Improving water and sewage management of Kolbuszowa agglomeration (Q85433): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, hu, pt, et, sv, lt, de, es, nl, cs, bg, mt, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Verbesserung | Verbesserung des Wasser- und Abwassermanagements im Ballungsraum Kolbuszowa | ||
| label / nl | label / nl | ||
Verbetering van het water- en | Verbetering van het water- en rioleringsbeheer van Kolbuszowa agglomeratie | ||
| label / it | label / it | ||
Miglioramento della gestione delle acque e delle acque reflue dell'agglomerato di Kolbuszowa | |||
| label / es | label / es | ||
Mejora de la gestión del agua y las aguas residuales de la aglomeración de Kolbuszowa | |||
| label / sk | label / sk | ||
Zlepšenie hospodárenia s vodou a kanalizáciou | Zlepšenie hospodárenia s vodou a kanalizáciou aglomerácie Kolbuszowa | ||
| label / mt | label / mt | ||
Titjib tal-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ tal-agglomerazzjoni ta’ Kolbuszowa | |||
| label / pt | label / pt | ||
Melhoria da gestão da água e dos esgotos da aglomeração de Kolbuszowa | |||
| label / cs | label / cs | ||
Zlepšení hospodaření s vodou a | Zlepšení hospodaření s vodou a odpadními vodami v aglomeraci Kolbuszowa | ||
| label / lt | label / lt | ||
Kolbuszovos aglomeracijos vandentvarkos ir nuotekų tvarkymo gerinimas | |||
| label / lv | label / lv | ||
Ūdens un kanalizācijas apsaimniekošanas uzlabošana Kolbuszowa aglomerācijā | |||
| label / bg | label / bg | ||
Подобряване на управлението на водите и | Подобряване на управлението на водите и канализацията на агломерацията Kolbuszowa | ||
| label / hu | label / hu | ||
Kolbuszowa agglomeráció víz- és szennyvízgazdálkodásának javítása | A Kolbuszowa agglomeráció víz- és szennyvízgazdálkodásának javítása | ||
| label / sv | label / sv | ||
Förbättring av vatten- och avloppshanteringen i tätorten Kolbuszowa | |||
| label / et | label / et | ||
Kolbuszowa linnastu vee- ja | Kolbuszowa linnastu vee- ja reoveekäitluse parandamine | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet sera mis en œuvre dans la commune de Kolbuszowa dans la voïvodie de Podkarpackie dans l’agglomération de Kolbuszowa. Taux de concentration de l’agglomération — 122.34 — taille des agglomérations — 14.142 p.m. Portée matérielle du projet pour les réseaux d’assainissement: longueur totale du réseau d’égouts en km: 22.14, y compris construction — 9,71 km et modernisation de 12,43 km. Nombre prévu de p.e. reliés dans le cadre du projet (divisés en groupes individuels de bénéficiaires): 880 habitants. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt wird in der Gemeinde Kolbuszowa in der Woiwodschaft Podkarpackie im Ballungsraum Kolbuszowa durchgeführt. Agglomerationskonzentrationsrate – 122,34 – Größe der Ballungsräume – 14.142 Uhr Materieller Umfang des Projekts für Kanalisationsnetze: Gesamtlänge des Kanalisationsnetzes in km: 22,14, einschließlich Bau – 9,71 km und Modernisierung von 12,43 km. Geplante Anzahl der im Rahmen des Projekts verbundenen p.e. (geteilt in einzelne Gruppen von Empfängern): 880 Einwohner. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project zal worden uitgevoerd in de Kolbuszowa Commune in Podkarpackie Voivodeship in de Kolbuszowa agglomeratie. Agglomeratieconcentratiesnelheid — 122,34 — grootte van agglomeraties — 14.142 p.m. Materiële reikwijdte van het project voor rioleringsnetwerken: totale lengte van het rioleringsnet in km: 22.14, inclusief bouw — 9,71 km en modernisering van 12,43 km. Gepland aantal i.e. verbonden als onderdeel van het project (verdeeld in individuele groepen ontvangers): 880 inwoners. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto sarà realizzato nel comune di Kolbuszowa nel Voivodato di Podkarpackie nell'agglomerato di Kolbuszowa. Tasso di concentrazione degli agglomerati — 122.34 — dimensione degli agglomerati — 14.142 p.m. Ambito materiale del progetto per le reti fognarie: lunghezza complessiva della rete fognaria in km: 22.14, compresa la costruzione — 9,71 km e ammodernamento di 12,43 km. Numero previsto di a.e. collegati nell'ambito del progetto (divisi in singoli gruppi di destinatari): 880 abitanti. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto se ejecutará en la comuna de Kolbuszowa en Podkarpackie Voivodeship en la aglomeración Kolbuszowa. Tasa de concentración de aglomeración — 122.34 — tamaño de las aglomeraciones — 14.142 p.m. Alcance material del proyecto de redes de alcantarillado: longitud total de la red de alcantarillado en km: 22.14, incluida la construcción — 9,71 km y modernización de 12,43 km. Número previsto de e-h conectados como parte del proyecto (dividido en grupos individuales de destinatarios): 880 habitantes. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil blive gennemført i Kolbuszowa kommune i Podkarpackie Voivodeship i Kolbuszowa byområdet. Koncentrationshastighed for byområder — 122,34 — byområders størrelse — 14.142 p.m. Projektets materielle anvendelsesområde for kloaknet: kloaknettets samlede længde i km: 22.14, herunder byggeri — 9,71 km og modernisering af 12,43 km. Planlagt antal PE forbundet som en del af projektet (opdelt i individuelle grupper af modtagere): 880 indbyggere. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Kolbuszowa στο Voivodeship Podkarpackie στον οικισμό Kolbuszowa. Ποσοστό συγκέντρωσης του οικισμού — 122,34 — μέγεθος οικισμών — 14.142 p.m. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου για τα αποχετευτικά δίκτυα: συνολικό μήκος του αποχετευτικού δικτύου σε km: 22.14, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής — 9,71 χλμ. και εκσυγχρονισμός 12,43 χλμ. Προβλεπόμενος αριθμός Ι.Π. που συνδέεται στο πλαίσιο του έργου (διαιρούμενος σε επιμέρους ομάδες αποδεκτών): 880 κάτοικοι. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će se provoditi u općini Kolbuszowa u Podkarpatskom vojvodstvu u aglomeraciji Kolbuszowa. Stopa koncentracije aglomeracije – 122,34 – veličina aglomeracija – 14.142 p.m. Materijalno područje primjene projekta za kanalizacijske mreže: ukupna duljina kanalizacijske mreže u km: 22,14, uključujući izgradnju – 9,71 km i modernizaciju 12,43 km. Planirani broj p.e. povezanih kao dio projekta (podijeljen u pojedinačne skupine primatelja): 880 stanovnika. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul va fi implementat în comuna Kolbuszowa din Voievodatul Podkarpackie din aglomerarea Kolbuszowa. Rata de concentrare a aglomerărilor – 122.34 – dimensiunea aglomerărilor – 14.142 p.m. Domeniul de aplicare material al proiectului pentru rețelele de canalizare: lungimea totală a rețelei de canalizare în km: 22.14, inclusiv construcția – 9,71 km și modernizarea a 12,43 km. Numărul planificat de EL conectat ca parte a proiectului (împărțit în grupuri individuale de destinatari): 880 de locuitori. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizovaný v obci Kolbuszowa v Podkarpatskom vojvodstve v aglomerácii Kolbuszowa. Miera koncentrácie aglomerácie – 122,34 – veľkosť aglomerácií – 14.142 p.m. Vecný rozsah projektu kanalizačných sietí: celková dĺžka kanalizačnej siete v km: 22.14 vrátane výstavby – 9,71 km a modernizácie 12,43 km. Plánovaný počet p. k. pripojených v rámci projektu (rozdelený na jednotlivé skupiny príjemcov): 880 obyvateľov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett se jiġi implimentat fil-Komun ta’ Kolbuszowa f’Podkarpackie Voivodeship fl-agglomerazzjoni ta’ Kolbuszowa. Rata ta’ konċentrazzjoni ta’ agglomerazzjoni — 122.34 — daqs ta’ agglomerazzjonijiet — 14.142 p.m. Kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett għan-netwerks tad-drenaġġ: it-tul totali tan-netwerk tad-drenaġġ f’km: 22.14, inkluż il-kostruzzjoni — 9.71 km u l-modernizzazzjoni ta '12.43 km. L-għadd ippjanat ta’ e.p. konness bħala parti mill-proġett (imqassam fi gruppi individwali ta’ riċevituri): 880 abitant. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto será executado na comuna de Kolbuszowa, na voivodia de Podkarpackie, na aglomeração de Kolbuszowa. Taxa de concentração da aglomeração — 122,34 — dimensão das aglomerações — 14,142 p.m. Âmbito material do projeto para redes de esgotos: comprimento total da rede de esgotos, em km: 22.14, incluindo construção — 9,71 km e modernização de 12,43 km. Número previsto de e.p. ligados no âmbito do projeto (divididos em grupos individuais de beneficiários): 880 habitantes. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke toteutetaan Kolbuszowan kunnassa Podkarpackie Voivodeshipissa Kolbuszowan taajamassa. Taajaman pitoisuus – 122,34 – taajamien koko – 14.142 p.m. Viemäriverkostoja koskevan hankkeen aineellinen laajuus: viemäriverkon kokonaispituus kilometreinä: 22.14, mukaan lukien rakentaminen – 9,71 km ja modernisointi 12,43 km. Hankkeeseen liittyvien avl:n suunniteltu määrä (jaoteltuna yksittäisiin tuensaajien ryhmiin): 880 asukasta. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se bo izvajal v občini Kolbuszowa v Podkarpackie Voivodeship v aglomeraciji Kolbuszowa. Stopnja koncentracije aglomeracije – 122,34 – velikost aglomeracij – 14.142 p.m. Materialni obseg projekta za kanalizacijska omrežja: skupna dolžina kanalizacijskega omrežja v km: 22,14, vključno z gradnjo – 9,71 km in posodobitev 12,43 km. Načrtovano število PE, povezanih v okviru projekta (razdeljeno na posamezne skupine prejemnikov): 880 prebivalcev. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude realizován v obci Kolbuszowa v Podkarpatském vojvodství v aglomeraci Kolbuszowa. Aglomerace – 122,34 – velikost aglomerací – 14,142 p.m. Věcný rozsah projektu pro kanalizační sítě: celková délka kanalizační sítě v km: 22.14 včetně výstavby – 9,71 km a modernizace 12,43 km. Plánovaný počet PE připojených v rámci projektu (rozdělený na jednotlivé skupiny příjemců): 880 obyvatel. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektas bus įgyvendinamas Kolbuszovos komunoje Podkarpackie vaivadijoje Kolbuszovos aglomeracijoje. Aglomeracijos koncentracijos greitis – 122.34 – aglomeracijų dydis – 14,142 p.m. Kanalizacijos tinklų projekto materialinė taikymo sritis: bendras kanalizacijos tinklo ilgis kilometrais: 22.14, įskaitant statybą – 9,71 km ir modernizavimą 12,43 km. Planuojamas įgyvendinant projektą sujungtų g. e. skaičius (suskirstytas į atskiras paramos gavėjų grupes): 880 gyventojų. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts tiks īstenots Kolbuszowa komūnā Podkarpackie vojevodistē Kolbuszowa aglomerācijā. Aglomerācijas koncentrācijas līmenis — 122,34 — aglomerāciju lielums — 14.142 p.m. Kanalizācijas tīklu projekta materiālā darbības joma: kanalizācijas tīkla kopējais garums km: 22.14, ieskaitot būvniecību — 9,71 km un modernizāciju 12,43 km. Plānotais c.e. pieslēguma skaits projekta ietvaros (iedalot atsevišķās saņēmēju grupās): 880 iedzīvotāji. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще бъде реализиран в Колубзова комуна в Подкарпакско войводство в агломерация Колбусова. Степен на концентрация на агломерацията — 122,34 — размер на агломерациите — 14,142 p.m. Материален обхват на проекта за канализационни мрежи: обща дължина на канализационната мрежа в км: 22.14, включително строителство — 9.71 км и модернизация на 12.43 км. Планиран брой ЕЖ, свързани като част от проекта (разделен на отделни групи получатели): 880 жители. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projektet a Kolbuszowa községben, Podkarpackie vajdaságban, Kolbuszowa agglomerációban valósítják meg. Agglomeráció koncentrációja – 122,34 – az agglomerációk mérete – 14.142 p.m. A csatornahálózati projekt tárgyi hatálya: a csatornahálózat teljes hossza km-ben: 22.14, beleértve az építkezést – 9,71 km és a korszerűsítés 12,43 km. A projekt részeként összekapcsolt kedvezményezettek tervezett száma (a kedvezményezettek egyes csoportjaira osztva): 880 lakos. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Chumann Kolbuszowa i Podkarpackie Voivodeship sa cheirtleán Kolbuszowa. Ráta tiúchana ceirtleán — 122.34 — méid ceirtleán — 14.142 p.m. Raon feidhme ábhartha an tionscadail le haghaidh líonraí séarachais: fad foriomlán an ghréasáin séarachais i km: 22.14, lena n-áirítear tógáil — 9.71 km agus nuachóiriú 12.43 km. Líon pleanáilte p.e. nasctha mar chuid den tionscadal (roinnte i ngrúpaí aonair faighteoirí): 880 áitritheoir. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att genomföras i Kolbuszowa kommun i Podkarpackie Voivodeship i tätorten Kolbuszowa. Tätortskoncentration – 122,34 – tätorters storlek – 14.142 p.m. Projektets materiella omfattning för avloppsnät: avloppsnätets totala längd i km: 22.14, inklusive konstruktion – 9,71 km och modernisering av 12,43 km. Planerat antal pe som är anslutna som en del av projektet (uppdelat i enskilda mottagargrupper): 880 invånare. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt viiakse ellu Kolbuszowa kommuunis Podkarpackie vojevoodkonnas Kolbuszowa linnas. Linnastute kontsentratsioonimäär – 122,34 – linnastute suurus – 14.142 p.m. Kanalisatsioonivõrkude projekti sisuline ulatus: kanalisatsioonivõrgu kogupikkus kilomeetrites: 22.14, sealhulgas ehitus – 9,71 km ja moderniseerimine 12,43 km. Projekti osana ühendatud ie kavandatud arv (jagatuna abisaajate rühmadeks): 880 elanikku. (Estonian) | |||
Revision as of 18:44, 2 March 2023
Project Q85433 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving water and sewage management of Kolbuszowa agglomeration |
Project Q85433 in Poland |
Statements
7,874,083.07 zloty
0 references
9,263,627.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA KOLBUSZOWA
0 references
50°14'35.9"N, 21°46'31.8"E
0 references
Projekt realizowany będzie w Gminie Kolbuszowa w województwie podkarpackim na terenie aglomeracji Kolbuszowa. Wskaźnik koncentracji aglomeracji – 122,34 - wielkość aglomeracji - 14.142 RLM. Zakres rzeczowy projektu dla sieci kanalizacyjnych: ogólna długość sieci kanalizacyjnej w km: 22,14, w tym budowa - 9,71 km i modernizacja 12,43 km. Planowana liczba RLM podłączonych w ramach realizacji projektu (z podziałem na poszczególne grupy odbiorców): 880 mieszkańców. (Polish)
0 references
The project will be implemented in the Kolbuszów Commune in Podkarpackie Voivodship in the Kolbuszów agglomeration. Agglomeration concentration ratio – 122.34 – size of agglomerations – 14.142 RLM. Project scope for sewage networks: total length of the sewage network in km: 22,14, including construction – 9,71 km and modernisation of 12,43 km. Planned number of RLM connected in the implementation of the project (by group of recipients): 880 inhabitants. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre dans la commune de Kolbuszowa dans la voïvodie de Podkarpackie dans l’agglomération de Kolbuszowa. Taux de concentration de l’agglomération — 122.34 — taille des agglomérations — 14.142 p.m. Portée matérielle du projet pour les réseaux d’assainissement: longueur totale du réseau d’égouts en km: 22.14, y compris construction — 9,71 km et modernisation de 12,43 km. Nombre prévu de p.e. reliés dans le cadre du projet (divisés en groupes individuels de bénéficiaires): 880 habitants. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt wird in der Gemeinde Kolbuszowa in der Woiwodschaft Podkarpackie im Ballungsraum Kolbuszowa durchgeführt. Agglomerationskonzentrationsrate – 122,34 – Größe der Ballungsräume – 14.142 Uhr Materieller Umfang des Projekts für Kanalisationsnetze: Gesamtlänge des Kanalisationsnetzes in km: 22,14, einschließlich Bau – 9,71 km und Modernisierung von 12,43 km. Geplante Anzahl der im Rahmen des Projekts verbundenen p.e. (geteilt in einzelne Gruppen von Empfängern): 880 Einwohner. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in de Kolbuszowa Commune in Podkarpackie Voivodeship in de Kolbuszowa agglomeratie. Agglomeratieconcentratiesnelheid — 122,34 — grootte van agglomeraties — 14.142 p.m. Materiële reikwijdte van het project voor rioleringsnetwerken: totale lengte van het rioleringsnet in km: 22.14, inclusief bouw — 9,71 km en modernisering van 12,43 km. Gepland aantal i.e. verbonden als onderdeel van het project (verdeeld in individuele groepen ontvangers): 880 inwoners. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato nel comune di Kolbuszowa nel Voivodato di Podkarpackie nell'agglomerato di Kolbuszowa. Tasso di concentrazione degli agglomerati — 122.34 — dimensione degli agglomerati — 14.142 p.m. Ambito materiale del progetto per le reti fognarie: lunghezza complessiva della rete fognaria in km: 22.14, compresa la costruzione — 9,71 km e ammodernamento di 12,43 km. Numero previsto di a.e. collegati nell'ambito del progetto (divisi in singoli gruppi di destinatari): 880 abitanti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en la comuna de Kolbuszowa en Podkarpackie Voivodeship en la aglomeración Kolbuszowa. Tasa de concentración de aglomeración — 122.34 — tamaño de las aglomeraciones — 14.142 p.m. Alcance material del proyecto de redes de alcantarillado: longitud total de la red de alcantarillado en km: 22.14, incluida la construcción — 9,71 km y modernización de 12,43 km. Número previsto de e-h conectados como parte del proyecto (dividido en grupos individuales de destinatarios): 880 habitantes. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført i Kolbuszowa kommune i Podkarpackie Voivodeship i Kolbuszowa byområdet. Koncentrationshastighed for byområder — 122,34 — byområders størrelse — 14.142 p.m. Projektets materielle anvendelsesområde for kloaknet: kloaknettets samlede længde i km: 22.14, herunder byggeri — 9,71 km og modernisering af 12,43 km. Planlagt antal PE forbundet som en del af projektet (opdelt i individuelle grupper af modtagere): 880 indbyggere. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Kolbuszowa στο Voivodeship Podkarpackie στον οικισμό Kolbuszowa. Ποσοστό συγκέντρωσης του οικισμού — 122,34 — μέγεθος οικισμών — 14.142 p.m. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου για τα αποχετευτικά δίκτυα: συνολικό μήκος του αποχετευτικού δικτύου σε km: 22.14, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής — 9,71 χλμ. και εκσυγχρονισμός 12,43 χλμ. Προβλεπόμενος αριθμός Ι.Π. που συνδέεται στο πλαίσιο του έργου (διαιρούμενος σε επιμέρους ομάδες αποδεκτών): 880 κάτοικοι. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi u općini Kolbuszowa u Podkarpatskom vojvodstvu u aglomeraciji Kolbuszowa. Stopa koncentracije aglomeracije – 122,34 – veličina aglomeracija – 14.142 p.m. Materijalno područje primjene projekta za kanalizacijske mreže: ukupna duljina kanalizacijske mreže u km: 22,14, uključujući izgradnju – 9,71 km i modernizaciju 12,43 km. Planirani broj p.e. povezanih kao dio projekta (podijeljen u pojedinačne skupine primatelja): 880 stanovnika. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat în comuna Kolbuszowa din Voievodatul Podkarpackie din aglomerarea Kolbuszowa. Rata de concentrare a aglomerărilor – 122.34 – dimensiunea aglomerărilor – 14.142 p.m. Domeniul de aplicare material al proiectului pentru rețelele de canalizare: lungimea totală a rețelei de canalizare în km: 22.14, inclusiv construcția – 9,71 km și modernizarea a 12,43 km. Numărul planificat de EL conectat ca parte a proiectului (împărțit în grupuri individuale de destinatari): 880 de locuitori. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný v obci Kolbuszowa v Podkarpatskom vojvodstve v aglomerácii Kolbuszowa. Miera koncentrácie aglomerácie – 122,34 – veľkosť aglomerácií – 14.142 p.m. Vecný rozsah projektu kanalizačných sietí: celková dĺžka kanalizačnej siete v km: 22.14 vrátane výstavby – 9,71 km a modernizácie 12,43 km. Plánovaný počet p. k. pripojených v rámci projektu (rozdelený na jednotlivé skupiny príjemcov): 880 obyvateľov. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat fil-Komun ta’ Kolbuszowa f’Podkarpackie Voivodeship fl-agglomerazzjoni ta’ Kolbuszowa. Rata ta’ konċentrazzjoni ta’ agglomerazzjoni — 122.34 — daqs ta’ agglomerazzjonijiet — 14.142 p.m. Kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett għan-netwerks tad-drenaġġ: it-tul totali tan-netwerk tad-drenaġġ f’km: 22.14, inkluż il-kostruzzjoni — 9.71 km u l-modernizzazzjoni ta '12.43 km. L-għadd ippjanat ta’ e.p. konness bħala parti mill-proġett (imqassam fi gruppi individwali ta’ riċevituri): 880 abitant. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto será executado na comuna de Kolbuszowa, na voivodia de Podkarpackie, na aglomeração de Kolbuszowa. Taxa de concentração da aglomeração — 122,34 — dimensão das aglomerações — 14,142 p.m. Âmbito material do projeto para redes de esgotos: comprimento total da rede de esgotos, em km: 22.14, incluindo construção — 9,71 km e modernização de 12,43 km. Número previsto de e.p. ligados no âmbito do projeto (divididos em grupos individuais de beneficiários): 880 habitantes. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan Kolbuszowan kunnassa Podkarpackie Voivodeshipissa Kolbuszowan taajamassa. Taajaman pitoisuus – 122,34 – taajamien koko – 14.142 p.m. Viemäriverkostoja koskevan hankkeen aineellinen laajuus: viemäriverkon kokonaispituus kilometreinä: 22.14, mukaan lukien rakentaminen – 9,71 km ja modernisointi 12,43 km. Hankkeeseen liittyvien avl:n suunniteltu määrä (jaoteltuna yksittäisiin tuensaajien ryhmiin): 880 asukasta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal v občini Kolbuszowa v Podkarpackie Voivodeship v aglomeraciji Kolbuszowa. Stopnja koncentracije aglomeracije – 122,34 – velikost aglomeracij – 14.142 p.m. Materialni obseg projekta za kanalizacijska omrežja: skupna dolžina kanalizacijskega omrežja v km: 22,14, vključno z gradnjo – 9,71 km in posodobitev 12,43 km. Načrtovano število PE, povezanih v okviru projekta (razdeljeno na posamezne skupine prejemnikov): 880 prebivalcev. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude realizován v obci Kolbuszowa v Podkarpatském vojvodství v aglomeraci Kolbuszowa. Aglomerace – 122,34 – velikost aglomerací – 14,142 p.m. Věcný rozsah projektu pro kanalizační sítě: celková délka kanalizační sítě v km: 22.14 včetně výstavby – 9,71 km a modernizace 12,43 km. Plánovaný počet PE připojených v rámci projektu (rozdělený na jednotlivé skupiny příjemců): 880 obyvatel. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas Kolbuszovos komunoje Podkarpackie vaivadijoje Kolbuszovos aglomeracijoje. Aglomeracijos koncentracijos greitis – 122.34 – aglomeracijų dydis – 14,142 p.m. Kanalizacijos tinklų projekto materialinė taikymo sritis: bendras kanalizacijos tinklo ilgis kilometrais: 22.14, įskaitant statybą – 9,71 km ir modernizavimą 12,43 km. Planuojamas įgyvendinant projektą sujungtų g. e. skaičius (suskirstytas į atskiras paramos gavėjų grupes): 880 gyventojų. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Kolbuszowa komūnā Podkarpackie vojevodistē Kolbuszowa aglomerācijā. Aglomerācijas koncentrācijas līmenis — 122,34 — aglomerāciju lielums — 14.142 p.m. Kanalizācijas tīklu projekta materiālā darbības joma: kanalizācijas tīkla kopējais garums km: 22.14, ieskaitot būvniecību — 9,71 km un modernizāciju 12,43 km. Plānotais c.e. pieslēguma skaits projekta ietvaros (iedalot atsevišķās saņēmēju grupās): 880 iedzīvotāji. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран в Колубзова комуна в Подкарпакско войводство в агломерация Колбусова. Степен на концентрация на агломерацията — 122,34 — размер на агломерациите — 14,142 p.m. Материален обхват на проекта за канализационни мрежи: обща дължина на канализационната мрежа в км: 22.14, включително строителство — 9.71 км и модернизация на 12.43 км. Планиран брой ЕЖ, свързани като част от проекта (разделен на отделни групи получатели): 880 жители. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projektet a Kolbuszowa községben, Podkarpackie vajdaságban, Kolbuszowa agglomerációban valósítják meg. Agglomeráció koncentrációja – 122,34 – az agglomerációk mérete – 14.142 p.m. A csatornahálózati projekt tárgyi hatálya: a csatornahálózat teljes hossza km-ben: 22.14, beleértve az építkezést – 9,71 km és a korszerűsítés 12,43 km. A projekt részeként összekapcsolt kedvezményezettek tervezett száma (a kedvezményezettek egyes csoportjaira osztva): 880 lakos. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Chumann Kolbuszowa i Podkarpackie Voivodeship sa cheirtleán Kolbuszowa. Ráta tiúchana ceirtleán — 122.34 — méid ceirtleán — 14.142 p.m. Raon feidhme ábhartha an tionscadail le haghaidh líonraí séarachais: fad foriomlán an ghréasáin séarachais i km: 22.14, lena n-áirítear tógáil — 9.71 km agus nuachóiriú 12.43 km. Líon pleanáilte p.e. nasctha mar chuid den tionscadal (roinnte i ngrúpaí aonair faighteoirí): 880 áitritheoir. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras i Kolbuszowa kommun i Podkarpackie Voivodeship i tätorten Kolbuszowa. Tätortskoncentration – 122,34 – tätorters storlek – 14.142 p.m. Projektets materiella omfattning för avloppsnät: avloppsnätets totala längd i km: 22.14, inklusive konstruktion – 9,71 km och modernisering av 12,43 km. Planerat antal pe som är anslutna som en del av projektet (uppdelat i enskilda mottagargrupper): 880 invånare. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu Kolbuszowa kommuunis Podkarpackie vojevoodkonnas Kolbuszowa linnas. Linnastute kontsentratsioonimäär – 122,34 – linnastute suurus – 14.142 p.m. Kanalisatsioonivõrkude projekti sisuline ulatus: kanalisatsioonivõrgu kogupikkus kilomeetrites: 22.14, sealhulgas ehitus – 9,71 km ja moderniseerimine 12,43 km. Projekti osana ühendatud ie kavandatud arv (jagatuna abisaajate rühmadeks): 880 elanikku. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: kolbuszowski
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0188/16
0 references