Support for the Hospital Rescue Department of the ZOZ in Włoszczów through its expansion and adaptation to applicable regulations and the construction of a -hour rescue helicopter landing site (Q86299): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, sk, sl, pt, et, fi, de, ro, lt, fr, sv, nl, mt, bg, ga, hr, cs, el, es, hu, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Soutien de | Soutien de l’unité de sauvetage hospitalier de la ZOZ à Włoszczów grâce à son expansion et son adaptation aux réglementations applicables et à la construction d’un site d’atterrissage 24 heures sur 24 pour les hélicoptères de sauvetage | ||
label / de | label / de | ||
Unterstützung der | Unterstützung der Krankenhausrettungseinheit des ZOZ in Włoszczów durch ihre Erweiterung und Anpassung an die geltenden Vorschriften und den Bau eines 24-Stunden-Landeplatzes für Rettungshubschrauber | ||
label / nl | label / nl | ||
Ondersteuning van de ZOZ | Ondersteuning van de ziekenhuisreddingseenheid van het ZOZ in Włoszczów door uitbreiding en aanpassing aan de toepasselijke voorschriften en de bouw van een 24-uurs landingsplaats voor reddingshelikopters | ||
label / it | label / it | ||
Supporto dell'Unità di Soccorso Ospedaliero della ZOZ di Włoszczów attraverso l'ampliamento e l'adeguamento alle normative applicabili e la costruzione di un sito di atterraggio 24 ore su 24 per elicotteri di soccorso | |||
label / es | label / es | ||
Apoyo a la | Apoyo a la Unidad de Rescate Hospitalario de la ZOZ en Włoszczów a través de su ampliación y adaptación a la normativa aplicable y la construcción de un lugar de aterrizaje 24 horas para helicópteros de rescate | ||
label / da | label / da | ||
Støtte til | Støtte til hospitalsredningsenheden i ZOZ i Włoszczów gennem dens udvidelse og tilpasning til de gældende bestemmelser og opførelse af et 24-timers landingssted for redningshelikoptere | ||
label / el | label / el | ||
Υποστήριξη | Υποστήριξη της Μονάδας Διάσωσης Νοσοκομείων του ZOZ στο Włoszczów μέσω της επέκτασης και της προσαρμογής της στους ισχύοντες κανονισμούς και της κατασκευής 24ωρης τοποθεσίας προσγείωσης για ελικόπτερα διάσωσης | ||
label / hr | label / hr | ||
Potpora Jedinici za spašavanje u bolnici ZOZ-a u Włoszczówu proširenjem i prilagodbom primjenjivim propisima te izgradnjom 24-satnog mjesta za slijetanje za spasilačke helikoptere | |||
label / ro | label / ro | ||
Sprijinul Unității de salvare spitalicești a ZOZ din Włoszczów prin extinderea și adaptarea la reglementările aplicabile și construirea unui loc de aterizare de 24 de ore pentru elicopterele de salvare | |||
label / sk | label / sk | ||
Podpora | Podpora nemocničnej záchrannej jednotky ZOZ vo Włoszczówe jej rozšírením a prispôsobením sa platným predpisom a výstavbe 24-hodinového pristátia pre záchranné vrtuľníky | ||
label / mt | label / mt | ||
Appoġġ | Appoġġ tal-Unità tas-Salvataġġ tal-Isptar taż-ZOZ f’Włoszczów permezz tal-espansjoni u l-adattament tagħha għar-regolamenti applikabbli u l-bini ta’ sit ta’ nżul ta’ 24 siegħa għall-ħelikopters ta’ salvataġġ | ||
label / pt | label / pt | ||
Apoio | Apoio à Unidade de Resgate Hospitalar da ZOZ em Włoszczów através da sua expansão e adaptação à regulamentação aplicável e da construção de um local de aterragem 24 horas para helicópteros de salvamento | ||
label / fi | label / fi | ||
Włoszczówissa sijaitsevan ZOZ:n sairaalan pelastusyksikön tukeminen laajentamalla ja mukauttamalla sovellettavia määräyksiä ja rakentamalla 24 tunnin laskeutumispaikka pelastushelikoptereita varten | |||
label / sl | label / sl | ||
Podpora | Podpora bolnišnični reševalni enoti ZOZ v Włoszczówu z razširitvijo in prilagoditvijo veljavnim predpisom ter izgradnjo 24-urnega pristajališča za reševalne helikopterje | ||
label / cs | label / cs | ||
Podpora | Podpora nemocniční záchranné jednotky ZOZ ve Włoszczów prostřednictvím rozšíření a přizpůsobení platným předpisům a vybudování 24hodinového přistávacího místa pro záchranné vrtulníky | ||
label / lt | label / lt | ||
Włoszczów ZOZ ligoninės gelbėjimo skyriaus parama plečiant ir pritaikant prie taikytinų taisyklių ir 24 valandų trukmės gelbėjimo sraigtasparnių tūpimo aikštelės statyba | |||
label / lv | label / lv | ||
Atbalsts ZOZ slimnīcas glābšanas | Atbalsts ZOZ slimnīcas glābšanas nodaļai Włoszczów, paplašinot un pielāgojot piemērojamos noteikumus un izbūvējot 24 stundu nolaišanās vietu glābšanas helikopteriem | ||
label / bg | label / bg | ||
Подкрепа | Подкрепа на болничното спасително звено на ZOZ във Włoszczów чрез разширяването и адаптирането му към приложимите разпоредби и изграждането на 24-часова площадка за кацане на спасителни хеликоптери | ||
label / hu | label / hu | ||
A ZOZ kórházi mentőegységének támogatása Włoszczówban bővítése és a vonatkozó előírásokhoz való igazítása, valamint a mentőhelikopterek számára 24 órás leszállóhely építése révén | |||
label / ga | label / ga | ||
Tacaíocht | Tacaíocht ó Aonad Tarrthála Ospidéal ZOZ in Włoszczów trína leathnú agus trína oiriúnú do na rialacháin is infheidhme agus trí láithreán tuirlingthe 24 uair an chloig a thógáil do héileacaptair tarrthála | ||
label / sv | label / sv | ||
Stöd till ZOZ:s | Stöd till ZOZ:s sjukhusräddningsenhet i Włoszczów genom utbyggnad och anpassning till gällande bestämmelser och uppförande av en 24-timmars landningsplats för räddningshelikoptrar | ||
label / et | label / et | ||
ZOZ haigla päästeüksuse toetamine Włoszczówis, laiendades ja kohandades kohaldatavaid eeskirju ning ehitades ööpäevaringse maandumiskoha päästehelikopterite jaoks | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Le projet comprend le développement et l’adaptation de la SOR et la construction d’un site d’atterrissage d’hélicoptères. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt umfasst die Entwicklung und Anpassung des SOR und den Bau eines Hubschrauberlandeplatzes (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Het project omvat de ontwikkeling en aanpassing van de SOR en de bouw van een landingsplaats voor helikopters. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto prevede lo sviluppo e l'adattamento del SOR e la costruzione di un sito di atterraggio in elicottero (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto incluye el desarrollo y adaptación del SOR y la construcción de un sitio de aterrizaje de helicópteros (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfatter udvikling og tilpasning af SOR og opførelse af en helikopterlandingsplads. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη και την προσαρμογή του SOR και την κατασκευή ενός χώρου προσγείωσης ελικοπτέρων (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt uključuje razvoj i prilagodbu SOR-a i izgradnju mjesta za slijetanje helikoptera (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul include dezvoltarea și adaptarea SOR și construirea unui loc de aterizare pentru elicoptere. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahŕňa vývoj a prispôsobenie SOR a výstavbu miesta pristátia vrtuľníka. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett jinkludi l-iżvilupp u l-adattament tal-SOR u l-kostruzzjoni ta’ sit għall-inżul tal-ħelikopters (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
O projeto inclui o desenvolvimento e a adaptação do SOR e a construção de um local de aterragem de helicópteros (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeeseen kuuluu SOR:n kehittäminen ja mukauttaminen sekä helikopterin laskeutumispaikan rakentaminen. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt vključuje razvoj in prilagoditev SOR ter gradnjo pristajališča za helikopterje. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt zahrnuje vývoj a úpravu SOR a výstavbu přistávacího místa vrtulníku (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektas apima SOR kūrimą ir pritaikymą bei sraigtasparnių tūpimo aikštelės statybą. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietver SOR izstrādi un pielāgošanu un helikopteru nosēšanās vietas būvniecību. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Проектът включва разработването и адаптирането на SOR и изграждането на площадка за кацане на хеликоптери (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
A projekt magában foglalja a SOR fejlesztését és adaptálását, valamint egy helikopteres leszállóhely építését (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Áirítear leis an tionscadal forbairt agus oiriúnú an SOR agus láithreán tuirlingthe héileacaptair a thógáil (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projektet omfattar utveckling och anpassning av SOR och byggandet av en helikopterlandningsplats (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Projekt hõlmab SORi arendamist ja kohandamist ning kopteri maandumiskoha ehitamist. (Estonian) |
Revision as of 17:00, 2 March 2023
Project Q86299 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for the Hospital Rescue Department of the ZOZ in Włoszczów through its expansion and adaptation to applicable regulations and the construction of a -hour rescue helicopter landing site |
Project Q86299 in Poland |
Statements
4,434,692.36 zloty
0 references
5,217,285.13 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 May 2018
0 references
ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ WE WŁOSZCZOWIE
0 references
Projekt obejmuje rozbudowę i dostosowanie SOR oraz budowę lądowiska dla śmigłowców (Polish)
0 references
The project includes the extension and adaptation of SORs and the construction of an airstrip for helicopters (English)
15 October 2020
0 references
Le projet comprend le développement et l’adaptation de la SOR et la construction d’un site d’atterrissage d’hélicoptères. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Entwicklung und Anpassung des SOR und den Bau eines Hubschrauberlandeplatzes (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de ontwikkeling en aanpassing van de SOR en de bouw van een landingsplaats voor helikopters. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede lo sviluppo e l'adattamento del SOR e la costruzione di un sito di atterraggio in elicottero (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye el desarrollo y adaptación del SOR y la construcción de un sitio de aterrizaje de helicópteros (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter udvikling og tilpasning af SOR og opførelse af en helikopterlandingsplads. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη και την προσαρμογή του SOR και την κατασκευή ενός χώρου προσγείωσης ελικοπτέρων (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje razvoj i prilagodbu SOR-a i izgradnju mjesta za slijetanje helikoptera (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include dezvoltarea și adaptarea SOR și construirea unui loc de aterizare pentru elicoptere. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa vývoj a prispôsobenie SOR a výstavbu miesta pristátia vrtuľníka. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-iżvilupp u l-adattament tal-SOR u l-kostruzzjoni ta’ sit għall-inżul tal-ħelikopters (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto inclui o desenvolvimento e a adaptação do SOR e a construção de um local de aterragem de helicópteros (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu SOR:n kehittäminen ja mukauttaminen sekä helikopterin laskeutumispaikan rakentaminen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje razvoj in prilagoditev SOR ter gradnjo pristajališča za helikopterje. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje vývoj a úpravu SOR a výstavbu přistávacího místa vrtulníku (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima SOR kūrimą ir pritaikymą bei sraigtasparnių tūpimo aikštelės statybą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver SOR izstrādi un pielāgošanu un helikopteru nosēšanās vietas būvniecību. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва разработването и адаптирането на SOR и изграждането на площадка за кацане на хеликоптери (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a SOR fejlesztését és adaptálását, valamint egy helikopteres leszállóhely építését (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal forbairt agus oiriúnú an SOR agus láithreán tuirlingthe héileacaptair a thógáil (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar utveckling och anpassning av SOR och byggandet av en helikopterlandningsplats (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab SORi arendamist ja kohandamist ning kopteri maandumiskoha ehitamist. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: włoszczowski
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0007/16
0 references