Implementation of the Foundation’s statutory objectives in the field of environmental protection by installing a photovoltaic system in Bielsko-Biała. (Q123757): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, sl, fi, et, ro, hu, pt, lt, mt, sv, el, cs, ga, hr, bg, and other parts)
label / itlabel / it
Realizzazione degli obiettivi statutari della Fondazione nel campo della tutela dell'ambiente mediante l'installazione di un impianto fotovoltaico a Bielsko-Biała.
Attuazione degli obiettivi statutari della Fondazione nel campo della tutela ambientale attraverso l'installazione di un impianto fotovoltaico a Bielsko-Biała.
label / etlabel / et
Sihtasutuse põhikirjajärgsete eesmärkide rakendamine keskkonnakaitse valdkonnas, paigaldades Bielsko-BiaÅasse fotogalvaanilise süsteemi.
Sihtasutuse keskkonnakaitsealaste põhikirjaliste eesmärkide elluviimine fotogalvaanilise süsteemi paigaldamise kaudu Bielsko-Białasse.
label / ltlabel / lt
Fondo įstatyminių tikslų aplinkos apsaugos srityje įgyvendinimas įdiegiant fotoelektros sistemą Bielsko-Biajoje.
Fondo įstatyminių tikslų aplinkos apsaugos srityje įgyvendinimas įrengiant fotovoltinę sistemą Bielsko-Biała.
label / hrlabel / hr
Provedba zakonskih ciljeva Zaklade u području zaštite okoliša postavljanjem fotonaponskog sustava u Bielsko-Biaži.
Provedba statutarnih ciljeva Zaklade u području zaštite okoliša postavljanjem fotonaponskog sustava u Bielsko-Biała.
label / ellabel / el
Εφαρμογή των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος στο Bielsko-BiaÅa.
Υλοποίηση των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος μέσω της εγκατάστασης φωτοβολταϊκού συστήματος στο Bielsko-Biała.
label / sklabel / sk
Realizácia zákonných cieľov Nadácie v oblasti ochrany životného prostredia inštaláciou fotovoltického systému v Bielsko-BiaÅa.
Realizácia štatutárnych cieľov nadácie v oblasti ochrany životného prostredia prostredníctvom inštalácie fotovoltaického systému v Bielsku-Biału.
label / filabel / fi
Säätiön lakisääteisten ympäristönsuojelutavoitteiden toteuttaminen asentamalla aurinkosähköjärjestelmä Bielsko-BiaÅaan.
Säätiön lakisääteisten ympäristönsuojelutavoitteiden toteuttaminen asentamalla Bielsko-Białaan aurinkosähköjärjestelmä.
label / hulabel / hu
Az Alapítvány jogszabályi célkitűzéseinek megvalósítása a környezetvédelem területén egy fotovoltaikus rendszer telepítésével Bielsko-BiaÅában.
Az alapítvány jogszabályban előírt környezetvédelmi célkitűzéseinek megvalósítása egy fotovoltaikus rendszer Bielsko-Białában történő telepítésével.
label / cslabel / cs
Realizace statutárních cílů nadace v oblasti ochrany životního prostředí instalací fotovoltaického systému v Bielsko-BiaÅa.
Realizace statutárních cílů nadace v oblasti ochrany životního prostředí prostřednictvím instalace fotovoltaického systému v Bielsko-Biała.
label / lvlabel / lv
Fonda statūtos noteikto mērķu īstenošana vides aizsardzības jomā, uzstādot fotoelementu sistēmu Belsko-BiaÅa.
Fonda statūtos noteikto mērķu īstenošana vides aizsardzības jomā, ierīkojot fotoelementu sistēmu Bielsko-Biała.
label / galabel / ga
Cur i bhfeidhm na gcuspóirí reachtúla Foundationâ EURs i réimse na cosanta comhshaoil trí shuiteáil córas fótavoltach i Bielsko-BiaÅa.
Cur chun feidhme chuspóirí reachtúla an Fhorais i réimse chosaint an chomhshaoil trí chóras fótavoltach a shuiteáil in Bielsko-Biała.
label / sllabel / sl
Uresničevanje zakonskih ciljev fundacije na področju varstva okolja z namestitvijo fotonapetostnega sistema v Bielsko-Biaži.
Uresničevanje predpisanih ciljev Fundacije na področju varstva okolja z namestitvijo fotonapetostnega sistema v Bielsko-Białi.
label / bglabel / bg
Изпълнение на законовите цели на Фондацията в областта на опазването на околната среда чрез инсталиране на фотоволтаична система в Bielsko-BiaÅa.
Изпълнение на законоустановените цели на Фондацията в областта на опазването на околната среда чрез инсталиране на фотоволтаична система в Биелско-Бяла.
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni tal-EUR Foundationâ EUR objettivi statutorji fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali bl-installazzjoni ta ‘sistema fotovoltajka fil Bielsko-BiaÅa.
L-implimentazzjoni tal-objettivi statutorji tal-Fondazzjoni fil-qasam tal-protezzjoni ambjentali permezz tal-installazzjoni ta’ sistema fotovoltajka f’Bielsko-Biała.
label / ptlabel / pt
Implementação dos objetivos estatutários da Fundação no domínio da proteção do ambiente através da instalação de um sistema fotovoltaico em Bielsko-BiaÅa.
Implementação dos objetivos estatutários da Fundação no domínio da proteção do ambiente através da instalação de um sistema fotovoltaico em Bielsko-Biała.
label / dalabel / da
Gennemførelse af Instituttets lovbestemte målsætninger inden for miljøbeskyttelse ved at installere et solcellesystem i Bielsko-BiaÅa.
Gennemførelse af instituttets vedtægtsmæssige målsætninger inden for miljøbeskyttelse gennem installation af et solcelleanlæg i Bielsko-Biała.
label / rolabel / ro
Punerea în aplicare a obiectivelor statutare ale fundației în domeniul protecției mediului prin instalarea unui sistem fotovoltaic în Bielsko-BiaÅa.
Punerea în aplicare a obiectivelor statutare ale Fundației în domeniul protecției mediului prin instalarea unui sistem fotovoltaic în Bielsko-Biała.
label / svlabel / sv
Genomförande av stiftelsens lagstadgade mål på miljöskyddsområdet genom installation av ett solcellssystem i Bielsko-BiaÅa.
Genomförande av stiftelsens lagstadgade mål på miljöskyddsområdet genom installation av ett solcellssystem i Bielsko-Biała.
Property / summaryProperty / summary
Le projet prévoit l’achat d’un système photovoltaïque qui sera installé sur la propriété située à Bielsko-Biała. Le projet aboutira à la mise en œuvre des objectifs statutaires de la Fondation liés à la promotion des activités environnementales et environnementales. (French)
Le projet prévoit l’achat d’un système photovoltaïque, qui sera installé dans les locaux de la propriété située à Bielsko-Biała. Le résultat du projet sera la mise en œuvre des objectifs statutaires de la Fondation liés à la promotion d’activités liées à l’écologie et à la protection de l’environnement. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt beinhaltet den Kauf einer Photovoltaikanlage, die auf dem Grundstück in Bielsko-Biała installiert wird. Das Projekt wird zur Umsetzung der gesetzlichen Ziele der Stiftung im Zusammenhang mit der Förderung von Umwelt- und Umweltaktivitäten führen. (German)
Das Projekt beinhaltet den Kauf einer Photovoltaikanlage, die auf dem Gelände des Grundstücks in Bielsko-Biała installiert wird. Das Ergebnis des Projekts ist die Umsetzung der gesetzlichen Ziele der Stiftung im Zusammenhang mit der Förderung von Aktivitäten im Zusammenhang mit Ökologie und Umweltschutz. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de aankoop van een fotovoltaïsch systeem dat zal worden geïnstalleerd op de woning in Bielsko-Biała. Het project zal resulteren in de verwezenlijking van de wettelijke doelstellingen van de Stichting met betrekking tot de bevordering van milieu- en milieuactiviteiten. (Dutch)
Het project omvat de aankoop van een fotovoltaïsch systeem, dat zal worden geïnstalleerd op het terrein van het pand in Bielsko-Biała. Het resultaat van het project is de uitvoering van de wettelijke doelstellingen van de Stichting met betrekking tot de bevordering van activiteiten op het gebied van ecologie en milieubescherming. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'acquisto di un impianto fotovoltaico che verrà installato sulla proprietà situata a Bielsko-Biała. Il progetto si tradurrà nell'attuazione degli obiettivi statutari della Fondazione relativi alla promozione delle attività ambientali e ambientali. (Italian)
Il progetto prevede l'acquisto di un impianto fotovoltaico, che verrà installato nei locali della proprietà situata a Bielsko-Biała. Il risultato del progetto sarà la realizzazione degli obiettivi statutari della Fondazione relativi alla promozione di attività legate all'ecologia e alla tutela ambientale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto implica la compra de un sistema fotovoltaico que se instalará en la propiedad situada en Bielsko-Biała. El proyecto dará lugar a la aplicación de los objetivos estatutarios de la Fundación relacionados con la promoción de las actividades medioambientales y medioambientales. (Spanish)
El proyecto implica la compra de un sistema fotovoltaico, que se instalará en las instalaciones de la propiedad ubicada en Bielsko-Biała. El resultado del proyecto será la implementación de los objetivos estatutarios de la Fundación relacionados con la promoción de actividades relacionadas con la ecología y la protección del medio ambiente. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab fotogalvaanilise süsteemi ostmist, mis paigaldatakse Bielsko-BiaÅas asuvasse kinnistusse. Projekti tulemusena viiakse ellu sihtasutuse põhikirjajärgsed eesmärgid, mis on seotud ökoloogia ja keskkonnakaitsega seotud tegevuste edendamisega. (Estonian)
Projekt hõlmab fotogalvaanilise süsteemi ostmist, mis paigaldatakse Bielsko-Białas asuvale kinnistule. Projekti tulemuseks on sihtasutuse põhikirjaliste eesmärkide elluviimine, mis on seotud ökoloogia ja keskkonnakaitsega seotud tegevuste edendamisega. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro fotovoltinės sistemos, kuri bus įdiegta Bielsko-Biajoje esančiame sklype, įsigijimas. Projekto rezultatas – įgyvendinti fondo įstatyminius tikslus, susijusius su veiklos, susijusios su ekologija ir aplinkos apsauga, skatinimu. (Lithuanian)
Projektas apima fotoelektros sistemos, kuri bus įdiegta Bielsko-Biała nekilnojamojo turto patalpose, įsigijimą. Projekto rezultatas – Fondo įstatyminių tikslų, susijusių su ekologijos ir aplinkos apsaugos veiklos skatinimu, įgyvendinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od kupnje fotonaponskog sustava koji će biti instaliran u nekretnini smještenoj u Bielsko-BiaÅi. Projekt će rezultirati provedbom zakonskih ciljeva Zaklade vezanih uz promociju aktivnosti vezanih uz ekologiju i zaštitu okoliša. (Croatian)
Projekt uključuje kupnju fotonaponskog sustava, koji će biti instaliran na prostoru nekretnine koja se nalazi u Bielsko-Biała. Rezultat projekta bit će provedba statutarnih ciljeva Zaklade vezanih uz promicanje aktivnosti vezanih uz ekologiju i zaštitu okoliša. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην αγορά ενός φωτοβολταϊκού συστήματος που θα εγκατασταθεί στο ακίνητο που βρίσκεται στο Bielsko-BiaÅa. Το έργο θα οδηγήσει στην υλοποίηση των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος που σχετίζονται με την προώθηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την οικολογία και την προστασία του περιβάλλοντος. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την αγορά φωτοβολταϊκού συστήματος, το οποίο θα εγκατασταθεί στις εγκαταστάσεις του ακινήτου που βρίσκεται στο Bielsko-Biała. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υλοποίηση των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος που σχετίζονται με την προώθηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την οικολογία και την προστασία του περιβάλλοντος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z nákupu fotovoltaického systému, ktorý bude inštalovaný v objekte nachádzajúcom sa v Bielsko-BiaÅa. Výsledkom projektu bude realizácia štatutárnych cieľov nadácie súvisiacich s propagáciou aktivít súvisiacich s ekológiou a ochranou životného prostredia. (Slovak)
Projekt zahŕňa nákup fotovoltaického systému, ktorý bude inštalovaný v priestoroch nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v Bielsko-Białe. Výsledkom projektu bude realizácia štatutárnych cieľov nadácie týkajúcich sa podpory činností súvisiacich s ekológiou a ochranou životného prostredia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa hankitaan aurinkosähköjärjestelmä, joka asennetaan Bielsko-BiaÅassa sijaitsevaan kiinteistöön. Projekti johtaa ekologiaan ja ympäristönsuojeluun liittyvien toimien edistämiseen liittyvien säätiön lakisääteisten tavoitteiden toteuttamiseen. (Finnish)
Hankkeessa hankitaan aurinkosähköjärjestelmä, joka asennetaan Bielsko-Białassa sijaitsevan kiinteistön tiloihin. Hankkeen tuloksena toteutetaan säätiön lakisääteiset tavoitteet, jotka liittyvät ekologiaan ja ympäristönsuojeluun liittyvien toimien edistämiseen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt egy olyan fotovoltaikus rendszer megvásárlásából áll, amely a Bielsko-BiaÅa területén található ingatlanban kerül telepítésre. A projekt eredményeként megvalósulnak az Alapítvány jogszabályi célkitűzései, amelyek az ökológia és a környezetvédelemmel kapcsolatos tevékenységek előmozdításához kapcsolódnak. (Hungarian)
A projekt egy fotovoltaikus rendszer megvásárlását foglalja magában, amelyet a Bielsko-Biała-ban található ingatlan helyiségeiben telepítenek. A projekt eredménye az alapítványnak az ökológiához és a környezetvédelemhez kapcsolódó tevékenységek előmozdítására vonatkozó jogszabályi célkitűzéseinek megvalósítása lesz. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v zakoupení fotovoltaického systému, který bude instalován v objektu nacházejícím se v Bielsko-Biaře. Projekt bude mít za následek realizaci statutárních cílů Nadace souvisejících s podporou činností souvisejících s ekologií a ochranou životního prostředí. (Czech)
Projekt zahrnuje pořízení fotovoltaického systému, který bude instalován v prostorách nemovitosti v Bielsko-Biała. Výsledkem projektu bude realizace statutárních cílů Nadace souvisejících s podporou činností souvisejících s ekologií a ochranou životního prostředí. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver fotoelementu sistēmas iegādi, kas tiks uzstādīta īpašumā, kas atrodas Belsko-BiaÅa. Projekta rezultātā tiks īstenoti fonda statūtos noteiktie mērķi, kas saistīti ar ekoloģijas un vides aizsardzības pasākumu veicināšanu. (Latvian)
Projekts ietver fotoelementu sistēmas iegādi, kas tiks uzstādīta Beļsko-Biała esošā īpašuma telpās. Projekta rezultātā tiks īstenoti Fonda statūtos noteiktie mērķi, kas saistīti ar ekoloģijas un vides aizsardzības pasākumu veicināšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal a cheannach córas fótavoltach a bheidh suiteáilte sa mhaoin atá lonnaithe i Bielsko-BiaÅa. Beidh an tionscadal mar thoradh ar chur i bhfeidhm an Foundationâ EURs cuspóirí reachtúla a bhaineann le cur chun cinn gníomhaíochtaí a bhaineann le héiceolaíocht agus cosaint an chomhshaoil. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal córas fótavoltach a cheannach, a bheidh suiteáilte ar áitreabh na maoine atá lonnaithe i Bielsko-Biała. Is é toradh an tionscadail cur chun feidhme chuspóirí reachtúla an Fhorais a bhaineann le cur chun cinn gníomhaíochtaí a bhaineann leis an éiceolaíocht agus le cosaint an chomhshaoil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz nakupa fotonapetostnega sistema, ki bo nameščen v objektu, ki se nahaja v Bielsko-BiaÅi. Projekt bo privedel do izvajanja zakonskih ciljev Fundacije, povezanih s promocijo dejavnosti, povezanih z ekologijo in varstvom okolja. (Slovenian)
Projekt vključuje nakup fotonapetostnega sistema, ki bo nameščen v prostorih nepremičnine v Bielsko-Białi. Rezultat projekta bo izvajanje predpisanih ciljev Fundacije v zvezi s spodbujanjem aktivnosti, povezanih z ekologijo in varstvom okolja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в закупуване на фотоволтаична система, която ще бъде инсталирана в имота, разположен в Биелско-Бяа. Проектът ще доведе до изпълнението на законовите цели на Фондацията, свързани с насърчаването на дейности, свързани с екологията и опазването на околната среда. (Bulgarian)
Проектът включва закупуване на фотоволтаична система, която ще бъде инсталирана в помещенията на имота, намиращ се в Bielsko-Biała. Резултатът от проекта ще бъде изпълнението на законоустановените цели на Фондацията, свързани с популяризирането на дейности, свързани с екологията и опазването на околната среда. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri ta ‘sistema fotovoltajka li se jiġu installati fil-proprjetà li tinsab fil Bielsko-BiaÅa. Il-proġett se jirriżulta fl-implimentazzjoni tal-EUR Foundationâ EUR TM għanijiet statutorji relatati mal-promozzjoni ta ‘attivitajiet relatati mal-ekoloġija u l-protezzjoni ambjentali. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ sistema fotovoltajka, li ser tiġi installata fil-bini tal-proprjetà li tinsab f’Bielsko-Biała. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-implimentazzjoni tal-għanijiet statutorji tal-Fondazzjoni relatati mal-promozzjoni ta’ attivitajiet relatati mal-ekoloġija u l-protezzjoni ambjentali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em adquirir um sistema fotovoltaico que será instalado na propriedade localizada em Bielsko-BiaÅa. O projeto resultará na implementação dos objetivos estatutários da Fundação relacionados com a promoção de atividades relacionadas com a ecologia e proteção ambiental. (Portuguese)
O projeto implica a aquisição de um sistema fotovoltaico, que será instalado nas instalações do imóvel situado em Bielsko-Biała. O resultado do projeto será a execução dos objetivos estatutários da Fundação relacionados com a promoção de atividades relacionadas com a ecologia e a proteção do ambiente. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at købe et solcellesystem, der vil blive installeret i ejendommen beliggende i Bielsko-BiaÅa. Projektet vil resultere i gennemførelsen af Instituttets lovbestemte mål relateret til fremme af aktiviteter relateret til økologi og miljøbeskyttelse. (Danish)
Projektet indebærer køb af et solcelleanlæg, som vil blive installeret på ejendommen i Bielsko-Biała. Resultatet af projektet vil være gennemførelsen af instituttets vedtægtsmæssige mål vedrørende fremme af aktiviteter vedrørende økologi og miljøbeskyttelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în achiziționarea unui sistem fotovoltaic care va fi instalat în proprietatea situată în Bielsko-BiaÅa. Proiectul va avea ca rezultat implementarea obiectivelor statutare ale Fundației legate de promovarea activităților legate de ecologie și protecția mediului. (Romanian)
Proiectul implică achiziționarea unui sistem fotovoltaic, care va fi instalat la sediul proprietății situate în Bielsko-Biała. Rezultatul proiectului va fi punerea în aplicare a obiectivelor statutare ale Fundației în ceea ce privește promovarea activităților legate de ecologie și protecția mediului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att köpa ett solcellssystem som kommer att installeras i fastigheten i Bielsko-BiaÅa. Projektet kommer att resultera i genomförandet av stiftelsens stadgeenliga mål relaterade till främjande av aktiviteter relaterade till ekologi och miljöskydd. (Swedish)
Projektet omfattar inköp av ett solcellssystem som kommer att installeras på fastigheten i Bielsko-Biała. Projektets resultat kommer att vara genomförandet av stiftelsens stadgeenliga mål i fråga om främjande av verksamhet med anknytning till ekologi och miljöskydd. (Swedish)

Revision as of 16:53, 2 March 2023

Project Q123757 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of the Foundation’s statutory objectives in the field of environmental protection by installing a photovoltaic system in Bielsko-Biała.
Project Q123757 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    120,232.5 zloty
    0 references
    26,727.68 Euro
    13 January 2020
    0 references
    141,450.0 zloty
    0 references
    31,444.33 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    27 July 2018
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    AD INFINITUM
    0 references
    0 references

    49°48'43.6"N, 19°1'45.1"E
    0 references

    49°49'19.63"N, 19°2'41.60"E
    0 references
    Projekt polega na zakupie systemu fotowoltaicznego, który zostanie zainstalowany na terenie nieruchomości położonej w Bielsku-Białej. Efektem projektu będzie realizacja celów statutowych Fundacji związanych z propagowaniem działań związanych z ekologią i ochroną środowiska. (Polish)
    0 references
    The project consists of purchasing a photovoltaic system that will be installed in the property located in Bielsko-Biała. The project will result in the implementation of the Foundation’s statutory objectives related to the promotion of activities related to ecology and environmental protection. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet prévoit l’achat d’un système photovoltaïque, qui sera installé dans les locaux de la propriété située à Bielsko-Biała. Le résultat du projet sera la mise en œuvre des objectifs statutaires de la Fondation liés à la promotion d’activités liées à l’écologie et à la protection de l’environnement. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet den Kauf einer Photovoltaikanlage, die auf dem Gelände des Grundstücks in Bielsko-Biała installiert wird. Das Ergebnis des Projekts ist die Umsetzung der gesetzlichen Ziele der Stiftung im Zusammenhang mit der Förderung von Aktivitäten im Zusammenhang mit Ökologie und Umweltschutz. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat de aankoop van een fotovoltaïsch systeem, dat zal worden geïnstalleerd op het terrein van het pand in Bielsko-Biała. Het resultaat van het project is de uitvoering van de wettelijke doelstellingen van de Stichting met betrekking tot de bevordering van activiteiten op het gebied van ecologie en milieubescherming. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'acquisto di un impianto fotovoltaico, che verrà installato nei locali della proprietà situata a Bielsko-Biała. Il risultato del progetto sarà la realizzazione degli obiettivi statutari della Fondazione relativi alla promozione di attività legate all'ecologia e alla tutela ambientale. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la compra de un sistema fotovoltaico, que se instalará en las instalaciones de la propiedad ubicada en Bielsko-Biała. El resultado del proyecto será la implementación de los objetivos estatutarios de la Fundación relacionados con la promoción de actividades relacionadas con la ecología y la protección del medio ambiente. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab fotogalvaanilise süsteemi ostmist, mis paigaldatakse Bielsko-Białas asuvale kinnistule. Projekti tulemuseks on sihtasutuse põhikirjaliste eesmärkide elluviimine, mis on seotud ökoloogia ja keskkonnakaitsega seotud tegevuste edendamisega. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima fotoelektros sistemos, kuri bus įdiegta Bielsko-Biała nekilnojamojo turto patalpose, įsigijimą. Projekto rezultatas – Fondo įstatyminių tikslų, susijusių su ekologijos ir aplinkos apsaugos veiklos skatinimu, įgyvendinimas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje kupnju fotonaponskog sustava, koji će biti instaliran na prostoru nekretnine koja se nalazi u Bielsko-Biała. Rezultat projekta bit će provedba statutarnih ciljeva Zaklade vezanih uz promicanje aktivnosti vezanih uz ekologiju i zaštitu okoliša. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την αγορά φωτοβολταϊκού συστήματος, το οποίο θα εγκατασταθεί στις εγκαταστάσεις του ακινήτου που βρίσκεται στο Bielsko-Biała. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η υλοποίηση των καταστατικών στόχων του Ιδρύματος που σχετίζονται με την προώθηση δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την οικολογία και την προστασία του περιβάλλοντος. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa nákup fotovoltaického systému, ktorý bude inštalovaný v priestoroch nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v Bielsko-Białe. Výsledkom projektu bude realizácia štatutárnych cieľov nadácie týkajúcich sa podpory činností súvisiacich s ekológiou a ochranou životného prostredia. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeessa hankitaan aurinkosähköjärjestelmä, joka asennetaan Bielsko-Białassa sijaitsevan kiinteistön tiloihin. Hankkeen tuloksena toteutetaan säätiön lakisääteiset tavoitteet, jotka liittyvät ekologiaan ja ympäristönsuojeluun liittyvien toimien edistämiseen. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt egy fotovoltaikus rendszer megvásárlását foglalja magában, amelyet a Bielsko-Biała-ban található ingatlan helyiségeiben telepítenek. A projekt eredménye az alapítványnak az ökológiához és a környezetvédelemhez kapcsolódó tevékenységek előmozdítására vonatkozó jogszabályi célkitűzéseinek megvalósítása lesz. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje pořízení fotovoltaického systému, který bude instalován v prostorách nemovitosti v Bielsko-Biała. Výsledkem projektu bude realizace statutárních cílů Nadace souvisejících s podporou činností souvisejících s ekologií a ochranou životního prostředí. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver fotoelementu sistēmas iegādi, kas tiks uzstādīta Beļsko-Biała esošā īpašuma telpās. Projekta rezultātā tiks īstenoti Fonda statūtos noteiktie mērķi, kas saistīti ar ekoloģijas un vides aizsardzības pasākumu veicināšanu. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal córas fótavoltach a cheannach, a bheidh suiteáilte ar áitreabh na maoine atá lonnaithe i Bielsko-Biała. Is é toradh an tionscadail cur chun feidhme chuspóirí reachtúla an Fhorais a bhaineann le cur chun cinn gníomhaíochtaí a bhaineann leis an éiceolaíocht agus le cosaint an chomhshaoil. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje nakup fotonapetostnega sistema, ki bo nameščen v prostorih nepremičnine v Bielsko-Białi. Rezultat projekta bo izvajanje predpisanih ciljev Fundacije v zvezi s spodbujanjem aktivnosti, povezanih z ekologijo in varstvom okolja. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва закупуване на фотоволтаична система, която ще бъде инсталирана в помещенията на имота, намиращ се в Bielsko-Biała. Резултатът от проекта ще бъде изпълнението на законоустановените цели на Фондацията, свързани с популяризирането на дейности, свързани с екологията и опазването на околната среда. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ sistema fotovoltajka, li ser tiġi installata fil-bini tal-proprjetà li tinsab f’Bielsko-Biała. Ir-riżultat tal-proġett se jkun l-implimentazzjoni tal-għanijiet statutorji tal-Fondazzjoni relatati mal-promozzjoni ta’ attivitajiet relatati mal-ekoloġija u l-protezzjoni ambjentali. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto implica a aquisição de um sistema fotovoltaico, que será instalado nas instalações do imóvel situado em Bielsko-Biała. O resultado do projeto será a execução dos objetivos estatutários da Fundação relacionados com a promoção de atividades relacionadas com a ecologia e a proteção do ambiente. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet indebærer køb af et solcelleanlæg, som vil blive installeret på ejendommen i Bielsko-Biała. Resultatet af projektet vil være gennemførelsen af instituttets vedtægtsmæssige mål vedrørende fremme af aktiviteter vedrørende økologi og miljøbeskyttelse. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul implică achiziționarea unui sistem fotovoltaic, care va fi instalat la sediul proprietății situate în Bielsko-Biała. Rezultatul proiectului va fi punerea în aplicare a obiectivelor statutare ale Fundației în ceea ce privește promovarea activităților legate de ecologie și protecția mediului. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar inköp av ett solcellssystem som kommer att installeras på fastigheten i Bielsko-Biała. Projektets resultat kommer att vara genomförandet av stiftelsens stadgeenliga mål i fråga om främjande av verksamhet med anknytning till ekologi och miljöskydd. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
    0 references

    Identifiers

    RPSL.04.01.02-24-03A6/17
    0 references