With tradition in modernity – Music Manor in Lipnica Wielka (Q112739): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, lv, it, fi, sl, et, hr, el, ro, cs, sv, fr, hu, lt, pt, ga, es, de, nl, bg, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Avec la tradition dans la modernité — Musique Dwór à Lipnica Wielki
Avec la tradition dans la modernité — Cour musicale à Lipnica Wielka
label / delabel / de
Mit Tradition in der Moderne – Musik Dwór in Lipnica Wielki
Mit Tradition in der Moderne – Musical Court in Lipnica Wielka
label / nllabel / nl
Met traditie in moderniteit — Muziek Dwór in Lipnica Wielki
Met traditie in moderniteit — Musical Court in Lipnica Wielka
label / itlabel / it
Con tradizione nella modernità — Musica Dwór a Lipnica Wielki
Con la tradizione nella modernità — Corte Musicale di Lipnica Wielka
label / eslabel / es
Con tradición en la modernidad — Música Dwór en Lipnica Wielki
Con tradición en la modernidad — Corte Musical en Lipnica Wielka
label / dalabel / da
Med tradition i modernitet â EUR Musik herregård i Lipnica Wielka
Med tradition i modernitet — Musical Court i Lipnica Wielka
label / ellabel / el
Με παράδοση στη νεωτερικότητα â EUR Music Manor στη Lipnica Wielka
Με παράδοση στη νεωτερικότητα — Musical Court in Lipnica Wielka
label / hrlabel / hr
S tradicijom u modernosti Glazbeni Manor u Lipnici Wielka
S tradicijom u modernosti Glazbeni dvor u Lipnici Wielka
label / rolabel / ro
Cu tradiție în modernitate â EUR Muzică Manor în Lipnica Wielka
Cu tradiție în modernitate – Curtea Muzicală din Lipnica Wielka
label / sklabel / sk
S tradíciou v modernosti â EUR Hudobný kaštieľ v Lipnica Wielka
S tradíciou v modernosti Hudobný dvor v Lipnici Wielka
label / mtlabel / mt
Bi tradizzjoni fil-modernità â EUR TM Music Manor fil Lipnica Wielka
Bi tradizzjoni fil-modernità — Il-Qorti Mużikali f’Lipnica Wielka
label / ptlabel / pt
Com tradição na modernidade › Music Manor in Lipnica Wielka
Com tradição na modernidade — Tribunal Musical em Lipnica Wielka
label / filabel / fi
Perinteitä nykyajan musiikkikartano Lipnica Wielka
Perinteet modernissa – Lipnica Wielkan musiikkituomioistuin
label / sllabel / sl
S tradicijo v sodobnosti â EUR Music Manor v Lipnici Wielka
S tradicijo modernosti – Glasbeno sodišče v Lipnici Wielka
label / cslabel / cs
S tradicí v moderně â EUR Music Manor v Lipnici Wielka
S tradicí v moderně – Hudební dvůr v Lipnici Wielka
label / ltlabel / lt
Su tradicija modernumas â EUR Muzikos dvaras Lipnica Wielka
Su tradicija modernumo – Musical Court in Lipnica Wielka
label / lvlabel / lv
Ar tradīcijām mūsdienu â EUR Mūzikas muiža Lipnica Wielka
Ar tradīcijām modernitātē — muzikālais korts Lipnicā Wielka
label / bglabel / bg
С традиция в модерността Музикален имение в Липница Велка
С традиция в модерността Музикален двор в Липница Велка
label / hulabel / hu
A hagyomány a modernitás â EUR Music Manor Lipnica Wielka
Hagyomány a modernitásban – Musical Court Lipnica Wielka
label / galabel / ga
Le traidisiún nua-aimseartha â EUR â EUR Manor Ceoil i Lipnica Wielka
Le traidisiún sa nua-aimsearthacht — Musical Court in Lipnica Wielka
label / svlabel / sv
Med tradition i modernitet â EUR Music Manor i Lipnica Wielka
Med tradition i modernitet – Musikaliska domstolen i Lipnica Wielka
label / etlabel / et
Traditsioon modernsuses âEUR Muusika Mõis Lipnica Wielka
Traditsiooniga modernsuses – Muusikakohus Lipnica Wielka
Property / summaryProperty / summary
Le manoir et le parc de Lipnica Wielki sont inscrits au registre des monuments: le parc est inscrit dans le registre des monuments des guerres. Décision du 14.12.1987 L.dz.KL.II.- 5347/1/87 sous le numéro de registre Kś.A.-523; le manoir est entré le 29 octobre 2008 dans le registre des monuments de Woj. Małopolski sous le numéro A-160/M. Dans le cadre de la tâche: «Restauration du manoir historique de Lipnica Wielki» prévoit la restauration (remise à neuf, extension et reconstruction) de la cour de Lipnica Wielki avec le changement d’usage dans le bâtiment public (services culturels). L’extension comprend la construction de 2 porches aux murs supérieurs. Reconstruction et rénovation: tout le bâtiment. Dans la conception du grenier. adaptation des parties inutilisées du grenier et éveiller le reste du grenier. Sur la conception du plancher de la cave. Réduction du plancher local pour l’adaptation à la réglementation, la fonction et le but des pièces sans changement. L’installation sera équipée d’une installation: eau.-can, c.d. (chaufferie à gaz), ventilation de l’av.-Ov. mech avec fonction de climatisation, électr. avec installation de foudre, télécommunication (téléphone, réseau lan), installation d’incendie (hydrants, fumée d’escalier, installation de signal d’incendie), installation de drainage des eaux de pluie de l’eau de pluie aux réservoirs scellés. Projet: installation d’eau de pluie pour l’eau de pluie provenant du toit et des aires de stationnement, qui sera collectée dans les réservoirs d’irrigation des zones vertes, leur excès sera étendu aux zones biologiquement actives. Dans le projet archit. — le bâtiment a adopté des matériaux et des dispositifs répondant aux exigences d’économie d’énergie, la conception des cloisons. pour assurer une isolation thermique adéquate, la puissance de l’équipement de chauffage a été adaptée à la vue de l’objet. En raison de la limitation du nombre de caractères (mis en œuvre à la suite de changements techniques dans le générateur et indépendant de la requérante), le contenu restant de ce point est inclus au point Q de la requête. (French)
Le manoir et le parc de Lipnica Wielka sont inscrits au registre des monuments: Parc inscrit au registre des monuments Woj. Nowy Sądecki — décision du 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 sous le numéro de registre Kś.A.-523; Manor inscrit le 29.10.2008 au registre des monuments de Woj. Małopolska sous le numéro A-160/M. Dans le cadre de la tâche: Le «restaurant du manoir historique de Lipnica Wielki» prévoyait la restauration (rénovation, extension et reconstruction) du manoir de Lipnica Wielka avec un changement d’usage pour un bâtiment public (services culturels). L’extension comprend la construction de 2 porches sur les parois supérieures. Reconstruction et rénovation: tout le bâtiment. Conception du grenier. adaptation de parties du grenier inutilisé et réveil. le reste du grenier. A l’étage des caves design. réduction de plancher local pour les ajustements de la réglementation, de la fonction et de l’objet des chambres sans changement. L’installation sera équipée de l’installation de: canette d’eau, c.o. (chaudière à gaz), ventilation de méch. naw.-w. avec fonction de climatisation, électrification avec protection contre la foudre, télétechnique (télécom., réseau lan), système de protection contre l’incendie (hydratants, dégagement de fumée de l’escalier, installation d’alarme incendie), système de drainage de l’eau de pluie du drainage de l’eau de pluie aux réservoirs étanches à l’air. Projet. installation de drainage de l’eau de pluie vers l’eau de pluie des toits et des aires de stationnement, qui seront collectés dans des réservoirs pour l’irrigation des zones vertes, leur excès sera réparti dans des zones biologiquement actives. Dans le projet archit. — le bâtiment a été adopté des matériaux et des dispositifs répondant aux exigences d’économie d’énergie, de conception de cloisons. pour assurer une bonne isolation thermique, la puissance des dispositifs de chauffage a été ajustée pour voir l’objet. En raison de la limitation du nombre de caractères (introduit à la suite de modifications techniques apportées au générateur et indépendante de la requérante), le contenu restant de cette clause est inclus dans la section Q de la requête. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Herrenhaus und Park in Lipnica Wielki werden im Denkmalregister eingetragen: der Park ist in das Register der Denkmäler der Kriege eingetragen. Beschluss vom 14.12.1987 L.dz.KL.II.- 5347/1/87 unter der Registernummer Kś.A.-523; das Herrenhaus wurde am 29. Oktober 2008 in das Denkmalregister von Woj eingetragen. Małopolski unter der Nummer A-160/M. Im Rahmen der Aufgabe: „Restaurierung des historischen Herrenhauses in Lipnica Wielki“ sieht die Restaurierung (Renovierung, Erweiterung und Wiederaufbau) des Hofes in Lipnica Wielki mit dem Wechsel der Nutzung in das öffentliche Gebäude (Kulturdienstleistungen) vor. Die Erweiterung umfasst den Bau von 2 Veranda an den oberen Wänden. Wiederaufbau und Sanierung: das ganze Gebäude. Im Dachgeschoss. Anpassung von nicht genutzten Teilen des Dachbodens und erwecken den Rest des Dachbodens. Auf dem Kellerboden Design. Lokale Bodenreduzierung zur Anpassung an Vorschriften, Funktion und Zweck der Räume ohne Änderung. Die Anlage wird mit einer Installation ausgestattet sein: Wasser.-kann, c.o. (Gaskesselraum), Lüftung der av.-Ov. mech mit Klimaanlage Funktion, elektr. mit Blitzinstallation, Telekommunikation (Telekommunikation, Lan-Netzwerk), Feuerinstallation (Hydanten, Treppenrauch, Feuersignalinstallation), Installation der Regenwasserentwässerung vom Regenwasser in versiegelte Tanks. Projekt. Installation von Regenwasser für Regenwasser von Dach- und Parkplatzflächen, die in den Bewässerungstanks von Grünflächen gesammelt werden, wird ihr Überschuss auf biologisch aktive Bereiche verteilt. Im Archit-Projekt. — das Gebäude nahm Materialien und Geräte an, die den Anforderungen der Energieeinsparung entsprechen, Trennwände Design. Um eine angemessene Wärmedämmung zu gewährleisten, wurde die Leistung der Heizungsanlage an die Sicht des Objekts angepasst. Aufgrund der Begrenzung der Anzahl der Zeichen (durch technische Änderungen im Generator umgesetzt und unabhängig vom Antragsteller) ist der verbleibende Inhalt dieses Punktes in Punkt Q der Anmeldung enthalten. (German)
Das Gut und der Park in Lipnica Wielka sind in das Denkmalregister eingetragen: Park eingetragen in das Denkmalverzeichnis Woj. Nowy Sądecki – Entscheidung vom 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 unter der Registernummer Kś.A.-523; Gutshof eingetragen am 29.10.2008 in das Denkmalverzeichnis von Woj. Małopolska unter der Nummer A-160/M. Im Rahmen der Aufgabe: Das „Restaurant des historischen Herrenhauses in Lipnica Wielki“ sorgte für die Restaurierung (Renovierung, Erweiterung und Rekonstruktion) des Herrenhauses in Lipnica Wielka mit einem Wechsel der Nutzung zu einem öffentlichen Gebäude (Kulturdienstleistungen). Die Erweiterung umfasst den Bau von 2 Veranden an den oberen Wänden. Umbau und Sanierung: das ganze Gebäude. Dachbodendesign. Anpassung von Teilen des nicht genutzten Dachbodens und wach auf. der Rest des Dachbodens. Auf dem Boden des Kellers Design. lokale Bodenreduktion für Anpassungen an die Vorschriften, Funktion und Zweck der Räume ohne Änderung. Die Anlage wird mit der Installation von: Wasserkanister, u. a. (Gaskesselraum), Belüftung von mech. naw.-wyw. mit Klimaanlage, elektr. mit Blitzschutz, Teletechnik (Telekommunikation, lan Netz), Brandschutzsystem (Hydranten, Rauchentfernung von Treppen, Feueralarminstallation), Regenwasserentwässerungssystem von Regenwasserentwässerung zu luftdichten Reservoirs. Projekt. Installation der Regenwasserentwässerung zu Regenwasser von Dach- und Parkflächen, die in Reservoiren zur Bewässerung von Grünflächen gesammelt werden, wird ihr Überschuss in biologisch aktive Bereiche ausgebreitet werden. Im Archit-Projekt. — das Gebäude wurde angenommen Materialien und Geräte, die die Anforderungen der Energieeinsparung, Trennwände Design. um eine ordnungsgemäße Wärmedämmung zu gewährleisten, wurde die Leistung der Heizgeräte angepasst, um das Objekt zu sehen. Aufgrund der Begrenzung der Anzahl der Zeichen (eingeführt durch technische Änderungen am Generator und unabhängig vom Antragsteller) ist der verbleibende Inhalt dieser Klausel in Abschnitt Q der Anwendung enthalten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het landhuis en park in Lipnica Wielki zijn ingeschreven in het register van monumenten: het park is ingeschreven in het register van monumenten van de oorlogen. Besluit van 14.12.1987 L.dz.KL.II.- 5347/1/87 onder het registernummer Kś.A.-523; het herenhuis is op 29 oktober 2008 ingeschreven in het register van monumenten van Woj. Małopolski onder nummer A-160/M. Als onderdeel van de taak: „Restauratie van het historische herenhuis in Lipnica Wielki” voorziet in de restauratie (renovatie, uitbreiding en wederopbouw) van het hof in Lipnica Wielki met de verandering van gebruik naar het openbare gebouw (culturele diensten). De uitbreiding omvat de bouw van 2 veranda’s aan de bovenmuren. Wederopbouw en renovatie: het hele gebouw. In het zolderontwerp. aanpassing van ongebruikte delen van de zolder en ontwaken de rest van de zolder. Op de kelder vloerontwerp. lokale vloervermindering voor aanpassing aan de regelgeving, functie en doel van de kamers zonder verandering. De faciliteit zal worden uitgerust met een installatie: water.-can, c.o. (gasketelruimte), ventilatie van de av.-Ov. mech met airconditioningfunctie, elektr. met blikseminbouw, telecommunicatie (telecom, lan netwerk), brandinstallatie (hydranten, traprook, brandsignaalinstallatie), installatie van regenwaterafvoer van regenwater naar afgedichte tanks. Project. installatie van regenwater voor regenwater van dak- en parkeerterreinen, dat zal worden verzameld in de irrigatietanks van groene gebieden, hun overmaat zal worden verspreid naar biologisch actieve gebieden. In het archit project. — het gebouw keurde materialen en apparaten goed die aan de vereisten van besparingsenergie, verdelingenontwerp voldoen. om juiste thermische isolatie te verzekeren, werd de macht van het het verwarmen materiaal aangepast aan de mening van het object. Vanwege de beperking van het aantal tekens (uitgevoerd als gevolg van technische veranderingen in de generator en onafhankelijk van de aanvrager) is de resterende inhoud van dit punt opgenomen in punt Q van de aanvraag. (Dutch)
Het landhuis en park in Lipnica Wielka zijn ingeschreven in het register van monumenten: Park ingeschreven in het register van monumenten Woj. Nowy Sądecki — besluit van 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 onder registernummer Kś.A.-523; Manor ingeschreven in het register van monumenten van Woj, ingeschreven op 29.10.2008. Małopolska onder nummer A-160/M. Als onderdeel van de taak: Het „restaurant van het historische herenhuis in Lipnica Wielki” zorgde voor de restauratie (renovatie, uitbreiding en reconstructie) van het herenhuis in Lipnica Wielka met een wijziging van het gebruik van een openbaar gebouw (culturele diensten). De uitbreiding omvat de bouw van 2 veranda’s aan de bovenmuren. Reconstructie en renovatie: het hele gebouw. Zolderontwerp. aanpassing van delen van onbenutte zolder en wakker worden. de rest van de zolder. Op de vloer van de kelders ontwerp. lokale vloerreductie voor aanpassingen van de regelgeving, functie en doel van de kamers zonder verandering. De faciliteit zal worden uitgerust met de installatie van: waterkan., c.o. (gasketelruimte), ventilatie van mech. naw.-wyw. met aircofunctie, elektr. met bliksembeveiliging, teletechnisch (telecom., lan netwerk), brandbeveiligingssysteem (hydranten, rookafvoer van trap, brandalarminstallatie), regenwaterafvoersysteem van regenwaterafvoer naar luchtdichte reservoirs. Project. installatie van regenwaterafvoer naar regenwater van dak- en parkeerterreinen, die zullen worden verzameld in reservoirs voor irrigatie van groene gebieden, hun overschot zal worden verspreid naar biologisch actieve gebieden. In het archit project. — het gebouw werd goedgekeurd materialen en apparaten die aan de vereisten van energiebesparing, verdelingenontwerp voldoen. om correcte thermische isolatie te verzekeren, werd de macht van het verwarmen apparaten aangepast om het object te zien. Vanwege de beperking van het aantal tekens (ingevoerd als gevolg van technische wijzigingen in de generator en onafhankelijk van de aanvrager), is de resterende inhoud van deze clausule opgenomen in sectie Q van de Applicatie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il maniero e il parco di Lipnica Wielki sono iscritti nel registro dei monumenti: il parco è iscritto nel registro dei monumenti delle guerre. Decisione del 14.12.1987 L.dz.KL.II.- 5347/1/87 con il numero di registro Kś.A.-523; la villa iscritta il 29 ottobre 2008 nel registro dei monumenti di Woj. Małopolski sotto il numero A-160/M. Come parte del compito: "Restauro della casa padronale storica a Lipnica Wielki" prevede il restauro (ristrutturazione, ampliamento e ricostruzione) della corte di Lipnica Wielki con il cambio di utilizzo per l'edificio pubblico (servizi culturali). L'estensione comprende la costruzione di 2 portici alle pareti superiori. Ricostruzione e ristrutturazione: tutto l'edificio. Nella progettazione sottotetto. adattamento delle parti inutilizzate della soffitta e risvegliare il resto della soffitta. Sulla cantina piano design. riduzione del pavimento locale per l'adattamento a regolamenti, funzione e scopo di camere senza cambio. L'impianto sarà dotato di un impianto: acqua.-can, c.o. (sala caldaia a gas), ventilazione del av.-Ov. mech con funzione di condizionamento d'aria, elettr. con installazione di fulmini, telecomunicazioni (telecomunicazione, rete lan), installazione antincendio (idranti, fumo scala, impianto di segnalazione antincendio), installazione di drenaggio dell'acqua piovana dall'acqua piovana ai serbatoi sigillati. Progetto. installazione di acqua piovana per l'acqua piovana da tetto e aree di parcheggio, che verranno raccolti nei serbatoi di irrigazione di aree verdi, il loro eccesso sarà diffuso in aree biologicamente attive. Nel progetto archit. — l'edificio ha adottato materiali e dispositivi che soddisfano i requisiti di risparmio energetico, progettazione di divisori. per garantire un adeguato isolamento termico, la potenza dell'attrezzatura di riscaldamento è stata adattata alla vista dell'oggetto. A causa della limitazione del numero di caratteri (attuati a seguito di modifiche tecniche nel generatore e indipendentemente dal richiedente), il contenuto rimanente di questo punto è incluso nel punto Q dell'applicazione. (Italian)
Il maniero e il parco di Lipnica Wielka sono iscritti nel registro dei monumenti: Parco iscritto nel registro dei monumenti Woj. Nowy Sądecki — decisione del 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 con il numero di registro Kś.A.-523; Manor iscritta il 29.10.2008 nel registro dei monumenti di Woj. Małopolska con il numero A-160/M. Nell'ambito del compito: Il "ristorante del maniero storico di Lipnica Wielki" ha previsto il restauro (ristrutturazione, ampliamento e ricostruzione) del maniero di Lipnica Wielka con un cambio di utilizzo in un edificio pubblico (servizi culturali). L'estensione comprende la costruzione di 2 portici alle pareti superiori. Ricostruzione e ristrutturazione: L'intero edificio. Progettazione soffitta. adattamento di parti della soffitta non utilizzata e svegliarsi. il resto della soffitta. Al piano delle cantine design. riduzione del pavimento locale per regolazioni alle normative, alla funzione e allo scopo degli ambienti senza modifiche. L'impianto sarà dotato dell'installazione di: acqua-can., c.o. (sala caldaia a gas), ventilazione di mech. naw.-wyw. con funzione di climatizzazione, elettr. con protezione contro i fulmini, teletecnica (telecom., rete lan), sistema di protezione antincendio (idranti, rimozione fumo scala, installazione di allarme antincendio), sistema di drenaggio dell'acqua piovana dal drenaggio dell'acqua piovana ai serbatoi ermetici. Progetto. installazione di drenaggio dell'acqua piovana all'acqua piovana da tetto e aree di parcheggio, che saranno raccolti in serbatoi per l'irrigazione di aree verdi, il loro eccesso sarà diffuso in aree biologicamente attive. Nel progetto Archit. — l'edificio è stato adottato materiali e dispositivi che soddisfano i requisiti di risparmio energetico, la progettazione di partizioni. per garantire un adeguato isolamento termico, la potenza dei dispositivi di riscaldamento è stata regolata per vedere l'oggetto. A causa della limitazione del numero di caratteri (introdotti a seguito di modifiche tecniche al generatore e indipendenti dal richiedente), il contenuto rimanente di questa clausola è incluso nella sezione Q dell'Applicazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La mansión y el parque de Lipnica Wielki se inscriben en el registro de monumentos: el parque está inscrito en el registro de monumentos de las guerras. Decisión de 14.12.1987 L.dz.KL.II.- 5347/1/87 con el número de registro Kś.A.-523; la mansión inscribió el 29 de octubre de 2008 en el registro de monumentos de Woj. Małopolski bajo el número A-160/M. Como parte de la tarea: «La restauración de la histórica casa señorial en Lipnica Wielki» prevé la restauración (renovación, ampliación y reconstrucción) de la corte de Lipnica Wielki con el cambio de uso al edificio público (servicios culturales). La extensión incluye la construcción de 2 porches en las paredes superiores. Reconstrucción y renovación: todo el edificio. En el diseño del ático. adaptación de las partes no utilizadas del ático y despertar el resto del ático. En el diseño del piso de la bodega. reducción del suelo local para la adaptación a las regulaciones, funciones y propósito de las habitaciones sin cambio. La instalación estará equipada con una instalación: agua.-can, c.o. (caldera de gas), ventilación del av.-Ov. mech con función de aire acondicionado, electr. con instalación de rayos, telecomunicaciones (telecom, red lan), instalación de incendios (hidratantes, humo de escalera, instalación de señales de fuego), instalación de drenaje de agua de lluvia desde el agua de lluvia hasta tanques sellados. Proyecto. instalación de agua de lluvia para aguas pluviales desde techos y áreas de estacionamiento, que se recogerán en los tanques de riego de zonas verdes, su exceso se extenderá a áreas biológicamente activas. En el proyecto archit. — el edificio adoptó materiales y dispositivos que cumplen con los requisitos de ahorro de energía, diseño de particiones. para garantizar un aislamiento térmico adecuado, la potencia del equipo de calefacción se adaptó a la vista del objeto. Debido a la limitación del número de caracteres (aplicado como resultado de cambios técnicos en el generador e independiente del solicitante), el contenido restante de este punto se incluye en el punto Q de la solicitud. (Spanish)
La mansión y el parque de Lipnica Wielka se inscriben en el registro de monumentos: Parque inscrito en el registro de monumentos Woj. Nowy Sądecki — decisión de 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 con el número de registro Kś.A.-523; Manor ingresó el 29.10.2008 en el registro de monumentos de Woj. Małopolska con el número A-160/M. Como parte de la tarea: El «restaurante de la mansión histórica en Lipnica Wielki» preveía la restauración (renovación, ampliación y reconstrucción) de la mansión en Lipnica Wielka con un cambio de uso a un edificio público (servicios culturales). La ampliación incluye la construcción de 2 porches en las paredes superiores. Reconstrucción y rehabilitación: todo el edificio. Diseño del ático. adaptación de partes del ático no utilizado y despertar. el resto del ático. En el piso del diseño de las bodegas. reducción de piso local para ajustes a la normativa, función y propósito de las habitaciones sin cambio. La instalación estará equipada con la instalación de: agua-can., c.o. (sala de calderas de gas), ventilación de mech. naw.-wyw. con función de aire acondicionado, electr. con protección contra rayos, teletécnica (telecom., red de lan), sistema de protección contra incendios (hidrantes, eliminación de humo de escalera, instalación de alarma contra incendios), sistema de drenaje de agua de lluvia desde el drenaje del agua de lluvia hasta depósitos herméticos. Proyecto. instalación de drenaje de aguas pluviales a aguas pluviales desde el techo y áreas de estacionamiento, que se recogerán en reservorios para riego de áreas verdes, su exceso se extenderá a áreas biológicamente activas. En el proyecto de archivo. — el edificio fue adoptado materiales y dispositivos que cumplían con los requisitos de ahorro de energía, diseño de particiones. para garantizar un aislamiento térmico adecuado, se ajustó la potencia de los dispositivos de calefacción para ver el objeto. Debido a la limitación del número de caracteres (introducidos como resultado de cambios técnicos en el generador e independientes del solicitante), el contenido restante de esta cláusula se incluye en la sección Q de la Aplicación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Herregården og parken i Lipnica Wielka er opført i registret over monumenter: parken er opført i registeret over historiske monumenter i Woj. Nowy SÄdecki beslutning af 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 under registernummer Fr.A.-523 herregården blev indført den 29.10.2008 i registeret over historiske monumenter Woj. MaÅopolska under nummer A-160/M. Som en del af opgaven: Den âEURRestaurant af den historiske herregård i Lipnica Wielka giver mulighed for restaurering (istandsættelse, udvidelse og genopbygning) af herregården i Lipnica Wielka med en ændring af brug til en offentlig forsyningsbygning (kulturelle tjenester). Udvidelsen omfatter opførelsen af 2 verandaer på toppen vægge. Genopbygning og renovering: hele bygningen. Design på loftet. tilpasning af affaldsdele. loftsrum og vågne op resten af loftet. På gulvet i kældre design. lokale gulv reduktion for anvendelsen af regler, funktion og brug af lokaler uden ændringer. Anlægget vil blive udstyret med en installation af: vand-kanal, centralvarme (gas kedel), mekanisk ventilation med klimaanlæg funktion, elektrisk lyn, telekommunikation (telekom., lan netværk), brand brand installation (hydranter, røg af trapper, brandalarm system), installation af regnvand dræning fra drænvand til stramme tanke. Projekt: installation af regnvandsafløb til regnvand fra tag- og parkeringsområder, som vil blive indsamlet i tanke til kunstvanding af grønne områder, vil deres overskud blive spredt i biologisk aktive områder. I Archit projekt. âEUR byggematerialer og enheder, der opfylder kravene til energibesparelser, partition design. for at sikre korrekt varmeisolering, er kraften af ​​varmeudstyr blevet tilpasset objektet. På grund af begrænsningen af antallet af tegn (som følge af tekniske ændringer af generatoren og uafhængig af ansøgeren) er resten af dette afsnit angivet i punkt Q i ansøgningen. (Danish)
Herregården og parken i Lipnica Wielka er opført i registret over monumenter: Park opført i registret over monumenter Woj. Nowy Sądecki — afgørelse af 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 under registernummeret Kś.A.-523 herregården opført den 29.10.2008 i registret over monumenter i Woj. Małopolska under nummer A-160/M. Som en del af opgaven: Den "restaurant af den historiske herregård i Lipnica Wielki" forudsat restaurering (renovering, udvidelse og rekonstruktion) af herregården i Lipnica Wielka med en ændring af brug til en offentlig bygning (kulturelle tjenester). Udvidelsen omfatter opførelse af 2 verandaer på de øverste vægge. Genopbygning og renovering: hele bygningen. Loftsdesign. tilpasning af dele af uudnyttet loftsrum og vågn op. resten af loftet. På gulvet i kældrene design. lokal gulv reduktion for justeringer af regler, funktion og formål af værelser uden ændringer. Anlægget vil blive udstyret med installation af: vand-dåse, c.o. (gaskedelrum), ventilation af mech. naw.-wyw. med klimaanlæg, elektr. med lynbeskyttelse, teleteknisk (telekom., lan netværk), brandbeskyttelsessystem (hydranter, røgfjernelse af trappe, brandalarm installation), regnvand dræningssystem fra regnvand dræning til lufttæt reservoirer. Projekt. installation af regnvand dræning til regnvand fra tag og parkeringsområder, som vil blive indsamlet i reservoirer til kunstvanding af grønne områder, vil deres overskud blive spredt til biologisk aktive områder. I Archit-projektet. — bygningen blev vedtaget materialer og anordninger, der opfylder kravene til energibesparelser, skillevægge design. for at sikre korrekt varmeisolering, blev kraften af varmeapparater justeret for at se objektet. På grund af begrænsningen af antallet af tegn (indført som følge af tekniske ændringer af generatoren og uafhængig af ansøgeren) er det resterende indhold af denne klausul inkluderet i afsnit Q i Applikationen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το αρχοντικό και το πάρκο της Lipnica Wielka καταχωρίζονται στο μητρώο μνημείων: το πάρκο περιλαμβάνεται στο Μητρώο Ιστορικών Μνημείων του Woj. Nowy SÄdecki â EUR απόφαση της 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 με αριθμό μητρώου Fr.A.-523· το αρχοντικό καταχωρήθηκε στις 29.10.2008 στο Μητρώο Ιστορικών Μνημείων Woj. MaÅopolska με αριθμό A-160/M. Στο πλαίσιο της αποστολής: Το â EURRestaurant του ιστορικού αρχοντικού σπίτι στη Lipnica Wielkaâ EUR προβλέπει την αποκατάσταση (ανακαίνιση, επέκταση και ανακατασκευή) του αρχοντικού σπίτι στη Lipnica Wielka με αλλαγή της χρήσης σε ένα κτίριο κοινής ωφέλειας (πολιτιστικές υπηρεσίες). Η επέκταση περιλαμβάνει την κατασκευή 2 βεράντων στους τοίχους κορυφής. Ανακατασκευή και ανακαίνιση: όλο το κτίριο. Σχεδιασμός στη σοφίτα. προσαρμογή των αποβλήτων μερών. σοφίτα και ξυπνώντας την υπόλοιπη σοφίτα. Στο πάτωμα των κελάρια το σχεδιασμό. τοπική μείωση δαπέδου για την εφαρμογή των κανονισμών, τη λειτουργία και τη χρήση των χώρων χωρίς αλλαγή. Η εγκατάσταση θα είναι εξοπλισμένη με εγκατάσταση: κανάλι νερού, κεντρική θέρμανση (λέβητας αερίου), μηχανικός εξαερισμός με λειτουργία κλιματισμού, ηλεκτρικός κεραυνός, τηλεπικοινωνίες (telekom., lan δίκτυο), πυροσβεστική εγκατάσταση (κρουνοί, καπνός κλιμακοστασίου, σύστημα συναγερμού πυρκαγιάς), εγκατάσταση αποστράγγισης ομβρίων υδάτων από νερό αποστράγγισης σε σφιχτές δεξαμενές. Έργο. Εγκατάσταση ομβρίων υδάτων για όμβρια ύδατα από στέγες και χώρους στάθμευσης, τα οποία θα συλλέγονται σε δεξαμενές για άρδευση χώρων πρασίνου, η περίσσεια τους θα διασκορπιστεί σε βιολογικά ενεργές περιοχές. Â EUR οικοδομικά υλικά και συσκευές που πληρούν τις απαιτήσεις της εξοικονόμησης ενέργειας, σχεδιασμό χωρισμάτων. για να εξασφαλίσει σωστή θερμομόνωση, η ισχύς του εξοπλισμού θέρμανσης έχει προσαρμοστεί στο αντικείμενο. Λόγω του περιορισμού του αριθμού των χαρακτήρων (ως αποτέλεσμα τεχνικών αλλαγών στη γεννήτρια και ανεξάρτητα από τον αιτούντα), το υπόλοιπο της παραγράφου αυτής παρατίθεται στην παράγραφο Q της αίτησης. (Greek)
Η έπαυλη και το πάρκο στο Lipnica Wielka καταχωρίζονται στο μητρώο μνημείων: Πάρκο καταχωρισμένο στο μητρώο μνημείων Woj. Nowy Sądecki — απόφαση της 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 με αριθμό μητρώου Kś.A.-523· η Manor καταχωρίστηκε στις 29.10.2008 στο μητρώο μνημείων του Woj. Małopolska υπό τον αριθμό A-160/M. Το «εστιατόριο της ιστορικής έπαυλης στη Lipnica Wielki» προέβλεπε την αποκατάσταση (ανακαίνιση, επέκταση και ανακατασκευή) της έπαυλης στη Lipnica Wielka με αλλαγή χρήσης σε δημόσιο κτίριο (πολιτιστικές υπηρεσίες). Η επέκταση περιλαμβάνει την κατασκευή 2 βεράντες στους επάνω τοίχους. Ανακατασκευή και ανακαίνιση: όλο το κτίριο. Σχεδιασμός της σοφίτας. προσαρμογή των τμημάτων της αχρησιμοποίητης σοφίτας και ξυπνήστε. το υπόλοιπο της σοφίτας. Στο πάτωμα του σχεδιασμού των κελαριών. τοπική μείωση δαπέδου για προσαρμογές στους κανονισμούς, τη λειτουργία και το σκοπό των δωματίων χωρίς αλλαγή. Η εγκατάσταση θα είναι εξοπλισμένη με την εγκατάσταση: Water-can., c.o. (λέβητας αερίου), εξαερισμός mech. naw.-wyw. με λειτουργία κλιματισμού, ηλεκτροστάτης. με αντικεραυνική προστασία, τηλετεχνική (τηλεεπικοινωνία, δίκτυο lan), σύστημα πυροπροστασίας (υδραυλικά, αφαίρεση καπνού της σκάλας, εγκατάσταση συναγερμού πυρκαγιάς), σύστημα αποχέτευσης όμβριων υδάτων από την αποστράγγιση όμβριων υδάτων σε αεροστεγείς δεξαμενές. Έργο. εγκατάσταση αποστράγγισης ομβρίων υδάτων σε όμβρια ύδατα από την οροφή και χώρους στάθμευσης, οι οποίοι θα συλλεχθούν σε δεξαμενές για άρδευση χώρων πρασίνου, η περίσσειά τους θα εξαπλωθεί σε βιολογικά δραστήριες περιοχές. Στο αρχέγονο έργο. — το κτίριο υιοθετήθηκε υλικά και συσκευές που πληρούν τις απαιτήσεις της εξοικονόμησης ενέργειας, σχέδιο χωρισμάτων. για να εξασφαλιστεί η κατάλληλη θερμική μόνωση, η δύναμη των συσκευών θέρμανσης προσαρμόστηκε για να δει το αντικείμενο. Λόγω του περιορισμού του αριθμού των χαρακτήρων (που εισήχθησαν ως αποτέλεσμα τεχνικών αλλαγών στον παραγωγό και ανεξάρτητα από τον αιτούντα), το υπόλοιπο περιεχόμενο αυτής της ρήτρας περιλαμβάνεται στο τμήμα ΙΖ της αίτησης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Dvorac i park u Lipnici Wielka upisani su u registar spomenika: park je upisan u Registar povijesnih spomenika Woj. Sada SÄdecki Odluka EUR od 14.12.1987.r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registarskim brojem Fr.A.-523.; dvorac je upisan 29.10.2008. u Registar povijesnih spomenika Woj. MaÅopolska pod brojem A-160/M. U sklopu zadatka: U restoranu povijesne kurije u Lipnici WielkaâEUR predviđena je obnova (obnavljanje, proširenje i rekonstrukcija) kurije u Lipnici Wielka s prenamjenom u komunalnu zgradu (kulturne usluge). Produžetak uključuje izgradnju 2 trijema na stijenkama vrhova. Obnova i obnova: cijela zgrada. Dizajn u potkrovlju. prilagodba otpadnih dijelova. potkrovlje i buđenje ostatka potkrovlja. Na podu podruma dizajn. lokalni kat smanjenje za primjenu propisa, funkcija i korištenje prostora bez promjene. Objekt će biti opremljen ugradnjom: vodokanal, centralno grijanje (plinski kotao), mehanička ventilacija s funkcijom klimatizacije, električna munja, telekomunikacije (telekom., lan mreža), protupožarna instalacija (hidranata, dim stubišta, protupožarni alarmni sustav), ugradnja odvodnje kišnice od drenažne vode do uskih spremnika. Projekt. ugradnja kišnice za kišnicu s krova i parkirališta, koji će biti prikupljeni u spremnicima za navodnjavanje zelenih površina, njihov višak će se raspršiti u biološki aktivna područja. U projektu arhitekata. â EUR građevinski materijali i uređaji koji zadovoljavaju zahtjeve uštede energije, dizajn particije. kako bi se osigurala pravilna toplinska izolacija, snaga opreme za grijanje prilagođena je objektu. Zbog ograničenja broja znakova (kao rezultat tehničkih promjena u proizvođaču i neovisno o podnositelju zahtjeva), ostatak ovog stavka naveden je u stavku Q zahtjeva. (Croatian)
Dvorac i park u Lipnici Wielka upisani su u registar spomenika: Park upisan u registar spomenika Woj. Nowy Sądecki – odluka od 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registarskim brojem Kś.A.-523; Manor upisan 29.10.2008. u registar spomenika Woja. Małopolska pod brojem A-160/M. U sklopu zadatka: „Restoran povijesnog dvora u Lipnici Wielki” osigurao je obnovu (obnova, proširenje i rekonstrukcija) dvorca u Lipnici Wielki promjenom uporabe u javnu zgradu (kulturne usluge). Proširenje uključuje izgradnju 2 trijemova na gornjim zidovima. Rekonstrukcija i obnova: cijela zgrada. Potkrovlje dizajn. prilagodba dijelova neiskorištenog tavana i probuditi se. ostatak potkrovlja. Na podu podruma dizajn. lokalno smanjenje poda za prilagodbu propisima, funkciji i namjeni prostorija bez promjene. Objekt će biti opremljen ugradnjom: vodonepropusnost, c.o. (plinska kotlovnica), ventilacija mech. nawyw. s funkcijom klimatizacije, električar sa zaštitom od munje, teletehnika (telecom., lan mreža), protupožarni sustav (hidranti, uklanjanje dima stubišta, vatrodojavna instalacija), sustav odvodnje kišnice od odvodnje kišnice do nepropusnih spremnika. Projekt. Ugradnja odvodnje kišnice do kišnice s krovova i parkirališta, koja će se skupljati u akumulacijama za navodnjavanje zelenih površina, njihov višak proširit će se na biološki aktivna područja. U arhivskom projektu. — zgrada je usvojena materijali i uređaji koji zadovoljavaju zahtjeve uštede energije, dizajn pregrada. kako bi se osigurala pravilna toplinska izolacija, snaga uređaja za grijanje je prilagođena da vidi objekt. Zbog ograničenja broja znakova (uvedenih kao posljedica tehničkih promjena na generatoru i neovisno o podnositelju zahtjeva), preostali sadržaj ove odredbe uključen je u odjeljak Q Zahtjeva. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Conacul și parcul din Lipnica Wielka sunt înregistrate în registrul monumentelor: parcul este listat în Registrul monumentelor istorice din Woj. Decizia lui Nowy SÄdecki din 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 cu numărul de înregistrare Fr.A.-523; conacul a fost înscris la 29.10.2008 în Registrul monumentelor istorice Woj. MaÅopolska sub numărul A-160/M. Ca parte a sarcinii: Â EURRestaurant al conacului istoric din Lipnica Wielkaâ EUR prevede restaurarea (renovarea, extinderea și reconstrucția) conacului din Lipnica Wielka, cu o schimbare de utilizare la o clădire de utilități publice (servicii culturale). Extinderea include construcția a 2 porțete la pereții de vârf. Reconstrucția și renovarea: întreaga clădire. Design în mansardă. adaptarea pieselor de deșeuri. mansarda și trezirea restul podului. Pe podeaua pivnițelor designul. reducerea pardoselii locale pentru aplicarea reglementărilor, funcția și utilizarea spațiilor fără modificări. Instalația va fi echipată cu o instalație de: apă-canal, încălzire centrală (cazan de gaz), ventilație mecanică cu funcție de aer condiționat, fulgere electrice, telecomunicații (telekom., rețea lan), instalație de incendiu (hidrani, fumul scărilor, sistem de alarmă de incendiu), instalarea de drenare a apei pluviale de la apa de drenaj la rezervoare strânse. Proiect. Instalarea apelor pluviale pentru apele pluviale de pe acoperiș și din parcări, care vor fi colectate în rezervoare pentru irigarea zonelor verzi, excesul acestora va fi dispersat în zone biologic active. În proiectul de arhivare. â EUR materiale de construcție și dispozitive care îndeplinesc cerințele de economisire a energiei, proiectarea partițiilor. pentru a asigura izolarea termică adecvată, puterea echipamentelor de încălzire a fost adaptată obiectului. Din cauza limitării numărului de caractere (ca urmare a modificărilor tehnice aduse generatorului și independente de solicitant), restul acestui alineat este prezentat la punctul Q din cererea introductivă. (Romanian)
Conacul și parcul din Lipnica Wielka sunt înregistrate în registrul monumentelor: Parcul a fost înscris în registrul monumentelor Woj. Nowy Sądecki – Decizia din 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 cu numărul de înregistrare Kś.A.-523; conacul a fost înscris la data de 29.10.2008 în registrul monumentelor din Woj. Małopolska cu numărul A-160/M. Ca parte a sarcinii: „Restaurantul conacului istoric din Lipnica Wielki” a prevăzut restaurarea (renovarea, extinderea și reconstrucția) conacului din Lipnica Wielka cu o schimbare de utilizare într-o clădire publică (servicii culturale). Extinderea include construirea a 2 pridvoare la pereții de sus. Reconstrucție și renovare: întreaga clădire. Proiectarea mansardei. adaptarea părților mansardei neutilizate și trezirea. restul mansardei. Pe podeaua pivnițelor de proiectare. reducerea podelei locale pentru ajustări la reglementările, funcția și scopul camerelor fără schimbare. Instalația va fi echipată cu instalarea: cană de apă, c.o. (camera cazanelor pe gaz), ventilarea mech. naw.-wyw. cu funcție de aer condiționat, electr. cu protecție împotriva trăsnetului, teletehnică (telecom, rețea de lan), sistem de protecție împotriva incendiilor (hidrante, eliminarea fumului de pe scară, instalație de alarmă de incendiu), sistem de drenare a apei pluviale de la drenajul apei pluviale la rezervoare etanșe. Proiect. instalarea drenajului apei pluviale în apele de ploaie din zonele de acoperiș și de parcare, care vor fi colectate în rezervoare pentru irigarea zonelor verzi, excesul lor va fi răspândit în zone biologic active. În proiectul Archit. — clădirea a fost adoptată materiale și dispozitive care îndeplinesc cerințele de economisire a energiei, de proiectare a pereților despărțitori. pentru a asigura o izolare termică adecvată, puterea dispozitivelor de încălzire a fost ajustată pentru a vedea obiectul. Datorită limitării numărului de caractere (introdus ca urmare a modificărilor tehnice aduse generatorului și independent de solicitant), conținutul rămas al acestei clauze este inclus în secțiunea Q a Aplicației. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Kaštieľ a park v Lipnici Wielka sú zapísané v Registri pamiatok: park je uvedený v zozname historických pamiatok Woj. Nowy SÄdecki â EUR rozhodnutie zo 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registračným číslom Fr.A.-523; kaštieľ bol zapísaný 29.10.2008 v Registri historických pamiatok Woj. MaÅopolska pod číslom A-160/M. V rámci úlohy: Reštaurácia historického kaštieľa v Lipnici Wielka EUR zabezpečuje obnovu (renováciu, rozšírenie a rekonštrukciu) kaštieľa v Lipnici Wielka so zmenou užívania na verejnoprospešnú budovu (kultúrne služby). Rozšírenie zahŕňa výstavbu 2 verandy na vrcholových stenách. Rekonštrukcia a rekonštrukcia: celá budova. Dizajn v podkroví. prispôsobenie odpadových častí. podkrovie a prebudenie zvyšku podkrovia. Na podlahe pivníc je návrh. lokálna redukcia podlahy pre uplatňovanie predpisov, funkcie a využitia priestorov bez zmeny. Zariadenie bude vybavené inštaláciou: vodný kanál, ústredné kúrenie (plynový kotol), mechanické vetranie s funkciou klimatizácie, elektrický blesk, telekomunikácie (telekom., lan sieť), požiarne inštalácie (hydranty, dym schodísk, požiarny poplach), inštalácia dažďovej vody od odvodňovacej vody do tesných nádrží. Projekt. inštalácia dažďovej vody pre dažďovú vodu zo strechy a parkovísk, ktoré sa budú zhromažďovať v nádržiach na zavlažovanie zelených plôch, ich prebytok bude rozptýlený do biologicky aktívnych oblastí. V archit projektu. â EUR stavebné materiály a zariadenia, ktoré spĺňajú požiadavky na úsporu energie, priečky dizajn. na zabezpečenie správnej tepelnej izolácie, sila vykurovacieho zariadenia bola prispôsobená objektu. Vzhľadom na obmedzenie počtu znakov (v dôsledku technických zmien generátora a nezávislých od žiadateľa) je zvyšok tohto odseku uvedený v odseku Q žiadosti. (Slovak)
Kaštieľ a park v Lipnici Wielka sú zapísané v registri pamiatok: Park zapísaný v registri pamiatok Woj. Nowy Sądecki – rozhodnutie zo 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registračným číslom Kś.A.-523; kaštieľ zapísaný 29.10.2008 do registra pamiatok Woj. Małopolska pod číslom A-160/M. V rámci úlohy: „Reštauráciou historického kaštieľa v Lipnici Wielki“ sa zabezpečila reštaurácia (renovácia, rozšírenie a rekonštrukcia) kaštieľa v Lipnici Wielka so zmenou využitia na verejnú budovu (kultúrne služby). Rozšírenie zahŕňa výstavbu 2 verandy na vrchných stenách. Rekonštrukcia a rekonštrukcia: celá budova. Podkrovný dizajn. prispôsobenie častí nevyužitého podkrovia a prebudenie. zvyšok podkrovia. Na podlahe konštrukcie pivníc. miestna redukcia podlahy pre úpravy predpisov, funkcie a účelu izieb bez zmeny. Zariadenie bude vybavené inštaláciou: nádoba na vodu, c.o. (plynová kotolňa), vetranie mech. naw.-wyw. s funkciou klimatizácie, elektráreň s ochranou pred bleskom, teletechnické (telekom., lan sieť), protipožiarny systém (vodíky, odstraňovanie dymu schodiska, požiarna poplachová inštalácia), odvodnenie dažďovej vody od odvodnenia dažďovej vody do vzduchotesných nádrží. Projekt. inštalácia odvodňovania dažďovej vody do dažďovej vody zo strechy a parkovacích plôch, ktorá sa bude zbierať v nádržiach na zavlažovanie zelených plôch, ich prebytok sa rozšíri do biologicky aktívnych oblastí. V architovom projekte. — budova bola prijatá materiálmi a zariadeniami spĺňajúcimi požiadavky úspory energie, konštrukcie priečok. aby sa zabezpečila správna tepelná izolácia, výkon vykurovacích zariadení bol upravený tak, aby videl objekt. Vzhľadom na obmedzenie počtu znakov (zavedených v dôsledku technických zmien v generátore a nezávislých od žiadateľa) je zvyšný obsah tohto ustanovenia zahrnutý v časti Q aplikácie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-manor u l-park f’Lipnica Wielka huma rreġistrati fir-reġistru tal-monumenti: il-park huwa elenkat fir-Reġistru tal-Monumenti Storiċi ta’ Woj. Deċiżjoni Nowy SÄdecki â EUR â EUR 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 taħt in-numru tar-reġistru ta’ Fr.A.-523; il-manor iddaħħal fid-29.10.2008 fir-Reġistru tal-Monumenti Storiċi Woj. MaÅopolska taħt in-numru A-160/M. Bħala parti mill-kompitu: Il EUR EURRestaurant tad-dar manor storiku fl Lipnica Wielkaâ EUR jipprovdi għar-restawr (rinnovazzjoni, estensjoni u rikostruzzjoni) tad-dar manor fil Lipnica Wielka ma ‘bidla ta’ użu għal bini ta ‘utilità pubblika (servizzi kulturali). L-estensjoni tinkludi l-kostruzzjoni ta’ 2 porches fil-ħitan l-aktar intensivi. Ir-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni: il-bini kollu. Disinn fl-attika. adattament ta ‘partijiet ta’ skart. attic u jattiva l-bqija ta ‘l-attika. Fuq l-art tal-kantini d-disinn. tnaqqis lokali tal-art għall-applikazzjoni tar-regolamenti, il-funzjoni u l-użu tal-bini mingħajr tibdil. Il-faċilità se tkun mgħammra b’installazzjoni ta’: kanal tal-ilma, tisħin ċentrali (bojler tal-gass), ventilazzjoni mekkanika b’funzjoni ta’ arja kkundizzjonata, sajjetti elettriċi, telekomunikazzjoni (telekom., netwerk tal-laned), installazzjoni tan-nar (idranti, duħħan tat-turġien, sistema ta’ allarm kontra n-nar), installazzjoni ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita minn ilma tad-drenaġġ għal tankijiet issikkati. Proġett. installazzjoni ta’ drenaġġi tal-ilma tax-xita għall-ilma tax-xita miż-żoni tas-soqfa u tal-parkeġġ, li se jinġabru f’tankijiet għat-tisqija ta’ żoni ħodor, l-eċċess tagħhom se jinxtered f’żoni bijoloġikament attivi. Fil-proġett archit. â EUR materjali tal-kostruzzjoni u apparat li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta ‘iffrankar ta’ enerġija, disinn partizzjoni. biex jiżguraw insulazzjoni tas-sħana xierqa, il-qawwa ta ‘tagħmir tat-tisħin ġie adattat għall-oġġett. Minħabba l-limitazzjoni tan-numru ta’ karattri (bħala riżultat ta’ bidliet tekniċi fil-ġeneratur u indipendenti mill-Applikant), il-bqija ta’ dan il-paragrafu jingħata fil-paragrafu Q tal-Applikazzjoni. (Maltese)
Il-manor u l-park f’Lipnica Wielka jiddaħħlu fir-reġistru tal-monumenti: Park imdaħħal fir-reġistru tal-monumenti Woj. Nowy Sądecki — deċiżjoni tal-14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 bin-numru tar-reġistru Kś.A.-523; Manor imdaħħal fid-29.10.2008 fir-reġistru tal-monumenti ta’ Woj. Małopolska taħt in-numru A-160/M. Bħala parti mill-kompitu: Ir-“ristorant tal-manor storiku f’Lipnica Wielki” ipprovda għar-restawr (rinnovazzjoni, estensjoni u rikostruzzjoni) tal-Manor f’Lipnica Wielka b’bidla fl-użu għal bini pubbliku (servizzi kulturali). L-estensjoni tinkludi l-kostruzzjoni ta '2 porċijiet fil-ħitan ta’ fuq. Rikostruzzjoni u rinnovazzjoni: il-bini kollu. Disinn attic. adattament ta ‘partijiet ta’ attic mhux utilizzati u jinxtegħel. il-bqija tal-attic. Fl-art tal-kantini disinn. tnaqqis tal-art lokali għall-aġġustamenti għar-regolamenti, il-funzjoni u l-iskop tal-kmamar mingħajr tibdil. Il-faċilità se tkun mgħammra bl-installazzjoni ta’: bott tal-ilma, c.o. (kamra tal-bojler tal-gass), ventilazzjoni ta’ mech. naw.-wyw. b’funzjoni tal-arja kundizzjonata, elettr. bi protezzjoni mis-sajjetti, teleteknika (telekomunikazzjoni., netwerk tal-lan), sistema ta’ protezzjoni min-nar (idranti, tneħħija tad-duħħan tat-taraġ, installazzjoni tal-allarm tan-nar), sistema tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita mid-drenaġġ tal-ilma tax-xita għal ġibjuni li ma tgħaddix arja minnha. Proġett. installazzjoni ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita fl-ilma tax-xita mis-saqaf u ż-żoni ta’ parkeġġ, li se jinġabru f’ġibjuni għat-tisqija ta’ żoni ħodor, l-eċċess tagħhom se jinfirex f’żoni bijoloġikament attivi. Fil-proġett archit. — il-bini ġie adottat materjali u mezzi li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta ‘l-iffrankar ta’ enerġija, disinn diviżorji. biex jiżguraw insulazzjoni termali xierqa, il-qawwa ta ‘mezzi ta’ tisħin ġiet aġġustata biex tara l-oġġett. Minħabba l-limitazzjoni tan-numru ta’ karattri (introdotti bħala riżultat ta’ bidliet tekniċi fil-ġeneratur u indipendenti mill-Applikant), il-kontenut li jifdal ta’ din il-klawżola huwa inkluż fit-taqsima Q tal-Applikazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O solar e o parque em Lipnica Wielka são inscritos no registo de monumentos: o parque está listado no Registo de Monumentos Históricos de Woj. Nowy SÄdecki â EUR decisão de 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 com o número de registo do Fr.A.-523; o solar foi inscrito em 29.10.2008 no Registo de Monumentos Históricos Woj. MaÅopolska sob o número A-160/M. Como parte da tarefa: O restaurante da casa senhorial histórica em Lipnica Wielkaâ EUR prevê a restauração (renovação, extensão e reconstrução) da casa senhorial em Lipnica Wielka com uma mudança de uso para um edifício de utilidade pública (serviços culturais). A extensão inclui a construção de 2 alpendres nas paredes de pico. Reconstrução e renovação: todo o edifício. Design no sótão. adaptação de peças de resíduos. sótão e acordar o resto do sótão. No chão das caves o design. redução de pavimento local para a aplicação de regulamentos, função e uso de instalações sem alteração. A instalação será equipada com uma instalação de: canal de água, aquecimento central (caldeira a gás), ventilação mecânica com função de ar condicionado, relâmpago elétrico, telecomunicações (telekom., rede lan), instalação de fogo (hidrantes, fumo de escadas, sistema de alarme de fogo), instalação de drenagem de águas pluviais de água de drenagem para tanques apertados. Projeto. instalação de drenos de águas pluviais para águas pluviais a partir de telhados e áreas de parque, que serão coletados em tanques para irrigação de áreas verdes, seu excesso será disperso em áreas biologicamente ativas. No projeto archit. âEUR materiais de construção e dispositivos que atendem aos requisitos de economia de energia, projeto de partição. para garantir o isolamento térmico adequado, o poder do equipamento de aquecimento foi adaptado ao objeto. Devido à limitação do número de carateres (em resultado de alterações técnicas ao produtor e independentemente do requerente), o resto deste parágrafo é indicado no parágrafo Q do pedido. (Portuguese)
O solar e o parque em Lipnica Wielka são inscritos no registo de monumentos: Parque inscrito no registo de monumentos Woj. Nowy Sądecki — Decisão de 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 com o número de registo Kś.A.-523; solar entrou em 29.10.2008 no registo de monumentos de Woj. Małopolska sob o número A-160/M. Como parte da tarefa: O «restaurante da mansão histórica em Lipnica Wielki» previa a restauração (renovação, extensão e reconstrução) do solar de Lipnica Wielka com uma mudança de uso para um edifício público (serviços culturais). A extensão inclui a construção de 2 alpendres nas paredes superiores. Reconstrução e renovação: todo o edifício. Design sótão. adaptação de partes do sótão não utilizado e acordar. o resto do sótão. No chão das caves design. redução de pavimento local para ajustes aos regulamentos, função e finalidade dos quartos sem alteração. A instalação será equipada com a instalação de: lata de água., c.o. (quarto da caldeira a gás), ventilação de mech. naw.-wyw. com função de ar condicionado, eletrão com proteção contra raios, teletécnico (telecom., rede lan), sistema de proteção contra fogos (hidrantes, remoção de fumo de escadas, instalação de alarme de fogo), sistema de drenagem de águas pluviais desde a drenagem de águas pluviais até reservatórios estanques. Projeto. instalação de drenagem de águas pluviais para águas pluviais a partir de telhados e áreas de parque, que serão coletadas em reservatórios para irrigação de áreas verdes, seu excesso será espalhado em áreas biologicamente ativas. No projeto Archit. — o edifício foi adotado materiais e dispositivos que atendem aos requisitos de economia de energia, projeto de divisórias. para garantir o isolamento térmico adequado, o poder dos dispositivos de aquecimento foi ajustado para ver o objeto. Devido à limitação do número de carateres (introduzidos em resultado de alterações técnicas ao produtor e independentes do requerente), o conteúdo restante desta cláusula é incluído na secção Q do pedido. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Kartano ja puisto alueella Lipnica Wielka merkitään monumenttien rekisteriin: puisto on lueteltu Wojin historiallisten muistomerkkien rekisterissä. Nowy SÄdecki â EUR päätös 14.12.1987r. L.dz.KL.II-5347/1/87, jonka rekisterinumero on Fr.A.-523; kartano kirjattiin 29.10.2008 historiallisten muistomerkkien rekisteriin Woj. MaÅopolska numerolla A-160/M. Osana tehtävää: Lipnica Wielkan historiallisen kartanon ravintola tarjoaa Lipnica Wielkan kartanon kunnostamisen (kunnostaminen, laajennus ja jälleenrakentaminen) muuttamalla sen käyttöä yleishyödylliseen rakennukseen (kulttuuripalvelut). Laajennus sisältää rakentamisen 2 kuistia huipulla seinät. Jälleenrakentaminen ja kunnostaminen: koko rakennus. Suunnittelu ullakolla. Jäteosien mukauttaminen. ullakko ja herääminen muualla ullakolla. Lattialla kellarien suunnittelu. paikallinen lattian vähennys säännösten soveltamiseksi, toiminta ja tilojen käyttö ilman muutoksia. Laitokseen asennetaan seuraavat laitteet: vesikanava, keskuslämmitys (kaasukattila), ilmastointitoiminnolla varustettu mekaaninen ilmanvaihto, sähköinen salama, televiestintä (telekom., lan-verkko), palontorjuntalaitteisto (sähköpostit, portaiden savu, palohälytysjärjestelmä), sadeveden tyhjennyksen asennus viemärivedestä tiukkoihin säiliöihin. Hanke. sadeveden viemärien asentaminen sadevedelle katolta ja pysäköintialueilta, jotka kerätään säiliöihin viheralueiden kastelua varten, niiden ylimäärä leviää biologisesti aktiivisille alueille. Rakennusmateriaalit ja laitteet, jotka täyttävät energiansäästön vaatimukset, väliseinän suunnittelu. asianmukaisen lämmöneristyksen varmistamiseksi lämmityslaitteiden teho on mukautettu kohteeseen. Merkkien lukumäärän rajoittamisen vuoksi (generaattoriin tehtyjen teknisten muutosten vuoksi ja hakijasta riippumatta) tämän kohdan loppuosa esitetään kannekirjelmän Q kohdassa. (Finnish)
Lipnica Wielkan kartano ja puisto merkitään muistomerkkirekisteriin: Park on merkitty Woj-monumenttirekisteriin. Nowy Sądecki – päätös 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 rekisterinumerolla Kś.A.-523; kartano merkittiin 29.10.2008 Wojin muistomerkkirekisteriin. Małopolska numerolla A-160/M. Osana tehtävää: Lipnica Wielkin ”historiallisen kartanon ravintola” määräsi Lipnica Wielkan kartanon kunnostamisesta (kunnostamisesta, laajentamisesta ja jälleenrakennuksesta) ja sen käytöstä julkiseen rakennukseen (kulttuuripalvelut). Laajennus sisältää 2 kuistien rakentamisen yläseiniin. Jälleenrakentaminen ja kunnostaminen: koko rakennus. Ullakkosuunnittelu. käyttökelvottoman ullakon osien mukauttaminen ja herätä. loput ullakolta. Lattialla kellareiden suunnittelu. paikallinen lattian vähentäminen säätöjä, toimintaa ja tarkoitusta huoneet ilman muutoksia. Laitos varustetaan asentamalla: vesisäiliö, n.o. (kaasukattila), ilmanvaihto mech. naw.-wyw. ilmastointitoiminnolla, sähkölaite salamasuojauksella, teletekninen (telecom., lan verkko), palontorjuntajärjestelmä (palopostit, portaiden savunpoisto, palohälytysasennus), sadeveden viemärijärjestelmä sadeveden viemäristä ilmatiiviisiin säiliöihin. Hanke. sadeveden viemäröinti katto- ja pysäköintialueilta sadeveteen, joka kerätään viheralueiden kastelualtaissa, niiden ylimäärä leviää biologisesti aktiivisille alueille. Archit-projektissa. — rakennus otettiin käyttöön materiaaleja ja laitteita, jotka täyttävät energiansäästön vaatimukset, osioiden suunnittelu. asianmukaisen lämmöneristyksen varmistamiseksi lämmityslaitteiden teho sovitettiin kohteen näkemiseksi. Koska merkkien määrää on rajoitettu (joka on otettu käyttöön generaattoriin tehtyjen teknisten muutosten seurauksena ja hakijasta riippumattomina), tämän lausekkeen jäljellä oleva sisältö sisältyy hakemuksen osaan Q. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Graščina in park Lipnica Wielka sta vpisana v register spomenikov: park je vpisan v Register zgodovinskih spomenikov Woj. Nowy SÄdecki â EUR odločitev 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registrsko številko Fr.A.-523; graščina je bila vpisana 29.10.2008 v Register zgodovinskih spomenikov Woj. MaÅopolska pod številko A-160/M. V okviru naloge: Â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Razširitev vključuje gradnjo 2 vrečic na vrhovnih stenah. Obnova in obnova: celotna zgradba. Oblikovanje na podstrešju. prilagoditev odpadnih delov. podstrešje in prebujanje preostalega podstrešja. Na tleh kleti design. lokalno znižanje tal za uporabo predpisov, delovanje in uporabo prostorov brez sprememb. Objekt bo opremljen z namestitvijo: vodni kanal, centralno ogrevanje (plinski kotel), mehansko prezračevanje s funkcijo klimatizacije, električna strela, telekomunikacije (telekom., lan omrežje), požarna napeljava (hidranti, dim stopnišč, protipožarni alarmni sistem), montaža deževnice iz drenažne vode v trdne rezervoarje. Projekt. Vgradnja deževnice za deževnico s strešnih in parkirnih površin, ki se bodo zbirali v rezervoarjih za namakanje zelenih površin, bo njihov presežek razpršen na biološko aktivna območja. V projektu Archit. EUR gradbeni materiali in naprave, ki izpolnjujejo zahteve varčevanja z energijo, oblikovanje particije. za zagotovitev ustrezne toplotne izolacije, moč ogrevalne opreme je bila prilagojena predmetu. Zaradi omejitve števila znakov (kot posledica tehničnih sprememb generatorja in neodvisno od vložnika) je preostanek tega odstavka naveden v odstavku Q vloge. (Slovenian)
Dvorec in park v Lipnici Wielki sta vpisana v register spomenikov: Park vpisan v register spomenikov Woj. Nowy Sądecki – odločba z dne 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registrsko številko Kś.A.-523; dvorec je bil 29.10.2008 vpisan v register spomenikov Woj. Małopolska pod številko A-160/M. Kot del naloge: „Restavracija zgodovinskega dvorca v Lipnici Wielki“ je zagotovila obnovo (obnova, podaljševanje in rekonstrukcijo) dvorca v Lipnici Wielki s spremembo namembnosti v javno stavbo (kulturne storitve). Razširitev vključuje gradnjo 2 verande na zgornjih stenah. Rekonstrukcija in prenova: celotno stavbo. Podstrešje. prilagoditev delov neuporabljenega podstrešja in se zbudi. preostanek podstrešja. Na tleh kleti oblikovanje. lokalno znižanje tal za prilagoditve predpisom, funkciji in namenu prostorov brez sprememb. Objekt bo opremljen z namestitvijo: voda – pločevinka, c.o. (plinski kotlovnica), prezračevanje mech. naw.-wyw. s funkcijo klimatske naprave, elektr. s strelo zaščito, teletehnični (telekom, lan omrežje), protipožarni sistem (hidranti, odstranjevanje dima stopnišča, požarni alarmni sistem), drenažni sistem deževnice iz odvodnjavanja deževnice v nepredušne rezervoarje. Projekt. namestitev odvodnjavanja deževnice v deževnico s strehe in parkirišč, ki se bo zbirala v rezervoarjih za namakanje zelenih površin, njihov presežek pa se bo razširil na biološko aktivna območja. V arhivskem projektu. — stavba je bila sprejeta materiali in naprave, ki izpolnjujejo zahteve varčevanja z energijo, oblikovanje predelnih sten. za zagotovitev pravilne toplotne izolacije, moč grelnih naprav je bila prilagojena, da bi videli objekt. Zaradi omejitve števila znakov (uvedenih zaradi tehničnih sprememb generatorja in neodvisno od vložnika) je preostala vsebina te klavzule vključena v oddelek Q vloge. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Zámek a park Lipnica Wielka jsou zapsány do rejstříku památek: Park je zapsán v Rejstříku historických památek Woj. Nowy SÄdecki â EUR Rozhodnutí ze dne 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registračním číslem Fr.A.-523; zámek byl zapsán dne 29.10.2008 do Rejstříku historických památek Woj. Maopolska pod číslem A-160/M. V rámci úkolu: Â EURRestaurace historického panského domu v Lipnici Wielkaâ EUR zajišťuje obnovu (renovace, rozšíření a rekonstrukce) zámeckého domu v Lipnici Wielka se změnou využití na veřejně prospěšné budovy (kulturní služby). Nástavba zahrnuje výstavbu 2 verand na vrcholových stěnách. Rekonstrukce a rekonstrukce: celá budova. Design v podkroví. adaptace odpadních dílů. podkroví a probuzení zbytku podkroví. Na podlaze sklepů design. lokální redukce podlahy pro aplikaci předpisů, funkce a využití prostor beze změny. Zařízení bude vybaveno instalací: vodní kanál, ústřední topení (plynový kotel), mechanické větrání s klimatizací, elektrický blesk, telekomunikační (telekom., lan síť), požární požární instalace (hydranty, kouř schodiště, požární poplašný systém), instalace odvodnění dešťové vody z odvodňovací vody do těsných nádrží. Projekt. instalace odtoků dešťové vody ze střechy a parkovacích ploch, které budou shromažďovány v nádržích pro zavlažování zelených ploch, jejich přebytek bude rozptýlen do biologicky aktivních oblastí. V projektu oblouku. â EUR stavební materiály a zařízení, které splňují požadavky na úsporu energie, přepážky konstrukce. zajistit správnou tepelnou izolaci, výkon topného zařízení byla přizpůsobena objektu. Vzhledem k omezení počtu znaků (v důsledku technických změn generátoru a nezávisle na žadateli) je zbytek tohoto odstavce uveden v odstavci Q Aplikace. (Czech)
Zámek a park v Lipnici Wielka jsou zapsány v rejstříku památek: Park zapsán do registru památek Woj. Nowy Sądecki – rozhodnutí ze dne 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registračním číslem Kś.A.-523; panství bylo zapsáno dne 29.10.2008 do registru památek Woj. Małopolska pod číslem A-160/M. V rámci úkolu: „Restaurace historického panství Lipnica Wielki“ zajišťovala restaurování (renovace, rozšíření a rekonstrukce) panství v Lipnici Wielka se změnou využití na veřejnou budovu (kulturní služby). Rozšíření zahrnuje výstavbu 2 verandy na horních stěnách. Rekonstrukce a rekonstrukce: celá budova. Podkroví. adaptace částí nevyužitého podkroví a probuďte se. zbytek podkroví. Na podlaze sklepů design. místní podlahové redukce pro úpravy předpisů, funkce a účel místností beze změny. Zařízení bude vybaveno instalací: vodní plechovka, mj. (plynová kotelna), větrání mech. naw.-wyw. s funkcí klimatizace, elektrika s ochranou proti blesku, teletechnická (telekomunikace, lanová síť), protipožární ochrana (hydranty, odstranění kouře schodiště, požární poplach), odvodňovací systém dešťové vody od odvodnění dešťové vody do vzduchotěsných nádrží. Projekt. instalace odvodnění dešťové vody do dešťové vody ze střechy a parkovacích ploch, které budou shromažďovány v nádržích pro zavlažování zelených ploch, jejich přebytek bude rozšířen do biologicky aktivních oblastí. V projektu Archit. — budova byla přijata materiály a zařízení splňující požadavky úspor energie, konstrukce příček. pro zajištění správné tepelné izolace, výkon topných zařízení byl upraven tak, aby viděl objekt. Vzhledem k omezení počtu znaků (zavedených v důsledku technických změn na generátoru a nezávisle na žadateli) je zbývající obsah tohoto bodu uveden v části Q Aplikace. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Lipnicos Wielkos dvaras ir parkas yra įrašyti į paminklų registrą: parkas yra įtrauktas į Woj istorinių paminklų registrą. Dabar SÄdecki sprendimas 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 (registracijos numeris Fr.A.-523); dvaras buvo įrašytas 2008 10 29 Istorinių paminklų Woj registre. MaÅopolska numeris A-160/M. Kaip užduoties dalis: Lipnicos Wielkos istorinio dvaro restaurantė numato Lipnicos Wielkos dvaro rekonstravimą (renovaciją, pratęsimą ir rekonstrukciją), keičiant naudojimą į komunalinį pastatą (kultūros paslaugas). Pratęsimas apima 2 verandų ties smailės sienos konstrukcija. Rekonstrukcija ir atnaujinimas: visas pastatas. Dizainas palėpėje. atliekų dalių pritaikymas. palėpėje ir pabudimas likusią palėpėje. Ant rūsių grindų dizainas. vietinis grindų sumažinimas taisyklių taikymui, funkcijai ir patalpų naudojimui be pakeitimų. Įrenginyje bus įrengta: vandens kanalas, centrinis šildymas (dujų katilas), mechaninė ventiliacija su oro kondicionavimo funkcija, elektrinis žaibas, telekomunikacijos (telekom., lan tinklas), gaisro gaisro įrengimas (hidrantai, laiptų dūmai, priešgaisrinės signalizacijos sistema), lietaus vandens drenažo iš drenažo vandens įrengimas į sandarias talpyklas. Projektas. lietaus vandens nuotekų iš stogo ir automobilių stovėjimo aikštelių įrengimas, kuris bus surenkamas į žaliųjų zonų drėkinimo rezervuarus, jų perteklius bus išsklaidytas į biologiškai aktyvias zonas. Archyvo projekte. â EUR statybinių medžiagų ir prietaisų, kurie atitinka energijos taupymo, pertvarų projektavimo reikalavimus. užtikrinti tinkamą šilumos izoliacija, šildymo įrangos galia buvo pritaikyta prie objekto. Dėl riboto ženklų skaičiaus (dėl techninių generatoriaus pakeitimų ir nepriklausomai nuo pareiškėjo) likusi šio punkto dalis pateikta paraiškos Q dalyje. (Lithuanian)
Lipnica Wielka dvaras ir parkas yra įrašyti į paminklų registrą: Parkas įregistruotas paminklų registre Woj. Nowy Sądecki – 1987 m. gruodžio 14 d. sprendimas. L.dz.KL.II.- 5347/1/87, kurio registracijos numeris Kś.A.-523; dvaras 2008 10 29 įregistruotas Woj paminklų registre. Małopolska (numeris A-160/M). Atliekant užduotį: Lipnica Wielki dvaro restauravimas (renovacija, išplėtimas ir rekonstrukcija) buvo skirtas Lipnica Wielka dvaro restauravimui (renovacijai, išplėtimui ir rekonstrukcijai), keičiant jo paskirtį į viešąjį pastatą (kultūrines paslaugas). Pratęsimas apima 2 prieangių ties viršutinėmis sienomis statybą. Rekonstrukcija ir atnaujinimas: visas pastatas. Mansarda dizainas. pritaikymas dalių nepanaudotų mansarda ir pabusti. iš mansarda poilsio. Ant rūsių grindų dizainas. vietinis grindų sumažinimas, siekiant pritaikyti taisykles, funkciją ir paskirtį kambariai be pakeitimų. Įrenginyje bus įrengta: vandens skardinė, c.o. (dujų katilinė), ventiliacija mech. naw.-wyw. su oro kondicionavimo funkcija, elektra su žaibo apsauga, teletechninė (telekom., lan tinklas), priešgaisrinės apsaugos sistema (hidrantai, dūmų šalinimas laiptų, priešgaisrinės signalizacijos įrengimas), lietaus vandens drenažo sistema iš lietaus vandens drenažo į hermetiškus rezervuarus. Projektas. lietaus vandens drenažo į lietaus vandenį iš stogo ir automobilių stovėjimo aikštelių įrengimas, kuris bus renkamas žaliųjų zonų drėkinimo rezervuaruose, jų perteklius bus išplitęs į biologiškai aktyvias zonas. Archyvo projekte. – pastatas buvo priimtas medžiagas ir prietaisus, atitinkančius energijos taupymo, pertvarų projektavimo reikalavimus. siekiant užtikrinti tinkamą šilumos izoliaciją, šildymo įrenginių galia buvo sureguliuota, kad pamatytumėte objektą. Dėl riboto ženklų skaičiaus (įvestų dėl techninių generatoriaus pakeitimų ir nepriklausomai nuo Pareiškėjo), likęs šio punkto turinys yra įtrauktas į paraiškos Q skirsnį. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Muiža un parks Lipnica Wielka ir ierakstīti pieminekļu reģistrā: parks ir iekļauts Woj Vēsturisko pieminekļu reģistrā. Nowy SÄdecki â EUR 14.12.1987r lēmums. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 ar Fr.A.-523 reģistra numuru; muiža 29.10.2008. ierakstīta Vēstures pieminekļu reģistrā Woj. MaÅopolska ar numuru A-160/M. Uzdevuma ietvaros: Vēsturiskās muižas Lipnica Wielka EUR restaurācija nodrošina muižas restaurāciju (atjaunošanu, paplašināšanu un rekonstrukciju) Lipnica Wielka muižas ēkā ar izmantošanas maiņu uz sabiedrisko ēku (kultūras pakalpojumi). Paplašinājums ietver būvniecību 2 lieveņu pie pīķa sienām. Rekonstrukcija un atjaunošana: visa ēka. Dizains bēniņos. atkritumu daļu pielāgošana. bēniņi un pamošanās pārējo bēniņos. Uz grīdas pagrabiem dizains. vietējais grīdas samazinājums noteikumu piemērošanai, funkciju un telpu izmantošanu bez izmaiņām. Iekārta būs aprīkota ar iekārtu, kurā ietilpst: ūdenskanāls, centrālā apkure (gāzes katls), mehāniskā ventilācija ar gaisa kondicionēšanas funkciju, elektriskais zibens, telekomunikācijas (telekom., lan tīkls), ugunsdzēšanas ierīkošana (hidranti, kāpņu dūmi, ugunsgrēka signalizācijas sistēma), lietus ūdens drenāžas ierīkošana no kanalizācijas ūdens līdz blīvajām tvertnēm. Projekts. lietus ūdens noteku uzstādīšana lietus ūdenim no jumta un stāvvietām, kas tiks savākta tvertnēs zaļo zonu apūdeņošanai, to pārpalikums tiks izkliedēts bioloģiski aktīvās zonās. Arhita projektā. â EUR celtniecības materiāli un ierīces, kas atbilst enerģijas taupīšanas prasībām, starpsienu dizains. lai nodrošinātu pareizu siltumizolāciju, jauda apkures iekārtas ir pielāgota objektam. Rakstzīmju skaita ierobežojuma dēļ (ģeneratora tehnisku izmaiņu rezultātā un neatkarīgi no pieteikuma iesniedzēja) šā punkta atlikusī daļa ir norādīta pieteikuma Q punktā. (Latvian)
Lipnica Wielka muiža un parks ierakstīti pieminekļu reģistrā: Parks reģistrēts pieminekļu reģistrā Woj. Nowy Sądecki — 1987. gada 14. decembra lēmums. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 ar reģistra numuru Kś.A.-523; muiža 29.10.2008. ierakstīta Woj pieminekļu reģistrā. Małopolska ar numuru A-160/M. Uzdevuma ietvaros: “Vēsturiskās muižas restorāns Lipnica Wielki” paredzēja Lipnica Wielka muižas restaurāciju (renovāciju, paplašināšanu un rekonstrukciju) ar izmantošanas maiņu uz sabiedrisko ēku (kultūras pakalpojumiem). Pagarinājums ietver 2 verandas būvniecību pie augšējām sienām. Rekonstrukcija un atjaunošana: visa ēka. Bēniņu dizains. neizmantoto bēniņu daļu pielāgošana un pamosties. pārējie bēniņi. Uz grīdas pagrabos dizains. vietējā grīdas samazināšana, lai pielāgotu noteikumus, funkciju un mērķi telpu bez izmaiņām. Iekārta tiks aprīkota ar šādu iekārtu uzstādīšanu: ūdens tvertne., c.o. (gāzes katlu telpa), ventilācija mech. naw.-wyw. ar gaisa kondicionēšanas funkciju, elektr. ar zibens aizsardzību, teletehniskā (telecom., lan tīkls), ugunsdrošības sistēma (hidranti, dūmu noņemšana kāpņu telpā, ugunsdrošības signalizācija), lietus ūdens kanalizācijas sistēma no lietus ūdens novadīšanas uz hermētisku rezervuāru. Projekts. lietus ūdens novadīšana uz lietus ūdeni no jumta un stāvlaukumiem, kas tiks savākti rezervuāros zaļo zonu apūdeņošanai, to pārpalikums tiks izplatīts bioloģiski aktīvajās zonās. Arhivēšanas projektā. — ēkā tika pieņemti materiāli un ierīces, kas atbilst enerģijas taupīšanas prasībām, starpsienas dizains. lai nodrošinātu pareizu siltumizolāciju, apkures ierīču jauda tika pielāgota, lai redzētu objektu. Sakarā ar rakstzīmju skaita ierobežojumu (ieviests ģeneratora tehnisku izmaiņu rezultātā un neatkarīgi no Pieteikuma iesniedzēja), atlikušais šā punkta saturs ir iekļauts Pieteikuma Q sadaļā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Имението и паркът в Lipnica Wielka се вписват в регистъра на паметниците: паркът е вписан в Регистъра на историческите паметници на Вой. Решение на Nowy SÄdecki от 14.12.1987 г. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 под регистрационен номер Fr.A.-523; имението е вписано на 29.10.2008 г. в Регистъра на историческите паметници Вож. MaÅopolska под номер A-160/M. Като част от задачата: В â EURRestaurant на исторически имението къща в Lipnica Wielkaâ EUR предвижда реставрация (ремонт, разширение и реконструкция) на имението къща в Lipnica Wielka с промяна на използването на сграда за комунални услуги (културни услуги). Разширението включва изграждането на 2 веранда в върховите стени. Реконструкция и обновяване: цялата сграда. Дизайн на тавана. адаптиране на отпадъчните части. таванско помещение и събуждане на останалата част от тавана. На пода на избите дизайн. местно намаляване на пода за прилагане на регламенти, функция и използване на помещения без промяна. Съоръжението ще бъде оборудвано с монтаж на: воден канал, централно отопление (газов котел), механична вентилация с функция климатизация, електрическа мълния, телекомуникации (телеком., lan мрежа), противопожарна инсталация (хидранти, дим на стълбища, пожароизвестителна система), монтаж на дъждовна вода от дренажна вода към плътни резервоари. Проект. Монтаж на дъждовни канали за дъждовна вода от покривни и паркоместа, които ще бъдат събрани в резервоари за напояване на зелени площи, излишъкът им ще бъде разпръснат в биологично активни зони. В проекта Archit. â EUR строителни материали и устройства, които отговарят на изискванията за енергоспестяване, дизайн на дялове. за да се осигури подходяща топлоизолация, мощността на отоплителното оборудване е адаптирана към обекта. Поради ограничаването на броя на знаците (в резултат на технически промени в генератора и независимо от заявителя), останалата част от този параграф е дадена в точка Р от заявлението. (Bulgarian)
Имението и паркът в Lipnica Wielka се вписват в регистъра на паметниците: Парк, вписан в регистъра на паметниците Woj. Nowy Sądecki — решение от 14.12.1987 г. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 под регистрационен номер Kś.A.-523; имението е вписано на 29.10.2008 г. в Регистъра на паметниците на Вож. Малополска под номер A-160/M. Като част от задачата: „Ресторантът на историческото имение в Липница Велки“ предвижда реставрация (обновяване, разширяване и реконструкция) на имението в Липница Велка с промяна на предназначението му в обществена сграда (културни услуги). Разширението включва изграждането на 2 веранда по горните стени. Реконструкция и обновяване: цялата сграда. Тавански дизайн. адаптиране на части от неизползван таван и събуждане. останалата част от тавана. На пода на мазетата дизайн. локално намаляване на пода за регулиране на нормативната уредба, функция и предназначение на стаите без промяна. Съоръжението ще бъде оборудвано с монтаж на: водна кутия, c.o. (газ котелно помещение), вентилация на mech. naw.-wyw. с функция за климатизация, електр. с мълниезащита, телетехника (телекомуникационен, лан мрежа), система за противопожарна защита (хидранти, отстраняване на дима от стълбище, пожароизвестителна инсталация), система за отводняване на дъждовна вода от дренаж на дъждовна вода до херметически затворени резервоари. Проект. монтаж на дренаж на дъждовна вода към дъждовна вода от покривни и паркоместа, които ще бъдат събрани в резервоари за напояване на зелени площи, излишъкът им ще бъде разпределен в биологично активни зони. В проекта Архит. в сградата са приети материали и устройства, отговарящи на изискванията за енергоспестяване, проектиране на прегради. за осигуряване на подходяща топлоизолация, мощността на отоплителните устройства е регулирана, за да се види обекта. Поради ограничаването на броя на знаците (въведени в резултат на технически промени в генератора и независими от заявителя), оставащото съдържание на тази клауза е включено в раздел Q на приложението. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Lipnica Wielka-i kastély és park bejegyzésre kerül a műemlékek nyilvántartásába: a park szerepel a Woj történelmi emlékek nyilvántartásában. A Nowy SÄdecki 1987.12.14-i határozata. L.dz.KL.II.- 5347/1/87, Fr.A.-523 nyilvántartási szám alatt; a kastélyt 2008. október 29-én jegyezték be a Woj Történeti Emlékek Nyilvántartásába. Maopolska az A-160/M. számon. A feladat részeként: A Lipnica Wielka-i történelmi kastély üdülője a Lipnica Wielka kastély felújítását (felújítását, bővítését és rekonstrukcióját) biztosítja a közüzemi épület (kulturális szolgáltatások) használatának megváltoztatásával. A bővítés magában foglalja az építési 2 verandák a csúcsfalak. Újjáépítés és felújítás: az egész épületet. Tervezés a padláson. hulladék alkatrészek adaptálása. padlás és a padlás többi része felébresztés. A padlón a pincék a design. helyi padló csökkentése a szabályok, funkció és használata helyiségek változtatás nélkül. A létesítményt fel kell szerelni a következő létesítményekkel: vízcsatorna, központi fűtés (gázkazán), mechanikus szellőztetés légkondicionáló funkcióval, elektromos villám, telekommunikáció (telekom, lan hálózat), tűzvédelmi berendezés (csapok, lépcsőfüst, tűzjelző rendszer), esővíz elvezetése a vízelvezető víztől a szűk tartályokig. Projekt. esővíz lefolyók telepítése a tetőről és a parkolóhelyekről, amelyeket a zöld területek öntözésére szolgáló tartályokban gyűjtenek össze, feleslegük biológiailag aktív területekre fog oszlatni. Az archit projekt. â EUR építőanyagok és eszközök, amelyek megfelelnek a követelményeknek energiatakarékosság, partíció tervezés. annak érdekében, hogy a megfelelő hőszigetelés, a teljesítmény a fűtőberendezések már alkalmazkodott a tárgy. A karakterek számának korlátozása miatt (a generátor műszaki változásai miatt és a kérelmezőtől függetlenül) e bekezdés fennmaradó részét a kérelem Q. pontja tartalmazza. (Hungarian)
A linicai wielkai kastélyt és parkot bejegyzik a műemlékek nyilvántartásába: Park bejegyezve a Woj műemlékek nyilvántartásába. Nowy Sądecki – 1987.12.14-i határozat. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 lajstromszám: Kś.A.-523; a kastély 2008.10.29-én bejegyezte a Woj-i műemlékek nyilvántartásába. Małopolska az A-160/M. számon. A feladat részeként: A „Lipnica Wielki történelmi kastélyának étterme” a linicai wielkai kastély felújítását (felújítását, bővítését és rekonstrukcióját) biztosította, a használat középületté (kulturális szolgáltatások) történő átalakításával. A kiterjesztés magában foglalja a két tornác építését a felső falakon. Rekonstrukció és felújítás: az egész épület. Tetőtér kialakítása. a kihasználatlan padlás részeinek adaptálása és ébredés. a padlás többi része. A padlón a pincék design. helyi padló csökkentése kiigazítások a szabályok, funkció és cél a szobák változás nélkül. A létesítmény fel lesz szerelve a következők telepítésével: víztartály, k.o. (gázkazán helyiség), szellőztetés mech. naw.-wyw. légkondicionáló funkcióval, villamos villámvédelemmel, teletechnikai (telecom., lan hálózat), tűzvédelmi rendszer (hidrantok, lépcsőház füstmentesítése, tűzriasztó berendezés), esővíz-elvezető rendszer az esővíz elvezetésétől a légmentes tározókig. Projekt. az esővíz elvezetésének telepítése a tetőről és parkolóhelyekről származó esővízbe, amelyet a zöld területek öntözésére szolgáló tartályokban gyűjtenek be, feleslegüket biológiailag aktív területekre terjesztik. Az Archit projektben. – az épület olyan anyagokat és eszközöket fogadott el, amelyek megfelelnek az energiatakarékosság, a válaszfalak tervezésének. a megfelelő hőszigetelés biztosítása érdekében a fűtőberendezések teljesítményét a tárgy megtekintésére állították be. A karakterek számának korlátozása miatt (amelyet a generátor műszaki változásai vezettek be, és független a kérelmezőtől), a jelen pont fennmaradó tartalmát a kérelem Q. szakasza tartalmazza. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an mainéar agus an pháirc i Lipnica Wielka cláraithe i gclár na séadchomharthaí: tá an pháirc liostaithe i gClár Séadchomharthaí Stairiúla Woj. Anois SÄdecki â EUR cinneadh 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 faoin gcláruimhir Fr.A.-523; cuireadh an mainéar isteach ar 29.10.2008 i gClár na Séadchomharthaí Stairiúla Woj. MaÅopolska faoi uimhir A-160/M. Mar chuid den tasc: Soláthraíonn an Bialann an tí mainéar stairiúil i Lipnica Wielkaâ EUR le haghaidh athchóiriú (athchóiriú, síneadh agus atógáil) an tí mainéar i Lipnica Wielka le hathrú úsáide d’fhoirgneamh fóntais phoiblí (seirbhísí cultúrtha). Áirítear leis an síneadh tógáil póirsí 2 ag na ballaí buaic. Atógáil agus athchóiriú: an foirgneamh ar fad. Dearadh san áiléar. oiriúnú páirteanna dramhaíola. áiléir agus dúiseacht an chuid eile den áiléir. Ar urlár na siléir an dearadh. laghdú urláir áitiúil chun rialacháin, feidhm agus úsáid áitribh a chur i bhfeidhm gan athrú. Beidh an tsaoráid feistithe le suiteáil na nithe seo a leanas: uisce-chainéil, téamh lárnach (coirí gáis), aeráil mheicniúil le feidhm aerchóirithe, tintreach leictreach, teileachumarsáide (telekom., lan líonra), suiteáil dóiteáin dóiteáin (hidrants, deatach staighre, córas aláraim dóiteáin), suiteáil draenála uisce báistí ó uisce draenála le umair daingean. Tionscadal. suiteáil draenacha uisce báistí le haghaidh uisce báistí ó dhíon agus ó limistéir pháirceála, a bhaileofar in umair chun limistéir ghlasa a uisciú, scaipfear a mbreis isteach i limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de. Sa tionscadal ailtire.â EUR â EUR ábhair tógála agus feistí a chomhlíonann riachtanais na coigilte fuinnimh, dearadh laindéal. chun a chinntiú insliú teasa cuí, tá an chumhacht de threalamh teasa curtha in oiriúint don réad. Mar gheall ar theorainn líon na gcarachtar (mar thoradh ar athruithe teicniúla ar an ngineadóir agus neamhspleách ar an Iarratasóir), tugtar an chuid eile den mhír seo i mír Q den Iarratas. (Irish)
Tá an mainéar agus an pháirc i Lipnica Wielka cláraithe i gclár na séadchomharthaí: Páirc isteach i gclár na séadchomharthaí Woj. Nowy Sţdecki — cinneadh an 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 faoin gcláruimhir Kś.A.-523; Manor isteach ar 29.10.2008 i gclár na séadchomharthaí de Woj. Małopolska faoin uimhir A-160/M. Mar chuid den chúram: Rinne “bialann an mainéar stairiúil i Lipnica Wielki” foráil d’athchóiriú (athchóiriú, síneadh agus atógáil) an mhainéar i Lipnica Wielka le hathrú úsáide chuig foirgneamh poiblí (seirbhísí cultúrtha). Áirítear leis an síneadh tógáil póirsí 2 ag na ballaí barr. Atógáil agus athchóiriú: an foirgneamh ar fad. Dearadh áiléir. oiriúnú codanna d’áiléar neamhúsáidte agus dúisigh. an chuid eile den áiléar. Ar urlár na siléir dearadh. laghdú urláir áitiúil le haghaidh coigeartuithe ar na rialacháin, feidhm agus cuspóir na seomraí gan athrú. Beidh an tsaoráid feistithe le suiteáil na nithe seo a leanas: uisce-can., c.o. (seomra coire gáis), aeráil mech. naw.-wyw. le feidhm aerchóirithe, leictrigh le cosaint tintreach, teileaiteicniúil (telecom., líonra lan), córas cosanta dóiteáin (hidrants, baint deataigh staighre, suiteáil aláraim dóiteáin), córas draenála uisce báistí ó dhraenáil uisce báistí go taiscumair aerdhíonacha. Tionscadal. suiteáil draenála uisce báistí go huisce báistí ó dhíon agus ó limistéir pháirceála, a bhaileofar i dtaiscumair le haghaidh uisciú limistéar glas, scaipfear a mbreis isteach i limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de. Sa tionscadal ailtire. glacadh leis an bhfoirgneamh ábhair agus feistí a chomhlíonann riachtanais na coigilte fuinnimh, Deighiltí dearadh. chun a chinntiú insliú teirmeach cuí, rinneadh coigeartú ar an chumhacht feistí teasa a fheiceáil ar an réad. Mar gheall ar theorainn líon na gcarachtar (a tugadh isteach mar thoradh ar athruithe teicniúla ar an ngineadóir agus neamhspleách ar an Iarratasóir), tá an t-inneachar atá fágtha sa chlásal seo san áireamh i roinn Q den Iarratas. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Herrgården och parken i Lipnica Wielka är införda i monumentregistret: parken är listad i registret över historiska monument i Woj. Nowy SÄdecki â EUR beslut av 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 med registreringsnummer Fr.A.-523. herrgården fördes in den 29.10.2008 i registret över historiska monument Woj. MaÅopolska under nummer A-160/M. Som en del av uppgiften: ÂEURRestauranten av det historiska herrgården i Lipnica Wielka erbjuder för restaurering (renovering, utbyggnad och återuppbyggnad) av herrgården i Lipnica Wielka med en ändring av användning till en allmännyttig byggnad (kulturella tjänster). Förlängningen inkluderar byggandet av 2 verandor vid toppen väggar. Återuppbyggnad och renovering: hela byggnaden. Design på vinden. anpassning av avfallsdelar. vind och vakna upp resten av vinden. På golvet i källaren design. lokal golvreduktion för tillämpning av föreskrifter, funktion och användning av lokaler utan förändring. Anläggningen kommer att utrustas med en installation av vattenkanal, centralvärme (gaspanna), mekanisk ventilation med luftkonditioneringsfunktion, elektrisk blixt, telekommunikation (telekom., lan nätverk), brandinstallation (vätskor, rök av trappor, brandlarmsystem), installation av regnvatten från dräneringsvatten till trånga tankar. Projekt. installation av regnvattenavlopp för regnvatten från tak- och parkeringsområden, som kommer att samlas in i tankar för bevattning av grönområden, kommer deras överskott att spridas till biologiskt aktiva områden. I archit projektet. â EUR byggmaterial och enheter som uppfyller kraven på energibesparing, partition design. för att säkerställa korrekt värmeisolering, kraften i uppvärmningsutrustning har anpassats till objektet. På grund av begränsningen av antalet tecken (till följd av tekniska ändringar av generatorn och oberoende av sökanden) anges återstoden av denna punkt i punkt Q i ansökan. (Swedish)
Herrgården och parken i Lipnica Wielka ska föras in i monumentregistret: Park registrerad i registret över monument Woj. Nowy Sądecki – beslut av den 14 december 1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 med registreringsnummer Kś.A.-523, herrgård infördes 29.10.2008 i registret över monument i Woj. Małopolska under nummer A-160/M. Som en del av uppgiften: ”Restaurangen i den historiska herrgården i Lipnica Wielki” föreskrev restaurering (renovering, utbyggnad och återuppbyggnad) av herrgården i Lipnica Wielka med byte av användning till en offentlig byggnad (kulturtjänster). Förlängningen inkluderar byggandet av 2 verandor vid de övre väggarna. Ombyggnad och renovering: hela byggnaden. Vindsdesign. anpassning av delar av outnyttjad vind och vakna upp. resten av vinden. På golvet i källaren design. lokal golv minskning för anpassning av föreskrifter, funktion och syfte i rummen utan förändring. Anläggningen kommer att utrustas med installation av vattenburk, c.o. (gaspannarum), ventilation av mech. naw.-wyw. med luftkonditioneringsfunktion, elektr. med åskskydd, teleteknisk (telekom, lannätverk), brandskyddssystem (hydranter, rökborttagning av trappa, brandlarm installation), regnvatten dräneringssystem från regnvatten dränering till lufttäta reservoarer. Projekt. installation av regnvatten dränering till regnvatten från tak och parkeringsplatser, som kommer att samlas i reservoarer för bevattning av grönområden, deras överskott kommer att spridas till biologiskt aktiva områden. I arkitprojektet. — byggnaden antogs material och anordningar som uppfyller kraven på energibesparing, partitioner design. för att säkerställa korrekt värmeisolering, effekten av värmeanordningar justerades för att se objektet. På grund av begränsningen av antalet tecken (som införts till följd av tekniska ändringar av generatorn och oberoende av sökanden) ingår det återstående innehållet i denna klausul i avsnitt Q i ansökan. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Lipnica Wielka mõis ja park kantakse mälestiste registrisse: park on kantud Woj ajaloomälestiste registrisse. Nowy SÄdecki otsus 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 Fr.A.-523 registrinumbri all; mõis kanti 29.10.2008 ajaloomälestiste Woj registrisse. MaÅopolska numbri A-160/M all. Osana ülesandest: Lipnica Wielka ajaloolise mõisarestoran pakub Lipnica Wielka mõisa restaureerimist (renoveerimine, laiendamine ja rekonstrueerimine) koos kasutusotstarbe muutmisega kommunaalhooneks (kultuuriteenused). Laiendus hõlmab 2 veranda ehitamist tippseintele. Rekonstrueerimine ja renoveerimine: kogu hoone. Disain pööningul. kohandamine jäätmete osad. pööning ja ärkamine ülejäänud pööningul. Keldrite põrandal disain. Kohaliku põranda vähendamine eeskirjade kohaldamiseks, ruumide kasutamiseks ja kasutamiseks ilma muutusteta. Rajatis varustatakse järgmiste seadmetega: veekanal, keskküttekatel (gaasikatel), mehaaniline ventilatsioon koos kliimaseadme funktsiooniga, elektriline välk, telekommunikatsioon (telekom., lan võrk), tulekahjupaigaldus (hüdrandid, treppide suits, tulekahjuhäiresüsteem), vihmavee äravoolu paigaldamine äravooluveest kitsastesse mahutitesse. Projekt. Katuse- ja parkimisalade vihmavee äravoolusüsteemide paigaldamine, mis kogutakse haljasalade niisutusmahutitesse, hajutatakse bioloogiliselt aktiivsetele aladele. Arhiveerimisprojektis. Ehitusmaterjalid ja seadmed, mis vastavad energiasäästu, partitsiooni disaini nõuetele. nõuetekohase soojusisolatsiooni tagamiseks on kütteseadmete võimsus kohandatud objektile. Kuna tähemärkide arv on piiratud (generaatori tehniliste muudatuste tõttu ja taotlejast sõltumatu), on selle punkti ülejäänud osa esitatud taotluse punktis Q. (Estonian)
Lipnica Wielka mõis ja park on kantud mälestiste registrisse: Park on kantud mälestiste Woj registrisse. Nowy Sądecki – 14. detsembri 1987. aasta otsus. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 registrinumbri Kś.A.-523 all; mõis, mis on kantud Woj mälestusmärkide registrisse 29.10.2008. Małopolska numbri A-160/M all. Lipnica Wielki ajaloolise mõisa „restoran“ nägi ette Lipnica Wielka mõisa restaureerimise (renoveerimine, laiendamine ja rekonstrueerimine), muutes selle avalikuks hooneks (kultuuriteenused). Laiendus hõlmab kahe veranda ehitamist ülemiste seinte juurde. Rekonstrueerimine ja renoveerimine: kogu hoone. Pööningu disain. kasutamata pööningu osade kohandamine ja ärkamine. ülejäänud pööning. Keldrite põrandal disain. kohalik põranda vähendamine, et kohandada ruumide reegleid, funktsiooni ja otstarvet ilma muudatusteta. Rajatis varustatakse järgmiste seadmete paigaldamisega: Water-can., c.o. (gaasikatlaruum), mech. naw.-wyw. ventilatsioon koos kliimaseadme funktsiooniga, elektrik. piksekaitsega, teletehniline (telekommunikatsioon, lan võrk), tulekaitsesüsteem (hüdrandid, suitsu eemaldamine trepist, tulekahjusignalisatsioon), vihmavee äravoolusüsteem vihmavee äravoolust õhukindlatesse reservuaaridesse. Projekt. Sademevee äravoolu paigaldamine katuselt ja parkimisaladelt vihmavette, mis kogutakse haljasalade niisutamiseks reservuaaridesse, levib bioloogiliselt aktiivsetele aladele. Arhivaali projektis. – hoone võeti vastu materjalid ja seadmed, mis vastasid energiasäästu, vaheseinte projekteerimise nõuetele. nõuetekohase soojusisolatsiooni tagamiseks kohandati kütteseadmete võimsust objekti nägemiseks. Kuna tähemärkide arv on piiratud (esitatud generaatori tehniliste muudatuste tulemusena ja taotlejast sõltumatult), sisaldub selle punkti ülejäänud sisu taotluse punktis Q. (Estonian)

Revision as of 17:01, 2 March 2023

Project Q112739 in Poland
Language Label Description Also known as
English
With tradition in modernity – Music Manor in Lipnica Wielka
Project Q112739 in Poland

    Statements

    0 references
    1,961,195.95 zloty
    0 references
    435,973.86 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,801,708.65 zloty
    0 references
    622,819.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    1 June 2016
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    GMINA KORZENNA
    0 references

    49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E
    0 references
    Dwór i park w Lipnicy Wielkiej są wpisane do rejestru zabytków: park wpisany do rejestru zabytków Woj. Nowosądeckiego - decyzja z dnia 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod numerem rejestru Kś.A.-523; dwór wpisany z dniem 29.10.2008 r. do rejestru zabytków Woj. Małopolskiego pod numerem A-160/M. W ramach zadania: „Restauracja zabytkowego dworu w Lipnicy Wielkiej” przewidziano odrestaurowanie (remont, rozbudowę i przebudowa) dworu w Lipnicy Wielkiej ze zmianą sposobu użytkowania na budynek użyteczności publicznej (usługi w zakresie kultury). Rozbudowa obejmuje wykonanie 2 ganków przy ścianach szczytowych. Przebudowa i remont: cały budynek. Na poddaszu zaprojekt. adaptację części nieużytkow. strychu oraz przebudź. pozostałej części strychu. Na kondygnacji piwnic zaprojekt. lokalne obniżenie posadzki dla dostos .do obow. przepisów, funkcja i przeznaczenie pomieszczeń bez zmiany. Obiekt wyposażony zostanie w instalację: wod.-kan., c.o. (kotłownia gazowa), wentylację mech. naw.-wyw. z funkcją klimatyzacji, elektr. z instal. odgromową, teletechniczną (telekom., sieć lan), instalację p.poż (hydranty, oddymianie klatki schodowej, instal. sygnal. pożaru), instalację kanalizacji deszczowej z odprow. wód opadowych do szczelnych zbiorników. Zaprojekt. instalację kanalizacji deszczowej do zagospod. wód opadowych z terenów dachu i parkingu, które będą gromadzone w zbiornikach do nawadniania terenów zielonych, ich nadmiar zostanie rozprow. na tereny biologicznie czynne. W projekcie archit. – bud. przyjęto materiały i urządzenia spełniające wymogi oszczędź. energii, przegrody zaprojekt. dla zapewnienia właściwej izol. cieplnej, moce urządzeń grzewczych dostosowano do zapatrz. obiektu. Ze względu na ograniczenie ilości znaków (wprowadzone w wyniku zmian technicznych w generatorze i niezależne od Wnioskodawcy) pozostała treść niniejszego punktu została zamieszczona w punkcie Q Wniosku. (Polish)
    0 references
    The manor and park in Lipnica Wielka are entered in the register of monuments: the park is listed in the Register of Historical Monuments of Woj. Nowy Sądecki – decision of 14.12.1987r. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 under the register number of Fr.A.-523; the manor was entered on 29.10.2008 in the Register of Historical Monuments Woj. Małopolska under number A-160/M. As part of the task: The “Restaurant of the historic manor house in Lipnica Wielka” provides for the restoration (refurbishment, extension and reconstruction) of the manor house in Lipnica Wielka with a change of use to a public utility building (cultural services). The extension includes the construction of 2 porches at the peak walls. Reconstruction and refurbishment: the whole building. Design in the attic. adaptation of waste parts. attic and waking up the rest of the attic. On the floor of the cellars the design. local floor reduction for the application of regulations, function and use of premises without change. The facility will be equipped with an installation of: water-channel, central heating (gas boiler), mechanical ventilation with air conditioning function, electric lightning, telecommunication (telekom., lan network), fire fire installation (hydrants, smoke of stairways, fire alarm system), installation of rainwater drainage from drainage water to tight tanks. Project. installation of rainwater drains for rainwater from roof and parking areas, which will be collected in tanks for irrigation of green areas, their excess will be dispersed into biologically active areas. In the archit project. — construction materials and devices that meet the requirements of energy saving, partition design. to ensure proper heat insulation, the power of heating equipment has been adapted to the object. Due to the limitation of the number of characters (as a result of technical changes to the generator and independent of the Applicant), the remainder of this paragraph is given in paragraph Q of the Application. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le manoir et le parc de Lipnica Wielka sont inscrits au registre des monuments: Parc inscrit au registre des monuments Woj. Nowy Sądecki — décision du 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 sous le numéro de registre Kś.A.-523; Manor inscrit le 29.10.2008 au registre des monuments de Woj. Małopolska sous le numéro A-160/M. Dans le cadre de la tâche: Le «restaurant du manoir historique de Lipnica Wielki» prévoyait la restauration (rénovation, extension et reconstruction) du manoir de Lipnica Wielka avec un changement d’usage pour un bâtiment public (services culturels). L’extension comprend la construction de 2 porches sur les parois supérieures. Reconstruction et rénovation: tout le bâtiment. Conception du grenier. adaptation de parties du grenier inutilisé et réveil. le reste du grenier. A l’étage des caves design. réduction de plancher local pour les ajustements de la réglementation, de la fonction et de l’objet des chambres sans changement. L’installation sera équipée de l’installation de: canette d’eau, c.o. (chaudière à gaz), ventilation de méch. naw.-w. avec fonction de climatisation, électrification avec protection contre la foudre, télétechnique (télécom., réseau lan), système de protection contre l’incendie (hydratants, dégagement de fumée de l’escalier, installation d’alarme incendie), système de drainage de l’eau de pluie du drainage de l’eau de pluie aux réservoirs étanches à l’air. Projet. installation de drainage de l’eau de pluie vers l’eau de pluie des toits et des aires de stationnement, qui seront collectés dans des réservoirs pour l’irrigation des zones vertes, leur excès sera réparti dans des zones biologiquement actives. Dans le projet archit. — le bâtiment a été adopté des matériaux et des dispositifs répondant aux exigences d’économie d’énergie, de conception de cloisons. pour assurer une bonne isolation thermique, la puissance des dispositifs de chauffage a été ajustée pour voir l’objet. En raison de la limitation du nombre de caractères (introduit à la suite de modifications techniques apportées au générateur et indépendante de la requérante), le contenu restant de cette clause est inclus dans la section Q de la requête. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Gut und der Park in Lipnica Wielka sind in das Denkmalregister eingetragen: Park eingetragen in das Denkmalverzeichnis Woj. Nowy Sądecki – Entscheidung vom 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 unter der Registernummer Kś.A.-523; Gutshof eingetragen am 29.10.2008 in das Denkmalverzeichnis von Woj. Małopolska unter der Nummer A-160/M. Im Rahmen der Aufgabe: Das „Restaurant des historischen Herrenhauses in Lipnica Wielki“ sorgte für die Restaurierung (Renovierung, Erweiterung und Rekonstruktion) des Herrenhauses in Lipnica Wielka mit einem Wechsel der Nutzung zu einem öffentlichen Gebäude (Kulturdienstleistungen). Die Erweiterung umfasst den Bau von 2 Veranden an den oberen Wänden. Umbau und Sanierung: das ganze Gebäude. Dachbodendesign. Anpassung von Teilen des nicht genutzten Dachbodens und wach auf. der Rest des Dachbodens. Auf dem Boden des Kellers Design. lokale Bodenreduktion für Anpassungen an die Vorschriften, Funktion und Zweck der Räume ohne Änderung. Die Anlage wird mit der Installation von: Wasserkanister, u. a. (Gaskesselraum), Belüftung von mech. naw.-wyw. mit Klimaanlage, elektr. mit Blitzschutz, Teletechnik (Telekommunikation, lan Netz), Brandschutzsystem (Hydranten, Rauchentfernung von Treppen, Feueralarminstallation), Regenwasserentwässerungssystem von Regenwasserentwässerung zu luftdichten Reservoirs. Projekt. Installation der Regenwasserentwässerung zu Regenwasser von Dach- und Parkflächen, die in Reservoiren zur Bewässerung von Grünflächen gesammelt werden, wird ihr Überschuss in biologisch aktive Bereiche ausgebreitet werden. Im Archit-Projekt. — das Gebäude wurde angenommen Materialien und Geräte, die die Anforderungen der Energieeinsparung, Trennwände Design. um eine ordnungsgemäße Wärmedämmung zu gewährleisten, wurde die Leistung der Heizgeräte angepasst, um das Objekt zu sehen. Aufgrund der Begrenzung der Anzahl der Zeichen (eingeführt durch technische Änderungen am Generator und unabhängig vom Antragsteller) ist der verbleibende Inhalt dieser Klausel in Abschnitt Q der Anwendung enthalten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het landhuis en park in Lipnica Wielka zijn ingeschreven in het register van monumenten: Park ingeschreven in het register van monumenten Woj. Nowy Sądecki — besluit van 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 onder registernummer Kś.A.-523; Manor ingeschreven in het register van monumenten van Woj, ingeschreven op 29.10.2008. Małopolska onder nummer A-160/M. Als onderdeel van de taak: Het „restaurant van het historische herenhuis in Lipnica Wielki” zorgde voor de restauratie (renovatie, uitbreiding en reconstructie) van het herenhuis in Lipnica Wielka met een wijziging van het gebruik van een openbaar gebouw (culturele diensten). De uitbreiding omvat de bouw van 2 veranda’s aan de bovenmuren. Reconstructie en renovatie: het hele gebouw. Zolderontwerp. aanpassing van delen van onbenutte zolder en wakker worden. de rest van de zolder. Op de vloer van de kelders ontwerp. lokale vloerreductie voor aanpassingen van de regelgeving, functie en doel van de kamers zonder verandering. De faciliteit zal worden uitgerust met de installatie van: waterkan., c.o. (gasketelruimte), ventilatie van mech. naw.-wyw. met aircofunctie, elektr. met bliksembeveiliging, teletechnisch (telecom., lan netwerk), brandbeveiligingssysteem (hydranten, rookafvoer van trap, brandalarminstallatie), regenwaterafvoersysteem van regenwaterafvoer naar luchtdichte reservoirs. Project. installatie van regenwaterafvoer naar regenwater van dak- en parkeerterreinen, die zullen worden verzameld in reservoirs voor irrigatie van groene gebieden, hun overschot zal worden verspreid naar biologisch actieve gebieden. In het archit project. — het gebouw werd goedgekeurd materialen en apparaten die aan de vereisten van energiebesparing, verdelingenontwerp voldoen. om correcte thermische isolatie te verzekeren, werd de macht van het verwarmen apparaten aangepast om het object te zien. Vanwege de beperking van het aantal tekens (ingevoerd als gevolg van technische wijzigingen in de generator en onafhankelijk van de aanvrager), is de resterende inhoud van deze clausule opgenomen in sectie Q van de Applicatie. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il maniero e il parco di Lipnica Wielka sono iscritti nel registro dei monumenti: Parco iscritto nel registro dei monumenti Woj. Nowy Sądecki — decisione del 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 con il numero di registro Kś.A.-523; Manor iscritta il 29.10.2008 nel registro dei monumenti di Woj. Małopolska con il numero A-160/M. Nell'ambito del compito: Il "ristorante del maniero storico di Lipnica Wielki" ha previsto il restauro (ristrutturazione, ampliamento e ricostruzione) del maniero di Lipnica Wielka con un cambio di utilizzo in un edificio pubblico (servizi culturali). L'estensione comprende la costruzione di 2 portici alle pareti superiori. Ricostruzione e ristrutturazione: L'intero edificio. Progettazione soffitta. adattamento di parti della soffitta non utilizzata e svegliarsi. il resto della soffitta. Al piano delle cantine design. riduzione del pavimento locale per regolazioni alle normative, alla funzione e allo scopo degli ambienti senza modifiche. L'impianto sarà dotato dell'installazione di: acqua-can., c.o. (sala caldaia a gas), ventilazione di mech. naw.-wyw. con funzione di climatizzazione, elettr. con protezione contro i fulmini, teletecnica (telecom., rete lan), sistema di protezione antincendio (idranti, rimozione fumo scala, installazione di allarme antincendio), sistema di drenaggio dell'acqua piovana dal drenaggio dell'acqua piovana ai serbatoi ermetici. Progetto. installazione di drenaggio dell'acqua piovana all'acqua piovana da tetto e aree di parcheggio, che saranno raccolti in serbatoi per l'irrigazione di aree verdi, il loro eccesso sarà diffuso in aree biologicamente attive. Nel progetto Archit. — l'edificio è stato adottato materiali e dispositivi che soddisfano i requisiti di risparmio energetico, la progettazione di partizioni. per garantire un adeguato isolamento termico, la potenza dei dispositivi di riscaldamento è stata regolata per vedere l'oggetto. A causa della limitazione del numero di caratteri (introdotti a seguito di modifiche tecniche al generatore e indipendenti dal richiedente), il contenuto rimanente di questa clausola è incluso nella sezione Q dell'Applicazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La mansión y el parque de Lipnica Wielka se inscriben en el registro de monumentos: Parque inscrito en el registro de monumentos Woj. Nowy Sądecki — decisión de 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 con el número de registro Kś.A.-523; Manor ingresó el 29.10.2008 en el registro de monumentos de Woj. Małopolska con el número A-160/M. Como parte de la tarea: El «restaurante de la mansión histórica en Lipnica Wielki» preveía la restauración (renovación, ampliación y reconstrucción) de la mansión en Lipnica Wielka con un cambio de uso a un edificio público (servicios culturales). La ampliación incluye la construcción de 2 porches en las paredes superiores. Reconstrucción y rehabilitación: todo el edificio. Diseño del ático. adaptación de partes del ático no utilizado y despertar. el resto del ático. En el piso del diseño de las bodegas. reducción de piso local para ajustes a la normativa, función y propósito de las habitaciones sin cambio. La instalación estará equipada con la instalación de: agua-can., c.o. (sala de calderas de gas), ventilación de mech. naw.-wyw. con función de aire acondicionado, electr. con protección contra rayos, teletécnica (telecom., red de lan), sistema de protección contra incendios (hidrantes, eliminación de humo de escalera, instalación de alarma contra incendios), sistema de drenaje de agua de lluvia desde el drenaje del agua de lluvia hasta depósitos herméticos. Proyecto. instalación de drenaje de aguas pluviales a aguas pluviales desde el techo y áreas de estacionamiento, que se recogerán en reservorios para riego de áreas verdes, su exceso se extenderá a áreas biológicamente activas. En el proyecto de archivo. — el edificio fue adoptado materiales y dispositivos que cumplían con los requisitos de ahorro de energía, diseño de particiones. para garantizar un aislamiento térmico adecuado, se ajustó la potencia de los dispositivos de calefacción para ver el objeto. Debido a la limitación del número de caracteres (introducidos como resultado de cambios técnicos en el generador e independientes del solicitante), el contenido restante de esta cláusula se incluye en la sección Q de la Aplicación. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Herregården og parken i Lipnica Wielka er opført i registret over monumenter: Park opført i registret over monumenter Woj. Nowy Sądecki — afgørelse af 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 under registernummeret Kś.A.-523 herregården opført den 29.10.2008 i registret over monumenter i Woj. Małopolska under nummer A-160/M. Som en del af opgaven: Den "restaurant af den historiske herregård i Lipnica Wielki" forudsat restaurering (renovering, udvidelse og rekonstruktion) af herregården i Lipnica Wielka med en ændring af brug til en offentlig bygning (kulturelle tjenester). Udvidelsen omfatter opførelse af 2 verandaer på de øverste vægge. Genopbygning og renovering: hele bygningen. Loftsdesign. tilpasning af dele af uudnyttet loftsrum og vågn op. resten af loftet. På gulvet i kældrene design. lokal gulv reduktion for justeringer af regler, funktion og formål af værelser uden ændringer. Anlægget vil blive udstyret med installation af: vand-dåse, c.o. (gaskedelrum), ventilation af mech. naw.-wyw. med klimaanlæg, elektr. med lynbeskyttelse, teleteknisk (telekom., lan netværk), brandbeskyttelsessystem (hydranter, røgfjernelse af trappe, brandalarm installation), regnvand dræningssystem fra regnvand dræning til lufttæt reservoirer. Projekt. installation af regnvand dræning til regnvand fra tag og parkeringsområder, som vil blive indsamlet i reservoirer til kunstvanding af grønne områder, vil deres overskud blive spredt til biologisk aktive områder. I Archit-projektet. — bygningen blev vedtaget materialer og anordninger, der opfylder kravene til energibesparelser, skillevægge design. for at sikre korrekt varmeisolering, blev kraften af varmeapparater justeret for at se objektet. På grund af begrænsningen af antallet af tegn (indført som følge af tekniske ændringer af generatoren og uafhængig af ansøgeren) er det resterende indhold af denne klausul inkluderet i afsnit Q i Applikationen. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Η έπαυλη και το πάρκο στο Lipnica Wielka καταχωρίζονται στο μητρώο μνημείων: Πάρκο καταχωρισμένο στο μητρώο μνημείων Woj. Nowy Sądecki — απόφαση της 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 με αριθμό μητρώου Kś.A.-523· η Manor καταχωρίστηκε στις 29.10.2008 στο μητρώο μνημείων του Woj. Małopolska υπό τον αριθμό A-160/M. Το «εστιατόριο της ιστορικής έπαυλης στη Lipnica Wielki» προέβλεπε την αποκατάσταση (ανακαίνιση, επέκταση και ανακατασκευή) της έπαυλης στη Lipnica Wielka με αλλαγή χρήσης σε δημόσιο κτίριο (πολιτιστικές υπηρεσίες). Η επέκταση περιλαμβάνει την κατασκευή 2 βεράντες στους επάνω τοίχους. Ανακατασκευή και ανακαίνιση: όλο το κτίριο. Σχεδιασμός της σοφίτας. προσαρμογή των τμημάτων της αχρησιμοποίητης σοφίτας και ξυπνήστε. το υπόλοιπο της σοφίτας. Στο πάτωμα του σχεδιασμού των κελαριών. τοπική μείωση δαπέδου για προσαρμογές στους κανονισμούς, τη λειτουργία και το σκοπό των δωματίων χωρίς αλλαγή. Η εγκατάσταση θα είναι εξοπλισμένη με την εγκατάσταση: Water-can., c.o. (λέβητας αερίου), εξαερισμός mech. naw.-wyw. με λειτουργία κλιματισμού, ηλεκτροστάτης. με αντικεραυνική προστασία, τηλετεχνική (τηλεεπικοινωνία, δίκτυο lan), σύστημα πυροπροστασίας (υδραυλικά, αφαίρεση καπνού της σκάλας, εγκατάσταση συναγερμού πυρκαγιάς), σύστημα αποχέτευσης όμβριων υδάτων από την αποστράγγιση όμβριων υδάτων σε αεροστεγείς δεξαμενές. Έργο. εγκατάσταση αποστράγγισης ομβρίων υδάτων σε όμβρια ύδατα από την οροφή και χώρους στάθμευσης, οι οποίοι θα συλλεχθούν σε δεξαμενές για άρδευση χώρων πρασίνου, η περίσσειά τους θα εξαπλωθεί σε βιολογικά δραστήριες περιοχές. Στο αρχέγονο έργο. — το κτίριο υιοθετήθηκε υλικά και συσκευές που πληρούν τις απαιτήσεις της εξοικονόμησης ενέργειας, σχέδιο χωρισμάτων. για να εξασφαλιστεί η κατάλληλη θερμική μόνωση, η δύναμη των συσκευών θέρμανσης προσαρμόστηκε για να δει το αντικείμενο. Λόγω του περιορισμού του αριθμού των χαρακτήρων (που εισήχθησαν ως αποτέλεσμα τεχνικών αλλαγών στον παραγωγό και ανεξάρτητα από τον αιτούντα), το υπόλοιπο περιεχόμενο αυτής της ρήτρας περιλαμβάνεται στο τμήμα ΙΖ της αίτησης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Dvorac i park u Lipnici Wielka upisani su u registar spomenika: Park upisan u registar spomenika Woj. Nowy Sądecki – odluka od 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registarskim brojem Kś.A.-523; Manor upisan 29.10.2008. u registar spomenika Woja. Małopolska pod brojem A-160/M. U sklopu zadatka: „Restoran povijesnog dvora u Lipnici Wielki” osigurao je obnovu (obnova, proširenje i rekonstrukcija) dvorca u Lipnici Wielki promjenom uporabe u javnu zgradu (kulturne usluge). Proširenje uključuje izgradnju 2 trijemova na gornjim zidovima. Rekonstrukcija i obnova: cijela zgrada. Potkrovlje dizajn. prilagodba dijelova neiskorištenog tavana i probuditi se. ostatak potkrovlja. Na podu podruma dizajn. lokalno smanjenje poda za prilagodbu propisima, funkciji i namjeni prostorija bez promjene. Objekt će biti opremljen ugradnjom: vodonepropusnost, c.o. (plinska kotlovnica), ventilacija mech. nawyw. s funkcijom klimatizacije, električar sa zaštitom od munje, teletehnika (telecom., lan mreža), protupožarni sustav (hidranti, uklanjanje dima stubišta, vatrodojavna instalacija), sustav odvodnje kišnice od odvodnje kišnice do nepropusnih spremnika. Projekt. Ugradnja odvodnje kišnice do kišnice s krovova i parkirališta, koja će se skupljati u akumulacijama za navodnjavanje zelenih površina, njihov višak proširit će se na biološki aktivna područja. U arhivskom projektu. — zgrada je usvojena materijali i uređaji koji zadovoljavaju zahtjeve uštede energije, dizajn pregrada. kako bi se osigurala pravilna toplinska izolacija, snaga uređaja za grijanje je prilagođena da vidi objekt. Zbog ograničenja broja znakova (uvedenih kao posljedica tehničkih promjena na generatoru i neovisno o podnositelju zahtjeva), preostali sadržaj ove odredbe uključen je u odjeljak Q Zahtjeva. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Conacul și parcul din Lipnica Wielka sunt înregistrate în registrul monumentelor: Parcul a fost înscris în registrul monumentelor Woj. Nowy Sądecki – Decizia din 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 cu numărul de înregistrare Kś.A.-523; conacul a fost înscris la data de 29.10.2008 în registrul monumentelor din Woj. Małopolska cu numărul A-160/M. Ca parte a sarcinii: „Restaurantul conacului istoric din Lipnica Wielki” a prevăzut restaurarea (renovarea, extinderea și reconstrucția) conacului din Lipnica Wielka cu o schimbare de utilizare într-o clădire publică (servicii culturale). Extinderea include construirea a 2 pridvoare la pereții de sus. Reconstrucție și renovare: întreaga clădire. Proiectarea mansardei. adaptarea părților mansardei neutilizate și trezirea. restul mansardei. Pe podeaua pivnițelor de proiectare. reducerea podelei locale pentru ajustări la reglementările, funcția și scopul camerelor fără schimbare. Instalația va fi echipată cu instalarea: cană de apă, c.o. (camera cazanelor pe gaz), ventilarea mech. naw.-wyw. cu funcție de aer condiționat, electr. cu protecție împotriva trăsnetului, teletehnică (telecom, rețea de lan), sistem de protecție împotriva incendiilor (hidrante, eliminarea fumului de pe scară, instalație de alarmă de incendiu), sistem de drenare a apei pluviale de la drenajul apei pluviale la rezervoare etanșe. Proiect. instalarea drenajului apei pluviale în apele de ploaie din zonele de acoperiș și de parcare, care vor fi colectate în rezervoare pentru irigarea zonelor verzi, excesul lor va fi răspândit în zone biologic active. În proiectul Archit. — clădirea a fost adoptată materiale și dispozitive care îndeplinesc cerințele de economisire a energiei, de proiectare a pereților despărțitori. pentru a asigura o izolare termică adecvată, puterea dispozitivelor de încălzire a fost ajustată pentru a vedea obiectul. Datorită limitării numărului de caractere (introdus ca urmare a modificărilor tehnice aduse generatorului și independent de solicitant), conținutul rămas al acestei clauze este inclus în secțiunea Q a Aplicației. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Kaštieľ a park v Lipnici Wielka sú zapísané v registri pamiatok: Park zapísaný v registri pamiatok Woj. Nowy Sądecki – rozhodnutie zo 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registračným číslom Kś.A.-523; kaštieľ zapísaný 29.10.2008 do registra pamiatok Woj. Małopolska pod číslom A-160/M. V rámci úlohy: „Reštauráciou historického kaštieľa v Lipnici Wielki“ sa zabezpečila reštaurácia (renovácia, rozšírenie a rekonštrukcia) kaštieľa v Lipnici Wielka so zmenou využitia na verejnú budovu (kultúrne služby). Rozšírenie zahŕňa výstavbu 2 verandy na vrchných stenách. Rekonštrukcia a rekonštrukcia: celá budova. Podkrovný dizajn. prispôsobenie častí nevyužitého podkrovia a prebudenie. zvyšok podkrovia. Na podlahe konštrukcie pivníc. miestna redukcia podlahy pre úpravy predpisov, funkcie a účelu izieb bez zmeny. Zariadenie bude vybavené inštaláciou: nádoba na vodu, c.o. (plynová kotolňa), vetranie mech. naw.-wyw. s funkciou klimatizácie, elektráreň s ochranou pred bleskom, teletechnické (telekom., lan sieť), protipožiarny systém (vodíky, odstraňovanie dymu schodiska, požiarna poplachová inštalácia), odvodnenie dažďovej vody od odvodnenia dažďovej vody do vzduchotesných nádrží. Projekt. inštalácia odvodňovania dažďovej vody do dažďovej vody zo strechy a parkovacích plôch, ktorá sa bude zbierať v nádržiach na zavlažovanie zelených plôch, ich prebytok sa rozšíri do biologicky aktívnych oblastí. V architovom projekte. — budova bola prijatá materiálmi a zariadeniami spĺňajúcimi požiadavky úspory energie, konštrukcie priečok. aby sa zabezpečila správna tepelná izolácia, výkon vykurovacích zariadení bol upravený tak, aby videl objekt. Vzhľadom na obmedzenie počtu znakov (zavedených v dôsledku technických zmien v generátore a nezávislých od žiadateľa) je zvyšný obsah tohto ustanovenia zahrnutý v časti Q aplikácie. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-manor u l-park f’Lipnica Wielka jiddaħħlu fir-reġistru tal-monumenti: Park imdaħħal fir-reġistru tal-monumenti Woj. Nowy Sądecki — deċiżjoni tal-14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 bin-numru tar-reġistru Kś.A.-523; Manor imdaħħal fid-29.10.2008 fir-reġistru tal-monumenti ta’ Woj. Małopolska taħt in-numru A-160/M. Bħala parti mill-kompitu: Ir-“ristorant tal-manor storiku f’Lipnica Wielki” ipprovda għar-restawr (rinnovazzjoni, estensjoni u rikostruzzjoni) tal-Manor f’Lipnica Wielka b’bidla fl-użu għal bini pubbliku (servizzi kulturali). L-estensjoni tinkludi l-kostruzzjoni ta '2 porċijiet fil-ħitan ta’ fuq. Rikostruzzjoni u rinnovazzjoni: il-bini kollu. Disinn attic. adattament ta ‘partijiet ta’ attic mhux utilizzati u jinxtegħel. il-bqija tal-attic. Fl-art tal-kantini disinn. tnaqqis tal-art lokali għall-aġġustamenti għar-regolamenti, il-funzjoni u l-iskop tal-kmamar mingħajr tibdil. Il-faċilità se tkun mgħammra bl-installazzjoni ta’: bott tal-ilma, c.o. (kamra tal-bojler tal-gass), ventilazzjoni ta’ mech. naw.-wyw. b’funzjoni tal-arja kundizzjonata, elettr. bi protezzjoni mis-sajjetti, teleteknika (telekomunikazzjoni., netwerk tal-lan), sistema ta’ protezzjoni min-nar (idranti, tneħħija tad-duħħan tat-taraġ, installazzjoni tal-allarm tan-nar), sistema tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita mid-drenaġġ tal-ilma tax-xita għal ġibjuni li ma tgħaddix arja minnha. Proġett. installazzjoni ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita fl-ilma tax-xita mis-saqaf u ż-żoni ta’ parkeġġ, li se jinġabru f’ġibjuni għat-tisqija ta’ żoni ħodor, l-eċċess tagħhom se jinfirex f’żoni bijoloġikament attivi. Fil-proġett archit. — il-bini ġie adottat materjali u mezzi li jissodisfaw ir-rekwiżiti ta ‘l-iffrankar ta’ enerġija, disinn diviżorji. biex jiżguraw insulazzjoni termali xierqa, il-qawwa ta ‘mezzi ta’ tisħin ġiet aġġustata biex tara l-oġġett. Minħabba l-limitazzjoni tan-numru ta’ karattri (introdotti bħala riżultat ta’ bidliet tekniċi fil-ġeneratur u indipendenti mill-Applikant), il-kontenut li jifdal ta’ din il-klawżola huwa inkluż fit-taqsima Q tal-Applikazzjoni. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O solar e o parque em Lipnica Wielka são inscritos no registo de monumentos: Parque inscrito no registo de monumentos Woj. Nowy Sądecki — Decisão de 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 com o número de registo Kś.A.-523; solar entrou em 29.10.2008 no registo de monumentos de Woj. Małopolska sob o número A-160/M. Como parte da tarefa: O «restaurante da mansão histórica em Lipnica Wielki» previa a restauração (renovação, extensão e reconstrução) do solar de Lipnica Wielka com uma mudança de uso para um edifício público (serviços culturais). A extensão inclui a construção de 2 alpendres nas paredes superiores. Reconstrução e renovação: todo o edifício. Design sótão. adaptação de partes do sótão não utilizado e acordar. o resto do sótão. No chão das caves design. redução de pavimento local para ajustes aos regulamentos, função e finalidade dos quartos sem alteração. A instalação será equipada com a instalação de: lata de água., c.o. (quarto da caldeira a gás), ventilação de mech. naw.-wyw. com função de ar condicionado, eletrão com proteção contra raios, teletécnico (telecom., rede lan), sistema de proteção contra fogos (hidrantes, remoção de fumo de escadas, instalação de alarme de fogo), sistema de drenagem de águas pluviais desde a drenagem de águas pluviais até reservatórios estanques. Projeto. instalação de drenagem de águas pluviais para águas pluviais a partir de telhados e áreas de parque, que serão coletadas em reservatórios para irrigação de áreas verdes, seu excesso será espalhado em áreas biologicamente ativas. No projeto Archit. — o edifício foi adotado materiais e dispositivos que atendem aos requisitos de economia de energia, projeto de divisórias. para garantir o isolamento térmico adequado, o poder dos dispositivos de aquecimento foi ajustado para ver o objeto. Devido à limitação do número de carateres (introduzidos em resultado de alterações técnicas ao produtor e independentes do requerente), o conteúdo restante desta cláusula é incluído na secção Q do pedido. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Lipnica Wielkan kartano ja puisto merkitään muistomerkkirekisteriin: Park on merkitty Woj-monumenttirekisteriin. Nowy Sądecki – päätös 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 rekisterinumerolla Kś.A.-523; kartano merkittiin 29.10.2008 Wojin muistomerkkirekisteriin. Małopolska numerolla A-160/M. Osana tehtävää: Lipnica Wielkin ”historiallisen kartanon ravintola” määräsi Lipnica Wielkan kartanon kunnostamisesta (kunnostamisesta, laajentamisesta ja jälleenrakennuksesta) ja sen käytöstä julkiseen rakennukseen (kulttuuripalvelut). Laajennus sisältää 2 kuistien rakentamisen yläseiniin. Jälleenrakentaminen ja kunnostaminen: koko rakennus. Ullakkosuunnittelu. käyttökelvottoman ullakon osien mukauttaminen ja herätä. loput ullakolta. Lattialla kellareiden suunnittelu. paikallinen lattian vähentäminen säätöjä, toimintaa ja tarkoitusta huoneet ilman muutoksia. Laitos varustetaan asentamalla: vesisäiliö, n.o. (kaasukattila), ilmanvaihto mech. naw.-wyw. ilmastointitoiminnolla, sähkölaite salamasuojauksella, teletekninen (telecom., lan verkko), palontorjuntajärjestelmä (palopostit, portaiden savunpoisto, palohälytysasennus), sadeveden viemärijärjestelmä sadeveden viemäristä ilmatiiviisiin säiliöihin. Hanke. sadeveden viemäröinti katto- ja pysäköintialueilta sadeveteen, joka kerätään viheralueiden kastelualtaissa, niiden ylimäärä leviää biologisesti aktiivisille alueille. Archit-projektissa. — rakennus otettiin käyttöön materiaaleja ja laitteita, jotka täyttävät energiansäästön vaatimukset, osioiden suunnittelu. asianmukaisen lämmöneristyksen varmistamiseksi lämmityslaitteiden teho sovitettiin kohteen näkemiseksi. Koska merkkien määrää on rajoitettu (joka on otettu käyttöön generaattoriin tehtyjen teknisten muutosten seurauksena ja hakijasta riippumattomina), tämän lausekkeen jäljellä oleva sisältö sisältyy hakemuksen osaan Q. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Dvorec in park v Lipnici Wielki sta vpisana v register spomenikov: Park vpisan v register spomenikov Woj. Nowy Sądecki – odločba z dne 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registrsko številko Kś.A.-523; dvorec je bil 29.10.2008 vpisan v register spomenikov Woj. Małopolska pod številko A-160/M. Kot del naloge: „Restavracija zgodovinskega dvorca v Lipnici Wielki“ je zagotovila obnovo (obnova, podaljševanje in rekonstrukcijo) dvorca v Lipnici Wielki s spremembo namembnosti v javno stavbo (kulturne storitve). Razširitev vključuje gradnjo 2 verande na zgornjih stenah. Rekonstrukcija in prenova: celotno stavbo. Podstrešje. prilagoditev delov neuporabljenega podstrešja in se zbudi. preostanek podstrešja. Na tleh kleti oblikovanje. lokalno znižanje tal za prilagoditve predpisom, funkciji in namenu prostorov brez sprememb. Objekt bo opremljen z namestitvijo: voda – pločevinka, c.o. (plinski kotlovnica), prezračevanje mech. naw.-wyw. s funkcijo klimatske naprave, elektr. s strelo zaščito, teletehnični (telekom, lan omrežje), protipožarni sistem (hidranti, odstranjevanje dima stopnišča, požarni alarmni sistem), drenažni sistem deževnice iz odvodnjavanja deževnice v nepredušne rezervoarje. Projekt. namestitev odvodnjavanja deževnice v deževnico s strehe in parkirišč, ki se bo zbirala v rezervoarjih za namakanje zelenih površin, njihov presežek pa se bo razširil na biološko aktivna območja. V arhivskem projektu. — stavba je bila sprejeta materiali in naprave, ki izpolnjujejo zahteve varčevanja z energijo, oblikovanje predelnih sten. za zagotovitev pravilne toplotne izolacije, moč grelnih naprav je bila prilagojena, da bi videli objekt. Zaradi omejitve števila znakov (uvedenih zaradi tehničnih sprememb generatorja in neodvisno od vložnika) je preostala vsebina te klavzule vključena v oddelek Q vloge. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Zámek a park v Lipnici Wielka jsou zapsány v rejstříku památek: Park zapsán do registru památek Woj. Nowy Sądecki – rozhodnutí ze dne 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 pod registračním číslem Kś.A.-523; panství bylo zapsáno dne 29.10.2008 do registru památek Woj. Małopolska pod číslem A-160/M. V rámci úkolu: „Restaurace historického panství Lipnica Wielki“ zajišťovala restaurování (renovace, rozšíření a rekonstrukce) panství v Lipnici Wielka se změnou využití na veřejnou budovu (kulturní služby). Rozšíření zahrnuje výstavbu 2 verandy na horních stěnách. Rekonstrukce a rekonstrukce: celá budova. Podkroví. adaptace částí nevyužitého podkroví a probuďte se. zbytek podkroví. Na podlaze sklepů design. místní podlahové redukce pro úpravy předpisů, funkce a účel místností beze změny. Zařízení bude vybaveno instalací: vodní plechovka, mj. (plynová kotelna), větrání mech. naw.-wyw. s funkcí klimatizace, elektrika s ochranou proti blesku, teletechnická (telekomunikace, lanová síť), protipožární ochrana (hydranty, odstranění kouře schodiště, požární poplach), odvodňovací systém dešťové vody od odvodnění dešťové vody do vzduchotěsných nádrží. Projekt. instalace odvodnění dešťové vody do dešťové vody ze střechy a parkovacích ploch, které budou shromažďovány v nádržích pro zavlažování zelených ploch, jejich přebytek bude rozšířen do biologicky aktivních oblastí. V projektu Archit. — budova byla přijata materiály a zařízení splňující požadavky úspor energie, konstrukce příček. pro zajištění správné tepelné izolace, výkon topných zařízení byl upraven tak, aby viděl objekt. Vzhledem k omezení počtu znaků (zavedených v důsledku technických změn na generátoru a nezávisle na žadateli) je zbývající obsah tohoto bodu uveden v části Q Aplikace. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Lipnica Wielka dvaras ir parkas yra įrašyti į paminklų registrą: Parkas įregistruotas paminklų registre Woj. Nowy Sądecki – 1987 m. gruodžio 14 d. sprendimas. L.dz.KL.II.- 5347/1/87, kurio registracijos numeris Kś.A.-523; dvaras 2008 10 29 įregistruotas Woj paminklų registre. Małopolska (numeris A-160/M). Atliekant užduotį: Lipnica Wielki dvaro restauravimas (renovacija, išplėtimas ir rekonstrukcija) buvo skirtas Lipnica Wielka dvaro restauravimui (renovacijai, išplėtimui ir rekonstrukcijai), keičiant jo paskirtį į viešąjį pastatą (kultūrines paslaugas). Pratęsimas apima 2 prieangių ties viršutinėmis sienomis statybą. Rekonstrukcija ir atnaujinimas: visas pastatas. Mansarda dizainas. pritaikymas dalių nepanaudotų mansarda ir pabusti. iš mansarda poilsio. Ant rūsių grindų dizainas. vietinis grindų sumažinimas, siekiant pritaikyti taisykles, funkciją ir paskirtį kambariai be pakeitimų. Įrenginyje bus įrengta: vandens skardinė, c.o. (dujų katilinė), ventiliacija mech. naw.-wyw. su oro kondicionavimo funkcija, elektra su žaibo apsauga, teletechninė (telekom., lan tinklas), priešgaisrinės apsaugos sistema (hidrantai, dūmų šalinimas laiptų, priešgaisrinės signalizacijos įrengimas), lietaus vandens drenažo sistema iš lietaus vandens drenažo į hermetiškus rezervuarus. Projektas. lietaus vandens drenažo į lietaus vandenį iš stogo ir automobilių stovėjimo aikštelių įrengimas, kuris bus renkamas žaliųjų zonų drėkinimo rezervuaruose, jų perteklius bus išplitęs į biologiškai aktyvias zonas. Archyvo projekte. – pastatas buvo priimtas medžiagas ir prietaisus, atitinkančius energijos taupymo, pertvarų projektavimo reikalavimus. siekiant užtikrinti tinkamą šilumos izoliaciją, šildymo įrenginių galia buvo sureguliuota, kad pamatytumėte objektą. Dėl riboto ženklų skaičiaus (įvestų dėl techninių generatoriaus pakeitimų ir nepriklausomai nuo Pareiškėjo), likęs šio punkto turinys yra įtrauktas į paraiškos Q skirsnį. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Lipnica Wielka muiža un parks ierakstīti pieminekļu reģistrā: Parks reģistrēts pieminekļu reģistrā Woj. Nowy Sądecki — 1987. gada 14. decembra lēmums. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 ar reģistra numuru Kś.A.-523; muiža 29.10.2008. ierakstīta Woj pieminekļu reģistrā. Małopolska ar numuru A-160/M. Uzdevuma ietvaros: “Vēsturiskās muižas restorāns Lipnica Wielki” paredzēja Lipnica Wielka muižas restaurāciju (renovāciju, paplašināšanu un rekonstrukciju) ar izmantošanas maiņu uz sabiedrisko ēku (kultūras pakalpojumiem). Pagarinājums ietver 2 verandas būvniecību pie augšējām sienām. Rekonstrukcija un atjaunošana: visa ēka. Bēniņu dizains. neizmantoto bēniņu daļu pielāgošana un pamosties. pārējie bēniņi. Uz grīdas pagrabos dizains. vietējā grīdas samazināšana, lai pielāgotu noteikumus, funkciju un mērķi telpu bez izmaiņām. Iekārta tiks aprīkota ar šādu iekārtu uzstādīšanu: ūdens tvertne., c.o. (gāzes katlu telpa), ventilācija mech. naw.-wyw. ar gaisa kondicionēšanas funkciju, elektr. ar zibens aizsardzību, teletehniskā (telecom., lan tīkls), ugunsdrošības sistēma (hidranti, dūmu noņemšana kāpņu telpā, ugunsdrošības signalizācija), lietus ūdens kanalizācijas sistēma no lietus ūdens novadīšanas uz hermētisku rezervuāru. Projekts. lietus ūdens novadīšana uz lietus ūdeni no jumta un stāvlaukumiem, kas tiks savākti rezervuāros zaļo zonu apūdeņošanai, to pārpalikums tiks izplatīts bioloģiski aktīvajās zonās. Arhivēšanas projektā. — ēkā tika pieņemti materiāli un ierīces, kas atbilst enerģijas taupīšanas prasībām, starpsienas dizains. lai nodrošinātu pareizu siltumizolāciju, apkures ierīču jauda tika pielāgota, lai redzētu objektu. Sakarā ar rakstzīmju skaita ierobežojumu (ieviests ģeneratora tehnisku izmaiņu rezultātā un neatkarīgi no Pieteikuma iesniedzēja), atlikušais šā punkta saturs ir iekļauts Pieteikuma Q sadaļā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Имението и паркът в Lipnica Wielka се вписват в регистъра на паметниците: Парк, вписан в регистъра на паметниците Woj. Nowy Sądecki — решение от 14.12.1987 г. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 под регистрационен номер Kś.A.-523; имението е вписано на 29.10.2008 г. в Регистъра на паметниците на Вож. Малополска под номер A-160/M. Като част от задачата: „Ресторантът на историческото имение в Липница Велки“ предвижда реставрация (обновяване, разширяване и реконструкция) на имението в Липница Велка с промяна на предназначението му в обществена сграда (културни услуги). Разширението включва изграждането на 2 веранда по горните стени. Реконструкция и обновяване: цялата сграда. Тавански дизайн. адаптиране на части от неизползван таван и събуждане. останалата част от тавана. На пода на мазетата дизайн. локално намаляване на пода за регулиране на нормативната уредба, функция и предназначение на стаите без промяна. Съоръжението ще бъде оборудвано с монтаж на: водна кутия, c.o. (газ котелно помещение), вентилация на mech. naw.-wyw. с функция за климатизация, електр. с мълниезащита, телетехника (телекомуникационен, лан мрежа), система за противопожарна защита (хидранти, отстраняване на дима от стълбище, пожароизвестителна инсталация), система за отводняване на дъждовна вода от дренаж на дъждовна вода до херметически затворени резервоари. Проект. монтаж на дренаж на дъждовна вода към дъждовна вода от покривни и паркоместа, които ще бъдат събрани в резервоари за напояване на зелени площи, излишъкът им ще бъде разпределен в биологично активни зони. В проекта Архит. в сградата са приети материали и устройства, отговарящи на изискванията за енергоспестяване, проектиране на прегради. за осигуряване на подходяща топлоизолация, мощността на отоплителните устройства е регулирана, за да се види обекта. Поради ограничаването на броя на знаците (въведени в резултат на технически промени в генератора и независими от заявителя), оставащото съдържание на тази клауза е включено в раздел Q на приложението. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A linicai wielkai kastélyt és parkot bejegyzik a műemlékek nyilvántartásába: Park bejegyezve a Woj műemlékek nyilvántartásába. Nowy Sądecki – 1987.12.14-i határozat. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 lajstromszám: Kś.A.-523; a kastély 2008.10.29-én bejegyezte a Woj-i műemlékek nyilvántartásába. Małopolska az A-160/M. számon. A feladat részeként: A „Lipnica Wielki történelmi kastélyának étterme” a linicai wielkai kastély felújítását (felújítását, bővítését és rekonstrukcióját) biztosította, a használat középületté (kulturális szolgáltatások) történő átalakításával. A kiterjesztés magában foglalja a két tornác építését a felső falakon. Rekonstrukció és felújítás: az egész épület. Tetőtér kialakítása. a kihasználatlan padlás részeinek adaptálása és ébredés. a padlás többi része. A padlón a pincék design. helyi padló csökkentése kiigazítások a szabályok, funkció és cél a szobák változás nélkül. A létesítmény fel lesz szerelve a következők telepítésével: víztartály, k.o. (gázkazán helyiség), szellőztetés mech. naw.-wyw. légkondicionáló funkcióval, villamos villámvédelemmel, teletechnikai (telecom., lan hálózat), tűzvédelmi rendszer (hidrantok, lépcsőház füstmentesítése, tűzriasztó berendezés), esővíz-elvezető rendszer az esővíz elvezetésétől a légmentes tározókig. Projekt. az esővíz elvezetésének telepítése a tetőről és parkolóhelyekről származó esővízbe, amelyet a zöld területek öntözésére szolgáló tartályokban gyűjtenek be, feleslegüket biológiailag aktív területekre terjesztik. Az Archit projektben. – az épület olyan anyagokat és eszközöket fogadott el, amelyek megfelelnek az energiatakarékosság, a válaszfalak tervezésének. a megfelelő hőszigetelés biztosítása érdekében a fűtőberendezések teljesítményét a tárgy megtekintésére állították be. A karakterek számának korlátozása miatt (amelyet a generátor műszaki változásai vezettek be, és független a kérelmezőtől), a jelen pont fennmaradó tartalmát a kérelem Q. szakasza tartalmazza. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an mainéar agus an pháirc i Lipnica Wielka cláraithe i gclár na séadchomharthaí: Páirc isteach i gclár na séadchomharthaí Woj. Nowy Sţdecki — cinneadh an 14.12.1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 faoin gcláruimhir Kś.A.-523; Manor isteach ar 29.10.2008 i gclár na séadchomharthaí de Woj. Małopolska faoin uimhir A-160/M. Mar chuid den chúram: Rinne “bialann an mainéar stairiúil i Lipnica Wielki” foráil d’athchóiriú (athchóiriú, síneadh agus atógáil) an mhainéar i Lipnica Wielka le hathrú úsáide chuig foirgneamh poiblí (seirbhísí cultúrtha). Áirítear leis an síneadh tógáil póirsí 2 ag na ballaí barr. Atógáil agus athchóiriú: an foirgneamh ar fad. Dearadh áiléir. oiriúnú codanna d’áiléar neamhúsáidte agus dúisigh. an chuid eile den áiléar. Ar urlár na siléir dearadh. laghdú urláir áitiúil le haghaidh coigeartuithe ar na rialacháin, feidhm agus cuspóir na seomraí gan athrú. Beidh an tsaoráid feistithe le suiteáil na nithe seo a leanas: uisce-can., c.o. (seomra coire gáis), aeráil mech. naw.-wyw. le feidhm aerchóirithe, leictrigh le cosaint tintreach, teileaiteicniúil (telecom., líonra lan), córas cosanta dóiteáin (hidrants, baint deataigh staighre, suiteáil aláraim dóiteáin), córas draenála uisce báistí ó dhraenáil uisce báistí go taiscumair aerdhíonacha. Tionscadal. suiteáil draenála uisce báistí go huisce báistí ó dhíon agus ó limistéir pháirceála, a bhaileofar i dtaiscumair le haghaidh uisciú limistéar glas, scaipfear a mbreis isteach i limistéir atá gníomhach ó thaobh na bitheolaíochta de. Sa tionscadal ailtire. glacadh leis an bhfoirgneamh ábhair agus feistí a chomhlíonann riachtanais na coigilte fuinnimh, Deighiltí dearadh. chun a chinntiú insliú teirmeach cuí, rinneadh coigeartú ar an chumhacht feistí teasa a fheiceáil ar an réad. Mar gheall ar theorainn líon na gcarachtar (a tugadh isteach mar thoradh ar athruithe teicniúla ar an ngineadóir agus neamhspleách ar an Iarratasóir), tá an t-inneachar atá fágtha sa chlásal seo san áireamh i roinn Q den Iarratas. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Herrgården och parken i Lipnica Wielka ska föras in i monumentregistret: Park registrerad i registret över monument Woj. Nowy Sądecki – beslut av den 14 december 1987. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 med registreringsnummer Kś.A.-523, herrgård infördes 29.10.2008 i registret över monument i Woj. Małopolska under nummer A-160/M. Som en del av uppgiften: ”Restaurangen i den historiska herrgården i Lipnica Wielki” föreskrev restaurering (renovering, utbyggnad och återuppbyggnad) av herrgården i Lipnica Wielka med byte av användning till en offentlig byggnad (kulturtjänster). Förlängningen inkluderar byggandet av 2 verandor vid de övre väggarna. Ombyggnad och renovering: hela byggnaden. Vindsdesign. anpassning av delar av outnyttjad vind och vakna upp. resten av vinden. På golvet i källaren design. lokal golv minskning för anpassning av föreskrifter, funktion och syfte i rummen utan förändring. Anläggningen kommer att utrustas med installation av vattenburk, c.o. (gaspannarum), ventilation av mech. naw.-wyw. med luftkonditioneringsfunktion, elektr. med åskskydd, teleteknisk (telekom, lannätverk), brandskyddssystem (hydranter, rökborttagning av trappa, brandlarm installation), regnvatten dräneringssystem från regnvatten dränering till lufttäta reservoarer. Projekt. installation av regnvatten dränering till regnvatten från tak och parkeringsplatser, som kommer att samlas i reservoarer för bevattning av grönområden, deras överskott kommer att spridas till biologiskt aktiva områden. I arkitprojektet. — byggnaden antogs material och anordningar som uppfyller kraven på energibesparing, partitioner design. för att säkerställa korrekt värmeisolering, effekten av värmeanordningar justerades för att se objektet. På grund av begränsningen av antalet tecken (som införts till följd av tekniska ändringar av generatorn och oberoende av sökanden) ingår det återstående innehållet i denna klausul i avsnitt Q i ansökan. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Lipnica Wielka mõis ja park on kantud mälestiste registrisse: Park on kantud mälestiste Woj registrisse. Nowy Sądecki – 14. detsembri 1987. aasta otsus. L.dz.KL.II.- 5347/1/87 registrinumbri Kś.A.-523 all; mõis, mis on kantud Woj mälestusmärkide registrisse 29.10.2008. Małopolska numbri A-160/M all. Lipnica Wielki ajaloolise mõisa „restoran“ nägi ette Lipnica Wielka mõisa restaureerimise (renoveerimine, laiendamine ja rekonstrueerimine), muutes selle avalikuks hooneks (kultuuriteenused). Laiendus hõlmab kahe veranda ehitamist ülemiste seinte juurde. Rekonstrueerimine ja renoveerimine: kogu hoone. Pööningu disain. kasutamata pööningu osade kohandamine ja ärkamine. ülejäänud pööning. Keldrite põrandal disain. kohalik põranda vähendamine, et kohandada ruumide reegleid, funktsiooni ja otstarvet ilma muudatusteta. Rajatis varustatakse järgmiste seadmete paigaldamisega: Water-can., c.o. (gaasikatlaruum), mech. naw.-wyw. ventilatsioon koos kliimaseadme funktsiooniga, elektrik. piksekaitsega, teletehniline (telekommunikatsioon, lan võrk), tulekaitsesüsteem (hüdrandid, suitsu eemaldamine trepist, tulekahjusignalisatsioon), vihmavee äravoolusüsteem vihmavee äravoolust õhukindlatesse reservuaaridesse. Projekt. Sademevee äravoolu paigaldamine katuselt ja parkimisaladelt vihmavette, mis kogutakse haljasalade niisutamiseks reservuaaridesse, levib bioloogiliselt aktiivsetele aladele. Arhivaali projektis. – hoone võeti vastu materjalid ja seadmed, mis vastasid energiasäästu, vaheseinte projekteerimise nõuetele. nõuetekohase soojusisolatsiooni tagamiseks kohandati kütteseadmete võimsust objekti nägemiseks. Kuna tähemärkide arv on piiratud (esitatud generaatori tehniliste muudatuste tulemusena ja taotlejast sõltumatult), sisaldub selle punkti ülejäänud sisu taotluse punktis Q. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
    0 references

    Identifiers

    RPMP.06.01.01-12-0100/16
    0 references