“Implementation of a new technology for the production of lighting cosmetics”. (Q2687865): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fr, sl, hr, fi, sv, ga, de, ro, bg, pt, lt, et, hu, es, mt, el, cs, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
«Mise en œuvre d’une nouvelle technologie pour la production de cosmétiques d’éclairage».
«Mise en œuvre d’une nouvelle technologie pour la production de cosmétiques éclairants».
label / delabel / de
„Umsetzung einer neuen Technologie für die Herstellung von Lichtkosmetik“.
„Einführung einer neuen Technologie für die Herstellung von Beleuchtungskosmetik“.
label / nllabel / nl
„Toepassing van een nieuwe technologie voor de productie van verlichtingscosmetica”.
„Implementatie van een nieuwe technologie voor de productie van verlichtende cosmetica”.
label / itlabel / it
"Attuazione di una nuova tecnologia per la produzione di cosmetici per l'illuminazione".
"Implementazione di una nuova tecnologia per la produzione di cosmetici illuminanti".
label / eslabel / es
«Aplicación de una nueva tecnología para la producción de cosméticos de iluminación».
«Implementación de una nueva tecnología para la producción de cosméticos iluminantes».
label / etlabel / et
uue tehnoloogia rakendamine valgustuskosmeetika tootmiseks.
„Uue tehnoloogia rakendamine valguskosmeetika tootmiseks“.
label / ltlabel / lt
âEURIįgyvendinimas naujos technologijos apšvietimo kosmetikos gamybaiâ EUR.
„Naujos technologijos, skirtos šviečiančios kosmetikos gamybai, įgyvendinimas“.
label / hrlabel / hr
âEURIm implementation of a new technology for production of lighting cosmeticsâEUR.
„Provedba nove tehnologije za proizvodnju osvjetljavajuće kozmetike”.
label / ellabel / el
âEURImεφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας για την παραγωγή των καλλυντικών φωτισμούâ EUR.
«Εφαρμογή νέας τεχνολογίας για την παραγωγή φωτιστικών καλλυντικών».
label / sklabel / sk
âEURI Implementácia novej technológie pre výrobu osvetlenia kozmetiky.
„Využitie novej technológie na výrobu osvetľujúcej kozmetiky“.
label / filabel / fi
âEURITäytäntöönpano uuden teknologian tuotantoon valaistus kosmetiikkaa.
”Uuden teknologian käyttöönotto valaisevan kosmetiikan tuotantoa varten”.
label / hulabel / hu
a világító kozmetikumok gyártására szolgáló új technológia megvalósítása.
„Új technológia bevezetése világító kozmetikumok gyártásához”.
label / cslabel / cs
zavedení nové technologie pro výrobu osvětlovací kosmetikyâ EUR.
„Provádění nové technologie pro výrobu osvětlující kosmetiky“.
label / lvlabel / lv
âEURIīstenošana jaunu tehnoloģiju ražošanai apgaismojuma kosmētika EUR.
“Jaunas tehnoloģijas ieviešana apgaismojošās kosmētikas ražošanai”.
label / galabel / ga
 EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TRImplementation teicneolaíocht nua do tháirgeadh Cosmaidí soilsithe.
“Teicneolaíocht nua a chur chun feidhme chun cosmaidí soilsithe a tháirgeadh”.
label / sllabel / sl
âEURImplementation nove tehnologije za proizvodnjo razsvetljave kozmetike.
„Izvajanje nove tehnologije za proizvodnjo osvetljevalne kozmetike“.
label / bglabel / bg
âEURIИзпълнение на нова технология за производство на козметика за осветление.
„Въвеждане на нова технология за производство на осветителна козметика“.
label / mtlabel / mt
â EUR Implimentazzjoni ta ‘teknoloġija ġdida għall-produzzjoni ta’ dwal kosmetiċi EUR.
“Implimentazzjoni ta’ teknoloġija ġdida għall-produzzjoni ta’ kożmetiċi li jdawlu”.
label / ptlabel / pt
«EURImplementação de uma nova tecnologia para a produção de produtos cosméticos de iluminação».
«Implementation of a new technology for the production of illuminating cosmetics» (em inglês).
label / dalabel / da
âEURI implementering af en ny teknologi til fremstilling af belysning kosmetik.
"Gennemførelse af en ny teknologi til fremstilling af lysende kosmetik".
label / rolabel / ro
âEURIPunirea unei noi tehnologii pentru producerea de produse cosmetice de iluminat.
„Punerea în aplicare a unei noi tehnologii pentru producția de produse cosmetice iluminante”.
label / svlabel / sv
âEURIGenomförande av en ny teknik för produktion av belysning kosmetika âEUR.
”Genomförande av en ny teknik för produktion av lysande kosmetika”.
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Le projet a pour objet la mise en œuvre des résultats de la recherche et du développement menées par la requérante elle-même. Les recherches réalisées ont permis de développer une nouvelle façon de produire des cosmétiques d’éclairage qui, grâce à la mise en œuvre de ce projet, sera mis en œuvre dans le processus de production de la société «WIBO» SPÓŁKA Z OGRANICZON″ ODPOWIEDZIALNOŚ' s.a. komandytowa. Un processus de production innovant permettra la mise en œuvre de cosmétiques d’éclaircissement améliorés avec une consistance de masse en plastique souple. L’objectif de cet investissement est de mettre en œuvre un nouveau processus de production et de commercialiser un nouveau produit entièrement autoproduit par la requérante. Portée du projet Le projet suppose la mise en œuvre d’une tâche: achat d’actifs immobilisés consistant en l’acquisition de machines et d’équipements nécessaires à la mise en place d’une chaîne de production en vue de la mise en œuvre d’une nouvelle technologie. Le démarrage matériel et financier du projet est prévu pour le 02.11.2019. Le projet sera mis en œuvre pour plus d’un an. La date de fin des actions est le 31.12.2020. (French)
SA 42799(2015/X) Le projet a pour objet la mise en œuvre des résultats de la recherche et du développement réalisés indépendamment par la requérante. Les recherches menées ont permis le développement d’une nouvelle méthode de production de cosmétiques éclairants qui, à la suite de la mise en œuvre de ce projet, sera mise en œuvre dans le processus de production de la société «WIBO» SPÓŁKA Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Un processus de production innovant permettra l’introduction de cosmétiques d’éclairage améliorés avec la consistance de la masse de plastique souple sur le marché. L’objectif de cet investissement est de mettre en œuvre un nouveau processus de production et de lancer un nouveau produit entièrement autoproduit par la requérante. Portée DU PROJET Le projet assume une tâche: achat d’immobilisations consistant en l’acquisition de machines et d’équipements nécessaires à la mise en place d’une chaîne de production afin de mettre en œuvre de nouvelles technologies. Le démarrage physique et financier du projet est prévu pour le 2.11.2019. Le projet sera mis en œuvre sur une période de plus d’un an. La date de fin des actions est le 31.12.2020. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Ziel des Projekts ist die Umsetzung der Forschungs- und Entwicklungsergebnisse der Klägerin selbst. Die durchgeführten Forschungsarbeiten ermöglichten die Entwicklung einer neuen Art der Herstellung von Lichtkosmetik, die infolge der Umsetzung dieses Projekts in den Produktionsprozess des Unternehmens „WIBO“ SPÓŁKA Z OGRANICZON ŒDPOWIEDZIALNOŚŚĂ komandytowa umgesetzt wird. Ein innovativer Produktionsprozess ermöglicht die Umsetzung von verbesserten Aufhellungskosmetiken mit einer weichen Kunststoffmassenkonsistenz. Ziel dieser Investition ist die Einführung eines neuen Produktionsprozesses und die Vermarktung eines neuen Produkts, das von der Klägerin vollständig selbst produziert wird. Projektumfang Das Projekt übernimmt die Umsetzung einer Aufgabe: Erwerb von Anlagegütern, die in dem Erwerb von Maschinen und Ausrüstungen bestehen, die für die Errichtung einer Produktionslinie erforderlich sind, um eine neue Technologie einzuführen. Der materielle und finanzielle Start des Projekts ist für den 02.11.2019 geplant. Das Projekt wird für mehr als ein Jahr umgesetzt. Das Ende der Maßnahmen ist der 31.12.2020. (German)
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der vom Antragsteller eigenständig durchgeführten Forschungs- und Entwicklungsergebnisse. Die durchgeführte Forschung hat die Entwicklung einer neuen Methode der Herstellung von Beleuchtungskosmetik ermöglicht, die als Ergebnis der Umsetzung dieses Projekts in den Produktionsprozess der Firma „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA umgesetzt wird. Ein innovativer Produktionsprozess ermöglicht die Einführung einer verbesserten Beleuchtungskosmetik mit der Konsistenz der weichen Kunststoffmasse auf dem Markt. Ziel dieser Investition ist es, einen neuen Produktionsprozess umzusetzen und ein neues Produkt auf den Markt zu bringen, das vollständig vom Antragsteller selbst produziert wird. Umfang DES PROJEKT Das Projekt übernimmt eine Aufgabe: Erwerb von Anlagegütern, die in der Anschaffung von Maschinen und Ausrüstungen bestehen, die für die Errichtung einer Produktionslinie erforderlich sind, um neue Technologien umzusetzen. Der physische und finanzielle Start des Projekts ist für den 2.11.2019 geplant. Das Projekt wird über einen Zeitraum von mehr als einem Jahr durchgeführt. Das Ende der Maßnahmen ist der 31.12.2020. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Het doel van het project is de uitvoering van de resultaten van onderzoek en ontwikkeling uitgevoerd door de aanvrager zelf. Het uitgevoerde onderzoek heeft de ontwikkeling mogelijk gemaakt van een nieuwe manier van productie van verlichtingscosmetica, die als gevolg van de uitvoering van dit project zal worden geïmplementeerd in het productieproces van het bedrijf „WIBO” SPÓŁKA Z OGRANICZON-ODPOWIEDZIALNOŚа Komandytowa bedrijf. Een innovatief productieproces zal de implementatie mogelijk maken van verbeterde verlichting cosmetica met een zachte kunststof massaconsistentie. Het doel van deze investering is het implementeren van een nieuw productieproces en het op de markt brengen van een nieuw product dat volledig door de aanvrager zelf wordt geproduceerd. Reikwijdte van het project Het project gaat uit van de uitvoering van één taak: aankoop van vaste activa bestaande uit de aankoop van machines en uitrusting die nodig zijn om een productielijn op te zetten met het oog op de invoering van een nieuwe technologie. De materiële en financiële start van het project is gepland voor 02.11.2019. Het project zal meer dan een jaar worden uitgevoerd. De einddatum van de acties is 31.12.2020. (Dutch)
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de uitvoering van de resultaten van onderzoek en ontwikkeling die onafhankelijk door de aanvrager worden uitgevoerd. Het uitgevoerde onderzoek heeft de ontwikkeling mogelijk gemaakt van een nieuwe productiemethode voor verhelderende cosmetica, die als gevolg van de uitvoering van dit project zal worden geïmplementeerd in het productieproces van het bedrijf „WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Een innovatief productieproces maakt de introductie van verbeterde verlichtingscosmetica mogelijk met de consistentie van zachte kunststofmassa op de markt. Het doel van deze investering is het implementeren van een nieuw productieproces en het lanceren van een nieuw product dat volledig zelf geproduceerd wordt door de aanvrager. Toepassingsgebied VAN HET PROJECT Het project gaat uit van één taak: aankoop van vaste activa, bestaande uit de aankoop van machines en uitrusting die nodig zijn om een productielijn tot stand te brengen met het oog op de toepassing van nieuwe technologie. De fysieke en financiële start van het project is gepland op 2.11.2019. Het project zal over een periode van meer dan een jaar worden uitgevoerd. De einddatum van de acties is 31.12.2020. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) L'obiettivo del progetto è l'attuazione dei risultati della ricerca e dello sviluppo effettuati dal richiedente stesso. La ricerca condotta ha permesso lo sviluppo di un nuovo modo di produrre cosmetici per l'illuminazione, che a seguito dell'attuazione di questo progetto sarà implementato nel processo di produzione della società "WIBO" SPÓŁKA Z OGRANICZON¼ ODPOWIEDZIALNOŚ pressoché komandytowa. Un processo di produzione innovativo consentirà l'attuazione di cosmetici alleggerenti migliorati con una consistenza di massa in plastica morbida. L'obiettivo di questo investimento è quello di attuare un nuovo processo di produzione e di commercializzare un nuovo prodotto interamente autoprodotto dal richiedente. Ambito del progetto Il progetto assume l'esecuzione di un compito: acquisto di immobilizzazioni consistenti nell'acquisto di macchinari e attrezzature necessari alla creazione di una linea di produzione per l'attuazione di una nuova tecnologia. L'inizio materiale e finanziario del progetto è previsto per il 02.11.2019. Il progetto sarà attuato per più di un anno. La data di fine delle azioni è il 31.12.2020. (Italian)
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'attuazione dei risultati di ricerca e sviluppo svolti in modo indipendente dal richiedente. La ricerca condotta ha permesso lo sviluppo di un nuovo metodo di produzione di cosmetici illuminanti, che a seguito dell'attuazione di questo progetto sarà implementato nel processo produttivo dell'azienda "WIBO" SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Un processo produttivo innovativo consentirà l'introduzione di cosmetici illuminanti migliorati con la coerenza della massa di plastica morbida sul mercato. L'obiettivo di questo investimento è quello di implementare un nuovo processo produttivo e di lanciare un nuovo prodotto completamente autoprodotto dal richiedente. Ambito DEL PROGETTO Il progetto assume un unico compito: acquisto di immobilizzazioni consistenti nell'acquisizione di macchinari e attrezzature necessarie per stabilire una linea di produzione al fine di implementare nuove tecnologie. L'avvio fisico e finanziario del progetto è previsto per il 2.11.2019. Il progetto sarà attuato per un periodo di oltre un anno. La data di fine delle azioni è il 31.12.2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la ejecución de los resultados de la investigación y el desarrollo llevados a cabo por el propio solicitante. La investigación llevada a cabo permitió el desarrollo de una nueva forma de producir cosméticos de iluminación, que como resultado de la implementación de este proyecto se implementará en el proceso de producción de la empresa «WIBO» SPÓŁKA Z OGRANICZONδ ODPOWIEDZIALNOŚδ komandytowa empresa. Un proceso de producción innovador permitirá la aplicación de cosméticos de aligeramiento mejorados con una consistencia de masas de plástico blando. El objetivo de esta inversión es implementar un nuevo proceso de producción y comercializar un nuevo producto totalmente autoproducido por el solicitante. Alcance del proyecto El proyecto asume la implementación de una tarea: adquisición de activos fijos consistentes en la adquisición de maquinaria y equipos necesarios para establecer una línea de producción con el fin de implementar una nueva tecnología. El inicio material y financiero del proyecto está previsto para el 02.11.2019. El proyecto se ejecutará durante más de un año. La fecha de finalización de las acciones es el 31.12.2020. (Spanish)
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la ejecución de los resultados de investigación y desarrollo realizados de forma independiente por el solicitante. La investigación realizada ha permitido el desarrollo de un nuevo método de producción de cosméticos iluminantes, que como resultado de la implementación de este proyecto se implementará en el proceso de producción de la empresa «WIBO» SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Un proceso de producción innovador permitirá la introducción de cosméticos de iluminación mejorada con la consistencia de la masa de plástico blando en el mercado. El objetivo de esta inversión es implementar un nuevo proceso de producción y lanzar un nuevo producto totalmente autoproducido por el Solicitante. Alcance DEL PROYECTO El proyecto asume una tarea: compra de activos fijos consistentes en la adquisición de maquinaria y equipos necesarios para establecer una línea de producción con el fin de implementar nuevas tecnologías. El inicio físico y financiero del proyecto está previsto para el 2.11.2019. El proyecto se ejecutará durante un período de más de un año. La fecha de finalización de las acciones es el 31.12.2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekti ese on taotleja enda uurimis- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine. Läbi viidud uuringud võimaldasid välja töötada uue valgustuskosmeetika tootmise viisi, mis selle projekti rakendamise tulemusena viiakse ettevõtte tootmisprotsessi âEURWIBOâ EUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa firma. Uuenduslik tootmisprotsess võimaldab rakendada pehme plastimassi konsistentsiga täiustatud kergendavaid kosmeetikavahendeid. Selle investeeringu eesmärk on rakendada uut tootmisprotsessi ja turustada uut toodet, mida taotleja toodab täielikult ise. Projekti ulatus Projekt eeldab ühe ülesande täitmist: põhivara ostmine, mis seisneb uue tehnoloogia rakendamiseks vajaliku tootmisliini rajamiseks vajalike masinate ja seadmete soetamises. Projekti sisuline ja rahaline algus on kavandatud 02.11.2019. Projekti rakendatakse rohkem kui ühe aasta jooksul. Meetmete lõppkuupäev on 31.12.2020. (Estonian)
SA 42799(2015/X) Projekti teemaks on taotleja poolt sõltumatult teostatud teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine. Läbiviidud uuringud on võimaldanud välja töötada valguskosmeetika tootmise uue meetodi, mis selle projekti rakendamise tulemusena viiakse ettevõtte „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA tootmisprotsessi. Uuenduslik tootmisprotsess võimaldab kasutusele võtta täiustatud valguskosmeetika, mis tagab pehme plastmassi järjepidevuse turul. Selle investeeringu eesmärk on rakendada uut tootmisprotsessi ja käivitada uus toode, mille taotleja on ise täielikult ise tootnud. Projektil on üks ülesanne: põhivara ostmine, mis seisneb tootmisliini rajamiseks vajalike masinate ja seadmete soetamises uue tehnoloogia rakendamiseks. Projekti füüsiline ja rahaline algus on kavandatud 2.11.2019. Projekt viiakse ellu rohkem kui ühe aasta jooksul. Meetmete lõppkuupäev on 31.12.2020. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekto tikslas – įgyvendinti paties pareiškėjo atliktų mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros rezultatus. Atlikti tyrimai leido sukurti naują apšvietimo kosmetikos gamybos būdą, kuris dėl šio projekto įgyvendinimo bus įgyvendintas bendrovės âEURIBOâ EUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÄ komandytowa gamybos procese. Naujoviškas gamybos procesas leis įgyvendinti patobulintą apšvietimo kosmetiką su minkšto plastiko masės konsistencija. Šių investicijų tikslas – įgyvendinti naują gamybos procesą ir pateikti rinkai naują produktą, kurį visiškai pagamino pareiškėjas. Projekto apimtis Projektas prisiima vienos užduoties įgyvendinimą: ilgalaikio turto įsigijimas, kai įsigyjamos mašinos ir įranga, reikalinga gamybos linijai sukurti, kad būtų įdiegta nauja technologija. Projekto materialinė ir finansinė pradžia numatyta 2019 m. lapkričio 2 d. Projektas bus įgyvendinamas ilgiau nei vienerius metus. Veiksmų pabaigos data – 2020 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian)
SA 42799(2015/X) Projekto objektas – Pareiškėjo savarankiškai atliktų mokslinių tyrimų ir plėtros rezultatų įgyvendinimas. Atlikti tyrimai leido sukurti naują apšvietimo kosmetikos gamybos metodą, kuris įgyvendinant šį projektą bus įgyvendintas bendrovės „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA gamybos procese. Novatoriškas gamybos procesas leis rinkoje įdiegti patobulintą apšvietimo kosmetiką su minkšto plastiko masės konsistencija. Šios investicijos tikslas – įgyvendinti naują gamybos procesą ir pradėti gaminti naują produktą, kurį visiškai gamina pareiškėjas. Projekto apimtis Projektas prisiima vieną užduotį: ilgalaikio turto, kurį sudaro mašinų ir įrangos, reikalingų gamybos linijai sukurti, įsigijimas, kad būtų galima įdiegti naują technologiją. Fizinė ir finansinė projekto pradžia planuojama 2–11–2019. Projektas bus įgyvendinamas ilgiau nei vienerius metus. Veiksmų pabaigos data – 2020 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Cilj projekta je provedba rezultata istraživanja i razvoja koje je proveo sam podnositelj zahtjeva. Provedeno istraživanje omogućilo je razvoj novog načina proizvodnje rasvjetne kozmetike, koji će kao rezultat provedbe ovog projekta biti implementiran u proizvodni proces tvrtke âEURWIBOâEUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅ Komandytowa. Inovativnim proizvodnim procesom omogućit će se provedba poboljšane kozmetike za sijanje s mekom plastičnom konzistencijom mase. Cilj je ovog ulaganja provesti novi proizvodni proces i staviti na tržište novi proizvod koji podnositelj zahtjeva u potpunosti samostalno proizvodi. Opseg projekta Projekt podrazumijeva provedbu jednog zadatka: kupnja dugotrajne imovine koja se sastoji od nabave strojeva i opreme potrebnih za uspostavu proizvodne linije radi uvođenja nove tehnologije. Materijalni i financijski početak projekta predviđen je za 02.11.2019. Projekt će se provoditi dulje od godinu dana. Datum završetka aktivnosti je 31.12.2020. (Croatian)
U 42799(2015/X) Predmet projekta je provedba rezultata istraživanja i razvoja koje je neovisno proveo podnositelj zahtjeva. Provedeno istraživanje omogućilo je razvoj nove metode proizvodnje osvjetljavajuće kozmetike, koja će kao rezultat provedbe ovog projekta biti implementirana u proizvodni proces tvrtke „WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Inovativni proizvodni proces omogućit će uvođenje poboljšane kozmetike osvjetljenja uz konzistentnost meke plastične mase na tržištu. Cilj je tog ulaganja provesti novi proizvodni proces i pokrenuti novi proizvod koji podnositelj zahtjeva u potpunosti sam proizvede. Djelokrug PROJEKTA Projekt preuzima jedan zadatak: kupnja dugotrajne imovine koja se sastoji od nabave strojeva i opreme potrebnih za uspostavu proizvodne linije za implementaciju nove tehnologije. Fizički i financijski početak projekta predviđen je za 2.11.2019. Projekt će se provoditi u razdoblju duljem od godinu dana. Datum završetka aktivnosti je 31.12.2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας και ανάπτυξης που πραγματοποιήθηκε από τον ίδιο τον αιτούντα. Η έρευνα που διεξήχθη επέτρεψε την ανάπτυξη ενός νέου τρόπου παραγωγής καλλυντικών φωτισμού, η οποία ως αποτέλεσμα της υλοποίησης αυτού του έργου θα εφαρμοστεί στη διαδικασία παραγωγής της εταιρείας â EURWIBOâEUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa εταιρεία. Μια καινοτόμος διαδικασία παραγωγής θα επιτρέψει την εφαρμογή βελτιωμένων καλλυντικών ελάφρυνσης με μαλακή πλαστική συνέπεια μάζας. Στόχος αυτής της επένδυσης είναι η εφαρμογή νέας παραγωγικής διαδικασίας και η διάθεση στην αγορά ενός νέου προϊόντος το οποίο παράγεται πλήρως από τον αιτούντα. Πεδίο εφαρμογής του έργου Το έργο αναλαμβάνει την εκτέλεση ενός καθήκοντος: αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού που συνίστανται στην απόκτηση μηχανημάτων και εξοπλισμού που είναι αναγκαία για τη δημιουργία γραμμής παραγωγής για την εφαρμογή νέας τεχνολογίας. Η υλική και οικονομική έναρξη του έργου έχει προγραμματιστεί για τις 02.11.2019. Το έργο θα υλοποιηθεί για διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους. Η ημερομηνία λήξης των δράσεων είναι η 31.12.2020. (Greek)
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας και ανάπτυξης που πραγματοποιείται ανεξάρτητα από τον αιτούντα. Η έρευνα που διεξήχθη επέτρεψε την ανάπτυξη μιας νέας μεθόδου παραγωγής φωτιστικών καλλυντικών, η οποία ως αποτέλεσμα της υλοποίησης αυτού του έργου θα υλοποιηθεί στη διαδικασία παραγωγής της εταιρείας «WIBO» SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Μια καινοτόμος διαδικασία παραγωγής θα επιτρέψει την εισαγωγή βελτιωμένων καλλυντικών φωτισμού με τη συνοχή της μαλακής πλαστικής μάζας στην αγορά. Στόχος της επένδυσης αυτής είναι η εφαρμογή μιας νέας παραγωγικής διαδικασίας και η έναρξη ενός νέου προϊόντος που θα παράγεται πλήρως από τον αιτούντα. Πεδίο εφαρμογής του έργου Το έργο αναλαμβάνει ένα καθήκον: αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού που συνίστανται στην αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμού που είναι αναγκαία για τη δημιουργία γραμμής παραγωγής για την εφαρμογή νέας τεχνολογίας. Η φυσική και οικονομική έναρξη του έργου έχει προγραμματιστεί για τις 2.11.2019. Το έργο θα υλοποιηθεί σε διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους. Η ημερομηνία λήξης των δράσεων είναι η 31.12.2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Cieľom projektu je realizácia výsledkov výskumu a vývoja uskutočneného samotným žiadateľom. Vykonaný výskum umožnil vývoj nového spôsobu výroby svetelnej kozmetiky, ktorý sa v dôsledku realizácie tohto projektu zrealizuje do výrobného procesu spoločnosti â EURWIBOâ EUR SPÃKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa spoločnosti. Inovatívny výrobný proces umožní implementáciu zlepšenej zosvetľovacej kozmetiky s mäkkou plastickou masovou konzistenciou. Cieľom tejto investície je zaviesť nový výrobný proces a uviesť na trh nový výrobok, ktorý žiadateľ v plnej miere vyrába sám. Rozsah projektu Projekt predpokladá realizáciu jednej úlohy: nákup fixných aktív pozostávajúci z nadobudnutia strojov a zariadení potrebných na zriadenie výrobnej linky na zavedenie novej technológie. Hmotný a finančný začiatok projektu je naplánovaný na 02.11.2019. Projekt sa bude realizovať viac ako jeden rok. Dátum ukončenia akcií je 31.12.2020. (Slovak)
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je realizácia výsledkov výskumu a vývoja vykonávaného samostatne žiadateľom. Realizovaný výskum umožnil vývoj nového spôsobu výroby osvetľovacej kozmetiky, ktorý sa v dôsledku realizácie tohto projektu implementuje do výrobného procesu spoločnosti „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Inovatívny výrobný proces umožní zavedenie vylepšenej osvetľovacej kozmetiky s konzistenciou mäkkej plastovej hmoty na trhu. Cieľom tejto investície je zaviesť nový výrobný proces a uviesť na trh nový produkt, ktorý je plne vyrobený žiadateľom. Rozsah PROJEKT Projekt preberá jednu úlohu: nákup fixných aktív pozostávajúcich z nadobudnutia strojov a zariadení potrebných na vytvorenie výrobnej linky s cieľom zaviesť novú technológiu. Fyzický a finančný začiatok projektu je naplánovaný na 2.11.2019. Projekt sa bude realizovať počas obdobia dlhšieho ako jeden rok. Dátum ukončenia opatrení je 31.12.2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Hankkeen tavoitteena on hakijan itsensä toteuttaman tutkimus- ja kehitystyön tulosten toteuttaminen. Suoritettu tutkimus mahdollisti uuden tavan tuottaa valaistuskosmetiikkaa, joka tämän hankkeen toteuttamisen seurauksena toteutetaan âEURWIBOâEUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa -yrityksen tuotantoprosessissa. Innovatiivinen tuotantoprosessi mahdollistaa paremman vaalennuskosmetiikan käyttöönoton pehmeän muovimassan kanssa. Tämän investoinnin tavoitteena on toteuttaa uusi tuotantoprosessi ja markkinoida uutta tuotetta, jonka hakija itse tuottaa. Hankkeen laajuus Hanke edellyttää yhden tehtävän toteuttamista: sellaisen käyttöomaisuuden hankinta, joka koostuu tuotantolinjan perustamiseen tarvittavien koneiden ja laitteiden hankinnasta uuden teknologian käyttöönottamiseksi. Hankkeen materiaali- ja rahoitusaloitus on tarkoitus aloittaa 2.11.2019. Hanke toteutetaan yli vuoden ajan. Toimien päättymispäivä on 31.12.2020. (Finnish)
SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on hakijan itsenäisesti toteuttaman tutkimus- ja kehitystyön tulosten toteuttaminen. Tehty tutkimus on mahdollistanut uuden valaisinkosmetiikan tuotantomenetelmän kehittämisen, joka hankkeen toteuttamisen tuloksena otetaan käyttöön WIBO SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA -yrityksen tuotantoprosessissa. Innovatiivinen tuotantoprosessi mahdollistaa paremman valaistuskosmetiikan käyttöönoton ja pehmeän muovimassan johdonmukaisuuden markkinoilla. Investoinnin tavoitteena on toteuttaa uusi tuotantoprosessi ja tuoda markkinoille uusi tuote, jonka hakija tuottaa täysin itse. Hankkeen soveltamisala Hankkeella on yksi tehtävä: sellaisen käyttöomaisuuden hankinta, joka koostuu tuotantolinjan perustamiseen tarvittavien koneiden ja laitteiden hankinnasta uuden teknologian käyttöönottoa varten. Hankkeen fyysinen ja taloudellinen käynnistys on suunniteltu 2.11.2019. Hanke toteutetaan yli vuoden ajan. Toimien päättymispäivä on 31.12.2020. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) A projekt célja a kérelmező által végzett kutatás és fejlesztés eredményeinek megvalósítása. Az elvégzett kutatás lehetővé tette a világítási kozmetikumok gyártásának új módját, amely a projekt végrehajtásának eredményeként a â EURWIBOâEUR SPÃKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa cég gyártási folyamatába kerül. Az innovatív gyártási folyamat lehetővé teszi a lágy műanyag tömegkonzisztenciával rendelkező, továbbfejlesztett, könnyítő kozmetikumok megvalósítását. E beruházás célja egy új gyártási folyamat megvalósítása és egy olyan új termék forgalmazása, amelyet a kérelmező teljes mértékben saját maga állít elő. A projekt hatóköre A projekt egy feladat végrehajtását vállalja: olyan befektetett eszközök beszerzése, amelyek egy új technológia megvalósítása érdekében egy gyártósor létrehozásához szükséges gépek és berendezések beszerzéséből állnak. A projekt anyagi és pénzügyi kezdete a tervek szerint 2019. november 2. A projektet több mint egy évig hajtják végre. Az intézkedések befejezésének időpontja 2020.12.31. (Hungarian)
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a Kérelmező által önállóan végzett kutatás-fejlesztési eredmények megvalósítása. Az elvégzett kutatás lehetővé tette a világító kozmetikumok új előállítási módszerének kifejlesztését, amely a projekt megvalósításának eredményeként a „WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA vállalat gyártási folyamatában valósul meg. Az innovatív gyártási folyamat lehetővé teszi a lágy műanyag tömeg konzisztenciájával rendelkező, továbbfejlesztett megvilágítási kozmetikumok bevezetését a piacon. A beruházás célja egy új gyártási folyamat megvalósítása és egy új termék bevezetése, amelyet a kérelmező teljes mértékben saját maga állít elő. A PROJEKT alkalmazási köre A projekt egy feladatot vállal: olyan befektetett eszközök beszerzése, amelyek az új technológia bevezetéséhez szükséges gyártósor létrehozásához szükséges gépek és berendezések beszerzéséből állnak. A projekt fizikai és pénzügyi kezdete a tervek szerint 2.11.2019. november 2-án kezdődik. A projekt végrehajtására több mint egy év alatt kerül sor. Az intézkedések záró időpontja 2020.12.31. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je realizace výsledků výzkumu a vývoje realizovaných samotným žadatelem. Provedený výzkum umožnil vývoj nového způsobu výroby osvětlovací kosmetiky, který bude v důsledku realizace tohoto projektu realizován do výrobního procesu společnosti SPÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÄ komandytowa. Inovativní výrobní proces umožní zavedení vylepšené zesvětlovací kosmetiky s konzistentní měkkou plastovou hmotou. Cílem této investice je zavést nový výrobní proces a uvést na trh nový výrobek, který žadatel plně sám vyrábí. Rozsah projektu Projekt předpokládá realizaci jednoho úkolu: nákup dlouhodobých aktiv spočívajících v pořízení strojů a zařízení nezbytných k vytvoření výrobní linky za účelem zavedení nové technologie. Materiální a finanční zahájení projektu je naplánováno na 02.11.2019. Projekt bude realizován po dobu delší než jeden rok. Datum ukončení akcí je 31. prosince 2020. (Czech)
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je realizace výsledků výzkumu a vývoje prováděného samostatně žadatelem. Provedený výzkum umožnil vývoj nové metody výroby osvětlující kosmetiky, která bude v důsledku realizace tohoto projektu implementována do výrobního procesu společnosti „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Inovativní výrobní proces umožní zavedení vylepšené osvětlovací kosmetiky s konzistentností měkké plastové hmoty na trhu. Cílem této investice je realizovat nový výrobní proces a uvést na trh nový produkt, který žadatel zcela sám vyrábí. Rozsah PROJEKTU Projekt přebírá jeden úkol: nákup dlouhodobého majetku spočívajícího v pořízení strojů a zařízení nezbytných pro zřízení výrobní linky za účelem zavádění nových technologií. Fyzické a finanční zahájení projektu je plánováno na 2.11.2019. Projekt bude realizován po dobu delší než jeden rok. Datum ukončení akcí je 31. 12. 2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekta mērķis ir paša Pretendenta veikto pētījumu un attīstības rezultātu ieviešana. Veiktais pētījums ļāva izstrādāt jaunu apgaismojuma kosmētikas ražošanas veidu, kas šī projekta īstenošanas rezultātā tiks īstenots uzņēmuma “EURWIBOâ EUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÄ komandytowa” ražošanas procesā. Novatorisks ražošanas process ļaus ieviest uzlabotu zibens kosmētiku ar mīkstu plastmasas masas konsistenci. Šā ieguldījuma mērķis ir īstenot jaunu ražošanas procesu un laist tirgū jaunu produktu, ko pieteikuma iesniedzējs pilnībā ražo pats. Projekta darbības joma Projekta ietvaros tiek īstenots viens uzdevums: pamatlīdzekļu iegāde, kas ietver tādu iekārtu un iekārtu iegādi, kuras vajadzīgas ražošanas līnijas izveidei, lai ieviestu jaunu tehnoloģiju. Projekta materiālais un finansiālais sākums ir plānots 02.11.2019. Projekts tiks īstenots ilgāk par vienu gadu. Darbību beigu datums ir 31.12.2020. (Latvian)
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir Pieteikuma iesniedzēja neatkarīgi veikto pētījumu un izstrādes rezultātu īstenošana. Veiktie pētījumi ir ļāvuši izstrādāt jaunu apgaismojošās kosmētikas ražošanas metodi, kas šā projekta īstenošanas rezultātā tiks ieviesta uzņēmuma “WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA ražošanas procesā. Inovatīvs ražošanas process ļaus ieviest uzlabotu apgaismojuma kosmētiku ar mīkstas plastmasas masas konsistenci tirgū. Šā ieguldījuma mērķis ir ieviest jaunu ražošanas procesu un laist tirgū jaunu produktu, ko pieteikuma iesniedzējs pilnībā ražo pats. PROJEKTS Projekts uzņemas vienu uzdevumu: pamatlīdzekļu iegāde, iegādājoties iekārtas un aprīkojumu, kas nepieciešams ražošanas līnijas izveidei, lai ieviestu jaunas tehnoloģijas. Projekta fiziskais un finansiālais sākums plānots 2.11.2019. Projekts tiks īstenots ilgāk par vienu gadu. Darbību beigu datums ir 2020. gada 31. decembris. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Is é cuspóir an tionscadail cur i bhfeidhm thorthaí an taighde agus na forbartha a dhéanann an tIarratasóir féin. An taighde a rinneadh a cheadaítear le forbairt ar bhealach nua a tháirgeadh cosmaidí soilsiú, a mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail seo a chur i bhfeidhm i bpróiseas táirgthe na cuideachta â EURWIBOâEUR SPÞKA Z OGRANICZONÄ ODPOWIEDZIALNOÄ cuideachta. Cumasóidh próiseas táirgthe nuálach cur i bhfeidhm cosmaidí lightening feabhsaithe le comhsheasmhacht mais plaisteach bog. Is é cuspóir na hinfheistíochta seo próiseas táirgthe nua a chur chun feidhme agus táirge nua a mhargú atá féintáirgthe go hiomlán ag an Iarratasóir. Raon feidhme an tionscadail Glacann an tionscadal le cur i bhfeidhm tasc amháin: ceannach sócmhainní seasta arb é atá ann innealra agus trealamh a fháil is gá chun líne táirgeachta a bhunú chun teicneolaíocht nua a chur chun feidhme. Tá tús ábhartha agus airgeadais an tionscadail beartaithe le haghaidh 02.11.2019. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar feadh tréimhse níos faide ná bliain amháin. Is é an 31.12.2020 dáta deiridh na ngníomhaíochtaí. (Irish)
SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail cur chun feidhme thorthaí an taighde agus na forbartha a dhéanann an tIarratasóir go neamhspleách. Leis an taighde a rinneadh, bhíothas in ann modh nua a fhorbairt chun cosmaidí soilsithe a tháirgeadh, rud a chuirfear i bhfeidhm mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail seo i bpróiseas táirgthe na cuideachta “WIBO” SPÓŁKA WIŁKA WIŁKA WIŁKA WIŁKA KOMANDYTOWA. Cuirfidh próiseas táirgthe nuálach ar chumas cosmaidí soilsithe feabhsaithe a thabhairt isteach le comhsheasmhacht maise plaisteach bog ar an margadh. Is é aidhm na hinfheistíochta seo próiseas táirgthe nua a chur i bhfeidhm agus táirge nua a sheoladh atá féintáirgthe go hiomlán ag an Iarratasóir. Raon feidhme AN PROJECT Glacann an tionscadal tasc amháin: ceannach sócmhainní seasta arb é atá ann innealra agus trealamh a fháil is gá chun líne táirgeachta a bhunú chun teicneolaíocht nua a chur chun feidhme. Tá tús fisiciúil agus airgeadais an tionscadail beartaithe don 2.11.2019. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm thar thréimhse níos faide ná bliain amháin. Is é an 31.12.2020 dáta deiridh na ngníomhaíochtaí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Cilj projekta je implementacija rezultatov raziskav in razvoja, ki jih izvaja prijavitelj sam. Izvedene raziskave so omogočile razvoj novega načina proizvodnje svetlobne kozmetike, ki se bo zaradi izvedbe tega projekta izvajala v proizvodnem procesu podjetja SPÃKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa. Inovativni proizvodni proces bo omogočil izvajanje izboljšane posvetlitve kozmetike z mehko plastično maso konsistenco. Cilj te naložbe je uvedba novega proizvodnega postopka in trženje novega izdelka, ki ga vložnik v celoti proizvaja sam. Obseg projekta Projekt prevzame izvedbo ene naloge: nakup osnovnih sredstev, ki vključujejo nakup strojev in opreme, potrebnih za vzpostavitev proizvodne linije za izvajanje nove tehnologije. Materialni in finančni začetek projekta je predviden za 02.11.2019. Projekt se bo izvajal več kot eno leto. Končni datum za ukrepe je 31. december 2020. (Slovenian)
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je izvedba rezultatov raziskav in razvoja, ki jih samostojno izvaja prijavitelj. Izvedene raziskave so omogočile razvoj nove metode proizvodnje svetleče kozmetike, ki se bo kot rezultat izvedbe tega projekta izvajala v proizvodnem procesu podjetja „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Inovativni proizvodni proces bo omogočil uvedbo izboljšane osvetlitve kozmetike s konsistentno mehko plastično maso na trgu. Cilj te naložbe je izvajanje novega proizvodnega postopka in uvedba novega izdelka, ki ga vložnik v celoti proizvede sam. Projekt prevzame eno nalogo: nakup osnovnih sredstev, ki vključujejo nakup strojev in opreme, potrebnih za vzpostavitev proizvodne linije za izvajanje nove tehnologije. Fizični in finančni začetek projekta je predviden za 2.11.2019. Projekt se bo izvajal v obdobju več kot enega leta. Končni datum ukrepov je 31.12.2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Целта на проекта е изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойна дейност, извършена от самия заявител. Извършеното изследване позволи разработването на нов начин за производство на козметика за осветление, който в резултат на изпълнението на този проект ще бъде реализиран в производствения процес на компанията â EURWIBOâ EUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa компания. Иновативният производствен процес ще даде възможност за прилагане на подобрена козметика за осветление с мека консистенция на масата на пластмасата. Целта на тази инвестиция е да се въведе нов производствен процес и да се пусне на пазара нов продукт, който се произвежда изцяло от заявителя. Обхват на проекта Проектът поема изпълнението на една задача: закупуване на дълготрайни активи, състоящи се в придобиването на машини и оборудване, необходими за създаването на производствена линия с цел въвеждане на нова технология. Материалното и финансово начало на проекта е насрочено за 02.11.2019 г. Проектът ще се изпълнява повече от една година. Крайната дата на действията е 31.12.2020 г. (Bulgarian)
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойна дейност, осъществявана независимо от заявителя. Проведените изследвания позволиха разработването на нов метод за производство на осветителна козметика, който в резултат на изпълнението на този проект ще бъде реализиран в производствения процес на компанията „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Иновативният производствен процес ще позволи въвеждането на подобрена осветителна козметика с консистенцията на меката пластмасова маса на пазара. Целта на тази инвестиция е да се приложи нов производствен процес и да се пусне нов продукт, който се произвежда изцяло самостоятелно от заявителя. Обхват НА ПРОЕКТА Проектът поема една задача: закупуване на дълготрайни активи, състоящи се в придобиване на машини и оборудване, необходими за създаване на производствена линия с цел внедряване на нови технологии. Физическият и финансов старт на проекта е насрочен за 2.11.2019 г. Проектът ще се изпълнява за период от повече от една година. Крайната дата на действията е 31.12.2020 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka u l-iżvilupp imwettqa mill-Applikant innifsu. Ir-riċerka mwettqa ppermettiet l-iżvilupp ta ‘mod ġdid ta’ produzzjoni kożmetiċi tad-dawl, li bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett se jiġu implimentati fil-proċess ta’ produzzjoni tal-kumpanija EUR EURWIBOâ EUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa. Proċess ta’ produzzjoni innovattiv se jippermetti l-implimentazzjoni ta’ kożmetiċi mtejba li jħaffu b’konsistenza tal-massa tal-plastik artab. L-għan ta’ dan l-investiment huwa li jiġi implimentat proċess ta’ produzzjoni ġdid u li jiġi kkummerċjalizzat prodott ġdid li huwa kompletament awtoprodott mill-Applikant. L-ambitu tal-proġett Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ kompitu wieħed: xiri ta’ assi fissi li jikkonsistu fl-akkwist ta’ makkinarju u tagħmir meħtieġ biex tiġi stabbilita linja ta’ produzzjoni sabiex tiġi implimentata teknoloġija ġdida. Il-bidu materjali u finanzjarju tal-proġett huwa skedat għat-02.11.2019. Il-proġett se jiġi implimentat għal aktar minn sena. Id-data tat-tmiem tal-azzjonijiet hija l-31.12.2020. (Maltese)
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka u l-iżvilupp imwettqa b’mod indipendenti mill-Applikant. Ir-riċerka mwettqa ppermettiet l-iżvilupp ta’ metodu ġdid ta’ produzzjoni ta’ kożmetiċi li jdawlu, li bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett ser jiġi implimentat fil-proċess tal-produzzjoni tal-kumpanija “WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Proċess ta’ produzzjoni innovattiv se jippermetti l-introduzzjoni ta’ kożmetiċi ta’ illuminazzjoni mtejba bil-konsistenza tal-massa tal-plastik artab fis-suq. L-għan ta’ dan l-investiment huwa l-implimentazzjoni ta’ proċess ġdid ta’ produzzjoni u t-tnedija ta’ prodott ġdid li huwa kompletament awtoprodott mill-Applikant. Ambitu TAL-PROJECT Il-proġett jassumi kompitu wieħed: ix-xiri ta’ assi fissi li jikkonsistu fl-akkwist ta’ makkinarju u tagħmir meħtieġ biex tiġi stabbilita linja ta’ produzzjoni sabiex tiġi implimentata teknoloġija ġdida. Il-bidu fiżiku u finanzjarju tal-proġett huwa skedat għat-2.11.2019. Il-proġett se jiġi implimentat fuq perjodu ta’ aktar minn sena. Id-data tat-tmiem tal-azzjonijiet hija l-31.12.2020. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) O objeto do projeto é a execução dos resultados de investigação e desenvolvimento realizados pelo próprio requerente. A pesquisa realizada permitiu o desenvolvimento de uma nova maneira de produzir cosméticos de iluminação, que como resultado da implementação deste projeto será implementado no processo de produção da empresa âEURWIBOâEUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa empresa. Um processo de produção inovador permitirá a implementação de produtos cosméticos de iluminação melhorados com uma consistência em massa de plástico macio. O objetivo deste investimento é implementar um novo processo de produção e comercializar um novo produto totalmente produzido pelo requerente. Âmbito do projeto O projeto assume a execução de uma tarefa: aquisição de ativos fixos que consistam na aquisição de máquinas e equipamentos necessários para a criação de uma linha de produção com vista à implementação de uma nova tecnologia. O início material e financeiro do projeto está previsto para 02.11.2019. O projeto será executado por mais de um ano. A data de termo das ações é 31.12.2020. (Portuguese)
SA 42799(2015/X) O objeto do projeto é a execução dos resultados de investigação e desenvolvimento realizados de forma independente pelo requerente. A pesquisa realizada permitiu o desenvolvimento de um novo método de produção de cosméticos iluminantes, que, como resultado da implementação deste projeto, será implementado no processo de produção da empresa «WIBO» SPÓŁKA WIŁKA WIŁKA WIŁKA WIŁKA KOMANDYTOWA. Um processo de produção inovador permitirá a introdução de cosméticos de iluminação melhorada com a consistência de massa de plástico macio no mercado. O objetivo deste investimento é implementar um novo processo de produção e lançar um novo produto totalmente autoproduzido pelo requerente. Âmbito DO PROJETO O projeto assume uma tarefa: aquisição de ativos fixos que consistam na aquisição de máquinas e equipamentos necessários para a criação de uma linha de produção com vista à implementação de novas tecnologias. O início físico e financeiro do projeto está previsto para 2.11.2019. O projeto será executado por um período superior a um ano. A data de termo das ações é 31.12.2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektets formål er gennemførelsen af resultaterne af ansøgerens egen forskning og udvikling. Den gennemførte forskning muliggjorde udviklingen af en ny måde at producere belysning kosmetik, der som følge af gennemførelsen af dette projekt vil blive implementeret i produktionsprocessen af virksomheden âEURWIBOâ EUR SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa selskab. En innovativ produktionsproces vil gøre det muligt at gennemføre forbedret lettelse kosmetik med en blød plast masse konsistens. Formålet med denne investering er at gennemføre en ny produktionsproces og at markedsføre et nyt produkt, der er fuldt selvproduceret af ansøgeren. Projektets omfang Projektet påtager sig gennemførelsen af én opgave: køb af anlægsaktiver, der består i erhvervelse af maskiner og udstyr, der er nødvendigt for at etablere en produktionslinje med henblik på indførelse af en ny teknologi. Projektets materielle og finansielle start er berammet til den 2.11.2019. Projektet vil blive gennemført i mere end et år. Foranstaltningernes slutdato er 31.12.2020. (Danish)
SA 42799(2015/X) Projektets emne er gennemførelsen af resultaterne af den forskning og udvikling, der udføres uafhængigt af ansøgeren. Den gennemførte forskning har gjort det muligt at udvikle en ny metode til fremstilling af lysende kosmetik, som som følge af gennemførelsen af dette projekt vil blive implementeret i produktionsprocessen for virksomheden "WIBO" SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. En innovativ produktionsproces vil gøre det muligt at indføre forbedret belysningskosmetik med konsistensen af blød plastmasse på markedet. Formålet med denne investering er at gennemføre en ny produktionsproces og lancere et nyt produkt, der er fuldt selvproduceret af ansøgeren. Omfang AF PROJEKT Projektet påtager sig én opgave: køb af anlægsaktiver, der består i erhvervelse af maskiner og udstyr, der er nødvendigt for at etablere en produktionslinje med henblik på indførelse af ny teknologi. Den fysiske og finansielle start af projektet er planlagt til 2.11.2019. Projektet vil blive gennemført over en periode på mere end et år. Slutdatoen for aktionerne er 31.12.2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Obiectivul proiectului este implementarea rezultatelor cercetării și dezvoltării efectuate de solicitant. Cercetarea efectuată a permis dezvoltarea unui nou mod de producere a produselor cosmetice de iluminat, care, ca urmare a punerii în aplicare a acestui proiect, vor fi puse în aplicare în procesul de producție al companiei â EURWIBOâ EUR SPĂKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa companie. Un proces de producție inovator va permite punerea în aplicare a unor produse cosmetice îmbunătățite pentru iluminat, cu o consistență în masă din plastic moale. Obiectivul acestei investiții este de a pune în aplicare un nou proces de producție și de a comercializa un nou produs care este pe deplin autoprodus de solicitant. Domeniul de aplicare al proiectului Proiectul presupune implementarea unei sarcini: achiziționarea de active fixe care constau în achiziționarea de mașini și echipamente necesare pentru crearea unei linii de producție în vederea punerii în aplicare a unei noi tehnologii. Demararea materială și financiară a proiectului este programată pentru 02.11.2019. Proiectul va fi pus în aplicare pentru mai mult de un an. Data de încheiere a acțiunilor este 31.12.2020. (Romanian)
Sa 42799(2015/X) Obiectul proiectului este implementarea rezultatelor cercetării și dezvoltării efectuate independent de către solicitant. Cercetarea efectuată a permis dezvoltarea unei noi metode de producție a produselor cosmetice iluminante, care, ca urmare a implementării acestui proiect, va fi implementată în procesul de producție al companiei „WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Un proces de producție inovator va permite introducerea de produse cosmetice îmbunătățite de iluminare cu consistența masei plastice moi pe piață. Scopul acestei investiții este de a pune în aplicare un nou proces de producție și de a lansa un nou produs care este pe deplin autoprodus de solicitant. Domeniul de aplicare al proiectului Proiectul își asumă o sarcină: achiziționarea de active fixe constând în achiziționarea de mașini și echipamente necesare pentru stabilirea unei linii de producție în vederea punerii în aplicare a noilor tehnologii. Demararea fizică și financiară a proiectului este programată pentru 2.11.2019. Proiectul va fi implementat pe o perioadă mai mare de un an. Data de încheiere a acțiunilor este 31.12.2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Syftet med projektet är att genomföra resultaten av den forskning och utveckling som sökanden själv utför. Den forskning som genomförts gjorde det möjligt att utveckla ett nytt sätt att producera belysningskosmetik, som till följd av genomförandet av detta projekt kommer att implementeras i produktionsprocessen för företaget SPÃÅKA Z ograniczonÄ ODPOWIEDZIALNOÅÄ komandytowa. En innovativ produktionsprocess kommer att göra det möjligt att införa bättre belysningskosmetika med mjuk plastmassa. Syftet med denna investering är att genomföra en ny produktionsprocess och att saluföra en ny produkt som är helt egenproducerad av sökanden. Projektets omfattning Projektet förutsätter att en uppgift genomförs: inköp av anläggningstillgångar i form av förvärv av maskiner och utrustning som är nödvändiga för att upprätta en produktionslinje för att införa ny teknik. Projektets materiella och ekonomiska start är planerad till 02.11.2019. Projektet kommer att genomföras i mer än ett år. Åtgärdernas slutdatum är den 31 december 2020. (Swedish)
SA 42799(2015/X) Projektet avser genomförandet av resultaten av forskning och utveckling som genomförs självständigt av sökanden. Den genomförda forskningen har möjliggjort utvecklingen av en ny metod för produktion av lysande kosmetika, som till följd av genomförandet av detta projekt kommer att implementeras i produktionsprocessen för företaget ”WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KomANDYTOWA. En innovativ produktionsprocess kommer att göra det möjligt att införa förbättrad belysningskosmetika med konsekvensen av mjuk plastmassa på marknaden. Syftet med denna investering är att genomföra en ny produktionsprocess och att lansera en ny produkt som är helt egenproducerad av sökanden. Omfattningen av PROJEKT Projektet antar en uppgift: förvärv av anläggningstillgångar bestående av förvärv av maskiner och utrustning som behövs för att etablera en produktionslinje för att införa ny teknik. Projektets fysiska och ekonomiska start är planerad till 2.11.2019. Projektet kommer att genomföras under en period på mer än ett år. Åtgärdernas slutdatum är den 31 december 2020. (Swedish)

Revision as of 18:45, 2 March 2023

Project Q2687865 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Implementation of a new technology for the production of lighting cosmetics”.
Project Q2687865 in Poland

    Statements

    0 references
    2,406,401.87 zloty
    0 references
    534,943.14 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    5,347,559.73 zloty
    0 references
    1,188,762.53 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    45.0 percent
    0 references
    2 November 2019
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    "WIBO" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
    0 references
    0 references

    54°20'3.1"N, 18°11'50.6"E
    0 references
    SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest wdrożenie wyników prac badawczo-rozwojowych, przeprowadzonych samodzielnie przez Wnioskodawcę. Przeprowadzone badania, umożliwiły opracowanie nowego sposobu wytwarzania kosmetyków rozświetlających, który w wyniku realizacji niniejszego projektu zostanie wdrożony do procesu produkcyjnego przedsiębiorstwa "WIBO" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA. Innowacyjny proces produkcyjny, umożliwi wdrożenie na rynek ulepszonych kosmetyków rozświetlających o konsystencji miękkiej masy plastycznej. Celem przedmiotowej inwestycji jest wdrożenie nowego procesu produkcyjnego i wprowadzenie na rynek nowego produktu w pełni samodzielnie wytwarzanego przez Wnioskodawcę. ZAKRES PROJEKTU W ramach projektu założono realizację jednego zadania: zakup środków trwałych, polegającego na nabyciu maszyn i urządzeń niezbędnych do utworzenia linii produkcyjnej w celu wdrożenia nowej technologii. Rozpoczęcie rzeczowe i finansowe projektu zaplanowano na 02.11.2019 r. Projekt realizowany będzie przez okres ponad jednego roku. Datę zakończenia działań wyznaczono na 31.12.2020 r. (Polish)
    0 references
    SA 42799(2015/X) The object of the project is the implementation of the results of research and development carried out by the Applicant itself. The research carried out allowed the development of a new way of producing lighting cosmetics, which as a result of the implementation of this project will be implemented into the production process of the company “WIBO” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚĄ KomANDYTOWA company. An innovative production process will enable the implementation of improved lightening cosmetics with a soft plastic mass consistency. The objective of this investment is to implement a new production process and to market a new product which is fully self-produced by the Applicant. Scope of the project The project assumes the implementation of one task: purchase of fixed assets consisting of the acquisition of machinery and equipment necessary to establish a production line in order to implement a new technology. The material and financial start of the project is scheduled for 02.11.2019. The project will be implemented for more than one year. The end date of the actions is 31.12.2020. (English)
    7 July 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Le projet a pour objet la mise en œuvre des résultats de la recherche et du développement réalisés indépendamment par la requérante. Les recherches menées ont permis le développement d’une nouvelle méthode de production de cosmétiques éclairants qui, à la suite de la mise en œuvre de ce projet, sera mise en œuvre dans le processus de production de la société «WIBO» SPÓŁKA Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Un processus de production innovant permettra l’introduction de cosmétiques d’éclairage améliorés avec la consistance de la masse de plastique souple sur le marché. L’objectif de cet investissement est de mettre en œuvre un nouveau processus de production et de lancer un nouveau produit entièrement autoproduit par la requérante. Portée DU PROJET Le projet assume une tâche: achat d’immobilisations consistant en l’acquisition de machines et d’équipements nécessaires à la mise en place d’une chaîne de production afin de mettre en œuvre de nouvelles technologies. Le démarrage physique et financier du projet est prévu pour le 2.11.2019. Le projet sera mis en œuvre sur une période de plus d’un an. La date de fin des actions est le 31.12.2020. (French)
    3 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der vom Antragsteller eigenständig durchgeführten Forschungs- und Entwicklungsergebnisse. Die durchgeführte Forschung hat die Entwicklung einer neuen Methode der Herstellung von Beleuchtungskosmetik ermöglicht, die als Ergebnis der Umsetzung dieses Projekts in den Produktionsprozess der Firma „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA umgesetzt wird. Ein innovativer Produktionsprozess ermöglicht die Einführung einer verbesserten Beleuchtungskosmetik mit der Konsistenz der weichen Kunststoffmasse auf dem Markt. Ziel dieser Investition ist es, einen neuen Produktionsprozess umzusetzen und ein neues Produkt auf den Markt zu bringen, das vollständig vom Antragsteller selbst produziert wird. Umfang DES PROJEKT Das Projekt übernimmt eine Aufgabe: Erwerb von Anlagegütern, die in der Anschaffung von Maschinen und Ausrüstungen bestehen, die für die Errichtung einer Produktionslinie erforderlich sind, um neue Technologien umzusetzen. Der physische und finanzielle Start des Projekts ist für den 2.11.2019 geplant. Das Projekt wird über einen Zeitraum von mehr als einem Jahr durchgeführt. Das Ende der Maßnahmen ist der 31.12.2020. (German)
    13 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de uitvoering van de resultaten van onderzoek en ontwikkeling die onafhankelijk door de aanvrager worden uitgevoerd. Het uitgevoerde onderzoek heeft de ontwikkeling mogelijk gemaakt van een nieuwe productiemethode voor verhelderende cosmetica, die als gevolg van de uitvoering van dit project zal worden geïmplementeerd in het productieproces van het bedrijf „WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Een innovatief productieproces maakt de introductie van verbeterde verlichtingscosmetica mogelijk met de consistentie van zachte kunststofmassa op de markt. Het doel van deze investering is het implementeren van een nieuw productieproces en het lanceren van een nieuw product dat volledig zelf geproduceerd wordt door de aanvrager. Toepassingsgebied VAN HET PROJECT Het project gaat uit van één taak: aankoop van vaste activa, bestaande uit de aankoop van machines en uitrusting die nodig zijn om een productielijn tot stand te brengen met het oog op de toepassing van nieuwe technologie. De fysieke en financiële start van het project is gepland op 2.11.2019. Het project zal over een periode van meer dan een jaar worden uitgevoerd. De einddatum van de acties is 31.12.2020. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'attuazione dei risultati di ricerca e sviluppo svolti in modo indipendente dal richiedente. La ricerca condotta ha permesso lo sviluppo di un nuovo metodo di produzione di cosmetici illuminanti, che a seguito dell'attuazione di questo progetto sarà implementato nel processo produttivo dell'azienda "WIBO" SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Un processo produttivo innovativo consentirà l'introduzione di cosmetici illuminanti migliorati con la coerenza della massa di plastica morbida sul mercato. L'obiettivo di questo investimento è quello di implementare un nuovo processo produttivo e di lanciare un nuovo prodotto completamente autoprodotto dal richiedente. Ambito DEL PROGETTO Il progetto assume un unico compito: acquisto di immobilizzazioni consistenti nell'acquisizione di macchinari e attrezzature necessarie per stabilire una linea di produzione al fine di implementare nuove tecnologie. L'avvio fisico e finanziario del progetto è previsto per il 2.11.2019. Il progetto sarà attuato per un periodo di oltre un anno. La data di fine delle azioni è il 31.12.2020. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la ejecución de los resultados de investigación y desarrollo realizados de forma independiente por el solicitante. La investigación realizada ha permitido el desarrollo de un nuevo método de producción de cosméticos iluminantes, que como resultado de la implementación de este proyecto se implementará en el proceso de producción de la empresa «WIBO» SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Un proceso de producción innovador permitirá la introducción de cosméticos de iluminación mejorada con la consistencia de la masa de plástico blando en el mercado. El objetivo de esta inversión es implementar un nuevo proceso de producción y lanzar un nuevo producto totalmente autoproducido por el Solicitante. Alcance DEL PROYECTO El proyecto asume una tarea: compra de activos fijos consistentes en la adquisición de maquinaria y equipos necesarios para establecer una línea de producción con el fin de implementar nuevas tecnologías. El inicio físico y financiero del proyecto está previsto para el 2.11.2019. El proyecto se ejecutará durante un período de más de un año. La fecha de finalización de las acciones es el 31.12.2020. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekti teemaks on taotleja poolt sõltumatult teostatud teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine. Läbiviidud uuringud on võimaldanud välja töötada valguskosmeetika tootmise uue meetodi, mis selle projekti rakendamise tulemusena viiakse ettevõtte „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA tootmisprotsessi. Uuenduslik tootmisprotsess võimaldab kasutusele võtta täiustatud valguskosmeetika, mis tagab pehme plastmassi järjepidevuse turul. Selle investeeringu eesmärk on rakendada uut tootmisprotsessi ja käivitada uus toode, mille taotleja on ise täielikult ise tootnud. Projektil on üks ülesanne: põhivara ostmine, mis seisneb tootmisliini rajamiseks vajalike masinate ja seadmete soetamises uue tehnoloogia rakendamiseks. Projekti füüsiline ja rahaline algus on kavandatud 2.11.2019. Projekt viiakse ellu rohkem kui ühe aasta jooksul. Meetmete lõppkuupäev on 31.12.2020. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekto objektas – Pareiškėjo savarankiškai atliktų mokslinių tyrimų ir plėtros rezultatų įgyvendinimas. Atlikti tyrimai leido sukurti naują apšvietimo kosmetikos gamybos metodą, kuris įgyvendinant šį projektą bus įgyvendintas bendrovės „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA gamybos procese. Novatoriškas gamybos procesas leis rinkoje įdiegti patobulintą apšvietimo kosmetiką su minkšto plastiko masės konsistencija. Šios investicijos tikslas – įgyvendinti naują gamybos procesą ir pradėti gaminti naują produktą, kurį visiškai gamina pareiškėjas. Projekto apimtis Projektas prisiima vieną užduotį: ilgalaikio turto, kurį sudaro mašinų ir įrangos, reikalingų gamybos linijai sukurti, įsigijimas, kad būtų galima įdiegti naują technologiją. Fizinė ir finansinė projekto pradžia planuojama 2–11–2019. Projektas bus įgyvendinamas ilgiau nei vienerius metus. Veiksmų pabaigos data – 2020 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    U 42799(2015/X) Predmet projekta je provedba rezultata istraživanja i razvoja koje je neovisno proveo podnositelj zahtjeva. Provedeno istraživanje omogućilo je razvoj nove metode proizvodnje osvjetljavajuće kozmetike, koja će kao rezultat provedbe ovog projekta biti implementirana u proizvodni proces tvrtke „WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Inovativni proizvodni proces omogućit će uvođenje poboljšane kozmetike osvjetljenja uz konzistentnost meke plastične mase na tržištu. Cilj je tog ulaganja provesti novi proizvodni proces i pokrenuti novi proizvod koji podnositelj zahtjeva u potpunosti sam proizvede. Djelokrug PROJEKTA Projekt preuzima jedan zadatak: kupnja dugotrajne imovine koja se sastoji od nabave strojeva i opreme potrebnih za uspostavu proizvodne linije za implementaciju nove tehnologije. Fizički i financijski početak projekta predviđen je za 2.11.2019. Projekt će se provoditi u razdoblju duljem od godinu dana. Datum završetka aktivnosti je 31.12.2020. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας και ανάπτυξης που πραγματοποιείται ανεξάρτητα από τον αιτούντα. Η έρευνα που διεξήχθη επέτρεψε την ανάπτυξη μιας νέας μεθόδου παραγωγής φωτιστικών καλλυντικών, η οποία ως αποτέλεσμα της υλοποίησης αυτού του έργου θα υλοποιηθεί στη διαδικασία παραγωγής της εταιρείας «WIBO» SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Μια καινοτόμος διαδικασία παραγωγής θα επιτρέψει την εισαγωγή βελτιωμένων καλλυντικών φωτισμού με τη συνοχή της μαλακής πλαστικής μάζας στην αγορά. Στόχος της επένδυσης αυτής είναι η εφαρμογή μιας νέας παραγωγικής διαδικασίας και η έναρξη ενός νέου προϊόντος που θα παράγεται πλήρως από τον αιτούντα. Πεδίο εφαρμογής του έργου Το έργο αναλαμβάνει ένα καθήκον: αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού που συνίστανται στην αγορά μηχανημάτων και εξοπλισμού που είναι αναγκαία για τη δημιουργία γραμμής παραγωγής για την εφαρμογή νέας τεχνολογίας. Η φυσική και οικονομική έναρξη του έργου έχει προγραμματιστεί για τις 2.11.2019. Το έργο θα υλοποιηθεί σε διάστημα μεγαλύτερο του ενός έτους. Η ημερομηνία λήξης των δράσεων είναι η 31.12.2020. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je realizácia výsledkov výskumu a vývoja vykonávaného samostatne žiadateľom. Realizovaný výskum umožnil vývoj nového spôsobu výroby osvetľovacej kozmetiky, ktorý sa v dôsledku realizácie tohto projektu implementuje do výrobného procesu spoločnosti „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Inovatívny výrobný proces umožní zavedenie vylepšenej osvetľovacej kozmetiky s konzistenciou mäkkej plastovej hmoty na trhu. Cieľom tejto investície je zaviesť nový výrobný proces a uviesť na trh nový produkt, ktorý je plne vyrobený žiadateľom. Rozsah PROJEKT Projekt preberá jednu úlohu: nákup fixných aktív pozostávajúcich z nadobudnutia strojov a zariadení potrebných na vytvorenie výrobnej linky s cieľom zaviesť novú technológiu. Fyzický a finančný začiatok projektu je naplánovaný na 2.11.2019. Projekt sa bude realizovať počas obdobia dlhšieho ako jeden rok. Dátum ukončenia opatrení je 31.12.2020. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Hankkeen aiheena on hakijan itsenäisesti toteuttaman tutkimus- ja kehitystyön tulosten toteuttaminen. Tehty tutkimus on mahdollistanut uuden valaisinkosmetiikan tuotantomenetelmän kehittämisen, joka hankkeen toteuttamisen tuloksena otetaan käyttöön WIBO SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA -yrityksen tuotantoprosessissa. Innovatiivinen tuotantoprosessi mahdollistaa paremman valaistuskosmetiikan käyttöönoton ja pehmeän muovimassan johdonmukaisuuden markkinoilla. Investoinnin tavoitteena on toteuttaa uusi tuotantoprosessi ja tuoda markkinoille uusi tuote, jonka hakija tuottaa täysin itse. Hankkeen soveltamisala Hankkeella on yksi tehtävä: sellaisen käyttöomaisuuden hankinta, joka koostuu tuotantolinjan perustamiseen tarvittavien koneiden ja laitteiden hankinnasta uuden teknologian käyttöönottoa varten. Hankkeen fyysinen ja taloudellinen käynnistys on suunniteltu 2.11.2019. Hanke toteutetaan yli vuoden ajan. Toimien päättymispäivä on 31.12.2020. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) A projekt tárgya a Kérelmező által önállóan végzett kutatás-fejlesztési eredmények megvalósítása. Az elvégzett kutatás lehetővé tette a világító kozmetikumok új előállítási módszerének kifejlesztését, amely a projekt megvalósításának eredményeként a „WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA vállalat gyártási folyamatában valósul meg. Az innovatív gyártási folyamat lehetővé teszi a lágy műanyag tömeg konzisztenciájával rendelkező, továbbfejlesztett megvilágítási kozmetikumok bevezetését a piacon. A beruházás célja egy új gyártási folyamat megvalósítása és egy új termék bevezetése, amelyet a kérelmező teljes mértékben saját maga állít elő. A PROJEKT alkalmazási köre A projekt egy feladatot vállal: olyan befektetett eszközök beszerzése, amelyek az új technológia bevezetéséhez szükséges gyártósor létrehozásához szükséges gépek és berendezések beszerzéséből állnak. A projekt fizikai és pénzügyi kezdete a tervek szerint 2.11.2019. november 2-án kezdődik. A projekt végrehajtására több mint egy év alatt kerül sor. Az intézkedések záró időpontja 2020.12.31. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je realizace výsledků výzkumu a vývoje prováděného samostatně žadatelem. Provedený výzkum umožnil vývoj nové metody výroby osvětlující kosmetiky, která bude v důsledku realizace tohoto projektu implementována do výrobního procesu společnosti „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Inovativní výrobní proces umožní zavedení vylepšené osvětlovací kosmetiky s konzistentností měkké plastové hmoty na trhu. Cílem této investice je realizovat nový výrobní proces a uvést na trh nový produkt, který žadatel zcela sám vyrábí. Rozsah PROJEKTU Projekt přebírá jeden úkol: nákup dlouhodobého majetku spočívajícího v pořízení strojů a zařízení nezbytných pro zřízení výrobní linky za účelem zavádění nových technologií. Fyzické a finanční zahájení projektu je plánováno na 2.11.2019. Projekt bude realizován po dobu delší než jeden rok. Datum ukončení akcí je 31. 12. 2020. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir Pieteikuma iesniedzēja neatkarīgi veikto pētījumu un izstrādes rezultātu īstenošana. Veiktie pētījumi ir ļāvuši izstrādāt jaunu apgaismojošās kosmētikas ražošanas metodi, kas šā projekta īstenošanas rezultātā tiks ieviesta uzņēmuma “WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA ražošanas procesā. Inovatīvs ražošanas process ļaus ieviest uzlabotu apgaismojuma kosmētiku ar mīkstas plastmasas masas konsistenci tirgū. Šā ieguldījuma mērķis ir ieviest jaunu ražošanas procesu un laist tirgū jaunu produktu, ko pieteikuma iesniedzējs pilnībā ražo pats. PROJEKTS Projekts uzņemas vienu uzdevumu: pamatlīdzekļu iegāde, iegādājoties iekārtas un aprīkojumu, kas nepieciešams ražošanas līnijas izveidei, lai ieviestu jaunas tehnoloģijas. Projekta fiziskais un finansiālais sākums plānots 2.11.2019. Projekts tiks īstenots ilgāk par vienu gadu. Darbību beigu datums ir 2020. gada 31. decembris. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail cur chun feidhme thorthaí an taighde agus na forbartha a dhéanann an tIarratasóir go neamhspleách. Leis an taighde a rinneadh, bhíothas in ann modh nua a fhorbairt chun cosmaidí soilsithe a tháirgeadh, rud a chuirfear i bhfeidhm mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail seo i bpróiseas táirgthe na cuideachta “WIBO” SPÓŁKA WIŁKA WIŁKA WIŁKA WIŁKA KOMANDYTOWA. Cuirfidh próiseas táirgthe nuálach ar chumas cosmaidí soilsithe feabhsaithe a thabhairt isteach le comhsheasmhacht maise plaisteach bog ar an margadh. Is é aidhm na hinfheistíochta seo próiseas táirgthe nua a chur i bhfeidhm agus táirge nua a sheoladh atá féintáirgthe go hiomlán ag an Iarratasóir. Raon feidhme AN PROJECT Glacann an tionscadal tasc amháin: ceannach sócmhainní seasta arb é atá ann innealra agus trealamh a fháil is gá chun líne táirgeachta a bhunú chun teicneolaíocht nua a chur chun feidhme. Tá tús fisiciúil agus airgeadais an tionscadail beartaithe don 2.11.2019. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm thar thréimhse níos faide ná bliain amháin. Is é an 31.12.2020 dáta deiridh na ngníomhaíochtaí. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Predmet projekta je izvedba rezultatov raziskav in razvoja, ki jih samostojno izvaja prijavitelj. Izvedene raziskave so omogočile razvoj nove metode proizvodnje svetleče kozmetike, ki se bo kot rezultat izvedbe tega projekta izvajala v proizvodnem procesu podjetja „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Inovativni proizvodni proces bo omogočil uvedbo izboljšane osvetlitve kozmetike s konsistentno mehko plastično maso na trgu. Cilj te naložbe je izvajanje novega proizvodnega postopka in uvedba novega izdelka, ki ga vložnik v celoti proizvede sam. Projekt prevzame eno nalogo: nakup osnovnih sredstev, ki vključujejo nakup strojev in opreme, potrebnih za vzpostavitev proizvodne linije za izvajanje nove tehnologije. Fizični in finančni začetek projekta je predviden za 2.11.2019. Projekt se bo izvajal v obdobju več kot enega leta. Končni datum ukrepov je 31.12.2020. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойна дейност, осъществявана независимо от заявителя. Проведените изследвания позволиха разработването на нов метод за производство на осветителна козметика, който в резултат на изпълнението на този проект ще бъде реализиран в производствения процес на компанията „WIBO“ SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Иновативният производствен процес ще позволи въвеждането на подобрена осветителна козметика с консистенцията на меката пластмасова маса на пазара. Целта на тази инвестиция е да се приложи нов производствен процес и да се пусне нов продукт, който се произвежда изцяло самостоятелно от заявителя. Обхват НА ПРОЕКТА Проектът поема една задача: закупуване на дълготрайни активи, състоящи се в придобиване на машини и оборудване, необходими за създаване на производствена линия с цел внедряване на нови технологии. Физическият и финансов старт на проекта е насрочен за 2.11.2019 г. Проектът ще се изпълнява за период от повече от една година. Крайната дата на действията е 31.12.2020 г. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka u l-iżvilupp imwettqa b’mod indipendenti mill-Applikant. Ir-riċerka mwettqa ppermettiet l-iżvilupp ta’ metodu ġdid ta’ produzzjoni ta’ kożmetiċi li jdawlu, li bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett ser jiġi implimentat fil-proċess tal-produzzjoni tal-kumpanija “WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Proċess ta’ produzzjoni innovattiv se jippermetti l-introduzzjoni ta’ kożmetiċi ta’ illuminazzjoni mtejba bil-konsistenza tal-massa tal-plastik artab fis-suq. L-għan ta’ dan l-investiment huwa l-implimentazzjoni ta’ proċess ġdid ta’ produzzjoni u t-tnedija ta’ prodott ġdid li huwa kompletament awtoprodott mill-Applikant. Ambitu TAL-PROJECT Il-proġett jassumi kompitu wieħed: ix-xiri ta’ assi fissi li jikkonsistu fl-akkwist ta’ makkinarju u tagħmir meħtieġ biex tiġi stabbilita linja ta’ produzzjoni sabiex tiġi implimentata teknoloġija ġdida. Il-bidu fiżiku u finanzjarju tal-proġett huwa skedat għat-2.11.2019. Il-proġett se jiġi implimentat fuq perjodu ta’ aktar minn sena. Id-data tat-tmiem tal-azzjonijiet hija l-31.12.2020. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) O objeto do projeto é a execução dos resultados de investigação e desenvolvimento realizados de forma independente pelo requerente. A pesquisa realizada permitiu o desenvolvimento de um novo método de produção de cosméticos iluminantes, que, como resultado da implementação deste projeto, será implementado no processo de produção da empresa «WIBO» SPÓŁKA WIŁKA WIŁKA WIŁKA WIŁKA KOMANDYTOWA. Um processo de produção inovador permitirá a introdução de cosméticos de iluminação melhorada com a consistência de massa de plástico macio no mercado. O objetivo deste investimento é implementar um novo processo de produção e lançar um novo produto totalmente autoproduzido pelo requerente. Âmbito DO PROJETO O projeto assume uma tarefa: aquisição de ativos fixos que consistam na aquisição de máquinas e equipamentos necessários para a criação de uma linha de produção com vista à implementação de novas tecnologias. O início físico e financeiro do projeto está previsto para 2.11.2019. O projeto será executado por um período superior a um ano. A data de termo das ações é 31.12.2020. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektets emne er gennemførelsen af resultaterne af den forskning og udvikling, der udføres uafhængigt af ansøgeren. Den gennemførte forskning har gjort det muligt at udvikle en ny metode til fremstilling af lysende kosmetik, som som følge af gennemførelsen af dette projekt vil blive implementeret i produktionsprocessen for virksomheden "WIBO" SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. En innovativ produktionsproces vil gøre det muligt at indføre forbedret belysningskosmetik med konsistensen af blød plastmasse på markedet. Formålet med denne investering er at gennemføre en ny produktionsproces og lancere et nyt produkt, der er fuldt selvproduceret af ansøgeren. Omfang AF PROJEKT Projektet påtager sig én opgave: køb af anlægsaktiver, der består i erhvervelse af maskiner og udstyr, der er nødvendigt for at etablere en produktionslinje med henblik på indførelse af ny teknologi. Den fysiske og finansielle start af projektet er planlagt til 2.11.2019. Projektet vil blive gennemført over en periode på mere end et år. Slutdatoen for aktionerne er 31.12.2020. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Obiectul proiectului este implementarea rezultatelor cercetării și dezvoltării efectuate independent de către solicitant. Cercetarea efectuată a permis dezvoltarea unei noi metode de producție a produselor cosmetice iluminante, care, ca urmare a implementării acestui proiect, va fi implementată în procesul de producție al companiei „WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KOMANDYTOWA. Un proces de producție inovator va permite introducerea de produse cosmetice îmbunătățite de iluminare cu consistența masei plastice moi pe piață. Scopul acestei investiții este de a pune în aplicare un nou proces de producție și de a lansa un nou produs care este pe deplin autoprodus de solicitant. Domeniul de aplicare al proiectului Proiectul își asumă o sarcină: achiziționarea de active fixe constând în achiziționarea de mașini și echipamente necesare pentru stabilirea unei linii de producție în vederea punerii în aplicare a noilor tehnologii. Demararea fizică și financiară a proiectului este programată pentru 2.11.2019. Proiectul va fi implementat pe o perioadă mai mare de un an. Data de încheiere a acțiunilor este 31.12.2020. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektet avser genomförandet av resultaten av forskning och utveckling som genomförs självständigt av sökanden. Den genomförda forskningen har möjliggjort utvecklingen av en ny metod för produktion av lysande kosmetika, som till följd av genomförandet av detta projekt kommer att implementeras i produktionsprocessen för företaget ”WIBO” SPÓŁKA Wiłka Wiłka Wiłka KomANDYTOWA. En innovativ produktionsprocess kommer att göra det möjligt att införa förbättrad belysningskosmetika med konsekvensen av mjuk plastmassa på marknaden. Syftet med denna investering är att genomföra en ny produktionsprocess och att lansera en ny produkt som är helt egenproducerad av sökanden. Omfattningen av PROJEKT Projektet antar en uppgift: förvärv av anläggningstillgångar bestående av förvärv av maskiner och utrustning som behövs för att etablera en produktionslinje för att införa ny teknik. Projektets fysiska och ekonomiska start är planerad till 2.11.2019. Projektet kommer att genomföras under en period på mer än ett år. Åtgärdernas slutdatum är den 31 december 2020. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.01-22-0013/19
    0 references