Extension of sanitary and rainwater sewage system in Tarczyn (Q85306): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, sl, et, fi, de, pt, ro, nl, fr, lt, sv, mt, bg, hr, cs, es, el, ga, hu, and other parts)
label / frlabel / fr
Extension du réseau d’assainissement et d’eau de pluie à Tarczyn
Extension du système sanitaire et des eaux de pluie à Tarczyn
label / delabel / de
Ausbau des Abwasser- und Regenwassernetzes in Tarczyn
Erweiterung des Sanitär- und Regenwassersystems in Tarczyn
label / nllabel / nl
Uitbreiding van het sanitair- en regenwaternetwerk in Tarczyn
Uitbreiding van het sanitair- en regenwatersysteem in Tarczyn
label / itlabel / it
Estensione della rete igienico-sanitaria e delle acque piovane a Tarczyn
Estensione del sistema sanitario e dell'acqua piovana a Tarczyn
label / eslabel / es
Ampliación de la red de saneamiento y agua de lluvia en Tarczyn
Ampliación del sistema sanitario y de agua de lluvia en Tarczyn
label / dalabel / da
Udvidelse af sanitære spildevands- og regnvandsanlæg i Tarczyn
Udvidelse af sanitets- og regnvandssystemet i Tarczyn
label / ellabel / el
Επέκταση του συστήματος αποχέτευσης και αποχέτευσης ομβρίων υδάτων στο Tarczyn
Επέκταση του συστήματος υγιεινής και ομβρίων υδάτων στο Tarczyn
label / hrlabel / hr
Proširenje sanitarnog sustava i kanalizacije kišnice u Tarczynu
Proširenje sustava sanitarne i kišnice u Tarczynu
label / rolabel / ro
Extinderea sistemului sanitar și de canalizare a apelor pluviale în Tarczyn
Extinderea sistemului sanitar și de apă pluvială în Tarczyn
label / sklabel / sk
Rozšírenie sanitárneho a dažďového kanalizačného systému v Tarczyne
Rozšírenie sanitárneho a dažďového systému v Tarczyne
label / mtlabel / mt
Estensjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarja u tal-ilma tax-xita f’Tarczyn
Estensjoni tas-sistema sanitarja u tal-ilma tax-xita f’Tarczyn
label / ptlabel / pt
Ampliação do sistema de esgoto sanitário e de águas pluviais em Tarczyn
Ampliação do sistema sanitário e de águas pluviais em Tarczyn
label / filabel / fi
Terveys- ja sadevesijärjestelmän laajentaminen Tarczynissa
Tarczynin saniteetti- ja sadevesijärjestelmän laajentaminen
label / sllabel / sl
Razširitev sanitarnega in deževnega kanalizacijskega sistema v Tarczynu
Razširitev sanitarnega sistema in sistema deževnice v Tarczynu
label / cslabel / cs
Rozšíření sanitární a dešťové kanalizace v Tarczyn
Rozšíření sanitárního a dešťového systému v Tarczyně
label / ltlabel / lt
Sanitarinės ir lietaus nuotekų sistemos išplėtimas Tarczyn
Sanitarinės ir lietaus vandens sistemos išplėtimas Tarčyne
label / lvlabel / lv
Sanitāro un lietus ūdeņu kanalizācijas sistēmas paplašināšana Tarczyn
Sanitārās un lietus ūdens sistēmas paplašināšana Tarczyn
label / bglabel / bg
Разширяване на канализационна система за санитарни и дъждовни води в Tarczyn
Разширяване на санитарната и дъждовната система в Tarczyn
label / hulabel / hu
Az egészségügyi és esővízi szennyvízrendszer bővítése Tarczynban
A szaniter- és esővízrendszer bővítése Tarczynban
label / galabel / ga
Leathnú ar an gcóras séarachais sláintíochta agus uisce báistí in Tarczyn
Leathnú ar an gcóras sláintíochta agus uisce báistí i Tarczyn
label / svlabel / sv
Utbyggnad av avloppssystem för sanitets- och regnvatten i Tarczyn
Utbyggnad av sanitets- och regnvattensystemet i Tarczyn
label / etlabel / et
Sanitaar- ja vihmavee kanalisatsioonisüsteemi laiendamine Tarczynis
Tarczyni sanitaar- ja vihmaveesüsteemi laiendamine
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’augmenter le niveau d’assainissement de la municipalité de Tarczyn. Cela réduira la quantité d’effluents rejetés directement dans les eaux de surface. En outre, grâce à la construction du nouveau réseau d’assainissement, non seulement les conditions de vie des habitants de la région s’amélioreront, mais aussi la qualité de l’environnement naturel. L’investissement est situé à ul. Gray Ranks, St. C’est gênant, St. Mémorables, St. Tulipowa, St. Rose, St. Wrzosowa et ul. Gawarskiego, St. Chêne, St. Mélèze et st. Elle est étroite et comprend l’extension du réseau d’assainissement sanitaire et du réseau d’eaux pluviales de Tarczyn. Suite à la construction d’un nouveau réseau d’assainissement d’une longueur de 5,94 (dont 4,74 km qualifiés), env. 147 personnes. En outre, le projet comprend la construction d’un système d’eau de pluie de 1,07 km de long. (French)
L’objectif du projet est d’augmenter le degré d’analyse de la commune de Tarczyn. Ainsi, la quantité d’eaux usées rejetées directement dans les eaux de surface sera réduite. De plus, grâce à la construction du nouveau réseau d’égouts, non seulement les conditions de vie des habitants de son territoire s’amélioreront, mais aussi la qualité de l’environnement naturel. L’investissement en question est situé à ul. Sergents gris, ul. Zawilec, ul. Des souvenirs, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa et ul. Gawarski, ul. Chêne, ul. Lrzewiowa et ul. Étroit et comprend l’expansion du réseau d’égouts sanitaires et des systèmes d’eau de pluie à Tarczyn. Suite à la construction d’un nouveau réseau d’égouts d’une longueur de 5,94 (y compris 4,74 km) au réseau sera raccordé env. 147 personnes. En outre, le projet comprend la construction d’un système d’eau de pluie de 1,07 km de long. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Kanalisation der Gemeinde Tarczyn zu erhöhen. Dadurch wird die Menge an Abwässern, die direkt in Oberflächenwasser abgeführt werden, reduziert. Darüber hinaus werden durch den Bau des neuen Kanalisationsnetzes nicht nur die Lebensbedingungen der Bewohner des Gebiets verbessert, sondern auch die Qualität der natürlichen Umwelt. Die Investition befindet sich in ul. Graue Ranks, M. Peinlich, st. Einprägsam, st. Tulipowa, M. Rose, M. Wrzosowa und ul. Gawarskiego, st. Eiche, st. Lärche und M. Es ist schmal und umfasst den Ausbau des Sanitärkanalnetzes und des Regenwassersystems in Tarczyn. Durch den Bau eines neuen Kanalisationsnetzes mit einer Länge von 5,94 (einschließlich 4,74 km qualifiziert), ca. 147 Personen. Darüber hinaus umfasst das Projekt den Bau eines 1,07 km langen Regenwassersystems. (German)
Ziel des Projekts ist es, den Analysegrad der Gemeinde Tarczyn zu erhöhen. So wird die Menge an Abwasser, die direkt in Oberflächengewässer eingeleitet wird, reduziert. Darüber hinaus werden sich durch den Bau des neuen Kanalnetzes nicht nur die Lebensbedingungen der Bewohner in seinem Gebiet verbessern, sondern auch die Qualität der natürlichen Umwelt. Die betreffende Investition befindet sich in ul. Graue Sergeants, ul. Zawilec, ul. Denkwürdig, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa und ul. Gawarski, ul. Eiche, ul. Lrzewiowa und ul. Schmal und umfasst den Ausbau des Sanitärkanalnetzes und der Regenwassersysteme in Tarczyn. Durch den Bau eines neuen Abwassernetzes mit einer Länge von 5,94 (einschließlich qualifizierter 4,74 km) an das Netz wird ca. 147 Personen. Darüber hinaus umfasst das Projekt den Bau eines 1,07 km langen Regenwassersystems. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel het rioleringsniveau van de gemeente Tarczyn te verhogen. Hierdoor wordt de hoeveelheid effluent die rechtstreeks in oppervlaktewater wordt geloosd, verminderd. Bovendien zullen door de aanleg van het nieuwe rioleringsnet niet alleen de leefomstandigheden van de bewoners in het gebied verbeteren, maar ook de kwaliteit van de natuurlijke omgeving. De investering bevindt zich in ul. Grijze Ranks, st. Ongemakkelijk, st. Gedenkwaardigs, st. Tulipowa, st. Rose, st. Wrzosowa en ul. Gawarskiego, St. Eik, st. Lariks en st. Het is smal en omvat de uitbreiding van het sanitair rioleringsnetwerk en het regenwatersysteem in Tarczyn. Als gevolg van de aanleg van een nieuw rioleringsnet met een lengte van 5,94 (waarvan 4,74 km gekwalificeerd), ca. 147 mensen. Daarnaast omvat het project de bouw van een 1,07 km lang regenwatersysteem. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de mate van analyse van de Tarczyn Commune. Zo zal de hoeveelheid afvalwater dat rechtstreeks in oppervlaktewateren wordt geloosd, worden verminderd. Bovendien, als gevolg van de aanleg van het nieuwe rioolnetwerk, zullen niet alleen de leefomstandigheden van de bewoners op haar grondgebied verbeteren, maar ook de kwaliteit van de natuurlijke omgeving. De investering in kwestie bevindt zich in ul. Grijze sergeanten, ul. Zawilec, ul. Gedenktekens, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa en ul. Gawarski, ul. Eik, ul. Lrzewiowa en ul. Smal en omvat de uitbreiding van het sanitaire rioolnetwerk en regenwatersystemen in Tarczyn. Als gevolg van de aanleg van een nieuw rioolnet met een lengte van 5,94 (inclusief gekwalificeerde 4,74 km) op het net wordt ca. 147 personen. Daarnaast omvat het project de bouw van een 1,07 km lang regenwatersysteem. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il livello di fognature del comune di Tarczyn. Ciò ridurrà la quantità di effluenti scaricati direttamente nelle acque superficiali. Inoltre, grazie alla costruzione della nuova rete fognaria, miglioreranno non solo le condizioni di vita degli abitanti della zona, ma anche la qualità dell'ambiente naturale. L'investimento si trova in ul. Classi grigie, st. Imbarazzante, st. Memorabile, st. Tulipowa, st. Rose, st. Wrzosowa e ul. Gawarskiego, st. Rovere, st. Larice e st. E 'stretto e comprende l'estensione della rete fognaria sanitaria e il sistema di acqua piovana a Tarczyn. Come risultato della costruzione di una nuova rete fognaria con una lunghezza di 5,94 (compresi 4,74 km qualificati), ca. 147 persone. Inoltre, il progetto prevede la costruzione di un sistema di acqua piovana lungo 1,07 km. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il grado di analisi della Comune di Tarczyn. Pertanto, la quantità di acque reflue scaricate direttamente nelle acque superficiali sarà ridotta. Inoltre, come risultato della costruzione della nuova rete fognaria, non solo le condizioni di vita degli abitanti nel suo territorio miglioreranno, ma anche la qualità dell'ambiente naturale. L'investimento in questione si trova in ul. Sergenti grigi, ul. Zawilec, ul. Memorabili, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa e ul. Gawarski, ul. La quercia, ul. Lrzewiowa e ul. Stretta e comprende l'espansione della rete fognaria sanitaria e dei sistemi di acqua piovana a Tarczyn. A seguito della costruzione di una nuova rete fognaria con una lunghezza di 5,94 (compresi 4,74 km qualificati) alla rete sarà collegata ca. 147 persone. Inoltre, il progetto prevede la costruzione di un sistema di acqua piovana lunga 1,07 km. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de alcantarillado del municipio de Tarczyn. Esto reducirá la cantidad de efluentes vertidos directamente en las aguas superficiales. Además, como resultado de la construcción de la nueva red de alcantarillado, no solo mejorarán las condiciones de vida de los habitantes de la zona, sino también la calidad del entorno natural. La inversión se encuentra en ul. Rangos grises, St. Incómodo, St. Memorables, St. Tulipowa, St. Rose, St. Wrzosowa y UL. Gawarskiego, St. Roble, St. Alerce y st. Es estrecho e incluye la extensión de la red de alcantarillado sanitario y el sistema de agua de lluvia en Tarczyn. Como resultado de la construcción de una nueva red de alcantarillado con una longitud de 5,94 (incluidos 4,74 km cualificados), aprox. 147 personas. Además, el proyecto incluye la construcción de un sistema de agua de lluvia de 1,07 km de largo. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar el grado de análisis de la Comuna de Tarczyn. Por lo tanto, se reducirá la cantidad de aguas residuales vertidas directamente en las aguas superficiales. Además, como resultado de la construcción de la nueva red de alcantarillado, no solo mejorarán las condiciones de vida de los habitantes de su territorio, sino también la calidad del entorno natural. La inversión en cuestión se encuentra en ul. Sargentos grises, ul. Zawilec, ul. Memorables, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa y ul. Gawarski, ul. El roble, ul. Lrzewiowa y ul. Estrecha e incluye la expansión de la red de alcantarillado sanitario y los sistemas de agua de lluvia en Tarczyn. Como resultado de la construcción de una nueva red de alcantarillado con una longitud de 5,94 (incluidos 4,74 km calificados) a la red se conectará aprox. 147 personas. Además, el proyecto incluye la construcción de un sistema de agua de lluvia de 1,07 km de largo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge graden af scanning af Tarczyn Kommune. Således vil mængden af spildevand, der udledes direkte til overfladevand, blive reduceret. Desuden vil opførelsen af et nyt kloaknet ikke blot forbedre indbyggernes levevilkår, men også kvaliteten af det naturlige miljø. Den pågældende investering er beliggende i ul. Grå Rankings, ul. Indviklet, hive. Uforglemmeligt, ul. Tulipowa Street, ul. Rose, ul. Wrzosowa og ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Lærk og St. Narrow og omfatter udvidelsen af sanitære kloaksystem og regnvand afløbssystemet i Tarczyn. Som følge af opførelsen af et nyt kloaknet med en længde på 5,94 (inklusive kvalificerede 4,74 km) vil nettet blive tilsluttet nettet. Det er 147 mennesker. Derudover omfatter projektet opførelse af et 1,07 km langt afløbssystem for regnvand. (Danish)
Formålet med projektet er at øge graden af analyse af Tarczyn Kommune. Således vil mængden af spildevand, der udledes direkte til overfladevand, blive reduceret. Hertil kommer, at som følge af opførelsen af det nye kloaknet vil ikke kun levevilkårene for indbyggerne i dets område forbedres, men også kvaliteten af det naturlige miljø. Den pågældende investering er beliggende i ul. Grå sergenter, ul. Zawilec, ul. Mindeværdige ting, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa og ul. Gawarski, ul. Eg, ul. Lrzewiowa og ul. Smal og omfatter udvidelsen af sanitære kloaknet og regnvandssystemer i Tarczyn. Som følge af opførelsen af et nyt kloaknet med en længde på 5,94 (inklusive kvalificerede 4,74 km) til netværket vil blive tilsluttet ca. 147 personer. Hertil kommer, at projektet omfatter opførelse af et 1,07 km langt regnvandssystem. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του βαθμού σάρωσης της κοινότητας Tarczyn. Έτσι, θα μειωθεί η ποσότητα των λυμάτων που απορρίπτονται απευθείας στα επιφανειακά ύδατα. Επιπλέον, η κατασκευή ενός νέου αποχετευτικού δικτύου θα βελτιώσει όχι μόνο τις συνθήκες διαβίωσης των κατοίκων του αλλά και την ποιότητα του φυσικού περιβάλλοντος. Η εν λόγω επένδυση πραγματοποιείται στο ul. Γκρίζα κατάταξη, ul. Πολύπλοκη, κυψέλη. Αξέχαστο, ul. Οδός Tulipowa, ul. Ρόουζ, ul. Wrzosowa και ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Larch και St. Narrow και περιλαμβάνει την επέκταση του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής και του συστήματος αποστράγγισης ομβρίων υδάτων στο Tarczyn. Ως αποτέλεσμα της κατασκευής ενός νέου αποχετευτικού δικτύου μήκους 5,94 (συμπεριλαμβανομένων των 4,74 χλμ.) το δίκτυο θα συνδεθεί με το δίκτυο. Είναι 147 άτομα. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή συστήματος αποστράγγισης ομβρίων υδάτων μήκους 1,07 km. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθεί ο βαθμός ανάλυσης της κοινότητας Tarczyn. Έτσι, η ποσότητα των λυμάτων που απορρίπτονται απευθείας στα επιφανειακά ύδατα θα μειωθεί. Επιπλέον, ως αποτέλεσμα της κατασκευής του νέου αποχετευτικού δικτύου, θα βελτιωθούν όχι μόνο οι συνθήκες διαβίωσης των κατοίκων στην επικράτειά του, αλλά και η ποιότητα του φυσικού περιβάλλοντος. Η εν λόγω επένδυση βρίσκεται στο ul. Γκρίζοι λοχίες, Ουλ. Ο Ζαουίλεκ, ο Ουλ. Αξέχαστες, Ουλ. Η Τουλίποβα, ο Ουλ. Ρόουζ, Ουλ. Wrzosowa και Ουλ. Ο Γκαουάρσκι, ο Ουλ. Βελανιδιά, Ουλ. Lrzewiowa και Ουλ. Στενή και περιλαμβάνει την επέκταση του υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης και των συστημάτων ομβρίων υδάτων στο Tarczyn. Ως αποτέλεσμα της κατασκευής νέου αποχετευτικού δικτύου μήκους 5,94 (εκ των οποίων 4,74 χλμ.) θα συνδεθεί περίπου το δίκτυο. 147 άτομα. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός συστήματος ομβρίων υδάτων μήκους 1,07 χιλιομέτρων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati stupanj skeniranja općine Tarczyn. Tako će se smanjiti količina otpadnih voda koje se ispuštaju izravno u površinske vode. Osim toga, izgradnja nove kanalizacijske mreže poboljšat će ne samo životne uvjete svojih stanovnika, već i kvalitetu prirodnog okoliša. Predmetno ulaganje nalazi se u ul. Sivi poredak, ul. Zamršen, košnica. Nezaboravno, ul. Ulica Tulipowa, ul. Rose, ul. Wrzosowa i ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Ariš i St. Narrow i uključuje proširenje sustava sanitarnih otpadnih voda i sustava odvodnje kišnice u Tarczynu. Kao rezultat izgradnje nove kanalizacijske mreže duljine 5,94 (uključujući kvalificirane 4,74 km) mreža će biti priključena na mrežu. To je 147 ljudi. Osim toga, projekt uključuje izgradnju sustava odvodnje kišnice dugog 1,07 km. (Croatian)
Cilj projekta je povećati stupanj analize općine Tarczyn. Tako će se smanjiti količina otpadnih voda koje se ispuštaju izravno u površinske vode. Osim toga, kao rezultat izgradnje nove kanalizacijske mreže, poboljšat će se ne samo životni uvjeti stanovnika na svom području, već i kvaliteta prirodnog okoliša. Predmetno ulaganje nalazi se u ul. Sivi narednici, ul. Zawilec, ul. Pamćenja, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa i ul. Gawarski, ul. Oak, ul. Lrzewiowa i ul. Sužava i uključuje proširenje sanitarne kanalizacijske mreže i sustava kišnice u Tarczynu. Kao rezultat izgradnje nove kanalizacijske mreže duljine 5,94 (uključujući kvalificirane 4,74 km) na mrežu će biti priključeno cca. 147 osoba. Osim toga, projekt uključuje izgradnju sustava kišnice dugog 1,07 km. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește gradul de scanare a comunei Tarczyn. Astfel, cantitatea de ape reziduale evacuate direct în apele de suprafață va fi redusă. În plus, construirea unei noi rețele de canalizare va îmbunătăți nu numai condițiile de viață ale locuitorilor săi, ci și calitatea mediului natural. Investiția în cauză este situată în ul. Clasamentul gri, ul. Complicată, stup. De neuitat, ul. Strada Tulipowa, ul. Rose, ul. Wrzosowa și ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Larch și St. Narrow și include extinderea sistemului de canalizare sanitară și a sistemului de drenare a apei pluviale din Tarczyn. Ca urmare a construirii unei noi rețele de canalizare cu o lungime de 5,94 (inclusiv 4,74 km calificați), rețeaua va fi conectată la rețea. Sunt 147 de oameni. În plus, proiectul include construirea unui sistem de drenare a apelor pluviale cu o lungime de 1,07 km. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește gradul de analiză a Comunei Tarczyn. Astfel, cantitatea de ape reziduale evacuate direct în apele de suprafață va fi redusă. În plus, ca urmare a construirii noii rețele de canalizare, nu numai condițiile de viață ale locuitorilor din teritoriul său se vor îmbunătăți, ci și calitatea mediului natural. Investiția în cauză este situată în ul. Sergent gri, ul. Zawilec, ul. Memorabile, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa și ul. Gawarski, ul. Stejar, ul. Lrzewiowa și ul. Îngustă și include extinderea rețelei sanitare de canalizare și a sistemelor de apă pluvială din Tarczyn. Ca urmare a construirii unei noi rețele de canalizare cu o lungime de 5,94 (inclusiv 4,74 km calificați) la rețea vor fi conectate aprox. 147 de persoane. În plus, proiectul include construirea unui sistem de apă pluvială cu o lungime de 1,07 km. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť stupeň skenovania obce Tarczyn. Tým sa zníži množstvo odpadových vôd vypúšťaných priamo do povrchových vôd. Okrem toho výstavba novej kanalizačnej siete zlepší nielen životné podmienky jej obyvateľov, ale aj kvalitu prírodného prostredia. Predmetná investícia sa nachádza v ul. Šedé hodnotenia, ul. Zložité, úľ. Nezabudnuteľný, ul. Tulipowa Street, ul. Ruža, ul. Wrzosowa a ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Smrekovec a sv. úhor a zahŕňa rozšírenie sanitárneho kanalizačného systému a odvodňovacieho systému dažďovej vody v Tarczyne. V dôsledku výstavby novej kanalizačnej siete s dĺžkou 5,94 km (vrátane kvalifikovaných 4,74 km) bude sieť pripojená k sieti. Je to 147 ľudí. Okrem toho projekt zahŕňa výstavbu 1,07 km dlhého odvodňovacieho systému dažďovej vody. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť stupeň analýzy Tarczynskej komúny. Tým sa zníži množstvo odpadovej vody vypúšťanej priamo do povrchových vôd. Okrem toho sa v dôsledku výstavby novej kanalizačnej siete zlepší nielen životné podmienky obyvateľov na jeho území, ale aj kvalita prírodného prostredia. Predmetná investícia sa nachádza v ul. Šedí seržanti, ul. Zawilec, ul. Nezabudnuteľné, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa a ul. Gawarski, ul. Dub, ul. Lrzewiowa a ul. Úzke a zahŕňa rozšírenie sanitárnej kanalizačnej siete a dažďových vôd v Tarczyne. V dôsledku výstavby novej kanalizačnej siete s dĺžkou 5,94 (vrátane kvalifikovaných 4,74 km) do siete bude pripojená cca. 147 ľudí. Okrem toho projekt zahŕňa výstavbu 1,07 km dlhého dažďového systému. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-grad ta’ skannjar tal-Komun ta’ Tarczyn. Għalhekk, l-ammont ta’ ilma mormi mormi direttament fl-ilma tal-wiċċ se jitnaqqas. Barra minn hekk, il-bini ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ se jtejjeb mhux biss il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tiegħu iżda wkoll il-kwalità tal-ambjent naturali. L-investiment inkwistjoni jinsab f’Ul. Klassifikazzjonijiet griżi, ul. Kkomplikata, doqqajs. Unforgettable, ul. Triq Tulipowa, ul. Rose, ul. Wrzosowa u ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Larch u St. Narrow u jinkludi l-estensjoni tas-sistema sanitarja tad-drenaġġ u s-sistema tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita f’Tarczyn. B’riżultat tal-kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ b’tul ta’ 5.94 (inkluż 4.74 km ikkwalifikat) in-netwerk se jkun imqabbad man-netwerk. Itâ EUR 147 nies. Barra minn hekk, il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sistema twila ta’ 1.07 km ta’ drenaġġ tal-ilma tax-xita. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-grad ta’ analiżi tal-Komun ta’ Tarczyn. Għalhekk, l-ammont ta’ ilma mormi skarikat direttament fl-ilmijiet tal-wiċċ se jitnaqqas. Barra minn hekk, bħala riżultat tal-bini tan-netwerk il-ġdid tad-drenaġġ, mhux biss il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti fit-territorju tiegħu se jitjiebu, iżda wkoll il-kwalità tal-ambjent naturali. L-investiment inkwistjoni jinsab f’ul. Gray Sergeants, ul. Zawilec, ul. Memorabbli, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa u ul. Gawarski, ul. Ballut, ul. Lrzewiowa u l-ul. Dojoq u jinkludi l-espansjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju u s-sistemi tal-ilma tax-xita f’Tarczyn. Bħala riżultat tal-kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ b’tul ta’ 5.94 (inkluż 4.74 km kwalifikat) man-netwerk se jiġi konness madwar. 147 persuna. Barra minn hekk, il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita twila ta’ 1.07 km. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar o grau de digitalização da Comuna de Tarczyn. Assim, a quantidade de águas residuais descarregadas diretamente nas águas superficiais será reduzida. Além disso, a construção de uma nova rede de esgotos melhorará não só as condições de vida dos seus habitantes, mas também a qualidade do ambiente natural. O investimento em questão situa-se em ul. Grey Rankings, UL. Intrincada, colmeia. Inesquecível, UL. Rua Tulipowa, UL. Rose, ul. Wrzosowa e ul. Gawarskiego, ul. Oakova, UL. Lariço e St. Narrow e inclui a extensão do sistema de esgoto sanitário e do sistema de drenagem de águas pluviais em Tarczyn. Como resultado da construção de uma nova rede de esgotos com uma extensão de 5,94 (incluindo 4,74 km qualificados), a rede será conectada à rede. São 147 pessoas. Além disso, o projeto inclui a construção de um sistema de drenagem de águas pluviais de 1,07 km de comprimento. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar o grau de análise da Comuna de Tarczyn. Assim, a quantidade de águas residuais descarregadas diretamente nas águas superficiais será reduzida. Além disso, como resultado da construção da nova rede de esgotos, não só as condições de vida dos habitantes em seu território melhorarão, mas também a qualidade do ambiente natural. O investimento em questão situa-se em ul. Sargentos cinzentos, UL. Zawilec, ul. Memoráveis, UL. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa e ul. Gawarski, ul. Carvalho, ul. Lrzewiowa e ul. Estreita e inclui a expansão da rede de esgotos sanitários e sistemas de águas pluviais em Tarczyn. Como resultado da construção de uma nova rede de esgotos com um comprimento de 5,94 (incluindo 4,74 km qualificados) à rede será conectada aprox. 147 pessoas. Além disso, o projeto inclui a construção de um sistema de águas pluviais de 1,07 km de comprimento. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä Tarczyn Communen skannauksen tasoa. Näin ollen suoraan pintaveteen päästettävän jäteveden määrä vähenee. Lisäksi uuden viemäriverkon rakentaminen parantaa paitsi asukkaiden elinoloja myös luonnonympäristön laatua. Kyseinen investointi sijaitsee ul:ssa. Harmaat rankingit, ul. Monimutkainen, pesä. Ikimuistoinen, ul. Tulipowa Street, ul. Rose, ul. Wrzosowa ja ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Lehtikuusi ja St. Narrow ja siihen kuuluu saniteettijätevesijärjestelmän ja sadeveden viemärijärjestelmän laajentaminen Tarczynissa. Kun rakennetaan uusi 5,94 pituinen viemäriverkko (mukaan lukien 4,74 km), verkko liitetään verkkoon. Se on 147 ihmistä. Lisäksi hankkeessa rakennetaan 1,07 kilometrin pituinen sadevedenpoistojärjestelmä. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä Tarczynin kunnan analyysiastetta. Näin ollen suoraan pintavesiin päästetyn jäteveden määrää vähennetään. Lisäksi uuden viemäriverkon rakentamisen seurauksena alueen asukkaiden elinolot paranevat, mutta myös luonnonympäristön laatu paranee. Kyseessä oleva investointi sijaitsee ul. Harmaat kersanttit, ul. Zawilec, ul. Ikimuistoisia, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa ja ul. Gawarski, ul. Tammea, ul. Lrzewiowa ja ul. Kapea ja sisältää Tarczynin saniteettiviemäriverkoston ja sadevesijärjestelmien laajentamisen. Uuden 5,94-pituudeltaan 4,74 km:n pituisen viemäriverkoston rakentamisen tuloksena verkkoon liitetään noin 4,74 km. 147 henkilöä. Lisäksi hankkeessa rakennetaan 1,07 km pitkä sadevesijärjestelmä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati stopnjo skeniranja Tarczyn Commune. Tako se bo količina odpadne vode, ki se odvaja neposredno v površinske vode, zmanjšala. Poleg tega bo izgradnja novega kanalizacijskega omrežja izboljšala ne le življenjske pogoje prebivalcev, ampak tudi kakovost naravnega okolja. Zadevna naložba se nahaja v ul. Grey Rankings, ul. Zapleteno, panjsko. Nepozabno, ul. Ulica Tulipowa, ul. Rose, ul. Wrzosowa in ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Macesen in svetla ozka ter vključuje razširitev sanitarnega kanalizacijskega sistema in kanalizacijskega sistema deževnice v Tarczynu. Zaradi izgradnje novega kanalizacijskega omrežja dolžine 5,94 (vključno s kvalificiranimi 4,74 km) bo omrežje priključeno na omrežje. To je 147 ljudi. Poleg tega projekt vključuje izgradnjo 1,07 km dolgega sistema za odvod deževnice. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati stopnjo analize občine Tarczyn. Tako se bo zmanjšala količina odpadne vode, ki se odvaja neposredno v površinske vode. Poleg tega se bodo zaradi izgradnje novega kanalizacijskega omrežja izboljšali ne le življenjski pogoji prebivalcev na njenem ozemlju, temveč tudi kakovost naravnega okolja. Zadevna naložba se nahaja v ul. Sivi vodniki, ul. Zawilec, ul. Spomini, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa in ul. Gawarski, ul. Hrast, ul. Lrzewiowa in ul. Ozka in vključuje širitev sanitarnih kanalizacijskih omrežij in sistemov deževnice v Tarczynu. Zaradi izgradnje novega kanalizacijskega omrežja dolžine 5,94 (vključno s kvalificiranimi 4,74 km) bo na omrežje priključeno pribl. 147 oseb. Poleg tega projekt vključuje izgradnjo 1,07 km dolgega sistema za deževnico. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit stupeň skenování Tarczyn Commune. Tím se sníží množství odpadních vod vypouštěných přímo do povrchových vod. Kromě toho výstavba nové kanalizační sítě zlepší nejen životní podmínky jejích obyvatel, ale i kvalitu přírodního prostředí. Předmětná investice se nachází v ul. Šedé žebříčky, ul. Složitá, úlová. Nezapomenutelné, ul. Tulipowa Street, ul. Rose, ul. Wrzosowa a ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Modřín a St. Narrow a zahrnuje rozšíření sanitární kanalizace a odvodňovací systém dešťové vody v Tarczyn. V důsledku výstavby nové kanalizační sítě o délce 5,94 (včetně kvalifikovaných 4,74 km) bude síť připojena k síti. Je to 147 lidí. Kromě toho projekt zahrnuje výstavbu 1,07 km dlouhého odvodňovacího systému dešťové vody. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit stupeň analýzy Tarczynské komuny. Množství odpadních vod vypouštěných přímo do povrchových vod se tak sníží. Kromě toho se v důsledku výstavby nové kanalizační sítě zlepší nejen životní podmínky obyvatel na jejím území, ale i kvalita přírodního prostředí. Předmětná investice se nachází v ul. Šedí seržanti, ul. Zawilec, ul. Památné, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa a ul. Gawarski, ul. Dub, ul. Lrzewiowa a ul. Úzké a zahrnuje rozšíření sanitární kanalizační sítě a dešťových vod v Tarczynu. V důsledku výstavby nové kanalizační sítě o délce 5,94 (včetně kvalifikované 4,74 km) bude připojena cca. 147 lidí. Součástí projektu je také výstavba 1,07 km dlouhého systému dešťové vody. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti Tarczyn komunos skenavimo laipsnį. Taigi, bus sumažintas tiesiogiai į paviršinius vandenis išleidžiamų nuotekų kiekis. Be to, naujo kanalizacijos tinklo statyba pagerins ne tik savo gyventojų gyvenimo sąlygas, bet ir natūralios aplinkos kokybę. Aptariamos investicijos yra ul. Pilkieji reitingai, ul. Sudėtinga, avili. Nepamirštamas, ul. Tulipowa gatvė, ul. Rouze, ul. Wrzosowa ir ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Maumedis ir Sankt siauras ir apima sanitarinės kanalizacijos sistemos ir lietaus vandens drenažo sistemos išplėtimą Tarczyn. Dėl naujo kanalizacijos tinklo, kurio ilgis yra 5,94 (įskaitant reikalavimus atitinkantį 4,74 km), statybos tinklas bus prijungtas prie tinklo. Tai 147 žmonės. Be to, projekte numatyta statyti 1,07 km ilgio lietaus vandens drenažo sistemą. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti Tarčynės komunos analizės lygį. Taigi bus sumažintas tiesiogiai į paviršinius vandenis išleidžiamų nuotekų kiekis. Be to, dėl naujo kanalizacijos tinklo statybos pagerės ne tik gyventojų gyvenimo sąlygos jos teritorijoje, bet ir gamtinės aplinkos kokybė. Aptariama investicija yra ul. Pilki seržantai, ul. Zawilec, ul. Prisiminimai, ul. Tulipova, ul. Rožė, ul. Wrzosowa ir ul. Gawarskis, ul. Ąžuolas, ul. Lrzewiowa ir ul. Siauras ir apima sanitarinių kanalizacijos tinklo ir lietaus vandens sistemų plėtrą Tarczyn. Dėl naujo kanalizacijos tinklo, kurio ilgis 5,94 (įskaitant kvalifikuotus 4,74 km), statybos prie tinklo bus prijungtas maždaug. 147 žmonės. Be to, projektas apima 1,07 km ilgio lietaus vandens sistemos statybą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt Tarczyn Commune skenēšanas pakāpi. Tādējādi tiks samazināts tieši virszemes ūdeņos novadīto notekūdeņu daudzums. Turklāt jauna kanalizācijas tīkla izbūve uzlabos ne tikai iedzīvotāju dzīves apstākļus, bet arī dabiskās vides kvalitāti. Attiecīgais ieguldījums atrodas ul. Pelēkie reitingi, ul. Sarežģīts, strops. Neaizmirstams, ul. Tulipovas iela, ul. Roze, ul. Wrzosowa un ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Lapegle un St. Narrow un ietver paplašināšanu sanitāro kanalizācijas sistēmas un lietus ūdens kanalizācijas sistēmas Tarczyn. Sakarā ar jauna kanalizācijas tīkla izbūvi, kura garums ir 5,94 (ieskaitot kvalificētus 4,74 km), tīkls tiks savienots ar tīklu. Tas ir EUR 147 cilvēki. Turklāt projekts ietver 1,07 km garas lietus ūdens kanalizācijas sistēmas izbūvi. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt Tarczyn pašvaldības analīzes pakāpi. Tādējādi tiks samazināts tieši virszemes ūdeņos novadīto notekūdeņu daudzums. Turklāt jaunā kanalizācijas tīkla būvniecības rezultātā uzlabosies ne tikai iedzīvotāju dzīves apstākļi tās teritorijā, bet arī dabiskās vides kvalitāte. Attiecīgais ieguldījums atrodas ul. Pelēks seržants, ul. Zawilec, ul. Iegaumēt, ul. Tulipova, ul. Roze, ul. Wrzosowa un ul. Gavarski, ul. Ozols, ul. Lrzewiowa un ul. Šaurs un ietver sanitāro kanalizācijas tīklu un lietus ūdens sistēmu paplašināšanu Tarczyn. Sakarā ar jauna kanalizācijas tīkla ar garumu 5,94 (ieskaitot kvalificēti 4,74 km) būvniecības ar tīklu tiks savienots apm. 147 cilvēki. Turklāt projekts ietver 1,07 km garas lietus ūdens sistēmas būvniecību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши степента на сканиране на община Tarczyn. По този начин количеството отпадъчни води, зауствани директно в повърхностните води, ще бъде намалено. В допълнение, изграждането на нова канализационна мрежа ще подобри не само условията на живот на нейните жители, но и качеството на природната среда. Въпросната инвестиция се намира в ул. Грей Ракингс, ул. Сложен, кошер. Незабравимо, ул. Улица Лалипова, ул. Роуз, ул. Wrzosowa и ul. Гаварскиго, ул. Оакова, ул. Larch and St. Narrow и включва разширението на санитарната канализационна система и дренажната система за дъждовна вода в Tarczyn. В резултат на изграждането на нова канализационна мрежа с дължина 5,94 (включително квалифицирана 4,74 км) мрежата ще бъде свързана към мрежата. Това са 147 души. Освен това проектът включва изграждането на система за отводняване на дъждовна вода с дължина 1,07 km. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличи степента на анализ на Tarczyn Commune. По този начин количеството отпадъчни води, зауствани директно в повърхностните води, ще бъде намалено. В допълнение, в резултат на изграждането на новата канализационна мрежа, не само условията на живот на жителите на нейната територия ще се подобрят, но и качеството на природната среда. Въпросната инвестиция се намира в ул. Сиви сержанти, ул. Завилек, ул. Запомнящо се, ул. Лалипова, ул. Роуз, Ул. Wrzosowa и ul. Гаварски, ул. Дъб, ул. Lrzewiowa и ul. Тесен и включва разширяване на санитарната канализационна мрежа и системи за дъждовна вода в Tarczyn. В резултат на изграждането на нова канализационна мрежа с дължина 5,94 (включително квалифицирани 4,74 км) към мрежата ще бъде свързана приблизително. 147 души. Освен това проектът включва изграждането на система за дъждовна вода с дължина 1,07 км. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje Tarczyn Commune szkennelésének mértékét. Így csökken a közvetlenül a felszíni vízbe kibocsátott szennyvíz mennyisége. Ezen túlmenően az új csatornahálózat kiépítése nemcsak a lakosság életkörülményeit, hanem a természeti környezet minőségét is javítja. A szóban forgó beruházás ul-ban található. Szürke rangsor, ul. Bonyolult, kaptár. Felejthetetlen, ul. Tulipowa utca, ul. Rose, ul. Wrzosowa és ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Vörösfenyő és Szent Késő, amely magában foglalja a szaniter szennyvízrendszer és a tarczyni esővíz-elvezető rendszer bővítését. Egy új, 5,94 hosszú csatornahálózat (beleértve a minősített 4,74 km-t is) megépítésének eredményeként a hálózat csatlakozik a hálózathoz. 147 ember. Emellett a projekt egy 1,07 km hosszú esővíz-elvezető rendszer megépítését is magában foglalja. (Hungarian)
A projekt célja a Tarczyn község elemzési fokának növelése. Így csökken a közvetlenül a felszíni vizekbe kibocsátott szennyvíz mennyisége. Ezenkívül az új csatornahálózat megépítésének eredményeként nemcsak a területén élő lakosok életkörülményei javulnak, hanem a természeti környezet minősége is. A szóban forgó beruházás ul. Szürke őrmesterek, ul. Zawilec, ul. Emlékezetes, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa és ul. Gawarski, ul. Tölgy, ul. Lrzewiowa és ul. Szűk és magában foglalja az egészségügyi csatornahálózat és az esővíz rendszerek bővítését Tarczynban. Az új, 5,94 hosszúságú szennyvízhálózat (beleértve a minősített 4,74 km-t is) megépítésének eredményeként a hálózathoz kb. 147 ember. A projekt egy 1,07 km hosszú esővízrendszer megépítését is magában foglalja. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail an méid scanadh de Commune Tarczyn a mhéadú. Dá bhrí sin, laghdófar méid an fhuíolluisce a scaoiltear go díreach isteach in uisce dromchla. Ina theannta sin, cuirfidh tógáil líonra séarachais nua feabhas ní hamháin ar dhálaí maireachtála a áitritheoirí ach ar chaighdeán na timpeallachta nádúrtha freisin. Tá an infheistíocht atá i gceist suite i ul. Ranguithe liatha, ul. Tá tú guys wizards! Tá sé unforgettable, ul. Sráid Tulipowa, ul. Ul, ul. Wrzosowa agus ul. Tá sé Allah a heals. Oakova, ul. Larch agus St. Narrow agus folaíonn sé leathnú an chórais séarachais sláintíochta agus an córas draenála uisce báistí i Tarczyn. Mar thoradh ar thógáil líonra séarachais nua le fad 5.94 (lena n-áirítear 4.74 km cáilithe) beidh an líonra ceangailte leis an ngréasán. EUR 147 duine. Ina theannta sin, cuimsíonn an tionscadal córas draenála uisce báistí 1.07 km fada a thógáil. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail an méid anailíse a dhéantar ar Chumann Tarczyn a mhéadú. Dá bhrí sin, laghdófar méid an fhuíolluisce a scaoiltear go díreach isteach in uiscí dromchla. Ina theannta sin, mar thoradh ar thógáil an líonra séarachais nua, ní hamháin go dtiocfaidh feabhas ar dhálaí maireachtála na n-áitritheoirí ina chríoch, ach freisin ar chaighdeán na timpeallachta nádúrtha. Tá an infheistíocht atá i gceist suite i ul. Sáirsint liath, ul. Tá sé Allah a heals. I gcuimhne, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Ul, ul. Wrzosowa agus ul. Tá sé Allah a heals. Dair, ul. Lrzewiowa agus ul. Caol agus folaíonn sé leathnú an líonra séarachais sláintíochta agus córais uisce báistí i Tarczyn. Mar thoradh ar thógáil líonra séarachais nua le fad 5.94 (lena n-áirítear 4.74 km cáilithe) leis an líonra a bheith ceangailte thart. 147 duine. Ina theannta sin, cuimsíonn an tionscadal córas uisce báistí 1.07 km a thógáil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka graden av skanning av Tarczyn Commune. Därmed kommer den mängd avloppsvatten som släpps ut direkt i ytvatten att minskas. Dessutom kommer byggandet av ett nytt avloppsnät att förbättra inte bara invånarnas levnadsvillkor utan också kvaliteten på den naturliga miljön. Investeringen i fråga är belägen i ul. Grå Rankings, ul. Invecklad, bikupa. Oförglömligt, ul. Tulipowa Street, ul. Rose, ul. Wrzosowa och ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Lärk och St. Narrow och omfattar utbyggnaden av avloppssystemet och regnvattensdräneringssystemet i Tarczyn. Som ett resultat av byggandet av ett nytt avloppsnät med en längd på 5,94 (inklusive kvalificerade 4,74 km) kommer nätet att anslutas till nätet. Det är 147 personer. Dessutom omfattar projektet byggandet av ett 1,07 km långt regnvattenavlopp. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka graden av analys av Tarczynkommunen. Således kommer mängden avloppsvatten som släpps ut direkt i ytvatten att minskas. Dessutom, som ett resultat av byggandet av det nya avloppsnätet, kommer inte bara levnadsvillkoren för invånarna i dess territorium att förbättras, men också kvaliteten på den naturliga miljön. Investeringen i fråga är belägen i ul. Grå sergeanter, ul. Zawilec, ul. Minnesmärken, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa och ul. Gawarski, ul. Ek, ul. Lrzewiowa och ul. Smal och inkluderar utbyggnaden av sanitära avloppsnät och regnvattensystem i Tarczyn. Som ett resultat av byggandet av ett nytt avloppsnät med en längd av 5,94 (inklusive kvalificerade 4,74 km) till nätet kommer att anslutas ca. 147 personer. Dessutom omfattar projektet byggandet av ett 1,07 km långt regnvattensystem. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Tarczyn Commune’i skaneerimise määra. Seega vähendatakse otse pinnavette juhitava reovee kogust. Lisaks parandab uue kanalisatsioonivõrgu ehitamine mitte ainult elanike elutingimusi, vaid ka looduskeskkonna kvaliteeti. Kõnealune investeering asub ul. Hallid edetabelid, ul. Keerukas, taru. Unustamatu, ul. Tulipowa tänav, ul. Rose, ul. Wrzosowa ja ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Lehis ja St. Narrow ning sisaldab kanalisatsioonisüsteemi ja vihmavee äravoolusüsteemi laiendamist Tarczynis. Uue, 5,94 (sh kvalifitseeritud 4,74 km) kanalisatsioonivõrgu ehitamise tulemusena ühendatakse võrk võrku. See on 147 inimest. Lisaks hõlmab projekt 1,07 km pikkuse vihmavee äravoolusüsteemi ehitamist. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Tarczyni kommuuni analüüsi taset. Seega vähendatakse otse pinnavette juhitava reovee kogust. Lisaks paraneb uue kanalisatsioonivõrgu ehitamise tulemusena mitte ainult oma territooriumil elavate elanike elutingimused, vaid ka looduskeskkonna kvaliteet. Kõnealune investeering asub ul. Hallid seersandid, ul. Zawilec, ul. Meeldejäävad, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa ja ul. Gawarski, ul. Tamm, ul. Lrzewiowa ja ul. Kitsas ja hõlmab Tarczyni sanitaarkanalisatsiooni- ja vihmaveesüsteemide laiendamist. Uue 5,94-pikkuse (sh kvalifitseeritud 4,74 km) kanalisatsioonivõrgu ehitamise tulemusena ühendatakse võrku u. 147 inimest. Lisaks hõlmab projekt 1,07 km pikkuse vihmaveesüsteemi ehitamist. (Estonian)

Revision as of 17:00, 2 March 2023

Project Q85306 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extension of sanitary and rainwater sewage system in Tarczyn
Project Q85306 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,370,781.19 zloty
    0 references
    304,724.66 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,612,683.77 zloty
    0 references
    358,499.6 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA TARCZYN
    0 references
    beneficiary
    Gmina Tarczyn
    0 references
    fund
    Cohesion Fund
    0 references
    coordinate location

    52°0'57.82"N, 21°0'50.98"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest zwiększenie stopnia skanalizowania Gminy Tarczyn. Tym samym zmniejszy się ilość ścieków odprowadzanych bezpośrednio do wód powierzchniowych. Ponadto w wyniku budowy nowej sieci kanalizacji poprawią się nie tylko warunki życia mieszkańców na jej terenie, ale i jakość środowiska przyrodniczego. Przedmiotowa inwestycja znajduje się w ul. Szarych Szeregów , ul. Zawilec, ul. Niezapominajki, ul. Tulipanowej, ul. Różanej, ul. Wrzosowej oraz ul. Gawarskiego, ul. Dębowa, ul. Modrzewiowa i ul. Wąska i obejmuje rozbudowę sieci kanalizacji sanitarnej oraz kanalizacji deszczowe w Tarczynie. W wyniku budowy nowej sieci kanalizacji o długości 5,94 (w tym kwalifikowane 4,74 km) do sieci przyłączonych zostanie ok. 147 osób. Ponadto projekt obejmuje budowę kanalizacji deszczowej o długości 1,07 km. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the degree of scanning of Tarczyn Commune. Thus, the amount of waste water discharged directly into surface water will be reduced. In addition, the construction of a new sewerage network will improve not only the living conditions of its inhabitants but also the quality of the natural environment. The investment in question is located in ul. Grey Rankings, ul. Intricate, hive. Unforgettable, ul. Tulipowa Street, ul. Rose, ul. Wrzosowa and ul. Gawarskiego, ul. Oakova, ul. Larch and St. Narrow and includes the extension of the sanitary sewage system and the rainwater drainage system in Tarczyn. As a result of the construction of a new sewerage network with a length of 5.94 (including qualified 4.74 km) the network will be connected to the network. It’s 147 people. In addition, the project includes the construction of a 1.07 km long rainwater drainage system. (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’augmenter le degré d’analyse de la commune de Tarczyn. Ainsi, la quantité d’eaux usées rejetées directement dans les eaux de surface sera réduite. De plus, grâce à la construction du nouveau réseau d’égouts, non seulement les conditions de vie des habitants de son territoire s’amélioreront, mais aussi la qualité de l’environnement naturel. L’investissement en question est situé à ul. Sergents gris, ul. Zawilec, ul. Des souvenirs, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa et ul. Gawarski, ul. Chêne, ul. Lrzewiowa et ul. Étroit et comprend l’expansion du réseau d’égouts sanitaires et des systèmes d’eau de pluie à Tarczyn. Suite à la construction d’un nouveau réseau d’égouts d’une longueur de 5,94 (y compris 4,74 km) au réseau sera raccordé env. 147 personnes. En outre, le projet comprend la construction d’un système d’eau de pluie de 1,07 km de long. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Analysegrad der Gemeinde Tarczyn zu erhöhen. So wird die Menge an Abwasser, die direkt in Oberflächengewässer eingeleitet wird, reduziert. Darüber hinaus werden sich durch den Bau des neuen Kanalnetzes nicht nur die Lebensbedingungen der Bewohner in seinem Gebiet verbessern, sondern auch die Qualität der natürlichen Umwelt. Die betreffende Investition befindet sich in ul. Graue Sergeants, ul. Zawilec, ul. Denkwürdig, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa und ul. Gawarski, ul. Eiche, ul. Lrzewiowa und ul. Schmal und umfasst den Ausbau des Sanitärkanalnetzes und der Regenwassersysteme in Tarczyn. Durch den Bau eines neuen Abwassernetzes mit einer Länge von 5,94 (einschließlich qualifizierter 4,74 km) an das Netz wird ca. 147 Personen. Darüber hinaus umfasst das Projekt den Bau eines 1,07 km langen Regenwassersystems. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de mate van analyse van de Tarczyn Commune. Zo zal de hoeveelheid afvalwater dat rechtstreeks in oppervlaktewateren wordt geloosd, worden verminderd. Bovendien, als gevolg van de aanleg van het nieuwe rioolnetwerk, zullen niet alleen de leefomstandigheden van de bewoners op haar grondgebied verbeteren, maar ook de kwaliteit van de natuurlijke omgeving. De investering in kwestie bevindt zich in ul. Grijze sergeanten, ul. Zawilec, ul. Gedenktekens, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa en ul. Gawarski, ul. Eik, ul. Lrzewiowa en ul. Smal en omvat de uitbreiding van het sanitaire rioolnetwerk en regenwatersystemen in Tarczyn. Als gevolg van de aanleg van een nieuw rioolnet met een lengte van 5,94 (inclusief gekwalificeerde 4,74 km) op het net wordt ca. 147 personen. Daarnaast omvat het project de bouw van een 1,07 km lang regenwatersysteem. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il grado di analisi della Comune di Tarczyn. Pertanto, la quantità di acque reflue scaricate direttamente nelle acque superficiali sarà ridotta. Inoltre, come risultato della costruzione della nuova rete fognaria, non solo le condizioni di vita degli abitanti nel suo territorio miglioreranno, ma anche la qualità dell'ambiente naturale. L'investimento in questione si trova in ul. Sergenti grigi, ul. Zawilec, ul. Memorabili, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa e ul. Gawarski, ul. La quercia, ul. Lrzewiowa e ul. Stretta e comprende l'espansione della rete fognaria sanitaria e dei sistemi di acqua piovana a Tarczyn. A seguito della costruzione di una nuova rete fognaria con una lunghezza di 5,94 (compresi 4,74 km qualificati) alla rete sarà collegata ca. 147 persone. Inoltre, il progetto prevede la costruzione di un sistema di acqua piovana lunga 1,07 km. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el grado de análisis de la Comuna de Tarczyn. Por lo tanto, se reducirá la cantidad de aguas residuales vertidas directamente en las aguas superficiales. Además, como resultado de la construcción de la nueva red de alcantarillado, no solo mejorarán las condiciones de vida de los habitantes de su territorio, sino también la calidad del entorno natural. La inversión en cuestión se encuentra en ul. Sargentos grises, ul. Zawilec, ul. Memorables, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa y ul. Gawarski, ul. El roble, ul. Lrzewiowa y ul. Estrecha e incluye la expansión de la red de alcantarillado sanitario y los sistemas de agua de lluvia en Tarczyn. Como resultado de la construcción de una nueva red de alcantarillado con una longitud de 5,94 (incluidos 4,74 km calificados) a la red se conectará aprox. 147 personas. Además, el proyecto incluye la construcción de un sistema de agua de lluvia de 1,07 km de largo. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge graden af analyse af Tarczyn Kommune. Således vil mængden af spildevand, der udledes direkte til overfladevand, blive reduceret. Hertil kommer, at som følge af opførelsen af det nye kloaknet vil ikke kun levevilkårene for indbyggerne i dets område forbedres, men også kvaliteten af det naturlige miljø. Den pågældende investering er beliggende i ul. Grå sergenter, ul. Zawilec, ul. Mindeværdige ting, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa og ul. Gawarski, ul. Eg, ul. Lrzewiowa og ul. Smal og omfatter udvidelsen af sanitære kloaknet og regnvandssystemer i Tarczyn. Som følge af opførelsen af et nyt kloaknet med en længde på 5,94 (inklusive kvalificerede 4,74 km) til netværket vil blive tilsluttet ca. 147 personer. Hertil kommer, at projektet omfatter opførelse af et 1,07 km langt regnvandssystem. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθεί ο βαθμός ανάλυσης της κοινότητας Tarczyn. Έτσι, η ποσότητα των λυμάτων που απορρίπτονται απευθείας στα επιφανειακά ύδατα θα μειωθεί. Επιπλέον, ως αποτέλεσμα της κατασκευής του νέου αποχετευτικού δικτύου, θα βελτιωθούν όχι μόνο οι συνθήκες διαβίωσης των κατοίκων στην επικράτειά του, αλλά και η ποιότητα του φυσικού περιβάλλοντος. Η εν λόγω επένδυση βρίσκεται στο ul. Γκρίζοι λοχίες, Ουλ. Ο Ζαουίλεκ, ο Ουλ. Αξέχαστες, Ουλ. Η Τουλίποβα, ο Ουλ. Ρόουζ, Ουλ. Wrzosowa και Ουλ. Ο Γκαουάρσκι, ο Ουλ. Βελανιδιά, Ουλ. Lrzewiowa και Ουλ. Στενή και περιλαμβάνει την επέκταση του υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης και των συστημάτων ομβρίων υδάτων στο Tarczyn. Ως αποτέλεσμα της κατασκευής νέου αποχετευτικού δικτύου μήκους 5,94 (εκ των οποίων 4,74 χλμ.) θα συνδεθεί περίπου το δίκτυο. 147 άτομα. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή ενός συστήματος ομβρίων υδάτων μήκους 1,07 χιλιομέτρων. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati stupanj analize općine Tarczyn. Tako će se smanjiti količina otpadnih voda koje se ispuštaju izravno u površinske vode. Osim toga, kao rezultat izgradnje nove kanalizacijske mreže, poboljšat će se ne samo životni uvjeti stanovnika na svom području, već i kvaliteta prirodnog okoliša. Predmetno ulaganje nalazi se u ul. Sivi narednici, ul. Zawilec, ul. Pamćenja, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa i ul. Gawarski, ul. Oak, ul. Lrzewiowa i ul. Sužava i uključuje proširenje sanitarne kanalizacijske mreže i sustava kišnice u Tarczynu. Kao rezultat izgradnje nove kanalizacijske mreže duljine 5,94 (uključujući kvalificirane 4,74 km) na mrežu će biti priključeno cca. 147 osoba. Osim toga, projekt uključuje izgradnju sustava kišnice dugog 1,07 km. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește gradul de analiză a Comunei Tarczyn. Astfel, cantitatea de ape reziduale evacuate direct în apele de suprafață va fi redusă. În plus, ca urmare a construirii noii rețele de canalizare, nu numai condițiile de viață ale locuitorilor din teritoriul său se vor îmbunătăți, ci și calitatea mediului natural. Investiția în cauză este situată în ul. Sergent gri, ul. Zawilec, ul. Memorabile, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa și ul. Gawarski, ul. Stejar, ul. Lrzewiowa și ul. Îngustă și include extinderea rețelei sanitare de canalizare și a sistemelor de apă pluvială din Tarczyn. Ca urmare a construirii unei noi rețele de canalizare cu o lungime de 5,94 (inclusiv 4,74 km calificați) la rețea vor fi conectate aprox. 147 de persoane. În plus, proiectul include construirea unui sistem de apă pluvială cu o lungime de 1,07 km. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť stupeň analýzy Tarczynskej komúny. Tým sa zníži množstvo odpadovej vody vypúšťanej priamo do povrchových vôd. Okrem toho sa v dôsledku výstavby novej kanalizačnej siete zlepší nielen životné podmienky obyvateľov na jeho území, ale aj kvalita prírodného prostredia. Predmetná investícia sa nachádza v ul. Šedí seržanti, ul. Zawilec, ul. Nezabudnuteľné, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa a ul. Gawarski, ul. Dub, ul. Lrzewiowa a ul. Úzke a zahŕňa rozšírenie sanitárnej kanalizačnej siete a dažďových vôd v Tarczyne. V dôsledku výstavby novej kanalizačnej siete s dĺžkou 5,94 (vrátane kvalifikovaných 4,74 km) do siete bude pripojená cca. 147 ľudí. Okrem toho projekt zahŕňa výstavbu 1,07 km dlhého dažďového systému. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-grad ta’ analiżi tal-Komun ta’ Tarczyn. Għalhekk, l-ammont ta’ ilma mormi skarikat direttament fl-ilmijiet tal-wiċċ se jitnaqqas. Barra minn hekk, bħala riżultat tal-bini tan-netwerk il-ġdid tad-drenaġġ, mhux biss il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti fit-territorju tiegħu se jitjiebu, iżda wkoll il-kwalità tal-ambjent naturali. L-investiment inkwistjoni jinsab f’ul. Gray Sergeants, ul. Zawilec, ul. Memorabbli, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa u ul. Gawarski, ul. Ballut, ul. Lrzewiowa u l-ul. Dojoq u jinkludi l-espansjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju u s-sistemi tal-ilma tax-xita f’Tarczyn. Bħala riżultat tal-kostruzzjoni ta’ netwerk ġdid tad-drenaġġ b’tul ta’ 5.94 (inkluż 4.74 km kwalifikat) man-netwerk se jiġi konness madwar. 147 persuna. Barra minn hekk, il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita twila ta’ 1.07 km. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o grau de análise da Comuna de Tarczyn. Assim, a quantidade de águas residuais descarregadas diretamente nas águas superficiais será reduzida. Além disso, como resultado da construção da nova rede de esgotos, não só as condições de vida dos habitantes em seu território melhorarão, mas também a qualidade do ambiente natural. O investimento em questão situa-se em ul. Sargentos cinzentos, UL. Zawilec, ul. Memoráveis, UL. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa e ul. Gawarski, ul. Carvalho, ul. Lrzewiowa e ul. Estreita e inclui a expansão da rede de esgotos sanitários e sistemas de águas pluviais em Tarczyn. Como resultado da construção de uma nova rede de esgotos com um comprimento de 5,94 (incluindo 4,74 km qualificados) à rede será conectada aprox. 147 pessoas. Além disso, o projeto inclui a construção de um sistema de águas pluviais de 1,07 km de comprimento. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä Tarczynin kunnan analyysiastetta. Näin ollen suoraan pintavesiin päästetyn jäteveden määrää vähennetään. Lisäksi uuden viemäriverkon rakentamisen seurauksena alueen asukkaiden elinolot paranevat, mutta myös luonnonympäristön laatu paranee. Kyseessä oleva investointi sijaitsee ul. Harmaat kersanttit, ul. Zawilec, ul. Ikimuistoisia, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa ja ul. Gawarski, ul. Tammea, ul. Lrzewiowa ja ul. Kapea ja sisältää Tarczynin saniteettiviemäriverkoston ja sadevesijärjestelmien laajentamisen. Uuden 5,94-pituudeltaan 4,74 km:n pituisen viemäriverkoston rakentamisen tuloksena verkkoon liitetään noin 4,74 km. 147 henkilöä. Lisäksi hankkeessa rakennetaan 1,07 km pitkä sadevesijärjestelmä. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati stopnjo analize občine Tarczyn. Tako se bo zmanjšala količina odpadne vode, ki se odvaja neposredno v površinske vode. Poleg tega se bodo zaradi izgradnje novega kanalizacijskega omrežja izboljšali ne le življenjski pogoji prebivalcev na njenem ozemlju, temveč tudi kakovost naravnega okolja. Zadevna naložba se nahaja v ul. Sivi vodniki, ul. Zawilec, ul. Spomini, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa in ul. Gawarski, ul. Hrast, ul. Lrzewiowa in ul. Ozka in vključuje širitev sanitarnih kanalizacijskih omrežij in sistemov deževnice v Tarczynu. Zaradi izgradnje novega kanalizacijskega omrežja dolžine 5,94 (vključno s kvalificiranimi 4,74 km) bo na omrežje priključeno pribl. 147 oseb. Poleg tega projekt vključuje izgradnjo 1,07 km dolgega sistema za deževnico. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit stupeň analýzy Tarczynské komuny. Množství odpadních vod vypouštěných přímo do povrchových vod se tak sníží. Kromě toho se v důsledku výstavby nové kanalizační sítě zlepší nejen životní podmínky obyvatel na jejím území, ale i kvalita přírodního prostředí. Předmětná investice se nachází v ul. Šedí seržanti, ul. Zawilec, ul. Památné, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa a ul. Gawarski, ul. Dub, ul. Lrzewiowa a ul. Úzké a zahrnuje rozšíření sanitární kanalizační sítě a dešťových vod v Tarczynu. V důsledku výstavby nové kanalizační sítě o délce 5,94 (včetně kvalifikované 4,74 km) bude připojena cca. 147 lidí. Součástí projektu je také výstavba 1,07 km dlouhého systému dešťové vody. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti Tarčynės komunos analizės lygį. Taigi bus sumažintas tiesiogiai į paviršinius vandenis išleidžiamų nuotekų kiekis. Be to, dėl naujo kanalizacijos tinklo statybos pagerės ne tik gyventojų gyvenimo sąlygos jos teritorijoje, bet ir gamtinės aplinkos kokybė. Aptariama investicija yra ul. Pilki seržantai, ul. Zawilec, ul. Prisiminimai, ul. Tulipova, ul. Rožė, ul. Wrzosowa ir ul. Gawarskis, ul. Ąžuolas, ul. Lrzewiowa ir ul. Siauras ir apima sanitarinių kanalizacijos tinklo ir lietaus vandens sistemų plėtrą Tarczyn. Dėl naujo kanalizacijos tinklo, kurio ilgis 5,94 (įskaitant kvalifikuotus 4,74 km), statybos prie tinklo bus prijungtas maždaug. 147 žmonės. Be to, projektas apima 1,07 km ilgio lietaus vandens sistemos statybą. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt Tarczyn pašvaldības analīzes pakāpi. Tādējādi tiks samazināts tieši virszemes ūdeņos novadīto notekūdeņu daudzums. Turklāt jaunā kanalizācijas tīkla būvniecības rezultātā uzlabosies ne tikai iedzīvotāju dzīves apstākļi tās teritorijā, bet arī dabiskās vides kvalitāte. Attiecīgais ieguldījums atrodas ul. Pelēks seržants, ul. Zawilec, ul. Iegaumēt, ul. Tulipova, ul. Roze, ul. Wrzosowa un ul. Gavarski, ul. Ozols, ul. Lrzewiowa un ul. Šaurs un ietver sanitāro kanalizācijas tīklu un lietus ūdens sistēmu paplašināšanu Tarczyn. Sakarā ar jauna kanalizācijas tīkla ar garumu 5,94 (ieskaitot kvalificēti 4,74 km) būvniecības ar tīklu tiks savienots apm. 147 cilvēki. Turklāt projekts ietver 1,07 km garas lietus ūdens sistēmas būvniecību. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи степента на анализ на Tarczyn Commune. По този начин количеството отпадъчни води, зауствани директно в повърхностните води, ще бъде намалено. В допълнение, в резултат на изграждането на новата канализационна мрежа, не само условията на живот на жителите на нейната територия ще се подобрят, но и качеството на природната среда. Въпросната инвестиция се намира в ул. Сиви сержанти, ул. Завилек, ул. Запомнящо се, ул. Лалипова, ул. Роуз, Ул. Wrzosowa и ul. Гаварски, ул. Дъб, ул. Lrzewiowa и ul. Тесен и включва разширяване на санитарната канализационна мрежа и системи за дъждовна вода в Tarczyn. В резултат на изграждането на нова канализационна мрежа с дължина 5,94 (включително квалифицирани 4,74 км) към мрежата ще бъде свързана приблизително. 147 души. Освен това проектът включва изграждането на система за дъждовна вода с дължина 1,07 км. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Tarczyn község elemzési fokának növelése. Így csökken a közvetlenül a felszíni vizekbe kibocsátott szennyvíz mennyisége. Ezenkívül az új csatornahálózat megépítésének eredményeként nemcsak a területén élő lakosok életkörülményei javulnak, hanem a természeti környezet minősége is. A szóban forgó beruházás ul. Szürke őrmesterek, ul. Zawilec, ul. Emlékezetes, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa és ul. Gawarski, ul. Tölgy, ul. Lrzewiowa és ul. Szűk és magában foglalja az egészségügyi csatornahálózat és az esővíz rendszerek bővítését Tarczynban. Az új, 5,94 hosszúságú szennyvízhálózat (beleértve a minősített 4,74 km-t is) megépítésének eredményeként a hálózathoz kb. 147 ember. A projekt egy 1,07 km hosszú esővízrendszer megépítését is magában foglalja. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail an méid anailíse a dhéantar ar Chumann Tarczyn a mhéadú. Dá bhrí sin, laghdófar méid an fhuíolluisce a scaoiltear go díreach isteach in uiscí dromchla. Ina theannta sin, mar thoradh ar thógáil an líonra séarachais nua, ní hamháin go dtiocfaidh feabhas ar dhálaí maireachtála na n-áitritheoirí ina chríoch, ach freisin ar chaighdeán na timpeallachta nádúrtha. Tá an infheistíocht atá i gceist suite i ul. Sáirsint liath, ul. Tá sé Allah a heals. I gcuimhne, ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Ul, ul. Wrzosowa agus ul. Tá sé Allah a heals. Dair, ul. Lrzewiowa agus ul. Caol agus folaíonn sé leathnú an líonra séarachais sláintíochta agus córais uisce báistí i Tarczyn. Mar thoradh ar thógáil líonra séarachais nua le fad 5.94 (lena n-áirítear 4.74 km cáilithe) leis an líonra a bheith ceangailte thart. 147 duine. Ina theannta sin, cuimsíonn an tionscadal córas uisce báistí 1.07 km a thógáil. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka graden av analys av Tarczynkommunen. Således kommer mängden avloppsvatten som släpps ut direkt i ytvatten att minskas. Dessutom, som ett resultat av byggandet av det nya avloppsnätet, kommer inte bara levnadsvillkoren för invånarna i dess territorium att förbättras, men också kvaliteten på den naturliga miljön. Investeringen i fråga är belägen i ul. Grå sergeanter, ul. Zawilec, ul. Minnesmärken, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa och ul. Gawarski, ul. Ek, ul. Lrzewiowa och ul. Smal och inkluderar utbyggnaden av sanitära avloppsnät och regnvattensystem i Tarczyn. Som ett resultat av byggandet av ett nytt avloppsnät med en längd av 5,94 (inklusive kvalificerade 4,74 km) till nätet kommer att anslutas ca. 147 personer. Dessutom omfattar projektet byggandet av ett 1,07 km långt regnvattensystem. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Tarczyni kommuuni analüüsi taset. Seega vähendatakse otse pinnavette juhitava reovee kogust. Lisaks paraneb uue kanalisatsioonivõrgu ehitamise tulemusena mitte ainult oma territooriumil elavate elanike elutingimused, vaid ka looduskeskkonna kvaliteet. Kõnealune investeering asub ul. Hallid seersandid, ul. Zawilec, ul. Meeldejäävad, ul. Tulipova, ul. Rose, ul. Wrzosowa ja ul. Gawarski, ul. Tamm, ul. Lrzewiowa ja ul. Kitsas ja hõlmab Tarczyni sanitaarkanalisatsiooni- ja vihmaveesüsteemide laiendamist. Uue 5,94-pikkuse (sh kvalifitseeritud 4,74 km) kanalisatsioonivõrgu ehitamise tulemusena ühendatakse võrku u. 147 inimest. Lisaks hõlmab projekt 1,07 km pikkuse vihmaveesüsteemi ehitamist. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: piaseczyński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.02.03.00-00-0085/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q85306&oldid=33276204"