Digital public information services of the Municipality of Dywity (Q131531): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, bg, pt, sk, et, ro, lt, de, ga, hr, cs, sv, hu, sl, es, mt, nl, fr, fi, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Services numériques d’information publique de la municipalité de Dywita
Services numériques de partage de l’information publique de la municipalité de Dywity
label / delabel / de
Digitale öffentliche Informationsdienste der Gemeinde Dywita
Dienstleistungen des digitalen öffentlichen Informationsaustauschs der Gemeinde Dywity
label / nllabel / nl
Digitale openbare informatiediensten van de gemeente Dywita
Digitale openbare informatiedelingsdiensten van Dywity Municipality
label / itlabel / it
Servizi digitali di informazione pubblica del Comune di Dywita
Servizi di condivisione delle informazioni pubbliche digitali del comune di Dywity
label / eslabel / es
Servicios digitales de información pública del Ayuntamiento de Dywita
Servicios digitales de intercambio de información pública del municipio de Dywity
label / etlabel / et
Dywity omavalitsuse digitaalse avaliku teabe teenused
Dywity valla avaliku teabe digitaalse jagamise teenused
label / ltlabel / lt
Dywity savivaldybės skaitmeninės viešosios informacijos paslaugos
„Dywity“ savivaldybės skaitmeninės visuomenės informacijos dalijimosi paslaugos
label / hrlabel / hr
Usluge digitalnog javnog informiranja Općine Dywity
Digitalne javne usluge razmjene informacija općine Dywity
label / ellabel / el
Ψηφιακές υπηρεσίες ενημέρωσης του κοινού του Δήμου Dywity
Ψηφιακές Δημόσιες Υπηρεσίες Κοινοποίησης Πληροφοριών του Δήμου Dywity
label / sklabel / sk
Digitálne verejné informačné služby obce Dywity
Služby digitálneho verejného zdieľania informácií obce Dywity
label / filabel / fi
Dywityn kunnan digitaaliset julkiset tietopalvelut
Dywityn kunnan digitaaliset julkisen tiedonjakopalvelut
label / hulabel / hu
Dywity önkormányzatának digitális nyilvános információs szolgáltatásai
Dywity önkormányzatának digitális nyilvános információmegosztási szolgáltatásai
label / cslabel / cs
Veřejné digitální informační služby obce Dywity
Digitální veřejné informační služby obce Dywity
label / lvlabel / lv
Dywity pašvaldības digitālie publiskie informācijas pakalpojumi
Dywity pašvaldības digitālās publiskās informācijas apmaiņas pakalpojumi
label / galabel / ga
Seirbhísí digiteacha faisnéise poiblí de chuid Bardas Dywity
Seirbhísí um Chomhroinnt Faisnéise Poiblí Digiteacha de chuid Bardas Dywity
label / sllabel / sl
Digitalne javne informacijske storitve občine Dywity
Digitalne storitve souporabe javnih informacij v občini Dywity
label / bglabel / bg
Цифрови обществени информационни услуги на община Dywity
Услуги за споделяне на цифрова обществена информация на община Дуити
label / mtlabel / mt
Servizzi ta’ informazzjoni pubblika diġitali tal-Muniċipalità ta’ Dywity
Servizzi Diġitali għall-Qsim tal-Informazzjoni Pubblika tal-Muniċipalità ta’ Dywity
label / ptlabel / pt
Serviços digitais de informação pública do município de Dywity
Serviços digitais de partilha de informações públicas do município da Dywity
label / dalabel / da
Digitale offentlige informationstjenester i Dywity kommune
Digital offentlig informationsudveksling i Dywity Kommune
label / rolabel / ro
Servicii de informare publică digitală ale municipalității Dywity
Servicii digitale de schimb de informații publice ale municipalității Dywity
label / svlabel / sv
Dywity kommuns digitala offentliga informationstjänster
Digital offentlig informationsdelning i Dywity kommun
Property / summaryProperty / summary
Ce projet consiste à construire des solutions d’administration en ligne dans la municipalité de Dywita. Le projet est important pour le développement de la société de l’information et pour le développement d’un modèle régional d’administration électronique dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Afin d’atteindre cet objectif, le projet prévoit de réaliser les étapes suivantes: 1. Sélection d’un ingénieur contractuel; 2. Préparation des documents d’appel d’offres et sélection des contractants; 3. Construction d’une installation télétechnique avec fourniture d’équipements; 4. Mise en œuvre du bureau numérique (CU) dans la municipalité de Dywity, conjointement avec le portail de paiement, la communication sociale, le Conseil en ligne et e-Sołtys;5. Mise en œuvre de sys. EOD; 6. Mise en œuvre du Système intégré d’information (STI). La modernisation de l’ensemble de l’environnement informatique est nécessaire pour bénéficier des résultats du projet en tant que plus grand groupe de bénéficiaires, à la fois employés du bureau et clients. La mise en œuvre de la DME permettra l’acceptation des documents électroniques des parties intéressées et leur traitement par les employés. La plateforme CU permettra le lancement de services électroniques, par exemple en remplissant des formulaires, en les signant avec un profil de confiance, en les envoyant au bureau, ainsi qu’en recevant un retour d’information sur le déroulement du traitement de l’affaire. La mise en œuvre de ZSI automatisera les processus de comptabilité financière pour atteindre 4 et 5 niveaux de services en ligne. L’Office sera équipé de serveurs, de matrices et d’ordinateurs et sera équipé de dispositifs de sécurité informatique (pare-feu avec licence d’un an).Les services seront mis à la disposition de tous les citoyens et entrepreneurs intéressés. Le demandeur met à disposition des informations du secteur public par l’intermédiaire de l’API, y compris: données sur les transports, données environnementales, indicateurs démographiques. Tous les éléments susmentionnés du projet font partie de l’«objectif thématique no 2», qui vise à accroître la disponibilité, l’adoption et la qualité des technologies de l’information et de la communication (TIC). En outre, le projet s’inscrit dans le cadre de la «priorité d’investissement 2c», c’est-à-dire le renforcement des applications TIC pour l’administration en ligne. (French)
Ce projet consiste à construire des solutions d’administration en ligne dans la commune de Dywity. Le projet est important pour le développement de la société de l’information et le développement d’un modèle régional d’administration électronique dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Afin d’atteindre l’objectif, les étapes suivantes sont prévues pour le projet: 1. La sélection d’un ingénieur contractuel; 2. Préparation de la documentation de l’appel d’offres et sélection du contractant; 3. La construction d’une installation télétechnique ainsi que la fourniture d’équipements; 4. Mise en œuvre de l’Office numérique (CU) à Dywity avec portail de paiement, communication sociale, e-Conseil et e-Sołtys;5. Mise en œuvre de sys. EOD; 6. Mise en œuvre du système intégré d’information (STI). La modernisation de l’ensemble de l’environnement informatique est nécessaire pour que les effets du projet soient utilisés par le plus grand groupe de bénéficiaires, à la fois les employés du bureau et les clients. La mise en œuvre de l’OD permettra la réception des documents électroniques des parties intéressées et leur traitement par les employés. La plateforme CU permettra le lancement de services électroniques, par exemple remplir des formulaires, signer leur profil de confiance, les envoyer au bureau, ainsi que recevoir des commentaires sur le déroulement du traitement de l’affaire. La mise en œuvre de ZSI automatisera les processus de comptabilité financière pour atteindre les niveaux 4 et 5 des services électroniques. L’Office sera équipé de serveurs, de matrices et de kits informatiques et sera équipé de dispositifs de sécurité informatique (pare-feu avec licence pour 1 an).Les services seront disponibles pour tous les citoyens et entrepreneurs intéressés. Le demandeur met à disposition des informations du secteur public par l’intermédiaire de l’API, y compris: données sur les transports, données environnementales, indicateurs démographiques. Tous les éléments susmentionnés du projet font partie de l’«objectif thématique 2», qui suppose d’accroître la disponibilité, l’utilisation et la qualité des technologies de l’information et de la communication (TIC). En outre, le projet s’inscrit dans le cadre de la «priorité d’investissement 2c», c’est-à-dire le renforcement des applications TIC pour l’administration en ligne. (French)
Property / summaryProperty / summary
Dieses Projekt besteht aus dem Aufbau von E-Government-Lösungen in der Gemeinde Dywita. Das Projekt ist wichtig für die Entwicklung der Informationsgesellschaft und für die Entwicklung eines regionalen Modells der elektronischen Verwaltung in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Um das Ziel zu erreichen, plant das Projekt die Durchführung folgender Schritte: 1. Auswahl eines Vertragsingenieurs; 2. Erstellung der Ausschreibungsunterlagen und Auswahl der Auftragnehmer; 3. Bau einer teletechnischen Anlage mit Lieferung von Ausrüstung; 4. Einführung des Digitalen Büros (CU) in der Gemeinde Dywity zusammen mit dem Zahlungsportal, der sozialen Kommunikation, dem E-Rat und e-Sołtys5. Implementierung von sys. EOD; 6. Einführung des integrierten Informationssystems (ITS). Die Modernisierung der gesamten IT-Umgebung ist notwendig, um von den Ergebnissen des Projekts als größte Empfängergruppe, sowohl Mitarbeiter des Büros als auch Kunden, zu profitieren. Die Umsetzung der EOD ermöglicht die Annahme von elektronischen Dokumenten von interessierten Parteien und deren Verarbeitung durch Mitarbeiter. Die CU-Plattform ermöglicht die Einführung elektronischer Dienste, z. B. das Ausfüllen von Formularen, die Unterzeichnung eines vertrauenswürdigen Profils, die Übermittlung an das Büro sowie das Erhalten von Rückmeldungen zum Verlauf des Falls. Die Einführung von ZSI wird die Finanzbuchhaltungsprozesse automatisieren, um 4 und 5 Ebenen von E-Services zu erreichen. Das Büro wird mit Servern, Matrix und Computer-Sets ausgestattet und wird mit IT-Sicherheitsgeräten (Firewall mit 1-jähriger Lizenz) ausgestattet sein.Services stehen allen interessierten Bürgern und Unternehmern zur Verfügung. Der Antragsteller stellt Informationen des öffentlichen Sektors über die API zur Verfügung, einschließlich Verkehrsdaten, Umweltdaten, demografische Indikatoren. Alle oben genannten Elemente des Projekts sind Teil des „Thematischen Ziels 2“, das darauf abzielt, die Verfügbarkeit, den Einsatz und die Qualität der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) zu verbessern. Darüber hinaus ist das Projekt Teil der „Investitionspriorität 2c“, d. h. der Stärkung der IKT-Anwendungen für elektronische Behördendienste. (German)
Dieses Projekt besteht in der Entwicklung elektronischer Verwaltungslösungen in der Dywity Commune. Das Projekt ist wichtig für die Entwicklung der Informationsgesellschaft und die Entwicklung eines regionalen Modells der elektronischen Verwaltung in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Um das Ziel zu erreichen, sind folgende Schritte für das Projekt geplant: 1. Auswahl eines Vertragsingenieurs; 2. Erstellung der Ausschreibungsunterlagen und Auswahl des Auftragnehmers; 3. Den Bau einer teletechnischen Anlage zusammen mit der Lieferung von Ausrüstung; 4. Umsetzung des Digital Office (CU) in Dywity mit Zahlungsportal, sozialer Kommunikation, e-Rat und e-Sołtys;5. Implementierung von Sys. EOD; 6. Einführung des Integrierten Informationssystems (ITS). Die Modernisierung der gesamten IT-Umgebung ist notwendig, damit die Auswirkungen des Projekts von der größten Gruppe von Empfängern, sowohl Mitarbeitern des Büros als auch von Kunden, genutzt werden können. Die Umsetzung des EuBD ermöglicht den Empfang elektronischer Dokumente von den interessierten Parteien und deren Verarbeitung durch die Mitarbeiter. Die CU-Plattform wird die Einführung elektronischer Dienste ermöglichen, z. B. das Ausfüllen von Formularen, die Unterzeichnung ihres vertrauenswürdigen Profils, ihre Übermittlung an das Büro sowie das Erhalten von Rückmeldungen zum Verlauf der Bearbeitung des Falls. Die Implementierung von ZSI wird Finanzbuchhaltungsprozesse automatisieren, um die Stufen 4 und 5 der E-Services zu erreichen. Das Büro wird mit Servern, Matrix- und Computerkits ausgestattet und mit IT-Sicherheitsgeräten ausgestattet (Feuermauer mit Lizenz für 1 Jahr).Services stehen allen interessierten Bürgern und Unternehmern zur Verfügung. Der Antragsteller stellt Informationen des öffentlichen Sektors über die API zur Verfügung, einschließlich: Verkehrsdaten, Umweltdaten, demografische Indikatoren. Alle oben genannten Elemente des Projekts sind Teil des „Thematischen Ziels 2“, das eine Erhöhung der Verfügbarkeit, Nutzung und Qualität von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) voraussetzt. Darüber hinaus ist das Projekt Teil der „Investitionspriorität 2c“, d. h. die Stärkung von IKT-Anwendungen für E-Government. (German)
Property / summaryProperty / summary
Dit project bestaat uit het bouwen van e-overheidsoplossingen in de gemeente Dywita. Het project is belangrijk voor de ontwikkeling van de informatiemaatschappij en voor de ontwikkeling van een regionaal elektronisch bestuursmodel in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. Om de doelstelling te bereiken, is het project van plan de volgende stappen uit te voeren: 1. Het selecteren van een Contract Engineer; 2. Voorbereiding van aanbestedingsdocumenten en selectie van contractanten; 3. Bouw van een teletechnische installatie met de levering van apparatuur; 4. Implementatie van het Digital Office (CU) in de gemeente Dywity, samen met het betaalportaal, sociale communicatie, e-Raad en e-Sołtys;5. Implementatie van sys. EOD; 6. Invoering van het geïntegreerd informatiesysteem (ITS). Modernisering van de gehele IT-omgeving is noodzakelijk om te profiteren van de resultaten van het project als de grootste groep ontvangers, zowel medewerkers van het kantoor als klanten. De tenuitvoerlegging van de EOD zal de aanvaarding van elektronische documenten van belanghebbenden en de verwerking ervan door werknemers mogelijk maken. Het CU-platform zal de lancering van elektronische diensten mogelijk maken, zoals het invullen van formulieren, het ondertekenen ervan met een vertrouwd profiel, het verzenden ervan naar het kantoor en het ontvangen van feedback over het verloop van de behandeling van de zaak. De implementatie van ZSI zal de financiële boekhoudkundige processen automatiseren om 4 en 5 niveaus van e-diensten te bereiken. Het Bureau zal worden uitgerust met servers, matrix- en computersets en zal worden uitgerust met IT-beveiligingsapparaten (firewall met 1 jaar licentie).Diensten zullen beschikbaar zijn voor alle geïnteresseerde burgers en ondernemers. De aanvrager stelt via de API overheidsinformatie beschikbaar, waaronder: vervoersgegevens, milieugegevens, demografische indicatoren. Alle bovengenoemde elementen van het project maken deel uit van de thematische doelstelling 2 die tot doel heeft de beschikbaarheid, het gebruik en de kwaliteit van informatie- en communicatietechnologieën (ICT) te vergroten. Daarnaast maakt het project deel uit van de investeringsprioriteit 2c, d.w.z. het versterken van ICT-toepassingen voor e-overheid. (Dutch)
Dit project bestaat uit het bouwen van e-administration oplossingen in de Dywity Commune. Het project is belangrijk voor de ontwikkeling van de informatiemaatschappij en de ontwikkeling van een regionaal model van elektronisch bestuur in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. Om de doelstelling te bereiken, zijn de volgende stappen gepland voor het project: 1. Het selecteren van een contract engineer; 2. Opstellen van aanbestedingsdocumenten en selectie van de contractant; 3. De bouw van een teletechnische installatie samen met de levering van apparatuur; 4. Implementatie van het Digitaal Bureau (CU) in Dywity with payment portal, sociale communicatie, e-Raad en e-Sołtys;5. Implementatie van sys. EOD; 6. Implementatie van het geïntegreerde informatiesysteem (ITS). Modernisering van de gehele IT-omgeving is noodzakelijk om de effecten van het project te kunnen benutten door de grootste groep ontvangers, zowel medewerkers van kantoor als klanten. De uitvoering van de EOD zal de ontvangst van elektronische documenten van de belanghebbende partijen en hun verwerking door werknemers mogelijk maken. Het CU-platform zal de lancering van elektronische diensten mogelijk maken, bijvoorbeeld het invullen van formulieren, het ondertekenen van hun vertrouwde profiel, het verzenden ervan naar het kantoor en het ontvangen van feedback over de behandeling van de zaak. De implementatie van ZSI zal financiële boekhoudkundige processen automatiseren om niveaus 4 en 5 van e-diensten te bereiken. Het Office zal worden uitgerust met servers, matrix en computerkits en zal worden uitgerust met IT-beveiligingsapparaten (firewall met licentie voor 1 jaar).Services zullen beschikbaar zijn voor alle geïnteresseerde burgers en ondernemers. De aanvrager stelt overheidsinformatie beschikbaar via de API, met inbegrip van: vervoersgegevens, milieugegevens, demografische indicatoren. Alle bovengenoemde elementen van het project maken deel uit van de „Thematische doelstelling 2”, die veronderstelt dat de beschikbaarheid, het gebruik en de kwaliteit van informatie- en communicatietechnologieën (ICT) toenemen. Daarnaast maakt het project deel uit van de Investeringsprioriteit 2c, d.w.z. het versterken van ICT-toepassingen voor e-overheid. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Questo progetto consiste nella costruzione di soluzioni di e-government nel comune di Dywita. Il progetto è importante per lo sviluppo della società dell'informazione e per lo sviluppo di un modello regionale di amministrazione elettronica nel voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Al fine di raggiungere l'obiettivo, il progetto prevede di effettuare le seguenti fasi: 1. Selezione di un ingegnere contrattuale; 2. Preparazione dei documenti di gara e selezione dei contraenti; 3. Costruzione di un impianto teletecnico con la fornitura di attrezzature; 4. Attuazione dell'Ufficio digitale (CU) nel comune di Dywity, insieme al portale dei pagamenti, alla comunicazione sociale, all'e-Consiglio e a e-Sołtys;5. Attuazione del sistema. EOD; 6. Attuazione del sistema d'informazione integrato (ITS). L'ammodernamento dell'intero ambiente informatico è necessario per trarre vantaggio dai risultati del progetto come il più grande gruppo di destinatari, sia dipendenti dell'ufficio che dei clienti. L'attuazione dell'EOD consentirà l'accettazione di documenti elettronici delle parti interessate e il loro trattamento da parte dei dipendenti. La piattaforma CU consentirà il lancio di servizi elettronici, ad esempio compilando moduli, firmandoli con un profilo di fiducia, inviandoli all'ufficio e ricevendo un feedback sul corso della gestione del caso. L'implementazione di ZSI automatizza i processi di contabilità finanziaria per raggiungere 4 e 5 livelli di servizi elettronici. L'Ufficio sarà dotato di server, matrice e set di computer e sarà dotato di dispositivi di sicurezza informatica (firewall con licenza di 1 anno).I servizi saranno a disposizione di tutti i cittadini e imprenditori interessati. Il richiedente mette a disposizione le informazioni del settore pubblico attraverso l'API, tra cui: dati sui trasporti, dati ambientali, indicatori demografici. Tutti i suddetti elementi del progetto fanno parte dell'"Obiettivo tematico 2", che mira ad aumentare la disponibilità, l'adozione e la qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Inoltre, il progetto fa parte della "Priorità d'investimento 2c", vale a dire il rafforzamento delle applicazioni TIC per l'e-government. (Italian)
Questo progetto consiste nella costruzione di soluzioni di amministrazione elettronica nella Comune di Dywity. Il progetto è importante per lo sviluppo della società dell'informazione e lo sviluppo di un modello regionale di amministrazione elettronica nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Al fine di raggiungere l'obiettivo, sono previste le seguenti fasi per il progetto: 1. Selezione di un ingegnere contrattuale; 2. Preparazione della documentazione di gara e selezione del contraente; 3. La costruzione di un impianto teletecnico unitamente alla fornitura di attrezzature; 4. Attuazione dell'Ufficio digitale (CU) a Dywity con portale di pagamento, comunicazione sociale, e-Consiglio ed e-Sołtys;5. Implementazione di sys. EOD; 6. Attuazione del sistema d'informazione integrato (ITS). La modernizzazione dell'intero ambiente IT è necessaria affinché gli effetti del progetto siano utilizzati dal più grande gruppo di destinatari, sia dipendenti dell'ufficio che clienti. L'attuazione dell'EOD consentirà la ricezione di documenti elettronici da parte delle parti interessate e il loro trattamento da parte dei dipendenti. La piattaforma CU consentirà il lancio di servizi elettronici, ad esempio compilando moduli, firmando il loro profilo di fiducia, inviandoli all'ufficio, oltre a ricevere feedback sul corso della trattazione del caso. L'implementazione di ZSI automatizza i processi di contabilità finanziaria per raggiungere i livelli 4 e 5 dei servizi elettronici. L'Ufficio sarà dotato di server, matrici e kit informatici e sarà dotato di dispositivi di sicurezza informatica (firewall con licenza per 1 anno).I servizi saranno a disposizione di tutti i cittadini e imprenditori interessati. Il richiedente mette a disposizione delle informazioni del settore pubblico tramite l'API, tra cui: dati sui trasporti, dati ambientali, indicatori demografici. Tutti gli elementi summenzionati del progetto fanno parte dell'"Obiettivo tematico 2", che presuppone l'aumento della disponibilità, dell'uso e della qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Inoltre, il progetto fa parte della "Priorità d'investimento 2c", vale a dire il rafforzamento delle applicazioni TIC per l'e-government. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Este proyecto consiste en la construcción de soluciones de gobierno electrónico en el municipio de Dywita. El proyecto es importante para el desarrollo de la sociedad de la información y para el desarrollo de un modelo regional de administración electrónica en el voivodato de Warmińsko-Mazurskie. Con el fin de alcanzar el objetivo, el proyecto planea llevar a cabo las siguientes etapas: 1. Seleccionar un ingeniero de contratos; 2. Preparación de los documentos de licitación y selección de contratistas; 3. Construcción de una instalación teletécnica con suministro de equipos; 4. Implantación de la Oficina Digital (UA) en el municipio de Dywity, junto con el portal de pagos, la comunicación social, e-Consejo y e-Sołtys;5. Implementación de sys. D) EOD; 6. Implementación del Sistema Integrado de Información (STI). La modernización de todo el entorno informático es necesaria para beneficiarse de los resultados del proyecto como el mayor grupo de destinatarios, tanto los empleados de la oficina como los clientes. La aplicación del DEE permitirá la aceptación de documentos electrónicos de las partes interesadas y el tratamiento de los mismos por parte de los empleados. La plataforma CU permitirá la puesta en marcha de servicios electrónicos, por ejemplo, rellenar formularios, firmarlos con un perfil de confianza, enviarlos a la oficina, así como recibir información sobre el curso de la tramitación del caso. La implementación de ZSI automatizará los procesos de contabilidad financiera para alcanzar 4 y 5 niveles de servicios electrónicos. La Oficina estará equipada con servidores, matrices y conjuntos de computadoras y estará equipada con dispositivos de seguridad informática (firewall con licencia de 1 año).Los servicios estarán disponibles para todos los ciudadanos y empresarios interesados. El solicitante pondrá a disposición información del sector público a través de la API, que incluirá: datos sobre transporte, datos medioambientales e indicadores demográficos. Todos los elementos mencionados del proyecto forman parte del «Objetivo temático n.º 2», cuyo objetivo es aumentar la disponibilidad, la adopción y la calidad de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Además, el proyecto forma parte de la «Prioridad de inversión 2c», es decir, el refuerzo de las aplicaciones de las TIC para la administración electrónica. (Spanish)
Este proyecto consiste en la construcción de soluciones de administración electrónica en la Comuna Dywity. El proyecto es importante para el desarrollo de la sociedad de la información y el desarrollo de un modelo regional de administración electrónica en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie. Para lograr el objetivo, se planifican los siguientes pasos para el proyecto: 1. Selección de un Ingeniero de Contratos; 2. Preparación del pliego de condiciones y selección del contratista; 3. La construcción de una instalación teletécnica junto con el suministro de equipos; 4. Implementación de la Oficina Digital (CU) en Dywity con portal de pagos, comunicación social, e-Consejo y e-Sołtys5. Implementación de sys. A) EOD; 6. Aplicación del Sistema Integrado de Información (STI). La modernización de todo el entorno de TI es necesaria para que los efectos del proyecto sean utilizados por el mayor grupo de destinatarios, tanto los empleados de la oficina como los clientes. La implementación del EOD permitirá la recepción de documentos electrónicos de las partes interesadas y su procesamiento por parte de los empleados. La plataforma CU permitirá el lanzamiento de servicios electrónicos, por ejemplo, rellenar formularios, firmar su perfil de confianza, enviarlos a la oficina, así como recibir comentarios sobre el curso de la tramitación del caso. La implementación de ZSI automatizará los procesos de contabilidad financiera para alcanzar los niveles 4 y 5 de los servicios electrónicos. La Oficina estará equipada con servidores, matrices y kits de computadora y estará equipada con dispositivos de seguridad informática (firewall con licencia de 1 año).Los servicios estarán disponibles para todos los ciudadanos y empresarios interesados. El solicitante pondrá a disposición información del sector público a través de la API, en particular: datos de transporte, datos medioambientales, indicadores demográficos. Todos los elementos mencionados del proyecto forman parte del «Objetivo temático 2», que supone aumentar la disponibilidad, el uso y la calidad de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Además, el proyecto forma parte de la «Prioridad de inversión 2c», es decir, el fortalecimiento de las aplicaciones de TIC para la administración electrónica. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab e-halduse lahenduste ehitamist Dywita vallas. Projekt on oluline infoühiskonna arendamiseks ja piirkondliku elektroonilise halduse mudeli väljatöötamiseks WarmiÅsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Projekti eesmärgi saavutamiseks on kavandatud järgmised sammud: 1. Lepingulise inseneri määramine; 2. Hankedokumentide koostamine ja töövõtja valimine; 3. Teletehnilise seadme ehitamine koos seadmete tarnimisega; 4. Digitaalse büroo (CU) rakendamine Dywita omavalitsuses koos makseportaali, sotsiaalse kommunikatsiooni, e-nõukogu ja e-Soltysiga5. Süsteemi rakendamine. EOD; 6. Integreeritud infosüsteemi (ZSI) rakendamine. Kogu IT-keskkonna moderniseerimine on vajalik selleks, et projekti mõju saaks kasutada kõige rohkem kasutajaid, nii kontoritöötajaid kui ka kliente. EOD rakendamine võimaldab kasutajatel võtta vastu elektroonilisi dokumente ja töödelda neid töötajate poolt. CU platvorm võimaldab käivitada elektroonilisi teenuseid, nt täita vorme, allkirjastada need usaldusväärsete profiilidega, saata need kontorisse ning saada tagasisidet küsimuse käsitlemise protsessi kohta. ZSI rakendamine automatiseerib raamatupidamisprotsessid, et saavutada e-teenuste 4. ja 5. tase. Amet on varustatud serverite, maatriksi ja arvutikomplektidega ning on varustatud arvuti turvaseadmetega (tulemüür litsentsiga 1).Teenused on kättesaadavad kõigile huvitatud kodanikele ja ettevõtjatele. Taotleja teeb avaliku sektori teabe rakendusliidese kaudu kättesaadavaks, sealhulgas: transpordiandmed, keskkonnaandmed, demograafilised näitajad. Kõik eespool nimetatud projekti elemendid on osa 2. temaatilisest eesmärgist, mis tähendab info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) kättesaadavuse, kasutamise ja kvaliteedi suurendamist. Lisaks on projekt osa investeerimisprioriteedist 2c, st e-valitsuse IKT rakenduste tugevdamisest. (Estonian)
Projekt koosneb e-halduslahenduste loomisest Dywity kommuunis. Projekt on oluline infoühiskonna arenguks ja elektroonilise halduse piirkondliku mudeli väljatöötamiseks Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Eesmärgi saavutamiseks on projekti jaoks kavandatud järgmised sammud: 1. Lepingu inseneri valimine; 2. Hankedokumentide koostamine ja töövõtja valimine; 3. Teletehnilise seadmestiku ehitamine koos seadmete tarnimisega; 4. Digitaalbüroo (CU) rakendamine Dywity’s koos makseportaali, sotsiaalse kommunikatsiooni, e-nõukogu ja e-Sołtys’iga;5. Süs’i rakendamine. EOD; 6. Integreeritud infosüsteemi (ITS) rakendamine. Kogu IT-keskkonna moderniseerimine on vajalik selleks, et projekti mõju saaks kasutada suurim vastuvõtjate rühm, nii kontori töötajad kui ka kliendid. EOD rakendamine võimaldab huvitatud isikutel vastu võtta elektroonilisi dokumente ja töötajaid neid töödelda. CU platvorm võimaldab käivitada elektroonilisi teenuseid, näiteks täita vorme, allkirjastada nende usaldusväärne profiil, saata need kontorisse ning saada tagasisidet juhtumi menetlemise käigu kohta. ZSI rakendamine automatiseerib finantsarvestuse protsessid, et jõuda e-teenuste 4. ja 5. tasemeni. Büroo varustatakse serverite, maatriksi ja arvutikomplektidega ning varustatakse IT turvaseadmetega (tulemüür litsentsiga 1 aastaks). Teenused on kättesaadavad kõigile huvitatud kodanikele ja ettevõtjatele. Taotleja teeb avaliku sektori teabe kättesaadavaks rakendusliideste kaudu, sealhulgas: transpordiandmed, keskkonnaandmed, demograafilised näitajad. Kõik eespool nimetatud projekti elemendid on osa „Temaatilisest eesmärgist 2“, mis eeldab info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) kättesaadavuse, kasutamise ja kvaliteedi suurendamist. Lisaks on projekt osa investeerimisprioriteedist 2c, st e-valitsuse IKT-rakenduste tugevdamisest. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Šį projektą sudaro e. administravimo sprendimų kūrimas Dywitos savivaldybėje. Projektas svarbus informacinės visuomenės plėtrai ir regioninio elektroninio administravimo modelio vystymui Varmijos-Mazūro vaivadijoje. Siekiant projekto tikslo, planuojami šie veiksmai: 1. Sutarties inžinieriaus paskyrimas; 2. Konkurso dokumentų rengimą ir rangovo atranką; 3. Teletechninio įrenginio statyba su įrangos tiekimu; 4. Skaitmeninio biuro (CU) įdiegimas Dywita savivaldybėje kartu su mokėjimo portalu, socialine komunikacija, e. Taryba ir e-Soltys;5. SY įgyvendinimas. EOD; 6. Integruotos informacinės sistemos (ZSI) įgyvendinimas. Visos IT aplinkos modernizavimas yra būtinas, kad projekto poveikį galėtų naudoti didžiausias gavėjų skaičius, tiek biuro darbuotojai, tiek klientai. EOD įgyvendinimas leis vartotojams gauti elektroninius dokumentus ir juos apdoroti iš darbuotojų. CU platforma leis pradėti teikti elektronines paslaugas, pvz., pildyti formas, pasirašyti jas patikimais profiliais, siųsti jas biurui, taip pat gauti atsiliepimų apie klausimo nagrinėjimo procesą. Įdiegus ZSI bus automatizuoti apskaitos procesai, kad būtų pasiektas 4 ir 5 e. paslaugų lygis. Biuras bus aprūpintas serveriais, matrica ir kompiuterių rinkiniais ir bus aprūpintas kompiuterių apsaugos priemonėmis (užkarda su licencija 1).Paslaugos bus prieinamos visiems suinteresuotiems piliečiams ir verslininkams. Pareiškėjas per API skelbia viešojo sektoriaus informaciją, įskaitant: transporto duomenys, aplinkos duomenys, demografiniai rodikliai. Visi pirmiau minėti projekto elementai yra 2 teminio tikslo, kuris reiškia informacinių ir ryšių technologijų (IRT) prieinamumo, naudojimo ir kokybės didinimą, dalis. Be to, projektas yra dalis ā EUR Investment Priority 2câ EUR, t. y. stiprinti IRT programas e-valdžios. (Lithuanian)
Šis projektas apima e-administracinių sprendimų kūrimą Dywity komunoje. Projektas svarbus kuriant informacinę visuomenę ir kuriant regioninį elektroninio administravimo modelį Varmijos-Mazurskie vaivadijoje. Šiam tikslui pasiekti planuojami šie projekto etapai: 1. Sutarties inžinieriaus parinkimas; 2. Konkurso dokumentų rengimas ir rangovo atranka; 3. Teletechninio įrenginio statyba kartu su įrangos tiekimu; 4. Skaitmeninio biuro (CU) įgyvendinimas Dywity su mokėjimo portalu, socialine komunikacija, e. Taryba ir e-Sołtys;5. Sys įgyvendinimas. EOD; 6. Integruotos informacinės sistemos (ITS) įgyvendinimas. Visos IT aplinkos modernizavimas yra būtinas tam, kad projekto poveikį galėtų panaudoti didžiausia gavėjų grupė – tiek biuro darbuotojai, tiek klientai. Įgyvendinus EOD bus galima gauti elektroninius dokumentus iš suinteresuotųjų šalių ir juos tvarkyti darbuotojams. CU platforma leis pradėti teikti elektronines paslaugas, pvz., užpildyti formas, pasirašyti jų patikimą profilį, siųsti jas į biurą, taip pat gauti atsiliepimus apie bylos nagrinėjimo eigą. Įgyvendinant ZSI bus automatizuoti finansinės apskaitos procesai, kad būtų pasiekti 4 ir 5 e. paslaugų lygiai. Biure bus įrengti serveriai, matricos ir kompiuterių rinkiniai, taip pat bus įrengti IT saugumo įrenginiai (užkarda su licencija 1 metus).Paslaugos bus prieinamos visiems suinteresuotiems piliečiams ir verslininkams. Pareiškėjas viešojo sektoriaus informaciją pateikia per API, įskaitant: transporto duomenys, aplinkos duomenys, demografiniai rodikliai. Visi minėti projekto elementai yra 2 teminio tikslo, pagal kurį numatoma didinti informacinių ir ryšių technologijų (IRT) prieinamumą, naudojimą ir kokybę, dalis. Be to, projektas yra „Investicijų prioriteto 2c“ dalis, t. y. e. valdžios IRT taikomųjų programų stiprinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Ovaj projekt sastoji se od rješenja za e-upravu zgrada u općini Dywita. Projekt je važan za razvoj informacijskog društva i razvoj regionalnog modela elektroničke uprave u vojvodstvu WarmiÅsko-Mazurskie. Kako bi se postigao cilj projekta, planiraju se sljedeći koraci: 1. Imenovanje ugovornog inženjera; 2. Pripremu natječajne dokumentacije i odabir ugovaratelja; 3. Izgradnju teletehničke instalacije s opskrbom opremom; 4. Provedba digitalnog ureda u općini Dywita zajedno s portalom za plaćanje, socijalnom komunikacijom, e-Vijećem i e-Soltysom;5. Implementacija sisa. EOD; 6. Provedba integriranog informacijskog sustava (ZSI). Modernizacija cijelog IT okruženja potrebna je kako bi efekti projekta mogli biti korišteni od strane najvećeg broja primatelja, kako zaposlenika ureda tako i kupaca. Provedba EOD-a omogućit će korisnicima primanje elektroničkih dokumenata i njihovu obradu od strane zaposlenika. Platforma carinske unije omogućit će pokretanje elektroničkih usluga, npr. ispunjavanje obrazaca, njihovo potpisivanje s pouzdanim profilima, njihovo slanje uredu te primanje povratnih informacija o postupku rješavanja predmeta. Provedba ZSI-ja automatizirat će računovodstvene procese kako bi dosegla razinu 4 i 5 e-usluga. Ured će biti opremljen poslužiteljima, matričnim i računalnim setovima te će biti opremljen računalnim sigurnosnim uređajima (firewall s licencom za 1).Usluge će biti dostupne svim zainteresiranim građanima i poduzetnicima. Podnositelj zahtjeva putem API-ja stavlja na raspolaganje informacije javnog sektora, uključujući: podaci o prometu, podaci o okolišu, demografski pokazatelji. Svi gore navedeni elementi projekta dio su tematskog cilja 2, koji podrazumijeva povećanje dostupnosti, korištenja i kvalitete informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT). Osim toga, projekt je dio prioriteta ulaganja 2câEUR, tj. jačanje aplikacija IKT-a za e-upravu. (Croatian)
Projekt se sastoji od izgradnje e-administracijskih rješenja u Dywity Communeu. Projekt je važan za razvoj informacijskog društva i razvoj regionalnog modela elektroničke uprave u Warmińsko-mazurskiskom vojvodstvu. Kako bi se postigao cilj, za projekt se planiraju sljedeći koraci: 1. Odabir ugovornog inženjera; 2. Pripremu natječajne dokumentacije i odabir ugovaratelja; 3. Izgradnju teletehničke instalacije zajedno s opskrbom opreme; 4. Provedba Digitalnog ureda (CU) u portalu Dywity s plaćanjem, društvena komunikacija, e-Vijeće i e-Sołtys;5. Implementacija sys-a. EOD; 6. Provedba integriranog informacijskog sustava (ITS). Modernizacija cjelokupnog IT okruženja nužna je kako bi efekte projekta iskoristila najveća skupina primatelja, kako zaposlenici ureda tako i klijenti. Provedbom EOD-a omogućit će se zaprimanje elektroničkih dokumenata od zainteresiranih strana i njihova obrada od strane zaposlenika. Platforma CU omogućit će pokretanje elektroničkih usluga, npr. popunjavanje obrazaca, potpisivanje njihova pouzdanog profila, slanje u ured, kao i primanje povratnih informacija o tijeku rješavanja predmeta. Implementacijom ZSI-ja automatizirat će se procesi financijskog računovodstva do razine 4 i 5 e-usluga. Ured će biti opremljen poslužiteljima, matricama i računalnim kompletima te će biti opremljen informatičkim sigurnosnim uređajima (vatrozid s licencom za 1 godinu). Usluge će biti dostupne svim zainteresiranim građanima i poduzetnicima. Podnositelj zahtjeva putem API-ja stavlja na raspolaganje informacije javnog sektora, uključujući: podaci o prometu, podaci o okolišu, demografski pokazatelji. Svi navedeni elementi projekta dio su „Tematskog cilja 2”, koji pretpostavlja povećanje dostupnosti, korištenja i kvalitete informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT). Osim toga, projekt je dio „Prioriteta ulaganja 2c”, tj. jačanja ICT aplikacija za e-upravu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αυτό συνίσταται στην κατασκευή λύσεων ηλεκτρονικής διοίκησης στον Δήμο Dywita. Το έργο είναι σημαντικό για την ανάπτυξη της κοινωνίας της πληροφορίας και την ανάπτυξη ενός περιφερειακού μοντέλου ηλεκτρονικής διοίκησης στο βοεβοδάτο WarmiÅsko-Mazurskie. Για την επίτευξη του στόχου του έργου, προγραμματίζονται τα ακόλουθα βήματα: 1. Τον διορισμό του συμβασιούχου μηχανικού· 2. Προετοιμασία των τευχών δημοπράτησης και επιλογή του αναδόχου· 3. Την κατασκευή τηλετεχνικής εγκατάστασης με προμήθεια εξοπλισμού· 4. Εφαρμογή του Ψηφιακού Γραφείου (CU) στον Δήμο Dywita μαζί με την πύλη πληρωμών, την κοινωνική επικοινωνία, το ηλεκτρονικό συμβούλιο και το e-Soltys·5. Εφαρμογή των συστημάτων. ΤΟ EOD· 6. Εφαρμογή του Ολοκληρωμένου Συστήματος Πληροφοριών (ZSI). Ο εκσυγχρονισμός ολόκληρου του περιβάλλοντος ΤΠ είναι απαραίτητο, έτσι ώστε τα αποτελέσματα projectâ EURs μπορούν να χρησιμοποιηθούν από το μεγαλύτερο αριθμό των αποδεκτών, τόσο οι υπάλληλοι του γραφείου και των πελατών. Η εφαρμογή του EOD θα επιτρέψει στους χρήστες να λαμβάνουν ηλεκτρονικά έγγραφα και να τα επεξεργάζονται από τους εργαζομένους. Η πλατφόρμα της ΤΕ θα επιτρέψει την έναρξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών, π.χ. συμπλήρωση εντύπων, υπογραφή τους με αξιόπιστα προφίλ, αποστολή τους στο γραφείο, καθώς και λήψη ανατροφοδότησης σχετικά με τη διαδικασία χειρισμού του θέματος. Η εφαρμογή του ZSI θα αυτοματοποιήσει τις λογιστικές διαδικασίες για την επίτευξη των επιπέδων 4 και 5 των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Το Γραφείο θα είναι εξοπλισμένο με διακομιστές, μήτρα και σύνολα υπολογιστών και θα είναι εξοπλισμένο με συσκευές ασφαλείας υπολογιστών (τείχος προστασίας με άδεια χρήσης 1).Υπηρεσίες θα είναι διαθέσιμες σε όλους τους ενδιαφερόμενους πολίτες και επιχειρηματίες. Ο αιτών καθιστά διαθέσιμες τις πληροφορίες του δημόσιου τομέα μέσω της API, συμπεριλαμβανομένων: δεδομένα για τις μεταφορές, περιβαλλοντικά δεδομένα, δημογραφικοί δείκτες. Όλα τα προαναφερθέντα στοιχεία του έργου αποτελούν μέρος του Θεματικού Στόχου 2, γεγονός που συνεπάγεται αύξηση της διαθεσιμότητας, της χρήσης και της ποιότητας των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών (ΤΠΕ). Επιπλέον, το έργο είναι μέρος της âEURInvestment Προτεραιότητα 2câ EUR, δηλαδή την ενίσχυση των εφαρμογών ΤΠΕ για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση. (Greek)
Το έργο αυτό συνίσταται στην κατασκευή λύσεων ηλεκτρονικής διοίκησης στην κοινότητα Dywity. Το έργο είναι σημαντικό για την ανάπτυξη της κοινωνίας της πληροφορίας και την ανάπτυξη ενός περιφερειακού μοντέλου ηλεκτρονικής διοίκησης στο Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Για την επίτευξη του στόχου, προγραμματίζονται τα ακόλουθα βήματα για το έργο: 1. Επιλογή συμβασιούχου μηχανικού· 2. Σύνταξη των τευχών δημοπράτησης και επιλογή του αναδόχου· 3. Την κατασκευή τηλετεχνικής εγκατάστασης μαζί με την προμήθεια εξοπλισμού· 4. Εφαρμογή του ψηφιακού γραφείου (CU) στο Dywity με πύλη πληρωμών, κοινωνική επικοινωνία, ηλεκτρονικό Συμβούλιο και e-Sołtys·5. Εφαρμογή του Sys. EOD; 6. Εφαρμογή του Ολοκληρωμένου Πληροφοριακού Συστήματος (ITS). Ο εκσυγχρονισμός ολόκληρου του περιβάλλοντος πληροφορικής είναι απαραίτητος προκειμένου τα αποτελέσματα του έργου να χρησιμοποιηθούν από τη μεγαλύτερη ομάδα παραληπτών, τόσο υπαλλήλους του γραφείου όσο και πελάτες. Η εφαρμογή της EOD θα επιτρέψει την παραλαβή ηλεκτρονικών εγγράφων από τα ενδιαφερόμενα μέρη και την επεξεργασία τους από τους υπαλλήλους. Η πλατφόρμα CU θα επιτρέψει την έναρξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών, π.χ. τη συμπλήρωση εντύπων, την υπογραφή του αξιόπιστου προφίλ τους, την αποστολή τους στο γραφείο, καθώς και τη λήψη ανατροφοδότησης σχετικά με την πορεία της υπόθεσης. Η εφαρμογή του ZSI θα αυτοματοποιήσει τις διαδικασίες χρηματοοικονομικής λογιστικής για να φτάσει τα επίπεδα 4 και 5 των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Το Γραφείο θα είναι εξοπλισμένο με διακομιστές, μήτρα και κιτ υπολογιστών και θα είναι εξοπλισμένο με συσκευές ασφαλείας ΤΠ (τοίχος προστασίας με άδεια για 1 έτος). Οι υπηρεσίες θα είναι διαθέσιμες σε όλους τους ενδιαφερόμενους πολίτες και επιχειρηματίες. Ο αιτών καθιστά διαθέσιμες τις πληροφορίες του δημόσιου τομέα μέσω της API, συμπεριλαμβανομένων: δεδομένα για τις μεταφορές, περιβαλλοντικά δεδομένα, δημογραφικοί δείκτες. Όλα τα προαναφερθέντα στοιχεία του έργου αποτελούν μέρος του «Θεματικού Στόχου 2», ο οποίος προϋποθέτει την αύξηση της διαθεσιμότητας, της χρήσης και της ποιότητας των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας (ΤΠΕ). Επιπλέον, το έργο αποτελεί μέρος της «Επενδυτικής Προτεραιότητας 2γ», δηλαδή της ενίσχυσης των εφαρμογών ΤΠΕ για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt pozostáva z budovania riešení elektronickej správy v obci Dywita. Projekt je dôležitý pre rozvoj informačnej spoločnosti a rozvoj regionálneho modelu elektronickej správy vo vojvodstve WarmiÅsko-Mazurskie. Na dosiahnutie cieľa projektu sa plánujú tieto kroky: 1. Vymenovanie zmluvného inžiniera; 2. Príprava súťažných podkladov a výber dodávateľa; 3. Výstavbu teletechnickej inštalácie s dodávkou zariadení; 4. Implementácia digitálneho úradu (CU) v obci Dywita spolu s platobným portálom, sociálnou komunikáciou, elektronickou radou a e-Soltys;5. Implementácia systému. EOD; 6. Implementácia integrovaného informačného systému (ZSI). Modernizácia celého IT prostredia je potrebná, aby efekty projektu mohol využiť najväčší počet príjemcov, zamestnancov kancelárie aj zákazníkov. Implementácia EOD umožní používateľom prijímať elektronické dokumenty a spracúvať ich zamestnancami. Platforma CU umožní spustenie elektronických služieb, napr. vypĺňanie formulárov, ich podpisovanie s dôveryhodnými profilmi, ich odosielanie do kancelárie, ako aj prijímanie spätnej väzby o procese vybavovania záležitosti. Implementácia ZSI zautomatizuje účtovné procesy tak, aby dosiahli úroveň 4 a 5 elektronických služieb. Úrad bude vybavený servermi, maticou a počítačovými súbormi a bude vybavený počítačovými bezpečnostnými zariadeniami (firewall s licenciou pre 1). Služby budú k dispozícii všetkým zainteresovaným občanom a podnikateľom. Žiadateľ sprístupní informácie verejného sektora prostredníctvom API vrátane: údaje o doprave, údaje o životnom prostredí, demografické ukazovatele. Všetky uvedené prvky projektu sú súčasťou tematického cieľa 2, ktorý zahŕňa zvýšenie dostupnosti, využívania a kvality informačných a komunikačných technológií (IKT). Okrem toho je projekt súčasťou investičnej priority 2c EUR, t. j. posilnenia aplikácií IKT pre elektronickú verejnú správu. (Slovak)
Tento projekt pozostáva z budovania riešení elektronickej správy v Dywity Commune. Projekt je dôležitý pre rozvoj informačnej spoločnosti a rozvoj regionálneho modelu elektronickej správy vo Warmińsko-mazurskom vojvodstve. Na dosiahnutie tohto cieľa sa v súvislosti s projektom plánujú tieto kroky: 1. Výber zmluvného inžiniera; 2. Príprava súťažných podkladov a výber dodávateľa; 3. Výstavba teletechnického zariadenia spolu s dodávkou zariadenia; 4. Zavedenie digitálneho úradu (CU) v Dywity s platobným portálom, sociálnou komunikáciou, e-Rada a e-Sołtys;5. Implementácia sys. EOD; 6. Implementácia integrovaného informačného systému (ITS). Modernizácia celého IT prostredia je potrebná na to, aby účinky projektu mohli využívať najväčšia skupina príjemcov, a to tak zamestnanci kancelárie, ako aj klienti. Implementácia EOD umožní prijímanie elektronických dokumentov od zainteresovaných strán a ich spracovanie zamestnancami. Platforma CU umožní spustenie elektronických služieb, napr. vyplnenie formulárov, podpisovanie ich dôveryhodného profilu, ich zaslanie do kancelárie, ako aj získavanie spätnej väzby o priebehu riešenia prípadu. Implementácia ZSI automatizuje procesy finančného účtovníctva tak, aby dosiahla úroveň 4 a 5 e-služieb. Kancelária bude vybavená servermi, matricou a počítačovými súpravami a bude vybavená bezpečnostnými zariadeniami IT (firewall s licenciou na 1 rok).Služby budú k dispozícii všetkým zainteresovaným občanom a podnikateľom. Žiadateľ sprístupní informácie verejného sektora prostredníctvom API vrátane: údaje o doprave, údaje o životnom prostredí, demografické ukazovatele. Všetky uvedené prvky projektu sú súčasťou „tematického cieľa 2“, ktorý predpokladá zvýšenie dostupnosti, využívania a kvality informačných a komunikačných technológií (IKT). Okrem toho je projekt súčasťou Investičnej priority 2c, t. j. posilnenie aplikácií IKT pre elektronickú verejnú správu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koostuu sähköisten hallintoratkaisujen rakentamisesta Dywitan kunnassa. Hanke on tärkeä tietoyhteiskunnan kehittämiselle ja alueellisen sähköisen hallinnon mallin kehittämiselle WarmiÅsko-Mazurskie voivodikunnassa. Hankkeen tavoitteen saavuttamiseksi suunnitellaan seuraavia vaiheita: 1. Sopimusinsinöörin nimittäminen; 2. Tarjouspyyntöasiakirjojen laatiminen ja toimeksisaajan valinta; 3. Teleteknisen laitteiston rakentaminen ja laitteiden toimittaminen; 4. Digitaalisen toimiston (CU) toteuttaminen Dywitan kunnassa yhdessä maksuportaalin, sosiaalisen viestinnän, sähköisen neuvoston ja eSoltysin kanssa5. Täytäntöönpano sys. EOD; 6. Integroidun tietojärjestelmän (ZSI) täytäntöönpano. Koko IT-ympäristön uudenaikaistaminen on välttämätöntä, jotta hankkeen vaikutuksia voivat hyödyntää suurin osa vastaanottajista, sekä toimiston työntekijät että asiakkaat. EOD:n käyttöönotto antaa käyttäjille mahdollisuuden vastaanottaa sähköisiä asiakirjoja ja käsitellä niitä työntekijöiden toimesta. CU-alusta mahdollistaa sähköisten palvelujen käynnistämisen, esimerkiksi lomakkeiden täyttämisen, luotettavien profiilien allekirjoittamisen, niiden lähettämisen toimistoon sekä palautteen vastaanottamisen asian käsittelyprosessista. ZSI:n käyttöönotto automatisoi kirjanpitoprosessit sähköisten palvelujen tason 4 ja 5 saavuttamiseksi. Toimistossa on palvelimia, matriisia ja tietokonesarjoja, ja se on varustettu tietoturvalaitteilla (palomuuri, jossa on lisenssi 1). Palvelut ovat kaikkien kiinnostuneiden kansalaisten ja yrittäjien saatavilla. Hakijan on asetettava julkisen sektorin tiedot saataville API:n kautta, mukaan lukien liikennetiedot, ympäristötiedot, demografiset indikaattorit. Kaikki edellä mainitut hankkeen osatekijät ovat osa temaattista tavoitetta 2, mikä edellyttää tieto- ja viestintätekniikan saatavuuden, käytön ja laadun parantamista. Lisäksi hanke on osa investointiprioriteettia 2câ EUR eli sähköisen hallinnon tieto- ja viestintäteknisten sovellusten vahvistamista. (Finnish)
Tämä hanke koostuu sähköisen hallinnon ratkaisujen rakentamisesta Dywity-kommuuniin. Hanke on tärkeä tietoyhteiskunnan kehittämiselle ja alueellisen sähköisen hallinnon mallin kehittämiselle Warmińsko-Mazurskien voivodikunnassa. Tavoitteen saavuttamiseksi hankkeessa on suunnitteilla seuraavat vaiheet: 1. Sopimusinsinöörin valitseminen; 2. Tarjousasiakirjojen laatiminen ja toimeksisaajan valinta; 3. Teleteknisen laitteiston rakentaminen yhdessä laitteiden toimittamisen kanssa; 4. Digitaalisen toimiston (CU) käyttöönotto Dywityssä maksuportaalin, sosiaalisen viestinnän, sähköisen neuvoston ja e-Sołtysin kanssa;5. Sys:n käyttöönotto. EOD; 6. Yhdennetyn tietojärjestelmän (ITS) täytäntöönpano. Koko IT-ympäristön nykyaikaistaminen on välttämätöntä, jotta hankkeen vaikutukset voidaan hyödyntää suurimmassa vastaanottajaryhmässä, sekä toimiston työntekijöiden että asiakkaiden keskuudessa. EOD:n täytäntöönpano mahdollistaa sähköisten asiakirjojen vastaanottamisen asianomaisilta osapuolilta ja niiden käsittelyn työntekijöiden toimesta. Keskusyksikön alusta mahdollistaa sähköisten palvelujen käynnistämisen, esimerkiksi lomakkeiden täyttämisen, luotetun profiilin allekirjoittamisen, niiden lähettämisen toimistoon sekä palautteen vastaanottamisen asian käsittelystä. ZSI:n käyttöönotto automatisoi kirjanpitoprosessit sähköisten palvelujen tason 4 ja 5 saavuttamiseksi. Toimistossa on palvelimet, matriisi ja tietokonesarjat, ja se varustetaan IT-turvalaitteilla (palomuuri 1 vuoden lisenssillä).Palvelut ovat kaikkien kiinnostuneiden kansalaisten ja yrittäjien saatavilla. Hakijan on asetettava julkisen sektorin tiedot saataville sovellusrajapinnan kautta, mukaan lukien liikennetiedot, ympäristötiedot, demografiset indikaattorit. Kaikki edellä mainitut hankkeen osatekijät ovat osa temaattista tavoitetta 2, jossa edellytetään tieto- ja viestintätekniikan saatavuuden, käytön ja laadun parantamista. Lisäksi hanke on osa investointiprioriteettia 2c eli sähköisen hallinnon tieto- ja viestintäteknisten sovellusten vahvistamista. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ez a projekt e-közigazgatási megoldások építését foglalja magában Dywita önkormányzatában. A projekt fontos szerepet játszik az információs társadalom fejlődésében és az elektronikus közigazgatás regionális modelljének kialakításában WarmiÅsko-Mazurskie vajdaságban. A projekt céljának elérése érdekében a következő lépéseket tervezik: 1. A szerződéses mérnök kinevezése; 2. Az ajánlattételi dokumentáció elkészítése és a szerződő fél kiválasztása; 3. Teletechnikai létesítmény építése berendezésekkel való ellátással; 4. A Digitális Iroda (CU) megvalósítása Dywita önkormányzatában, valamint a fizetési portál, a szociális kommunikáció, az e-tanács és az e-Soltys;5. A rendszer megvalósítása. AZ EOD; 6. Az integrált információs rendszer (ZSI) végrehajtása. A teljes informatikai környezet modernizálására azért van szükség, hogy a projekt hatásait a legtöbb címzett – mind az irodai alkalmazottak, mind az ügyfelek – felhasználhassa. Az EOD végrehajtása lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy elektronikus dokumentumokat kapjanak és a munkavállalók feldolgozzák azokat. A vámunió platformja lehetővé teszi elektronikus szolgáltatások indítását, pl. űrlapok kitöltését, megbízható profilokkal történő aláírását, a hivatalba küldését, valamint az ügy kezelésével kapcsolatos visszajelzések fogadását. A ZSI végrehajtása automatizálni fogja a számviteli folyamatokat az e-szolgáltatások 4. és 5. szintjének elérése érdekében. A Hivatal fel lesz szerelve szerverekkel, mátrixokkal és számítógépes készletekkel, és számítógépes biztonsági eszközökkel lesz felszerelve (tűzfal az 1).Szolgáltatások minden érdeklődő polgár és vállalkozó számára elérhetők lesznek. A kérelmezőnek az API-n keresztül elérhetővé kell tennie a közszféra információit, beleértve a következőket: közlekedési adatok, környezeti adatok, demográfiai mutatók. A projekt valamennyi fent említett eleme a 2. tematikus célkitűzés részét képezi, amely magában foglalja az információs és kommunikációs technológiák (IKT) elérhetőségének, használatának és minőségének növelését. Emellett a projekt a 2c. beruházási prioritás része, azaz az e-kormányzati IKT-alkalmazások megerősítése. (Hungarian)
A projekt e-közigazgatási megoldások kiépítéséből áll a Dywity Commune-ben. A projekt fontos szerepet játszik az információs társadalom fejlődésében és a Warmińsko-Mazurskie vajdaságban az elektronikus ügyintézés regionális modelljének kidolgozásában. A cél elérése érdekében a következő lépéseket tervezik a projekthez: 1. Szerződéses mérnök kiválasztása; 2. Az ajánlattételi dokumentáció elkészítése és a szerződő fél kiválasztása; 3. Teletechnikai létesítmény építése a berendezések rendelkezésre bocsátásával együtt; 4. A digitális iroda (CU) végrehajtása Dywityben fizetési portállal, társadalmi kommunikációval, e-tanácsgal és e-Sołtys-szal;5. A sys implementációja. EOD; 6. Az Integrált Információs Rendszer (ITS) megvalósítása. A teljes informatikai környezet modernizálása szükséges ahhoz, hogy a projekt hatásait a legnagyobb kedvezményezetti csoport, mind az iroda alkalmazottai, mind az ügyfelek kihasználják. Az EOD végrehajtása lehetővé teszi az érdekelt felektől származó elektronikus dokumentumok átvételét és azok munkavállalói általi feldolgozását. A vámunió platformja lehetővé teszi elektronikus szolgáltatások indítását, pl. űrlapok kitöltését, megbízható profiljuk aláírását, az irodába történő elküldését, valamint az üggyel kapcsolatos visszajelzések fogadását. A ZSI bevezetése automatizálja a pénzügyi számviteli folyamatokat, hogy elérjék az e-szolgáltatások 4. és 5. szintjét. A Hivatal fel lesz szerelve szerverekkel, mátrixokkal és számítógépes készletekkel, valamint informatikai biztonsági eszközökkel (tűzfal 1 évre licenccel).Szolgáltatások minden érdeklődő polgár és vállalkozó rendelkezésére állnak. A kérelmezőnek az API-n keresztül hozzáférhetővé kell tennie a közszféra információit, beleértve a következőket: közlekedési adatok, környezeti adatok, demográfiai mutatók. A projekt valamennyi fent említett eleme a „2. tematikus célkitűzés” részét képezi, amely feltételezi az információs és kommunikációs technológiák (IKT) elérhetőségének, használatának és minőségének növelését. Emellett a projekt a 2c. beruházási prioritás része, azaz az e-kormányzati IKT-alkalmazások megerősítése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt sestává z budování řešení elektronické správy v obci Dywita. Projekt je důležitý pro rozvoj informační společnosti a rozvoj regionálního modelu elektronické správy ve WarmiÅsko-Mazurskie vojvodství. Za účelem dosažení cíle projektu jsou plánovány tyto kroky: 1. Jmenování smluvního inženýra; 2. Přípravu zadávací dokumentace a výběr dodavatele; 3. Výstavba teletechnického zařízení s dodávkou zařízení; 4. Zavedení digitálního úřadu (CU) v obci Dywita spolu s platebním portálem, sociální komunikací, e-Rada a e-Soltys;5. Implementace sysů. EOD; 6. Implementace integrovaného informačního systému (ZSI). Modernizace celého IT prostředí je nezbytná, aby projektové efekty mohly být využity největším počtem příjemců, a to jak zaměstnanců kanceláře, tak zákazníků. Zavedení EOD umožní uživatelům přijímat elektronické dokumenty a zpracovávat je zaměstnanci. Platforma CU umožní spuštění elektronických služeb, např. vyplňování formulářů, jejich podepisování s důvěryhodnými profily, jejich zasílání do kanceláře, jakož i zpětnou vazbu k procesu vyřizování záležitosti. Implementace ZSI automatizuje účetní procesy tak, aby dosáhly úrovně 4 a 5 elektronických služeb. Kancelář bude vybavena servery, maticemi a počítačovými sadami a bude vybavena počítačovými bezpečnostními zařízeními (firewall s licencí na 1).Služby budou k dispozici všem zainteresovaným občanům a podnikatelům. Žadatel zpřístupní informace veřejného sektoru prostřednictvím API, včetně: údaje o dopravě, údaje o životním prostředí, demografické ukazatele. Všechny výše uvedené prvky projektu jsou součástí tematického cíle 2, což znamená zvýšení dostupnosti, využití a kvality informačních a komunikačních technologií (IKT). Projekt je navíc součástí investiční priority 2c, tj. posílení aplikací IKT pro elektronickou veřejnou správu. (Czech)
Tento projekt sestává z budování řešení elektronické správy v Dywity Commune. Projekt je důležitý pro rozvoj informační společnosti a rozvoj regionálního modelu elektronické správy ve Warmińsko-Mazurském vojvodství. V zájmu dosažení tohoto cíle se pro projekt plánují následující kroky: 1. Výběr smluvního inženýra; 2. Příprava zadávací dokumentace a výběr dodavatele; 3. Výstavba teletechnického zařízení spolu s dodávkou zařízení; 4. Implementace digitálního úřadu (CU) v Dywity s platebním portálem, sociální komunikací, e-Rada a e-Sołtys; Implementace sys. EOD; 6. Zavedení integrovaného informačního systému (ITS). Modernizace celého IT prostředí je nezbytná k tomu, aby efekty projektu využila největší skupina příjemců, a to jak zaměstnanci kanceláře, tak klienti. Zavedení EOD umožní příjem elektronických dokumentů od zúčastněných stran a jejich zpracování zaměstnanci. Platforma CU umožní spuštění elektronických služeb, např. vyplňování formulářů, podpis jejich důvěryhodného profilu, jejich zaslání do kanceláře, jakož i zpětnou vazbu o průběhu vyřizování případu. Implementace ZSI automatizuje procesy finančního účetnictví tak, aby dosáhly úrovně 4 a 5 e-služeb. Kancelář bude vybavena servery, maticemi a počítačovými sadami a bude vybavena bezpečnostními zařízeními IT (firewall s licencí na 1 rok).Služby budou k dispozici všem zájemcům a podnikatelům. Žadatel zpřístupní informace veřejného sektoru prostřednictvím API, včetně: údaje o dopravě, údaje o životním prostředí, demografické ukazatele. Všechny výše uvedené prvky projektu jsou součástí tematického cíle 2, který předpokládá zvýšení dostupnosti, využití a kvality informačních a komunikačních technologií (IKT). Projekt je navíc součástí „Investiční priority 2c“, tj. posílení aplikací IKT pro elektronickou veřejnou správu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šis projekts ietver e-pārvaldes risinājumu būvniecību Dywita pašvaldībā. Projekts ir svarīgs informācijas sabiedrības attīstībai un reģionāla elektroniskās pārvaldes modeļa izstrādei Varmižsko-Mazurskie vojevodistē. Lai sasniegtu projekta mērķi, tiek plānoti šādi pasākumi: 1. Līgumdarbinieka iecelšanu; 2. Konkursa dokumentācijas sagatavošana un darbuzņēmēja atlase; 3. Teletehniskās iekārtas būvniecība ar iekārtu piegādi; 4. Digitālā biroja (CU) ieviešana Dywita pašvaldībā kopā ar maksājumu portālu, sociālo komunikāciju, e-padomi un e-soltys;5. Sisu īstenošana. EOD; 6. Integrētās informācijas sistēmas (ZSI) īstenošana. Visas IT vides modernizācija ir nepieciešama, lai projekta ietekmi varētu izmantot lielākais saņēmēju skaits, gan biroja darbinieki, gan klienti. EOD īstenošana ļaus lietotājiem saņemt elektroniskus dokumentus un apstrādāt tos no darbiniekiem. Muitas savienības platforma ļaus uzsākt elektroniskus pakalpojumus, piemēram, aizpildot veidlapas, parakstot tās ar uzticamiem profiliem, nosūtot tās uz biroju, kā arī saņemot atsauksmes par lietas izskatīšanas procesu. ZSI ieviešana automatizēs grāmatvedības procesus, lai sasniegtu e-pakalpojumu 4. un 5. līmeni. Birojs būs aprīkots ar serveriem, matricām un datoru komplektiem un būs aprīkots ar datoru drošības ierīcēm (ugunsmūris ar licenci 1.Pakalpojumi būs pieejami visiem ieinteresētajiem iedzīvotājiem un uzņēmējiem. Pieteikuma iesniedzējs publisko sektora informāciju dara pieejamu, izmantojot API, tostarp: transporta dati, vides dati, demogrāfiskie rādītāji. Visi iepriekš minētie projekta elementi ir daļa no tematiskā mērķa Nr. 2, kas paredz informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) pieejamības, izmantošanas un kvalitātes palielināšanu. Turklāt projekts ir daļa no investīciju prioritātes 2câ EUR, t. i., IKT lietojumprogrammu stiprināšana e-pārvaldei. (Latvian)
Šis projekts sastāv no e-pārvaldības risinājumu izveides Dywity komūnā. Projekts ir svarīgs informācijas sabiedrības attīstībai un reģionālās elektroniskās pārvaldes modeļa izstrādei Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Lai sasniegtu mērķi, projektam tiek plānoti šādi pasākumi: 1. Līguminženiera izvēle; 2. Konkursa dokumentācijas sagatavošana un darbuzņēmēja atlase; 3. Teletehniskās iekārtas būvniecība kopā ar iekārtu piegādi; 4. Digitālā biroja (CU) īstenošana Dywity ar maksājumu portālu, sociālo komunikāciju, e-Padome un e-Sołtys;5. Sys ieviešana. EOD; 6. Integrētās informācijas sistēmas (ITS) īstenošana. Visas IT vides modernizācija ir nepieciešama, lai projekta ietekmi izmantotu lielākā saņēmēju grupa — gan biroja darbinieki, gan klienti. EOD ieviešana ļaus no ieinteresētajām personām saņemt elektroniskus dokumentus un tos apstrādāt darbinieki. Muitas savienības platforma ļaus uzsākt elektronisko pakalpojumu sniegšanu, piemēram, aizpildot veidlapas, parakstot to uzticamo profilu, nosūtot tos uz biroju, kā arī saņemot atsauksmes par lietas izskatīšanas gaitu. ZSI ieviešana automatizēs finanšu grāmatvedības procesus, lai sasniegtu e-pakalpojumu 4. un 5. līmeni. Birojs būs aprīkots ar serveriem, matricu un datoru komplektiem un būs aprīkots ar IT drošības ierīcēm (ugunsmūris ar licenci uz 1 gadu).Pakalpojumi būs pieejami visiem ieinteresētajiem iedzīvotājiem un uzņēmējiem. Pieteikuma iesniedzējs ar API starpniecību dara pieejamu publiskā sektora informāciju, tostarp: transporta dati, vides dati, demogrāfiskie rādītāji. Visi iepriekš minētie projekta elementi ir daļa no 2. tematiskā mērķa, kas paredz palielināt informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) pieejamību, izmantošanu un kvalitāti. Turklāt projekts ir daļa no “Ieguldījumu prioritātes 2c”, t. i., IKT lietojumprogrammu stiprināšana e-pārvaldē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal seo ná réitigh ríomhriaracháin a thógáil i Bardas Dywita. Tá an tionscadal tábhachtach d’fhorbairt na sochaí faisnéise agus d’fhorbairt samhail réigiúnach de riarachán leictreonach in voivodship WarmiÅsko-Mazurskie. Chun cuspóir an tionscadail a bhaint amach, tá na céimeanna seo a leanas beartaithe: 1. Ceapadh an Innealtóra Conartha; 2. Doiciméadacht tairisceana a ullmhú agus an conraitheoir a roghnú; 3. Suiteáil theileaiteicniúil a thógáil trí threalamh a sholáthar; 4. Cur chun feidhme na hOifige Digití (CU) i mBardas Dywita mar aon leis an tairseach íocaíochta, an chumarsáid shóisialta, an ríomh-Chomhairle agus ríomh-Soltys;5. Cur i bhfeidhm na sys. CÉ GURBH IAD AVONDALE ROGHA NA COITIANTA THÁINIG BUACHAILLÍ GCM LE PLEAN AGUS CHUIREADAR 6. Cur chun feidhme an Chórais Chomhtháite Faisnéise (ZSI). Is nuachóiriú ar an timpeallacht TF ar fad riachtanach ionas gur féidir na héifeachtaí projectâ EURs a úsáid ag an líon is mó de na faighteoirí, idir fhostaithe na hoifige agus custaiméirí. Le cur chun feidhme an EOD, beidh úsáideoirí in ann doiciméid leictreonacha a fháil agus iad a phróiseáil ag fostaithe. Le hardán an Aontais Afracaigh beifear in ann seirbhísí leictreonacha a sheoladh, e.g. foirmeacha a líonadh amach, iad a shíniú le próifílí iontaofa, iad a sheoladh chuig an oifig, chomh maith le haiseolas a fháil maidir leis an bpróiseas chun an t-ábhar a láimhseáil. Déanfaidh cur chun feidhme an ZSI próisis chuntasaíochta a uathoibriú chun leibhéal 4 agus 5 de ríomhsheirbhísí a bhaint amach. Beidh freastalaithe, maitrísí agus tacair ríomhairí ag an Oifig agus beidh gléasanna slándála ríomhaireachta (balla dóiteáin le ceadúnas le haghaidh 1).Beidh seirbhísí ar fáil do gach saoránach agus fiontraithe a bhfuil suim acu ann. Cuirfidh an t-iarratasóir faisnéis na hearnála poiblí ar fáil tríd an API, lena n-áirítear: sonraí iompair, sonraí comhshaoil, táscairí déimeagrafacha. Tá gach ceann de na gnéithe thuasluaite den tionscadal mar chuid de Chuspóir Téamach 2, a thugann le tuiscint go méadófar infhaighteacht, úsáid agus cáilíocht na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide (TFC). Ina theannta sin, tá an tionscadal mar chuid den â EUR â EUR âEUR Tosaíocht 2câ EUR, ie a neartú iarratais TFC do r-rialtas. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal seo ná réitigh ríomhriaracháin a thógáil sa Chomhphobal Dywity. Tá an tionscadal tábhachtach chun sochaí na faisnéise a fhorbairt agus samhail réigiúnach de riarachán leictreonach a fhorbairt in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Chun an cuspóir a bhaint amach, tá na céimeanna seo a leanas beartaithe don tionscadal: 1. Innealtóir Conartha a roghnú; 2. Doiciméadacht tairisceana a ullmhú agus an conraitheoir a roghnú; 3. Suiteáil theileaiteicniúil a thógáil mar aon le soláthar trealaimh; 4. Cur chun feidhme na hOifige Digití (CU) i nDíon le tairseach íocaíochta, cumarsáid shóisialta, r-Chomhairle agus r-sołtys;5. Cur i bhfeidhm sys. TÁ MOILL AR AN LÓDÁIL, IS COSÚIL. 6. Cur chun feidhme an Chórais Chomhtháite Faisnéise (CCI). Is gá nuachóiriú a dhéanamh ar an timpeallacht iomlán TF chun go n-úsáidfidh an grúpa is mó faighteoirí, idir fhostaithe na hoifige agus na gcliant, éifeachtaí an tionscadail. Le cur chun feidhme an EOD beifear in ann doiciméid leictreonacha a fháil ó na páirtithe leasmhara agus iad a phróiseáil ag fostaithe. Le hardán an Aontais Afracaigh beifear in ann seirbhísí leictreonacha a sheoladh, e.g. foirmeacha a líonadh amach, a bpróifíl iontaofa a shíniú, iad a sheoladh chuig an oifig, chomh maith le haiseolas a fháil maidir leis an gcaoi a ndéileáiltear leis an gcás. Déanfaidh cur chun feidhme ZSI próisis chuntasaíochta airgeadais a uathoibriú chun leibhéil 4 agus 5 de ríomhsheirbhísí a bhaint amach. Beidh freastalaithe, maitrís agus trealamh ríomhaireachta ag an Oifig agus beidh gléasanna slándála TF (balla dóiteáin le ceadúnas ar feadh bliana) feistithe inti. Beidh seirbhísí ar fáil do gach saoránach agus fiontraithe a bhfuil suim acu ann. Cuirfidh an t-iarratasóir faisnéis ón earnáil phoiblí ar fáil tríd an API, lena n-áirítear: sonraí iompair, sonraí comhshaoil, táscairí déimeagrafacha. Tá gach gné thuasluaite den tionscadal mar chuid den “Cuspóir Téamach 2”, a ghlacann leis infhaighteacht, úsáid agus cáilíocht theicneolaíochtaí na faisnéise agus na cumarsáide (TFC) a mhéadú. Ina theannta sin, tá an tionscadal mar chuid den “Tosaíocht Infheistíochta 2c”, i.e. feidhmchláir TFC le haghaidh ríomhrialtais a neartú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ta projekt je sestavljen iz gradnje rešitev e-uprave v občini Dywita. Projekt je pomemben za razvoj informacijske družbe in razvoj regionalnega modela elektronskega upravljanja v WarmiÅsko-Mazurskem vojvodstvu. Za dosego cilja projekta se načrtujejo naslednji koraki: 1. Imenovanje pogodbenega inženirja; 2. Pripravo razpisne dokumentacije in izbiro izvajalca; 3. Gradnjo teletehnične napeljave z dobavo opreme; 4. Vzpostavitev digitalnega urada v občini Dywita skupaj s plačilnim portalom, socialno komunikacijo, e-Svetom in e-Soltys;5. Izvajanje sistema. EVROPSKI NALOG ZA PRENOS; 6. Izvajanje integriranega informacijskega sistema (ZSI). Posodobitev celotnega IT okolja je potrebna, tako da se lahko učinki projekta uporabljajo največje število prejemnikov, tako zaposleni v pisarni in kupci. Izvajanje EOD bo uporabnikom omogočilo prejemanje elektronskih dokumentov in njihovo obdelavo s strani zaposlenih. Platforma CU bo omogočila uvedbo elektronskih storitev, npr. izpolnjevanje obrazcev, podpisovanje z zaupanja vrednimi profili, njihovo pošiljanje v pisarno in prejemanje povratnih informacij o postopku obravnave zadeve. Izvajanje ZSI bo avtomatiziralo računovodske postopke, da bi dosegli raven 4 in 5 e-storitev. Urad bo opremljen s strežniki, matricami in računalniškimi sklopi ter opremljen z računalniškimi varnostnimi napravami (požarni zid z licenco za 1).Storitve bodo na voljo vsem zainteresiranim državljanom in podjetnikom. Prosilec omogoči dostop do informacij javnega sektorja prek API, vključno z: podatki o prometu, okoljski podatki, demografski kazalniki. Vsi zgoraj omenjeni elementi projekta so del tematskega cilja 2, ki pomeni povečanje razpoložljivosti, uporabe in kakovosti informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT). Poleg tega je projekt del naložbene prednostne naloge 2câ EUR, tj. krepitev aplikacij IKT za e-upravo. (Slovenian)
Ta projekt je sestavljen iz gradnje rešitev e-uprave v občini Dywity. Projekt je pomemben za razvoj informacijske družbe in razvoj regionalnega modela elektronske uprave v vojvodstvu Warmińsko-Mazurskie. Da bi dosegli cilj, se za projekt načrtujejo naslednji koraki: 1. Izbira pogodbenega inženirja; 2. Priprava razpisne dokumentacije in izbor izvajalca; 3. Gradnja teletehnične naprave skupaj z dobavo opreme; 4. Izvajanje digitalnega urada (CU) v Dywity s plačilnim portalom, socialno komunikacijo, e-Svetom in e-Sołtys;5. Izvajanje Sys. EOD; 6. Izvajanje integriranega informacijskega sistema (ITS). Potrebna je posodobitev celotnega IT okolja, da bi lahko učinke projekta uporabila največja skupina prejemnikov, tako zaposleni v pisarni kot naročniki. Izvajanje EOD bo omogočilo sprejemanje elektronskih dokumentov od zainteresiranih strani in njihovo obdelavo s strani zaposlenih. Platforma CU bo omogočila uvedbo elektronskih storitev, npr. izpolnjevanje obrazcev, podpis njihovega zaupanja vrednega profila, pošiljanje v pisarno in prejemanje povratnih informacij o poteku obravnave zadeve. Izvajanje ZSI bo avtomatiziralo postopke finančnega računovodstva, da bi dosegli raven 4 in 5 e-storitev. Urad bo opremljen s strežniki, matricami in računalniškimi kompleti ter bo opremljen z varnostnimi napravami IT (požarni zid z licenco za 1 leto).Storitve bodo na voljo vsem zainteresiranim državljanom in podjetnikom. Vložnik prek API da na voljo informacije javnega sektorja, vključno z: podatki o prometu, okoljski podatki, demografski kazalniki. Vsi zgoraj navedeni elementi projekta so del „Tematskega cilja 2“, ki predvideva povečanje razpoložljivosti, uporabe in kakovosti informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT). Poleg tega je projekt del „Naložbene prednostne naloge 2c“, tj. krepitve aplikacij IKT za e-upravo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Този проект се състои в изграждане на решения за електронна администрация в община Dywita. Проектът е важен за развитието на информационното общество и развитието на регионален модел на електронната администрация във воеводство WarmiÅsko-Mazurskie. За постигане на целта на проекта се планират следните стъпки: 1. Назначаването на инженер по договор; 2. Изготвяне на тръжна документация и избор на изпълнител; 3. Изграждане на телетехническа инсталация с доставка на оборудване; 4. Внедряване на цифровия офис (CU) в община Dywita заедно с портала за плащания, социалната комуникация, електронния съвет и електронните оси;5. Изпълнение на Sys. EOD; 6. Внедряване на Интегрираната информационна система (ИИС). Необходимо е модернизиране на цялата ИТ среда, така че ефектите от проекта да могат да се използват от най-голям брой получатели, както служители на офиса, така и клиенти. Прилагането на EOD ще позволи на потребителите да получават електронни документи и да ги обработват от служителите. Платформата на КЗ ще даде възможност за стартиране на електронни услуги, например попълване на формуляри, подписване на формуляри с доверени профили, изпращане до офиса, както и получаване на обратна информация относно процеса на разглеждане на въпроса. Въвеждането на ЗСИ ще автоматизира счетоводните процеси, за да достигне нива 4 и 5 на електронните услуги. Службата ще бъде оборудвана със сървъри, матрични и компютърни комплекти и ще бъде оборудвана с устройства за компютърна сигурност (защитна стена с лиценз за 1).Услугите ще бъдат достъпни за всички заинтересовани граждани и предприемачи. Заявителят предоставя достъп до информацията от обществения сектор чрез API, включително: данни за транспорта, данни за околната среда, демографски показатели. Всички горепосочени елементи на проекта са част от тематична цел 2, която предполага увеличаване на наличността, използването и качеството на информационните и комуникационните технологии (ИКТ). Освен това проектът е част от Инвестиционния приоритет 2câEUR, т.е. укрепване на приложенията на ИКТ за електронно управление. (Bulgarian)
Този проект се състои в изграждане на решения за електронна администрация в Dywity Commune. Проектът е важен за развитието на информационното общество и развитието на регионален модел на електронна администрация в войводството Warmińsko-Mazurskie. За постигане на целта са планирани следните стъпки за проекта: 1. Избор на инженер по договор; 2. Изготвяне на тръжна документация и избор на изпълнител; 3. Изграждането на телетехническа инсталация заедно с доставката на оборудване; 4. Внедряване на цифровия офис (CU) в Dywity с помощта на портала за плащания, социалната комуникация, електронния съвет и e-Sołtys;5. Изпълнение на sys. EOD; 6. Внедряване на интегрираната информационна система (ИТС). Модернизацията на цялата ИТ среда е необходима, за да могат ефектите от проекта да бъдат използвани от най-голямата група получатели, както служители на офиса, така и клиенти. Въвеждането на ЕЗД ще позволи получаването на електронни документи от заинтересованите страни и обработката им от служителите. Платформата на ЦС ще даде възможност за стартиране на електронни услуги, напр. попълване на формуляри, подписване на доверен профил, изпращане до офиса, както и получаване на обратна информация относно хода на разглеждането на случая. Внедряването на ZSI ще автоматизира процесите на финансово счетоводство до нива 4 и 5 на електронните услуги. Службата ще бъде оборудвана със сървъри, матрици и компютърни комплекти и ще бъде оборудвана с устройства за ИТ сигурност (защитна стена с лиценз за 1 година).Услугите ще бъдат достъпни за всички заинтересовани граждани и предприемачи. Заявителят предоставя информация от публичния сектор чрез API, включително: данни за транспорта, данни за околната среда, демографски показатели. Всички посочени по-горе елементи на проекта са част от „Тематична цел 2“, която предполага увеличаване на наличността, използването и качеството на информационните и комуникационните технологии (ИКТ). Освен това проектът е част от „Инвестиционен приоритет 2в“, т.е. укрепване на ИКТ приложенията за електронно управление. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett jikkonsisti fil-bini ta’ soluzzjonijiet ta’ amministrazzjoni elettronika fil-Muniċipalità ta’ Dywita. Il-proġett huwa importanti għall-iżvilupp tas-soċjetà tal-informazzjoni u l-iżvilupp ta’ mudell reġjonali ta’ amministrazzjoni elettronika f’WarmiÅsko-Mazurskie voivodship. Sabiex jintlaħaq l-għan tal-proġett, huma ppjanati l-passi li ġejjin: 1. Il-ħatra tal-Inġinier tal-Kuntratti; 2. It-tħejjija tad-dokumentazzjoni tas-sejħa għall-offerti u l-għażla tal-kuntrattur; 3. Il-kostruzzjoni ta’ installazzjoni teleteknika bil-provvista ta’ tagħmir; 4. L-implimentazzjoni tal-Uffiċċju Diġitali (CU) fil-Muniċipalità ta’ Dywita flimkien mal-portal tal-pagamenti, il-komunikazzjoni soċjali, il-Kunsill elettroniku u s-Soltajiet elettroniċi;5. L-implimentazzjoni tas-sys. L-EOD; 6. Implimentazzjoni tas-Sistema Integrata ta’ Informazzjoni (ZSI). Modernizzazzjoni tal-ambjent kollu IT huwa meħtieġ sabiex l-effetti EUR projectâ EUR jistgħu jintużaw mill-akbar numru ta ‘riċevituri, kemm impjegati tal-uffiċċju u l-klijenti. L-implimentazzjoni tal-EOD se tippermetti lill-utenti jirċievu dokumenti elettroniċi u jipproċessawhom mill-impjegati. Il-pjattaforma tal-Unjoni Doganali se tippermetti t-tnedija ta’ servizzi elettroniċi, pereżempju billi timla formoli, tiffirmahom bi profili fdati, tibgħathom lill-uffiċċju, kif ukoll tirċievi feedback dwar il-proċess tat-trattament tal-kwistjoni. L-implimentazzjoni taż-ZSI se tawtomatizza l-proċessi tal-kontabbiltà biex tilħaq il-livelli 4 u 5 tas-servizzi elettroniċi. L-Uffiċċju se jkun mgħammar b’servers, matriċi u settijiet tal-kompjuter u se jkun mgħammar b’tagħmir tas-sigurtà tal-kompjuter (firewall b’liċenzja għal 1).Servizzi se jkunu disponibbli għaċ-ċittadini u l-intraprendituri kollha interessati. L-applikant għandu jagħmel l-informazzjoni tas-settur pubbliku disponibbli permezz tal-API inkluż: data dwar it-trasport, data ambjentali, indikaturi demografiċi. L-elementi kollha tal-proġett imsemmija hawn fuq huma parti mill-Objettiv Tematiku 2, li jimplika żieda fid-disponibbiltà, l-użu u l-kwalità tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (ICT). Barra minn hekk, il-proġett huwa parti mill-EUR EUR 2câ EUR â EUR Investment â EUR, jiġifieri t-tisħiħ applikazzjonijiet ICT għall-e-gvern. (Maltese)
Dan il-proġett jikkonsisti fil-bini ta’ soluzzjonijiet ta’ amministrazzjoni elettronika fil-Komun tad-Dywity. Il-proġett huwa importanti għall-iżvilupp tas-soċjetà tal-informazzjoni u l-iżvilupp ta’ mudell reġjonali ta’ amministrazzjoni elettronika fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Sabiex jintlaħaq l-objettiv, huma ppjanati l-passi li ġejjin għall-proġett: 1. L-għażla ta’ Inġinier Kuntrattwali; 2. It-tħejjija tad-dokumentazzjoni tas-sejħa għall-offerti u l-għażla tal-kuntrattur; 3. Il-kostruzzjoni ta’ installazzjoni teleteknika flimkien mal-provvista ta’ tagħmir; 4. L-implimentazzjoni tal-Uffiċċju Diġitali (CU) f’Dywity portal tal-pagamenti, il-komunikazzjoni soċjali, il-Kunsill elettroniku u l-e-Sołtys;5. Implimentazzjoni ta ‘Sys. EOD; 6. L-implimentazzjoni tas-Sistema Integrata ta’ Informazzjoni (ITS). Il-modernizzazzjoni tal-ambjent kollu tal-IT hija meħtieġa sabiex l-effetti tal-proġett jintużaw mill-akbar grupp ta’ riċevituri, kemm mill-impjegati tal-uffiċċju kif ukoll mill-klijenti. L-implimentazzjoni tal-EOD se tippermetti li l-impjegati jirċievu d-dokumenti elettroniċi mingħand il-partijiet interessati u l-ipproċessar tagħhom. Il-pjattaforma tal-CU se tippermetti t-tnedija ta’ servizzi elettroniċi, eż. il-mili ta’ formoli, l-iffirmar tal-profil ta’ fiduċja tagħhom, it-trażmissjoni tagħhom lill-uffiċċju, kif ukoll ir-riċeviment ta’ feedback dwar il-kors tat-trattament tal-każ. L-implimentazzjoni ta’ ZSI se tawtomatizza l-proċessi tal-kontabbiltà finanzjarja biex tilħaq il-livelli 4 u 5 tas-servizzi elettroniċi. L-Uffiċċju se jkun mgħammar b’servers, matriċi u kits tal-kompjuter u se jkun mgħammar b’apparat tas-sigurtà tal-IT (firewall b’liċenzja għal sena). Is-servizzi se jkunu disponibbli għaċ-ċittadini u l-intraprendituri interessati kollha. L-applikant għandu jagħmel l-informazzjoni tas-settur pubbliku disponibbli permezz tal-API, inkluż: id-data dwar it-trasport, id-data ambjentali, l-indikaturi demografiċi. L-elementi kollha tal-proġett imsemmija hawn fuq huma parti mill-“Objettiv Tematiku 2”, li jassumi ż-żieda fid-disponibbiltà, l-użu u l-kwalità tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (ICT). Barra minn hekk, il-proġett huwa parti mill-“Prijorità ta’ Investiment 2c”, jiġifieri t-tisħiħ tal-applikazzjonijiet tal-ICT għall-gvern elettroniku. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto consiste na construção de soluções de administração eletrónica no município de Dywita. O projeto é importante para o desenvolvimento da sociedade da informação e para o desenvolvimento de um modelo regional de administração eletrónica na voivodia de WarmiÅsko-Mazurskie. A fim de alcançar o objetivo do projeto, estão previstas as seguintes etapas: 1. A nomeação do Engenheiro do Contrato; 2. Preparação da documentação do concurso e seleção do contratante; 3. A construção de uma instalação teletécnica com o fornecimento de equipamento; 4. Implementação do Escritório Digital (CU) no Concelho de Dywita, juntamente com o portal de pagamentos, comunicação social, e-Council e e-Soltys;5. Implementação do sistema. O DEE; 6. Implementação do Sistema Integrado de Informação (ZSI). Modernização de todo o ambiente de TI é necessário para que os efeitos do projeto pode ser usado pelo maior número de destinatários, tanto funcionários do escritório e clientes. A implementação do EOD permitirá aos utentes receber documentos eletrônicos e processá-los pelos funcionários. A plataforma CU permitirá o lançamento de serviços eletrónicos, por exemplo, preencher formulários, assiná-los com perfis fiáveis, enviá-los para o escritório, bem como receber feedback sobre o processo de tratamento do assunto. A implementação da ZSI automatizará os processos contábeis para atingir os níveis 4 e 5 de serviços eletrônicos. O Gabinete estará equipado com servidores, matrizes e conjuntos de computadores e estará equipado com dispositivos de segurança informática (firewall com licença para 1). Os serviços estarão disponíveis para todos os cidadãos e empresários interessados. O requerente deve disponibilizar informações do setor público através da API, incluindo: dados relativos aos transportes, dados ambientais, indicadores demográficos. Todos os elementos acima referidos do projeto fazem parte do objetivo temático n.º 2, o que implica aumentar a disponibilidade, a utilização e a qualidade das tecnologias da informação e da comunicação (TIC). Além disso, o projeto faz parte da Prioridade de Investimento 2câ EUR, ou seja, o reforço das aplicações TIC para a administração pública em linha. (Portuguese)
Este projeto consiste na construção de soluções de administração eletrónica na Comuna Dywity. O projeto é importante para o desenvolvimento da sociedade da informação e para o desenvolvimento de um modelo regional de administração eletrónica na voivodia de Warmińsko-Mazurskie. A fim de alcançar o objetivo, estão previstas as seguintes etapas para o projeto: 1. Selecionar um Engenheiro de Contratos; 2. Preparação da documentação do concurso e seleção do contratante; 3. A construção de uma instalação teletécnica juntamente com o fornecimento de equipamento; 4. Implementação do Gabinete Digital (CU) em Dywity com portal de pagamento, comunicação social, e-Council e e-Sołtys;5. Implementação do sistema. DEE; 6. Implementação do Sistema Integrado de Informação (STI). A modernização de todo o ambiente de TI é necessária para que os efeitos do projeto sejam utilizados pelo maior grupo de destinatários, tanto funcionários do escritório como clientes. A aplicação do DEE permitirá a receção de documentos eletrónicos das partes interessadas e o seu tratamento pelos trabalhadores. A plataforma CU permitirá o lançamento de serviços eletrónicos, por exemplo, preencher formulários, assinar o seu perfil de confiança, enviá-los para o escritório, bem como receber feedback sobre a tramitação do processo. A implementação da ZSI automatizará os processos de contabilidade financeira para atingir os níveis 4 e 5 de serviços eletrônicos. O Escritório estará equipado com servidores, matrizes e kits de computador e estará equipado com dispositivos de segurança de TI (firewall com licença para 1 ano). Os serviços estarão disponíveis para todos os cidadãos e empresários interessados. O requerente deve disponibilizar informações do setor público através da API, incluindo: dados relativos aos transportes, dados ambientais, indicadores demográficos. Todos os elementos acima referidos do projeto fazem parte do «Objetivo Temático n.º 2», que pressupõe o aumento da disponibilidade, utilização e qualidade das tecnologias da informação e da comunicação (TIC). Além disso, o projeto faz parte da «Prioridade de Investimento 2c», ou seja, o reforço das aplicações TIC para a administração pública em linha. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at bygge e-administrationsløsninger i Dywita Kommune. Projektet er vigtigt for udviklingen af informationssamfundet og udviklingen af en regional model for elektronisk administration i WarmiÅsko-Mazurskie voivodship. For at nå projektets mål er der planlagt følgende trin: 1. Udpegelse af kontraktingeniøren 2. Udarbejdelse af udbudsmateriale og udvælgelse af kontrahenten 3. Opførelse af et teleteknisk anlæg med levering af udstyr 4. Implementering af det digitale kontor (CU) i Dywita kommune sammen med betalingsportalen, social kommunikation, e-Rådet og e-Soltys5. Gennemførelse af ordningen. EOD 6. Gennemførelse af det integrerede informationssystem (ZSI). Modernisering af hele IT-miljøet er nødvendig, så projektets virkninger kan bruges af det største antal modtagere, både medarbejdere på kontoret og kunder. Gennemførelsen af EOD vil give brugerne mulighed for at modtage elektroniske dokumenter og behandle dem af de ansatte. CU-platformen vil gøre det muligt at lancere elektroniske tjenester, f.eks. udfylde formularer, underskrive dem med pålidelige profiler, sende dem til kontoret og modtage feedback om proceduren for håndtering af sagen. Gennemførelsen af ZSI vil automatisere regnskabsprocesserne, så de når op på niveau 4 og 5 af e-tjenester. Kontoret vil blive udstyret med servere, matrix og computersæt og vil blive udstyret med computersikkerhedsenheder (firewall med licens til 1). Tjenester vil være tilgængelige for alle interesserede borgere og iværksættere. Ansøgeren skal stille oplysninger fra den offentlige sektor til rådighed via API'en, herunder: transportdata, miljødata, demografiske indikatorer. Alle ovennævnte elementer i projektet er en del af det tematiske mål 2, som indebærer øget tilgængelighed, anvendelse og kvalitet af informations- og kommunikationsteknologi (IKT). Derudover er projektet en del af âEURInvestment Priority 2câEUR, dvs. styrkelse af ikt-applikationer til e-forvaltning. (Danish)
Dette projekt består i at bygge e-administrationsløsninger i Dywity Kommune. Projektet er vigtigt for udviklingen af informationssamfundet og udviklingen af en regional model for elektronisk administration i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. For at nå målet er der planlagt følgende trin for projektet: 1. Valg af kontraktingeniør; 2. Udarbejdelse af udbudsmateriale og udvælgelse af kontrahenten 3. Opførelse af et teleteknisk anlæg sammen med levering af udstyr 4. Gennemførelse af det digitale kontor (CU) i Dywity med betalingsportal, social kommunikation, e-Rådet og e-Sołtys.5. Implementering af sys. EOD; 6. Gennemførelse af det integrerede informationssystem (ITS). Modernisering af hele IT-miljøet er nødvendig for, at projektets effekter kan anvendes af den største gruppe af modtagere, både medarbejdere på kontoret og kunder. Gennemførelsen af EOD vil gøre det muligt at modtage elektroniske dokumenter fra de berørte parter og de ansattes behandling heraf. CU-platformen vil gøre det muligt at lancere elektroniske tjenester, f.eks. udfylde formularer, underskrive deres troværdige profil, sende dem til kontoret samt modtage feedback om sagsbehandlingen. Implementeringen af ZSI vil automatisere finansielle regnskabsprocesser for at nå niveau 4 og 5 i e-tjenester. Kontoret vil være udstyret med servere, matrix og computersæt og vil blive udstyret med it-sikkerhedsenheder (firewall med licens i 1 år). Tjenesteydelser vil være tilgængelige for alle interesserede borgere og iværksættere. Ansøgeren stiller oplysninger fra den offentlige sektor til rådighed via API'en, herunder: transportdata, miljødata, demografiske indikatorer. Alle ovennævnte elementer i projektet indgår i det "tematiske mål 2", som forudsætter øget tilgængelighed, anvendelse og kvalitet af informations- og kommunikationsteknologi (IKT). Desuden er projektet en del af "investeringsprioritet 2c", dvs. styrkelse af IKT-applikationer til e-forvaltning. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect constă în construirea de soluții de e-administrare în municipalitatea Dywita. Proiectul este important pentru dezvoltarea societății informaționale și dezvoltarea unui model regional de administrare electronică în voievodatul WarmiÅsko-Mazurskie. Pentru a atinge obiectivul proiectului, se planifică următorii pași: 1. Numirea inginerului contractual; 2. Pregătirea documentației de licitație și selectarea contractantului; 3. Construirea unei instalații teletehnice cu furnizarea de echipamente; 4. Punerea în aplicare a Biroului digital (CU) în municipalitatea Dywita, împreună cu portalul de plăți, comunicarea socială, e-Consiliul și e-Soltys;5. Punerea în aplicare a sys. OED; 6. Punerea în aplicare a sistemului informatic integrat (ZSI). Modernizarea întregului mediu IT este necesară pentru ca efectele proiectului să poată fi utilizate de cel mai mare număr de destinatari, atât angajații biroului, cât și clienții. Implementarea OED va permite utilizatorilor să primească documente electronice și să le prelucreze de către angajați. Platforma CU va permite lansarea serviciilor electronice, de exemplu completarea formularelor, semnarea acestora cu profiluri de încredere, trimiterea acestora la birou, precum și primirea de feedback cu privire la procesul de tratare a problemei. Implementarea ZSI va automatiza procesele contabile pentru a atinge nivelurile 4 și 5 ale serviciilor electronice. Biroul va fi echipat cu servere, matrice și seturi de computere și va fi echipat cu dispozitive de securitate informatică (firewall cu licență pentru 1). Serviciile vor fi disponibile tuturor cetățenilor și antreprenorilor interesați. Solicitantul pune la dispoziție prin intermediul API informații din sectorul public, inclusiv: date privind transporturile, date de mediu, indicatori demografici. Toate elementele menționate mai sus ale proiectului fac parte din Obiectivul tematic 2, care implică creșterea disponibilității, utilizării și calității tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC). În plus, proiectul face parte din prioritatea de investiții 2câEUR, și anume consolidarea aplicațiilor TIC pentru e-guvernare. (Romanian)
Acest proiect constă în construirea de soluții de administrare electronică în comuna Dywity. Proiectul este important pentru dezvoltarea societății informaționale și dezvoltarea unui model regional de administrare electronică în Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. În vederea atingerii obiectivului, sunt planificate următoarele etape pentru proiect: 1. Selectarea unui inginer contractual; 2. Pregătirea documentației de licitație și selectarea contractantului; 3. Construirea unei instalații teletehnice împreună cu furnizarea de echipamente; 4. Punerea în aplicare a Biroului digital (CU) în Dywity with pay portal, comunicare socială, e-Consiliul și e-Sołtys;5. Punerea în aplicare a sys. EOD; 6. Implementarea Sistemului Informatic Integrat (STI). Modernizarea întregului mediu IT este necesară pentru ca efectele proiectului să fie utilizate de cel mai mare grup de destinatari, atât angajați ai biroului, cât și clienți. Punerea în aplicare a EOD va permite primirea documentelor electronice de la părțile interesate și prelucrarea acestora de către angajați. Platforma CU va permite lansarea de servicii electronice, de exemplu completarea formularelor, semnarea profilului lor de încredere, trimiterea acestora la birou, precum și primirea de feedback cu privire la cursul de soluționare a cazului. Implementarea ZSI va automatiza procesele de contabilitate financiară pentru a atinge nivelurile 4 și 5 ale serviciilor electronice. Biroul va fi echipat cu servere, matrice și seturi de calculatoare și va fi echipat cu dispozitive de securitate IT (firewall cu licență pentru 1 an).Servicii vor fi disponibile tuturor cetățenilor și antreprenorilor interesați. Solicitantul pune la dispoziție informații din sectorul public prin intermediul API, inclusiv: date privind transporturile, date de mediu, indicatori demografici. Toate elementele menționate mai sus ale proiectului fac parte din „obiectivul tematic 2”, care presupune creșterea disponibilității, utilizării și calității tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC). În plus, proiectul face parte din „Prioritatea de investiții 2c”, și anume consolidarea aplicațiilor TIC pentru e-guvernare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består av att bygga e-förvaltningslösningar i Dywita kommun. Projektet är viktigt för utvecklingen av informationssamhället och utvecklingen av en regional modell för elektronisk förvaltning i vojvodskapet WarmiÅsko-Mazurskie. För att uppnå projektets mål planeras följande steg: 1. Utnämningen av kontraktsingenjören. 2. Utarbetande av anbudshandlingar och val av entreprenör. 3. Uppförande av en teleteknisk installation med tillhandahållande av utrustning. 4. Genomförande av det digitala kontoret (CU) i Dywita kommun tillsammans med betalningsportalen, social kommunikation, e-rådet och e-Soltys. Genomförande av sys. EOD, 6. Genomförande av det integrerade informationssystemet (ZSI). Modernisering av hela IT-miljön är nödvändig för att projektets effekter ska kunna användas av det största antalet mottagare, både anställda på kontoret och kunder. Införandet av den europeiska utanordnaren kommer att göra det möjligt för användarna att ta emot elektroniska dokument och behandla dem av anställda. CU-plattformen kommer att göra det möjligt att lansera elektroniska tjänster, t.ex. genom att fylla i formulär, underteckna dem med betrodda profiler, skicka dem till kontoret och få återkoppling om handläggningen av ärendet. Genomförandet av ZSI kommer att automatisera redovisningsprocesserna för att nå nivå 4 och 5 för e-tjänster. Kontoret kommer att vara utrustat med servrar, matriser och datoruppsättningar och kommer att vara utrustade med datorsäkerhetsenheter (brandvägg med licens för 1).Tjänster kommer att vara tillgängliga för alla intresserade medborgare och entreprenörer. Sökanden ska göra information från den offentliga sektorn tillgänglig via API, inklusive: transportdata, miljödata, demografiska indikatorer. Alla ovannämnda delar av projektet ingår i det tematiska målet 2, vilket innebär ökad tillgång till, användning av och kvalitet på informations- och kommunikationsteknik (IKT). Dessutom är projektet en del av investeringsprioritering 2câ EUR, dvs. att stärka IKT-tillämpningar för e-förvaltning. (Swedish)
Projektet består av att bygga e-administrativa lösningar i Dywity Commune. Projektet är viktigt för utvecklingen av informationssamhället och utvecklingen av en regional modell för elektronisk förvaltning i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie. För att uppnå målet planeras följande steg för projektet: 1. Välja en kontraktsingenjör; 2. Utarbetande av anbudshandlingar och urval av uppdragstagare. 3. Uppförande av en teleteknisk anläggning tillsammans med tillhandahållande av utrustning. 4. Genomförande av det digitala kontoret (CU) i Dywity med betalningsportal, social kommunikation, e-rådet och e-Sołtys;5. Implementering av sys. EOD, 6. Genomförande av det integrerade informationssystemet (ITS). Modernisering av hela IT-miljön är nödvändig för att projektets effekter ska kunna användas av den största gruppen av mottagare, både anställda på kontoret och kunder. Genomförandet av den delegerade förordningen kommer att göra det möjligt att ta emot elektroniska dokument från de berörda parterna och behandla dem av anställda. CU-plattformen kommer att göra det möjligt att lansera elektroniska tjänster, t.ex. fylla i formulär, underteckna deras betrodda profil, skicka dem till kontoret och få feedback om hur ärendet handläggs. Implementeringen av ZSI kommer att automatisera finansiella redovisningsprocesser för att nå nivåerna 4 och 5 av e-tjänster. Office kommer att utrustas med servrar, matris och datorpaket och kommer att utrustas med IT-säkerhetsenheter (brandvägg med licens i 1 år).Tjänster kommer att vara tillgängliga för alla intresserade medborgare och entreprenörer. Sökanden ska göra information från den offentliga sektorn tillgänglig via API, inbegripet följande: transportdata, miljöuppgifter, demografiska indikatorer. Alla ovannämnda delar av projektet ingår i ”Tematiskt mål 2”, som förutsätter ökad tillgång, användning och kvalitet på informations- och kommunikationsteknik (IKT). Dessutom ingår projektet i ”Investeringsprioritering 2c”, dvs. förstärkning av IKT-tillämpningar för e-förvaltning. (Swedish)

Revision as of 16:51, 2 March 2023

Project Q131531 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Digital public information services of the Municipality of Dywity
Project Q131531 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    2,072,682.92 zloty
    0 references
    460,757.41 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,438,450.5 zloty
    0 references
    542,067.55 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 March 2017
    0 references
    end time
    31 March 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA DYWITY
    0 references
    beneficiary
    Gmina Dywity
    0 references
    coordinate location

    53°50'2.4"N, 20°28'24.2"E
    0 references

    53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Niniejszy projekt polega na budowie rozwiązań e-administracji w Gminie Dywity. Projekt ma istotne znaczenie dla rozwoju społeczeństwa informacyjnego i wypracowania regionalnego modelu elektronicznej administracji w województwie warmińsko-mazurskim. Dla osiągnięcia celu w projekcie zaplanowano przeprowadzenie następujących etapów: 1. Wyłonienie Inżyniera Kontraktu; 2. Przygotowanie dokumentacji przetargowej oraz wybór wykonawcy; 3. Budowa instalacji teletechnicznej wraz z dostawą sprzętu; 4. Wdrożenie Cyfrowego Urzędu (CU) w Gminie Dywity wraz z portalem płatności, komunikacji społecznej, e-Radą oraz e-Sołtysem;5. Wdrożenie sys. EOD; 6. Wdrożenie Zintegrowanego Systemu Informatycznego (ZSI). Modernizacja całego środowiska IT jest konieczna, aby z efektów projektu mogła korzystać jak największa grupa odbiorców, zarówno pracowników urzędu, jak i klientów. Wdrożenie EOD–umożliwi przyjmowanie dokumentów elektronicznych od interesantów oraz przetworzenie ich przez pracowników. Platforma CU, umożliwi uruchomienie usług elektronicznych m.in. wypełnienie formularzy, podpisanie ich profilem zaufanym, wysłanie do urzędu, a także otrzymanie informacji zwrotnej o przebiegu załatwienia sprawy. Wdrożenie ZSI zautomatyzuje procesy finansowo księgowe do osiągnięcia 4 i 5 poziomu e-usług. Urząd zostanie wyposażony w serwery, macierz oraz zestawy komputerowe i będzie wyposażony w urządzenia bezpieczeństwa informatycznego (firewall z licencją na 1 rok).Usługi dostępne będą dla wszystkich zainteresowanych obywateli i przedsiębiorców. Wnioskodawca udostępni za pomocą API informacje sektora publicznego obejmujące: dane transportowe, środowiskowe, wskaźniki demograficzne. Wszystkie w/w elementy projektu wpisują się w "Cel tematyczny 2" , który zakłada zwiększenie dostępności, stopnia wykorzystania i jakości technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK). Ponadto projekt wpisuje się w "Priorytet inwestycyjny 2c", czyli wzmocnienie zastosowań TIK dla e-administracji. (Polish)
    0 references
    This project consists of building e-administration solutions in the Dywita Municipality. The project is important for the development of the information society and the development of a regional model of electronic administration in Warmińsko-Mazurskie voivodship. In order to achieve the objective of the project, the following steps are planned: 1. The appointment of the Contract Engineer; 2. Preparation of tender documentation and selection of the contractor; 3. The construction of a teletechnical installation with the supply of equipment; 4. Implementation of the Digital Office (CU) in the Dywita Municipality together with the payment portal, social communication, e-Council and e-Soltys;5. Implementation of the sys. THE EOD; 6. Implementation of the Integrated Information System (ZSI). Modernisation of the entire IT environment is necessary so that the project’s effects can be used by the largest number of recipients, both employees of the office and customers. The implementation of the EOD will allow users to receive electronic documents and process them by employees. The CU platform will enable the launch of electronic services, e.g. filling out forms, signing them with trusted profiles, sending them to the office, as well as receiving feedback on the process of handling the matter. Implementation of the ZSI will automate accounting processes to reach level 4 and 5 of e-services. The Office will be equipped with servers, matrix and computer sets and will be equipped with computer security devices (firewall with license for 1).Services will be available to all interested citizens and entrepreneurs. The applicant shall make public sector information available through the API including: transport data, environmental data, demographic indicators. All of the above-mentioned elements of the project are part of the Thematic Objective 2, which implies increasing the availability, use and quality of information and communication technologies (ICT). In addition, the project is part of the “Investment Priority 2c”, i.e. strengthening ICT applications for e-government. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    Ce projet consiste à construire des solutions d’administration en ligne dans la commune de Dywity. Le projet est important pour le développement de la société de l’information et le développement d’un modèle régional d’administration électronique dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Afin d’atteindre l’objectif, les étapes suivantes sont prévues pour le projet: 1. La sélection d’un ingénieur contractuel; 2. Préparation de la documentation de l’appel d’offres et sélection du contractant; 3. La construction d’une installation télétechnique ainsi que la fourniture d’équipements; 4. Mise en œuvre de l’Office numérique (CU) à Dywity avec portail de paiement, communication sociale, e-Conseil et e-Sołtys;5. Mise en œuvre de sys. EOD; 6. Mise en œuvre du système intégré d’information (STI). La modernisation de l’ensemble de l’environnement informatique est nécessaire pour que les effets du projet soient utilisés par le plus grand groupe de bénéficiaires, à la fois les employés du bureau et les clients. La mise en œuvre de l’OD permettra la réception des documents électroniques des parties intéressées et leur traitement par les employés. La plateforme CU permettra le lancement de services électroniques, par exemple remplir des formulaires, signer leur profil de confiance, les envoyer au bureau, ainsi que recevoir des commentaires sur le déroulement du traitement de l’affaire. La mise en œuvre de ZSI automatisera les processus de comptabilité financière pour atteindre les niveaux 4 et 5 des services électroniques. L’Office sera équipé de serveurs, de matrices et de kits informatiques et sera équipé de dispositifs de sécurité informatique (pare-feu avec licence pour 1 an).Les services seront disponibles pour tous les citoyens et entrepreneurs intéressés. Le demandeur met à disposition des informations du secteur public par l’intermédiaire de l’API, y compris: données sur les transports, données environnementales, indicateurs démographiques. Tous les éléments susmentionnés du projet font partie de l’«objectif thématique 2», qui suppose d’accroître la disponibilité, l’utilisation et la qualité des technologies de l’information et de la communication (TIC). En outre, le projet s’inscrit dans le cadre de la «priorité d’investissement 2c», c’est-à-dire le renforcement des applications TIC pour l’administration en ligne. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Dieses Projekt besteht in der Entwicklung elektronischer Verwaltungslösungen in der Dywity Commune. Das Projekt ist wichtig für die Entwicklung der Informationsgesellschaft und die Entwicklung eines regionalen Modells der elektronischen Verwaltung in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Um das Ziel zu erreichen, sind folgende Schritte für das Projekt geplant: 1. Auswahl eines Vertragsingenieurs; 2. Erstellung der Ausschreibungsunterlagen und Auswahl des Auftragnehmers; 3. Den Bau einer teletechnischen Anlage zusammen mit der Lieferung von Ausrüstung; 4. Umsetzung des Digital Office (CU) in Dywity mit Zahlungsportal, sozialer Kommunikation, e-Rat und e-Sołtys;5. Implementierung von Sys. EOD; 6. Einführung des Integrierten Informationssystems (ITS). Die Modernisierung der gesamten IT-Umgebung ist notwendig, damit die Auswirkungen des Projekts von der größten Gruppe von Empfängern, sowohl Mitarbeitern des Büros als auch von Kunden, genutzt werden können. Die Umsetzung des EuBD ermöglicht den Empfang elektronischer Dokumente von den interessierten Parteien und deren Verarbeitung durch die Mitarbeiter. Die CU-Plattform wird die Einführung elektronischer Dienste ermöglichen, z. B. das Ausfüllen von Formularen, die Unterzeichnung ihres vertrauenswürdigen Profils, ihre Übermittlung an das Büro sowie das Erhalten von Rückmeldungen zum Verlauf der Bearbeitung des Falls. Die Implementierung von ZSI wird Finanzbuchhaltungsprozesse automatisieren, um die Stufen 4 und 5 der E-Services zu erreichen. Das Büro wird mit Servern, Matrix- und Computerkits ausgestattet und mit IT-Sicherheitsgeräten ausgestattet (Feuermauer mit Lizenz für 1 Jahr).Services stehen allen interessierten Bürgern und Unternehmern zur Verfügung. Der Antragsteller stellt Informationen des öffentlichen Sektors über die API zur Verfügung, einschließlich: Verkehrsdaten, Umweltdaten, demografische Indikatoren. Alle oben genannten Elemente des Projekts sind Teil des „Thematischen Ziels 2“, das eine Erhöhung der Verfügbarkeit, Nutzung und Qualität von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) voraussetzt. Darüber hinaus ist das Projekt Teil der „Investitionspriorität 2c“, d. h. die Stärkung von IKT-Anwendungen für E-Government. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    Dit project bestaat uit het bouwen van e-administration oplossingen in de Dywity Commune. Het project is belangrijk voor de ontwikkeling van de informatiemaatschappij en de ontwikkeling van een regionaal model van elektronisch bestuur in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. Om de doelstelling te bereiken, zijn de volgende stappen gepland voor het project: 1. Het selecteren van een contract engineer; 2. Opstellen van aanbestedingsdocumenten en selectie van de contractant; 3. De bouw van een teletechnische installatie samen met de levering van apparatuur; 4. Implementatie van het Digitaal Bureau (CU) in Dywity with payment portal, sociale communicatie, e-Raad en e-Sołtys;5. Implementatie van sys. EOD; 6. Implementatie van het geïntegreerde informatiesysteem (ITS). Modernisering van de gehele IT-omgeving is noodzakelijk om de effecten van het project te kunnen benutten door de grootste groep ontvangers, zowel medewerkers van kantoor als klanten. De uitvoering van de EOD zal de ontvangst van elektronische documenten van de belanghebbende partijen en hun verwerking door werknemers mogelijk maken. Het CU-platform zal de lancering van elektronische diensten mogelijk maken, bijvoorbeeld het invullen van formulieren, het ondertekenen van hun vertrouwde profiel, het verzenden ervan naar het kantoor en het ontvangen van feedback over de behandeling van de zaak. De implementatie van ZSI zal financiële boekhoudkundige processen automatiseren om niveaus 4 en 5 van e-diensten te bereiken. Het Office zal worden uitgerust met servers, matrix en computerkits en zal worden uitgerust met IT-beveiligingsapparaten (firewall met licentie voor 1 jaar).Services zullen beschikbaar zijn voor alle geïnteresseerde burgers en ondernemers. De aanvrager stelt overheidsinformatie beschikbaar via de API, met inbegrip van: vervoersgegevens, milieugegevens, demografische indicatoren. Alle bovengenoemde elementen van het project maken deel uit van de „Thematische doelstelling 2”, die veronderstelt dat de beschikbaarheid, het gebruik en de kwaliteit van informatie- en communicatietechnologieën (ICT) toenemen. Daarnaast maakt het project deel uit van de Investeringsprioriteit 2c, d.w.z. het versterken van ICT-toepassingen voor e-overheid. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Questo progetto consiste nella costruzione di soluzioni di amministrazione elettronica nella Comune di Dywity. Il progetto è importante per lo sviluppo della società dell'informazione e lo sviluppo di un modello regionale di amministrazione elettronica nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Al fine di raggiungere l'obiettivo, sono previste le seguenti fasi per il progetto: 1. Selezione di un ingegnere contrattuale; 2. Preparazione della documentazione di gara e selezione del contraente; 3. La costruzione di un impianto teletecnico unitamente alla fornitura di attrezzature; 4. Attuazione dell'Ufficio digitale (CU) a Dywity con portale di pagamento, comunicazione sociale, e-Consiglio ed e-Sołtys;5. Implementazione di sys. EOD; 6. Attuazione del sistema d'informazione integrato (ITS). La modernizzazione dell'intero ambiente IT è necessaria affinché gli effetti del progetto siano utilizzati dal più grande gruppo di destinatari, sia dipendenti dell'ufficio che clienti. L'attuazione dell'EOD consentirà la ricezione di documenti elettronici da parte delle parti interessate e il loro trattamento da parte dei dipendenti. La piattaforma CU consentirà il lancio di servizi elettronici, ad esempio compilando moduli, firmando il loro profilo di fiducia, inviandoli all'ufficio, oltre a ricevere feedback sul corso della trattazione del caso. L'implementazione di ZSI automatizza i processi di contabilità finanziaria per raggiungere i livelli 4 e 5 dei servizi elettronici. L'Ufficio sarà dotato di server, matrici e kit informatici e sarà dotato di dispositivi di sicurezza informatica (firewall con licenza per 1 anno).I servizi saranno a disposizione di tutti i cittadini e imprenditori interessati. Il richiedente mette a disposizione delle informazioni del settore pubblico tramite l'API, tra cui: dati sui trasporti, dati ambientali, indicatori demografici. Tutti gli elementi summenzionati del progetto fanno parte dell'"Obiettivo tematico 2", che presuppone l'aumento della disponibilità, dell'uso e della qualità delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). Inoltre, il progetto fa parte della "Priorità d'investimento 2c", vale a dire il rafforzamento delle applicazioni TIC per l'e-government. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Este proyecto consiste en la construcción de soluciones de administración electrónica en la Comuna Dywity. El proyecto es importante para el desarrollo de la sociedad de la información y el desarrollo de un modelo regional de administración electrónica en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie. Para lograr el objetivo, se planifican los siguientes pasos para el proyecto: 1. Selección de un Ingeniero de Contratos; 2. Preparación del pliego de condiciones y selección del contratista; 3. La construcción de una instalación teletécnica junto con el suministro de equipos; 4. Implementación de la Oficina Digital (CU) en Dywity con portal de pagos, comunicación social, e-Consejo y e-Sołtys5. Implementación de sys. A) EOD; 6. Aplicación del Sistema Integrado de Información (STI). La modernización de todo el entorno de TI es necesaria para que los efectos del proyecto sean utilizados por el mayor grupo de destinatarios, tanto los empleados de la oficina como los clientes. La implementación del EOD permitirá la recepción de documentos electrónicos de las partes interesadas y su procesamiento por parte de los empleados. La plataforma CU permitirá el lanzamiento de servicios electrónicos, por ejemplo, rellenar formularios, firmar su perfil de confianza, enviarlos a la oficina, así como recibir comentarios sobre el curso de la tramitación del caso. La implementación de ZSI automatizará los procesos de contabilidad financiera para alcanzar los niveles 4 y 5 de los servicios electrónicos. La Oficina estará equipada con servidores, matrices y kits de computadora y estará equipada con dispositivos de seguridad informática (firewall con licencia de 1 año).Los servicios estarán disponibles para todos los ciudadanos y empresarios interesados. El solicitante pondrá a disposición información del sector público a través de la API, en particular: datos de transporte, datos medioambientales, indicadores demográficos. Todos los elementos mencionados del proyecto forman parte del «Objetivo temático 2», que supone aumentar la disponibilidad, el uso y la calidad de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Además, el proyecto forma parte de la «Prioridad de inversión 2c», es decir, el fortalecimiento de las aplicaciones de TIC para la administración electrónica. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekt koosneb e-halduslahenduste loomisest Dywity kommuunis. Projekt on oluline infoühiskonna arenguks ja elektroonilise halduse piirkondliku mudeli väljatöötamiseks Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Eesmärgi saavutamiseks on projekti jaoks kavandatud järgmised sammud: 1. Lepingu inseneri valimine; 2. Hankedokumentide koostamine ja töövõtja valimine; 3. Teletehnilise seadmestiku ehitamine koos seadmete tarnimisega; 4. Digitaalbüroo (CU) rakendamine Dywity’s koos makseportaali, sotsiaalse kommunikatsiooni, e-nõukogu ja e-Sołtys’iga;5. Süs’i rakendamine. EOD; 6. Integreeritud infosüsteemi (ITS) rakendamine. Kogu IT-keskkonna moderniseerimine on vajalik selleks, et projekti mõju saaks kasutada suurim vastuvõtjate rühm, nii kontori töötajad kui ka kliendid. EOD rakendamine võimaldab huvitatud isikutel vastu võtta elektroonilisi dokumente ja töötajaid neid töödelda. CU platvorm võimaldab käivitada elektroonilisi teenuseid, näiteks täita vorme, allkirjastada nende usaldusväärne profiil, saata need kontorisse ning saada tagasisidet juhtumi menetlemise käigu kohta. ZSI rakendamine automatiseerib finantsarvestuse protsessid, et jõuda e-teenuste 4. ja 5. tasemeni. Büroo varustatakse serverite, maatriksi ja arvutikomplektidega ning varustatakse IT turvaseadmetega (tulemüür litsentsiga 1 aastaks). Teenused on kättesaadavad kõigile huvitatud kodanikele ja ettevõtjatele. Taotleja teeb avaliku sektori teabe kättesaadavaks rakendusliideste kaudu, sealhulgas: transpordiandmed, keskkonnaandmed, demograafilised näitajad. Kõik eespool nimetatud projekti elemendid on osa „Temaatilisest eesmärgist 2“, mis eeldab info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) kättesaadavuse, kasutamise ja kvaliteedi suurendamist. Lisaks on projekt osa investeerimisprioriteedist 2c, st e-valitsuse IKT-rakenduste tugevdamisest. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Šis projektas apima e-administracinių sprendimų kūrimą Dywity komunoje. Projektas svarbus kuriant informacinę visuomenę ir kuriant regioninį elektroninio administravimo modelį Varmijos-Mazurskie vaivadijoje. Šiam tikslui pasiekti planuojami šie projekto etapai: 1. Sutarties inžinieriaus parinkimas; 2. Konkurso dokumentų rengimas ir rangovo atranka; 3. Teletechninio įrenginio statyba kartu su įrangos tiekimu; 4. Skaitmeninio biuro (CU) įgyvendinimas Dywity su mokėjimo portalu, socialine komunikacija, e. Taryba ir e-Sołtys;5. Sys įgyvendinimas. EOD; 6. Integruotos informacinės sistemos (ITS) įgyvendinimas. Visos IT aplinkos modernizavimas yra būtinas tam, kad projekto poveikį galėtų panaudoti didžiausia gavėjų grupė – tiek biuro darbuotojai, tiek klientai. Įgyvendinus EOD bus galima gauti elektroninius dokumentus iš suinteresuotųjų šalių ir juos tvarkyti darbuotojams. CU platforma leis pradėti teikti elektronines paslaugas, pvz., užpildyti formas, pasirašyti jų patikimą profilį, siųsti jas į biurą, taip pat gauti atsiliepimus apie bylos nagrinėjimo eigą. Įgyvendinant ZSI bus automatizuoti finansinės apskaitos procesai, kad būtų pasiekti 4 ir 5 e. paslaugų lygiai. Biure bus įrengti serveriai, matricos ir kompiuterių rinkiniai, taip pat bus įrengti IT saugumo įrenginiai (užkarda su licencija 1 metus).Paslaugos bus prieinamos visiems suinteresuotiems piliečiams ir verslininkams. Pareiškėjas viešojo sektoriaus informaciją pateikia per API, įskaitant: transporto duomenys, aplinkos duomenys, demografiniai rodikliai. Visi minėti projekto elementai yra 2 teminio tikslo, pagal kurį numatoma didinti informacinių ir ryšių technologijų (IRT) prieinamumą, naudojimą ir kokybę, dalis. Be to, projektas yra „Investicijų prioriteto 2c“ dalis, t. y. e. valdžios IRT taikomųjų programų stiprinimas. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od izgradnje e-administracijskih rješenja u Dywity Communeu. Projekt je važan za razvoj informacijskog društva i razvoj regionalnog modela elektroničke uprave u Warmińsko-mazurskiskom vojvodstvu. Kako bi se postigao cilj, za projekt se planiraju sljedeći koraci: 1. Odabir ugovornog inženjera; 2. Pripremu natječajne dokumentacije i odabir ugovaratelja; 3. Izgradnju teletehničke instalacije zajedno s opskrbom opreme; 4. Provedba Digitalnog ureda (CU) u portalu Dywity s plaćanjem, društvena komunikacija, e-Vijeće i e-Sołtys;5. Implementacija sys-a. EOD; 6. Provedba integriranog informacijskog sustava (ITS). Modernizacija cjelokupnog IT okruženja nužna je kako bi efekte projekta iskoristila najveća skupina primatelja, kako zaposlenici ureda tako i klijenti. Provedbom EOD-a omogućit će se zaprimanje elektroničkih dokumenata od zainteresiranih strana i njihova obrada od strane zaposlenika. Platforma CU omogućit će pokretanje elektroničkih usluga, npr. popunjavanje obrazaca, potpisivanje njihova pouzdanog profila, slanje u ured, kao i primanje povratnih informacija o tijeku rješavanja predmeta. Implementacijom ZSI-ja automatizirat će se procesi financijskog računovodstva do razine 4 i 5 e-usluga. Ured će biti opremljen poslužiteljima, matricama i računalnim kompletima te će biti opremljen informatičkim sigurnosnim uređajima (vatrozid s licencom za 1 godinu). Usluge će biti dostupne svim zainteresiranim građanima i poduzetnicima. Podnositelj zahtjeva putem API-ja stavlja na raspolaganje informacije javnog sektora, uključujući: podaci o prometu, podaci o okolišu, demografski pokazatelji. Svi navedeni elementi projekta dio su „Tematskog cilja 2”, koji pretpostavlja povećanje dostupnosti, korištenja i kvalitete informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT). Osim toga, projekt je dio „Prioriteta ulaganja 2c”, tj. jačanja ICT aplikacija za e-upravu. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο αυτό συνίσταται στην κατασκευή λύσεων ηλεκτρονικής διοίκησης στην κοινότητα Dywity. Το έργο είναι σημαντικό για την ανάπτυξη της κοινωνίας της πληροφορίας και την ανάπτυξη ενός περιφερειακού μοντέλου ηλεκτρονικής διοίκησης στο Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Για την επίτευξη του στόχου, προγραμματίζονται τα ακόλουθα βήματα για το έργο: 1. Επιλογή συμβασιούχου μηχανικού· 2. Σύνταξη των τευχών δημοπράτησης και επιλογή του αναδόχου· 3. Την κατασκευή τηλετεχνικής εγκατάστασης μαζί με την προμήθεια εξοπλισμού· 4. Εφαρμογή του ψηφιακού γραφείου (CU) στο Dywity με πύλη πληρωμών, κοινωνική επικοινωνία, ηλεκτρονικό Συμβούλιο και e-Sołtys·5. Εφαρμογή του Sys. EOD; 6. Εφαρμογή του Ολοκληρωμένου Πληροφοριακού Συστήματος (ITS). Ο εκσυγχρονισμός ολόκληρου του περιβάλλοντος πληροφορικής είναι απαραίτητος προκειμένου τα αποτελέσματα του έργου να χρησιμοποιηθούν από τη μεγαλύτερη ομάδα παραληπτών, τόσο υπαλλήλους του γραφείου όσο και πελάτες. Η εφαρμογή της EOD θα επιτρέψει την παραλαβή ηλεκτρονικών εγγράφων από τα ενδιαφερόμενα μέρη και την επεξεργασία τους από τους υπαλλήλους. Η πλατφόρμα CU θα επιτρέψει την έναρξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών, π.χ. τη συμπλήρωση εντύπων, την υπογραφή του αξιόπιστου προφίλ τους, την αποστολή τους στο γραφείο, καθώς και τη λήψη ανατροφοδότησης σχετικά με την πορεία της υπόθεσης. Η εφαρμογή του ZSI θα αυτοματοποιήσει τις διαδικασίες χρηματοοικονομικής λογιστικής για να φτάσει τα επίπεδα 4 και 5 των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Το Γραφείο θα είναι εξοπλισμένο με διακομιστές, μήτρα και κιτ υπολογιστών και θα είναι εξοπλισμένο με συσκευές ασφαλείας ΤΠ (τοίχος προστασίας με άδεια για 1 έτος). Οι υπηρεσίες θα είναι διαθέσιμες σε όλους τους ενδιαφερόμενους πολίτες και επιχειρηματίες. Ο αιτών καθιστά διαθέσιμες τις πληροφορίες του δημόσιου τομέα μέσω της API, συμπεριλαμβανομένων: δεδομένα για τις μεταφορές, περιβαλλοντικά δεδομένα, δημογραφικοί δείκτες. Όλα τα προαναφερθέντα στοιχεία του έργου αποτελούν μέρος του «Θεματικού Στόχου 2», ο οποίος προϋποθέτει την αύξηση της διαθεσιμότητας, της χρήσης και της ποιότητας των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας (ΤΠΕ). Επιπλέον, το έργο αποτελεί μέρος της «Επενδυτικής Προτεραιότητας 2γ», δηλαδή της ενίσχυσης των εφαρμογών ΤΠΕ για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Tento projekt pozostáva z budovania riešení elektronickej správy v Dywity Commune. Projekt je dôležitý pre rozvoj informačnej spoločnosti a rozvoj regionálneho modelu elektronickej správy vo Warmińsko-mazurskom vojvodstve. Na dosiahnutie tohto cieľa sa v súvislosti s projektom plánujú tieto kroky: 1. Výber zmluvného inžiniera; 2. Príprava súťažných podkladov a výber dodávateľa; 3. Výstavba teletechnického zariadenia spolu s dodávkou zariadenia; 4. Zavedenie digitálneho úradu (CU) v Dywity s platobným portálom, sociálnou komunikáciou, e-Rada a e-Sołtys;5. Implementácia sys. EOD; 6. Implementácia integrovaného informačného systému (ITS). Modernizácia celého IT prostredia je potrebná na to, aby účinky projektu mohli využívať najväčšia skupina príjemcov, a to tak zamestnanci kancelárie, ako aj klienti. Implementácia EOD umožní prijímanie elektronických dokumentov od zainteresovaných strán a ich spracovanie zamestnancami. Platforma CU umožní spustenie elektronických služieb, napr. vyplnenie formulárov, podpisovanie ich dôveryhodného profilu, ich zaslanie do kancelárie, ako aj získavanie spätnej väzby o priebehu riešenia prípadu. Implementácia ZSI automatizuje procesy finančného účtovníctva tak, aby dosiahla úroveň 4 a 5 e-služieb. Kancelária bude vybavená servermi, matricou a počítačovými súpravami a bude vybavená bezpečnostnými zariadeniami IT (firewall s licenciou na 1 rok).Služby budú k dispozícii všetkým zainteresovaným občanom a podnikateľom. Žiadateľ sprístupní informácie verejného sektora prostredníctvom API vrátane: údaje o doprave, údaje o životnom prostredí, demografické ukazovatele. Všetky uvedené prvky projektu sú súčasťou „tematického cieľa 2“, ktorý predpokladá zvýšenie dostupnosti, využívania a kvality informačných a komunikačných technológií (IKT). Okrem toho je projekt súčasťou Investičnej priority 2c, t. j. posilnenie aplikácií IKT pre elektronickú verejnú správu. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Tämä hanke koostuu sähköisen hallinnon ratkaisujen rakentamisesta Dywity-kommuuniin. Hanke on tärkeä tietoyhteiskunnan kehittämiselle ja alueellisen sähköisen hallinnon mallin kehittämiselle Warmińsko-Mazurskien voivodikunnassa. Tavoitteen saavuttamiseksi hankkeessa on suunnitteilla seuraavat vaiheet: 1. Sopimusinsinöörin valitseminen; 2. Tarjousasiakirjojen laatiminen ja toimeksisaajan valinta; 3. Teleteknisen laitteiston rakentaminen yhdessä laitteiden toimittamisen kanssa; 4. Digitaalisen toimiston (CU) käyttöönotto Dywityssä maksuportaalin, sosiaalisen viestinnän, sähköisen neuvoston ja e-Sołtysin kanssa;5. Sys:n käyttöönotto. EOD; 6. Yhdennetyn tietojärjestelmän (ITS) täytäntöönpano. Koko IT-ympäristön nykyaikaistaminen on välttämätöntä, jotta hankkeen vaikutukset voidaan hyödyntää suurimmassa vastaanottajaryhmässä, sekä toimiston työntekijöiden että asiakkaiden keskuudessa. EOD:n täytäntöönpano mahdollistaa sähköisten asiakirjojen vastaanottamisen asianomaisilta osapuolilta ja niiden käsittelyn työntekijöiden toimesta. Keskusyksikön alusta mahdollistaa sähköisten palvelujen käynnistämisen, esimerkiksi lomakkeiden täyttämisen, luotetun profiilin allekirjoittamisen, niiden lähettämisen toimistoon sekä palautteen vastaanottamisen asian käsittelystä. ZSI:n käyttöönotto automatisoi kirjanpitoprosessit sähköisten palvelujen tason 4 ja 5 saavuttamiseksi. Toimistossa on palvelimet, matriisi ja tietokonesarjat, ja se varustetaan IT-turvalaitteilla (palomuuri 1 vuoden lisenssillä).Palvelut ovat kaikkien kiinnostuneiden kansalaisten ja yrittäjien saatavilla. Hakijan on asetettava julkisen sektorin tiedot saataville sovellusrajapinnan kautta, mukaan lukien liikennetiedot, ympäristötiedot, demografiset indikaattorit. Kaikki edellä mainitut hankkeen osatekijät ovat osa temaattista tavoitetta 2, jossa edellytetään tieto- ja viestintätekniikan saatavuuden, käytön ja laadun parantamista. Lisäksi hanke on osa investointiprioriteettia 2c eli sähköisen hallinnon tieto- ja viestintäteknisten sovellusten vahvistamista. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt e-közigazgatási megoldások kiépítéséből áll a Dywity Commune-ben. A projekt fontos szerepet játszik az információs társadalom fejlődésében és a Warmińsko-Mazurskie vajdaságban az elektronikus ügyintézés regionális modelljének kidolgozásában. A cél elérése érdekében a következő lépéseket tervezik a projekthez: 1. Szerződéses mérnök kiválasztása; 2. Az ajánlattételi dokumentáció elkészítése és a szerződő fél kiválasztása; 3. Teletechnikai létesítmény építése a berendezések rendelkezésre bocsátásával együtt; 4. A digitális iroda (CU) végrehajtása Dywityben fizetési portállal, társadalmi kommunikációval, e-tanácsgal és e-Sołtys-szal;5. A sys implementációja. EOD; 6. Az Integrált Információs Rendszer (ITS) megvalósítása. A teljes informatikai környezet modernizálása szükséges ahhoz, hogy a projekt hatásait a legnagyobb kedvezményezetti csoport, mind az iroda alkalmazottai, mind az ügyfelek kihasználják. Az EOD végrehajtása lehetővé teszi az érdekelt felektől származó elektronikus dokumentumok átvételét és azok munkavállalói általi feldolgozását. A vámunió platformja lehetővé teszi elektronikus szolgáltatások indítását, pl. űrlapok kitöltését, megbízható profiljuk aláírását, az irodába történő elküldését, valamint az üggyel kapcsolatos visszajelzések fogadását. A ZSI bevezetése automatizálja a pénzügyi számviteli folyamatokat, hogy elérjék az e-szolgáltatások 4. és 5. szintjét. A Hivatal fel lesz szerelve szerverekkel, mátrixokkal és számítógépes készletekkel, valamint informatikai biztonsági eszközökkel (tűzfal 1 évre licenccel).Szolgáltatások minden érdeklődő polgár és vállalkozó rendelkezésére állnak. A kérelmezőnek az API-n keresztül hozzáférhetővé kell tennie a közszféra információit, beleértve a következőket: közlekedési adatok, környezeti adatok, demográfiai mutatók. A projekt valamennyi fent említett eleme a „2. tematikus célkitűzés” részét képezi, amely feltételezi az információs és kommunikációs technológiák (IKT) elérhetőségének, használatának és minőségének növelését. Emellett a projekt a 2c. beruházási prioritás része, azaz az e-kormányzati IKT-alkalmazások megerősítése. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Tento projekt sestává z budování řešení elektronické správy v Dywity Commune. Projekt je důležitý pro rozvoj informační společnosti a rozvoj regionálního modelu elektronické správy ve Warmińsko-Mazurském vojvodství. V zájmu dosažení tohoto cíle se pro projekt plánují následující kroky: 1. Výběr smluvního inženýra; 2. Příprava zadávací dokumentace a výběr dodavatele; 3. Výstavba teletechnického zařízení spolu s dodávkou zařízení; 4. Implementace digitálního úřadu (CU) v Dywity s platebním portálem, sociální komunikací, e-Rada a e-Sołtys; Implementace sys. EOD; 6. Zavedení integrovaného informačního systému (ITS). Modernizace celého IT prostředí je nezbytná k tomu, aby efekty projektu využila největší skupina příjemců, a to jak zaměstnanci kanceláře, tak klienti. Zavedení EOD umožní příjem elektronických dokumentů od zúčastněných stran a jejich zpracování zaměstnanci. Platforma CU umožní spuštění elektronických služeb, např. vyplňování formulářů, podpis jejich důvěryhodného profilu, jejich zaslání do kanceláře, jakož i zpětnou vazbu o průběhu vyřizování případu. Implementace ZSI automatizuje procesy finančního účetnictví tak, aby dosáhly úrovně 4 a 5 e-služeb. Kancelář bude vybavena servery, maticemi a počítačovými sadami a bude vybavena bezpečnostními zařízeními IT (firewall s licencí na 1 rok).Služby budou k dispozici všem zájemcům a podnikatelům. Žadatel zpřístupní informace veřejného sektoru prostřednictvím API, včetně: údaje o dopravě, údaje o životním prostředí, demografické ukazatele. Všechny výše uvedené prvky projektu jsou součástí tematického cíle 2, který předpokládá zvýšení dostupnosti, využití a kvality informačních a komunikačních technologií (IKT). Projekt je navíc součástí „Investiční priority 2c“, tj. posílení aplikací IKT pro elektronickou veřejnou správu. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Šis projekts sastāv no e-pārvaldības risinājumu izveides Dywity komūnā. Projekts ir svarīgs informācijas sabiedrības attīstībai un reģionālās elektroniskās pārvaldes modeļa izstrādei Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Lai sasniegtu mērķi, projektam tiek plānoti šādi pasākumi: 1. Līguminženiera izvēle; 2. Konkursa dokumentācijas sagatavošana un darbuzņēmēja atlase; 3. Teletehniskās iekārtas būvniecība kopā ar iekārtu piegādi; 4. Digitālā biroja (CU) īstenošana Dywity ar maksājumu portālu, sociālo komunikāciju, e-Padome un e-Sołtys;5. Sys ieviešana. EOD; 6. Integrētās informācijas sistēmas (ITS) īstenošana. Visas IT vides modernizācija ir nepieciešama, lai projekta ietekmi izmantotu lielākā saņēmēju grupa — gan biroja darbinieki, gan klienti. EOD ieviešana ļaus no ieinteresētajām personām saņemt elektroniskus dokumentus un tos apstrādāt darbinieki. Muitas savienības platforma ļaus uzsākt elektronisko pakalpojumu sniegšanu, piemēram, aizpildot veidlapas, parakstot to uzticamo profilu, nosūtot tos uz biroju, kā arī saņemot atsauksmes par lietas izskatīšanas gaitu. ZSI ieviešana automatizēs finanšu grāmatvedības procesus, lai sasniegtu e-pakalpojumu 4. un 5. līmeni. Birojs būs aprīkots ar serveriem, matricu un datoru komplektiem un būs aprīkots ar IT drošības ierīcēm (ugunsmūris ar licenci uz 1 gadu).Pakalpojumi būs pieejami visiem ieinteresētajiem iedzīvotājiem un uzņēmējiem. Pieteikuma iesniedzējs ar API starpniecību dara pieejamu publiskā sektora informāciju, tostarp: transporta dati, vides dati, demogrāfiskie rādītāji. Visi iepriekš minētie projekta elementi ir daļa no 2. tematiskā mērķa, kas paredz palielināt informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) pieejamību, izmantošanu un kvalitāti. Turklāt projekts ir daļa no “Ieguldījumu prioritātes 2c”, t. i., IKT lietojumprogrammu stiprināšana e-pārvaldē. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal seo ná réitigh ríomhriaracháin a thógáil sa Chomhphobal Dywity. Tá an tionscadal tábhachtach chun sochaí na faisnéise a fhorbairt agus samhail réigiúnach de riarachán leictreonach a fhorbairt in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Chun an cuspóir a bhaint amach, tá na céimeanna seo a leanas beartaithe don tionscadal: 1. Innealtóir Conartha a roghnú; 2. Doiciméadacht tairisceana a ullmhú agus an conraitheoir a roghnú; 3. Suiteáil theileaiteicniúil a thógáil mar aon le soláthar trealaimh; 4. Cur chun feidhme na hOifige Digití (CU) i nDíon le tairseach íocaíochta, cumarsáid shóisialta, r-Chomhairle agus r-sołtys;5. Cur i bhfeidhm sys. TÁ MOILL AR AN LÓDÁIL, IS COSÚIL. 6. Cur chun feidhme an Chórais Chomhtháite Faisnéise (CCI). Is gá nuachóiriú a dhéanamh ar an timpeallacht iomlán TF chun go n-úsáidfidh an grúpa is mó faighteoirí, idir fhostaithe na hoifige agus na gcliant, éifeachtaí an tionscadail. Le cur chun feidhme an EOD beifear in ann doiciméid leictreonacha a fháil ó na páirtithe leasmhara agus iad a phróiseáil ag fostaithe. Le hardán an Aontais Afracaigh beifear in ann seirbhísí leictreonacha a sheoladh, e.g. foirmeacha a líonadh amach, a bpróifíl iontaofa a shíniú, iad a sheoladh chuig an oifig, chomh maith le haiseolas a fháil maidir leis an gcaoi a ndéileáiltear leis an gcás. Déanfaidh cur chun feidhme ZSI próisis chuntasaíochta airgeadais a uathoibriú chun leibhéil 4 agus 5 de ríomhsheirbhísí a bhaint amach. Beidh freastalaithe, maitrís agus trealamh ríomhaireachta ag an Oifig agus beidh gléasanna slándála TF (balla dóiteáin le ceadúnas ar feadh bliana) feistithe inti. Beidh seirbhísí ar fáil do gach saoránach agus fiontraithe a bhfuil suim acu ann. Cuirfidh an t-iarratasóir faisnéis ón earnáil phoiblí ar fáil tríd an API, lena n-áirítear: sonraí iompair, sonraí comhshaoil, táscairí déimeagrafacha. Tá gach gné thuasluaite den tionscadal mar chuid den “Cuspóir Téamach 2”, a ghlacann leis infhaighteacht, úsáid agus cáilíocht theicneolaíochtaí na faisnéise agus na cumarsáide (TFC) a mhéadú. Ina theannta sin, tá an tionscadal mar chuid den “Tosaíocht Infheistíochta 2c”, i.e. feidhmchláir TFC le haghaidh ríomhrialtais a neartú. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ta projekt je sestavljen iz gradnje rešitev e-uprave v občini Dywity. Projekt je pomemben za razvoj informacijske družbe in razvoj regionalnega modela elektronske uprave v vojvodstvu Warmińsko-Mazurskie. Da bi dosegli cilj, se za projekt načrtujejo naslednji koraki: 1. Izbira pogodbenega inženirja; 2. Priprava razpisne dokumentacije in izbor izvajalca; 3. Gradnja teletehnične naprave skupaj z dobavo opreme; 4. Izvajanje digitalnega urada (CU) v Dywity s plačilnim portalom, socialno komunikacijo, e-Svetom in e-Sołtys;5. Izvajanje Sys. EOD; 6. Izvajanje integriranega informacijskega sistema (ITS). Potrebna je posodobitev celotnega IT okolja, da bi lahko učinke projekta uporabila največja skupina prejemnikov, tako zaposleni v pisarni kot naročniki. Izvajanje EOD bo omogočilo sprejemanje elektronskih dokumentov od zainteresiranih strani in njihovo obdelavo s strani zaposlenih. Platforma CU bo omogočila uvedbo elektronskih storitev, npr. izpolnjevanje obrazcev, podpis njihovega zaupanja vrednega profila, pošiljanje v pisarno in prejemanje povratnih informacij o poteku obravnave zadeve. Izvajanje ZSI bo avtomatiziralo postopke finančnega računovodstva, da bi dosegli raven 4 in 5 e-storitev. Urad bo opremljen s strežniki, matricami in računalniškimi kompleti ter bo opremljen z varnostnimi napravami IT (požarni zid z licenco za 1 leto).Storitve bodo na voljo vsem zainteresiranim državljanom in podjetnikom. Vložnik prek API da na voljo informacije javnega sektorja, vključno z: podatki o prometu, okoljski podatki, demografski kazalniki. Vsi zgoraj navedeni elementi projekta so del „Tematskega cilja 2“, ki predvideva povečanje razpoložljivosti, uporabe in kakovosti informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT). Poleg tega je projekt del „Naložbene prednostne naloge 2c“, tj. krepitve aplikacij IKT za e-upravo. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Този проект се състои в изграждане на решения за електронна администрация в Dywity Commune. Проектът е важен за развитието на информационното общество и развитието на регионален модел на електронна администрация в войводството Warmińsko-Mazurskie. За постигане на целта са планирани следните стъпки за проекта: 1. Избор на инженер по договор; 2. Изготвяне на тръжна документация и избор на изпълнител; 3. Изграждането на телетехническа инсталация заедно с доставката на оборудване; 4. Внедряване на цифровия офис (CU) в Dywity с помощта на портала за плащания, социалната комуникация, електронния съвет и e-Sołtys;5. Изпълнение на sys. EOD; 6. Внедряване на интегрираната информационна система (ИТС). Модернизацията на цялата ИТ среда е необходима, за да могат ефектите от проекта да бъдат използвани от най-голямата група получатели, както служители на офиса, така и клиенти. Въвеждането на ЕЗД ще позволи получаването на електронни документи от заинтересованите страни и обработката им от служителите. Платформата на ЦС ще даде възможност за стартиране на електронни услуги, напр. попълване на формуляри, подписване на доверен профил, изпращане до офиса, както и получаване на обратна информация относно хода на разглеждането на случая. Внедряването на ZSI ще автоматизира процесите на финансово счетоводство до нива 4 и 5 на електронните услуги. Службата ще бъде оборудвана със сървъри, матрици и компютърни комплекти и ще бъде оборудвана с устройства за ИТ сигурност (защитна стена с лиценз за 1 година).Услугите ще бъдат достъпни за всички заинтересовани граждани и предприемачи. Заявителят предоставя информация от публичния сектор чрез API, включително: данни за транспорта, данни за околната среда, демографски показатели. Всички посочени по-горе елементи на проекта са част от „Тематична цел 2“, която предполага увеличаване на наличността, използването и качеството на информационните и комуникационните технологии (ИКТ). Освен това проектът е част от „Инвестиционен приоритет 2в“, т.е. укрепване на ИКТ приложенията за електронно управление. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Dan il-proġett jikkonsisti fil-bini ta’ soluzzjonijiet ta’ amministrazzjoni elettronika fil-Komun tad-Dywity. Il-proġett huwa importanti għall-iżvilupp tas-soċjetà tal-informazzjoni u l-iżvilupp ta’ mudell reġjonali ta’ amministrazzjoni elettronika fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Sabiex jintlaħaq l-objettiv, huma ppjanati l-passi li ġejjin għall-proġett: 1. L-għażla ta’ Inġinier Kuntrattwali; 2. It-tħejjija tad-dokumentazzjoni tas-sejħa għall-offerti u l-għażla tal-kuntrattur; 3. Il-kostruzzjoni ta’ installazzjoni teleteknika flimkien mal-provvista ta’ tagħmir; 4. L-implimentazzjoni tal-Uffiċċju Diġitali (CU) f’Dywity portal tal-pagamenti, il-komunikazzjoni soċjali, il-Kunsill elettroniku u l-e-Sołtys;5. Implimentazzjoni ta ‘Sys. EOD; 6. L-implimentazzjoni tas-Sistema Integrata ta’ Informazzjoni (ITS). Il-modernizzazzjoni tal-ambjent kollu tal-IT hija meħtieġa sabiex l-effetti tal-proġett jintużaw mill-akbar grupp ta’ riċevituri, kemm mill-impjegati tal-uffiċċju kif ukoll mill-klijenti. L-implimentazzjoni tal-EOD se tippermetti li l-impjegati jirċievu d-dokumenti elettroniċi mingħand il-partijiet interessati u l-ipproċessar tagħhom. Il-pjattaforma tal-CU se tippermetti t-tnedija ta’ servizzi elettroniċi, eż. il-mili ta’ formoli, l-iffirmar tal-profil ta’ fiduċja tagħhom, it-trażmissjoni tagħhom lill-uffiċċju, kif ukoll ir-riċeviment ta’ feedback dwar il-kors tat-trattament tal-każ. L-implimentazzjoni ta’ ZSI se tawtomatizza l-proċessi tal-kontabbiltà finanzjarja biex tilħaq il-livelli 4 u 5 tas-servizzi elettroniċi. L-Uffiċċju se jkun mgħammar b’servers, matriċi u kits tal-kompjuter u se jkun mgħammar b’apparat tas-sigurtà tal-IT (firewall b’liċenzja għal sena). Is-servizzi se jkunu disponibbli għaċ-ċittadini u l-intraprendituri interessati kollha. L-applikant għandu jagħmel l-informazzjoni tas-settur pubbliku disponibbli permezz tal-API, inkluż: id-data dwar it-trasport, id-data ambjentali, l-indikaturi demografiċi. L-elementi kollha tal-proġett imsemmija hawn fuq huma parti mill-“Objettiv Tematiku 2”, li jassumi ż-żieda fid-disponibbiltà, l-użu u l-kwalità tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni (ICT). Barra minn hekk, il-proġett huwa parti mill-“Prijorità ta’ Investiment 2c”, jiġifieri t-tisħiħ tal-applikazzjonijiet tal-ICT għall-gvern elettroniku. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Este projeto consiste na construção de soluções de administração eletrónica na Comuna Dywity. O projeto é importante para o desenvolvimento da sociedade da informação e para o desenvolvimento de um modelo regional de administração eletrónica na voivodia de Warmińsko-Mazurskie. A fim de alcançar o objetivo, estão previstas as seguintes etapas para o projeto: 1. Selecionar um Engenheiro de Contratos; 2. Preparação da documentação do concurso e seleção do contratante; 3. A construção de uma instalação teletécnica juntamente com o fornecimento de equipamento; 4. Implementação do Gabinete Digital (CU) em Dywity com portal de pagamento, comunicação social, e-Council e e-Sołtys;5. Implementação do sistema. DEE; 6. Implementação do Sistema Integrado de Informação (STI). A modernização de todo o ambiente de TI é necessária para que os efeitos do projeto sejam utilizados pelo maior grupo de destinatários, tanto funcionários do escritório como clientes. A aplicação do DEE permitirá a receção de documentos eletrónicos das partes interessadas e o seu tratamento pelos trabalhadores. A plataforma CU permitirá o lançamento de serviços eletrónicos, por exemplo, preencher formulários, assinar o seu perfil de confiança, enviá-los para o escritório, bem como receber feedback sobre a tramitação do processo. A implementação da ZSI automatizará os processos de contabilidade financeira para atingir os níveis 4 e 5 de serviços eletrônicos. O Escritório estará equipado com servidores, matrizes e kits de computador e estará equipado com dispositivos de segurança de TI (firewall com licença para 1 ano). Os serviços estarão disponíveis para todos os cidadãos e empresários interessados. O requerente deve disponibilizar informações do setor público através da API, incluindo: dados relativos aos transportes, dados ambientais, indicadores demográficos. Todos os elementos acima referidos do projeto fazem parte do «Objetivo Temático n.º 2», que pressupõe o aumento da disponibilidade, utilização e qualidade das tecnologias da informação e da comunicação (TIC). Além disso, o projeto faz parte da «Prioridade de Investimento 2c», ou seja, o reforço das aplicações TIC para a administração pública em linha. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Dette projekt består i at bygge e-administrationsløsninger i Dywity Kommune. Projektet er vigtigt for udviklingen af informationssamfundet og udviklingen af en regional model for elektronisk administration i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. For at nå målet er der planlagt følgende trin for projektet: 1. Valg af kontraktingeniør; 2. Udarbejdelse af udbudsmateriale og udvælgelse af kontrahenten 3. Opførelse af et teleteknisk anlæg sammen med levering af udstyr 4. Gennemførelse af det digitale kontor (CU) i Dywity med betalingsportal, social kommunikation, e-Rådet og e-Sołtys.5. Implementering af sys. EOD; 6. Gennemførelse af det integrerede informationssystem (ITS). Modernisering af hele IT-miljøet er nødvendig for, at projektets effekter kan anvendes af den største gruppe af modtagere, både medarbejdere på kontoret og kunder. Gennemførelsen af EOD vil gøre det muligt at modtage elektroniske dokumenter fra de berørte parter og de ansattes behandling heraf. CU-platformen vil gøre det muligt at lancere elektroniske tjenester, f.eks. udfylde formularer, underskrive deres troværdige profil, sende dem til kontoret samt modtage feedback om sagsbehandlingen. Implementeringen af ZSI vil automatisere finansielle regnskabsprocesser for at nå niveau 4 og 5 i e-tjenester. Kontoret vil være udstyret med servere, matrix og computersæt og vil blive udstyret med it-sikkerhedsenheder (firewall med licens i 1 år). Tjenesteydelser vil være tilgængelige for alle interesserede borgere og iværksættere. Ansøgeren stiller oplysninger fra den offentlige sektor til rådighed via API'en, herunder: transportdata, miljødata, demografiske indikatorer. Alle ovennævnte elementer i projektet indgår i det "tematiske mål 2", som forudsætter øget tilgængelighed, anvendelse og kvalitet af informations- og kommunikationsteknologi (IKT). Desuden er projektet en del af "investeringsprioritet 2c", dvs. styrkelse af IKT-applikationer til e-forvaltning. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Acest proiect constă în construirea de soluții de administrare electronică în comuna Dywity. Proiectul este important pentru dezvoltarea societății informaționale și dezvoltarea unui model regional de administrare electronică în Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. În vederea atingerii obiectivului, sunt planificate următoarele etape pentru proiect: 1. Selectarea unui inginer contractual; 2. Pregătirea documentației de licitație și selectarea contractantului; 3. Construirea unei instalații teletehnice împreună cu furnizarea de echipamente; 4. Punerea în aplicare a Biroului digital (CU) în Dywity with pay portal, comunicare socială, e-Consiliul și e-Sołtys;5. Punerea în aplicare a sys. EOD; 6. Implementarea Sistemului Informatic Integrat (STI). Modernizarea întregului mediu IT este necesară pentru ca efectele proiectului să fie utilizate de cel mai mare grup de destinatari, atât angajați ai biroului, cât și clienți. Punerea în aplicare a EOD va permite primirea documentelor electronice de la părțile interesate și prelucrarea acestora de către angajați. Platforma CU va permite lansarea de servicii electronice, de exemplu completarea formularelor, semnarea profilului lor de încredere, trimiterea acestora la birou, precum și primirea de feedback cu privire la cursul de soluționare a cazului. Implementarea ZSI va automatiza procesele de contabilitate financiară pentru a atinge nivelurile 4 și 5 ale serviciilor electronice. Biroul va fi echipat cu servere, matrice și seturi de calculatoare și va fi echipat cu dispozitive de securitate IT (firewall cu licență pentru 1 an).Servicii vor fi disponibile tuturor cetățenilor și antreprenorilor interesați. Solicitantul pune la dispoziție informații din sectorul public prin intermediul API, inclusiv: date privind transporturile, date de mediu, indicatori demografici. Toate elementele menționate mai sus ale proiectului fac parte din „obiectivul tematic 2”, care presupune creșterea disponibilității, utilizării și calității tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC). În plus, proiectul face parte din „Prioritatea de investiții 2c”, și anume consolidarea aplicațiilor TIC pentru e-guvernare. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektet består av att bygga e-administrativa lösningar i Dywity Commune. Projektet är viktigt för utvecklingen av informationssamhället och utvecklingen av en regional modell för elektronisk förvaltning i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie. För att uppnå målet planeras följande steg för projektet: 1. Välja en kontraktsingenjör; 2. Utarbetande av anbudshandlingar och urval av uppdragstagare. 3. Uppförande av en teleteknisk anläggning tillsammans med tillhandahållande av utrustning. 4. Genomförande av det digitala kontoret (CU) i Dywity med betalningsportal, social kommunikation, e-rådet och e-Sołtys;5. Implementering av sys. EOD, 6. Genomförande av det integrerade informationssystemet (ITS). Modernisering av hela IT-miljön är nödvändig för att projektets effekter ska kunna användas av den största gruppen av mottagare, både anställda på kontoret och kunder. Genomförandet av den delegerade förordningen kommer att göra det möjligt att ta emot elektroniska dokument från de berörda parterna och behandla dem av anställda. CU-plattformen kommer att göra det möjligt att lansera elektroniska tjänster, t.ex. fylla i formulär, underteckna deras betrodda profil, skicka dem till kontoret och få feedback om hur ärendet handläggs. Implementeringen av ZSI kommer att automatisera finansiella redovisningsprocesser för att nå nivåerna 4 och 5 av e-tjänster. Office kommer att utrustas med servrar, matris och datorpaket och kommer att utrustas med IT-säkerhetsenheter (brandvägg med licens i 1 år).Tjänster kommer att vara tillgängliga för alla intresserade medborgare och entreprenörer. Sökanden ska göra information från den offentliga sektorn tillgänglig via API, inbegripet följande: transportdata, miljöuppgifter, demografiska indikatorer. Alla ovannämnda delar av projektet ingår i ”Tematiskt mål 2”, som förutsätter ökad tillgång, användning och kvalitet på informations- och kommunikationsteknik (IKT). Dessutom ingår projektet i ”Investeringsprioritering 2c”, dvs. förstärkning av IKT-tillämpningar för e-förvaltning. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.03.01.00-28-0011/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q131531&oldid=33273636"