Your future in your hands (Q131333): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in sk, lv, de, bg, hu, hr, and other parts)
label / delabel / de
Ihre Zukunft in Ihren Händen
Deine Zukunft in deinen Händen
label / hrlabel / hr
Vaša budućnost u rukama
Budućnost u tvojim rukama
label / sklabel / sk
Vaša budúcnosť vo vašich rukách
Budúcnosť vo vašich rukách
label / lvlabel / lv
Jūsu nākotne jūsu rokās
Jūsu nākotne tavās rokās
label / bglabel / bg
Бъдещето ти е в ръцете ти.
Вашето бъдеще във вашите ръце
label / hulabel / hu
A jövőd a kezedben van
A jövőd a kezedben
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître les connaissances et les compétences de 28 étudiants/rien du domaine des techniques économistes et des techniciens commerciaux du complexe scolaire professionnel Sandor Petöfi à Ostróda grâce au soutien du projet sous la forme de formations, de cours et de stages professionnels en septembre 2018-septembre 2019. La réalisation de l’objectif contribuera à améliorer le niveau des compétences et des aptitudes des adultes, ainsi qu’à accroître l’employabilité des élèves, ce qui améliorera la qualité et l’efficacité de l’enseignement professionnel à Ostróda. (French)
L’objectif du projet est d’accroître les connaissances et les compétences des employés de 28 étudiants/rien dans le domaine des économistes et techniciens du complexe scolaire professionnel Sandor Petöfi à Ostróda par le biais d’un soutien sous forme de formations, de cours et de stages professionnels entre septembre 2018 et septembre 2019. La réalisation de l’objectif contribuera à relever le niveau de compétence et de compétences des adultes, ainsi qu’à accroître l’employabilité des élèves dans les écoles, ce qui améliorera la qualité et l’efficacité de la formation professionnelle à Ostróda. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, das Wissen und die Fähigkeiten von 28 Studierenden/Nichts aus dem Bereich der Ökonomentechniken und Fachtechniker des Sandor Petöfi Berufsbildungskomplexes in Ostróda durch die Projektunterstützung in Form von Schulungen, Kursen und beruflichen Praktika im September 2018-September 2019 zu verbessern. Die Verwirklichung des Ziels wird dazu beitragen, das Niveau der Kompetenzen und Fähigkeiten der Erwachsenen zu verbessern und die Beschäftigungsfähigkeit der Schüler zu erhöhen, was die Qualität und Effizienz der beruflichen Bildung in Ostróda erhöht. (German)
Ziel des Projekts ist es, das Wissen und die Mitarbeiterfähigkeiten von 28 Studierenden/nichts im Bereich der Ökonomen und Techniker des Sandor Petöfi Berufsschulkomplexes in Ostróda durch Unterstützung in Form von Schulungen, Kursen und Berufspraktika im Zeitraum September 2018 bis September 2019 zu erhöhen. Die Erreichung des Ziels wird dazu beitragen, das Niveau der Kompetenzen und Fähigkeiten der Erwachsenen zu erhöhen und die Beschäftigungsfähigkeit der Schüler in Schulen zu erhöhen, wodurch die Qualität und Effizienz der Berufsausbildung in Ostróda erhöht wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om de kennis en vaardigheden van 28 studenten/niets op het gebied van econoomtechnieken en handelstechnici van het Sandor Petöfi Vocational School Complex in Ostróda te vergroten door de ondersteuning van het project in de vorm van trainingen, cursussen en professionele stages in september 2018-september 2019. De verwezenlijking van de doelstelling zal bijdragen tot de verbetering van het niveau van de competenties en vaardigheden van volwassenen en tot het vergroten van de inzetbaarheid van scholieren, wat de kwaliteit en efficiëntie van het beroepsonderwijs in Ostróda zal verbeteren. (Dutch)
Het doel van het project is om de kennis en vaardigheden van medewerkers van 28 studenten/niets op het gebied van economen en technici van het Sandor Petöfi Vocational School Complex in Ostróda te vergroten door ondersteuning in de vorm van trainingen, cursussen en professionele stages in de periode september 2018-september 2019. De verwezenlijking van de doelstelling zal bijdragen tot het verhogen van het competentieniveau en de vaardigheden van volwassenen, en tot een verhoging van de inzetbaarheid van leerlingen op scholen, hetgeen de kwaliteit en efficiëntie van het beroepsonderwijs in Ostróda zal verbeteren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le conoscenze e le competenze di 28 studenti/nulla dal campo delle tecniche economiste e dei tecnici commerciali del Complesso Scuola Professionale Sandor Petöfi di Ostróda attraverso il sostegno del progetto sotto forma di formazioni, corsi e stage professionali tra settembre 2018 e settembre 2019. Il conseguimento dell'obiettivo contribuirà a migliorare il livello delle competenze e delle abilità degli adulti, nonché ad aumentare l'occupabilità degli alunni delle scuole, il che aumenterà la qualità e l'efficienza dell'istruzione professionale a Ostróda. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le conoscenze e le competenze dei dipendenti di 28 studenti/niente nel campo degli economisti e tecnici del complesso scolastico professionale Sandor Petöfi di Ostróda attraverso il supporto sotto forma di formazione, corsi e stage professionali nel periodo settembre 2018-settembre 2019. Il raggiungimento dell'obiettivo contribuirà ad aumentare il livello di competenza e capacità degli adulti, nonché ad aumentare l'occupabilità degli alunni nelle scuole, il che aumenterà la qualità e l'efficienza della formazione professionale a Ostróda. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar los conocimientos y habilidades de 28 estudiantes/nada del campo de técnicas economistas y técnicos comerciales del Complejo Escolar Profesional Sandor Petöfi en Ostróda a través del apoyo del proyecto en forma de formaciones, cursos y prácticas profesionales en septiembre de 2018-septiembre 2019. La consecución del objetivo contribuirá a mejorar el nivel de competencias y competencias de los adultos, así como a aumentar la empleabilidad de los alumnos escolares, lo que aumentará la calidad y la eficiencia de la formación profesional en Ostróda. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar los conocimientos y habilidades de los empleados de 28 estudiantes/nada en el campo de economistas y técnicos del Complejo Escolar Profesional Sandor Petöfi en Ostróda a través del apoyo en forma de capacitaciones, cursos y pasantías profesionales en el período septiembre 2018-septiembre 2019. El logro del objetivo contribuirá a elevar el nivel de competencia y habilidades de los adultos, así como a aumentar la empleabilidad de los alumnos en las escuelas, lo que aumentará la calidad y eficiencia de la educación profesional en Ostróda. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge viden og arbejdsfærdigheder for 28 elever/intet fra teknikere, økonomer og handelsteknikere Sandor Petöfi Erhvervsuddannelsesskoler i Ostróda gennem projektstøtte i form af uddannelse, kurser og erhvervspraktikophold i perioden september2018-september 2019. Opfyldelsen af målet vil øge voksnes kompetencer og færdigheder samt øge beskæftigelsesegnetheden for elever i skolerne, hvilket vil øge kvaliteten og effektiviteten af erhvervsuddannelserne i Ostróda. (Danish)
Formålet med projektet er at øge viden og medarbejderkompetencer hos 28 studerende/intet inden for økonomer og teknikere i Sandor Petöfi Vocational School Complex i Ostróda gennem støtte i form af kurser, kurser og faglige praktikophold i perioden september 2018-september 2019. Opfyldelsen af målet vil bidrage til at øge voksnes kompetence og færdigheder samt øge beskæftigelsesegnetheden for elever i skolerne, hvilket vil øge kvaliteten og effektiviteten af erhvervsuddannelserne i Ostróda. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των γνώσεων και των δεξιοτήτων εργασίας 28 μαθητών/τίποτα από τεχνικούς, οικονομολόγους και εμπορικούς τεχνικούς Sandor Petófi Professional Schools in Ostróda μέσω της υποστήριξης του έργου με τη μορφή κατάρτισης, μαθημάτων και επαγγελματικών περιόδων πρακτικής άσκησης κατά την περίοδο Σεπτεμβρίου 2018-Σεπτεμβρίου 2019. Η επίτευξη του στόχου θα αυξήσει το επίπεδο ικανοτήτων και δεξιοτήτων των ενηλίκων, καθώς και θα αυξήσει την απασχολησιμότητα των μαθητών στα σχολεία, γεγονός που θα αυξήσει την ποιότητα και την αποτελεσματικότητα της επαγγελματικής εκπαίδευσης στην Ostróda. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των γνώσεων και των δεξιοτήτων των εργαζομένων 28 φοιτητών/τίποτα στον τομέα των οικονομολόγων και τεχνικών του Επαγγελματικού Σχολικού Συγκροτήματος Sandor Petöfi στην Ostróda μέσω της υποστήριξης με τη μορφή κατάρτισης, μαθημάτων και επαγγελματικής πρακτικής άσκησης κατά την περίοδο Σεπτεμβρίου 2018-Σεπτέμβριος 2019. Η επίτευξη του στόχου θα συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου ικανοτήτων και δεξιοτήτων των ενηλίκων, καθώς και στην αύξηση της απασχολησιμότητας των μαθητών στα σχολεία, γεγονός που θα αυξήσει την ποιότητα και την αποτελεσματικότητα της επαγγελματικής εκπαίδευσης στην Ostróda. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećanje znanja i radnih vještina 28 učenika/ništa od tehničara, ekonomista i komercijalnih tehničara Sandor Petöfi strukovnih škola u Ostró³di kroz potporu projektu u obliku treninga, tečajeva i stručnog stažiranja u razdoblju od rujna2018. do rujna 2019. Postizanjem cilja povećat će se razina kompetencija i vještina odraslih, kao i povećati zapošljivost učenika u školama, što će povećati kvalitetu i učinkovitost stručnog obrazovanja u Ostró³di. (Croatian)
Cilj projekta je povećati znanja i vještine zaposlenika 28 studenata/ništa iz područja ekonomista i tehničara kompleksa strukovne škole Sandor Petöfi u Ostródi kroz podršku u obliku treninga, tečajeva i stručne prakse u razdoblju od rujna 2018. do rujna 2019. Postizanje cilja doprinijet će podizanju razine kompetencija i vještina odraslih, kao i povećanju zapošljivosti učenika u školama, čime će se povećati kvaliteta i učinkovitost stručnog obrazovanja u Ostródi. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori cunoștințele și competențele profesionale ale 28 de elevi/nimic de la tehnicieni, economiști și tehnicieni comerciali Sandor Petófi școli profesionale din Ostróda prin susținerea proiectului sub formă de cursuri de formare, cursuri și stagii profesionale în perioada septembrie2018-septembrie 2019. Atingerea obiectivului va crește nivelul competențelor și abilităților adulților, precum și creșterea capacității de inserție profesională a elevilor din școli, ceea ce va spori calitatea și eficiența educației profesionale în Ostróda. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori cunoștințele și abilitățile angajaților a 28 de studenți/nimic în domeniul economiștilor și tehnicienilor din cadrul Complexului Școlar Profesional Sandor Petöfi din Ostróda prin sprijin sub formă de traininguri, cursuri și stagii profesionale în perioada septembrie 2018-septembrie 2019. Realizarea obiectivului va contribui la creșterea nivelului de competență și aptitudini ale adulților, precum și la creșterea capacității de inserție profesională a elevilor din școli, ceea ce va spori calitatea și eficiența educației profesionale în Ostróda. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť vedomosti a pracovné zručnosti 28 žiakov/nič od technikov, ekonómov a komerčných technikov Sandor Petöfi Odborné školy v Ostróde prostredníctvom projektovej podpory vo forme školení, kurzov a odborných stáží v období od septembra 2018 do septembra 2019. Dosiahnutím tohto cieľa sa zvýši úroveň kompetencií a zručností dospelých a zvýši sa zamestnateľnosť študentov na školách, čím sa zvýši kvalita a efektívnosť odborného vzdelávania v Ostróde. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť znalosti a zručnosti zamestnancov 28 študentov/nič v oblasti ekonómov a technikov komplexu odborných škôl Sandor Petöfi v Ostróde prostredníctvom podpory vo forme školení, kurzov a odborných stáží v období od septembra 2018 do septembra 2019. Dosiahnutie cieľa prispeje k zvýšeniu úrovne kompetencií a zručností dospelých, ako aj k zvýšeniu zamestnateľnosti žiakov v školách, čo zvýši kvalitu a efektívnosť odborného vzdelávania v Ostróde. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-għarfien u l-ħiliet tax-xogħol ta’ 28 student/xejn minn tekniċi, ekonomista u tekniċi kummerċjali Sandor PetÃfi Skejjel Vokazzjonali f’Ostróda permezz tal-appoġġ għall-proġett fil-forma ta’ taħriġ, korsijiet u traineeships professjonali fil-perjodu ta’ Settembru 2018-Settembru 2019. Il-kisba tal-objettiv se żżid il-livell ta’ kompetenzi u ħiliet tal-adulti, kif ukoll iżżid l-impjegabbiltà tal-istudenti fl-iskejjel, li se żżid il-kwalità u l-effiċjenza tal-edukazzjoni professjonali f’Ostróda. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-għarfien u l-ħiliet tal-impjegati ta’ 28 student/xejn fil-qasam tal-ekonomisti u t-tekniċi tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali ta’ Sandor Petöfi f’Ostróda permezz ta’ appoġġ fil-forma ta’ taħriġ, korsijiet u apprendistati professjonali fil-perjodu Settembru 2018-Settembru 2019. Il-kisba tal-objettiv se tikkontribwixxi biex jiżdied il-livell ta’ kompetenza u ħiliet tal-adulti, kif ukoll biex tiżdied l-impjegabbiltà tal-istudenti fl-iskejjel, li se żżid il-kwalità u l-effiċjenza tal-edukazzjoni professjonali f’Ostróda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar o conhecimento e as habilidades de trabalho de 28 alunos/nada de técnicos, economistas e técnicos comerciais Sandor Petöfi Escolas Profissionais em Ostróda através do apoio do projeto sob a forma de treinamentos, cursos e estágios profissionais no período de setembro2018-setembro 2019. Alcançar o objetivo irá aumentar o nível de competências e aptidões dos adultos, bem como aumentar a empregabilidade dos estudantes nas escolas, o que aumentará a qualidade e a eficiência da educação profissional em OstrÃ3da. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar o conhecimento e as habilidades de funcionários de 28 alunos/nada na área de economistas e técnicos do Complexo Escolar Profissional Sandor Petöfi em Ostróda através do apoio na forma de treinamentos, cursos e estágios profissionais no período de setembro de 2018 a setembro de 2019. A realização do objetivo contribuirá para aumentar o nível de competências e competências dos adultos, bem como para aumentar a empregabilidade dos alunos nas escolas, o que aumentará a qualidade e a eficiência da educação profissional em Ostróda. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä 28 oppilaan tietämystä ja työtaitoja teknikoilta, taloustieteilijöiltä ja kaupallisilta teknikoilta Sandor Petöfi Ammatilliset koulut Ostrłdassa hanketuella koulutuksen, kurssien ja ammatillisten harjoittelujaksojen muodossa syyskuun 2018 ja syyskuun 2019 välisenä aikana. Tavoitteen saavuttaminen lisää aikuisten osaamista ja taitoja sekä parantaa koulujen opiskelijoiden työllistettävyyttä, mikä parantaa ammatillisen koulutuksen laatua ja tehokkuutta Ostródassa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä Ostródan Sandor Petöfin ammattikoulukompleksin taloustieteilijöiden ja teknikoiden 28 opiskelijan ja henkilöstön osaamista tukemalla koulutusta, kursseja ja ammatillisia harjoittelujaksoja syyskuun 2018 ja syyskuun 2019 välisenä aikana. Tavoitteen saavuttaminen parantaa osaltaan aikuisten osaamista ja taitoja sekä parantaa koulujen oppilaiden työllistettävyyttä, mikä parantaa ammatillisen koulutuksen laatua ja tehokkuutta Ostródassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati znanje in delovne veščine 28 dijakov/nič od tehnikov, ekonomistov in komercialnih tehnikov Sandor Petàfi Poklicne šole v Ostründi s pomočjo projektne podpore v obliki usposabljanj, tečajev in strokovnih pripravništev v obdobju od septembra 2018 do septembra 2019. Doseganje cilja bo povečalo raven kompetenc in spretnosti odraslih ter povečalo zaposljivost učencev v šolah, kar bo povečalo kakovost in učinkovitost poklicnega izobraževanja v Ostróndi. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati znanje in spretnosti zaposlenih 28 študentov/nič na področju ekonomistov in tehnikov Kompleksa poklicne šole Sandor Petöfi v Ostródi s podporo v obliki usposabljanj, tečajev in strokovnih pripravništev v obdobju september 2018–september 2019. Doseganje cilja bo prispevalo k dvigu ravni usposobljenosti in spretnosti odraslih ter povečanju zaposljivosti učencev v šolah, kar bo povečalo kakovost in učinkovitost strokovnega izobraževanja v Ostródi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit znalosti a pracovní dovednosti 28 žáků/nic od techniků, ekonomů a komerčních techniků Sandor Petöfi odborné školy v Ostróda prostřednictvím projektové podpory ve formě školení, kurzů a odborných stáží v období od září 2018 do září 2019. Dosažením tohoto cíle se zvýší úroveň kompetencí a dovedností dospělých a zvýší se zaměstnatelnost studentů ve školách, což zvýší kvalitu a efektivitu odborného vzdělávání v Ostróda. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit znalosti a dovednosti zaměstnanců 28 studentů/nic v oblasti ekonomů a techniků komplexu odborných škol Sandor Petöfi v Ostródě prostřednictvím podpory ve formě školení, kurzů a odborných stáží v období od září 2018 do září 2019. Dosažení tohoto cíle přispěje ke zvýšení úrovně kompetencí a dovedností dospělých a ke zvýšení zaměstnatelnosti žáků ve školách, což zvýší kvalitu a efektivitu odborného vzdělávání v Ostródě. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – didinti 28 mokinių/nieko iš technikų, ekonomisto ir prekybos technikų Sandor PetÃfi profesinių mokyklų Ostroje žinias ir darbo įgūdžius, teikiant paramą 2018 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. rengiant mokymus, kursus ir profesines stažuotes. Pasiekus šį tikslą, padidės suaugusiųjų kompetencijos ir įgūdžių lygis, taip pat padidės mokinių įsidarbinimo galimybės, o tai pagerins profesinio mokymo kokybę ir efektyvumą Ostroje. (Lithuanian)
Projekto tikslas – per mokymus, kursus ir profesines stažuotes 2018 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. Šio tikslo įgyvendinimas padės didinti suaugusiųjų kompetencijos ir įgūdžių lygį, taip pat padidinti mokinių įsidarbinimo galimybes mokyklose, o tai pagerins profesinio švietimo kokybę ir veiksmingumą Ostródoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt zināšanas un darba prasmes 28 skolēniem/nekas no tehniķiem, ekonomistiem un komerciālajiem tehniķiem Sandor Petófi arodskolām Ostróndā, izmantojot projekta atbalstu mācību, kursu un profesionālās prakses veidā laikposmā no 2018. gada septembra līdz 2019. gada septembrim. Mērķa sasniegšana paaugstinās pieaugušo kompetences un prasmju līmeni, kā arī palielinās skolēnu nodarbināmību skolās, kas paaugstinās profesionālās izglītības kvalitāti un efektivitāti Ostró³dā. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt 28 studentu/nekas Ostróda Sandor Petöfi profesionālās skolas kompleksa ekonomistu un tehniķu zināšanas un darbinieku prasmes, sniedzot atbalstu apmācības, kursu un profesionālās prakses veidā laikposmā no 2018. gada septembra līdz 2019. gada septembrim. Mērķa sasniegšana palīdzēs paaugstināt pieaugušo kompetences un prasmju līmeni, kā arī palielināt skolēnu nodarbināmību skolās, kas uzlabos Ostróda profesionālās izglītības kvalitāti un efektivitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличат знанията и работните умения на 28 ученици/нищо от техници, икономисти и търговски техници Sandor Petöfi Професионални училища в Ostróda чрез подкрепа на проекта под формата на обучения, курсове и професионални стажове в периода септември 2018 г. — септември 2019 г. Постигането на целта ще повиши нивото на компетентности и умения на възрастните, както и ще повиши пригодността за заетост на учениците в училищата, което ще повиши качеството и ефективността на професионалното образование в Ostróda. (Bulgarian)
Целта на проекта е повишаване на знанията и уменията на служителите на 28 студенти/нищо в областта на икономистите и техниците на комплекса Сандор Петьофи в Острода чрез подкрепа под формата на обучения, курсове и професионални стажове в периода септември 2018 г. — септември 2019 г. Постигането на целта ще допринесе за повишаване на нивото на компетентност и умения на възрастните, както и за повишаване на пригодността за заетост на учениците в училищата, което ще повиши качеството и ефективността на професионалното образование в Острода. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy a 2018. szeptember és 2019. szeptember közötti időszakban 28 tanuló/semmi technikusok, közgazdász és kereskedelmi technikusok ismereteit és munkakészségeit bővítse az ostrádi Petófi Szakiskolák képzései, tanfolyamai és szakmai gyakorlatai formájában megvalósuló projekttámogatás révén. A cél elérése növelni fogja a felnőttek kompetenciáinak és készségeinek szintjét, valamint növelni fogja a diákok iskolai foglalkoztathatóságát, ami javítani fogja az ostrádi szakképzés minőségét és hatékonyságát. (Hungarian)
A projekt célja, hogy az ostródai Petöfi Sándor Szakiskolai Komplexum közgazdászai és technikusai területén 28 hallgató/semmi tudását és munkavállalói készségeit bővítse képzés, tanfolyamok és szakmai gyakorlat formájában a 2018 szeptembere és 2019 szeptembere közötti időszakban. A cél elérése hozzá fog járulni a felnőttek kompetencia- és készségszintjének növeléséhez, valamint az iskolai tanulók foglalkoztathatóságának növeléséhez, ami javítja az ostródai szakképzés minőségét és hatékonyságát. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail cur le heolas agus scileanna oibre 28 dalta/gan aon ní ó theicneoirí, eacnamaí agus teicneoirí tráchtála Sandor Petöfi Gairmscoileanna in Ostróda trí thacaíocht tionscadail i bhfoirm oiliúna, cúrsaí agus cúrsaí oiliúna gairmiúla sa tréimhse Meán Fómhair2018-Meán Fómhair 2019. Má bhaintear amach an cuspóir, méadófar leibhéal inniúlachtaí agus scileanna daoine fásta, chomh maith le hinfhostaitheacht na mac léinn i scoileanna a mhéadú, rud a chuirfidh le cáilíocht agus éifeachtúlacht an oideachais ghairmiúil in Ostróda. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail cur le heolas agus scileanna fostaithe 28 mac léinn/gan aon ní i réimse eacnamaithe agus teicneoirí Choimpléasc Gairmoideachais Sandor Petöfi in Ostróda trí thacaíocht a thabhairt i bhfoirm oiliúna, cúrsaí agus intéirneachtaí gairmiúla sa tréimhse Meán Fómhair 2018-Meán Fómhair 2019. Cuideoidh gnóthú an chuspóra le leibhéal inniúlachta agus scileanna daoine fásta a ardú, chomh maith le hinfhostaitheacht daltaí i scoileanna a mhéadú, rud a chuirfidh le cáilíocht agus éifeachtúlacht an oideachais ghairmiúil in Ostróda. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka kunskaper och arbetsfärdigheter hos 28 elever/ingenting från tekniker, ekonomer och kommersiella tekniker Sandor Petöfi yrkesskolor i Ostróda genom projektstöd i form av utbildningar, kurser och yrkespraktik under perioden september2018-september 2019. Uppnåendet av målet kommer att öka vuxnas kompetens och färdigheter samt öka anställbarheten för elever i skolor, vilket kommer att öka kvaliteten och effektiviteten i yrkesutbildningen i Ostróda. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka kunskapen och medarbetarkompetensen hos 28 studenter/ingenting inom ekonomer och tekniker vid Sandor Petöfi Vocational School Complex i Ostróda genom stöd i form av utbildningar, kurser och yrkespraktik under perioden september 2018–september 2019. Uppnåendet av målet kommer att bidra till att höja vuxnas kompetens och färdigheter samt öka anställbarheten för elever i skolor, vilket kommer att öka kvaliteten och effektiviteten i yrkesutbildningen i Ostróda. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Ostróda 28 õpilase, majandusteadlaste ja äritehnikute Sandor Petöfi kutsekoolide teadmisi ja tööoskusi projektitoetuse kaudu koolituste, kursuste ja erialase praktika vormis ajavahemikus septembrist 2018 kuni septembrini 2019. Eesmärgi saavutamine suurendab täiskasvanute pädevusi ja oskusi ning suurendab õpilaste tööalast konkurentsivõimet koolides, mis parandab Ostróda kutsealase hariduse kvaliteeti ja tõhusust. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada 28 üliõpilase teadmisi ja töötajate oskusi Ostróda Sandor Petöfi kutsekoolikompleksi majandusteadlaste ja tehnikute valdkonnas, toetades koolitusi, kursusi ja erialapraktikaid ajavahemikul septembrist 2018 kuni septembrini 2019. Eesmärgi saavutamine aitab tõsta täiskasvanute pädevust ja oskusi ning suurendada õpilaste tööalast konkurentsivõimet koolides, mis parandab Ostróda kutsehariduse kvaliteeti ja tõhusust. (Estonian)

Revision as of 18:45, 2 March 2023

Project Q131333 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Your future in your hands
Project Q131333 in Poland

    Statements

    0 references
    376,467.42 zloty
    0 references
    83,688.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    442,902.85 zloty
    0 references
    98,457.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2018
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    CENTRUM WIEDZY I NAUKI KATARZYNA GENATOWSKA
    0 references
    0 references
    0 references

    53°36'0.0"N, 19°34'43.0"E
    0 references

    53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
    0 references
    Celem projektu jest Wzrost wiedzy i umiejętności pracowniczych 28 uczniów/nic z kierunku technik ekonomista oraz technik handlowiec Zespołu Szkół Zawodowych im. Sandora Petöfi w Ostródzie poprzez realizowane w ramach projektu wsparcie w postaci szkoleń, kursów i staży zawodowych w okresie wrze2018-wrze2019 roku. Realizacja celu przyczynią się do podniesienia poziomu kompetencji i umiejętności zaw.osób dorosłych, jak również pozwoli na zwiększenie zatrudnialności uczniów szkół kszt.zaw., co wpłynie na podniesie jakość i efektywności kszt. zawodowej w Ostródzie. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase knowledge and work skills of 28 pupils/nothing from technicians, economist and commercial technicians Sandor Petöfi Vocational Schools in Ostróda through the project support in the form of trainings, courses and professional traineeships in the period of September2018-September 2019. Achieving the objective will increase the level of competences and skills of adults, as well as increase the employability of students in schools, which will increase the quality and efficiency of professional education in Ostróda. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître les connaissances et les compétences des employés de 28 étudiants/rien dans le domaine des économistes et techniciens du complexe scolaire professionnel Sandor Petöfi à Ostróda par le biais d’un soutien sous forme de formations, de cours et de stages professionnels entre septembre 2018 et septembre 2019. La réalisation de l’objectif contribuera à relever le niveau de compétence et de compétences des adultes, ainsi qu’à accroître l’employabilité des élèves dans les écoles, ce qui améliorera la qualité et l’efficacité de la formation professionnelle à Ostróda. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, das Wissen und die Mitarbeiterfähigkeiten von 28 Studierenden/nichts im Bereich der Ökonomen und Techniker des Sandor Petöfi Berufsschulkomplexes in Ostróda durch Unterstützung in Form von Schulungen, Kursen und Berufspraktika im Zeitraum September 2018 bis September 2019 zu erhöhen. Die Erreichung des Ziels wird dazu beitragen, das Niveau der Kompetenzen und Fähigkeiten der Erwachsenen zu erhöhen und die Beschäftigungsfähigkeit der Schüler in Schulen zu erhöhen, wodurch die Qualität und Effizienz der Berufsausbildung in Ostróda erhöht wird. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de kennis en vaardigheden van medewerkers van 28 studenten/niets op het gebied van economen en technici van het Sandor Petöfi Vocational School Complex in Ostróda te vergroten door ondersteuning in de vorm van trainingen, cursussen en professionele stages in de periode september 2018-september 2019. De verwezenlijking van de doelstelling zal bijdragen tot het verhogen van het competentieniveau en de vaardigheden van volwassenen, en tot een verhoging van de inzetbaarheid van leerlingen op scholen, hetgeen de kwaliteit en efficiëntie van het beroepsonderwijs in Ostróda zal verbeteren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le conoscenze e le competenze dei dipendenti di 28 studenti/niente nel campo degli economisti e tecnici del complesso scolastico professionale Sandor Petöfi di Ostróda attraverso il supporto sotto forma di formazione, corsi e stage professionali nel periodo settembre 2018-settembre 2019. Il raggiungimento dell'obiettivo contribuirà ad aumentare il livello di competenza e capacità degli adulti, nonché ad aumentare l'occupabilità degli alunni nelle scuole, il che aumenterà la qualità e l'efficienza della formazione professionale a Ostróda. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar los conocimientos y habilidades de los empleados de 28 estudiantes/nada en el campo de economistas y técnicos del Complejo Escolar Profesional Sandor Petöfi en Ostróda a través del apoyo en forma de capacitaciones, cursos y pasantías profesionales en el período septiembre 2018-septiembre 2019. El logro del objetivo contribuirá a elevar el nivel de competencia y habilidades de los adultos, así como a aumentar la empleabilidad de los alumnos en las escuelas, lo que aumentará la calidad y eficiencia de la educación profesional en Ostróda. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge viden og medarbejderkompetencer hos 28 studerende/intet inden for økonomer og teknikere i Sandor Petöfi Vocational School Complex i Ostróda gennem støtte i form af kurser, kurser og faglige praktikophold i perioden september 2018-september 2019. Opfyldelsen af målet vil bidrage til at øge voksnes kompetence og færdigheder samt øge beskæftigelsesegnetheden for elever i skolerne, hvilket vil øge kvaliteten og effektiviteten af erhvervsuddannelserne i Ostróda. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση των γνώσεων και των δεξιοτήτων των εργαζομένων 28 φοιτητών/τίποτα στον τομέα των οικονομολόγων και τεχνικών του Επαγγελματικού Σχολικού Συγκροτήματος Sandor Petöfi στην Ostróda μέσω της υποστήριξης με τη μορφή κατάρτισης, μαθημάτων και επαγγελματικής πρακτικής άσκησης κατά την περίοδο Σεπτεμβρίου 2018-Σεπτέμβριος 2019. Η επίτευξη του στόχου θα συμβάλει στην αύξηση του επιπέδου ικανοτήτων και δεξιοτήτων των ενηλίκων, καθώς και στην αύξηση της απασχολησιμότητας των μαθητών στα σχολεία, γεγονός που θα αυξήσει την ποιότητα και την αποτελεσματικότητα της επαγγελματικής εκπαίδευσης στην Ostróda. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati znanja i vještine zaposlenika 28 studenata/ništa iz područja ekonomista i tehničara kompleksa strukovne škole Sandor Petöfi u Ostródi kroz podršku u obliku treninga, tečajeva i stručne prakse u razdoblju od rujna 2018. do rujna 2019. Postizanje cilja doprinijet će podizanju razine kompetencija i vještina odraslih, kao i povećanju zapošljivosti učenika u školama, čime će se povećati kvaliteta i učinkovitost stručnog obrazovanja u Ostródi. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori cunoștințele și abilitățile angajaților a 28 de studenți/nimic în domeniul economiștilor și tehnicienilor din cadrul Complexului Școlar Profesional Sandor Petöfi din Ostróda prin sprijin sub formă de traininguri, cursuri și stagii profesionale în perioada septembrie 2018-septembrie 2019. Realizarea obiectivului va contribui la creșterea nivelului de competență și aptitudini ale adulților, precum și la creșterea capacității de inserție profesională a elevilor din școli, ceea ce va spori calitatea și eficiența educației profesionale în Ostróda. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť znalosti a zručnosti zamestnancov 28 študentov/nič v oblasti ekonómov a technikov komplexu odborných škôl Sandor Petöfi v Ostróde prostredníctvom podpory vo forme školení, kurzov a odborných stáží v období od septembra 2018 do septembra 2019. Dosiahnutie cieľa prispeje k zvýšeniu úrovne kompetencií a zručností dospelých, ako aj k zvýšeniu zamestnateľnosti žiakov v školách, čo zvýši kvalitu a efektívnosť odborného vzdelávania v Ostróde. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-għarfien u l-ħiliet tal-impjegati ta’ 28 student/xejn fil-qasam tal-ekonomisti u t-tekniċi tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali ta’ Sandor Petöfi f’Ostróda permezz ta’ appoġġ fil-forma ta’ taħriġ, korsijiet u apprendistati professjonali fil-perjodu Settembru 2018-Settembru 2019. Il-kisba tal-objettiv se tikkontribwixxi biex jiżdied il-livell ta’ kompetenza u ħiliet tal-adulti, kif ukoll biex tiżdied l-impjegabbiltà tal-istudenti fl-iskejjel, li se żżid il-kwalità u l-effiċjenza tal-edukazzjoni professjonali f’Ostróda. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o conhecimento e as habilidades de funcionários de 28 alunos/nada na área de economistas e técnicos do Complexo Escolar Profissional Sandor Petöfi em Ostróda através do apoio na forma de treinamentos, cursos e estágios profissionais no período de setembro de 2018 a setembro de 2019. A realização do objetivo contribuirá para aumentar o nível de competências e competências dos adultos, bem como para aumentar a empregabilidade dos alunos nas escolas, o que aumentará a qualidade e a eficiência da educação profissional em Ostróda. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä Ostródan Sandor Petöfin ammattikoulukompleksin taloustieteilijöiden ja teknikoiden 28 opiskelijan ja henkilöstön osaamista tukemalla koulutusta, kursseja ja ammatillisia harjoittelujaksoja syyskuun 2018 ja syyskuun 2019 välisenä aikana. Tavoitteen saavuttaminen parantaa osaltaan aikuisten osaamista ja taitoja sekä parantaa koulujen oppilaiden työllistettävyyttä, mikä parantaa ammatillisen koulutuksen laatua ja tehokkuutta Ostródassa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati znanje in spretnosti zaposlenih 28 študentov/nič na področju ekonomistov in tehnikov Kompleksa poklicne šole Sandor Petöfi v Ostródi s podporo v obliki usposabljanj, tečajev in strokovnih pripravništev v obdobju september 2018–september 2019. Doseganje cilja bo prispevalo k dvigu ravni usposobljenosti in spretnosti odraslih ter povečanju zaposljivosti učencev v šolah, kar bo povečalo kakovost in učinkovitost strokovnega izobraževanja v Ostródi. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit znalosti a dovednosti zaměstnanců 28 studentů/nic v oblasti ekonomů a techniků komplexu odborných škol Sandor Petöfi v Ostródě prostřednictvím podpory ve formě školení, kurzů a odborných stáží v období od září 2018 do září 2019. Dosažení tohoto cíle přispěje ke zvýšení úrovně kompetencí a dovedností dospělých a ke zvýšení zaměstnatelnosti žáků ve školách, což zvýší kvalitu a efektivitu odborného vzdělávání v Ostródě. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – per mokymus, kursus ir profesines stažuotes 2018 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. – 2019 m. rugsėjo mėn. Šio tikslo įgyvendinimas padės didinti suaugusiųjų kompetencijos ir įgūdžių lygį, taip pat padidinti mokinių įsidarbinimo galimybes mokyklose, o tai pagerins profesinio švietimo kokybę ir veiksmingumą Ostródoje. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt 28 studentu/nekas Ostróda Sandor Petöfi profesionālās skolas kompleksa ekonomistu un tehniķu zināšanas un darbinieku prasmes, sniedzot atbalstu apmācības, kursu un profesionālās prakses veidā laikposmā no 2018. gada septembra līdz 2019. gada septembrim. Mērķa sasniegšana palīdzēs paaugstināt pieaugušo kompetences un prasmju līmeni, kā arī palielināt skolēnu nodarbināmību skolās, kas uzlabos Ostróda profesionālās izglītības kvalitāti un efektivitāti. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е повишаване на знанията и уменията на служителите на 28 студенти/нищо в областта на икономистите и техниците на комплекса Сандор Петьофи в Острода чрез подкрепа под формата на обучения, курсове и професионални стажове в периода септември 2018 г. — септември 2019 г. Постигането на целта ще допринесе за повишаване на нивото на компетентност и умения на възрастните, както и за повишаване на пригодността за заетост на учениците в училищата, което ще повиши качеството и ефективността на професионалното образование в Острода. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy az ostródai Petöfi Sándor Szakiskolai Komplexum közgazdászai és technikusai területén 28 hallgató/semmi tudását és munkavállalói készségeit bővítse képzés, tanfolyamok és szakmai gyakorlat formájában a 2018 szeptembere és 2019 szeptembere közötti időszakban. A cél elérése hozzá fog járulni a felnőttek kompetencia- és készségszintjének növeléséhez, valamint az iskolai tanulók foglalkoztathatóságának növeléséhez, ami javítja az ostródai szakképzés minőségét és hatékonyságát. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cur le heolas agus scileanna fostaithe 28 mac léinn/gan aon ní i réimse eacnamaithe agus teicneoirí Choimpléasc Gairmoideachais Sandor Petöfi in Ostróda trí thacaíocht a thabhairt i bhfoirm oiliúna, cúrsaí agus intéirneachtaí gairmiúla sa tréimhse Meán Fómhair 2018-Meán Fómhair 2019. Cuideoidh gnóthú an chuspóra le leibhéal inniúlachta agus scileanna daoine fásta a ardú, chomh maith le hinfhostaitheacht daltaí i scoileanna a mhéadú, rud a chuirfidh le cáilíocht agus éifeachtúlacht an oideachais ghairmiúil in Ostróda. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka kunskapen och medarbetarkompetensen hos 28 studenter/ingenting inom ekonomer och tekniker vid Sandor Petöfi Vocational School Complex i Ostróda genom stöd i form av utbildningar, kurser och yrkespraktik under perioden september 2018–september 2019. Uppnåendet av målet kommer att bidra till att höja vuxnas kompetens och färdigheter samt öka anställbarheten för elever i skolor, vilket kommer att öka kvaliteten och effektiviteten i yrkesutbildningen i Ostróda. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada 28 üliõpilase teadmisi ja töötajate oskusi Ostróda Sandor Petöfi kutsekoolikompleksi majandusteadlaste ja tehnikute valdkonnas, toetades koolitusi, kursusi ja erialapraktikaid ajavahemikul septembrist 2018 kuni septembrini 2019. Eesmärgi saavutamine aitab tõsta täiskasvanute pädevust ja oskusi ning suurendada õpilaste tööalast konkurentsivõimet koolides, mis parandab Ostróda kutsehariduse kvaliteeti ja tõhusust. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
    0 references

    Identifiers

    RPWM.02.04.01-28-0034/17
    0 references