Purchase of specialised life-saving apparatus for SOR at PCZ in Kartuzy (Q86409): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, sk, lt, pt, sv, ro, hu, fi, fr, ga, es, bg, el, nl, sl, et, hr, cs, mt, de, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Achat d’équipements de sauvetage spécialisés pour les | Achat d’équipements de sauvetage spécialisés pour les SOR chez PCZ à Kartuzach | ||
| label / de | label / de | ||
Kauf von | Kauf von spezialisierten Rettungsmitteln für SOR bei PCZ in Kartuzach | ||
| label / nl | label / nl | ||
Aankoop van gespecialiseerde | Aankoop van gespecialiseerde reddingsmiddelen voor SOR’s bij PCZ in Kartuzach | ||
| label / it | label / it | ||
Acquisto di attrezzature | Acquisto di attrezzature speciali salvavita per SOR presso PCZ a Kartuzach | ||
| label / es | label / es | ||
Compra de equipos especializados para | Compra de equipos especializados de salvamento para SOR en PCZ en Kartuzach | ||
| label / da | label / da | ||
Køb af | Køb af specialiseret redningsudstyr til SOR'er hos PCZ i Kartuzach | ||
| label / el | label / el | ||
Αγορά | Αγορά εξειδικευμένου σωστικού εξοπλισμού για SORs στην PCZ στο Kartuzach | ||
| label / hr | label / hr | ||
Kupnja | Kupnja specijalizirane opreme za spašavanje za SOR-ove na PCZ-u u Kartuzachu | ||
| label / ro | label / ro | ||
Achiziționarea de | Achiziționarea de echipamente specializate de salvare pentru SOR la PCZ în Kartuzach | ||
| label / sk | label / sk | ||
Nákup špecializovaných záchranných | Nákup špecializovaných záchranných zariadení pre SOR v PCZ v Kartuzachu | ||
| label / mt | label / mt | ||
Xiri ta’ | Xiri ta’ tagħmir speċjalizzat għas-salvataġġ tal-ħajja għal SORs fil-PCZ f’Kartuzach | ||
| label / pt | label / pt | ||
Compra de equipamento de salvação especializado para SORs na PCZ em Kartuzach | |||
| label / fi | label / fi | ||
Erikoistuneiden hengenpelastuslaitteiden hankinta SOR-yrityksille PCZ: ssä Kartuzachissa | |||
| label / sl | label / sl | ||
Nakup | Nakup specializirane reševalne opreme za SOR na PCZ v Kartuzachu | ||
| label / cs | label / cs | ||
Nákup | Nákup speciálního záchranného zařízení pro SOR na PCZ v Kartuzachu | ||
| label / lt | label / lt | ||
Specializuotos | Specializuotos SOR gelbėjimo įrangos pirkimas PCZ Kartuzach mieste | ||
| label / lv | label / lv | ||
Specializēta dzīvības glābšanas aprīkojuma iegāde SOR PCZ Kartuzachā | |||
| label / bg | label / bg | ||
Закупуване на | Закупуване на специализирано животоспасяващо оборудване за SORs в PCZ в Kartuzach | ||
| label / hu | label / hu | ||
Speciális életmentő berendezések vásárlása | Speciális életmentő berendezések vásárlása SOR-k számára a PCZ-nél Kartuzachban | ||
| label / ga | label / ga | ||
Ceannach | Ceannach trealaimh tarrthála speisialaithe do SORs ag PCZ i Kartuzach | ||
| label / sv | label / sv | ||
Inköp av | Inköp av speciallivsbesparande utrustning för SOR på PCZ i Kartuzach | ||
| label / et | label / et | ||
Eriotstarbeliste päästevahendite ostmine Kartuzachis PCZ-s | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité des services de santé dans le domaine du sauvetage de vies et de la santé dans les états d’urgence pour les résidents de la région de Poméranie et de l’ensemble du pays en augmentant le niveau de fonctionnement de la SOR dans les structures du Centre de santé Poviat sp. z o.o. à Kartuzach. Les tâches suivantes sont prévues pour le projet: Achat Étude de performance — 19 680,00 zł Activités d’information et de promotion — 3 690,00 zł Livraison, montage et mise en service d’équipements médicaux spécialisés sauvant des vies pour les besoins des SOR au PCZ de Kartuzach — 585 707,27 zł La livraison est la suivante: — Cardiomoniteur de base — cardiomoniteur avancé avec module de transport — Système central de surveillance — Siège de soins infirmiers — Moniteur mobile de fonction vitale — Ultrasonographie avec un ensemble de trois têtes d’imagerie — endoscope jetable pour une intubation difficile — Pompe automatique à seringue — Pompe à perfusion automatique — Respirateur avec bras du patient, poumon d’essai et base sur roues — Dispositif de compression mécanique thoracique — Dispositif d’aspiration à haut rendement — Lit de thérapie intensive avec possibilité d’inclinaison latérale et de pesage du patient — Système de chauffage actif du patient — Coût total du traitement: 609 077.27 PLN, y compris 100 % des coûts éligibles. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten im Bereich der Rettung von Leben und Gesundheit in Notstaaten für die Bewohner der Region Pommern und des ganzen Landes zu verbessern, indem der Standard der Funktionsweise der SOR in den Strukturen des Poviat Health Center sp. z o.o. in Kartuzach erhöht wird. Für das Projekt sind folgende Aufgaben geplant: Kauf Performance Study – 19 680,00 zł Informations- und Werbeaktivitäten – 3 690,00 zł Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von spezialisierten medizinischen Geräten, die Leben für die Bedürfnisse von SOR am PCZ in Kartuzach retten – 585 707,27 zł Der Lieferumfang ist wie folgt: — Basiskardiomonitor – Erweiterter Kardiomonitor mit Transportmodul – Zentrales Überwachungssystem – Pflegezentrale – Mobiler Vitalfunktionsmonitor – Ultrasonograph mit einem Satz von drei Bildgebungsköpfen – Einweg-Endoskop für schwierige Intubation – Automatische Spritzenpumpe – Automatische Infusionspumpe – Atemschutz mit Arm, Test-Lunge und Basis auf Rädern – Gerät für mechanische Brustkompression – Hochleistungssauggerät – Intensives Therapiebett mit der Möglichkeit des seitlichen Kippens und des Patientengewichts – Aktives Heizsystem des Patienten – Gesamtbehandlungskosten: 609 077.27 PLN, einschließlich 100 % der förderfähigen Kosten. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
De primaire doelstelling van het project is het verbeteren van de beschikbaarheid van gezondheidszorg op het gebied van het redden van levens en gezondheid in noodtoestanden voor inwoners van de regio Pommeren en het hele land door het verhogen van de standaard van het functioneren van de SOR in de structuren van het Poviat Health Center sp. z o.o. in Kartuzach. De volgende taken zijn gepland voor het project: Aankoop Prestatiestudie — 19 680,00 zł Informatie- en promotieactiviteiten — 3 690,00 zł Levering, montage en inbedrijfstelling van gespecialiseerde medische apparatuur die levens redt voor de behoeften van SOR’s in het PCZ in Kartuzach — 585 707,27 zł Het bereik van de levering is als volgt: — Basis cardiomonitor — Geavanceerde cardiomonitor met transportmodule — Centraal bewakingssysteem — Verpleeghuis — Mobiele vitale functiemonitor — Ultrasonograaf met een set van drie beeldvormingskoppen — Wegwerpend endoscoop voor moeilijke intubatie — Automatische spuitpomp — Automatische infusiepomp — Respirator met de arm van de patiënt, testlong en basis op wielen — Apparaat voor mechanische borstcompressie — Hoog rendement zuigapparaat — Intensief therapiebed met de mogelijkheid van kantkanteling en patiëntweging — Actief verwarmingssysteem van de patiënt — Totale behandelingskosten: 609 077,27 PLN, inclusief 100 % van de subsidiabele kosten. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo primario del progetto è quello di migliorare la disponibilità di servizi sanitari nel campo del salvataggio di vite e salute negli stati di emergenza per i residenti della regione Pomerania e dell'intero paese aumentando lo standard di funzionamento del SOR nelle strutture del Poviat Health Center sp. z o.o. a Kartuzach. Per il progetto sono previsti i seguenti compiti: Acquisto Performance Study — 19 680,00 zł Attività di informazione e promozione — 3 690,00 zł Consegna, montaggio e messa in servizio di attrezzature mediche specializzate salvando vite umane per le esigenze dei SOR presso la PCZ di Kartuzach — 585 707,27 zł Il volume di fornitura è il seguente: — Cardiomonitor di base — cardiomonitor avanzato con modulo di trasporto — Sistema di monitoraggio centrale — Quartiere infermieristico — Monitor per funzioni vitali mobili — Ultrasonografo con una serie di tre teste di imaging — Endoscopio monouso per intubazione difficile — Pompa siringa automatica — Pompa automatica per infusione — Respiratore con braccio del paziente, polmone di prova e base su ruote — Dispositivo per compressione meccanica toracica — Dispositivo di aspirazione ad alta efficienza — Letto di terapia intensiva con possibilità di inclinazione laterale e pesatura paziente — Sistema di riscaldamento attivo del paziente — Costo totale del trattamento: PLN 609 077.27, di cui il 100 % dei costi ammissibili. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto es mejorar la disponibilidad de servicios de salud en el campo de salvar vidas y salud en estados de emergencia para residentes de la región de Pomerania y de todo el país mediante el aumento del nivel de funcionamiento del SOR en las estructuras del Centro de Salud Poviat sp. z o.o. en Kartuzach. Para el proyecto están previstas las siguientes tareas: Estudio de rendimiento de la compra — 19 680,00 zł Actividades de información y promoción — 3 690,00 zł Entrega, montaje y puesta en marcha de equipos médicos especializados que salvan vidas para las necesidades de los SOR en el PCZ de Kartuzach — 585 707,27 zł El alcance de la entrega es el siguiente: — Cardiomonitor básico — Cardimonitor avanzado con módulo de transporte — Sistema de monitoreo central — Sede de enfermería — Monitor de función vital móvil — Ultrasonógrafo con un conjunto de tres cabezales de imagen — Endoscopio desechable para intubación difícil — Bomba automática de jeringa — Bomba de infusión automática — Respirador con el brazo del paciente, pulmón de prueba y base sobre ruedas — Dispositivo de compresión mecánica del pecho — Dispositivo de succión de alta eficiencia — Cama de terapia intensiva con posibilidad de inclinación lateral y pesaje del paciente — Sistema de calefacción activo del paciente — Coste total del tratamiento: 609 077,27 PLN, incluido el 100 % de los costes subvencionables. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden af sundhedsydelser inden for at redde liv og sundhed i nødsituationer for beboere i Pomeranian-regionen og hele landet ved at øge standarden for SOR i strukturerne i Poviat Health Center sp. z o.o. i Kartuzach. Der planlægges følgende opgaver for projektet: Indkøbsydelsesundersøgelse — 19 680,00 zł Informations- og reklameaktiviteter — 3 690,00 zł Levering, samling og idriftsættelse af specialiseret medicinsk udstyr, der redder liv til SOR's behov i PCZ i Kartuzach — 585 707,27 zł Leveringsomfanget er som følger: — Grundlæggende cardiomonitor — Avanceret cardiomonitor med transportmodul — Centralt overvågningssystem — Sygeplejehovedkvarter — Mobil vital funktionsmonitor — Ultrasonograf med et sæt af tre billeddannende hoveder — Engangsendoskop til vanskelig intubation — Automatisk sprøjtepumpe — Automatisk infusionspumpe — Respirator med patientens arm, testlunge og base på hjul — anordning til mekanisk brystkompression — højeffektiv sugeanordning — intensiv terapiseng med mulighed for sidebehandling og patientvejning — aktivt varmesystem til patienten — Samlede behandlingsomkostninger: 609 077.27 PLN, herunder 100 % af de støtteberettigede omkostninger. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης στον τομέα της διάσωσης ζωών και υγείας σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης για τους κατοίκους της περιοχής της Πομερανίας και ολόκληρης της χώρας, αυξάνοντας το επίπεδο λειτουργίας του SOR στις δομές του Poviat Health Center sp. z o.o. στο Kartuzach. Για το έργο προγραμματίζονται τα ακόλουθα καθήκοντα: Μελέτη επιδόσεων αγοράς — 19 680,00 zł Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης — 3 690,00 zł Παράδοση, συναρμολόγηση και θέση σε λειτουργία εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού που σώζει ζωές για τις ανάγκες των SOR στο Kartuzach — 585 707,27 zł Το αντικείμενο της παράδοσης είναι το ακόλουθο: — Βασική καρδιομόνωση — Προηγμένη καρδιομόνωση με μονάδα μεταφοράς — Κεντρικό σύστημα παρακολούθησης — Αρχηγείο νοσηλευτικής — Κινητό όργανο ελέγχου ζωτικής σημασίας — Υπερηχογράφος με σύνολο τριών κεφαλών απεικόνισης — Ενδοσκόπιο μίας χρήσης για δύσκολη διασωλήνωση — Αυτόματη αντλία σύριγγας — Αντλία αυτόματης έγχυσης — Αναπνευστήρας με βραχίονα ασθενούς, πνεύμονα δοκιμής και βάση σε τροχούς — Συσκευή μηχανικής συμπίεσης στο στήθος — Συσκευή αναρρόφησης υψηλής απόδοσης — Κλίνη εντατικής θεραπείας με δυνατότητα πλευρικής κλίσης και ζύγισης ασθενών — Ενεργό σύστημα θέρμανσης του ασθενούς — Συνολικό κόστος θεραπείας: 609 077.27 PLN, συμπεριλαμβανομένου του 100 % των επιλέξιμων δαπανών. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Primarni cilj projekta je poboljšanje dostupnosti zdravstvenih usluga u području spašavanja života i zdravlja u hitnim državama za stanovnike pomeranske regije i cijele zemlje povećanjem standarda funkcioniranja SOR-a u strukturama Poviat Health Center sp. z o.o. u Kartuzachu. Za projekt su planirani sljedeći zadaci: Studija učinkovitosti kupnje – 19 680,00 zł Informacijske i promotivne aktivnosti – 3 690,00 zł Isporuka, sastavljanje i puštanje u pogon specijalizirane medicinske opreme za spašavanje života za potrebe SOR-ova na PCZ-u u Kartuzachu – 585 707,27 zł Opseg isporuke je sljedeći: Osnovni kardiomonitor – Napredni kardiomonitor s transportnim modulom – Centralni nadzorni sustav – Sjedište za njegu – Mobilni monitor vitalne funkcije – Ultrasonograf s trima slikovnim glavama – Jednokratni endoskop za teške intubacije – Automatska pumpa za štrcaljku – Automatska infuzijska pumpa – Respirator s pacijentovom rukom, ispitnim plućima i bazom na kotačima – Uređaj za mehaničku kompresiju prsnog koša – Visokoučinkoviti usisni uređaj – Intenzivni terapijski krevet s mogućnošću bočnog nagiba i vaganja pacijenta – Aktivni sustav grijanja pacijenta – Ukupni trošak liječenja: 609 077,27 poljskih zlota, uključujući 100 % prihvatljivih troškova. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor de asistență medicală în domeniul salvării vieților și sănătății în statele de urgență pentru rezidenții din regiunea Pomeraniană și din întreaga țară prin creșterea standardului de funcționare a SOR în structurile Centrului de Sănătate Poviat sp. z o.o. din Kartuzach. Pentru proiect sunt planificate următoarele sarcini: Studiu de performanță – 19 680,00 zł Activități de informare și promovare – 3 690,00 zł Livrarea, asamblarea și punerea în funcțiune a echipamentelor medicale specializate salvând vieți pentru nevoile SOR la PCZ din Kartuzach – 585 707,27 zł Domeniul de livrare este după cum urmează: — Cardiomonitor de bază – cardiomonitor avansat cu modul de transport – Sistem central de monitorizare – Sediul central – Monitor mobil al funcției vitale – Ultrasonograf cu un set de trei capete de imagistică – endoscop de unică folosință pentru intubare dificilă – Pompă automată de seringă – Pompă de perfuzie automată – Respirator cu brațul pacientului, plămân de testare și bază pe roți – Dispozitiv de compresie mecanică a pieptului – Dispozitiv de aspirație de înaltă eficiență – Pat de terapie intensivă cu posibilitate de înclinare laterală și cântărire a pacientului – Sistemul activ de încălzire a pacientului – Costul total al tratamentului: 609 077,27 PLN, inclusiv 100 % din costurile eligibile. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť zdravotníckych služieb v oblasti záchrany životov a zdravia v núdzových stavoch pre obyvateľov Pomoranskeho regiónu a celej krajiny zvýšením štandardu fungovania SOR v štruktúrach Poviat Health Center sp. z o.o. v Kartuzachu. Pre projekt sú naplánované nasledujúce úlohy: Štúdia výkonnosti nákupu – 19 680,00 zł Informačné a propagačné činnosti – 3 690,00 zł Dodávka, montáž a uvedenie do prevádzky špecializovaného zdravotníckeho vybavenia, ktoré zachraňuje životy SOR v PCZ v Kartuzachu – 585 707,27 zł Rozsah dodávky je nasledovný: — Základný kardiomonitor – Pokročilý kardiomonitor s dopravným modulom – Centrálny monitorovací systém – Ústredie ošetrovateľstva – Mobilný vitálny monitor – Ultrasonograf so sadou troch zobrazovacích hláv – Jednorazový endoskop pre ťažkú intubáciu – Automatická injekčná pumpa – Automatická infúzna pumpa – Respirátor s ramenom pacienta, testovacím pľúcam a základňou na kolesách – Zariadenie na mechanickú kompresiu hrudníka – Vysokoúčinné sacie zariadenie – Intenzívna terapeutická posteľ s možnosťou bočného naklápania a váženia pacienta – Aktívne vykurovací systém pacienta – Celkové náklady na liečbu: 609 077,27 PLN vrátane 100 % oprávnených nákladov. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tal-kura tas-saħħa fil-qasam tas-salvataġġ tal-ħajjiet u s-saħħa fl-istati ta’ emerġenza għar-residenti tar-reġjun Pomeranjan u l-pajjiż kollu billi jiżdied l-istandard tal-funzjonament tal-SOR fl-istrutturi taċ-Ċentru tas-Saħħa tal-Poviat sp. z o.o. f’Kartuzach. Il-kompiti li ġejjin huma ppjanati għall-proġett: Studju dwar il-Prestazzjoni tax-Xiri — 19 680,00 zł Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni — 3 690,00 Kunsinna ta’ zł, assemblaġġ u kummissjonar ta’ tagħmir mediku speċjalizzat li jsalva l-ħajjiet għall-ħtiġijiet ta’ SORs fil-PCZ f’Kartuzach — 585 707,27 zł L-ambitu tal-kunsinna huwa kif ġej: — Kardjomonitor bażiku — Kardjomonitor avvanzat b’modulu tat-trasport — Sistema ċentrali ta’ monitoraġġ — Kwartieri ġenerali tal-infermiera — Monitoraġġ tal-funzjoni vitali mobbli — Ultrasonografu b’sett ta’ tliet irjus tal-immaġni — endoskopju li jista’ jitneħħa għal intubazzjoni diffiċli — pompa awtomatika tas-siringa — pompa tal-infużjoni awtomatika — Respiratur bid-driegħ tal-pazjent, test tal-pulmun, u bażi fuq ir-roti — Apparat ta’ kompressjoni mekkanika tas-sider — Apparat ta’ ġbid b’effiċjenza għolja — Sodod ta’ terapija intensiva bil-possibbiltà ta’ inklinazzjoni tal-ġenb u li tiżen il-pazjent — Sistema ta’ tisħin attiv tal-pazjent — Spiża totali tat-trattament: PLN 609 077.27, inklużi 100 % tal-ispejjeż eliġibbli. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade de serviços de saúde no campo do salvamento de vidas e saúde em estados de emergência para residentes da região da Pomerânia e de todo o país, aumentando o padrão de funcionamento do SOR nas estruturas do Centro de Saúde Poviat sp. z o.o. em Kartuzach. Estão previstas para o projeto as seguintes tarefas: Estudo de Desempenho de Compras — 19 680,00 zł Atividades de informação e promoção — 3 690,00 zł Entrega, montagem e comissionamento de equipamento médico especializado salvando vidas para as necessidades das SORs na PCZ em Kartuzach — 585 707,27 zł O escopo da entrega é o seguinte: — Cardiomonitor básico — cardiomonitor avançado com módulo de transporte — Sistema central de monitorização — Sede de enfermagem — Monitor móvel da função vital — ultrassonografia com um conjunto de três cabeças de imagem — endoscópio descartável para intubação difícil — Bomba automática de seringa — Bomba de infusão automática — Respirador com braço, pulmão de teste e base sobre rodas — Dispositivo de compressão mecânica do tórax — Dispositivo de sucção mecânica — Cama de terapia intensiva com possibilidade de inclinação lateral e pesagem do paciente — Sistema de aquecimento ativo do paciente — Custo total do tratamento: 609 077,27 PLN, incluindo 100 % dos custos elegíveis. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Pommerin alueen ja koko maan asukkaiden mahdollisuuksia pelastaa ihmishenkiä ja terveyttä hätätilanteissa lisäämällä SOR:n toimintatasoa Poviat Health Center sp. z o.o:n rakenteissa Kartuzachissa. Hankkeelle suunnitellaan seuraavat tehtävät: Ostosuoritusta koskeva tutkimus – 19 680,00 zł Tiedotus- ja menekinedistämistoimet – 3 690,00 zł Erityisten lääketieteellisten laitteiden toimitus, kokoonpano ja käyttöönotto, jotka säästävät ihmishenkiä SOR: n tarpeisiin Kartuzachissa – 585 707,27 zł Toimitusalue on seuraava: — Peruskardiomonitori – Kehittynyt kardiomonitori kuljetusmoduulilla – Keskusvalvontajärjestelmä – Hoitotyön päätoimipaikka – Liikkuva elintoimintomonitori – Ultrasonograph, jossa on kolme kuvantamispäätä – Kertakäyttöinen endoskooppi vaikealle intubaatiolle – Automaattinen ruiskupumppu – Automaattinen infuusiopumppu – Hengityslaite potilaan käsivarrella, testikeuhkolla ja pyörillä – Laite mekaanista rintakehän puristamista varten – Erittäin tehokas imulaite – Tehohoitovuode, jossa on mahdollisuus kallistukseen ja punnitukseen – Potilaan aktiivinen lämmitysjärjestelmä – Kokonaishoitokustannukset: 609 077,27 zlotya, mukaan lukien 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta je izboljšati razpoložljivost zdravstvenih storitev na področju reševanja življenj in zdravja v izrednih razmerah za prebivalce Pomorjanske regije in celotne države s povečanjem standarda delovanja SOR v strukturah Zdravstvenega centra Poviat sp. z o.o. v Kartuzachu. Za projekt so načrtovane naslednje naloge: Študija uspešnosti nakupa – 19 680,00 zł Informacijske in promocijske dejavnosti – 3 690,00 zł Dostava, montaža in zagon specializirane medicinske opreme, ki rešuje življenja za potrebe SOR na PCZ v Kartuzach – 585 707,27 zł Obseg dostave je naslednji: — Osnovni kardiomonitor – Napredni kardiomonitor s transportnim modulom – Centralni nadzorni sistem – sedež zdravstvene nege – Mobilni monitor vitalne funkcije – Ultrasonograf z nizom treh slikovnih glav – Endoskop za enkratno uporabo za težko intubacijo – Samodejna črpalka za brizgo – Samodejna infuzijska črpalka – Respirator z roko pacienta, testnimi pljuči in podlago na kolesih – Naprava za mehansko stiskanje prsnega koša – Visoko učinkovita sesalna naprava – Intenzivna terapevtska postelja z možnostjo nagibanja strani in tehtanja bolnika – Aktivni sistem ogrevanja pacienta – Skupni stroški zdravljenja: 609 077.27 PLN, vključno s 100 % upravičenih stroškov. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Primárním cílem projektu je zlepšit dostupnost zdravotnických služeb v oblasti záchrany životů a zdraví v nouzových státech pro obyvatele Pomořanského kraje a celé země zvýšením standardu fungování SOR ve strukturách Poviat Health Center sp. z o.o. v Kartuzachu. Pro projekt jsou naplánovány tyto úkoly: Studie výkonnosti nákupu – 19 680,00 zł Informační a propagační činnost – 3 690,00 zł Dodávka, montáž a uvedení do provozu specializovaného zdravotnického vybavení zachraňujícího životy pro potřeby SOR na PCZ v Kartuzachu – 585 707,27 zł Rozsah dodávky je následující: — Základní kardiomonitor – Pokročilý kardiomonitor s dopravním modulem – Centrální monitorovací systém – Sídlo ošetřovatelství – Mobilní monitor vitální funkce – Ultrasonograf se sadou tří zobrazovacích hlav – Jednorázový endoskop pro těžkou intubaci – Automatická injekční stříkačka – Automatická infuzní pumpa – Respirátor s ramenem pacienta, zkušební plíce a podstavec na kolech – Zařízení pro mechanickou kompresi hrudníku – Vysoká účinnost sacího zařízení – Intenzivní terapeutické lůžko s možností bočního naklápění a vážení pacienta – Aktivní topný systém pacienta – Celkové náklady na léčbu: 609 077.27 PLN, včetně 100 % způsobilých nákladů. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Pamaranijos regiono ir visos šalies gyventojų galimybes gauti sveikatos priežiūros paslaugas gyvybių ir sveikatos gelbėjimo ekstremaliųjų situacijų būsenose srityje, didinant SOR veikimo standartą Poviat sveikatos centro (Poviat Health Center sp. z o.o.) struktūrose Kartuzach. Projektui planuojamos šios užduotys: Pirkimo veiksmingumo tyrimas – 19 680,00 zł Informavimo ir skatinimo veikla – 3 690,00 zł Specializuotos medicinos įrangos pristatymas, surinkimas ir paleidimas, taupant gyvybes SOR poreikiams, PCZ Kartuzach – 585 707,27 zł Pristatymo apimtis yra tokia: – Pagrindinis kardiomonitorius – Išplėstinė kardiomonitorė su transporto moduliu – Centrinė stebėjimo sistema – Slaugos būstinė – Mobilus gyvybiškai svarbių funkcijų monitorius – Ultragarsas su trijų vaizdo gavimo galvučių rinkiniu – Vienkartinis endoskopas, skirtas sunkiai intubuoti – Automatinis švirkšto siurblys – Automatinis infuzinis siurblys – Respiratorius su paciento ranka, bandomuoju plaučiu ir pagrindu ant ratų – Mechaninio krūtinės suspaudimo įtaisas – Didelio efektyvumo siurbimo įtaisas – Intensyvi terapijos lova su galimybe pakreipti šonus ir pasverti – Paciento aktyvus kaitinimo sistema – Bendra gydymo kaina: 609 077,27 PLN, įskaitant 100 % tinkamų finansuoti išlaidų. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību cilvēku dzīvības un veselības glābšanai ārkārtas situācijās Pomerānijas reģiona un visas valsts iedzīvotājiem, paaugstinot SOR darbības standartus Poviat Veselības centra struktūrās Kartuzahā. Projektam ir plānoti šādi uzdevumi: Pirkuma veiktspējas pētījums — 19 680,00 zł Informācijas un veicināšanas pasākumi — 3 690,00 zł specializēta medicīniskā aprīkojuma piegāde, montāža un nodošana ekspluatācijā, glābjot dzīvības SOR vajadzībām PCZ Kartuzachā — 585 707,27 zł Piegādes apjoms ir šāds: Pamata kardiomonitors — Uzlabots kardiomonitors ar transporta moduli — Centrālā uzraudzības sistēma — Māsu galvenā mītne — Mobilais vitālo funkciju monitors — Ultrasonogrāfs ar trīs attēlveidošanas galviņu komplektu — Vienreizlietojams endoskops sarežģītai intubācijai — Automātiskais šļirces sūknis — Automātiskais infūzijas sūknis — Respirators ar pacienta roku, plaušām un riteņu bāzi — Ierīce krūšu mehāniskās kompresijas gadījumā — Augstas efektivitātes iesūkšanas ierīce — Intensīva terapijas gulta ar sānu sasvēršanas un pacienta svēršanas iespēju — Pacienta aktīvā sildīšanas sistēma — Kopējās ārstēšanas izmaksas: PLN 609 077,27, ieskaitot 100 % no attiecināmajām izmaksām. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта е да се подобри наличността на здравни услуги в областта на спасяването на човешки живот и здраве в извънредни ситуации за жителите на Померанския регион и цялата страна чрез повишаване на стандарта на функциониране на СОР в структурите на Здравния център „Повиат“ sp. z o.o. в Картузах. За проекта са планирани следните задачи: Проучване на ефективността на покупката — 19 680,00 zł Информационни и промоционални дейности — 3 690,00 zł Доставка, сглобяване и въвеждане в експлоатация на специализирано медицинско оборудване за спасяване на човешки животи за нуждите на СРР в PCZ в Картузах — 585 707,27 zł Обхватът на доставката е, както следва: — Основен кардиомонитор — Усъвършенстван кардиомонитор с транспортен модул — Централна система за наблюдение — Централна система за наблюдение — Мобилен монитор за жизнена функция — Ултрасонограф с набор от три визуализиращи глави — Еднократен ендоскоп за трудно интубиране — Автоматична инфузионна помпа — Автоматична инфузионна помпа — Респиратор с рамото, тестовия бял дроб и основата на колелата — Устройство за механично компресиране на гръдния кош — Високоефективно засмукване — Лело за интензивна терапия с възможност за странично накланяне и претегляне на пациента — Активна отоплителна система на пациента — Обща цена за лечение: 609 077.27 PLN, включително 100 % от допустимите разходи. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt elsődleges célja, hogy javítsa az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségét az életmentés és az egészség területén a Pomerániai régió és az egész ország lakosai számára azáltal, hogy növeli a SOR működésének színvonalát a Kartuzachban található Poviat Health Center sp. z o.o. struktúráiban. A projekthez a következő feladatokat tervezzük: Vásárlási teljesítménytanulmány – 19 680,00 zł Tájékoztatási és promóciós tevékenységek – 3 690,00 zł Speciális orvosi berendezések szállítása, összeszerelése és üzembe helyezése a SOR-k igényeire a kartuzachi PCZ-ben – 585 707,27 zł A szállítási terjedelem a következő: – Alapkardiomonitor – Haladó kardiomonitor közlekedési modullal – Központi ellenőrző rendszer – Nursing központ – Mobil életfunkciós monitor – Ultraszonográf három képalkotó fejből álló készlettel – Eldobható endoszkóp a nehéz intubáláshoz – Automatikus fecskendőszivattyú – Automatikus infúziós szivattyú – Légzőkészülék a beteg karjával, vizsgálati tüdejével és kerekekkel – Mechanikus mellkasi kompressziós eszköz – Nagy hatékonyságú szívókészülék – Intenzív terápiás ágy, oldalirányú dőlés és betegmérés lehetőségével – A beteg aktív fűtési rendszere – Teljes kezelési költség: 609 077,27 PLN, beleértve az elszámolható költségek 100%-át. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí cúraim sláinte i réimse na beatha agus na sláinte a shábháil i stáit éigeandála do chónaitheoirí réigiún Pomeranian agus na tíre ar fad trí chaighdeán feidhmiú an SOR a mhéadú i struchtúir Ionad Sláinte Poviat sp. z o.o. i Kartuzach. Tá na cúraimí seo a leanas beartaithe don tionscadal: Staidéar ar Fheidhmíocht Cheannach — 19 680,00 zł Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn — 3 690,00 zł Seachadadh, cóimeáil agus coimisiúnú trealaimh speisialaithe leighis a shábhálann beatha daoine le haghaidh riachtanais SORs ag an PCZ in Kartuzach — 585 707,27 zł Is é seo a leanas raon feidhme an tseachadta: — Cardiomonitor Bunúsach — Advanced cardiomonitor le modúl iompair — Córas monatóireachta lárnach — Ceanncheathrú Altranais — Monatóireacht fheidhm ríthábhachtach soghluaiste — ultrasonograph le sraith de thrí cinn íomháithe — Indiúscartha ionscóp le haghaidh intubation deacair — caidéal steallaire uathoibríoch — Caidéal insileadh uathoibríoch — Respirator le lámh othair, scamhóg tástála, agus bonn ar rothaí — Gléas le haghaidh comhbhrú cófra meicniúil — gléas shúchán ardéifeachtúlachta — Leaba teiripe déine leis an bhféidearthacht tilting taobh agus meáchan othar — córas teasa gníomhach an othair — Costas cóireála iomlán: PLN 609 077.27, lena n-áirítear 100 % de na costais incháilithe. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Det primära målet med projektet är att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård inom området för att rädda liv och hälsa i nödsituationer för invånare i Pomeranian regionen och hela landet genom att öka standarden för SOR i strukturerna i Poviat Health Center sp. z o.o. i Kartuzach. Följande uppgifter planeras för projektet: Inköp Prestandastudie – 19 680,00 zł Informations- och marknadsföringsverksamhet – 3 690,00 zł Leverans, montering och idrifttagning av specialiserad medicinsk utrustning som räddar liv för SOR:s behov vid PCZ i Kartuzach – 585 707,27 zł Leveransens omfattning är följande: — Grundläggande kardiomonitor – Avancerad kardiomonitor med transportmodul – Centralt övervakningssystem – Sjuksköterskehögkvarter – Mobil vitalfunktionsmonitor – Ultrasonografi med en uppsättning av tre bildhuvuden – Endoskop för svår intubation – Automatisk sprutapump – Automatisk infusionspump – Respirator med patientens arm, test lunga och bas på hjul – Enhet för mekanisk bröstkompression – Högeffektiv suganordning – Intensiv terapibädd med möjlighet till sidolutning och patientvägning – Aktivt värmesystem för patienten – Total behandlingskostnad: 609 077.27 zloty, inklusive 100 % av de stödberättigande kostnaderna. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti peamine eesmärk on parandada tervishoiuteenuste kättesaadavust Pommeri piirkonna ja kogu riigi elanike elude ja tervise päästmise valdkonnas eriolukorras, tõstes SOR-i toimimisstandardit Kartuzachis asuva Poviat Health Center sp. z o.o. struktuurides. Projekti jaoks on kavandatud järgmised ülesanded: Ostu tulemuslikkuse uuring – 19 680,00 zł Teabe- ja müügiedendustegevus – 3 690,00 zł spetsialiseeritud meditsiiniseadmete kohaletoimetamine, kokkupanek ja kasutuselevõtmine, mis säästavad elusid SOR-ide vajadustele Kartuzachis PCZ-s – 585 707,27 zł Tarne ulatus on järgmine: Põhikardiomonitor – Transpordimooduliga täiustatud kardiomonitor – Keskseiresüsteem – Hoolduskeskus – Mobiilne elutähtsa funktsiooni monitor – Ultrasonograaf, millel on kolm pildistuspead – Ühekordne endoskoop raskeks intubatsiooniks – Automaatne süstlapump – Automaatne infusioonipump – Respiraator patsiendi käe, kopsude ja rataste baasiga – Rinna mehaanilise kokkusurumise seade – Suure tõhususega imemisseade – Intensiivravi voodi koos külgkaldumise ja patsiendi kaalumise võimalusega – patsiendi aktiivne küttesüsteem – ravi kogukulu: 609 077.27 Poola zlotti, sealhulgas 100 % abikõlblikest kuludest. (Estonian) | |||
Revision as of 16:45, 2 March 2023
Project Q86409 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of specialised life-saving apparatus for SOR at PCZ in Kartuzy |
Project Q86409 in Poland |
Statements
517,715.67 zloty
0 references
609,077.27 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 June 2018
0 references
POWIATOWE CENTRUM ZDROWIA SP. Z O.O W KARTUZACH
0 references
54°20'3.1"N, 18°11'50.6"E
0 references
Podstawowym celem proj. jest poprawa dostępności świadczeń opieki zdrowotnej w zakresie ratowania życia i zdrowia w stanach nagłych dla mieszkańców regionu pomorskiego i całego kraju dzięki podniesieniu standardu funkcjonowania SOR w strukturach Powiatowego Centrum Zdrowia sp. z o.o. w Kartuzach. W projekcie zaplanowano następujące zadania: Zakup Studium Wykonalności – 19 680,00 zł Działania informacyjno–promocyjne – 3 690,00 zł Dostawa, montaż i uruchomienie specjalistycznej aparatury medycznej ratującej życie na potrzeby SOR przy PCZ w Kartuzach – 585 707,27 zł Zakres dostawy kształtuje się następująco: - Kardiomonitor podstawowy - Kardiomonitor zaawansowany z modułem transportowym - System centralnego monitorowania – centrala pielęgniarska - Mobilny monitor funkcji życiowych - Ultrasonograf z kompletem trzech głowic obrazujących - Endoskop jednorazowy do trudnych intubacji - Automatyczna pompa strzykawkowa - Automatyczna pompa infuzyjna - Respirator z ramieniem układu pacjenta, płucem testowym, i podstawą na kołach - Urządzenie do mechanicznej kompresji klatki piersiowej - Urządzenie do ssania wysokiej wydajności - Łóżko do intensywnej terapii z możliwością przechyłów bocznych i ważenia pacjenta - System aktywnego ogrzewania pacjenta - lama zabiegowa Koszty całkowite: 609 077,27 zł, w tym 100% kosztów kwalifikowanych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the availability of health care services in the scope of life saving and health in emergencies for residents of the Pomeranian region and the whole country by raising the standard of functioning of SOR in the structures of the Poviat Health Centre sp. z o.o. in Kartuzy. The project plans the following tasks: Purchase of the Feasibility Study – 19 680.00 zł Information and promotion activities – 3 690.00 zł Delivery, assembly and commissioning of specialised life-saving medical equipment for the needs of SOR at PCZ in Kartuzy – 585 707.27 zł The scope of delivery is as follows: — basic cardiomonitor – advanced cardiomonitor with transport module – Central Monitoring System – Nurse centre – Mobile vital function monitor – Ultrasonograph with a set of three imaging heads – One-time endoscope for difficult intubations – Automatic injection pump – Automatic infusion pump – Respirator with the arm of the patient’s system, test lung, and base on the wheels – device for the patient’s mechanical efficiency – chest chest compression 609 077.27 PLN, including 100 % of eligible costs. (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité des services de santé dans le domaine du sauvetage de vies et de la santé dans les états d’urgence pour les résidents de la région de Poméranie et de l’ensemble du pays en augmentant le niveau de fonctionnement de la SOR dans les structures du Centre de santé Poviat sp. z o.o. à Kartuzach. Les tâches suivantes sont prévues pour le projet: Achat Étude de performance — 19 680,00 zł Activités d’information et de promotion — 3 690,00 zł Livraison, montage et mise en service d’équipements médicaux spécialisés sauvant des vies pour les besoins des SOR au PCZ de Kartuzach — 585 707,27 zł La livraison est la suivante: — Cardiomoniteur de base — cardiomoniteur avancé avec module de transport — Système central de surveillance — Siège de soins infirmiers — Moniteur mobile de fonction vitale — Ultrasonographie avec un ensemble de trois têtes d’imagerie — endoscope jetable pour une intubation difficile — Pompe automatique à seringue — Pompe à perfusion automatique — Respirateur avec bras du patient, poumon d’essai et base sur roues — Dispositif de compression mécanique thoracique — Dispositif d’aspiration à haut rendement — Lit de thérapie intensive avec possibilité d’inclinaison latérale et de pesage du patient — Système de chauffage actif du patient — Coût total du traitement: 609 077.27 PLN, y compris 100 % des coûts éligibles. (French)
30 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten im Bereich der Rettung von Leben und Gesundheit in Notstaaten für die Bewohner der Region Pommern und des ganzen Landes zu verbessern, indem der Standard der Funktionsweise der SOR in den Strukturen des Poviat Health Center sp. z o.o. in Kartuzach erhöht wird. Für das Projekt sind folgende Aufgaben geplant: Kauf Performance Study – 19 680,00 zł Informations- und Werbeaktivitäten – 3 690,00 zł Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von spezialisierten medizinischen Geräten, die Leben für die Bedürfnisse von SOR am PCZ in Kartuzach retten – 585 707,27 zł Der Lieferumfang ist wie folgt: — Basiskardiomonitor – Erweiterter Kardiomonitor mit Transportmodul – Zentrales Überwachungssystem – Pflegezentrale – Mobiler Vitalfunktionsmonitor – Ultrasonograph mit einem Satz von drei Bildgebungsköpfen – Einweg-Endoskop für schwierige Intubation – Automatische Spritzenpumpe – Automatische Infusionspumpe – Atemschutz mit Arm, Test-Lunge und Basis auf Rädern – Gerät für mechanische Brustkompression – Hochleistungssauggerät – Intensives Therapiebett mit der Möglichkeit des seitlichen Kippens und des Patientengewichts – Aktives Heizsystem des Patienten – Gesamtbehandlungskosten: 609 077.27 PLN, einschließlich 100 % der förderfähigen Kosten. (German)
7 December 2021
0 references
De primaire doelstelling van het project is het verbeteren van de beschikbaarheid van gezondheidszorg op het gebied van het redden van levens en gezondheid in noodtoestanden voor inwoners van de regio Pommeren en het hele land door het verhogen van de standaard van het functioneren van de SOR in de structuren van het Poviat Health Center sp. z o.o. in Kartuzach. De volgende taken zijn gepland voor het project: Aankoop Prestatiestudie — 19 680,00 zł Informatie- en promotieactiviteiten — 3 690,00 zł Levering, montage en inbedrijfstelling van gespecialiseerde medische apparatuur die levens redt voor de behoeften van SOR’s in het PCZ in Kartuzach — 585 707,27 zł Het bereik van de levering is als volgt: — Basis cardiomonitor — Geavanceerde cardiomonitor met transportmodule — Centraal bewakingssysteem — Verpleeghuis — Mobiele vitale functiemonitor — Ultrasonograaf met een set van drie beeldvormingskoppen — Wegwerpend endoscoop voor moeilijke intubatie — Automatische spuitpomp — Automatische infusiepomp — Respirator met de arm van de patiënt, testlong en basis op wielen — Apparaat voor mechanische borstcompressie — Hoog rendement zuigapparaat — Intensief therapiebed met de mogelijkheid van kantkanteling en patiëntweging — Actief verwarmingssysteem van de patiënt — Totale behandelingskosten: 609 077,27 PLN, inclusief 100 % van de subsidiabele kosten. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo primario del progetto è quello di migliorare la disponibilità di servizi sanitari nel campo del salvataggio di vite e salute negli stati di emergenza per i residenti della regione Pomerania e dell'intero paese aumentando lo standard di funzionamento del SOR nelle strutture del Poviat Health Center sp. z o.o. a Kartuzach. Per il progetto sono previsti i seguenti compiti: Acquisto Performance Study — 19 680,00 zł Attività di informazione e promozione — 3 690,00 zł Consegna, montaggio e messa in servizio di attrezzature mediche specializzate salvando vite umane per le esigenze dei SOR presso la PCZ di Kartuzach — 585 707,27 zł Il volume di fornitura è il seguente: — Cardiomonitor di base — cardiomonitor avanzato con modulo di trasporto — Sistema di monitoraggio centrale — Quartiere infermieristico — Monitor per funzioni vitali mobili — Ultrasonografo con una serie di tre teste di imaging — Endoscopio monouso per intubazione difficile — Pompa siringa automatica — Pompa automatica per infusione — Respiratore con braccio del paziente, polmone di prova e base su ruote — Dispositivo per compressione meccanica toracica — Dispositivo di aspirazione ad alta efficienza — Letto di terapia intensiva con possibilità di inclinazione laterale e pesatura paziente — Sistema di riscaldamento attivo del paziente — Costo totale del trattamento: PLN 609 077.27, di cui il 100 % dei costi ammissibili. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la disponibilidad de servicios de salud en el campo de salvar vidas y salud en estados de emergencia para residentes de la región de Pomerania y de todo el país mediante el aumento del nivel de funcionamiento del SOR en las estructuras del Centro de Salud Poviat sp. z o.o. en Kartuzach. Para el proyecto están previstas las siguientes tareas: Estudio de rendimiento de la compra — 19 680,00 zł Actividades de información y promoción — 3 690,00 zł Entrega, montaje y puesta en marcha de equipos médicos especializados que salvan vidas para las necesidades de los SOR en el PCZ de Kartuzach — 585 707,27 zł El alcance de la entrega es el siguiente: — Cardiomonitor básico — Cardimonitor avanzado con módulo de transporte — Sistema de monitoreo central — Sede de enfermería — Monitor de función vital móvil — Ultrasonógrafo con un conjunto de tres cabezales de imagen — Endoscopio desechable para intubación difícil — Bomba automática de jeringa — Bomba de infusión automática — Respirador con el brazo del paciente, pulmón de prueba y base sobre ruedas — Dispositivo de compresión mecánica del pecho — Dispositivo de succión de alta eficiencia — Cama de terapia intensiva con posibilidad de inclinación lateral y pesaje del paciente — Sistema de calefacción activo del paciente — Coste total del tratamiento: 609 077,27 PLN, incluido el 100 % de los costes subvencionables. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden af sundhedsydelser inden for at redde liv og sundhed i nødsituationer for beboere i Pomeranian-regionen og hele landet ved at øge standarden for SOR i strukturerne i Poviat Health Center sp. z o.o. i Kartuzach. Der planlægges følgende opgaver for projektet: Indkøbsydelsesundersøgelse — 19 680,00 zł Informations- og reklameaktiviteter — 3 690,00 zł Levering, samling og idriftsættelse af specialiseret medicinsk udstyr, der redder liv til SOR's behov i PCZ i Kartuzach — 585 707,27 zł Leveringsomfanget er som følger: — Grundlæggende cardiomonitor — Avanceret cardiomonitor med transportmodul — Centralt overvågningssystem — Sygeplejehovedkvarter — Mobil vital funktionsmonitor — Ultrasonograf med et sæt af tre billeddannende hoveder — Engangsendoskop til vanskelig intubation — Automatisk sprøjtepumpe — Automatisk infusionspumpe — Respirator med patientens arm, testlunge og base på hjul — anordning til mekanisk brystkompression — højeffektiv sugeanordning — intensiv terapiseng med mulighed for sidebehandling og patientvejning — aktivt varmesystem til patienten — Samlede behandlingsomkostninger: 609 077.27 PLN, herunder 100 % af de støtteberettigede omkostninger. (Danish)
26 July 2022
0 references
Πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης στον τομέα της διάσωσης ζωών και υγείας σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης για τους κατοίκους της περιοχής της Πομερανίας και ολόκληρης της χώρας, αυξάνοντας το επίπεδο λειτουργίας του SOR στις δομές του Poviat Health Center sp. z o.o. στο Kartuzach. Για το έργο προγραμματίζονται τα ακόλουθα καθήκοντα: Μελέτη επιδόσεων αγοράς — 19 680,00 zł Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης — 3 690,00 zł Παράδοση, συναρμολόγηση και θέση σε λειτουργία εξειδικευμένου ιατρικού εξοπλισμού που σώζει ζωές για τις ανάγκες των SOR στο Kartuzach — 585 707,27 zł Το αντικείμενο της παράδοσης είναι το ακόλουθο: — Βασική καρδιομόνωση — Προηγμένη καρδιομόνωση με μονάδα μεταφοράς — Κεντρικό σύστημα παρακολούθησης — Αρχηγείο νοσηλευτικής — Κινητό όργανο ελέγχου ζωτικής σημασίας — Υπερηχογράφος με σύνολο τριών κεφαλών απεικόνισης — Ενδοσκόπιο μίας χρήσης για δύσκολη διασωλήνωση — Αυτόματη αντλία σύριγγας — Αντλία αυτόματης έγχυσης — Αναπνευστήρας με βραχίονα ασθενούς, πνεύμονα δοκιμής και βάση σε τροχούς — Συσκευή μηχανικής συμπίεσης στο στήθος — Συσκευή αναρρόφησης υψηλής απόδοσης — Κλίνη εντατικής θεραπείας με δυνατότητα πλευρικής κλίσης και ζύγισης ασθενών — Ενεργό σύστημα θέρμανσης του ασθενούς — Συνολικό κόστος θεραπείας: 609 077.27 PLN, συμπεριλαμβανομένου του 100 % των επιλέξιμων δαπανών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Primarni cilj projekta je poboljšanje dostupnosti zdravstvenih usluga u području spašavanja života i zdravlja u hitnim državama za stanovnike pomeranske regije i cijele zemlje povećanjem standarda funkcioniranja SOR-a u strukturama Poviat Health Center sp. z o.o. u Kartuzachu. Za projekt su planirani sljedeći zadaci: Studija učinkovitosti kupnje – 19 680,00 zł Informacijske i promotivne aktivnosti – 3 690,00 zł Isporuka, sastavljanje i puštanje u pogon specijalizirane medicinske opreme za spašavanje života za potrebe SOR-ova na PCZ-u u Kartuzachu – 585 707,27 zł Opseg isporuke je sljedeći: Osnovni kardiomonitor – Napredni kardiomonitor s transportnim modulom – Centralni nadzorni sustav – Sjedište za njegu – Mobilni monitor vitalne funkcije – Ultrasonograf s trima slikovnim glavama – Jednokratni endoskop za teške intubacije – Automatska pumpa za štrcaljku – Automatska infuzijska pumpa – Respirator s pacijentovom rukom, ispitnim plućima i bazom na kotačima – Uređaj za mehaničku kompresiju prsnog koša – Visokoučinkoviti usisni uređaj – Intenzivni terapijski krevet s mogućnošću bočnog nagiba i vaganja pacijenta – Aktivni sustav grijanja pacijenta – Ukupni trošak liječenja: 609 077,27 poljskih zlota, uključujući 100 % prihvatljivih troškova. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea serviciilor de asistență medicală în domeniul salvării vieților și sănătății în statele de urgență pentru rezidenții din regiunea Pomeraniană și din întreaga țară prin creșterea standardului de funcționare a SOR în structurile Centrului de Sănătate Poviat sp. z o.o. din Kartuzach. Pentru proiect sunt planificate următoarele sarcini: Studiu de performanță – 19 680,00 zł Activități de informare și promovare – 3 690,00 zł Livrarea, asamblarea și punerea în funcțiune a echipamentelor medicale specializate salvând vieți pentru nevoile SOR la PCZ din Kartuzach – 585 707,27 zł Domeniul de livrare este după cum urmează: — Cardiomonitor de bază – cardiomonitor avansat cu modul de transport – Sistem central de monitorizare – Sediul central – Monitor mobil al funcției vitale – Ultrasonograf cu un set de trei capete de imagistică – endoscop de unică folosință pentru intubare dificilă – Pompă automată de seringă – Pompă de perfuzie automată – Respirator cu brațul pacientului, plămân de testare și bază pe roți – Dispozitiv de compresie mecanică a pieptului – Dispozitiv de aspirație de înaltă eficiență – Pat de terapie intensivă cu posibilitate de înclinare laterală și cântărire a pacientului – Sistemul activ de încălzire a pacientului – Costul total al tratamentului: 609 077,27 PLN, inclusiv 100 % din costurile eligibile. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť zdravotníckych služieb v oblasti záchrany životov a zdravia v núdzových stavoch pre obyvateľov Pomoranskeho regiónu a celej krajiny zvýšením štandardu fungovania SOR v štruktúrach Poviat Health Center sp. z o.o. v Kartuzachu. Pre projekt sú naplánované nasledujúce úlohy: Štúdia výkonnosti nákupu – 19 680,00 zł Informačné a propagačné činnosti – 3 690,00 zł Dodávka, montáž a uvedenie do prevádzky špecializovaného zdravotníckeho vybavenia, ktoré zachraňuje životy SOR v PCZ v Kartuzachu – 585 707,27 zł Rozsah dodávky je nasledovný: — Základný kardiomonitor – Pokročilý kardiomonitor s dopravným modulom – Centrálny monitorovací systém – Ústredie ošetrovateľstva – Mobilný vitálny monitor – Ultrasonograf so sadou troch zobrazovacích hláv – Jednorazový endoskop pre ťažkú intubáciu – Automatická injekčná pumpa – Automatická infúzna pumpa – Respirátor s ramenom pacienta, testovacím pľúcam a základňou na kolesách – Zariadenie na mechanickú kompresiu hrudníka – Vysokoúčinné sacie zariadenie – Intenzívna terapeutická posteľ s možnosťou bočného naklápania a váženia pacienta – Aktívne vykurovací systém pacienta – Celkové náklady na liečbu: 609 077,27 PLN vrátane 100 % oprávnených nákladov. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi tal-kura tas-saħħa fil-qasam tas-salvataġġ tal-ħajjiet u s-saħħa fl-istati ta’ emerġenza għar-residenti tar-reġjun Pomeranjan u l-pajjiż kollu billi jiżdied l-istandard tal-funzjonament tal-SOR fl-istrutturi taċ-Ċentru tas-Saħħa tal-Poviat sp. z o.o. f’Kartuzach. Il-kompiti li ġejjin huma ppjanati għall-proġett: Studju dwar il-Prestazzjoni tax-Xiri — 19 680,00 zł Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni — 3 690,00 Kunsinna ta’ zł, assemblaġġ u kummissjonar ta’ tagħmir mediku speċjalizzat li jsalva l-ħajjiet għall-ħtiġijiet ta’ SORs fil-PCZ f’Kartuzach — 585 707,27 zł L-ambitu tal-kunsinna huwa kif ġej: — Kardjomonitor bażiku — Kardjomonitor avvanzat b’modulu tat-trasport — Sistema ċentrali ta’ monitoraġġ — Kwartieri ġenerali tal-infermiera — Monitoraġġ tal-funzjoni vitali mobbli — Ultrasonografu b’sett ta’ tliet irjus tal-immaġni — endoskopju li jista’ jitneħħa għal intubazzjoni diffiċli — pompa awtomatika tas-siringa — pompa tal-infużjoni awtomatika — Respiratur bid-driegħ tal-pazjent, test tal-pulmun, u bażi fuq ir-roti — Apparat ta’ kompressjoni mekkanika tas-sider — Apparat ta’ ġbid b’effiċjenza għolja — Sodod ta’ terapija intensiva bil-possibbiltà ta’ inklinazzjoni tal-ġenb u li tiżen il-pazjent — Sistema ta’ tisħin attiv tal-pazjent — Spiża totali tat-trattament: PLN 609 077.27, inklużi 100 % tal-ispejjeż eliġibbli. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade de serviços de saúde no campo do salvamento de vidas e saúde em estados de emergência para residentes da região da Pomerânia e de todo o país, aumentando o padrão de funcionamento do SOR nas estruturas do Centro de Saúde Poviat sp. z o.o. em Kartuzach. Estão previstas para o projeto as seguintes tarefas: Estudo de Desempenho de Compras — 19 680,00 zł Atividades de informação e promoção — 3 690,00 zł Entrega, montagem e comissionamento de equipamento médico especializado salvando vidas para as necessidades das SORs na PCZ em Kartuzach — 585 707,27 zł O escopo da entrega é o seguinte: — Cardiomonitor básico — cardiomonitor avançado com módulo de transporte — Sistema central de monitorização — Sede de enfermagem — Monitor móvel da função vital — ultrassonografia com um conjunto de três cabeças de imagem — endoscópio descartável para intubação difícil — Bomba automática de seringa — Bomba de infusão automática — Respirador com braço, pulmão de teste e base sobre rodas — Dispositivo de compressão mecânica do tórax — Dispositivo de sucção mecânica — Cama de terapia intensiva com possibilidade de inclinação lateral e pesagem do paciente — Sistema de aquecimento ativo do paciente — Custo total do tratamento: 609 077,27 PLN, incluindo 100 % dos custos elegíveis. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Pommerin alueen ja koko maan asukkaiden mahdollisuuksia pelastaa ihmishenkiä ja terveyttä hätätilanteissa lisäämällä SOR:n toimintatasoa Poviat Health Center sp. z o.o:n rakenteissa Kartuzachissa. Hankkeelle suunnitellaan seuraavat tehtävät: Ostosuoritusta koskeva tutkimus – 19 680,00 zł Tiedotus- ja menekinedistämistoimet – 3 690,00 zł Erityisten lääketieteellisten laitteiden toimitus, kokoonpano ja käyttöönotto, jotka säästävät ihmishenkiä SOR: n tarpeisiin Kartuzachissa – 585 707,27 zł Toimitusalue on seuraava: — Peruskardiomonitori – Kehittynyt kardiomonitori kuljetusmoduulilla – Keskusvalvontajärjestelmä – Hoitotyön päätoimipaikka – Liikkuva elintoimintomonitori – Ultrasonograph, jossa on kolme kuvantamispäätä – Kertakäyttöinen endoskooppi vaikealle intubaatiolle – Automaattinen ruiskupumppu – Automaattinen infuusiopumppu – Hengityslaite potilaan käsivarrella, testikeuhkolla ja pyörillä – Laite mekaanista rintakehän puristamista varten – Erittäin tehokas imulaite – Tehohoitovuode, jossa on mahdollisuus kallistukseen ja punnitukseen – Potilaan aktiivinen lämmitysjärjestelmä – Kokonaishoitokustannukset: 609 077,27 zlotya, mukaan lukien 100 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati razpoložljivost zdravstvenih storitev na področju reševanja življenj in zdravja v izrednih razmerah za prebivalce Pomorjanske regije in celotne države s povečanjem standarda delovanja SOR v strukturah Zdravstvenega centra Poviat sp. z o.o. v Kartuzachu. Za projekt so načrtovane naslednje naloge: Študija uspešnosti nakupa – 19 680,00 zł Informacijske in promocijske dejavnosti – 3 690,00 zł Dostava, montaža in zagon specializirane medicinske opreme, ki rešuje življenja za potrebe SOR na PCZ v Kartuzach – 585 707,27 zł Obseg dostave je naslednji: — Osnovni kardiomonitor – Napredni kardiomonitor s transportnim modulom – Centralni nadzorni sistem – sedež zdravstvene nege – Mobilni monitor vitalne funkcije – Ultrasonograf z nizom treh slikovnih glav – Endoskop za enkratno uporabo za težko intubacijo – Samodejna črpalka za brizgo – Samodejna infuzijska črpalka – Respirator z roko pacienta, testnimi pljuči in podlago na kolesih – Naprava za mehansko stiskanje prsnega koša – Visoko učinkovita sesalna naprava – Intenzivna terapevtska postelja z možnostjo nagibanja strani in tehtanja bolnika – Aktivni sistem ogrevanja pacienta – Skupni stroški zdravljenja: 609 077.27 PLN, vključno s 100 % upravičenih stroškov. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Primárním cílem projektu je zlepšit dostupnost zdravotnických služeb v oblasti záchrany životů a zdraví v nouzových státech pro obyvatele Pomořanského kraje a celé země zvýšením standardu fungování SOR ve strukturách Poviat Health Center sp. z o.o. v Kartuzachu. Pro projekt jsou naplánovány tyto úkoly: Studie výkonnosti nákupu – 19 680,00 zł Informační a propagační činnost – 3 690,00 zł Dodávka, montáž a uvedení do provozu specializovaného zdravotnického vybavení zachraňujícího životy pro potřeby SOR na PCZ v Kartuzachu – 585 707,27 zł Rozsah dodávky je následující: — Základní kardiomonitor – Pokročilý kardiomonitor s dopravním modulem – Centrální monitorovací systém – Sídlo ošetřovatelství – Mobilní monitor vitální funkce – Ultrasonograf se sadou tří zobrazovacích hlav – Jednorázový endoskop pro těžkou intubaci – Automatická injekční stříkačka – Automatická infuzní pumpa – Respirátor s ramenem pacienta, zkušební plíce a podstavec na kolech – Zařízení pro mechanickou kompresi hrudníku – Vysoká účinnost sacího zařízení – Intenzivní terapeutické lůžko s možností bočního naklápění a vážení pacienta – Aktivní topný systém pacienta – Celkové náklady na léčbu: 609 077.27 PLN, včetně 100 % způsobilých nákladů. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Pamaranijos regiono ir visos šalies gyventojų galimybes gauti sveikatos priežiūros paslaugas gyvybių ir sveikatos gelbėjimo ekstremaliųjų situacijų būsenose srityje, didinant SOR veikimo standartą Poviat sveikatos centro (Poviat Health Center sp. z o.o.) struktūrose Kartuzach. Projektui planuojamos šios užduotys: Pirkimo veiksmingumo tyrimas – 19 680,00 zł Informavimo ir skatinimo veikla – 3 690,00 zł Specializuotos medicinos įrangos pristatymas, surinkimas ir paleidimas, taupant gyvybes SOR poreikiams, PCZ Kartuzach – 585 707,27 zł Pristatymo apimtis yra tokia: – Pagrindinis kardiomonitorius – Išplėstinė kardiomonitorė su transporto moduliu – Centrinė stebėjimo sistema – Slaugos būstinė – Mobilus gyvybiškai svarbių funkcijų monitorius – Ultragarsas su trijų vaizdo gavimo galvučių rinkiniu – Vienkartinis endoskopas, skirtas sunkiai intubuoti – Automatinis švirkšto siurblys – Automatinis infuzinis siurblys – Respiratorius su paciento ranka, bandomuoju plaučiu ir pagrindu ant ratų – Mechaninio krūtinės suspaudimo įtaisas – Didelio efektyvumo siurbimo įtaisas – Intensyvi terapijos lova su galimybe pakreipti šonus ir pasverti – Paciento aktyvus kaitinimo sistema – Bendra gydymo kaina: 609 077,27 PLN, įskaitant 100 % tinkamų finansuoti išlaidų. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību cilvēku dzīvības un veselības glābšanai ārkārtas situācijās Pomerānijas reģiona un visas valsts iedzīvotājiem, paaugstinot SOR darbības standartus Poviat Veselības centra struktūrās Kartuzahā. Projektam ir plānoti šādi uzdevumi: Pirkuma veiktspējas pētījums — 19 680,00 zł Informācijas un veicināšanas pasākumi — 3 690,00 zł specializēta medicīniskā aprīkojuma piegāde, montāža un nodošana ekspluatācijā, glābjot dzīvības SOR vajadzībām PCZ Kartuzachā — 585 707,27 zł Piegādes apjoms ir šāds: Pamata kardiomonitors — Uzlabots kardiomonitors ar transporta moduli — Centrālā uzraudzības sistēma — Māsu galvenā mītne — Mobilais vitālo funkciju monitors — Ultrasonogrāfs ar trīs attēlveidošanas galviņu komplektu — Vienreizlietojams endoskops sarežģītai intubācijai — Automātiskais šļirces sūknis — Automātiskais infūzijas sūknis — Respirators ar pacienta roku, plaušām un riteņu bāzi — Ierīce krūšu mehāniskās kompresijas gadījumā — Augstas efektivitātes iesūkšanas ierīce — Intensīva terapijas gulta ar sānu sasvēršanas un pacienta svēršanas iespēju — Pacienta aktīvā sildīšanas sistēma — Kopējās ārstēšanas izmaksas: PLN 609 077,27, ieskaitot 100 % no attiecināmajām izmaksām. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри наличността на здравни услуги в областта на спасяването на човешки живот и здраве в извънредни ситуации за жителите на Померанския регион и цялата страна чрез повишаване на стандарта на функциониране на СОР в структурите на Здравния център „Повиат“ sp. z o.o. в Картузах. За проекта са планирани следните задачи: Проучване на ефективността на покупката — 19 680,00 zł Информационни и промоционални дейности — 3 690,00 zł Доставка, сглобяване и въвеждане в експлоатация на специализирано медицинско оборудване за спасяване на човешки животи за нуждите на СРР в PCZ в Картузах — 585 707,27 zł Обхватът на доставката е, както следва: — Основен кардиомонитор — Усъвършенстван кардиомонитор с транспортен модул — Централна система за наблюдение — Централна система за наблюдение — Мобилен монитор за жизнена функция — Ултрасонограф с набор от три визуализиращи глави — Еднократен ендоскоп за трудно интубиране — Автоматична инфузионна помпа — Автоматична инфузионна помпа — Респиратор с рамото, тестовия бял дроб и основата на колелата — Устройство за механично компресиране на гръдния кош — Високоефективно засмукване — Лело за интензивна терапия с възможност за странично накланяне и претегляне на пациента — Активна отоплителна система на пациента — Обща цена за лечение: 609 077.27 PLN, включително 100 % от допустимите разходи. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt elsődleges célja, hogy javítsa az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségét az életmentés és az egészség területén a Pomerániai régió és az egész ország lakosai számára azáltal, hogy növeli a SOR működésének színvonalát a Kartuzachban található Poviat Health Center sp. z o.o. struktúráiban. A projekthez a következő feladatokat tervezzük: Vásárlási teljesítménytanulmány – 19 680,00 zł Tájékoztatási és promóciós tevékenységek – 3 690,00 zł Speciális orvosi berendezések szállítása, összeszerelése és üzembe helyezése a SOR-k igényeire a kartuzachi PCZ-ben – 585 707,27 zł A szállítási terjedelem a következő: – Alapkardiomonitor – Haladó kardiomonitor közlekedési modullal – Központi ellenőrző rendszer – Nursing központ – Mobil életfunkciós monitor – Ultraszonográf három képalkotó fejből álló készlettel – Eldobható endoszkóp a nehéz intubáláshoz – Automatikus fecskendőszivattyú – Automatikus infúziós szivattyú – Légzőkészülék a beteg karjával, vizsgálati tüdejével és kerekekkel – Mechanikus mellkasi kompressziós eszköz – Nagy hatékonyságú szívókészülék – Intenzív terápiás ágy, oldalirányú dőlés és betegmérés lehetőségével – A beteg aktív fűtési rendszere – Teljes kezelési költség: 609 077,27 PLN, beleértve az elszámolható költségek 100%-át. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar infhaighteacht seirbhísí cúraim sláinte i réimse na beatha agus na sláinte a shábháil i stáit éigeandála do chónaitheoirí réigiún Pomeranian agus na tíre ar fad trí chaighdeán feidhmiú an SOR a mhéadú i struchtúir Ionad Sláinte Poviat sp. z o.o. i Kartuzach. Tá na cúraimí seo a leanas beartaithe don tionscadal: Staidéar ar Fheidhmíocht Cheannach — 19 680,00 zł Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn — 3 690,00 zł Seachadadh, cóimeáil agus coimisiúnú trealaimh speisialaithe leighis a shábhálann beatha daoine le haghaidh riachtanais SORs ag an PCZ in Kartuzach — 585 707,27 zł Is é seo a leanas raon feidhme an tseachadta: — Cardiomonitor Bunúsach — Advanced cardiomonitor le modúl iompair — Córas monatóireachta lárnach — Ceanncheathrú Altranais — Monatóireacht fheidhm ríthábhachtach soghluaiste — ultrasonograph le sraith de thrí cinn íomháithe — Indiúscartha ionscóp le haghaidh intubation deacair — caidéal steallaire uathoibríoch — Caidéal insileadh uathoibríoch — Respirator le lámh othair, scamhóg tástála, agus bonn ar rothaí — Gléas le haghaidh comhbhrú cófra meicniúil — gléas shúchán ardéifeachtúlachta — Leaba teiripe déine leis an bhféidearthacht tilting taobh agus meáchan othar — córas teasa gníomhach an othair — Costas cóireála iomlán: PLN 609 077.27, lena n-áirítear 100 % de na costais incháilithe. (Irish)
26 July 2022
0 references
Det primära målet med projektet är att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård inom området för att rädda liv och hälsa i nödsituationer för invånare i Pomeranian regionen och hela landet genom att öka standarden för SOR i strukturerna i Poviat Health Center sp. z o.o. i Kartuzach. Följande uppgifter planeras för projektet: Inköp Prestandastudie – 19 680,00 zł Informations- och marknadsföringsverksamhet – 3 690,00 zł Leverans, montering och idrifttagning av specialiserad medicinsk utrustning som räddar liv för SOR:s behov vid PCZ i Kartuzach – 585 707,27 zł Leveransens omfattning är följande: — Grundläggande kardiomonitor – Avancerad kardiomonitor med transportmodul – Centralt övervakningssystem – Sjuksköterskehögkvarter – Mobil vitalfunktionsmonitor – Ultrasonografi med en uppsättning av tre bildhuvuden – Endoskop för svår intubation – Automatisk sprutapump – Automatisk infusionspump – Respirator med patientens arm, test lunga och bas på hjul – Enhet för mekanisk bröstkompression – Högeffektiv suganordning – Intensiv terapibädd med möjlighet till sidolutning och patientvägning – Aktivt värmesystem för patienten – Total behandlingskostnad: 609 077.27 zloty, inklusive 100 % av de stödberättigande kostnaderna. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada tervishoiuteenuste kättesaadavust Pommeri piirkonna ja kogu riigi elanike elude ja tervise päästmise valdkonnas eriolukorras, tõstes SOR-i toimimisstandardit Kartuzachis asuva Poviat Health Center sp. z o.o. struktuurides. Projekti jaoks on kavandatud järgmised ülesanded: Ostu tulemuslikkuse uuring – 19 680,00 zł Teabe- ja müügiedendustegevus – 3 690,00 zł spetsialiseeritud meditsiiniseadmete kohaletoimetamine, kokkupanek ja kasutuselevõtmine, mis säästavad elusid SOR-ide vajadustele Kartuzachis PCZ-s – 585 707,27 zł Tarne ulatus on järgmine: Põhikardiomonitor – Transpordimooduliga täiustatud kardiomonitor – Keskseiresüsteem – Hoolduskeskus – Mobiilne elutähtsa funktsiooni monitor – Ultrasonograaf, millel on kolm pildistuspead – Ühekordne endoskoop raskeks intubatsiooniks – Automaatne süstlapump – Automaatne infusioonipump – Respiraator patsiendi käe, kopsude ja rataste baasiga – Rinna mehaanilise kokkusurumise seade – Suure tõhususega imemisseade – Intensiivravi voodi koos külgkaldumise ja patsiendi kaalumise võimalusega – patsiendi aktiivne küttesüsteem – ravi kogukulu: 609 077.27 Poola zlotti, sealhulgas 100 % abikõlblikest kuludest. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0166/17
0 references