca VII 2020. ÚLOHY: —Adaptívne práce a vybavenie environmentálnych hál v obci Sławno. — Fungovanie spoločných miestností v obci Sławno. Mimoškolské skupinové triedy. Vzdelávacie zájazdy. VÝSLEDKY: —6 novovytvorené komunitné sály pre deti/mladých ľudí s celkovým počtom 84 miest starostlivosti/vzdelávania (zariadenia denného vzdelávania). —18(10 dz,8 ch) UP, ktorí získali kľúčové kompetencie. —50(28 dz,22 ch) UP, ktorí nadobudli kompetencie spoločenstva. —82(44 dz,38 ch) UP, ktorí zvýšili svoju spoločenskú činnosť. (Slovak)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)tfal ta’ età ta’ 6–15-il sena, minn familji li jesperjenzaw diffikultajiet biex jissodisfaw il-gost.opiekuń-wych (skont def. f’CT9), miż-żona ta’ voivodship Pomeranjan tal-Punent mill-muniċipalità ta’ Sławno (għal raġuni. L-ISKOP TAR-RAS: iżżid is-servizzi sostenibbli u ta’ kwalità għolja tal-familja u tal-foster care billi toħloq 84 post ġdid ta’ kura u trobbija, jiġifieri 6 ċentri komunitarji fi: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów u Warszków fil-komun ta’ Sławno fil-Voivodeship tal-Pomeranjan tal-Punent, li huma istituzzjonijiet ġodda tal-edukazzjoni ta’ matul il-jum, fejn se jiġu organizzati attivitajiet interessanti u żjarat edukattivi, sa tmiem VIII 2020. L-GĦANIJIET B’MOD PARTIKOLARI: —żieda fil-ħiliet soċjali u l-ħiliet ewlenin fost 120(64,56) tfal ta’ bejn is-6 u l-15-il sena, minn familji li jesperjenzaw diffikultajiet biex iwettqu l-gost. carers, mill-qasam tal-voivodeship ta’ Sławno (skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili) permezz tal-organizzazzjoni ta’ attivitajiet ta’ grupp barra mill-iskola, eskursjonijiet edukattivi, assistenza individwali fit-tagħlim, sa tmiem VII 2020. — żieda fl-attività soċjali fost 120 tifel u tifla ta’ bejn is-6 u l-15-il sena (64dz.56) minn familji li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ dawk li jieħdu ħsiebhom, miż-żona ta’ West Pomeranian Voivodeship mill-muniċipalità ta’ Sławno (kif definit fil-Kodiċi Ċivili). billi jorganizzaw il-ħin liberu tagħhom (tours/table tennis/cimmer/ballers/tfal u l-istampa taż-żgħażagħ) sal-aħħar tas- VII 2020. KOMPITI: —Xogħol ta’ adattament u tagħmir ta’ swali ambjentali fil-muniċipalità ta’ Sławno. — Il-funzjonament ta’ kmamar komuni fil-muniċipalità ta’ Sławno. Klassijiet ta’ gruppi barra mill-iskola. Tours edukattivi. RIŻULTATI: —6 swali tal-komunità maħluqa ġodda għat-tfal/żgħażagħ b’total ta’ 84 post ta’ kura/edukazzjoni (faċilitajiet edukattivi ta’ ġurnata). —18(10 dz,8 ch) UPs li kisbu kompetenzi ewlenin. —50(28 dz,22 ch) UPs li kisbu l-kompetenza tal-komunità. —82(44 dz,38 ch) UPs li żiedu l-attività soċjali tagħhom. (Maltese)
3 July 2022
0 references
DOC. GR: 120(64dz,56ch)crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 15 anos de idade,de famílias com dificuldades em satisfazer o divertimento.opiekuń-wych(def.in CT9), da zona de voivodia da Pomerânia Ocidental do município de Sławno (em razão. O OBJETIVO DA CABEÇA: aumentar a sustentabilidade e a qualidade dos serviços de acolhimento familiar e de acolhimento através da criação de 84 novos locais de acolhimento e educação, ou seja, 6 centros comunitários em: Рuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, Kwasów e Warszków na comuna de Sławno, na voivodia da Pomerânia Ocidental, que são novas instituições de educação diurna, onde serão organizadas atividades interessantes e viagens educativas, até ao final de VIII 2020. OBJETIVOS, EM ESPECIAL: —aumentar as competências sociais e as competências-chave entre 120(64,56) crianças com idades compreendidas entre os 6 e os 15 anos, a partir de famílias com dificuldades em satisfazer a coboiada. cuidadores, da área da voivodia de Sławno (na aceção das disposições do Código Civil) através da organização de atividades fora da escola em grupo, excursões educativas, assistência individual na aprendizagem, até ao final do VII 2020. — um aumento da atividade social entre 120 crianças de 6 a 15 anos (64dz.56) de famílias com dificuldades no cumprimento das funções de cuidadores, da área de Voivodia Pomerânia Ocidental do concelho de Sławno (conforme definido no Código Civil). organizando o seu tempo livre (turismos/ténis de mesa/Cimmer/ballers/crianças e imprensa juvenil) até ao final do VII 2020. TAREFAS: —Trabalho adaptativo e equipamento de salões ambientais no município de Sławno. — O funcionamento das salas comuns no município de Sławno. Aulas de grupo fora da escola. Passeios educativos. RESULTADOS: —6 salas comunitárias recém-criadas para crianças/jovens com um total de 84 lugares de acolhimento/educação (instalações de educação diária). —18 (10 dz,8 ch) UP que adquiriram competências essenciais. —50(28 dz,22 ch) UPs que adquiriram a competência da comunidade. 82(44 dz,38 ch) UPs que aumentaram sua atividade social. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch) 6–15-vuotiaat lapset,perheet, joilla on vaikeuksia täyttää fun.opiekuń-wych(CT9: n mukaan), Länsi-Pommerin voivodikunnan alueelta Sławnon kunnasta (syy. PÄÄN TARKOITUS: lisätään kestäviä ja laadukkaita perhe- ja sijaishoitopalveluja luomalla 84 uutta hoito- ja kasvatuspaikkaa eli 6 yhteisökeskusta: Śuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów ja Warszków Sławnon kunnassa Länsi-Pommerin voivodikunnassa, jotka ovat uusia päiväopetuslaitoksia, joissa järjestetään mielenkiintoisia aktiviteetteja ja koulutusmatkoja, vuoden 2020 loppuun asti. ERITYISESTI SEURAAVAT TAVOITTEET: —sosiaalisten taitojen ja avaintaitojen lisääminen 120(64,56) 6–15-vuotiaiden lasten keskuudessa perheistä, joilla on vaikeuksia pitää hauskaa. omaishoitajat Sławnon voivodikunnan alueelta (siviililain säännösten mukaisesti) järjestämällä ryhmän ulkopuolisia aktiviteetteja, koulutusretkiä, yksilöllistä oppimisapua vuoden 2020 loppuun saakka. — sosiaalisen aktiivisuuden lisääntyminen 120:llä 6–15-vuotiaalla lapsella (64dz.56) perheillä, joilla on vaikeuksia hoitaa hoitajien tehtäviä, Länsi-Pommerin voivodikunnan alueelta Sławnon kunnasta (sellaisena kuin se on määritelty siviililaissa). järjestämällä vapaa-aikaa (matkat/pöytätennis/cimmer/palloilijat/lapset ja nuorisolehdet) vuoden 2020 loppuun asti. TEHTÄVÄT: Sławnon kunnan ympäristöhallien mukautuvat työt ja laitteet. — Yhteisten tilojen toiminta Sławnon kunnassa. Out-of-koulun ryhmäkursseja. Koulutuskierroksia. TULOKSET: —6 hiljattain perustettua lasten/nuorten yhteishallia, jossa on yhteensä 84 hoito- ja koulutuspaikkaa (päiväopetustilat). —18(10 dz,8 kjs) avaintaitoja hankkineet henkilöt. —50(28 dz,22 ch) UP:t, jotka ovat hankkineet yhteisön pätevyyden. 82(44 dz,38 ch) UP:t, jotka lisäsivät sosiaalista aktiivisuuttaan. (Finnish)
3 July 2022
0 references
STRANI, KI SE POVEZUJEJO NA: 120(64dz,56ch)otroci, stari 6–15 let,iz družin, ki imajo težave pri izpolnjevanju fun.opiekuń-wych(glede na def.in CT9), iz območja zahodnopomeranskega vojvodstva iz občine Sławno (z razlogom. NAMEN GLAVE: povečati trajnostne in visokokakovostne družinske in rejniške storitve z oblikovanjem 84 novih mest za nego in vzgojo, tj. 6 skupnostnih centrov v: ◆uków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów in Warszków v občini Sławno v zahodnopomeranskem vojvodstvu, ki so nove ustanove dnevnega izobraževanja, kjer bodo do konca VIII 2020 organizirane zanimive dejavnosti in izobraževalni izleti. CILJI, ZLASTI: —povečanje socialnih spretnosti in ključnih spretnosti med 120 (64,56) otroki, starimi od 6 do 15 let, od družin, ki imajo težave pri izpolnjevanju zabave. negovalci, s področja voivodestva v Sławnu (v smislu določb civilnega zakonika) z organizacijo skupinskih izvenšolskih dejavnosti, izobraževalnih ekskurzij, individualne pomoči pri učenju, do konca leta 2020. — povečanje socialne dejavnosti med 120 otroki, starimi od 6 do 15 let (64dz.56), iz družin, ki imajo težave pri opravljanju nalog negovalcev, z območja zahodnopomeranskega vojvodstva iz občine Sławno (kot je opredeljeno v civilnem zakoniku). z organizacijo prostega časa (tours/mizni tenis/cimmer/baler/otroci in mladinski tisk) do konca leta 2020. NALOGE: —Prilagodljiva dela in oprema okoljskih dvoran v občini Sławno. — Delovanje skupnih prostorov v občini Sławno. Izvenšolski skupinski razredi. Izobraževalne ture. REZULTATI: —6 novoustanovljenih dvoran za otroke/mladih s skupno 84 mesti za nego/izobraževanje (dnevni izobraževalni objekti). —18(10 dz,8 ch) UP, ki so pridobili ključne kompetence. —50(28 dz,22 ch) UP, ki so pridobili pristojnost skupnosti. 82(44 dz,38 ch) UP, ki so povečali svojo socialno dejavnost. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)děti ve věku 6–15 let,z rodin, které se potýkají s obtížemi při plnění fun.opiekuń-wych(podle def.v CT9),z oblasti západní Pomeranian voivodship z obce Sławno (v důvodech. ÚČEL HLAVY: zvýšit udržitelné a vysoce kvalitní rodinné a pěstounské služby vytvořením 84 nových míst péče a výchovy, tj. 6 komunitních center v: Šuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów a Warszków v obci Sławno v západním Pomeranském vojvodství, což jsou nové instituce denního vzdělávání, kde budou organizovány zajímavé aktivity a vzdělávací výlety, a to do konce VIII 2020. CÍLE ZEJMÉNA: —zvýšení sociálních dovedností a klíčových dovedností u 120 (64,56) dětí ve věku 6–15 let, z rodin, které se potýkají s obtížemi při plnění zábavy. pečovatelé, z oblasti vojvodství Sławno (ve smyslu ustanovení občanského zákoníku) prostřednictvím organizace skupinových mimoškolních aktivit, vzdělávacích výletů, individuální pomoci při učení až do konce VII 2020. zvýšení sociální aktivity u 120 dětí ve věku 6–15 let (64dz.56) z rodin, které se potýkají s obtížemi při plnění úkolů pečovatelů, z oblasti Západního Pomeranského vojvodství z obce Sławno (jak je definováno v občanském zákoníku). organizováním volného času (trasy/stolní tenis/cimmer/ballers/dětský a mládežnický tisk) do konce VII 2020. ÚKOLY: —Přizpůsobivé práce a vybavení environmentálních sálů v obci Sławno. — Fungování společných místností v obci Sławno. Mimoškolní skupinové třídy. Vzdělávací zájezdy. VÝSLEDKY: —6 nově vytvořených komunitních sálů pro děti/mladé lidi s celkem 84 míst péče/vzdělávání (denní vzdělávací zařízení). —18(10 dz,8 ch) UP, kteří získali klíčové kompetence. —50(28 dz,22 ch) UP, kteří získali kompetence společenství. —82(44 dz,38 ch) UP, kteří zvýšili svou společenskou aktivitu. (Czech)
3 July 2022
0 references
G DOC: 120(64dz,56ch)vaikai nuo 6–15 metų amžiaus,iš šeimų, patiriančių sunkumų vykdant fun.opiekuń-wych(pagal def.in CT9),iš Vakarų Pamario vaivadijos iš Sławno savivaldybės (dėl priežasties. GALVOS TIKSLAS: didinti tvarias ir kokybiškas šeimos ir globos paslaugas sukuriant 84 naujas priežiūros ir auklėjimo vietas, t. y. 6 bendruomenės centrus: Vakarų Pamario vaivadijoje – naujos dienos švietimo įstaigos, kuriose iki 2020 m. VIII pabaigos bus organizuojamos įdomios veiklos ir edukacinės kelionės. VISŲ PIRMA TIKSLAI: –iki 2020 m. pabaigos iki 2020 m. pabaigos 120(64,56) 6–15 metų amžiaus vaikų iš šeimų, patiriančių sunkumų vykdant pramogas, didinti socialinius įgūdžius ir pagrindinius įgūdžius. slaugytojai iš Sławno vaivadijos (pagal Civilinio kodekso nuostatas) teritorijos (pagal Civilinio kodekso nuostatas) organizuojant grupinę nemokyklinę veiklą, edukacines ekskursijas, individualią pagalbą mokantis. – socialinės veiklos padidėjimas tarp 120 vaikų nuo 6–15 metų (64dz.56) iš šeimų, patiriančių sunkumų vykdant globėjų funkcijas, iš Vakarų Pamario vaivadijos teritorijos iš Slawno savivaldybės (kaip apibrėžta Civiliniame kodekse). iki 2020 m. pabaigos organizuodami savo laisvalaikį (turtai, stalo tenisas/virtuvėlis, krepšininkai, vaikų ir jaunimo spauda). UŽDUOTYS: –Aplinkos salių Slawno savivaldybėje pritaikymo darbai ir įranga. – Bendrų patalpų Slawno savivaldybėje funkcionavimas. Nemokyklinės grupės klasės. Edukacinės ekskursijos. REZULTATAI: –6 naujai sukurtos bendruomenės salės vaikams ir (arba) jaunimui, kuriose iš viso yra 84 priežiūros/švietimo vietos (dienos švietimo įstaigos). –18 (10 dz,8 ch) UP, įgiję bendrųjų gebėjimų. 50 (28 dz, 22 ch) UP, kurie įgijo bendruomenės kompetenciją. 82 (44 dz, 38 ch) UPs, kurie padidino savo socialinę veiklą. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)bērni vecumā no 6–15 gadiem,no ģimenēm, kas saskaras ar grūtībām izpildīt fun.opiekuń-wych(saskaņā ar def.in CT9),no Rietumpomerānijas vojevodistes apgabala no Sławno pašvaldības (pamatā. GALVAS MĒRĶIS: palielināt ilgtspējīgus un kvalitatīvus ģimenes un audžuģimenes aprūpes pakalpojumus, izveidojot 84 jaunas aprūpes un audzināšanas vietas, t. i., 6 kopienas centrus: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów un Warszków Sławno komūnā Rietumpomožes vojevodistē, kas ir jaunas dienas izglītības iestādes, kur līdz 2020. gada VIII beigām tiks organizēti interesanti pasākumi un izglītojoši ceļojumi. JO ĪPAŠI MĒRĶI: —paaugstināt sociālās prasmes un pamatprasmes 120(64,56) bērniem vecumā no 6 līdz 15 gadiem, no ģimenēm, kas saskaras ar grūtībām izpildīt fun. aprūpētājus, no Sławno vojevodistes apgabala (Civilkodeksa noteikumu nozīmē), organizējot grupu ārpusskolas aktivitātes, izglītojošas ekskursijas, individuālu palīdzību mācībās, līdz 2020. gada VII beigām. — sociālās aktivitātes pieaugums 120 bērniem vecumā no 6 līdz 15 gadiem (64dz.56) no ģimenēm, kas saskaras ar grūtībām aprūpētāju funkciju izpildē, Rietumpomerānijas vojevodistes apgabalā no Sławno pašvaldības (kā noteikts Civilkodeksā). organizējot brīvo laiku (tūres/galda teniss/cimmers/ballers/bērni un jauniešu prese) līdz 2020. gada VII beigām. UZDEVUMI: Sławno pašvaldības vides zāles adaptīvie darbi un aprīkojums. — Koplietošanas telpu darbība Sławno pašvaldībā. Ārpusskolas grupu nodarbības. Izglītojošas ekskursijas. REZULTĀTI: —6 jaunizveidotas kopienas zāles bērniem/jauniešiem ar kopumā 84 aprūpes/izglītības vietām (dienas izglītības iestādes). —18(10 dz,8 ch) UP, kas ir ieguvuši pamatprasmes. —50(28 dz,22 ch) UP, kas ir ieguvuši kopienas kompetenci. —82(44 dz,38 ch) UP, kas palielināja savu sociālo aktivitāti. (Latvian)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)деца на възраст 6—15 години от семейства, изпитващи затруднения при изпълнението на fun.opiekuń-wych (съгласно def.in CT9), от района на Западно Померанско воеводство от община Sławno (поради причина. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕТО НА ГЛАВАТА: увеличаване на устойчивите и висококачествени семейни и приемни грижи чрез създаване на 84 нови места за полагане на грижи и възпитание, т.е. 6 читалища в: До края на VIII 2020 г. ще бъдат организирани интересни дейности и образователни пътувания до края на VIII 2020 г. ПО-СПЕЦИАЛНО ЦЕЛИ: —увеличаване на социалните умения и ключовите умения сред 120(64,56) деца на възраст 6—15 години от семейства, изпитващи трудности при изпълнението на забавни грижи, от областта на войводството на Славно (по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс) чрез организиране на групови извънучилищни дейности, образователни екскурзии, индивидуална помощ за учене, до края на VII 2020 г. — увеличаване на социалната активност сред 120 деца на възраст 6—15 години (64dz.56) от семейства, изпитващи затруднения при изпълнението на функциите на полагащи грижи лица, от района на Западнопомеранско войводство от община Sławno (както е определено в Гражданския кодекс). чрез организиране на свободното си време (турове/тенис на маса/кимър/балери/детска и младежка преса) до края на VII 2020. ЗАДАЧИ: —Адаптивна работа и оборудване на зали за опазване на околната среда в община Sławno. — Функционирането на общите помещения в община Sławno. Извънучилищна група. Образователни обиколки. РЕЗУЛТАТИ: —6 новосъздадени общински зали за деца/млади хора с общо 84 места за грижи/образование (дневни учебни заведения). —18(10 dz,8 ch) UP, които са придобили ключови компетентности. —50(28 dz,22 ch) UP, които са придобили компетентността на общността. —82(44 dz,38 ch) UPs, които увеличават своята социална активност. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A DOKTOR ÚR: 120(64dz,56ch) 6–15 éves gyermekek, a fun.opiekuń-wych (a CT9 szerint def.in CT9) teljesítésében nehézségekkel küzdő családokból, a nyugat-pomerániai vajdaság területéről Sławno településről (indokolással. A FEJ CÉLJA: a fenntartható és magas színvonalú családi és nevelőgondozási szolgáltatások növelése 84 új gondozási és nevelési hely létrehozásával, azaz 6 közösségi központ létrehozásával: Żuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów és Warszków Sławno községben a nyugat-pomerániai vajdaságban, amelyek új nappali oktatási intézmények, ahol érdekes tevékenységeket és oktatási kirándulásokat szerveznek 2020. VIII. végéig. KÜLÖNÖSEN A KÖVETKEZŐ CÉLKITŰZÉSEK: –a szociális készségek és a kulcskészségek növelése 120 (64,56) 6–15 éves gyermek körében, a szórakozás terén nehézségekkel küzdő családokból. gondozók a Sławno vajdaság területéről (a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében) csoporton kívüli tevékenységek, oktatási kirándulások, egyéni tanulási segítségnyújtás szervezésével 2020. VII. végéig. – a szociális aktivitás növekedése 120 6–15 éves gyermek (64dz.56) körében a gondozói feladatok ellátása során nehézségekkel küzdő családokból, a nyugat-pomerániai vajdaság területén Sławno városából (a Polgári Törvénykönyv meghatározása szerint). a szabadidejük (túrák/asztaltenisz/cimmer/baller/gyerekek és ifjúsági sajtó) szervezésével 2020 VII. végéig. FELADATOK: –A Sławno település környezetvédelmi csarnokainak adaptív munkái és berendezései. – A közös helyiségek működése Sławno településen. Iskolán kívüli csoportos órák. Oktatási túrák. AZ EREDMÉNYEK: –6 újonnan létrehozott közösségi terem gyermekek/fiatalok számára, összesen 84 gondozási/oktatási lehetőséggel (napi oktatási létesítmények). –18(10 dz,8 ch) olyan UP-k, akik kulcskompetenciákat szereztek. –50(28 dz,22 ch) UP-k, akik megszerezték a közösség kompetenciáját. –82(44 dz,38 ch) UP-k, akik növelték társadalmi tevékenységüket. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
TÁ MOILL AR AN LÓDÁIL, IS COSÚIL. 120(64dz,56ch)leanaí idir 6-15 bliana d’aois, ó theaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu an fun.opiekuń-wych a chomhlíonadh (de réir an def.in CT9), ó cheantar Iarthar Pomeranian ó bhardas Sławno (i ngeall air sin. CUSPÓIR AN CHINN: seirbhísí cúraim teaghlaigh agus altrama atá inbhuanaithe agus ar ardchaighdeán a mhéadú trí 84 ionad cúraim agus tógála nua a chruthú, i.e. 6 ionad pobail sna háiteanna seo a leanas: Δuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, Kwasów agus Warszków in Sławno commune in West Pomeranian Voivodeship, ar institiúidí nua oideachais lae iad, áit a n-eagrófar gníomhaíochtaí suimiúla agus turais oideachasúla, go dtí deireadh VIII 2020. CUSPÓIRÍ GO HÁIRITHE: —méadú ar scileanna sóisialta agus ar phríomhscileanna i measc 120(64,56) leanaí idir 6-15 bliana d’aois, ó theaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu spraoi a chomhlíonadh. cúramóirí, ó réimse bhronnadh Sławno (de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta) trí ghníomhaíochtaí grúpa lasmuigh den scoil, turais oideachais, cúnamh aonair i bhfoghlaim a eagrú, go dtí deireadh VII 2020. — méadú ar ghníomhaíocht shóisialta i measc 120 leanbh idir 6-15 bliana d’aois (64dz.56) ó theaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúramóirí a chomhlíonadh, ó cheantar Iarthar Pomeranian Voivodeship ó bhardas Sławno (mar atá sainithe sa Chód Sibhialta). trína n-am saor a eagrú (turais/leadóg bhoird/liathróidí/liathróidí/leanaí agus preas óige) go dtí deireadh VII 2020. CÚRAIMÍ: —Obair oiriúnaitheach agus trealamh hallaí comhshaoil i mbardas Sławno. — Feidhmiú seomraí coitianta i mbardas Sławno. Ranganna grúpa lasmuigh den scoil. Turais oideachais. TORTHAÍ: —6 halla pobail nuachruthaithe do leanaí/daoine óga a bhfuil 84 áit chúraim/oideachais acu (áiseanna oideachais lae). —18(10 dz,8 ch) UPanna a bhfuil príomhinniúlachtaí faighte acu. —50(28 dz,22 ch) UPanna a bhfuil inniúlacht an phobail bainte amach acu. —82(44 dz,38 ch) UPanna a mhéadaigh a ngníomhaíocht shóisialta. (Irish)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120 (64dz,56ch)barn i åldern 6–15 år,från familjer som har svårt att uppfylla fun.opiekuń-wych (enligt def.in CT9),från området West Pomeranian voivodship från kommunen Sławno (i anledning. SYFTET MED HUVUDET: öka hållbara familje- och fosterhemstjänster av hög kvalitet genom att skapa 84 nya vård- och uppfostransställen, dvs. sex centra i Łuków, Tychów, Nosków, Smardzewo, kwasów och Warszków i Sławno kommun i västra Pomeranian Voivodeship, som är nya institutioner för dagsutbildning, där intressanta aktiviteter och utbildningsresor kommer att anordnas fram till slutet av VIII 2020. SÄRSKILT FÖLJANDE MÅL: —ökad social kompetens och nyckelkompetens bland 120 (64,56) barn i åldrarna 6–15 år, från familjer som har svårt att uppfylla det roliga. omsorgsgivare, från området för Sławnos vojvodeship (i den mening som avses i civillagen) genom anordnande av gruppverksamhet utanför skolan, utbildningsutflykter, individuellt stöd till lärande, fram till slutet av VII 2020. — en ökning av den sociala aktiviteten bland 120 barn i åldern 6–15 år (64dz.56) från familjer som har svårt att fullgöra sina uppgifter som vårdgivare, från området West Pomeranian Voivodeship från kommunen Sławno (enligt definitionen i civillagen). genom att organisera sin fritid (turer/bordtennis/kimmer/bollspelare/barn och ungdomspress) fram till slutet av VII 2020. UPPGIFTER: —Anpassningsarbete och utrustning av miljöhallar i kommunen Sławno. — Driften av gemensamma rum i kommunen Sławno. Gruppklasser utanför skolan. Pedagogiska turer. RESULTAT: —6 nyskapade gemensamma salar för barn/ungdomar med totalt 84 vård-/utbildningsplatser (daghem). —18 (10 dz,8 ch) UP som har förvärvat nyckelkompetenser. —50(28 dz,22 ch) UPs som har förvärvat gemenskapens kompetens. —82 (44 dz,38 ch) UPs som ökade sin sociala aktivitet. (Swedish)
3 July 2022
0 references
GR DOC: 120(64dz,56ch)lapsed vanuses 6–15 aastat, pärit peredest, kellel on raskusi fun.opiekuń-wych (vastavalt CT9) täitmisele, Sławno omavalitsuse Lääne-Pommeri vojevoodkonna piirkonnast (põhjustel. PEA EESMÄRK: suurendada jätkusuutlikke ja kvaliteetseid pere- ja hooldusteenuseid, luues 84 uut hooldus- ja kasvatuskohta, st 6 kogukonnakeskust: Lääne-Pommeri vojevoodkonnas Sławno kommuunis, mis on uued päevaharidusasutused, kus korraldatakse huvitavaid tegevusi ja haridusreise, kuni VIII 2020. aasta lõpuni. EELKÕIGE JÄRGMISED EESMÄRGID: suurendada sotsiaalseid oskusi ja põhioskusi 120(64,56) lapse seas vanuses 6–15 aastat, alates peredest, kellel on raskusi lõbuga. hooldajad alates Sławno vojevoodkonna valdkonnast (tsiviilseadustiku sätete tähenduses) koolivälise rühmategevuse, haridusekskursioonide ja individuaalse õppeabi korraldamise kaudu kuni VII 2020. aasta lõpuni. – sotsiaalse aktiivsuse suurenemine 120 6–15-aastase lapse (64dz.56) seas, kellel on raskusi hooldajate ülesannete täitmisel, Sławno omavalitsusüksusest pärit Lääne-Pommeri vojevoodkonna piirkonnast (nagu on määratletud tsiviilseadustikus). korraldades oma vaba aega (sõidud/lauatennis, jalgpallurid/pallimängijad/lapsed ja noorteajakirjandus) kuni VII 2020. aasta lõpuni. ÜLESANDED: –Sławno omavalitsusüksuse keskkonnahallide kohane töö ja varustus. – Ühiste ruumide toimimine Sławno omavalitsusüksuses. Koolivälised grupiklassid. Õppereisid. TULEMUSED: –6 äsja loodud kogukonnasaali lastele/noortele kokku 84 hooldus-/hariduskohaga (päevaharidusasutused). –18(10 dz,8 a) UPd, kes on omandanud võtmepädevused. –50(28 dz,22 a) UPd, kes on omandanud kogukonna pädevuse. 82(44 dz,38 a) UPd, kes suurendasid oma sotsiaalset aktiivsust. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński
0 references
Identifiers
RPZP.07.06.00-32-K105/17
0 references