Thermal modernisation of residential buildings at ul. Zamoyski 3 and Zamoyski 7 in Zamość (Q105512): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, el, hu, pt, et, sv, ro, lt, ga, sl, hr, de, es, nl, cs, bg, mt, fi, fr, and other parts)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation des bâtiments résidentiels à ul. Zamoyski 3 et Zamoyski 7 à Zamość
Thermomodernisation des bâtiments résidentiels à ul. Zamoyski 3 et Zamoyski 7 à Zamosc
label / delabel / de
Thermomodernisierung von Wohngebäuden bei ul. Zamoyski 3 und Zamoyski 7 in Zamość
Thermomodernisierung von Wohngebäuden in ul. Zamoyski 3 und Zamoyski 7 in Zamosc
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van woongebouwen in ul. Zamoyski 3 en Zamoyski 7 in Zamość
Thermomodernisering van woongebouwen op ul. Zamoyski 3 en Zamoyski 7 in Zamosc
label / itlabel / it
Termomodernizzazione di edifici residenziali a ul. Zamoyski 3 e Zamoyski 7 a Zamość
Termomodernizzazione di edifici residenziali a ul. Zamoyski 3 e Zamoyski 7 a Zamosc
label / eslabel / es
Termomodernización de edificios residenciales en ul. Zamoyski 3 y Zamoyski 7 en Zamość
Termomodernización de edificios residenciales en ul. Zamoyski 3 y Zamoyski 7 en Zamosc
label / etlabel / et
Ul elamute soojuslik moderniseerimine. Zamoyski 3 ja Zamoyski 7 asukohas ZamoÅÄ
Elamute termomoderniseerimine ul. Zamoyski 3 ja Zamoyski 7 linnas Zamosc
label / ltlabel / lt
Gyvenamųjų pastatų šiluminis modernizavimas ul. Zamoyski 3 ir Zamoyski 7 Zamojėje
Gyvenamųjų pastatų termomodernizavimas ul. Zamoyski 3 ir Zamoyski 7 į Zamosc
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija stambenih zgrada na ul. Zamoyski 3 i Zamoyski 7 u Zamošću
Termomodernizacija stambenih zgrada u ul. Zamoyski 3 i Zamoyski 7 u Zamoscu
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός οικιστικών κτιρίων στο ul. Zamoyski 3 και Zamoyski 7 στο ZamoÅÄ
Θερμοεκσυγχρονισμός των οικιστικών κτιρίων στο ul. Zamoyski 3 και Zamoyski 7 στο Zamosc
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia obytných budov na ul. Zamoyski 3 a Zamoyski 7 v ZamoÄÄ
Termomodernizácia obytných budov na ul. Zamoyski 3 a Zamoyski 7 v Zamosci
label / filabel / fi
Asuinrakennusten lämpö modernisointi ul. Zamoyski 3 ja Zamoyski 7 ZamoÅÄssä
Asuinrakennusten lämpömodernisointi ul. Zamoyski 3 ja Zamoyski 7 sisään Zamosc
label / hulabel / hu
Lakóépületek termikus korszerűsítése ul. Zamoyski 3 és Zamoyski 7, ZamoÅÄ
Lakóépületek termomodernizálása ul. Zamoyski 3 és Zamoyski 7 Zamoscban
label / cslabel / cs
Termální modernizace bytových domů na ul. Zamoyski 3 a Zamoyski 7 v Zamořa
Termomodernizace obytných budov ul. Zamoyski 3 a Zamoyski 7 v Zamoscu
label / lvlabel / lv
Dzīvojamo ēku siltummodernizācija ul. Zamoyski 3 un Zamoyski 7 ZamoÅÄ
Dzīvojamo ēku termomodernizācija ul. Zamoyski 3 un Zamoyski 7 Zamosc
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh chónaithe ag ul. Zamoyski 3 agus Zamoyski 7 i ZamoÅÄ
Teirmeodrú foirgneamh cónaithe ag ul. Zamoyski 3 agus Zamoyski 7 i Zamosc
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev stanovanjskih stavb na ul. Zamoyski 3 in Zamoyski 7 v ZamoÅÄ
Termomodernizacija stanovanjskih stavb na ul. Zamoyski 3 in Zamoyski 7 v Zamošcu
label / bglabel / bg
Термална модернизация на жилищни сгради в ул. Zamoyski 3 и Zamoyski 7 в ZamoÅÄ
Термомодернизация на жилищни сгради в ул. Замойски 3 и Замойски 7 в Замоск
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali ta ‘bini residenzjali fi ul. Zamoyski 3 u Zamoyski 7 f’ZamoÅÄ
It-termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali f’ul. Zamoyski 3 u Zamoyski 7 f’Zamosc
label / ptlabel / pt
Modernização térmica de edifícios residenciais em ul. Zamoyski 3 e Zamoyski 7 em ZamoÅ
Termomodernização de edifícios residenciais em ul. Zamoyski 3 e Zamoyski 7 em Zamosc
label / dalabel / da
Termisk modernisering af beboelsesejendomme på ul. Zamoyski 3 og Zamoyski 7 i ZamoÅÄ
Termomodernisering af beboelsesejendomme på ul. Zamoyski 3 og Zamoyski 7 i Zamosc
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a clădirilor rezidențiale la ul. Zamoyski 3 și Zamoyski 7 în ZamoÅÄ
Termomodernizarea clădirilor rezidențiale la ul. Zamoyski 3 și Zamoyski 7 în Zamosc
label / svlabel / sv
Värmemodernisering av bostadshus vid ul. Zamoyski 3 och Zamoyski 7 i ZamoÅÄ
Termomodernisering av bostadshus ul. Zamoyski 3 och Zamoyski 7 i Zamosc
Property / summaryProperty / summary
La portée du projet comprend la thermomodernisation des objets de 2 lits. (bâtiments multifamiliaux à ul. J. Zamoyski 3 et 7), composé des éléments suivants: modernisation des installations centrales et domestiques, chauffage des planchers, murs extérieurs avec robots d’accompagnement, remplacement des portes extérieures, remplacement de l’éclairage interne et autres par des capteurs de mouvement et de l’énergie solaire, autres travaux nécessaires, système de mesure et de gestion de l’énergie. Les objectifs du projet sont les suivants: — accroître l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels multifamiliaux; améliorer la qualité de l’environnement naturel en mettant en œuvre des solutions qui réduisent les émissions de gaz à effet de serre et atténuent les effets du changement climatique; — réduire les coûts d’exploitation des bâtiments ayant fait l’objet de rénovations thermiques; — amélioration des conditions de vie. Le projet comprend la thermomodernisation de 2 bâtiments multifamiliaux à Zamość sur le domaine de Zakola. Le champ d’application de l’investissement couvre l’exécution des travaux couverts par la documentation technique (ci-joint). Indicateurs — Produit: Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie — 2; Espace utile pour les bâtiments soumis aux thermomods. — 9 226,50 m²; Résultat: Quantité de chaleur. — 1 393,04 GJ/an; Réduction de la consommation primaire annuelle dans les bâtiments publics (CI32) — 479 489 kWh/an; Diminution annuelle estimée du c. (CI34) -102,58 t/an. Quantité d’électricité économisée — 12,55 MWh/an. Groupes cibles du projet: résidents d’installations résidentielles dans le lotissement de Zakole à Zamość (district de Zamojski). (French)
La portée du projet comprend la thermomodernisation de 2 unités. (bâtiments multifamiliaux à ul. J. Zamoyski 3 et 7), qui se composent des éléments suivants: modernisation des installations c.o. et c.w.u., réchauffement des toits, murs extérieurs avec robots accompagnants, remplacement des portes extérieures, remplacement de l’éclairage intérieur et extérieur par des capteurs de mouvement et de l’énergie solaire, autres travaux nécessaires, système de mesure et de gestion de l’énergie. Les objectifs du projet sont les suivants: — accroître l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels multifamiliaux; améliorer la qualité de l’environnement naturel en mettant en œuvre des solutions pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et atténuer les effets du changement climatique; — réduire les coûts d’exploitation des bâtiments rénovés thermiquement; amélioration des conditions de vie. Le projet comprend la thermomodernisation de 2 bâtiments multifamiliaux à Zamość dans le domaine de Zakole. Le champ d’application de l’investissement comprend l’exécution de travaux couverts par la documentation technique (en annexe). Indicateurs — Produit: Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie — 2; La zone d’utilisation des bâtiments soumis à thermomode. — 9 226,50 m²; Le résultat: La quantité de pluie. en. chaleur. — 1 393.04 GJ/an; Réduction de la consommation primaire annuelle dans les bâtiments publics (CI32) — 479 489 kWh/an; Diminution annuelle estimée des émissions de gaz c. (CI34) -102,58 t/an. La quantité d’électricité économisée — 12,55 MWh/an. Groupes cibles du projet: résidents d’établissements résidentiels dans le domaine Zakole à Zamość (district de Zamojski). (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Umfang des Projekts umfasst die Thermomodernisierung von 2-Bett-Objekten. (Mehrfamiliengebäude in ul. J. Zamoyski 3 und 7), bestehend aus folgenden Elementen: Modernisierung von Zentral- und Hausinstallationen, Erwärmung von Böden, Außenwände mit begleitenden Robotern, Austausch von Außentüren, Austausch von Innen- und anderen Beleuchtungen durch Bewegungssensoren und Solarstrom, notwendige weitere Arbeiten, Mess- und Energiemanagementsystem. Die Ziele des Projekts sind: — Erhöhung der Energieeffizienz von Mehrfamilienwohngebäuden; Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt durch die Umsetzung von Lösungen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen und zur Eindämmung der Auswirkungen des Klimawandels; — Verringerung der Betriebskosten von Gebäuden, die einer thermischen Renovierung unterzogen wurden; — Verbesserung der Lebensbedingungen. Das Projekt umfasst die Thermomodernisierung von 2 Mehrfamilienhäusern in Zamość auf dem Grundstück Zakola. Der Umfang der Investition erstreckt sich auf die Ausführung von Arbeiten, die unter die technische Dokumentation (angehängt) fallen. Indikatoren – Produkt: Zahl der energiemodifizierten Gebäude – 2; Nützlicher Raum für Gebäude, die Thermomods unterliegen. — 9 226,50 m²; Ergebnis: Menge der en. Wärme. — 1 393.04 GJ/Jahr; Senkung des jährlichen Primärverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI32) – 479 489 kWh/Jahr; Geschätzter jährlicher Rückgang in c. (CI34) -102,58 t/Jahr. Eingesparte Strommenge – 12,55 MWh/Jahr. Zielgruppen des Projekts: Bewohner von Wohnanlagen in Zakole Wohnsiedlung in Zamość (Zamojski Bezirk). (German)
Der Umfang des Projekts umfasst die Thermomodernisierung von 2 Einheiten. (Mehrfamilienhäuser bei ul. J. Zamoyski 3 und 7), die aus folgenden Elementen bestehen: Modernisierung der Anlagen von c.o. und c.w.u., Erwärmung von Dächern, Außenwände mit begleitenden Robotern, Austausch von Außentüren, Austausch von Innen- und Außenbeleuchtung durch Bewegungssensoren und Solarstrom, notwendige sonstige Arbeiten, Mess- und Energiemanagementsystem. Die Ziele des Projekts sind: — Steigerung der Energieeffizienz von Mehrfamilienwohngebäuden; Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt durch Umsetzung von Lösungen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen und zur Minderung der Auswirkungen des Klimawandels; — Senkung der Betriebskosten von thermisch renovierten Gebäuden; Verbesserung der Lebensbedingungen. Das Projekt umfasst die Thermomodernisierung von 2 Mehrfamilienhäusern in Zamość auf dem Grundstück Zakole. Der Umfang der Investition umfasst die Ausführung von Arbeiten, die in der technischen Dokumentation (beigelegt) abgedeckt sind. Indikatoren – Produkt: Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude – 2; Das Nutzungsgebiet von Gebäuden, die dem Thermomode unterliegen. — 9 226,50 m²; Das Ergebnis: Die Menge an Regen. en. Hitze. — 1 393.04 GJ/Jahr; Verringerung des jährlichen Primärverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI32) – 479 489 kWh/Jahr; Geschätzter jährlicher Rückgang der Gasemissionen c. (CI34) -102,58 t/Jahr. Die eingesparte Strommenge – 12,55 MWh/Jahr. Zielgruppen des Projekts: Bewohner von Wohnanlagen in Zakole in Zamość (Zamojski Bezirk). (German)
Property / summaryProperty / summary
De reikwijdte van het project omvat thermomodernisering van 2 bedden objecten. (meergezinsgebouwen te ul. J. Zamoyski 3 en 7), bestaande uit de volgende elementen: modernisering van centrale en huishoudelijke installaties, opwarming van vloeren, buitenmuren met bijbehorende robots, vervanging van buitendeuren, vervanging van interne en andere verlichting door bewegingssensoren en zonne-energie, noodzakelijke andere werken, meter- en energiebeheersysteem. De doelstellingen van het project zijn: — verhoging van de energie-efficiëntie van meergezinswoningen; de kwaliteit van het natuurlijke milieu te verbeteren door oplossingen toe te passen die de uitstoot van broeikasgassen verminderen en de gevolgen van de klimaatverandering beperken; — het verlagen van de exploitatiekosten van gebouwen die een thermische renovatie hebben ondergaan; verbetering van de levensomstandigheden. Het project omvat thermomodernisering van 2 meergezinsgebouwen in Zamość op het landgoed Zakola. Het toepassingsgebied van de investering heeft betrekking op de uitvoering van werken die onder de (bijgevoegde) technische documentatie vallen. Indicatoren — Product: Aantal energiegemodificeerde gebouwen — 2; Nuttige ruimte voor gebouwen die onderworpen zijn aan thermomods. — 9 226,50 m²; Resultaat: Hoeveelheid en. warmte. — 1 393,04 GJ/jaar; Vermindering van het jaarlijkse primaire verbruik in openbare gebouwen (CI32) — 479 489 kWh/jaar; Geraamde jaarlijkse daling van c. (CI34) -102,58 t/jaar. Bespaarde hoeveelheid elektriciteit — 12,55 MWh/jaar. Doelgroepen van het project: inwoners van woonwijk Zakole in Zamość (district Zamojski). (Dutch)
De reikwijdte van het project omvat de thermomodernisering van 2 eenheden. (meergezinsgebouwen bij ul. J. Zamoyski 3 en 7), die uit de volgende elementen bestaan: modernisering van c.o. en c.w.u. installaties, opwarming van daken, buitenmuren met bijbehorende robots, vervanging van buitendeuren, vervanging van binnen- en buitenverlichting door bewegingssensoren en zonne-energie, noodzakelijke andere werken, meting en energiebeheersysteem. De doelstellingen van het project zijn: — verhoging van de energie-efficiëntie van meergezinswoningen; verbetering van de kwaliteit van het natuurlijke milieu door middel van oplossingen om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen en de gevolgen van de klimaatverandering te beperken; — de exploitatiekosten van thermisch gerenoveerde gebouwen te verlagen; verbetering van de levensomstandigheden. Het project omvat de thermomodernisering van 2 meergezinsgebouwen in Zamość op het landgoed Zakole. Het toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van werken waarop de technische documentatie betrekking heeft (ingesloten). Indicatoren — Product: Aantal opgewaardeerde gebouwen — 2; Het gebruiksgebied van gebouwen die aan thermomode zijn onderworpen. — 9 226,50 m²; Het resultaat: De hoeveelheid regen. en. warmte. — 1 393,04 GJ/jaar; Vermindering van het jaarlijkse primaire verbruik in openbare gebouwen (CI32) — 479 489 kWh/jaar; Geraamde jaarlijkse daling van de gasemissies c. (CI34) -102,58 t/jaar. De hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 12,55 MWh/jaar. Doelgroepen van het project: bewoners van woonfaciliteiten in het Zakole landgoed in Zamość (Zamojski district). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione di oggetti a 2 letti. (edilizia multifamiliare a ul. J. Zamoyski 3 e 7), composto dai seguenti elementi: ammodernamento degli impianti centrali e domestici, riscaldamento dei pavimenti, pareti esterne con robot di accompagnamento, sostituzione di porte esterne, sostituzione dell'illuminazione interna e di altra illuminazione con sensori di movimento e energia solare, altri lavori necessari, sistemi di misurazione e gestione dell'energia. Gli obiettivi del progetto sono: — aumentare l'efficienza energetica degli edifici residenziali plurifamiliari; migliorare la qualità dell'ambiente naturale attuando soluzioni che riducano le emissioni di gas a effetto serra e mitigano gli effetti dei cambiamenti climatici; — ridurre i costi di gestione degli edifici sottoposti a ristrutturazione termica; — miglioramento delle condizioni di vita. Il progetto prevede la termomodernizzazione di 2 edifici plurifamiliari a Zamość nella tenuta di Zakola. L'obiettivo dell'investimento riguarda l'esecuzione dei lavori oggetto della documentazione tecnica (allegata). Indicatori — Prodotto: Numero di edifici modificati dall'energia — 2; Spazio utile per edifici sottoposti a termomodi. — 9 226,50 m²; Risultato: Quantità di calore en. — 1 393.04 GJ/anno; Riduzione del consumo primario annuo negli edifici pubblici (CI32) — 479 489 kWh/anno; Diminuzione annua stimata in c. (CI34) -102,58 t/anno. Quantità di energia elettrica risparmiata — 12,55 MWh/anno. Gruppi destinatari del progetto: residenti di strutture residenziali nella proprietà abitativa Zakole nel distretto di Zamość (Zamojski). (Italian)
L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione di 2 unità. (edifici plurifamiliari a ul. J. Zamoyski 3 e 7), che consistono dei seguenti elementi: ammodernamento di impianti c.o. e c.w.u., riscaldamento di tetti, pareti esterne con robot di accompagnamento, sostituzione di porte esterne, sostituzione dell'illuminazione interna ed esterna con sensori di movimento e energia solare, altre opere necessarie, sistema di misurazione e gestione dell'energia. Gli obiettivi del progetto sono: — aumentare l'efficienza energetica degli edifici residenziali plurifamiliari; migliorare la qualità dell'ambiente naturale attuando soluzioni per ridurre le emissioni di gas a effetto serra e mitigare gli effetti dei cambiamenti climatici; — ridurre i costi operativi degli edifici ristrutturati termicamente; miglioramento delle condizioni di vita. Il progetto prevede la termomodernizzazione di 2 edifici plurifamiliari a Zamość nella tenuta di Zakole. La portata dell'investimento comprende l'esecuzione dei lavori oggetto della documentazione tecnica (chiusa). Indicatori — Prodotto: Numero di edifici potenziati dall'energia — 2; L'area di utilizzo degli edifici sottoposti a termomode. — 9 226,50 m²; Il risultato: La quantità di pioggia. en. calore. — 1 393,04 GJ/anno; Riduzione del consumo primario annuo di edifici pubblici (CI32) — 479 489 kWh/anno; Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas c. (CI34) -102,58 t/anno. La quantità di energia risparmiata — 12,55 MWh/anno. Gruppi target del progetto: residenti di strutture residenziali nella tenuta di Zakole a Zamość (distretto di Zamojski). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El alcance del proyecto incluye la termomodernización de 2 objetos de cama. (edificios multifamiliares en UL. J. Zamoyski 3 y 7), compuesto por los siguientes elementos: modernización de instalaciones centrales y domésticas, calentamiento de suelos, paredes exteriores con robots acompañantes, sustitución de puertas externas, sustitución de iluminación interna y de otro tipo por sensores de movimiento y energía solar, otras obras necesarias, sistema de medición y gestión de la energía. Los objetivos del proyecto son: — aumentar la eficiencia energética de los edificios residenciales multifamiliares; mejorar la calidad del medio natural mediante la aplicación de soluciones que reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero y mitiguen los efectos del cambio climático; — reducir los costes de funcionamiento de los edificios que hayan sido objeto de renovación térmica; mejora de las condiciones de vida. El proyecto incluye la termomodernización de 2 edificios multifamiliares en Zamość, en la finca Zakola. El alcance de la inversión abarca la ejecución de las obras cubiertas por la documentación técnica (adjunta). Indicadores — Producto: Número de edificios modificados con energía — 2; Espacio útil para edificios sometidos a termomods. 9 226,50 m²; Resultado: Cantidad de calor. — 1 393,04 GJ/año; Reducción del consumo primario anual en edificios públicos (CI32) — 479 489 kWh/año; Disminución anual estimada en c. (CI34) -102,58 t/año. Cantidad de electricidad ahorrada — 12,55 MWh/año. Grupos destinatarios del proyecto: residentes de instalaciones residenciales en la urbanización Zakole en Zamość (distrito de Zamojski). (Spanish)
El alcance del proyecto incluye la termomodernización de 2 unidades. (edificios multifamiliares en ul. J. Zamoyski 3 y 7), que consisten en los siguientes elementos: modernización de instalaciones c.o. y c.w.u., calentamiento de tejados, paredes externas con robots acompañantes, reemplazo de puertas externas, reemplazo de iluminación interna y exterior por sensores de movimiento y energía solar, otras obras necesarias, sistema de medición y gestión de energía. Los objetivos del proyecto son: — aumentar la eficiencia energética de los edificios residenciales multifamiliares; mejorar la calidad del medio ambiente natural mediante la aplicación de soluciones para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y mitigar los efectos del cambio climático; — reducir los costes operativos de los edificios renovados térmicamente; mejora de las condiciones de vida. El proyecto incluye la termomodernización de 2 edificios multifamiliares en Zamość en la finca Zakole. El alcance de la inversión incluye la ejecución de las obras cubiertas por la documentación técnica (adjunta). Indicadores — Producto: Número de edificios mejorados con energía — 2; El área de uso de edificios sometidos a termomodo. — 9 226,50 m²; El resultado: La cantidad de lluvia. en. calor. — 1 393.04 GJ/año; Reducción del consumo primario anual en edificios públicos (CI32) — 479 489 kWh/año; Disminución anual estimada de las emisiones de gases c. (CI34) -102,58 t/año. La cantidad de electricidad ahorrada — 12,55 MWh/año. Grupos destinatarios del proyecto: residentes de instalaciones residenciales en la finca Zakole en Zamość (distrito de Zamojski). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab kahe hoone termomoderniseerimist. (Mitmepereelamud ul. J. Zamoyskiego 3 ja 7), mis koosneb järgmistest osadest: Kesk- ja keskküttesüsteemide moderniseerimine, stropodache soojenemine, välisseinad kaasasolevate robotitega, kõneuste asendamine, valgustuse vahetamine LED-valgustusega liikumisandurite ja päikeseenergiaga, vajalikud muud tööd, mõõtmine ja energiajuhtimissüsteemid. Projekti eesmärgid on järgmised: mitmepereelamute energiatõhususe suurendamine; parandada looduskeskkonna kvaliteeti, rakendades meetmeid kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamiseks ja kliimamuutuste mõju leevendamiseks; soojuslikult moderniseeritud hoonete kulude vähendamine; elutingimuste parandamine. Projekt hõlmab ZamoÅÄs Zakole asulas asuva kahe mitmepereelamu termilist moderniseerimist. Investeeringu ulatus hõlmab tehnilise dokumentatsiooniga (lisatud) hõlmatud tööde teostamist. Näitajad âEUR Toode: Energiasäästlike hoonete arv – 2; Hoonete kasutamine termomodellides. 9 226,50 m²; Tulemus: Summa coat. en. warm. â EUR 1 393,04 GJ aastas; Üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine (CI32) 479 489 kWh aastas; Hinnanguline aastane gaasiheite vähenemine c. (CI34) -102,58 t aastas. Säästetud elektri kogus 12,55 MWh aastas. Projekti sihtrühmad: ZamoÅÄ (Zamojski rajoon) Zakole asula elamute elanikud. (Estonian)
Projekti ulatus hõlmab kahe ühiku termomoderniseerimist. (mitmepereelamud ul. J. Zamoyski 3 ja 7), mis koosnevad järgmistest elementidest: c.o. ja c.w.u. seadmete moderniseerimine, katuste soojenemine, välisseinad kaasasolevate robotitega, välisuste asendamine, sise- ja välisvalgustuse asendamine liikumisandurite ja päikeseenergiaga, vajalikud muud tööd, mõõtmis- ja energiajuhtimissüsteem. Projekti eesmärgid on järgmised: – suurendada mitmepereelamute energiatõhusust; parandada looduskeskkonna kvaliteeti, rakendades lahendusi kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamiseks ja kliimamuutuste mõju leevendamiseks; – vähendada soojuslikult renoveeritud hoonete tegevuskulusid; elutingimuste parandamine. Projekt hõlmab Zamośći kahe mitmepereelamu termomoderniseerimist Zakole mõisas. Investeeringu ulatus hõlmab tehnilise dokumentatsiooniga hõlmatud tööde tegemist (suletud). Näitajad – Toode: Renoveeritud hoonete arv – 2; Termomoodusega hoonete kasutuspiirkond. – 9 226,50 m²; Tulemus: Vihma kogus. en. kuumus. – 1 393,04 GJ aastas; Üldkasutatavate hoonete aastase esmase tarbimise vähendamine (CI32) – 479 489 kWh aastas; Gaasiheite hinnanguline aastane vähenemine c. (CI34) -102,58 tonni aastas. Säästetud elektrienergia kogus – 12,55 MWh aastas. Projekti sihtrühmad: Zamośći (Zamojski piirkond) Zakole mõisa elamute elanikud. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto taikymo sritis apima 2 pastatų termomodernizavimą. (Kelių šeimų pastatai ul. J. Zamoyskiego 3 ir 7), kurį sudaro šie elementai: centrinio ir centrinio šildymo sistemų modernizavimas, stropodache atšilimas, išorinės sienos su lydimaisiais robotais, skambučio durų keitimas, apšvietimo keitimas su šviesos diodų apšvietimu judesio jutikliais ir saulės energija, būtini kiti darbai, matavimo ir energijos valdymo sistema. Projekto tikslai: â EUR didinti energijos vartojimo efektyvumą daugiabučių gyvenamųjų pastatų; â EUR gerinti gamtinės aplinkos kokybę įgyvendinant priemones, skirtas sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą ir sušvelninti klimato kaitos poveikį; â EUR sumažinti išlaidas termiškai modernizuotiems pastatams; â EUR pagerinti gyvenimo sąlygas. Projektas apima 2 daugiabučių pastatų Zamošėje šiluminę modernizaciją Zakolės gyvenvietėje. Investicijų apimtis apima darbų, kuriems taikomi techniniai dokumentai (pridedama), vykdymą. Rodikliai â EUR Prekės: Energiją modernizuotų pastatų skaičius – 2; Pastatų, kuriems taikomi termomodai, naudojimas. â 9 226,50 m²; Rezultatas: Kailio kiekis. lt. šiltas. â EUR 1 393,04 GJ/metai; Sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą viešuosiuose pastatuose (CI32) â 479 489 kWh per metus; Numatomas metinis išmetamų dujų kiekio sumažėjimas c. (CI34) -102,58 t per metus. Sutaupytos elektros energijos kiekis â EUR 12,55 MWh per metus. Projekto tikslinės grupės: gyvenamųjų pastatų gyventojai Zakolės gyvenvietėje Zamojski rajone. (Lithuanian)
Projekto apimtis apima 2 vienetų termomodernizavimą. (daugiabučių pastatai ul. J. Zamoyski 3 ir 7), kuriuos sudaro šie elementai: C.o. ir C.w.u. instaliacijų modernizavimas, stogų šildymas, išorinės sienos su lydinčiais robotais, išorinių durų keitimas, vidaus ir lauko apšvietimo pakeitimas judesio jutikliais ir saulės energija, būtini kiti darbai, matavimo ir energijos valdymo sistema. Projekto tikslai yra šie: – didinti daugiabučių gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą; gerinti gamtinės aplinkos kokybę įgyvendinant sprendimus, kaip sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį ir sušvelninti klimato kaitos poveikį; – sumažinti termiškai renovuotų pastatų eksploatavimo išlaidas; gyvenimo sąlygų gerinimas. Projektas apima 2 daugiabučių pastatų Zamość mieste Zakole dvare termomodernizavimą. Investicijos apimtis apima darbų, kuriems taikomi techniniai dokumentai (pridedami), vykdymą. Rodikliai – Produktas: Energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – 2; Pastatų, kuriems taikomas termomodas, naudojimo plotas. – 9 226,50 m²; Rezultatas: Lietaus kiekis.lt šilumos. – 1 393,04 GJ per metus; Metinio pirminio vartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas (CI32) – 479 489 kWh per metus; Apskaičiuotas metinis išmetamųjų dujų kiekio sumažėjimas c. (CI34) -102,58 t per metus. Sutaupytos elektros energijos kiekis – 12,55 MWh per metus. Projekto tikslinės grupės: Zamość (Zamojski rajonas) Zakolės dvaro gyvenamųjų patalpų gyventojai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Opseg projekta uključuje termomodernizaciju 2 zgrade. (Višeobiteljske zgrade na ul. J. Zamoyskiego 3 i 7), koji se sastoje od sljedećih elemenata: modernizacija sustava centralnog i centralnog grijanja, zagrijavanje stropodachea, vanjski zidovi s pratećim robotima, zamjena pozivnih vrata, zamjena rasvjete LED rasvjetom sa senzorima pokreta i solarnom energijom, potrebni drugi radovi, mjerni sustav i sustav upravljanja energijom. Ciljevi projekta su: âEUR povećanje energetske učinkovitosti višeobiteljskih stambenih zgrada; poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša provedbom mjera za smanjenje emisija stakleničkih plinova i ublažavanje učinaka klimatskih promjena; â EUR smanjenje troškova za termički modernizirane zgrade; poboljšanje životnih uvjeta. Projekt uključuje termalnu modernizaciju 2 višeobiteljske zgrade u Zamošću na naselju Zakole. Opseg ulaganja uključuje izvršenje poslova obuhvaćenih tehničkom dokumentacijom (priložen). Pokazatelji â EUR Proizvod: Broj energetski poboljšanih zgrada – 2; Korištenje zgrada podvrgnutih termomodema. â EUR 9 226,50 m²; Rezultat: Količina kaputa. en. toplo. â EUR 393,04 GJ/godišnje; Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI32) 479 489 kWh/godišnje; Procijenjeno godišnje smanjenje emisija plina c. (CI34) -102,58 t/godišnje. Iznos električne energije ušteđen â EUR 12,55 MWh/godišnje. Ciljne skupine projekta: stanovnici stambenih zgrada naselja Zakole u Zamošću (Zamojski okrug). (Croatian)
Opseg projekta uključuje termomodernizaciju dvije jedinice. (višeobiteljske zgrade u ul. J. Zamoyski 3 i 7), koji se sastoje od sljedećih elemenata: modernizacija c.o. i c.w.u. instalacija, zagrijavanje krovova, vanjski zidovi s pratećim robotima, zamjena vanjskih vrata, zamjena unutarnje i vanjske rasvjete senzorima pokreta i solarnom energijom, potrebni drugi radovi, mjerenje i sustav upravljanja energijom. Ciljevi projekta su: — povećanje energetske učinkovitosti višeobiteljskih stambenih zgrada; poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša provedbom rješenja za smanjenje emisija stakleničkih plinova i ublažavanje učinaka klimatskih promjena; — smanjiti operativne troškove toplinski obnovljenih zgrada; poboljšanje životnih uvjeta. Projekt uključuje termomodernizaciju 2 višeobiteljske zgrade u Zamośću na imanju Zakole. Opseg ulaganja uključuje izvođenje radova obuhvaćenih tehničkom dokumentacijom (zaključeno). Pokazatelji – proizvod: Broj energetski moderniziranih zgrada – 2; Područje uporabe zgrada podvrgnutih termomodu. — 9 226,50 m²; Rezultat: Količina kiše. en. toplina. — 1 393,04 GJ/godišnje; Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI32) – 479 489 kWh/godišnje; Procijenjeno godišnje smanjenje emisija plina c. (CI34) – 102,58 t godišnje. Količina električne energije ušteđena – 12,55 MWh/godišnje. Ciljne skupine projekta: stanovnici stambenih objekata na imanju Zakole u Zamośću (Zamojski okrug). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό 2 κτιρίων. (Πολυ-οικογενειακά κτίρια στο ul. J. Zamoyskiego 3 και 7), αποτελούμενη από τα ακόλουθα στοιχεία: εκσυγχρονισμός των συστημάτων κεντρικής και κεντρικής θέρμανσης, θέρμανση της στροφόποδας, εξωτερικοί τοίχοι με συνοδευτικά ρομπότ, αντικατάσταση των θυρών κλήσης, ανταλλαγή φωτισμού με φωτισμό LED με αισθητήρες κίνησης και ηλιακή ενέργεια, απαραίτητα άλλα έργα, σύστημα μέτρησης και διαχείρισης ενέργειας. Οι στόχοι του σχεδίου είναι: â EUR την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των πολυοικογενειακών κτιρίων κατοικιών? βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος με την εφαρμογή μέτρων για τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και τον μετριασμό των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής· â EUR μείωση του κόστους για θερμικά εκσυγχρονισμένα κτίρια? â EUR βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης. Το έργο περιλαμβάνει τον θερμικό εκσυγχρονισμό 2 πολυοικογενειακών κτιρίων στο ZamoÅÄ στον οικισμό Zakole. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την εκτέλεση των εργασιών που καλύπτονται από τον τεχνικό φάκελο (επισυνάπτεται). Δείκτες â EUR προϊόν: Αριθμός κτιρίων με ενεργειακή αναβάθμιση — 2· Χρήση κτιρίων που υπόκεινται σε θερμομονάδες. 9 226,50 m²? Αποτέλεσμα: Ποσό του παλτό. en. ζεστό. EUR 1 393,04 GJ/έτος; Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CI32) EUR 479 489 kWh/έτος· Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων c. (CI34) -102,58 t/έτος. Η ποσότητα της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται EUR 12,55 MWh/έτος. Ομάδες-στόχοι του σχεδίου: κάτοικοι οικιστικών κτιρίων στον οικισμό Zakole στο ZamoÅÄ (επαρχία Zamojski). (Greek)
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό 2 μονάδων. (πολυ-οικογενειακά κτίρια στο ul. J. Zamoyski 3 και 7), τα οποία αποτελούνται από τα ακόλουθα στοιχεία: εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u, θέρμανση στέγες, εξωτερικούς τοίχους με συνοδευτικά ρομπότ, αντικατάσταση εξωτερικών θυρών, αντικατάσταση εσωτερικού και εξωτερικού φωτισμού με αισθητήρες κίνησης και ηλιακής ενέργειας, απαραίτητες άλλες εργασίες, σύστημα μέτρησης και διαχείρισης ενέργειας. Οι στόχοι του έργου είναι: — αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των πολυκατοικιών κατοικιών· βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος με την εφαρμογή λύσεων για τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και τον μετριασμό των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής· — μείωση του λειτουργικού κόστους των θερμικά ανακαινισμένων κτιρίων· βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης. Το έργο περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό 2 πολυκατοικιών στο Zamość στο κτήμα Zakole. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την εκτέλεση των εργασιών που καλύπτονται από τον τεχνικό φάκελο (επισυνάπτονται). Δείκτες — Προϊόν: Αριθμός κτιρίων με ενεργειακή αναβάθμιση — 2· Ο χώρος χρήσης των κτιρίων που υποβάλλονται σε θερμοκίνηση. — 9 226,50 m²· Το αποτέλεσμα: Η ποσότητα της βροχής. en. θερμότητα. — 1 393,04 GJ/έτος· Μείωση της ετήσιας πρωτογενούς κατανάλωσης σε δημόσια κτίρια (CI32) — 479 489 kWh/έτος· Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων γ. (CI34) -102,58 t/έτος. Η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 12,55 MWh/έτος. Ομάδες-στόχοι του έργου: κάτοικοι οικιστικών εγκαταστάσεων στο κτήμα Zakole στο Zamość (συνοικία Zamojski). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahŕňa termomodernizáciu 2 budov. (Viacrodinné budovy na ul. J. Zamoyskiego 3 a 7), ktorý pozostáva z týchto prvkov: modernizácia systémov ústredného a ústredného kúrenia, otepľovanie stropodachu, vonkajšie steny so sprievodnými robotmi, výmena volacích dverí, výmena osvetlenia s LED osvetlením s pohybovými senzormi a solárnou energiou, potrebné ďalšie práce, meranie a systém riadenia energie. Cieľom projektu je: zvýšenie energetickej účinnosti bytových domov s viacerými rodinami; zlepšenie kvality prírodného prostredia zavedením opatrení na zníženie emisií skleníkových plynov a zmiernenie účinkov zmeny klímy; zníženie nákladov na tepelne modernizované budovy; zlepšujeme životné podmienky. Projekt zahŕňa tepelnú modernizáciu 2 viacrodinných budov v ZamoÄ na osade Zakole. Rozsah investície zahŕňa vykonanie prác, na ktoré sa vzťahuje technická dokumentácia (pripojená). Ukazovatele › Výrobok: Počet energeticky modernizovaných budov- 2; Využitie budov vystavených termomodes. 9 226,50 m²; Výsledok: Množstvo srsti. en. teplé. â EUR 1 393,04 GJ/rok; Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI32) â EUR 479 489 kWh/rok; Odhadovaný ročný pokles emisií plynov c. (CI34) -102,58 t/rok. Množstvo ušetrenej elektrickej energie â EUR 12,55 MWh/rok. Cieľové skupiny projektu: obyvatelia bytových domov na sídlisku Zakole v Zamoří (okres Zamojski). (Slovak)
Rozsah projektu zahŕňa termomodernizáciu 2 jednotiek. (viacrodinné budovy v Ul. J. Zamoyski 3 a 7), ktoré pozostávajú z týchto prvkov: modernizácia inštalácií c.o. a c.w.u, otepľovanie striech, vonkajšie steny so sprievodnými robotmi, výmena vonkajších dverí, výmena vnútorného a vonkajšieho osvetlenia snímačmi pohybu a solárnou energiou, potrebné iné práce, meranie a energetický manažment. Ciele projektu sú: — zvýšenie energetickej účinnosti bytových domov s viacerými rodinami; zlepšenie kvality prírodného prostredia zavedením riešení na zníženie emisií skleníkových plynov a zmiernenie účinkov zmeny klímy; — znížiť prevádzkové náklady tepelne zrekonštruovaných budov; zlepšenie životných podmienok. Projekt zahŕňa termomodernizáciu 2 rodinných domov v Zamość na Zakole. Rozsah investície zahŕňa vykonanie prác, na ktoré sa vzťahuje technická dokumentácia (uzavretá). Indikátory – produkt: Počet energeticky zmodernizovaných budov – 2; Oblasť použitia budov vystavených termomodu. — 9 226,50 m²; Výsledok: Množstvo dažďa. en. teplo. — 1 393,04 GJ/rok; Zníženie ročnej primárnej spotreby verejných budov (CI32) – 479 489 kWh/rok; Odhadovaný ročný pokles emisií plynu c. (CI34) – 102,58 t/rok. Množstvo ušetrenej elektrickej energie – 12,55 MWh/rok. Cieľové skupiny projektu: rezidenti rezidenčných zariadení na území Zakole v Zamość (okres Zamojski). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen soveltamisalaan kuuluu kahden rakennuksen lämpömodernointi. (Monen perheen rakennukset ul. J. Zamoyskiego 3 ja 7), joka koostuu seuraavista osista: keskus- ja keskuslämmitysjärjestelmien nykyaikaistaminen, stropodachen lämpeneminen, ulkoiset seinät mukana olevilla roboteilla, puheluovien korvaaminen, valaistuksen vaihto LED-valaistuksella liiketunnistimien ja aurinkoenergian avulla, tarvittavat muut työt, mittaus- ja energianhallintajärjestelmä. Hankkeen tavoitteena on âEUR energiatehokkuuden lisääminen usean perheen asuinrakennuksissa; luonnonympäristön laadun parantaminen toteuttamalla toimenpiteitä kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi ja ilmastonmuutoksen vaikutusten lieventämiseksi; lämpöuudistettujen rakennusten kustannusten alentaminen; elinolojen parantaminen. Hankkeeseen sisältyy kahden usean perheen rakennuksen lämpöuudistus ZamoÅÄssä Zakolen asutusalueella. Investoinnin soveltamisalaan kuuluu teknisen dokumentaation kattaman työn toteuttaminen (liitteenä). Indikaattorit Tuote: Energiaparannettujen rakennusten lukumäärä – 2; Lämpötiloissa käytettävien rakennusten käyttö. 9 226,50 m²; Tulos: Määrä takki. en. lämmin. EUR 1 393,04 GJ/vuosi; Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen (CI32) 479 489 kWh vuodessa; Kaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen c. (CI34) -102,58 t/vuosi. Sähkön säästetty määrä 12,55 MWh/vuosi. Hankkeen kohderyhmät: Zakolen asuinrakennusten asukkaat ZamoÅÄssä (Zamojski). (Finnish)
Hankkeen piiriin kuuluu 2 yksikön lämpömodernisointi. (useita perherakennuksia ul. J. Zamoyski 3 ja 7), jotka koostuvat seuraavista osista: C.o. ja c.w.u. laitteistojen nykyaikaistaminen, kattojen lämpeneminen, ulkoseinien mukana kulkevat robotit, ulko-ovien korvaaminen, sisäisen ja ulkovalaistuksen korvaaminen liiketunnistureilla ja aurinkovoimalla, tarvittavat muut työt, mittaus- ja energianhallintajärjestelmä. Hankkeen tavoitteet ovat seuraavat: — usean perheen asuinrakennusten energiatehokkuuden parantaminen; parannetaan luonnonympäristön laatua panemalla täytäntöön ratkaisuja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi ja ilmastonmuutoksen vaikutusten lieventämiseksi; alentaa lämpöremontoitujen rakennusten käyttökustannuksia; elinolojen parantaminen. Hankkeeseen kuuluu kahden Zamośćin alueella sijaitsevan usean perheen rakennuksen lämpömodernisointi. Investoinnin soveltamisalaan kuuluu teknisten asiakirjojen kattamien töiden toteuttaminen (suljettu). Indikaattorit – Tuote: Energiaparannettujen rakennusten lukumäärä – 2; Lämpötilassa olevien rakennusten käyttöalue. — 9 226,50 m²; Tulos: Sateen määrä. en. lämpöä. — 1 393,04 GJ/vuosi; Julkisten rakennusten vuotuisen primäärikulutuksen vähentäminen (CI32) – 479 489 kWh/vuosi; Kaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen c. (CI34) -102,58 t/vuosi. Säästetyn sähkön määrä – 12,55 MWh/vuosi. Hankkeen kohderyhmät: Zakolen alueella Zamośćissa (Zamojskin piirikunnassa) sijaitsevien asuintilojen asukkaat. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kiterjed két épület termomodernizálására. (Több családos épületek ul. J. Zamoyskiego 3 és 7), amely a következő elemekből áll: központi és központi fűtési rendszerek korszerűsítése, a stropodache felmelegedése, külső falak kísérő robotokkal, a hívóajtók cseréje, a világítás cseréje LED-es világítással mozgásérzékelőkkel és napenergiával, szükséges egyéb munkák, mérési és energiagazdálkodási rendszer. A projekt célkitűzései a következők: a többcsaládos lakóépületek energiahatékonyságának növelése; a természeti környezet minőségének javítása az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésére és az éghajlatváltozás hatásainak enyhítésére irányuló intézkedések végrehajtása révén; a termikusan korszerűsített épületek költségeinek csökkentése; az életkörülmények javítása. A projekt magában foglalja a Zakole településen található 2 többcsaládos épület termálkorszerűsítését. A beruházás kiterjed a műszaki dokumentációban szereplő (mellékelt) munka elvégzésére is. Mutatószámok Termék: Az energia-korszerűsített épületek száma – 2; Termomodeneknek kitett épületek használata. â 9 226,50 m²; Eredmény: A kabát mennyisége. en. meleg. â EUR 1 393,04 GJ/év; A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CI32) 479 489 kWh/év; A gázkibocsátás becsült éves csökkenése c. (CI34) -102,58 t/év. A megtakarított villamos energia mennyisége â EUR 12,55 MWh/év. A projekt célcsoportjai: Zamojski (Zamojski kerület) Zakole település lakói. (Hungarian)
A projekt hatóköre 2 egység termomodernizálását foglalja magában. (több családi épület ul. J. Zamoyski 3 és 7), amely a következő elemekből áll: c.o. és c.w.u. berendezések korszerűsítése, tetők felmelegedése, külső falak kísérő robotokkal, külső ajtók cseréje, belső és kültéri világítás cseréje mozgásérzékelőkkel és napenergiával, szükséges egyéb munkák, mérés és energiagazdálkodási rendszer. A projekt célkitűzései a következők: a többcsaládos lakóépületek energiahatékonyságának növelése; a természeti környezet minőségének javítása az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésére és az éghajlatváltozás hatásainak enyhítésére irányuló megoldások végrehajtásával; a termikusan felújított épületek működési költségeinek csökkentése; az életkörülmények javítása. A projekt 2 több családi épület termomodernizálását foglalja magában Zamośćban a Zakole birtokon. A beruházás kiterjed a műszaki dokumentációban szereplő (lezárt) munkák kivitelezésére is. Indikátorok – Termék: Az energetikailag korszerűsített épületek száma – 2; A termodának kitett épületek használati területe. – 9 226,50 m²; Az eredmény: Az eső mennyisége. en. hő. – 1 393,04 GJ/év; A középületek éves elsődleges fogyasztásának csökkentése (CI32) – 479 489 kWh/év; A gázkibocsátás becsült éves csökkenése c. (CI34) -102,58 t/év. A megtakarított villamos energia mennyisége – 12,55 MWh/év. A projekt célcsoportjai: a Zamość (Zamojski kerület) Zakole birtok lakói. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Součástí projektu je termomodernizace 2 budov. (Multi-rodinné domy v ul. J. Zamoyskiego 3 a 7), složené z těchto prvků: modernizace systémů ústředního a ústředního vytápění, ohřev stropodache, vnější stěny s doprovodnými roboty, výměna volacích dveří, výměna osvětlení s LED osvětlením s pohybovými senzory a solární energií, potřebné další práce, měřicí a energetický systém. Cílem projektu je: â EUR â EUR Zvýšení energetické účinnosti bytových domů bytových domů; „zlepšení kvality přírodního prostředí prováděním opatření ke snížení emisí skleníkových plynů a zmírnění dopadů změny klimatu; „snížení nákladů na tepelně modernizované budovy; zlepšení životních podmínek. Součástí projektu je tepelná modernizace dvou bytových domů v Zamošce na osadě Zakole. Rozsah investice zahrnuje provedení prací, na které se vztahuje technická dokumentace (přiložené). Ukazatele › Produkt: Počet energeticky modernizovaných budov – 2; Použití budov vystavených termomodům. â EUR 9 226,50 m²; Výsledek: Množství kabátu en. teplý. â EUR 1 393,04 GJ/rok; Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI32) EUR 479 489 kWh/rok; Odhadovaný roční pokles emisí plynu c. (CI34) -102,58 t/rok. Množství ušetřené elektřiny â EUR 12,55 MWh/rok. Cílové skupiny projektu: obyvatelé obytných budov na osadě Zakole v Zamojském okrese. (Czech)
Součástí projektu je termomodernizace 2 bloků. (mnohorodinné domy v Ul. J. Zamoyski 3 a 7), které se skládají z těchto prvků: modernizace instalací c.o. a c.w.u., oteplení střech, vnějších stěn s doprovodnými roboty, výměna vnějších dveří, výměna vnitřního a venkovního osvětlení pohybovými senzory a solární energií, nezbytné další práce, měření a systém hospodaření s energií. Cíle projektu jsou: zvýšit energetickou účinnost bytových domů s více rodinami; zlepšení kvality přírodního prostředí zavedením řešení ke snížení emisí skleníkových plynů a zmírnění dopadů změny klimatu; snížit provozní náklady tepelně renovovaných budov; zlepšení životních podmínek. Součástí projektu je termomodernizace dvou rodinných domů v Zamość v panství Zakole. Rozsah investice zahrnuje provedení stavebních prací, na které se vztahuje technická dokumentace (uzavřené). Indikátory – Produkt: Počet budov modernizovaných energií – 2; Oblast využití budov vystavených termomodu. — 9 226,50 m²; Výsledek: Množství deště. en. teplo. — 1 393,04 GJ/rok; Snížení roční primární spotřeby ve veřejných budovách (CI32) – 479 489 kWh/rok; Odhadovaný roční pokles emisí plynu c. (CI34) -102,58 t/rok. Úspora elektrické energie – 12,55 MWh/rok. Cílové skupiny projektu: obyvatelé rezidenčních zařízení v panství Zakole v Zamość (okres Zamojski). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma ietver 2 ēku termomodernizāciju. (Daudzģimeņu ēkas ul. J. Zamoyskiego 3 un 7), kas sastāv no šādiem elementiem: centrālās un centrālās apkures sistēmu modernizācija, stropodache sasilšana, ārsienas ar pavadošajiem robotiem, izsaukuma durvju nomaiņa, apgaismojuma apmaiņa ar LED apgaismojumu ar kustības sensoriem un saules enerģiju, nepieciešamie citi darbi, mērīšana un enerģijas vadības sistēma. Projekta mērķi ir šādi: â EUR palielinot energoefektivitāti daudzģimeņu dzīvojamo ēku; uzlabot dabiskās vides kvalitāti, īstenojot pasākumus, lai samazinātu siltumnīcefekta gāzu emisijas un mazinātu klimata pārmaiņu ietekmi; â EUR izmaksu samazinājums par termiski modernizētām ēkām; â EUR uzlabot dzīves apstākļus. Projektā ietilpst divu daudzģimeņu ēku termomodernizācija Zamožā Zakoles apmetnē. Ieguldījumu joma ietver to darbu izpildi, uz kuriem attiecas tehniskā dokumentācija (pievienota). Rādītāji â EUR Produkts: Energoefektivitātes paaugstināšanas ēku skaits — 2; Termomodes pakļauto ēku izmantošana. 9 226,50 m²; Rezultāts: Daudzums mētelis. en. silts. â 1 393,04 GJ/gadā; Ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazināšana sabiedriskajās ēkās (CI32) â 479 489 kWh/gadā; Aplēstais ikgadējais gāzu emisiju samazinājums c. (CI34) -102,58 t/gadā. Elektroenerģijas ietaupījums â EUR 12,55 MWh/gadā. Projekta mērķa grupas: dzīvojamo ēku iedzīvotāji Zakoles apmetnē Zamožā (Zamojski rajons). (Latvian)
Projekta darbības joma ietver 2 vienību termomodernizāciju. (daudzģimeņu ēkas ul. J. Zamoyski 3 un 7), kas sastāv no šādiem elementiem: c.o. un c.w.u. iekārtu modernizācija, jumtu sasilšana, ārsienas ar pavadošajiem robotiem, ārējo durvju nomaiņa, iekšējā un āra apgaismojuma nomaiņa ar kustības sensoriem un saules enerģiju, nepieciešamie citi darbi, mērīšanas un energovadības sistēma. Projekta mērķi ir šādi: palielināt daudzģimeņu dzīvojamo ēku energoefektivitāti; uzlabot dabiskās vides kvalitāti, īstenojot risinājumus siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanai un klimata pārmaiņu ietekmes mazināšanai; samazināt termiski renovēto ēku ekspluatācijas izmaksas; dzīves apstākļu uzlabošana. Projekts ietver 2 daudzģimeņu ēku termomodernizāciju Zamoščā Zakoles muižā. Ieguldījuma darbības joma ietver to darbu izpildi, uz kuriem attiecas tehniskā dokumentācija (pielikumā). Indikatori — produkts: Energomodernizēto ēku skaits — 2; To ēku izmantošanas joma, kas pakļautas termomodam. — 9 226,50 m²; Rezultāts: Lietus daudzums. en. siltums. — 1 393,04 GJ gadā; Gada primārā patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CI32) — 479 489 kWh gadā; Aplēstais gāzes emisiju ikgadējais samazinājums c. (CI34) -102,58 t/gadā. Ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 12,55 MWh/gadā. Projekta mērķa grupas: dzīvojamo ēku iedzīvotāji Zakoles muižā Zamoščā (Zamojski rajonā). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail teirmeasamhaltú 2 fhoirgneamh. (Foirgnimh ilteaghlaigh ag ul. J. Zamoyskiego 3 agus 7), ina bhfuil na heilimintí seo a leanas: nuachóiriú na gcóras téimh lárnach agus lárnach, téamh stropodache, ballaí seachtracha le róbait tionlacain, athsholáthar na ndoirse glaonna, malartú soilsiú le soilsiú LED le braiteoirí gluaisne agus cumhacht gréine, oibreacha eile is gá, méadrú agus córas bainistíochta fuinnimh. Is iad seo a leanas cuspóirí an tionscadail: âEUR cur le héifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh; cáilíocht an chomhshaoil nádúrtha a fheabhsú trí bhearta a chur chun feidhme chun astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú agus éifeachtaí an athraithe aeráide a mhaolú; laghdú ar na costais a bhaineann le foirgnimh atá nuachóirithe go teirmeach; âEUR Feabhas a chur ar dhálaí maireachtála. Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh il-teaghlaigh 2 i ZamoÅÄ ar lonnaíocht Zakole. Áirítear le raon feidhme na hinfheistíochta cur i gcrích na hoibre a chumhdaítear leis an doiciméadacht theicniúil (ceangailte). Táscairí â EUR Táirge: Líon na bhfoirgneamh arna n-uasghrádú ar fhuinneamh- 2; Foirgnimh atá faoi réir teirmeamód a úsáid. âEUR 9 226.50 m²; Toradh: Méid an chóta. en. warm. âEUR 1 393,04 GJ/bliain; Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI32) â EUR 479 489 kWh in aghaidh na bliana; Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gáis c. (CI34) -102.58 t/bliain. An méid leictreachais a shábháil â EUR 12.55 MWh/bliain. Spriocghrúpaí an tionscadail: cónaitheoirí i bhfoirgnimh chónaithe ar lonnaíocht Zakole i ZamoÅÄ (ceantar Zamojski). (Irish)
Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail teirmea-mhodhnú dhá aonad. (foirgnimh ilteaghlaigh ag ul. J. Zamoyski 3 agus 7), ina bhfuil na heilimintí seo a leanas: nuachóiriú suiteálacha c.o. agus c.w.u., téamh dín, ballaí seachtracha le róbait a ghabhann leo, doirse seachtracha a chur in ionad doirse seachtracha, braiteoirí gluaisne agus grianchumhacht a chur in ionad soilsiú inmheánach agus lasmuigh, oibreacha riachtanacha eile, an córas méadraithe agus bainistithe fuinnimh. Is iad seo a leanas cuspóirí an tionscadail: — éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh a mhéadú; feabhas a chur ar cháilíocht na timpeallachta nádúrtha trí réitigh a chur chun feidhme chun astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú agus éifeachtaí an athraithe aeráide a mhaolú; — costais oibriúcháin foirgneamh a ndearnadh athchóiriú teirmeach orthu a laghdú; dálaí maireachtála a fheabhsú. Áirítear leis an tionscadal teirmea-mhodhnú ar 2 fhoirgneamh ilteaghlaigh i Zamość in eastát Zakole. Áirítear le raon feidhme na hinfheistíochta oibreacha a chumhdaítear leis an doiciméadacht theicniúil (iata) a chur i gcrích. Táscairí — Táirge: Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — 2; An limistéar ina n-úsáidtear foirgnimh a ndearnadh teirmeamód orthu. — 9 226.50 m²; An toradh: An méid báistí. en. teas. — 1 393.04 GJ/bliain; Laghdú ar thomhaltas príomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI32) — 479 489 kWh in aghaidh na bliana; Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gáis c. (CI34) -102.58 t/bliain. An méid leictreachais a shábháil — 12.55 MWh/bliain. Spriocghrúpaí an tionscadail: cónaitheoirí na saoráidí cónaithe in eastát Zakole i Zamość (ceantar Zamojski). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Področje uporabe projekta vključuje termomodernizacijo dveh stavb. (Večdružinske stavbe na ul. J. Zamoyskiego 3 in 7), sestavljen iz naslednjih elementov: posodobitev sistemov centralnega in centralnega ogrevanja, segrevanje stropodache, zunanje stene s spremljajočimi roboti, zamenjava klicnih vrat, izmenjava osvetlitve z LED osvetlitvijo s senzorji gibanja in sončno energijo, potrebna druga dela, merilni sistem in sistem upravljanja z energijo. Cilji projekta so: povečanje energetske učinkovitosti večstanovanjskih stanovanjskih stavb; izboljšanje kakovosti naravnega okolja z izvajanjem ukrepov za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov in ublažitev posledic podnebnih sprememb; zmanjšanje stroškov za toplotno posodobljene stavbe; izboljšanje življenjskih pogojev. Projekt vključuje termično modernizacijo 2 večdružinskih stavb v Zamožu na naselju Zakole. Obseg naložbe vključuje izvedbo del, ki jih zajema tehnična dokumentacija (priložena). Kazalniki â EUR "Proizvod: Število energetsko nadgrajenih stavb – 2; Uporaba stavb, izpostavljenih termomodom. EUR 9 226,50 m²; Rezultat: Količina plašča. en. toplo. EUR 1393,04 GJ/leto; Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI32) 479 489 kWh/leto; Ocenjeno letno zmanjšanje emisij plinov c. (CI34) -102,58 t/leto. Količina prihranjene električne energije EUR 12,55 MWh/leto. Ciljne skupine projekta: prebivalci stanovanjskih stavb v naselju Zakole v Zamožu (Zamojski revir). (Slovenian)
Obseg projekta vključuje termomodernizacijo dveh enot. (večdružinske stavbe na ul. J. Zamoyski 3 in 7), ki sta sestavljena iz naslednjih elementov: posodobitev inštalacij c.o. in c.w.u., segrevanje streh, zunanje stene s spremljajočimi roboti, zamenjava zunanjih vrat, zamenjava notranje in zunanje razsvetljave s senzorji gibanja in sončno energijo, potrebna druga dela, sistem merjenja in upravljanja z energijo. Cilji projekta so: povečati energetsko učinkovitost večdružinskih stanovanjskih stavb; izboljšanje kakovosti naravnega okolja z izvajanjem rešitev za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov in ublažitev učinkov podnebnih sprememb; znižati obratovalne stroške termično obnovljenih stavb; izboljšanje življenjskih razmer. Projekt vključuje termomodernizacijo dveh večdružinskih stavb v Zamośću na posestvu Zakole. Obseg naložbe vključuje izvedbo del, ki jih zajema tehnična dokumentacija (priložena). Kazalniki – Izdelek: Število energetsko nadgrajenih stavb – 2; Območje uporabe stavb, izpostavljenih termodimu. — 9 226,50 m²; Rezultat: Količina dežja. s. toplota. — 1 393,04 GJ/leto; Zmanjšanje letne primarne porabe v javnih stavbah (CI32) – 479 489 kWh/leto; Ocenjeno letno zmanjšanje emisij plinov c. (CI34) -102,58 t/leto. Količina prihranjene električne energije – 12,55 MWh/leto. Ciljne skupine projekta: prebivalci stanovanjskih objektov na posestvu Zakole v Zamośću (Zamojski okrožje). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Обхватът на проекта включва термомодернизацията на 2 сгради. (Многофамилни сгради в ул. J. Zamoyskiego 3 и 7), състояща се от следните елементи: модернизация на централни и централни отоплителни системи, затопляне на строподач, външни стени със съпътстващи роботи, подмяна на вратите за повикване, размяна на осветление с LED осветление със сензори за движение и слънчева енергия, необходими други строителни работи, измервателни системи и система за управление на енергията. Целите на проекта са: повишаване на енергийната ефективност на многофамилните жилищни сгради; подобряване на качеството на природната среда чрез прилагане на мерки за намаляване на емисиите на парникови газове и смекчаване на последиците от изменението на климата; намаляване на разходите за термично модернизирани сгради; подобряване на условията на живот. Проектът включва топлинна модернизация на 2 многофамилни сгради в ZamoÅÄ в селището Zakole. Обхватът на инвестицията включва изпълнението на работата, обхваната от техническата документация (приложена). Индикатори Продукт: Брой на енергийно модернизираните сгради — 2; Използване на сгради, подложени на термомоди. 9 226,50 m²; Резултат: Количество палто. en. warm. â EUR 1 393,04 GJ/година; Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CI32) 479 489 kWh/година; Прогнозно годишно намаление на емисиите на газове c. (CI34) -102,58 t годишно. Количеството спестена електроенергия в размер на 12,55 MWh/година. Целеви групи на проекта: жители на жилищни сгради в селище Zakole в ZamoÅÄ (област Zamojski). (Bulgarian)
Обхватът на проекта включва термомодернизация на 2 единици. (многофамилни сгради в ул. J. Zamoyski 3 и 7), които се състоят от следните елементи: модернизация на c.o. и c.w.u. инсталации, затопляне на покриви, външни стени с придружаващи роботи, подмяна на външни врати, подмяна на вътрешно и външно осветление със сензори за движение и слънчева енергия, необходими други работи, измерване и система за управление на енергията. Целите на проекта са: повишаване на енергийната ефективност на многофамилните жилищни сгради; подобряване на качеството на природната среда чрез прилагане на решения за намаляване на емисиите на парникови газове и смекчаване на последиците от изменението на климата; намаляване на оперативните разходи за термично реновирани сгради; подобряване на условията на живот. Проектът включва термомодернизация на 2 многофамилни сгради в Замошч в имението Заколе. Обхватът на инвестицията включва изпълнението на строителни работи, обхванати от техническата документация (приключена). Индикатори — Продукт: Брой енергийно модернизирани сгради — 2; Площта на използване на сградите, подложени на терморежим. — 9 226,50 m²; Резултатът: Количеството на дъжда. — 1 393.04 GJ/година; Намаляване на годишното първично потребление в обществени сгради (CI32) — 479 489 kWh годишно; Прогнозен годишен спад на емисиите на газове c. (CI34) -102,58 t/година. Количеството спестена електроенергия — 12,55 MWh/година. Целеви групи на проекта: жители на жилищни съоръжения в имението Zakole в Замошч (област Замойски). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett jinkludi t-termomodernizzazzjoni ta’ żewġ binjiet. (Bini b’aktar minn familja waħda f’ul. J. Zamoyskiego 3 u 7), magħmul mill-elementi li ġejjin: il-modernizzazzjoni ta’ sistemi ta’ tisħin ċentrali u ċentrali, it-tisħin ta’ stropodache, ħitan esterni b’robots ta’ akkumpanjament, is-sostituzzjoni tal-bibien li jsejħu, l-iskambju ta’ illuminazzjoni ma’ dawl LED b’sensuri tal-moviment u enerġija solari, xogħlijiet oħra meħtieġa, sistema ta’ metraġġ u ġestjoni tal-enerġija. L-għanijiet tal-proġett huma li: EUR li jżidu l-effiċjenza enerġetika ta ‘bini residenzjali multi-familja; it-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali billi jiġu implimentati miżuri biex jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra u jittaffew l-effetti tat-tibdil fil-klima; â EUR tnaqqis ta ‘l-ispejjeż għall-bini modernizzat termalment; EUR titjib kondizzjonijiet ta ‘għajxien. Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni termali ta’ żewġ binjiet b’aktar minn familja waħda f’ZamoÅÄ fuq l-insedjament ta’ Zakole. L-ambitu tal-investiment jinkludi t-twettiq tax-xogħol kopert mid-dokumentazzjoni teknika (mehmuż). Indikaturi â EUR â EUR prodott: Numru ta’ binjiet aġġornati fl-enerġija- 2; Użu ta’ bini soġġett għal termomodi.â EUR 9226,50 m²; Riżultat: Ammont ta ‘kisja en. sħun. â EUR 1 393,04 GJ/sena; Tnaqqis tal-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku (CI32) EUR 479 489 kWh/sena; Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gass c. (CI34) -102.58 t/sena. L-ammont ta ‘elettriku ffrankat EUR 12.55 MWh/sena. Gruppi fil-mira tal-proġett: residenti ta’ bini residenzjali fuq insedjament ta’ Zakole f’ZamoÅÄ (distrett ta’ Zamojski). (Maltese)
L-ambitu tal-proġett jinkludi t-termomodernizzazzjoni ta’ 2 unitajiet. (bini b’aktar minn familja waħda f’ul. J. Zamoyski 3 u 7), li jikkonsistu mill-elementi li ġejjin: il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet c.o. u c.w.u., it-tisħin tal-bjut, il-ħitan esterni b’robots li jakkumpanjawhom, is-sostituzzjoni ta’ bibien esterni, is-sostituzzjoni ta’ dawl intern u ta’ barra b’sensers tal-moviment u l-enerġija solari, xogħlijiet oħra meħtieġa, sistemi ta’ kejl u ġestjoni tal-enerġija. L-għanijiet tal-proġett huma: — tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali b’aktar minn familja waħda; it-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali billi jiġu implimentati soluzzjonijiet biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra u jittaffew l-effetti tat-tibdil fil-klima; — jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi tal-bini rinnovat bis-sħana; it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien. Il-proġett jinkludi t-termomodernizzazzjoni ta’ żewġ binjiet b’aktar minn familja waħda f’Zamość fil-proprjetà ta’ Zakole. L-ambitu tal-investiment jinkludi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet koperti mid-dokumentazzjoni teknika (magħluqa). Indikaturi — Prodott: L-għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija — 2; Iż-żona ta’ użu ta’ bini soġġett għal termomode. — 9 226.50 m²; Ir-riżultat: L-ammont ta ‘xita. en. sħana. — 1 393.04 GJ/sena; Tnaqqis fil-konsum primarju annwali fil-bini pubbliku (CI32) — 479 489 kWh/sena; It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gass c. (CI34) -102.58 t/sena. L-ammont ta’ elettriku ffrankat — 12.55 MWh/sena. Gruppi fil-mira tal-proġett: residenti ta’ faċilitajiet residenzjali fil-proprjetà ta’ Zakole f’Zamość (distrett ta’ Zamojski). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O âmbito do projeto inclui a termomodernização de 2 edifícios. (Edifícios multifamiliares em ul. J. Zamoyskiego 3 e 7), composto pelos seguintes elementos: modernização de sistemas de aquecimento central e central, aquecimento de stropodache, paredes externas com robôs acompanhantes, substituição das portas de chamada, troca de iluminação com iluminação LED com sensores de movimento e energia solar, outros trabalhos necessários, medição e sistema de gestão de energia. Os objetivos do projeto são os seguintes: aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais multifamiliares; melhorar a qualidade do ambiente natural através da aplicação de medidas destinadas a reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e a atenuar os efeitos das alterações climáticas; redução dos custos dos edifícios termicamente modernizados; melhorar as condições de vida. O projeto inclui a modernização térmica de 2 edifícios multifamiliares em ZamoÅ, no assentamento de Zakole. O âmbito do investimento inclui a execução dos trabalhos abrangidos pela documentação técnica (em anexo). Indicadores âEUR Produto: Número de edifícios modernizados em termos de energia — 2; Utilização de edifícios submetidos a termomodos. âEUR 9 226,50 m²; Resultado: Quantidade de sobretudo. pt. quente. âEUR 1 393,04 GJ/ano; Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos (CI32) — 479 489 kWh/ano; Diminuição anual estimada das emissões de gases c. (CI34) -102,58 t/ano. A quantidade de eletricidade economizou EUR 12,55 MWh/ano. Grupos-alvo do projeto: residentes de edifícios residenciais no assentamento de Zakole em ZamoÅÄ (Zamojski distrito). (Portuguese)
O âmbito do projeto inclui a termomodernização de 2 unidades. (edifícios multifamiliares em ul. J. Zamoyski 3 e 7), que consistem nos seguintes elementos: modernização de instalações c.o. e c.w.u., aquecimento de telhados, paredes externas com robôs acompanhantes, substituição de portas externas, substituição da iluminação interna e exterior por sensores de movimentos e energia solar, outros trabalhos necessários, medição e sistema de gestão de energia. Os objetivos do projeto são: — aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais multifamiliares; melhorar a qualidade do ambiente natural através da aplicação de soluções para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e atenuar os efeitos das alterações climáticas; — reduzir os custos de funcionamento dos edifícios termicamente renovados; melhoria das condições de vida. O projeto inclui a termomodernização de 2 edifícios multifamiliares em Zamość, na propriedade de Zakole. O âmbito do investimento inclui a execução de obras abrangidas pela documentação técnica (em anexo). Indicadores — Produto: Número de edifícios adaptados à energia — 2; A área de uso de edifícios submetidos a termomodo. — 9 226,50 m²; O resultado: A quantidade de chuva. pt. calor. — 1 393,04 GJ/ano; Redução do consumo primário anual em edifícios públicos (CI32) — 479 489 kWh/ano; Diminuição anual estimada das emissões de gases c. (CI34) -102,58 t/ano. A quantidade de eletricidade economizada — 12,55 MWh/ano. Grupos-alvo do projeto: residentes de instalações residenciais na propriedade Zakole em Zamość (Zamojski distrito). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang omfatter termomodernisering af 2 bygninger. (Flerfamiliebygninger på ul. J. Zamoyskiego 3 og 7), der består af følgende elementer: modernisering af central- og centralvarmeanlæg, opvarmning af stropodache, ydervægge med ledsagende robotter, udskiftning af opkaldsdøre, udveksling af belysning med LED-belysning med bevægelsessensorer og solenergi, nødvendige andre værker, måling og energistyringssystem. Formålet med projektet er at: âEUR øge energieffektiviteten i flerfamiliehuse; âEUR at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø ved at gennemføre foranstaltninger til at reducere drivhusgasemissionerne og afbøde virkningerne af klimaændringerne; reduktion af omkostningerne til termisk moderniserede bygninger; forbedre levevilkårene. Projektet omfatter den termiske modernisering af 2 flerfamiliebygninger i ZamoÅÄ på Zakole-bebyggelsen. Investeringens omfang omfatter udførelsen af det arbejde, der er omfattet af den tekniske dokumentation (vedhæftet). Indikatorer › Produkt: Antal bygninger, der er opgraderet til energi- 2 Brug af bygninger udsat for termomodes. âEUR 9 226,50 m²; Resultat: Mængde pels. en. varm. âEUR 1 393,04 GJ/år; Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CI32) â EUR 479 489 kWh/år Anslået årligt fald i gasemissioner c. (CI34) -102,58 t/år. Mængden af elektricitet sparet â EUR 12,55 MWh/år. Projektets målgrupper: beboere i beboelsesejendomme på Zakole-bebyggelsen i ZamoÅÄ (Zamojski-distriktet). (Danish)
Projektets omfang omfatter termomodernisering af 2 enheder. (flerfamiliehuse på ul. J. Zamoyski 3 og 7), som består af følgende elementer: modernisering af c.o. og c.w.u. installationer, opvarmning af hustage, udvendige vægge med tilhørende robotter, udskiftning af udvendige døre, udskiftning af intern og udendørs belysning med bevægelsessensorer og solenergi, nødvendige andre værker, måling og energistyringssystem. Formålet med projektet er: — øge energieffektiviteten i flerfamilieboligbygninger forbedring af kvaliteten af det naturlige miljø ved at gennemføre løsninger til reduktion af drivhusgasemissioner og afbødning af virkningerne af klimaændringer — reducere driftsomkostningerne for termisk renoverede bygninger; forbedring af levevilkårene. Projektet omfatter termomodernisering af 2 flerfamiliebygninger i Zamość i Zakole-ejendommen. Investeringens omfang omfatter udførelse af arbejder, der er omfattet af den tekniske dokumentation (vedlagt). Indikatorer — Produkt: Antal energiopgraderede bygninger — 2 Anvendelsesområde for bygninger, der udsættes for termomodus. — 9 226,50 m² Resultatet er: Mængden af regn. en. varme. — 1 393,04 GJ/år Reduktion af det årlige primære forbrug i offentlige bygninger (CI32) — 479 489 kWh/år Anslået årligt fald i gasemissioner c. (CI34) -102,58 t/år. Mængden af elektricitet sparet — 12,55 MWh/år. Målgrupper for projektet: beboere i beboelsesfaciliteter i Zakole-ejendommen i Zamość (Zamojski-distriktet). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului include termomodernizarea a 2 clădiri. (Clădiri multifamiliale la ul. J. Zamoyskiego 3 și 7), compus din următoarele elemente: modernizarea sistemelor de încălzire centrală și centrală, încălzirea stropodache, pereții exteriori cu roboți însoțitori, înlocuirea ușilor de apel, schimbul de iluminare cu iluminare cu LED-uri cu senzori de mișcare și energie solară, alte lucrări necesare, contorizare și sistem de gestionare a energiei. Obiectivele proiectului sunt: creșterea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale multifamiliale; îmbunătățirea calității mediului natural prin punerea în aplicare a unor măsuri de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră și de atenuare a efectelor schimbărilor climatice; reducerea costurilor pentru clădirile modernizate termic; îmbunătățirea condițiilor de viață. Proiectul include modernizarea termică a două clădiri multifamiliale din ZamoÅÄ pe așezarea Zakole. Domeniul de aplicare al investiției include executarea lucrărilor care fac obiectul documentației tehnice (anexată). Indicatori â EUR Produs: Numărul de clădiri modernizate cu energie – 2; Utilizarea clădirilor supuse termomodelor. â EUR 9 226,50 m²; Rezultatul: Cantitatea de haină. en. cald. â EUR 1 393,04 GJ/an; Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI32) â EUR 479 489 kWh/an; Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze c. (CI34)-102,58 t/an. Cantitatea de energie electrică economisită â EUR 12,55 MWh/an. Grupurile țintă ale proiectului: rezidenții clădirilor rezidențiale din așezarea Zakole din ZamoÅÄ (districtul Zamojski). (Romanian)
Domeniul de aplicare al proiectului include termomodernizarea a 2 unități. (clădiri cu mai multe familii la ul. J. Zamoyski 3 și 7), care constau în următoarele elemente: modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u., încălzirea acoperișurilor, pereți exteriori cu roboți însoțitori, înlocuirea ușilor externe, înlocuirea iluminatului interior și exterior cu senzori de mișcare și energie solară, alte lucrări necesare, contorizare și sistem de gestionare a energiei. Obiectivele proiectului sunt: creșterea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale cu mai multe familii; îmbunătățirea calității mediului natural prin punerea în aplicare a unor soluții de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră și de atenuare a efectelor schimbărilor climatice; reducerea costurilor de exploatare a clădirilor renovate termic; îmbunătățirea condițiilor de viață. Proiectul include termomodernizarea a 2 clădiri multifamiliale în Zamość, în proprietatea Zakole. Domeniul de aplicare al investiției include execuția lucrărilor acoperite de documentația tehnică (închisă). Indicatori – Produs: Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic – 2; Zona de utilizare a clădirilor supuse termomodului. — 9 226,50 m²; Rezultatul: Cantitatea de ploaie. ro. căldură. — 1 393.04 GJ/an; Reducerea consumului primar anual în clădirile publice (CI32)-479 489 kWh/an; Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze c. (CI34)-102,58 t/an. Cantitatea de energie electrică economisită – 12,55 MWh/an. Grupurile țintă ale proiectului: rezidenți ai facilităților rezidențiale din proprietatea Zakole din Zamość (districtul Zamojski). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar termomodernisering av två byggnader. (Flerfamiljshus vid ul. J. Zamoyskiego 3 och 7), bestående av följande delar: modernisering av central- och centralvärmesystem, uppvärmning av stropodache, ytterväggar med tillhörande robotar, byte av anropsdörrar, utbyte av belysning med LED-belysning med rörelsesensorer och solenergi, nödvändiga andra arbeten, mätning och energiledningssystem. Projektets mål är att öka energieffektiviteten i flerfamiljshus. förbättra kvaliteten på den naturliga miljön genom att vidta åtgärder för att minska utsläppen av växthusgaser och mildra effekterna av klimatförändringarna. â EUR minskning av kostnaderna för termiskt moderniserade byggnader. â EUR förbättra levnadsvillkoren. Projektet omfattar värmemodernisering av 2 flerfamiljshus i ZamoÅÄ på Zakoles bosättning. Investeringens omfattning omfattar utförandet av det arbete som omfattas av den tekniska dokumentationen (bifogas). Indikatorer â EUR Produkt: Antal energiuppgraderade byggnader – 2; Användning av byggnader som utsätts för termomodes. â 9 226,50 m²; Resultat: Mängd rock. en. varm. â 1 393,04 GJ/år; Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CI32) â479489 kWh/år. Uppskattad årlig minskning av gasutsläppen c. (CI34) -102,58 ton/år. Den mängd el som sparats â EUR 12,55 MWh/år. Målgrupper för projektet: boende i bostadshus på Zakole bosättning i ZamoÅÄ (Zamojski distrikt). (Swedish)
Projektet omfattar termomodernisering av 2 enheter. (flerfamiljshus på ul. J. Zamoyski 3 och 7), som består av följande delar: modernisering av c.o. och c.w.u. installationer, uppvärmning av tak, ytterväggar med tillhörande robotar, utbyte av ytterdörrar, utbyte av intern och utomhusbelysning med rörelsesensorer och solenergi, nödvändiga andra arbeten, mätning och energihanteringssystem. Projektets mål är följande: — öka energieffektiviteten i flerfamiljshus, förbättra kvaliteten på den naturliga miljön genom att införa lösningar för att minska utsläppen av växthusgaser och mildra effekterna av klimatförändringarna. minska driftskostnaderna för värmerenoverade byggnader, förbättring av levnadsvillkoren. Projektet omfattar termomodernisering av två flerfamiljshus i Zamość i fastigheten Zakole. Investeringens omfattning omfattar utförande av arbeten som omfattas av den tekniska dokumentationen (bifogad). Indikatorer – Produkt: Antal energiuppgraderade byggnader – 2. Användningsområdet för byggnader som utsätts för termomod. — 9 226,50 m²; Resultatet: Mängden regn. en. värme. — 1 393,04 GJ/år, Minskning av den årliga primärförbrukningen i offentliga byggnader (CI32) – 479 489 kWh/år. Uppskattad årlig minskning av gasutsläppen c. (CI34) -102,58 ton/år. Mängden sparad el – 12,55 MWh/år. Projektets målgrupper: boende i bostäder i Zakole egendom i Zamość (Zamojski distriktet). (Swedish)

Revision as of 18:43, 2 March 2023

Project Q105512 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of residential buildings at ul. Zamoyski 3 and Zamoyski 7 in Zamość
Project Q105512 in Poland

    Statements

    0 references
    1,838,742.03 zloty
    0 references
    408,752.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,764,864.68 zloty
    0 references
    614,629.42 Euro
    13 January 2020
    0 references
    66.5 percent
    0 references
    1 April 2019
    0 references
    30 October 2020
    0 references
    MIĘDZYZAKŁADOWA SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA PRACOWNIKÓW SŁUŻBY ZDROWIA W ZAMOŚCIU
    0 references
    0 references

    50°43'16.57"N, 23°15'34.52"E
    0 references
    Zakres projektu obejmuje termomodernizację 2 obiektów miesz. (budynki wielorodzinne przy ul. J. Zamoyskiego 3 i 7), w skład kt. wchodzą następujące elementy: modernizacja instalacji c.o. i c.w.u., ocieplenie stropodachów, ścian zewnętrznych wraz z robotami towarzyszącymi, wymiana drzwi zew., wymiana oświetlenia wew. i zew. na LEDowe z czujnikami ruchu i zasilaniem solarnym, niezbędne roboty pozostałe, opomiarowanie i system zarządzania energią. Cele projektu to: - zwiększenie efektywności energetycznej wielorodzinnych budynków mieszkalnych; - poprawa jakości środowiska przyrodniczego poprzez wdrożenie rozwiązań wpływających na zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych i łagodzenie skutków zmian klimatu; - zmniejszenie kosztów eksploatacji budynków poddanych termomodernizacji; - poprawa warunków zamieszkania. Projekt obejmuje termomodernizację 2 budynków wielorodzinnych w Zamościu na osiedlu Zakole. Zakres inwestycji obejmuje wykonanie prac objętych dokumentacją techniczną (w załączeniu). Wskaźniki - Produktu: Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków- 2; Pow. użytkowa budynków poddanych termomod. - 9 226,50 m2; Rezultatu: Ilość zaoszcz. en. ciepl. - 1 393,04 GJ/rok; Zmniejszenie rocznego zużycia en. pierwotnej w budynkach publicznych (CI32) - 479 489 kWh/rok; Szacowany roczny spadek emisji gazów c. (CI34) -102,58 t/rok. Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej - 12,55 MWh/rok. Grupy docelowe projektu: mieszkańcy obiektów mieszkalnych na osiedlu Zakole w Zamościu (powiat zamojski). (Polish)
    0 references
    The scope of the project includes the thermomodernisation of 2 buildings. (Multi-family buildings at ul. J. Zamoyskiego 3 and 7), composed of the following elements: modernisation of central and central heating systems, warming of stropodache, external walls with accompanying robots, replacement of the call doors, exchange of illumination with LED lighting with motion sensors and solar power, necessary other works, metering and energy management system. The objectives of the project are to: — increasing the energy efficiency of multi-family residential buildings; — improving the quality of the natural environment by implementing measures to reduce greenhouse gas emissions and mitigate the effects of climate change; — reduction of costs for thermally modernised buildings; — improving living conditions. The project includes the thermal modernisation of 2 multi-family buildings in Zamość on the Zakole settlement. The scope of the investment includes the execution of the work covered by the technical documentation (attached). Indicators – Product: Number of energy-upgraded buildings- 2; Use of buildings subjected to thermomodes. — 9226,50 m²; Result: Amount of coat. en. warm. — 1 393,04 GJ/year; Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CI32) – 479489 kWh/year; Estimated annual decrease in gas emissions c. (CI34) -102.58 t/year. The amount of electricity saved – 12,55 MWh/year. Target groups of the project: residents of residential buildings on Zakole settlement in Zamość (Zamojski district). (English)
    17 October 2020
    0 references
    La portée du projet comprend la thermomodernisation de 2 unités. (bâtiments multifamiliaux à ul. J. Zamoyski 3 et 7), qui se composent des éléments suivants: modernisation des installations c.o. et c.w.u., réchauffement des toits, murs extérieurs avec robots accompagnants, remplacement des portes extérieures, remplacement de l’éclairage intérieur et extérieur par des capteurs de mouvement et de l’énergie solaire, autres travaux nécessaires, système de mesure et de gestion de l’énergie. Les objectifs du projet sont les suivants: — accroître l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels multifamiliaux; améliorer la qualité de l’environnement naturel en mettant en œuvre des solutions pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et atténuer les effets du changement climatique; — réduire les coûts d’exploitation des bâtiments rénovés thermiquement; amélioration des conditions de vie. Le projet comprend la thermomodernisation de 2 bâtiments multifamiliaux à Zamość dans le domaine de Zakole. Le champ d’application de l’investissement comprend l’exécution de travaux couverts par la documentation technique (en annexe). Indicateurs — Produit: Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie — 2; La zone d’utilisation des bâtiments soumis à thermomode. — 9 226,50 m²; Le résultat: La quantité de pluie. en. chaleur. — 1 393.04 GJ/an; Réduction de la consommation primaire annuelle dans les bâtiments publics (CI32) — 479 489 kWh/an; Diminution annuelle estimée des émissions de gaz c. (CI34) -102,58 t/an. La quantité d’électricité économisée — 12,55 MWh/an. Groupes cibles du projet: résidents d’établissements résidentiels dans le domaine Zakole à Zamość (district de Zamojski). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Der Umfang des Projekts umfasst die Thermomodernisierung von 2 Einheiten. (Mehrfamilienhäuser bei ul. J. Zamoyski 3 und 7), die aus folgenden Elementen bestehen: Modernisierung der Anlagen von c.o. und c.w.u., Erwärmung von Dächern, Außenwände mit begleitenden Robotern, Austausch von Außentüren, Austausch von Innen- und Außenbeleuchtung durch Bewegungssensoren und Solarstrom, notwendige sonstige Arbeiten, Mess- und Energiemanagementsystem. Die Ziele des Projekts sind: — Steigerung der Energieeffizienz von Mehrfamilienwohngebäuden; Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt durch Umsetzung von Lösungen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen und zur Minderung der Auswirkungen des Klimawandels; — Senkung der Betriebskosten von thermisch renovierten Gebäuden; Verbesserung der Lebensbedingungen. Das Projekt umfasst die Thermomodernisierung von 2 Mehrfamilienhäusern in Zamość auf dem Grundstück Zakole. Der Umfang der Investition umfasst die Ausführung von Arbeiten, die in der technischen Dokumentation (beigelegt) abgedeckt sind. Indikatoren – Produkt: Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude – 2; Das Nutzungsgebiet von Gebäuden, die dem Thermomode unterliegen. — 9 226,50 m²; Das Ergebnis: Die Menge an Regen. en. Hitze. — 1 393.04 GJ/Jahr; Verringerung des jährlichen Primärverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI32) – 479 489 kWh/Jahr; Geschätzter jährlicher Rückgang der Gasemissionen c. (CI34) -102,58 t/Jahr. Die eingesparte Strommenge – 12,55 MWh/Jahr. Zielgruppen des Projekts: Bewohner von Wohnanlagen in Zakole in Zamość (Zamojski Bezirk). (German)
    7 December 2021
    0 references
    De reikwijdte van het project omvat de thermomodernisering van 2 eenheden. (meergezinsgebouwen bij ul. J. Zamoyski 3 en 7), die uit de volgende elementen bestaan: modernisering van c.o. en c.w.u. installaties, opwarming van daken, buitenmuren met bijbehorende robots, vervanging van buitendeuren, vervanging van binnen- en buitenverlichting door bewegingssensoren en zonne-energie, noodzakelijke andere werken, meting en energiebeheersysteem. De doelstellingen van het project zijn: — verhoging van de energie-efficiëntie van meergezinswoningen; verbetering van de kwaliteit van het natuurlijke milieu door middel van oplossingen om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen en de gevolgen van de klimaatverandering te beperken; — de exploitatiekosten van thermisch gerenoveerde gebouwen te verlagen; verbetering van de levensomstandigheden. Het project omvat de thermomodernisering van 2 meergezinsgebouwen in Zamość op het landgoed Zakole. Het toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van werken waarop de technische documentatie betrekking heeft (ingesloten). Indicatoren — Product: Aantal opgewaardeerde gebouwen — 2; Het gebruiksgebied van gebouwen die aan thermomode zijn onderworpen. — 9 226,50 m²; Het resultaat: De hoeveelheid regen. en. warmte. — 1 393,04 GJ/jaar; Vermindering van het jaarlijkse primaire verbruik in openbare gebouwen (CI32) — 479 489 kWh/jaar; Geraamde jaarlijkse daling van de gasemissies c. (CI34) -102,58 t/jaar. De hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 12,55 MWh/jaar. Doelgroepen van het project: bewoners van woonfaciliteiten in het Zakole landgoed in Zamość (Zamojski district). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'ambito del progetto comprende la termomodernizzazione di 2 unità. (edifici plurifamiliari a ul. J. Zamoyski 3 e 7), che consistono dei seguenti elementi: ammodernamento di impianti c.o. e c.w.u., riscaldamento di tetti, pareti esterne con robot di accompagnamento, sostituzione di porte esterne, sostituzione dell'illuminazione interna ed esterna con sensori di movimento e energia solare, altre opere necessarie, sistema di misurazione e gestione dell'energia. Gli obiettivi del progetto sono: — aumentare l'efficienza energetica degli edifici residenziali plurifamiliari; migliorare la qualità dell'ambiente naturale attuando soluzioni per ridurre le emissioni di gas a effetto serra e mitigare gli effetti dei cambiamenti climatici; — ridurre i costi operativi degli edifici ristrutturati termicamente; miglioramento delle condizioni di vita. Il progetto prevede la termomodernizzazione di 2 edifici plurifamiliari a Zamość nella tenuta di Zakole. La portata dell'investimento comprende l'esecuzione dei lavori oggetto della documentazione tecnica (chiusa). Indicatori — Prodotto: Numero di edifici potenziati dall'energia — 2; L'area di utilizzo degli edifici sottoposti a termomode. — 9 226,50 m²; Il risultato: La quantità di pioggia. en. calore. — 1 393,04 GJ/anno; Riduzione del consumo primario annuo di edifici pubblici (CI32) — 479 489 kWh/anno; Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas c. (CI34) -102,58 t/anno. La quantità di energia risparmiata — 12,55 MWh/anno. Gruppi target del progetto: residenti di strutture residenziali nella tenuta di Zakole a Zamość (distretto di Zamojski). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El alcance del proyecto incluye la termomodernización de 2 unidades. (edificios multifamiliares en ul. J. Zamoyski 3 y 7), que consisten en los siguientes elementos: modernización de instalaciones c.o. y c.w.u., calentamiento de tejados, paredes externas con robots acompañantes, reemplazo de puertas externas, reemplazo de iluminación interna y exterior por sensores de movimiento y energía solar, otras obras necesarias, sistema de medición y gestión de energía. Los objetivos del proyecto son: — aumentar la eficiencia energética de los edificios residenciales multifamiliares; mejorar la calidad del medio ambiente natural mediante la aplicación de soluciones para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y mitigar los efectos del cambio climático; — reducir los costes operativos de los edificios renovados térmicamente; mejora de las condiciones de vida. El proyecto incluye la termomodernización de 2 edificios multifamiliares en Zamość en la finca Zakole. El alcance de la inversión incluye la ejecución de las obras cubiertas por la documentación técnica (adjunta). Indicadores — Producto: Número de edificios mejorados con energía — 2; El área de uso de edificios sometidos a termomodo. — 9 226,50 m²; El resultado: La cantidad de lluvia. en. calor. — 1 393.04 GJ/año; Reducción del consumo primario anual en edificios públicos (CI32) — 479 489 kWh/año; Disminución anual estimada de las emisiones de gases c. (CI34) -102,58 t/año. La cantidad de electricidad ahorrada — 12,55 MWh/año. Grupos destinatarios del proyecto: residentes de instalaciones residenciales en la finca Zakole en Zamość (distrito de Zamojski). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti ulatus hõlmab kahe ühiku termomoderniseerimist. (mitmepereelamud ul. J. Zamoyski 3 ja 7), mis koosnevad järgmistest elementidest: c.o. ja c.w.u. seadmete moderniseerimine, katuste soojenemine, välisseinad kaasasolevate robotitega, välisuste asendamine, sise- ja välisvalgustuse asendamine liikumisandurite ja päikeseenergiaga, vajalikud muud tööd, mõõtmis- ja energiajuhtimissüsteem. Projekti eesmärgid on järgmised: – suurendada mitmepereelamute energiatõhusust; parandada looduskeskkonna kvaliteeti, rakendades lahendusi kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamiseks ja kliimamuutuste mõju leevendamiseks; – vähendada soojuslikult renoveeritud hoonete tegevuskulusid; elutingimuste parandamine. Projekt hõlmab Zamośći kahe mitmepereelamu termomoderniseerimist Zakole mõisas. Investeeringu ulatus hõlmab tehnilise dokumentatsiooniga hõlmatud tööde tegemist (suletud). Näitajad – Toode: Renoveeritud hoonete arv – 2; Termomoodusega hoonete kasutuspiirkond. – 9 226,50 m²; Tulemus: Vihma kogus. en. kuumus. – 1 393,04 GJ aastas; Üldkasutatavate hoonete aastase esmase tarbimise vähendamine (CI32) – 479 489 kWh aastas; Gaasiheite hinnanguline aastane vähenemine c. (CI34) -102,58 tonni aastas. Säästetud elektrienergia kogus – 12,55 MWh aastas. Projekti sihtrühmad: Zamośći (Zamojski piirkond) Zakole mõisa elamute elanikud. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto apimtis apima 2 vienetų termomodernizavimą. (daugiabučių pastatai ul. J. Zamoyski 3 ir 7), kuriuos sudaro šie elementai: C.o. ir C.w.u. instaliacijų modernizavimas, stogų šildymas, išorinės sienos su lydinčiais robotais, išorinių durų keitimas, vidaus ir lauko apšvietimo pakeitimas judesio jutikliais ir saulės energija, būtini kiti darbai, matavimo ir energijos valdymo sistema. Projekto tikslai yra šie: – didinti daugiabučių gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą; gerinti gamtinės aplinkos kokybę įgyvendinant sprendimus, kaip sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį ir sušvelninti klimato kaitos poveikį; – sumažinti termiškai renovuotų pastatų eksploatavimo išlaidas; gyvenimo sąlygų gerinimas. Projektas apima 2 daugiabučių pastatų Zamość mieste Zakole dvare termomodernizavimą. Investicijos apimtis apima darbų, kuriems taikomi techniniai dokumentai (pridedami), vykdymą. Rodikliai – Produktas: Energetiškai modernizuotų pastatų skaičius – 2; Pastatų, kuriems taikomas termomodas, naudojimo plotas. – 9 226,50 m²; Rezultatas: Lietaus kiekis.lt šilumos. – 1 393,04 GJ per metus; Metinio pirminio vartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas (CI32) – 479 489 kWh per metus; Apskaičiuotas metinis išmetamųjų dujų kiekio sumažėjimas c. (CI34) -102,58 t per metus. Sutaupytos elektros energijos kiekis – 12,55 MWh per metus. Projekto tikslinės grupės: Zamość (Zamojski rajonas) Zakolės dvaro gyvenamųjų patalpų gyventojai. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Opseg projekta uključuje termomodernizaciju dvije jedinice. (višeobiteljske zgrade u ul. J. Zamoyski 3 i 7), koji se sastoje od sljedećih elemenata: modernizacija c.o. i c.w.u. instalacija, zagrijavanje krovova, vanjski zidovi s pratećim robotima, zamjena vanjskih vrata, zamjena unutarnje i vanjske rasvjete senzorima pokreta i solarnom energijom, potrebni drugi radovi, mjerenje i sustav upravljanja energijom. Ciljevi projekta su: — povećanje energetske učinkovitosti višeobiteljskih stambenih zgrada; poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša provedbom rješenja za smanjenje emisija stakleničkih plinova i ublažavanje učinaka klimatskih promjena; — smanjiti operativne troškove toplinski obnovljenih zgrada; poboljšanje životnih uvjeta. Projekt uključuje termomodernizaciju 2 višeobiteljske zgrade u Zamośću na imanju Zakole. Opseg ulaganja uključuje izvođenje radova obuhvaćenih tehničkom dokumentacijom (zaključeno). Pokazatelji – proizvod: Broj energetski moderniziranih zgrada – 2; Područje uporabe zgrada podvrgnutih termomodu. — 9 226,50 m²; Rezultat: Količina kiše. en. toplina. — 1 393,04 GJ/godišnje; Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI32) – 479 489 kWh/godišnje; Procijenjeno godišnje smanjenje emisija plina c. (CI34) – 102,58 t godišnje. Količina električne energije ušteđena – 12,55 MWh/godišnje. Ciljne skupine projekta: stanovnici stambenih objekata na imanju Zakole u Zamośću (Zamojski okrug). (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό 2 μονάδων. (πολυ-οικογενειακά κτίρια στο ul. J. Zamoyski 3 και 7), τα οποία αποτελούνται από τα ακόλουθα στοιχεία: εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u, θέρμανση στέγες, εξωτερικούς τοίχους με συνοδευτικά ρομπότ, αντικατάσταση εξωτερικών θυρών, αντικατάσταση εσωτερικού και εξωτερικού φωτισμού με αισθητήρες κίνησης και ηλιακής ενέργειας, απαραίτητες άλλες εργασίες, σύστημα μέτρησης και διαχείρισης ενέργειας. Οι στόχοι του έργου είναι: — αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των πολυκατοικιών κατοικιών· βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος με την εφαρμογή λύσεων για τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και τον μετριασμό των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής· — μείωση του λειτουργικού κόστους των θερμικά ανακαινισμένων κτιρίων· βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης. Το έργο περιλαμβάνει τον θερμοεκσυγχρονισμό 2 πολυκατοικιών στο Zamość στο κτήμα Zakole. Το πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την εκτέλεση των εργασιών που καλύπτονται από τον τεχνικό φάκελο (επισυνάπτονται). Δείκτες — Προϊόν: Αριθμός κτιρίων με ενεργειακή αναβάθμιση — 2· Ο χώρος χρήσης των κτιρίων που υποβάλλονται σε θερμοκίνηση. — 9 226,50 m²· Το αποτέλεσμα: Η ποσότητα της βροχής. en. θερμότητα. — 1 393,04 GJ/έτος· Μείωση της ετήσιας πρωτογενούς κατανάλωσης σε δημόσια κτίρια (CI32) — 479 489 kWh/έτος· Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων γ. (CI34) -102,58 t/έτος. Η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 12,55 MWh/έτος. Ομάδες-στόχοι του έργου: κάτοικοι οικιστικών εγκαταστάσεων στο κτήμα Zakole στο Zamość (συνοικία Zamojski). (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu zahŕňa termomodernizáciu 2 jednotiek. (viacrodinné budovy v Ul. J. Zamoyski 3 a 7), ktoré pozostávajú z týchto prvkov: modernizácia inštalácií c.o. a c.w.u, otepľovanie striech, vonkajšie steny so sprievodnými robotmi, výmena vonkajších dverí, výmena vnútorného a vonkajšieho osvetlenia snímačmi pohybu a solárnou energiou, potrebné iné práce, meranie a energetický manažment. Ciele projektu sú: — zvýšenie energetickej účinnosti bytových domov s viacerými rodinami; zlepšenie kvality prírodného prostredia zavedením riešení na zníženie emisií skleníkových plynov a zmiernenie účinkov zmeny klímy; — znížiť prevádzkové náklady tepelne zrekonštruovaných budov; zlepšenie životných podmienok. Projekt zahŕňa termomodernizáciu 2 rodinných domov v Zamość na Zakole. Rozsah investície zahŕňa vykonanie prác, na ktoré sa vzťahuje technická dokumentácia (uzavretá). Indikátory – produkt: Počet energeticky zmodernizovaných budov – 2; Oblasť použitia budov vystavených termomodu. — 9 226,50 m²; Výsledok: Množstvo dažďa. en. teplo. — 1 393,04 GJ/rok; Zníženie ročnej primárnej spotreby verejných budov (CI32) – 479 489 kWh/rok; Odhadovaný ročný pokles emisií plynu c. (CI34) – 102,58 t/rok. Množstvo ušetrenej elektrickej energie – 12,55 MWh/rok. Cieľové skupiny projektu: rezidenti rezidenčných zariadení na území Zakole v Zamość (okres Zamojski). (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen piiriin kuuluu 2 yksikön lämpömodernisointi. (useita perherakennuksia ul. J. Zamoyski 3 ja 7), jotka koostuvat seuraavista osista: C.o. ja c.w.u. laitteistojen nykyaikaistaminen, kattojen lämpeneminen, ulkoseinien mukana kulkevat robotit, ulko-ovien korvaaminen, sisäisen ja ulkovalaistuksen korvaaminen liiketunnistureilla ja aurinkovoimalla, tarvittavat muut työt, mittaus- ja energianhallintajärjestelmä. Hankkeen tavoitteet ovat seuraavat: — usean perheen asuinrakennusten energiatehokkuuden parantaminen; parannetaan luonnonympäristön laatua panemalla täytäntöön ratkaisuja kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi ja ilmastonmuutoksen vaikutusten lieventämiseksi; alentaa lämpöremontoitujen rakennusten käyttökustannuksia; elinolojen parantaminen. Hankkeeseen kuuluu kahden Zamośćin alueella sijaitsevan usean perheen rakennuksen lämpömodernisointi. Investoinnin soveltamisalaan kuuluu teknisten asiakirjojen kattamien töiden toteuttaminen (suljettu). Indikaattorit – Tuote: Energiaparannettujen rakennusten lukumäärä – 2; Lämpötilassa olevien rakennusten käyttöalue. — 9 226,50 m²; Tulos: Sateen määrä. en. lämpöä. — 1 393,04 GJ/vuosi; Julkisten rakennusten vuotuisen primäärikulutuksen vähentäminen (CI32) – 479 489 kWh/vuosi; Kaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen c. (CI34) -102,58 t/vuosi. Säästetyn sähkön määrä – 12,55 MWh/vuosi. Hankkeen kohderyhmät: Zakolen alueella Zamośćissa (Zamojskin piirikunnassa) sijaitsevien asuintilojen asukkaat. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt hatóköre 2 egység termomodernizálását foglalja magában. (több családi épület ul. J. Zamoyski 3 és 7), amely a következő elemekből áll: c.o. és c.w.u. berendezések korszerűsítése, tetők felmelegedése, külső falak kísérő robotokkal, külső ajtók cseréje, belső és kültéri világítás cseréje mozgásérzékelőkkel és napenergiával, szükséges egyéb munkák, mérés és energiagazdálkodási rendszer. A projekt célkitűzései a következők: a többcsaládos lakóépületek energiahatékonyságának növelése; a természeti környezet minőségének javítása az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkentésére és az éghajlatváltozás hatásainak enyhítésére irányuló megoldások végrehajtásával; a termikusan felújított épületek működési költségeinek csökkentése; az életkörülmények javítása. A projekt 2 több családi épület termomodernizálását foglalja magában Zamośćban a Zakole birtokon. A beruházás kiterjed a műszaki dokumentációban szereplő (lezárt) munkák kivitelezésére is. Indikátorok – Termék: Az energetikailag korszerűsített épületek száma – 2; A termodának kitett épületek használati területe. – 9 226,50 m²; Az eredmény: Az eső mennyisége. en. hő. – 1 393,04 GJ/év; A középületek éves elsődleges fogyasztásának csökkentése (CI32) – 479 489 kWh/év; A gázkibocsátás becsült éves csökkenése c. (CI34) -102,58 t/év. A megtakarított villamos energia mennyisége – 12,55 MWh/év. A projekt célcsoportjai: a Zamość (Zamojski kerület) Zakole birtok lakói. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Součástí projektu je termomodernizace 2 bloků. (mnohorodinné domy v Ul. J. Zamoyski 3 a 7), které se skládají z těchto prvků: modernizace instalací c.o. a c.w.u., oteplení střech, vnějších stěn s doprovodnými roboty, výměna vnějších dveří, výměna vnitřního a venkovního osvětlení pohybovými senzory a solární energií, nezbytné další práce, měření a systém hospodaření s energií. Cíle projektu jsou: zvýšit energetickou účinnost bytových domů s více rodinami; zlepšení kvality přírodního prostředí zavedením řešení ke snížení emisí skleníkových plynů a zmírnění dopadů změny klimatu; snížit provozní náklady tepelně renovovaných budov; zlepšení životních podmínek. Součástí projektu je termomodernizace dvou rodinných domů v Zamość v panství Zakole. Rozsah investice zahrnuje provedení stavebních prací, na které se vztahuje technická dokumentace (uzavřené). Indikátory – Produkt: Počet budov modernizovaných energií – 2; Oblast využití budov vystavených termomodu. — 9 226,50 m²; Výsledek: Množství deště. en. teplo. — 1 393,04 GJ/rok; Snížení roční primární spotřeby ve veřejných budovách (CI32) – 479 489 kWh/rok; Odhadovaný roční pokles emisí plynu c. (CI34) -102,58 t/rok. Úspora elektrické energie – 12,55 MWh/rok. Cílové skupiny projektu: obyvatelé rezidenčních zařízení v panství Zakole v Zamość (okres Zamojski). (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta darbības joma ietver 2 vienību termomodernizāciju. (daudzģimeņu ēkas ul. J. Zamoyski 3 un 7), kas sastāv no šādiem elementiem: c.o. un c.w.u. iekārtu modernizācija, jumtu sasilšana, ārsienas ar pavadošajiem robotiem, ārējo durvju nomaiņa, iekšējā un āra apgaismojuma nomaiņa ar kustības sensoriem un saules enerģiju, nepieciešamie citi darbi, mērīšanas un energovadības sistēma. Projekta mērķi ir šādi: palielināt daudzģimeņu dzīvojamo ēku energoefektivitāti; uzlabot dabiskās vides kvalitāti, īstenojot risinājumus siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanai un klimata pārmaiņu ietekmes mazināšanai; samazināt termiski renovēto ēku ekspluatācijas izmaksas; dzīves apstākļu uzlabošana. Projekts ietver 2 daudzģimeņu ēku termomodernizāciju Zamoščā Zakoles muižā. Ieguldījuma darbības joma ietver to darbu izpildi, uz kuriem attiecas tehniskā dokumentācija (pielikumā). Indikatori — produkts: Energomodernizēto ēku skaits — 2; To ēku izmantošanas joma, kas pakļautas termomodam. — 9 226,50 m²; Rezultāts: Lietus daudzums. en. siltums. — 1 393,04 GJ gadā; Gada primārā patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CI32) — 479 489 kWh gadā; Aplēstais gāzes emisiju ikgadējais samazinājums c. (CI34) -102,58 t/gadā. Ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 12,55 MWh/gadā. Projekta mērķa grupas: dzīvojamo ēku iedzīvotāji Zakoles muižā Zamoščā (Zamojski rajonā). (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail teirmea-mhodhnú dhá aonad. (foirgnimh ilteaghlaigh ag ul. J. Zamoyski 3 agus 7), ina bhfuil na heilimintí seo a leanas: nuachóiriú suiteálacha c.o. agus c.w.u., téamh dín, ballaí seachtracha le róbait a ghabhann leo, doirse seachtracha a chur in ionad doirse seachtracha, braiteoirí gluaisne agus grianchumhacht a chur in ionad soilsiú inmheánach agus lasmuigh, oibreacha riachtanacha eile, an córas méadraithe agus bainistithe fuinnimh. Is iad seo a leanas cuspóirí an tionscadail: — éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe ilteaghlaigh a mhéadú; feabhas a chur ar cháilíocht na timpeallachta nádúrtha trí réitigh a chur chun feidhme chun astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú agus éifeachtaí an athraithe aeráide a mhaolú; — costais oibriúcháin foirgneamh a ndearnadh athchóiriú teirmeach orthu a laghdú; dálaí maireachtála a fheabhsú. Áirítear leis an tionscadal teirmea-mhodhnú ar 2 fhoirgneamh ilteaghlaigh i Zamość in eastát Zakole. Áirítear le raon feidhme na hinfheistíochta oibreacha a chumhdaítear leis an doiciméadacht theicniúil (iata) a chur i gcrích. Táscairí — Táirge: Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh — 2; An limistéar ina n-úsáidtear foirgnimh a ndearnadh teirmeamód orthu. — 9 226.50 m²; An toradh: An méid báistí. en. teas. — 1 393.04 GJ/bliain; Laghdú ar thomhaltas príomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI32) — 479 489 kWh in aghaidh na bliana; Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gáis c. (CI34) -102.58 t/bliain. An méid leictreachais a shábháil — 12.55 MWh/bliain. Spriocghrúpaí an tionscadail: cónaitheoirí na saoráidí cónaithe in eastát Zakole i Zamość (ceantar Zamojski). (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Obseg projekta vključuje termomodernizacijo dveh enot. (večdružinske stavbe na ul. J. Zamoyski 3 in 7), ki sta sestavljena iz naslednjih elementov: posodobitev inštalacij c.o. in c.w.u., segrevanje streh, zunanje stene s spremljajočimi roboti, zamenjava zunanjih vrat, zamenjava notranje in zunanje razsvetljave s senzorji gibanja in sončno energijo, potrebna druga dela, sistem merjenja in upravljanja z energijo. Cilji projekta so: povečati energetsko učinkovitost večdružinskih stanovanjskih stavb; izboljšanje kakovosti naravnega okolja z izvajanjem rešitev za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov in ublažitev učinkov podnebnih sprememb; znižati obratovalne stroške termično obnovljenih stavb; izboljšanje življenjskih razmer. Projekt vključuje termomodernizacijo dveh večdružinskih stavb v Zamośću na posestvu Zakole. Obseg naložbe vključuje izvedbo del, ki jih zajema tehnična dokumentacija (priložena). Kazalniki – Izdelek: Število energetsko nadgrajenih stavb – 2; Območje uporabe stavb, izpostavljenih termodimu. — 9 226,50 m²; Rezultat: Količina dežja. s. toplota. — 1 393,04 GJ/leto; Zmanjšanje letne primarne porabe v javnih stavbah (CI32) – 479 489 kWh/leto; Ocenjeno letno zmanjšanje emisij plinov c. (CI34) -102,58 t/leto. Količina prihranjene električne energije – 12,55 MWh/leto. Ciljne skupine projekta: prebivalci stanovanjskih objektov na posestvu Zakole v Zamośću (Zamojski okrožje). (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Обхватът на проекта включва термомодернизация на 2 единици. (многофамилни сгради в ул. J. Zamoyski 3 и 7), които се състоят от следните елементи: модернизация на c.o. и c.w.u. инсталации, затопляне на покриви, външни стени с придружаващи роботи, подмяна на външни врати, подмяна на вътрешно и външно осветление със сензори за движение и слънчева енергия, необходими други работи, измерване и система за управление на енергията. Целите на проекта са: повишаване на енергийната ефективност на многофамилните жилищни сгради; подобряване на качеството на природната среда чрез прилагане на решения за намаляване на емисиите на парникови газове и смекчаване на последиците от изменението на климата; намаляване на оперативните разходи за термично реновирани сгради; подобряване на условията на живот. Проектът включва термомодернизация на 2 многофамилни сгради в Замошч в имението Заколе. Обхватът на инвестицията включва изпълнението на строителни работи, обхванати от техническата документация (приключена). Индикатори — Продукт: Брой енергийно модернизирани сгради — 2; Площта на използване на сградите, подложени на терморежим. — 9 226,50 m²; Резултатът: Количеството на дъжда. — 1 393.04 GJ/година; Намаляване на годишното първично потребление в обществени сгради (CI32) — 479 489 kWh годишно; Прогнозен годишен спад на емисиите на газове c. (CI34) -102,58 t/година. Количеството спестена електроенергия — 12,55 MWh/година. Целеви групи на проекта: жители на жилищни съоръжения в имението Zakole в Замошч (област Замойски). (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-ambitu tal-proġett jinkludi t-termomodernizzazzjoni ta’ 2 unitajiet. (bini b’aktar minn familja waħda f’ul. J. Zamoyski 3 u 7), li jikkonsistu mill-elementi li ġejjin: il-modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet c.o. u c.w.u., it-tisħin tal-bjut, il-ħitan esterni b’robots li jakkumpanjawhom, is-sostituzzjoni ta’ bibien esterni, is-sostituzzjoni ta’ dawl intern u ta’ barra b’sensers tal-moviment u l-enerġija solari, xogħlijiet oħra meħtieġa, sistemi ta’ kejl u ġestjoni tal-enerġija. L-għanijiet tal-proġett huma: — tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali b’aktar minn familja waħda; it-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali billi jiġu implimentati soluzzjonijiet biex jitnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra u jittaffew l-effetti tat-tibdil fil-klima; — jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi tal-bini rinnovat bis-sħana; it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien. Il-proġett jinkludi t-termomodernizzazzjoni ta’ żewġ binjiet b’aktar minn familja waħda f’Zamość fil-proprjetà ta’ Zakole. L-ambitu tal-investiment jinkludi l-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet koperti mid-dokumentazzjoni teknika (magħluqa). Indikaturi — Prodott: L-għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija — 2; Iż-żona ta’ użu ta’ bini soġġett għal termomode. — 9 226.50 m²; Ir-riżultat: L-ammont ta ‘xita. en. sħana. — 1 393.04 GJ/sena; Tnaqqis fil-konsum primarju annwali fil-bini pubbliku (CI32) — 479 489 kWh/sena; It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gass c. (CI34) -102.58 t/sena. L-ammont ta’ elettriku ffrankat — 12.55 MWh/sena. Gruppi fil-mira tal-proġett: residenti ta’ faċilitajiet residenzjali fil-proprjetà ta’ Zakole f’Zamość (distrett ta’ Zamojski). (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O âmbito do projeto inclui a termomodernização de 2 unidades. (edifícios multifamiliares em ul. J. Zamoyski 3 e 7), que consistem nos seguintes elementos: modernização de instalações c.o. e c.w.u., aquecimento de telhados, paredes externas com robôs acompanhantes, substituição de portas externas, substituição da iluminação interna e exterior por sensores de movimentos e energia solar, outros trabalhos necessários, medição e sistema de gestão de energia. Os objetivos do projeto são: — aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais multifamiliares; melhorar a qualidade do ambiente natural através da aplicação de soluções para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa e atenuar os efeitos das alterações climáticas; — reduzir os custos de funcionamento dos edifícios termicamente renovados; melhoria das condições de vida. O projeto inclui a termomodernização de 2 edifícios multifamiliares em Zamość, na propriedade de Zakole. O âmbito do investimento inclui a execução de obras abrangidas pela documentação técnica (em anexo). Indicadores — Produto: Número de edifícios adaptados à energia — 2; A área de uso de edifícios submetidos a termomodo. — 9 226,50 m²; O resultado: A quantidade de chuva. pt. calor. — 1 393,04 GJ/ano; Redução do consumo primário anual em edifícios públicos (CI32) — 479 489 kWh/ano; Diminuição anual estimada das emissões de gases c. (CI34) -102,58 t/ano. A quantidade de eletricidade economizada — 12,55 MWh/ano. Grupos-alvo do projeto: residentes de instalações residenciais na propriedade Zakole em Zamość (Zamojski distrito). (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets omfang omfatter termomodernisering af 2 enheder. (flerfamiliehuse på ul. J. Zamoyski 3 og 7), som består af følgende elementer: modernisering af c.o. og c.w.u. installationer, opvarmning af hustage, udvendige vægge med tilhørende robotter, udskiftning af udvendige døre, udskiftning af intern og udendørs belysning med bevægelsessensorer og solenergi, nødvendige andre værker, måling og energistyringssystem. Formålet med projektet er: — øge energieffektiviteten i flerfamilieboligbygninger forbedring af kvaliteten af det naturlige miljø ved at gennemføre løsninger til reduktion af drivhusgasemissioner og afbødning af virkningerne af klimaændringer — reducere driftsomkostningerne for termisk renoverede bygninger; forbedring af levevilkårene. Projektet omfatter termomodernisering af 2 flerfamiliebygninger i Zamość i Zakole-ejendommen. Investeringens omfang omfatter udførelse af arbejder, der er omfattet af den tekniske dokumentation (vedlagt). Indikatorer — Produkt: Antal energiopgraderede bygninger — 2 Anvendelsesområde for bygninger, der udsættes for termomodus. — 9 226,50 m² Resultatet er: Mængden af regn. en. varme. — 1 393,04 GJ/år Reduktion af det årlige primære forbrug i offentlige bygninger (CI32) — 479 489 kWh/år Anslået årligt fald i gasemissioner c. (CI34) -102,58 t/år. Mængden af elektricitet sparet — 12,55 MWh/år. Målgrupper for projektet: beboere i beboelsesfaciliteter i Zakole-ejendommen i Zamość (Zamojski-distriktet). (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare al proiectului include termomodernizarea a 2 unități. (clădiri cu mai multe familii la ul. J. Zamoyski 3 și 7), care constau în următoarele elemente: modernizarea instalațiilor c.o. și c.w.u., încălzirea acoperișurilor, pereți exteriori cu roboți însoțitori, înlocuirea ușilor externe, înlocuirea iluminatului interior și exterior cu senzori de mișcare și energie solară, alte lucrări necesare, contorizare și sistem de gestionare a energiei. Obiectivele proiectului sunt: creșterea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale cu mai multe familii; îmbunătățirea calității mediului natural prin punerea în aplicare a unor soluții de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră și de atenuare a efectelor schimbărilor climatice; reducerea costurilor de exploatare a clădirilor renovate termic; îmbunătățirea condițiilor de viață. Proiectul include termomodernizarea a 2 clădiri multifamiliale în Zamość, în proprietatea Zakole. Domeniul de aplicare al investiției include execuția lucrărilor acoperite de documentația tehnică (închisă). Indicatori – Produs: Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic – 2; Zona de utilizare a clădirilor supuse termomodului. — 9 226,50 m²; Rezultatul: Cantitatea de ploaie. ro. căldură. — 1 393.04 GJ/an; Reducerea consumului primar anual în clădirile publice (CI32)-479 489 kWh/an; Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze c. (CI34)-102,58 t/an. Cantitatea de energie electrică economisită – 12,55 MWh/an. Grupurile țintă ale proiectului: rezidenți ai facilităților rezidențiale din proprietatea Zakole din Zamość (districtul Zamojski). (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar termomodernisering av 2 enheter. (flerfamiljshus på ul. J. Zamoyski 3 och 7), som består av följande delar: modernisering av c.o. och c.w.u. installationer, uppvärmning av tak, ytterväggar med tillhörande robotar, utbyte av ytterdörrar, utbyte av intern och utomhusbelysning med rörelsesensorer och solenergi, nödvändiga andra arbeten, mätning och energihanteringssystem. Projektets mål är följande: — öka energieffektiviteten i flerfamiljshus, förbättra kvaliteten på den naturliga miljön genom att införa lösningar för att minska utsläppen av växthusgaser och mildra effekterna av klimatförändringarna. minska driftskostnaderna för värmerenoverade byggnader, förbättring av levnadsvillkoren. Projektet omfattar termomodernisering av två flerfamiljshus i Zamość i fastigheten Zakole. Investeringens omfattning omfattar utförande av arbeten som omfattas av den tekniska dokumentationen (bifogad). Indikatorer – Produkt: Antal energiuppgraderade byggnader – 2. Användningsområdet för byggnader som utsätts för termomod. — 9 226,50 m²; Resultatet: Mängden regn. en. värme. — 1 393,04 GJ/år, Minskning av den årliga primärförbrukningen i offentliga byggnader (CI32) – 479 489 kWh/år. Uppskattad årlig minskning av gasutsläppen c. (CI34) -102,58 ton/år. Mängden sparad el – 12,55 MWh/år. Projektets målgrupper: boende i bostäder i Zakole egendom i Zamość (Zamojski distriktet). (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Zamość
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.03.00-06-0029/17
    0 references