Improving the efficiency and availability of e-services in the field of education management in Świlcza (Q118433): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, lv, it, bg, sk, et, ro, hr, pt, hu, cs, fr, sv, lt, sl, ga, fi, mt, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Accroître l’efficacité et l’accessibilité des services en ligne dans le domaine de la gestion de l’éducation dans la municipalité de Świlcza
Accroître l’efficacité et l’accessibilité des services électroniques dans le domaine de la gestion de l’éducation dans la municipalité de Świlcza
label / itlabel / it
Aumentare l'efficienza e l'accessibilità dei servizi elettronici nel settore della gestione dell'istruzione nel comune di Świlcza
Aumentare l'efficienza e l'accessibilità dei servizi elettronici nel campo della gestione dell'istruzione nel comune di Świlcza
label / dalabel / da
Forbedring af effektiviteten og tilgængeligheden af e-tjenester inden for uddannelsesforvaltning i Åwilcza
Øge effektiviteten og tilgængeligheden af e-tjenester inden for uddannelsesforvaltning i Świlcza Kommune
label / ellabel / el
Βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της διαθεσιμότητας των ηλεκτρονικών υπηρεσιών στον τομέα της διαχείρισης της εκπαίδευσης στο Åwilcza
Αύξηση της αποτελεσματικότητας και της προσβασιμότητας των ηλεκτρονικών υπηρεσιών στον τομέα της διαχείρισης της εκπαίδευσης στον δήμο wilcza
label / hrlabel / hr
Poboljšanje učinkovitosti i dostupnosti e-usluga u području upravljanja obrazovanjem u Åwilczi
Povećanje učinkovitosti i dostupnosti e-usluga u području upravljanja obrazovanjem u općini Świlcza
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței și disponibilității serviciilor electronice în domeniul managementului educației în Åwilcza
Creșterea eficienței și accesibilității serviciilor electronice în domeniul managementului educației în municipalitatea Świlcza
label / sklabel / sk
Zlepšenie efektívnosti a dostupnosti elektronických služieb v oblasti riadenia vzdelávania v Åwilcze
Zvýšenie efektívnosti a dostupnosti elektronických služieb v oblasti riadenia vzdelávania v obci Świlcza
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-effiċjenza u d-disponibbiltà tas-servizzi elettroniċi fil-qasam tal-ġestjoni tal-edukazzjoni f’Åwilcza
Żieda fl-effiċjenza u l-aċċessibbiltà tas-servizzi elettroniċi fil-qasam tal-ġestjoni tal-edukazzjoni fil-Muniċipalità ta’ Świlcza
label / ptlabel / pt
Melhorar a eficiência e a disponibilidade de serviços eletrónicos no domínio da gestão da educação em Åwilcza
Aumentar a eficiência e a acessibilidade dos serviços eletrónicos no domínio da gestão da educação no município de Świlcza
label / filabel / fi
Sähköisten palvelujen tehokkuuden ja saatavuuden parantaminen koulutuksen hallinnan alalla Åwilczassa
Sähköisten palvelujen tehokkuuden ja saavutettavuuden parantaminen koulutusjohtamisen alalla Świlczan kunnassa
label / sllabel / sl
Izboljšanje učinkovitosti in razpoložljivosti e-storitev na področju upravljanja izobraževanja v Åwilczi
Povečanje učinkovitosti in dostopnosti e-storitev na področju upravljanja izobraževanja v občini Świlcza
label / cslabel / cs
Zlepšení účinnosti a dostupnosti elektronických služeb v oblasti řízení vzdělávání v Åwilcze
Zvýšení efektivity a dostupnosti elektronických služeb v oblasti managementu vzdělávání v obci Świlcza
label / ltlabel / lt
E. paslaugų, susijusių su švietimo valdymu Åwilcza, veiksmingumo ir prieinamumo didinimas
E. paslaugų efektyvumo ir prieinamumo didinimas švietimo valdymo srityje Świlcza savivaldybėje
label / lvlabel / lv
E-pakalpojumu efektivitātes un pieejamības uzlabošana izglītības pārvaldības jomā Åwilcza
E-pakalpojumu efektivitātes un pieejamības palielināšana izglītības pārvaldības jomā Švilcas pašvaldībā
label / bglabel / bg
Подобряване на ефективността и наличието на електронни услуги в областта на управлението на образованието в Åwilcza
Повишаване на ефективността и достъпността на електронните услуги в областта на управлението на образованието в община Швилца
label / hulabel / hu
Az e-szolgáltatások hatékonyságának és elérhetőségének javítása az Åwilczai oktatásmenedzsment területén
Az e-szolgáltatások hatékonyságának és hozzáférhetőségének növelése az oktatásirányítás területén Świlcza településen
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht agus ar infhaighteacht ríomhsheirbhísí i réimse na bainistíochta oideachais in Åwilcza
Éifeachtúlacht agus inrochtaineacht ríomhsheirbhísí i réimse na bainistíochta oideachais a mhéadú i mBardas Δwilcza
label / svlabel / sv
Förbättra effektiviteten och tillgängligheten av e-tjänster inom utbildningsförvaltning i Åwilcza
Öka effektiviteten och tillgängligheten för e-tjänster på utbildningsområdet i Świlcza kommun
label / etlabel / et
Åwilcza haridusjuhtimise valdkonna e-teenuste tõhususe ja kättesaadavuse parandamine
E-teenuste tõhususe ja kättesaadavuse suurendamine hariduse juhtimise valdkonnas Świlcza omavalitsuses
Property / summaryProperty / summary
L’objectif général du projet est d’améliorer les conditions de fonctionnement des établissements d’enseignement situés dans la municipalité de Świlcza en mettant en œuvre des services en ligne pour un large groupe d’intervenants améliorant la qualité de la gestion des installations et sa compétitivité au cours de la période 15.03.2016-31.08.2017. Le projet est situé dans la municipalité de Świlcza dans: Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Great, Trzciana et Świlcza. Le projet vise à améliorer la disponibilité des services en ligne dans le domaine de l’éducation en soutenant un large groupe de parties prenantes, y compris l’amélioration des services au sein du centre de services administratifs de la municipalité de Świlcza. Le projet est réalisé sur la base d’un audit des besoins de l’état actuel, y compris la vérification de la mise en œuvre ou de la portée des projets prévus. Les différentes composantes de la mise en œuvre forment un système cohérent d’appui à l’éducation dans la municipalité de Świlcza, conformément aux exigences relatives à l’échange d’informations sous forme électronique et aux exigences minimales pour les systèmes électroniques. (French)
L’objectif général du projet est d’améliorer les conditions de fonctionnement des établissements d’enseignement situés dans la municipalité de Świlcza en mettant en œuvre des services électroniques pour un large groupe de parties prenantes améliorant la qualité de la gestion de l’institution et sa compétitivité au cours de la période 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana et Świlcza. Le projet vise à améliorer la disponibilité des services en ligne dans le domaine de l’éducation en soutenant un large groupe de parties prenantes, y compris en améliorant les services administratifs internes du Centre de services partagés de la commune de Świlcza.Le projet est réalisé sur la base d’un audit des besoins de l’état actuel, y compris la vérification des mises en œuvre existantes ou de la portée des projets prévus. Les différentes composantes de la mise en œuvre constituent un système cohérent de soutien à l’éducation dans la municipalité de Świlcza, conformément aux exigences relatives à l’échange d’informations sous forme électronique et aux exigences minimales applicables aux systèmes informatiques. (French)
Property / summaryProperty / summary
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Betriebsbedingungen von Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Świlcza zu verbessern, indem E-Services für eine breite Gruppe von Interessenträgern eingeführt werden, die die Qualität des Facility Managements und ihre Wettbewerbsfähigkeit im Zeitraum 15.03.2016-31.08.2017 verbessern. Das Projekt befindet sich in der Gemeinde Świlcza in: Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Great, Trzciana und Świlcza. Das Projekt betrifft die Verbesserung der Verfügbarkeit elektronischer Dienste im Bildungsbereich, die eine breite Gruppe von Interessenträgern unterstützen, einschließlich der Verbesserung der Dienstleistungen innerhalb des Verwaltungsdienstzentrums der Gemeinde Świlcza. Das Projekt wird auf der Grundlage einer Prüfung des Bedarfs des derzeitigen Staates durchgeführt, einschließlich der Überprüfung der Umsetzung oder des Umfangs geplanter Projekte. Die verschiedenen Komponenten der Umsetzung bilden ein kohärentes Bildungsförderungssystem in der Gemeinde Świlcza gemäß den Anforderungen für den Informationsaustausch in elektronischer Form und den Mindestanforderungen an elektronische Systeme. (German)
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Bedingungen für das Funktionieren der Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Świlcza zu verbessern, indem elektronische Dienste für eine breite Gruppe von Interessenträgern eingeführt werden, die die Qualität des Managements der Institution und ihre Wettbewerbsfähigkeit im Zeitraum 15.3.2016 – 31.8.2017 verbessern. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana und Świlcza. Das Projekt zielt darauf ab, die Verfügbarkeit elektronischer Dienste im Bildungsbereich zu verbessern, um eine breite Gruppe von Interessenträgern zu unterstützen, einschließlich der Verbesserung der internen Verwaltungsdienste des Shared Services Centre of Świlcza Commune.Das Projekt wird auf der Grundlage einer Prüfung der Bedürfnisse des derzeitigen Staates durchgeführt, einschließlich der Überprüfung bestehender Umsetzungen oder des Umfangs der geplanten Projekte. Die einzelnen Komponenten der Umsetzung bilden ein kohärentes System zur Förderung der Bildung in der Gemeinde Świlcza in Übereinstimmung mit den Anforderungen an den Informationsaustausch in elektronischer Form und den Mindestanforderungen an IKT-Systeme. (German)
Property / summaryProperty / summary
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de bedrijfsomstandigheden van onderwijsinstellingen in de gemeente Świlcza door de invoering van e-diensten voor een brede groep belanghebbenden die de kwaliteit van het beheer van de faciliteiten en het concurrentievermogen ervan verbeteren in de periode 15.03.2016-31.08.2017. Het project is gevestigd in de gemeente Świlcza in: Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Great, Trzciana en Świlcza. Het project betreft het verbeteren van de beschikbaarheid van e-diensten op het gebied van onderwijs ter ondersteuning van een brede groep belanghebbenden, waaronder het verbeteren van de diensten binnen het administratieve dienstencentrum van de gemeente Świlcza. Het project wordt uitgevoerd op basis van een audit van de behoeften van de huidige staat, inclusief verificatie van de uitvoeringen of reikwijdte van geplande projecten. De verschillende onderdelen van de implementatie vormen een coherent onderwijsondersteunend systeem in de gemeente Świlcza in overeenstemming met de vereisten voor de uitwisseling van informatie in elektronische vorm en de minimumeisen voor elektronische systemen. (Dutch)
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de voorwaarden voor het functioneren van onderwijsinstellingen in de gemeente Świlcza door het implementeren van e-diensten voor een brede groep belanghebbenden die de kwaliteit van het beheer en het concurrentievermogen van de instelling in de periode 15.03.2016-31.08.2017 verbeteren. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana en Świlcza. Het project heeft tot doel de beschikbaarheid van e-diensten op het gebied van onderwijs te verbeteren ter ondersteuning van een brede groep belanghebbenden, waaronder de verbetering van de interne administratieve diensten van het Centrum voor Gedeelde Diensten van Świlcza Commune.Het project wordt uitgevoerd op basis van een audit van de behoeften van de huidige staat, met inbegrip van verificatie van bestaande uitvoeringen of het toepassingsgebied van geplande projecten. De afzonderlijke componenten van de implementatie vormen een samenhangend systeem van ondersteuning van het onderwijs in de gemeente Świlcza in overeenstemming met de vereisten voor de uitwisseling van informatie in elektronische vorm en minimumvereisten voor ICT-systemen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo generale del progetto è quello di migliorare le condizioni operative degli istituti scolastici situati nel comune di Świlcza attraverso l'attuazione di servizi elettronici per un ampio gruppo di portatori di interessi che migliorano la qualità della gestione dell'impianto e la sua competitività nel periodo 15.03.2016-31.08.2017. Il progetto si trova nel comune di Świlcza in: Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Great, Trzciana e Świlcza. Il progetto riguarda il miglioramento della disponibilità di servizi elettronici nel settore dell'istruzione a sostegno di un ampio gruppo di parti interessate, tra cui il miglioramento dei servizi all'interno del centro di servizi amministrativi del comune di Świlcza. Il progetto è realizzato sulla base di un audit delle esigenze dello stato attuale, compresa la verifica delle implementazioni o della portata dei progetti pianificati. Le varie componenti dell'attuazione formano un sistema coerente di sostegno all'istruzione nel comune di Świlcza, conformemente ai requisiti per lo scambio di informazioni in formato elettronico e ai requisiti minimi per i sistemi elettronici. (Italian)
L'obiettivo generale del progetto è migliorare le condizioni di funzionamento degli istituti scolastici situati nel comune di Świlcza attuando servizi elettronici per un ampio gruppo di portatori di interessi migliorando la qualità della gestione dell'istituzione e la sua competitività nel periodo 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana e Świlcza. Il progetto mira a migliorare la disponibilità di servizi elettronici nel campo dell'istruzione a sostegno di un ampio gruppo di parti interessate, tra cui il miglioramento dei servizi amministrativi interni del Centro Servizi condivisi di Świlcza Commune.Il progetto è realizzato sulla base di un audit delle esigenze dello stato attuale, compresa la verifica delle implementazioni esistenti o la portata dei progetti pianificati. Le singole componenti dell'attuazione costituiscono un sistema coerente di sostegno all'istruzione nel comune di Świlcza, conformemente ai requisiti per lo scambio di informazioni in formato elettronico e ai requisiti minimi per i sistemi TIC. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo general del proyecto es mejorar las condiciones de funcionamiento de los establecimientos educativos ubicados en el municipio de Świlcza mediante la implementación de servicios electrónicos para un amplio grupo de partes interesadas que mejoren la calidad de la gestión de las instalaciones y su competitividad durante el período 15.03.2016-31.08.2017. El proyecto se encuentra en el municipio de Świlcza en: Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Great, Trzciana y Świlcza. El proyecto se refiere a la mejora de la disponibilidad de servicios electrónicos en el ámbito de la educación en apoyo de un amplio grupo de partes interesadas, incluida la mejora de los servicios dentro del centro de servicios administrativos del municipio de Świlcza. El proyecto se lleva a cabo sobre la base de una auditoría de las necesidades del estado actual, incluida la verificación de la ejecución o el alcance de los proyectos previstos. Los diversos componentes de la implementación constituyen un sistema de apoyo educativo coherente en el municipio de Świlcza, de acuerdo con los requisitos para el intercambio de información en formato electrónico y los requisitos mínimos para los sistemas electrónicos. (Spanish)
El objetivo general del proyecto es mejorar las condiciones de funcionamiento de los establecimientos educativos ubicados en el municipio de Świlcza mediante la implementación de servicios electrónicos para un amplio grupo de partes interesadas mejorando la calidad de la gestión de la institución y su competitividad en el período 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana y Świlcza. El proyecto tiene por objeto mejorar la disponibilidad de servicios electrónicos en el ámbito de la educación en apoyo de un amplio grupo de partes interesadas, incluida la mejora de los servicios administrativos internos del Centro de Servicios Compartidos de la Comuna de Świlcza.El proyecto se lleva a cabo sobre la base de una auditoría de las necesidades del estado actual, incluida la verificación de las implementaciones existentes o el alcance de los proyectos previstos. Los componentes individuales de la implementación forman un sistema coherente de apoyo a la educación en el municipio de Świlcza de acuerdo con los requisitos para el intercambio de información en forma electrónica y los requisitos mínimos para los sistemas de TIC. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets overordnede mål er at forbedre vilkårene for driften af uddannelsesinstitutioner i Åwilcza kommune ved at indføre e-tjenester for en bred gruppe interessenter, der forbedrer kvaliteten af institutionens ledelse og dens konkurrenceevne i perioden 15.03.2016-31.08.2017. Projektet er beliggende i Åwilcza kommune i byerne: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana og Åwilcza. Projektet vedrører forbedring af tilgængeligheden af e-tjenester på uddannelsesområdet, der støtter en bred gruppe af interessenter, herunder forbedring af de administrative tjenester i Åwilcza Common Services Centre. Projektet gennemføres på grundlag af en revision af behovene i den nuværende situation, herunder kontrol af eksisterende gennemførelser eller omfanget af planlagte projekter. De enkelte komponenter i gennemførelsen skaber et sammenhængende system af uddannelsesstøtte i Åwilcza kommune, der opfylder kravene til elektronisk informationsudveksling og minimumskrav til IKT-systemer. (Danish)
Det overordnede formål med projektet er at forbedre vilkårene for driften af uddannelsesinstitutioner beliggende i Świlcza kommune ved at gennemføre e-tjenester for en bred gruppe interessenter, der forbedrer kvaliteten af institutionens ledelse og konkurrenceevne i perioden 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana og Świlcza. Projektet har til formål at forbedre tilgængeligheden af e-tjenester på uddannelsesområdet, der støtter en bred gruppe interessenter, herunder forbedring af de interne administrative tjenester i det fælles servicecenter i Świlcza Kommune. Projektet gennemføres på grundlag af en revision af behovene i den nuværende situation, herunder kontrol af eksisterende gennemførelser eller planlagte projekters omfang. De enkelte dele af implementeringen udgør et sammenhængende system for støtte til uddannelse i Świlcza kommune i overensstemmelse med kravene til udveksling af oplysninger i elektronisk form og minimumskrav til IKT-systemer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών λειτουργίας των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που βρίσκονται στην κοινότητα Åwilcza με την εφαρμογή ηλεκτρονικών υπηρεσιών για μια ευρεία ομάδα ενδιαφερομένων, βελτιώνοντας την ποιότητα της διαχείρισης του ιδρύματος και την ανταγωνιστικότητά του κατά την περίοδο 15.03.2016-31.08.2017.Το έργο βρίσκεται στον δήμο Åwilcza στις πόλεις: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana και Åwilcza. Το έργο αφορά τη βελτίωση της διαθεσιμότητας ηλεκτρονικών υπηρεσιών στον τομέα της εκπαίδευσης για τη στήριξη ευρείας ομάδας ενδιαφερόμενων μερών, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των διοικητικών υπηρεσιών του Κοινού Κέντρου Υπηρεσιών του Åwilcza. Το έργο υλοποιείται βάσει ελέγχου των αναγκών της τρέχουσας κατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης των υφιστάμενων υλοποιήσεων ή του πεδίου των προγραμματισμένων έργων. Οι επιμέρους συνιστώσες της υλοποίησης δημιουργούν ένα συνεκτικό σύστημα στήριξης της εκπαίδευσης στην κοινότητα Åwilcza, το οποίο συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της ηλεκτρονικής ανταλλαγής πληροφοριών και τις ελάχιστες απαιτήσεις για τα συστήματα ΤΠΕ. (Greek)
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών λειτουργίας των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που βρίσκονται στο δήμο της με την εφαρμογή ηλεκτρονικών υπηρεσιών για μια ευρεία ομάδα ενδιαφερομένων, βελτιώνοντας την ποιότητα της διαχείρισης του ιδρύματος και την ανταγωνιστικότητά του κατά την περίοδο 15.3.2016 — 31.8.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana και wilcza. Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της διαθεσιμότητας ηλεκτρονικών υπηρεσιών στον τομέα της εκπαίδευσης, υποστηρίζοντας μια ευρεία ομάδα ενδιαφερόμενων μερών, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των εσωτερικών διοικητικών υπηρεσιών του Κέντρου Κοινόχρηστων Υπηρεσιών του Δήμου Το έργο πραγματοποιείται βάσει ελέγχου των αναγκών της τρέχουσας κατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης των υφιστάμενων υλοποιήσεων ή του πεδίου εφαρμογής των προγραμματισμένων έργων. Οι επιμέρους συνιστώσες της υλοποίησης αποτελούν ένα συνεκτικό σύστημα στήριξης της εκπαίδευσης στον δήμο wilcza σύμφωνα με τις απαιτήσεις για την ανταλλαγή πληροφοριών σε ηλεκτρονική μορφή και τις ελάχιστες απαιτήσεις για τα συστήματα ΤΠΕ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Opći cilj projekta je poboljšati uvjete za funkcioniranje obrazovnih ustanova koje se nalaze u općini Åwilcza implementacijom e-usluga za široku skupinu dionika poboljšavajući kvalitetu institucije i njezinu konkurentnost u razdoblju 15.03.2016 – 31.08.2017.Projekt se nalazi u općini Åwilcza u gradovima: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana i Åwilcza. Projekt se odnosi na poboljšanje dostupnosti e-usluga u području obrazovanja kojima se podupire široka skupina dionika, uključujući poboljšanje administrativnih usluga Zajednice Zajedničkog uslužnog centra Åwilcza. Projekt se provodi na temelju revizije potreba trenutačne situacije, uključujući provjeru postojećih implementacija ili opsega planiranih projekata. Pojedine komponente implementacije stvaraju koherentan sustav potpore obrazovanju u općini Åwilcza koji je u skladu sa zahtjevima elektroničke razmjene informacija i minimalnim zahtjevima za ICT sustave. (Croatian)
Opći cilj projekta je poboljšati uvjete funkcioniranja obrazovnih ustanova koje se nalaze u općini Świlcza provedbom e-usluga za široku skupinu dionika poboljšavajući kvalitetu uprave institucije i njezinu konkurentnost u razdoblju 15.3.2016 – 31.8.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana i Świlcza. Cilj je projekta poboljšati dostupnost e-usluga u području obrazovanja kojima se podupire široka skupina dionika, uključujući poboljšanje unutarnjih administrativnih usluga Centra za zajedničke usluge u općini Świlcza.Projekt se provodi na temelju revizije potreba trenutačnog stanja, uključujući provjeru postojeće provedbe ili opsega planiranih projekata. Pojedinačne komponente provedbe čine koherentan sustav potpore obrazovanju u općini Świlcza u skladu sa zahtjevima za razmjenu informacija u elektroničkom obliku i minimalnim zahtjevima za sustave IKT-a. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți condițiile de funcționare a instituțiilor de învățământ situate în comuna Åwilcza prin implementarea serviciilor electronice pentru un grup larg de părți interesate, îmbunătățind calitatea managementului instituției și competitivitatea acesteia în perioada 15.03.2016-31.08.2017.Proiectul este situat în municipalitatea Åwilcza în orașele: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana și Åwilcza. Proiectul vizează îmbunătățirea disponibilității serviciilor electronice în domeniul educației, sprijinind un grup larg de părți interesate, inclusiv îmbunătățirea serviciilor administrative ale Centrului Comun de Servicii al Comunității Åwilcza. Proiectul se desfășoară pe baza unui audit al nevoilor situației actuale, inclusiv verificarea punerii în aplicare existente sau a domeniului de aplicare al proiectelor planificate. Componentele individuale ale punerii în aplicare creează un sistem coerent de sprijin educațional în comuna Åwilcza, care respectă cerințele schimbului electronic de informații și cerințele minime pentru sistemele TIC. (Romanian)
Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți condițiile de funcționare a instituțiilor de învățământ situate în municipiul Świlcza prin implementarea de servicii electronice pentru un grup larg de părți interesate care îmbunătățesc calitatea managementului instituției și competitivitatea acesteia în perioada 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana și Świlcza. Proiectul își propune să îmbunătățească disponibilitatea serviciilor electronice în domeniul educației, sprijinind un grup larg de părți interesate, inclusiv îmbunătățirea serviciilor administrative interne ale Centrului de Servicii Partajate al Comunei Świlcza.Proiectul se desfășoară pe baza unui audit al nevoilor statului actual, inclusiv verificarea implementărilor existente sau a domeniului de aplicare al proiectelor planificate. Componentele individuale ale punerii în aplicare formează un sistem coerent de sprijin pentru educație în municipalitatea Świlcza, în conformitate cu cerințele privind schimbul de informații în format electronic și cu cerințele minime pentru sistemele TIC. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť podmienky fungovania vzdelávacích zariadení nachádzajúcich sa v obci Åwilcza zavedením elektronických služieb pre širokú skupinu zainteresovaných strán, ktoré zlepšujú kvalitu riadenia inštitúcie a jej konkurencieschopnosť v období od 15.03.2016 do 31. 8. 2017. Projekt sa nachádza v obci Åwilcza v mestách: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana a Åwilcza. Projekt sa týka zlepšenia dostupnosti elektronických služieb v oblasti vzdelávania a podpory širokej skupiny zainteresovaných strán vrátane zlepšenia administratívnych služieb Spoločenstva spoločného centra služieb Åwilcza. Projekt sa vykonáva na základe auditu potrieb súčasnej situácie vrátane overenia existujúcich implementácií alebo rozsahu plánovaných projektov. Jednotlivé zložky implementácie vytvárajú koherentný systém podpory vzdelávania v obci Åwilcza, ktorý spĺňa požiadavky elektronickej výmeny informácií a minimálne požiadavky na systémy IKT. (Slovak)
Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť podmienky fungovania vzdelávacích zariadení umiestnených v obci Świlcza zavedením elektronických služieb pre širokú skupinu zainteresovaných strán, ktoré zlepšujú kvalitu riadenia inštitúcie a jej konkurencieschopnosť v období od 15.3.2016 do 31.8.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana a Świlcza. Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť elektronických služieb v oblasti vzdelávania na podporu širokej skupiny zainteresovaných strán vrátane zlepšenia interných administratívnych služieb centra spoločných služieb Świlcza Commune. Projekt sa realizuje na základe auditu potrieb súčasného stavu vrátane overenia existujúcich implementácií alebo rozsahu plánovaných projektov. Jednotlivé zložky implementácie tvoria ucelený systém podpory vzdelávania v obci Świlcza v súlade s požiadavkami na výmenu informácií v elektronickej podobe a minimálnymi požiadavkami na systémy IKT. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet għall-funzjonament tal-istabbilimenti edukattivi li jinsabu fil-komun ta’ Åwilcza billi jimplimenta servizzi elettroniċi għal grupp wiesa’ ta’ partijiet ikkonċernati li jtejbu l-kwalità tal-ġestjoni tal-EUR tal-Istituzzjoni u l-kompetittività tagħha fil-perjodu 15.03.2016–31.08.2017.Il-proġett jinsab fil-muniċipalità ta’ Åwilcza fil-bliet ta’: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana u Åwilcza. Il-proġett jikkonċerna t-titjib tad-disponibbiltà tas-servizzi elettroniċi fil-qasam tal-edukazzjoni li jappoġġaw grupp wiesa’ ta’ partijiet interessati, inkluż it-titjib tas-servizzi amministrattivi tal-Komunità taċ-Ċentru tas-Servizzi Komuni ta’ Åwilcza. Il-proġett jitwettaq fuq il-bażi ta’ verifika tal-ħtiġijiet tas-sitwazzjoni attwali, inkluża l-verifika tal-implimentazzjonijiet eżistenti jew l-ambitu tal-proġetti ppjanati. Il-komponenti individwali tal-implimentazzjoni joħolqu sistema koerenti ta’ appoġġ għall-edukazzjoni fil-komun ta’ Åwilcza li tikkonforma mar-rekwiżiti tal-iskambju elettroniku tal-informazzjoni u r-rekwiżiti minimi għas-sistemi tal-ICT. (Maltese)
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-funzjonament tal-istabbilimenti edukattivi li jinsabu fil-muniċipalità ta’ Świlcza billi jimplimenta servizzi elettroniċi għal grupp wiesa’ ta’ partijiet ikkonċernati li jtejjeb il-kwalità tal-ġestjoni tal-istituzzjoni u l-kompetittività tagħha fil-perjodu 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana u Świlcza. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi elettroniċi fil-qasam tal-edukazzjoni li jappoġġaw grupp wiesa’ ta’ partijiet interessati, inkluż it-titjib tas-servizzi amministrattivi interni taċ-Ċentru ta’ Servizzi Kondiviżi ta’ Świlcza Commune. Il-proġett jitwettaq abbażi ta’ verifika tal-ħtiġijiet tal-istat attwali, inkluża l-verifika tal-implimentazzjonijiet eżistenti jew l-ambitu tal-proġetti ppjanati. Il-komponenti individwali tal-implimentazzjoni jiffurmaw sistema koerenti ta’ appoġġ għall-edukazzjoni fil-muniċipalità ta’ Świlcza skont ir-rekwiżiti għall-iskambju ta’ informazzjoni f’forma elettronika u r-rekwiżiti minimi għas-sistemi tal-ICT. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo geral do projeto é melhorar as condições de funcionamento dos estabelecimentos de ensino situados na comuna de Åwilcza através da implementação de serviços eletrónicos para um vasto grupo de partes interessadas, melhorando a qualidade da gestão da instituição e a sua competitividade no período 15.03.2016 — 31.08.2017.O projeto está localizado no município de Åwilcza, nas cidades de: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana e Åwilcza. O projeto diz respeito à melhoria da disponibilidade de serviços eletrónicos no domínio da educação, apoiando um vasto grupo de partes interessadas, incluindo a melhoria dos serviços administrativos da Comunidade do Centro de Serviços Comuns de Åwilcza. O projeto é realizado com base numa auditoria das necessidades da situação atual, incluindo a verificação das implementações existentes ou do âmbito dos projetos planeados. Os componentes individuais da implementação criam um sistema coerente de apoio à educação na comuna de Åwilcza que cumpre os requisitos do intercâmbio eletrónico de informações e os requisitos mínimos aplicáveis aos sistemas TIC. (Portuguese)
O objetivo geral do projeto é melhorar as condições de funcionamento dos estabelecimentos de ensino localizados no município de Świlcza através da implementação de serviços eletrónicos para um vasto grupo de partes interessadas, melhorando a qualidade da gestão da instituição e a sua competitividade no período 15.3.2016 — 31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana e Świlcza. O projeto visa melhorar a disponibilidade de serviços eletrónicos no domínio da educação, apoiando um vasto grupo de partes interessadas, incluindo a melhoria dos serviços administrativos internos do Centro de Serviços Partilhados da Comuna de Świlcza. O projeto é realizado com base numa auditoria às necessidades do estado atual, incluindo a verificação das implementações existentes ou do âmbito dos projetos planeados. As componentes individuais da implementação formam um sistema coerente de apoio à educação no município de Świlcza, em conformidade com os requisitos para o intercâmbio de informações em formato eletrónico e com os requisitos mínimos aplicáveis aos sistemas TIC. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Åwilczan kunnassa sijaitsevien oppilaitosten toimintaedellytyksiä ottamalla käyttöön sähköisiä palveluja laajalle joukolle sidosryhmiä, jotka parantavat laitoksen hallinnon laatua ja kilpailukykyä 15.3.2016–31.8.2017. Hanke toteutetaan Åwilczan kunnassa seuraavissa kaupungeissa: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ja Åwilcza. Hankkeessa pyritään parantamaan koulutusalan sähköisten palvelujen saatavuutta ja tukemaan laajaa sidosryhmäryhmää, mukaan lukien Åwilczan yhteisen palvelukeskuksen hallinnollisten palvelujen parantaminen. Hanke toteutetaan nykytilanteen tarpeiden tarkastuksen perusteella, mukaan lukien nykyisten toteutusten tai suunniteltujen hankkeiden laajuuden tarkistaminen. Täytäntöönpanon yksittäiset osat luovat Åwilczan kunnassa yhtenäisen koulutustukijärjestelmän, joka täyttää sähköisen tiedonvaihdon vaatimukset ja tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien vähimmäisvaatimukset. (Finnish)
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Świlczan kunnassa sijaitsevien oppilaitosten toimintaedellytyksiä toteuttamalla sähköisiä palveluja laajalle sidosryhmäryhmälle, joka parantaa laitoksen johdon laatua ja kilpailukykyä 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ja Świlcza. Hankkeen tavoitteena on parantaa sähköisten palvelujen saatavuutta koulutuksen alalla, jolla tuetaan laajaa sidosryhmää, mukaan lukien Świlczan kunnan yhteisen palvelukeskuksen sisäisten hallinnollisten palvelujen parantaminen. Hanke toteutetaan nykytilan tarpeiden tarkastuksen perusteella, johon kuuluu nykyisten toteutusten tai suunniteltujen hankkeiden laajuuden tarkastaminen. Täytäntöönpanon yksittäiset osat muodostavat johdonmukaisen järjestelmän koulutuksen tukemiseksi Świlczan kunnassa sähköistä tietojenvaihtoa koskevien vaatimusten ja tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien vähimmäisvaatimusten mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Splošni cilj projekta je izboljšati pogoje za delovanje izobraževalnih ustanov v občini Åwilcza z izvajanjem e-storitev za široko skupino deležnikov, ki izboljšujejo kakovost upravljanja institucije in njeno konkurenčnost v obdobju 15.03.2016–31.08.2017.Projekt se nahaja v občini Åwilcza v mestih: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana in Åwilcza. Projekt se nanaša na izboljšanje razpoložljivosti e-storitev na področju izobraževanja, ki podpirajo široko skupino zainteresiranih strani, vključno z izboljšanjem upravnih storitev Skupnosti Skupnega storitvenega centra Åwilcza. Projekt se izvaja na podlagi revizije potreb trenutnega stanja, vključno s preverjanjem obstoječih implementacij ali obsega načrtovanih projektov. Posamezni sestavni deli izvajanja vzpostavljajo skladen sistem podpore izobraževanju v občini Åwilcza, ki izpolnjuje zahteve elektronske izmenjave informacij in minimalne zahteve za sisteme IKT. (Slovenian)
Splošni cilj projekta je izboljšati pogoje delovanja izobraževalnih ustanov v občini Świlcza z izvajanjem e-storitev za široko skupino deležnikov, ki izboljšujejo kakovost upravljanja institucije in njeno konkurenčnost v obdobju 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana in Świlcza. Cilj projekta je izboljšati razpoložljivost e-storitev na področju izobraževanja, ki podpirajo široko skupino deležnikov, vključno z izboljšanjem notranjih upravnih storitev Centra skupnih storitev Świlcza Commune. Projekt se izvaja na podlagi revizije potreb trenutnega stanja, vključno s preverjanjem obstoječih izvedb ali obsega načrtovanih projektov. Posamezni sestavni deli izvajanja tvorijo skladen sistem podpore izobraževanju v občini Świlcza v skladu z zahtevami za izmenjavo informacij v elektronski obliki in minimalnimi zahtevami za sisteme IKT. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Obecným cílem projektu je zlepšit podmínky pro fungování vzdělávacích zařízení nacházejících se v obci Åwilcza zavedením elektronických služeb pro širokou skupinu zúčastněných stran, které zlepšují kvalitu řízení instituce a její konkurenceschopnost v období 15.03.2016–31.08.2017.Projekt se nachází v obci Åwilcza ve městech: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana a Šwilcza. Projekt se týká zlepšení dostupnosti elektronických služeb v oblasti vzdělávání podporujících širokou skupinu zúčastněných stran, včetně zlepšení administrativních služeb Společenství Střediska společných služeb Åwilcza. Projekt je prováděn na základě auditu potřeb současné situace, včetně ověření stávajících realizací nebo rozsahu plánovaných projektů. Jednotlivé složky implementace vytvářejí ucelený systém podpory vzdělávání v obci Åwilcza, který splňuje požadavky na elektronickou výměnu informací a minimální požadavky na ICT systémy. (Czech)
Obecným cílem projektu je zlepšit podmínky fungování vzdělávacích zařízení nacházejících se v obci Świlcza zavedením elektronických služeb pro širokou skupinu zúčastněných stran, které zlepšují kvalitu řízení instituce a její konkurenceschopnost v období 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana a Świlcza. Cílem projektu je zlepšit dostupnost elektronických služeb v oblasti vzdělávání a podpořit širokou skupinu zúčastněných stran, včetně zlepšení interních administrativních služeb Centra sdílených služeb obce Świlcza.Projekt je prováděn na základě auditu potřeb současného státu, včetně ověření stávajících implementací nebo rozsahu plánovaných projektů. Jednotlivé složky implementace tvoří ucelený systém podpory vzdělávání v obci Świlcza v souladu s požadavky na výměnu informací v elektronické podobě a minimálními požadavky na systémy IKT. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Bendras projekto tikslas – pagerinti švietimo įstaigų, esančių Åwilcza komunoje, veikimo sąlygas, įdiegiant e-paslaugas plačiai suinteresuotųjų subjektų grupei, gerinant institucijos valdymo kokybę ir jos konkurencingumą laikotarpiu 15.03.2016–31.08.2017. Projektas vykdomas Åwilcza savivaldybėje, esančiuose: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ir Åwilcza. Projektas yra susijęs su e. paslaugų prieinamumo švietimo srityje gerinimu remiant plačią suinteresuotųjų šalių grupę, įskaitant Åwilcza bendrųjų paslaugų centro Bendrijos administracinių paslaugų teikimo gerinimą. Projektas vykdomas remiantis dabartinės padėties poreikių auditu, įskaitant esamų įgyvendinimo arba planuojamų projektų apimties patikrinimą. Atskiri įgyvendinimo komponentai sukuria nuoseklią švietimo paramos Åwilcza komunoje sistemą, atitinkančią elektroninio keitimosi informacija reikalavimus ir minimalius reikalavimus IRT sistemoms. (Lithuanian)
Bendras projekto tikslas – pagerinti Świlcza savivaldybėje esančių švietimo įstaigų veikimo sąlygas, teikiant elektronines paslaugas plačiai suinteresuotųjų subjektų grupei, gerinant įstaigos valdymo kokybę ir konkurencingumą laikotarpiu nuo 2016 03 15 iki 2017 08 31. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ir Świlcza. Projektu siekiama pagerinti e. paslaugų prieinamumą švietimo srityje, remiant platų suinteresuotųjų subjektų ratą, be kita ko, gerinant Świlcza Commune Bendrųjų paslaugų centro vidaus administracines paslaugas. Projektas vykdomas remiantis dabartinės valstybės poreikių auditu, įskaitant esamų įgyvendinimo arba planuojamų projektų apimties patikrinimą. Atskiri įgyvendinimo komponentai sudaro nuoseklią paramos švietimui sistemą Świlcza savivaldybėje pagal keitimosi informacija elektronine forma reikalavimus ir būtiniausius IRT sistemų reikalavimus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot apstākļus Åwilcza komūnā esošo izglītības iestāžu darbībai, ieviešot e-pakalpojumus plašai ieinteresēto personu grupai, uzlabojot iestādes vadības kvalitāti un konkurētspēju laika posmā no 15.03.2016–31.08.2017.Projekts atrodas Åwilcza pašvaldībā: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana un Åwilcza. Projekts attiecas uz e-pakalpojumu pieejamības uzlabošanu izglītības jomā, ar ko atbalsta plašu ieinteresēto personu grupu, tostarp uz Åwilcza Kopīgo pakalpojumu centra kopienas administratīvo pakalpojumu uzlabošanu.Projekts tiek īstenots, pamatojoties uz pašreizējās situācijas vajadzību revīziju, tostarp esošās īstenošanas vai plānoto projektu apjoma pārbaudi. Īstenošanas atsevišķie komponenti rada saskaņotu izglītības atbalsta sistēmu Åwilcza komūnā, kas atbilst elektroniskās informācijas apmaiņas prasībām un minimālajām prasībām IKT sistēmām. (Latvian)
Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot Švilczas pašvaldībā esošo izglītības iestāžu darbības apstākļus, ieviešot e-pakalpojumus plašai ieinteresēto personu grupai, uzlabojot iestādes vadības kvalitāti un konkurētspēju laika posmā no 15.3.2016. līdz 31.8.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana un Świlcza. Projekta mērķis ir uzlabot e-pakalpojumu pieejamību izglītības jomā, atbalstot plašu ieinteresēto personu loku, tostarp uzlabojot Świlcza komūnas Kopīgo pakalpojumu centra iekšējos administratīvos pakalpojumus. Projekts tiek īstenots, pamatojoties uz pašreizējās valsts vajadzību revīziju, tostarp pārbaudot esošo īstenošanu vai plānoto projektu apjomu. Īstenošanas atsevišķie komponenti veido saskaņotu izglītības atbalsta sistēmu Švilcas pašvaldībā saskaņā ar prasībām par informācijas apmaiņu elektroniskā formā un minimālajām prasībām IKT sistēmām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Общата цел на проекта е да се подобрят условията за функциониране на учебните заведения, разположени в община Åwilcza, чрез въвеждане на електронни услуги за широка група заинтересовани страни, подобряващи качеството на управлението на институцията и нейната конкурентоспособност в периода 15.03.2016—31.08.2017 г. Проектът се намира в община Åwilcza в градовете: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana и Åwilcza. Проектът се отнася до подобряване на наличността на електронни услуги в областта на образованието в подкрепа на широка група от заинтересовани страни, включително подобряване на административните услуги на Общността на Общия център за услуги Åwilcza.Проектът се осъществява въз основа на одит на нуждите на настоящата ситуация, включително проверка на съществуващите внедрявания или обхвата на планираните проекти. Отделните компоненти на прилагането създават съгласувана система за подкрепа на образованието в община Åwilcza, която отговаря на изискванията за електронен обмен на информация и минималните изисквания за ИКТ системите. (Bulgarian)
Общата цел на проекта е да се подобрят условията за функциониране на учебните заведения, разположени в община Швилца, чрез въвеждане на електронни услуги за широка група заинтересовани страни, подобряващи качеството на управлението на институцията и нейната конкурентоспособност в периода 15.03.2016—31.08.2017 г. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana и Świlcza. Проектът има за цел да подобри наличието на електронни услуги в областта на образованието в подкрепа на широка група от заинтересовани страни, включително подобряване на вътрешните административни услуги на Центъра за споделени услуги на община Швилча.Проектът се осъществява въз основа на одит на нуждите на текущото състояние, включително проверка на съществуващите изпълнения или обхвата на планираните проекти. Отделните компоненти на изпълнението формират съгласувана система за подпомагане на образованието в община Швилца в съответствие с изискванията за обмен на информация в електронна форма и минималните изисквания за ИКТ системи. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt általános célja az Åwilcza településen található oktatási intézmények működési feltételeinek javítása azáltal, hogy az érdekelt felek széles köre számára e-szolgáltatásokat valósítanak meg, javítva az intézmény irányításának minőségét és versenyképességét a 2016. március 15. és 2017.08.31. közötti időszakban.A projekt az alábbi városokban található Åwilcza településen található: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana és Åwilcza. A projekt célja az e-szolgáltatások rendelkezésre állásának javítása az oktatás területén, az érdekelt felek széles körének támogatása, beleértve az Åwilczai Közös Szolgáltatások Központja közigazgatási szolgálatainak javítását. A projekt a jelenlegi helyzet igényeinek ellenőrzése alapján történik, beleértve a meglévő végrehajtások vagy a tervezett projektek hatókörének ellenőrzését is. A végrehajtás egyes elemei olyan koherens oktatási támogatási rendszert hoznak létre az Åwilcza településen, amely megfelel az elektronikus információcsere követelményeinek és az IKT-rendszerekre vonatkozó minimumkövetelményeknek. (Hungarian)
A projekt általános célja, hogy javítsa a Świlcza településen található oktatási intézmények működési feltételeit azáltal, hogy az érdekelt felek széles köre számára elektronikus szolgáltatásokat nyújt, javítva az intézmény vezetésének minőségét és versenyképességét a 2016. március 15. és 2017.08.31. közötti időszakban. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana és Świlcza. A projekt célja, hogy javítsa az e-szolgáltatások elérhetőségét az oktatás területén, támogatva az érdekelt felek széles körét, beleértve a Świlcza községi Közös Szolgáltatási Központ belső adminisztratív szolgáltatásainak javítását.A projektet a jelenlegi állapot igényeinek ellenőrzése alapján hajtják végre, beleértve a meglévő megvalósítások vagy a tervezett projektek hatókörének ellenőrzését is. A megvalósítás egyes elemei Świlcza településen az oktatást támogató koherens rendszert alkotnak az elektronikus formában történő információcserére vonatkozó követelményeknek és az IKT-rendszerekre vonatkozó minimumkövetelményeknek megfelelően. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail chun feabhas a chur ar na coinníollacha d’fheidhmiú na bhforas oideachais atá lonnaithe sa commune Åwilcza trí r-sheirbhísí a chur chun feidhme do ghrúpa leathan páirtithe leasmhara feabhas a chur ar chaighdeán na bainistíochta institutionsâ EURs agus a iomaíochas sa tréimhse 15.03.2016-31.08.2017.Tá an tionscadal lonnaithe i bhardas na Åwilcza i mbailte: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana agus Åwilcza. Baineann an tionscadal le feabhas a chur ar infhaighteacht ríomhsheirbhísí i réimse an oideachais a thacaíonn le grúpa leathan páirtithe leasmhara, lena n-áirítear feabhas a chur ar sheirbhísí riaracháin Chomhphobal Ionad Seirbhísí Coiteann Åwilcza.Déantar an tionscadal ar bhonn iniúchta ar riachtanais an cháis reatha, lena n-áirítear fíorú na gcur chun feidhme atá ann cheana nó raon feidhme na dtionscadal atá beartaithe. Cruthaíonn na comhpháirteanna aonair den chur chun feidhme córas comhleanúnach tacaíochta oideachais i gcommune Åwilcza a chomhlíonann ceanglais an mhalartaithe leictreonaigh faisnéise agus na híoscheanglais do chórais TFC. (Irish)
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar na dálaí a bhaineann le feidhmiú na bhforas oideachais atá lonnaithe i mbardas na n-institiúidí oideachais trí ríomhsheirbhísí a chur chun feidhme do ghrúpa leathan páirtithe leasmhara chun feabhas a chur ar cháilíocht bhainistíocht agus iomaíochas na hinstitiúide sa tréimhse 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, D√browa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana agus √wilcza. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar infhaighteacht ríomhsheirbhísí i réimse an oideachais a thacaíonn le grúpa leathan páirtithe leasmhara, lena n-áirítear feabhas a chur ar sheirbhísí inmheánacha riaracháin an Ionaid Seirbhísí Comhroinnte i g Commune.Déantar an tionscadal ar bhonn iniúchta ar riachtanais an stáit reatha, lena n-áirítear fíorú na gcur chun feidhme atá ann cheana nó scóip na dtionscadal atá beartaithe. Is éard atá i gcomhpháirteanna aonair an chur chun feidhme córas comhleanúnach tacaíochta le haghaidh oideachais i mbardas Δwilcza i gcomhréir leis na ceanglais maidir le malartú faisnéise i bhfoirm leictreonach agus leis na híoscheanglais do chórais TFC. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets allmänna mål är att förbättra villkoren för driften av utbildningsanstalter i kommunen Åwilcza genom att införa e-tjänster för en bred grupp intressenter som förbättrar kvaliteten på institutionens förvaltning och dess konkurrenskraft under perioden 15.03.2016–31.08.2017.Projektet ligger i kommunen Åwilcza i städerna: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana och Åwilcza. Projektet handlar om att förbättra tillgången till e-tjänster på utbildningsområdet till stöd för en bred grupp berörda parter, bland annat genom att förbättra de administrativa tjänsterna i kommunen Åwilcza Common Services Centre. Projektet genomförs på grundval av en granskning av behoven i den nuvarande situationen, inklusive kontroll av befintliga genomföranden eller omfattningen av planerade projekt. De enskilda delarna av genomförandet skapar ett sammanhängande system för utbildningsstöd i kommunen Åwilcza som uppfyller kraven på elektroniskt informationsutbyte och minimikrav för IKT-system. (Swedish)
Det allmänna målet med projektet är att förbättra villkoren för hur utbildningsanstalter i kommunen Świlcza fungerar genom att införa e-tjänster för en bred grupp intressenter som förbättrar kvaliteten på institutionens ledning och dess konkurrenskraft under perioden 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana och Świlcza. Projektet syftar till att förbättra tillgången till e-tjänster på utbildningsområdet till stöd för en bred grupp intressenter, bland annat genom att förbättra de interna administrativa tjänsterna vid Świlcza Communes gemensamma tjänstecentrum. Projektet genomförs på grundval av en revision av behoven i det nuvarande läget, inklusive kontroll av befintliga genomföranden eller omfattningen av planerade projekt. De enskilda delarna av genomförandet utgör ett enhetligt system för stöd till utbildning i kommunen Świlcza i enlighet med kraven för utbyte av information i elektronisk form och minimikrav för IKT-system. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti üldeesmärk on parandada Åwilcza kommuunis asuvate haridusasutuste toimimise tingimusi, rakendades e-teenuseid paljudele sidusrühmadele, parandades asutuse juhtimise kvaliteeti ja konkurentsivõimet ajavahemikul 15.03.2016–31.08.2017.Projekt asub Åwilcza vallas järgmistes linnades: Bratkowice, DÄbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ja Åwilcza. Projekt käsitleb e-teenuste kättesaadavuse parandamist hariduse valdkonnas, toetades paljusid sidusrühmi, sealhulgas Åwilcza ühisteenuste keskuse ühenduse haldusteenuste parandamist. Projekt viiakse läbi praeguse olukorra vajaduste auditi alusel, mis hõlmab olemasolevate rakendamise või kavandatavate projektide ulatuse kontrollimist. Rakendamise üksikute osadega luuakse Åwilcza kommuunis ühtne hariduse toetamise süsteem, mis vastab elektroonilise teabevahetuse nõuetele ja IKT-süsteemide miinimumnõuetele. (Estonian)
Projekti üldeesmärk on parandada Świlcza vallas asuvate haridusasutuste toimimise tingimusi, rakendades e-teenuseid paljudele sidusrühmadele, parandades asutuse juhtimise kvaliteeti ja konkurentsivõimet ajavahemikul 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ja Świlcza. Projekti eesmärk on parandada e-teenuste kättesaadavust hariduse valdkonnas, toetades laia sidusrühmade rühma, sealhulgas parandades Świlcza kommuuni ühisteenuste keskuse sisemisi haldusteenuseid. Projekt viiakse ellu praeguse olukorra vajaduste auditi alusel, sealhulgas olemasolevate rakendamise või kavandatud projektide ulatuse kontrollimise alusel. Rakendamise üksikud komponendid moodustavad ühtse süsteemi hariduse toetamiseks Świlcza omavalitsuses vastavalt elektroonilise teabevahetuse nõuetele ja IKT-süsteemide miinimumnõuetele. (Estonian)

Revision as of 16:42, 2 March 2023

Project Q118433 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the efficiency and availability of e-services in the field of education management in Świlcza
Project Q118433 in Poland

    Statements

    0 references
    884,611.1 zloty
    0 references
    196,649.05 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,040,718.96 zloty
    0 references
    231,351.82 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    15 March 2016
    0 references
    31 August 2018
    0 references
    GMINA ŚWILCZA
    0 references

    50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E
    0 references
    Celem ogólnym projektu jest poprawa warunków funkcjonowania placówek oświatowych zlokalizowanych na terenie gminy Świlcza poprzez wdrożenie e-usług na rzecz szerokiej grupy interesariuszy podnoszących jakość zarządzania placówką i jej konkurencyjność w okresie 15.03.2016-31.08.2017.Przedmiotowy projekt zlokalizowany jest na terenie gminy Świlcza w miejscowościach: Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana i Świlcza. Projekt dotyczy poprawy dostępności e-usług w zakresie oświaty wspierających szeroką grupę interesariuszy, w tym wpływa na poprawę usług wewnątrzadministracyjnych Centrum Usług Wspólnych Gminy Świlcza.Projekt zrealizowany jest w oparciu o przeprowadzony audyt potrzeb stanu obecnego, w tym weryfikację dotychczasowych wdrożeń lub zakresu planowanych przedsięwzięć. Poszczególne elementy składowe wdrożenia tworzą spójny system wsparcia oświaty na terenie gminy Świlcza zgodny z wymogami stawianymi w zakresie wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych. (Polish)
    0 references
    The general objective of the project is to improve the conditions for the functioning of educational establishments located in the Świlcza commune by implementing e-services for a broad group of stakeholders improving the quality of the institution’s management and its competitiveness in the period 15.03.2016-31.08.2017.The project is located in the municipality of Świlcza in the towns of: Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana and Świlcza. The project concerns improving the availability of e-services in the field of education supporting a broad group of stakeholders, including improving the administrative services of the Community of Świlcza Common Services Centre.The project is carried out on the basis of an audit of the needs of the current situation, including verification of existing implementations or the scope of planned projects. The individual components of the implementation create a coherent system of education support in the Świlcza commune that complies with the requirements of electronic information exchange and minimum requirements for ICT systems. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif général du projet est d’améliorer les conditions de fonctionnement des établissements d’enseignement situés dans la municipalité de Świlcza en mettant en œuvre des services électroniques pour un large groupe de parties prenantes améliorant la qualité de la gestion de l’institution et sa compétitivité au cours de la période 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana et Świlcza. Le projet vise à améliorer la disponibilité des services en ligne dans le domaine de l’éducation en soutenant un large groupe de parties prenantes, y compris en améliorant les services administratifs internes du Centre de services partagés de la commune de Świlcza.Le projet est réalisé sur la base d’un audit des besoins de l’état actuel, y compris la vérification des mises en œuvre existantes ou de la portée des projets prévus. Les différentes composantes de la mise en œuvre constituent un système cohérent de soutien à l’éducation dans la municipalité de Świlcza, conformément aux exigences relatives à l’échange d’informations sous forme électronique et aux exigences minimales applicables aux systèmes informatiques. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Bedingungen für das Funktionieren der Bildungseinrichtungen in der Gemeinde Świlcza zu verbessern, indem elektronische Dienste für eine breite Gruppe von Interessenträgern eingeführt werden, die die Qualität des Managements der Institution und ihre Wettbewerbsfähigkeit im Zeitraum 15.3.2016 – 31.8.2017 verbessern. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana und Świlcza. Das Projekt zielt darauf ab, die Verfügbarkeit elektronischer Dienste im Bildungsbereich zu verbessern, um eine breite Gruppe von Interessenträgern zu unterstützen, einschließlich der Verbesserung der internen Verwaltungsdienste des Shared Services Centre of Świlcza Commune.Das Projekt wird auf der Grundlage einer Prüfung der Bedürfnisse des derzeitigen Staates durchgeführt, einschließlich der Überprüfung bestehender Umsetzungen oder des Umfangs der geplanten Projekte. Die einzelnen Komponenten der Umsetzung bilden ein kohärentes System zur Förderung der Bildung in der Gemeinde Świlcza in Übereinstimmung mit den Anforderungen an den Informationsaustausch in elektronischer Form und den Mindestanforderungen an IKT-Systeme. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de voorwaarden voor het functioneren van onderwijsinstellingen in de gemeente Świlcza door het implementeren van e-diensten voor een brede groep belanghebbenden die de kwaliteit van het beheer en het concurrentievermogen van de instelling in de periode 15.03.2016-31.08.2017 verbeteren. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana en Świlcza. Het project heeft tot doel de beschikbaarheid van e-diensten op het gebied van onderwijs te verbeteren ter ondersteuning van een brede groep belanghebbenden, waaronder de verbetering van de interne administratieve diensten van het Centrum voor Gedeelde Diensten van Świlcza Commune.Het project wordt uitgevoerd op basis van een audit van de behoeften van de huidige staat, met inbegrip van verificatie van bestaande uitvoeringen of het toepassingsgebied van geplande projecten. De afzonderlijke componenten van de implementatie vormen een samenhangend systeem van ondersteuning van het onderwijs in de gemeente Świlcza in overeenstemming met de vereisten voor de uitwisseling van informatie in elektronische vorm en minimumvereisten voor ICT-systemen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo generale del progetto è migliorare le condizioni di funzionamento degli istituti scolastici situati nel comune di Świlcza attuando servizi elettronici per un ampio gruppo di portatori di interessi migliorando la qualità della gestione dell'istituzione e la sua competitività nel periodo 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana e Świlcza. Il progetto mira a migliorare la disponibilità di servizi elettronici nel campo dell'istruzione a sostegno di un ampio gruppo di parti interessate, tra cui il miglioramento dei servizi amministrativi interni del Centro Servizi condivisi di Świlcza Commune.Il progetto è realizzato sulla base di un audit delle esigenze dello stato attuale, compresa la verifica delle implementazioni esistenti o la portata dei progetti pianificati. Le singole componenti dell'attuazione costituiscono un sistema coerente di sostegno all'istruzione nel comune di Świlcza, conformemente ai requisiti per lo scambio di informazioni in formato elettronico e ai requisiti minimi per i sistemi TIC. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo general del proyecto es mejorar las condiciones de funcionamiento de los establecimientos educativos ubicados en el municipio de Świlcza mediante la implementación de servicios electrónicos para un amplio grupo de partes interesadas mejorando la calidad de la gestión de la institución y su competitividad en el período 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana y Świlcza. El proyecto tiene por objeto mejorar la disponibilidad de servicios electrónicos en el ámbito de la educación en apoyo de un amplio grupo de partes interesadas, incluida la mejora de los servicios administrativos internos del Centro de Servicios Compartidos de la Comuna de Świlcza.El proyecto se lleva a cabo sobre la base de una auditoría de las necesidades del estado actual, incluida la verificación de las implementaciones existentes o el alcance de los proyectos previstos. Los componentes individuales de la implementación forman un sistema coherente de apoyo a la educación en el municipio de Świlcza de acuerdo con los requisitos para el intercambio de información en forma electrónica y los requisitos mínimos para los sistemas de TIC. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Det overordnede formål med projektet er at forbedre vilkårene for driften af uddannelsesinstitutioner beliggende i Świlcza kommune ved at gennemføre e-tjenester for en bred gruppe interessenter, der forbedrer kvaliteten af institutionens ledelse og konkurrenceevne i perioden 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana og Świlcza. Projektet har til formål at forbedre tilgængeligheden af e-tjenester på uddannelsesområdet, der støtter en bred gruppe interessenter, herunder forbedring af de interne administrative tjenester i det fælles servicecenter i Świlcza Kommune. Projektet gennemføres på grundlag af en revision af behovene i den nuværende situation, herunder kontrol af eksisterende gennemførelser eller planlagte projekters omfang. De enkelte dele af implementeringen udgør et sammenhængende system for støtte til uddannelse i Świlcza kommune i overensstemmelse med kravene til udveksling af oplysninger i elektronisk form og minimumskrav til IKT-systemer. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών λειτουργίας των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων που βρίσκονται στο δήμο της με την εφαρμογή ηλεκτρονικών υπηρεσιών για μια ευρεία ομάδα ενδιαφερομένων, βελτιώνοντας την ποιότητα της διαχείρισης του ιδρύματος και την ανταγωνιστικότητά του κατά την περίοδο 15.3.2016 — 31.8.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana και wilcza. Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της διαθεσιμότητας ηλεκτρονικών υπηρεσιών στον τομέα της εκπαίδευσης, υποστηρίζοντας μια ευρεία ομάδα ενδιαφερόμενων μερών, συμπεριλαμβανομένης της βελτίωσης των εσωτερικών διοικητικών υπηρεσιών του Κέντρου Κοινόχρηστων Υπηρεσιών του Δήμου Το έργο πραγματοποιείται βάσει ελέγχου των αναγκών της τρέχουσας κατάστασης, συμπεριλαμβανομένης της επαλήθευσης των υφιστάμενων υλοποιήσεων ή του πεδίου εφαρμογής των προγραμματισμένων έργων. Οι επιμέρους συνιστώσες της υλοποίησης αποτελούν ένα συνεκτικό σύστημα στήριξης της εκπαίδευσης στον δήμο wilcza σύμφωνα με τις απαιτήσεις για την ανταλλαγή πληροφοριών σε ηλεκτρονική μορφή και τις ελάχιστες απαιτήσεις για τα συστήματα ΤΠΕ. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Opći cilj projekta je poboljšati uvjete funkcioniranja obrazovnih ustanova koje se nalaze u općini Świlcza provedbom e-usluga za široku skupinu dionika poboljšavajući kvalitetu uprave institucije i njezinu konkurentnost u razdoblju 15.3.2016 – 31.8.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana i Świlcza. Cilj je projekta poboljšati dostupnost e-usluga u području obrazovanja kojima se podupire široka skupina dionika, uključujući poboljšanje unutarnjih administrativnih usluga Centra za zajedničke usluge u općini Świlcza.Projekt se provodi na temelju revizije potreba trenutačnog stanja, uključujući provjeru postojeće provedbe ili opsega planiranih projekata. Pojedinačne komponente provedbe čine koherentan sustav potpore obrazovanju u općini Świlcza u skladu sa zahtjevima za razmjenu informacija u elektroničkom obliku i minimalnim zahtjevima za sustave IKT-a. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți condițiile de funcționare a instituțiilor de învățământ situate în municipiul Świlcza prin implementarea de servicii electronice pentru un grup larg de părți interesate care îmbunătățesc calitatea managementului instituției și competitivitatea acesteia în perioada 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana și Świlcza. Proiectul își propune să îmbunătățească disponibilitatea serviciilor electronice în domeniul educației, sprijinind un grup larg de părți interesate, inclusiv îmbunătățirea serviciilor administrative interne ale Centrului de Servicii Partajate al Comunei Świlcza.Proiectul se desfășoară pe baza unui audit al nevoilor statului actual, inclusiv verificarea implementărilor existente sau a domeniului de aplicare al proiectelor planificate. Componentele individuale ale punerii în aplicare formează un sistem coerent de sprijin pentru educație în municipalitatea Świlcza, în conformitate cu cerințele privind schimbul de informații în format electronic și cu cerințele minime pentru sistemele TIC. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť podmienky fungovania vzdelávacích zariadení umiestnených v obci Świlcza zavedením elektronických služieb pre širokú skupinu zainteresovaných strán, ktoré zlepšujú kvalitu riadenia inštitúcie a jej konkurencieschopnosť v období od 15.3.2016 do 31.8.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana a Świlcza. Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť elektronických služieb v oblasti vzdelávania na podporu širokej skupiny zainteresovaných strán vrátane zlepšenia interných administratívnych služieb centra spoločných služieb Świlcza Commune. Projekt sa realizuje na základe auditu potrieb súčasného stavu vrátane overenia existujúcich implementácií alebo rozsahu plánovaných projektov. Jednotlivé zložky implementácie tvoria ucelený systém podpory vzdelávania v obci Świlcza v súlade s požiadavkami na výmenu informácií v elektronickej podobe a minimálnymi požiadavkami na systémy IKT. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-funzjonament tal-istabbilimenti edukattivi li jinsabu fil-muniċipalità ta’ Świlcza billi jimplimenta servizzi elettroniċi għal grupp wiesa’ ta’ partijiet ikkonċernati li jtejjeb il-kwalità tal-ġestjoni tal-istituzzjoni u l-kompetittività tagħha fil-perjodu 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana u Świlcza. Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb id-disponibbiltà tas-servizzi elettroniċi fil-qasam tal-edukazzjoni li jappoġġaw grupp wiesa’ ta’ partijiet interessati, inkluż it-titjib tas-servizzi amministrattivi interni taċ-Ċentru ta’ Servizzi Kondiviżi ta’ Świlcza Commune. Il-proġett jitwettaq abbażi ta’ verifika tal-ħtiġijiet tal-istat attwali, inkluża l-verifika tal-implimentazzjonijiet eżistenti jew l-ambitu tal-proġetti ppjanati. Il-komponenti individwali tal-implimentazzjoni jiffurmaw sistema koerenti ta’ appoġġ għall-edukazzjoni fil-muniċipalità ta’ Świlcza skont ir-rekwiżiti għall-iskambju ta’ informazzjoni f’forma elettronika u r-rekwiżiti minimi għas-sistemi tal-ICT. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo geral do projeto é melhorar as condições de funcionamento dos estabelecimentos de ensino localizados no município de Świlcza através da implementação de serviços eletrónicos para um vasto grupo de partes interessadas, melhorando a qualidade da gestão da instituição e a sua competitividade no período 15.3.2016 — 31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana e Świlcza. O projeto visa melhorar a disponibilidade de serviços eletrónicos no domínio da educação, apoiando um vasto grupo de partes interessadas, incluindo a melhoria dos serviços administrativos internos do Centro de Serviços Partilhados da Comuna de Świlcza. O projeto é realizado com base numa auditoria às necessidades do estado atual, incluindo a verificação das implementações existentes ou do âmbito dos projetos planeados. As componentes individuais da implementação formam um sistema coerente de apoio à educação no município de Świlcza, em conformidade com os requisitos para o intercâmbio de informações em formato eletrónico e com os requisitos mínimos aplicáveis aos sistemas TIC. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Świlczan kunnassa sijaitsevien oppilaitosten toimintaedellytyksiä toteuttamalla sähköisiä palveluja laajalle sidosryhmäryhmälle, joka parantaa laitoksen johdon laatua ja kilpailukykyä 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ja Świlcza. Hankkeen tavoitteena on parantaa sähköisten palvelujen saatavuutta koulutuksen alalla, jolla tuetaan laajaa sidosryhmää, mukaan lukien Świlczan kunnan yhteisen palvelukeskuksen sisäisten hallinnollisten palvelujen parantaminen. Hanke toteutetaan nykytilan tarpeiden tarkastuksen perusteella, johon kuuluu nykyisten toteutusten tai suunniteltujen hankkeiden laajuuden tarkastaminen. Täytäntöönpanon yksittäiset osat muodostavat johdonmukaisen järjestelmän koulutuksen tukemiseksi Świlczan kunnassa sähköistä tietojenvaihtoa koskevien vaatimusten ja tieto- ja viestintätekniikan järjestelmien vähimmäisvaatimusten mukaisesti. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Splošni cilj projekta je izboljšati pogoje delovanja izobraževalnih ustanov v občini Świlcza z izvajanjem e-storitev za široko skupino deležnikov, ki izboljšujejo kakovost upravljanja institucije in njeno konkurenčnost v obdobju 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana in Świlcza. Cilj projekta je izboljšati razpoložljivost e-storitev na področju izobraževanja, ki podpirajo široko skupino deležnikov, vključno z izboljšanjem notranjih upravnih storitev Centra skupnih storitev Świlcza Commune. Projekt se izvaja na podlagi revizije potreb trenutnega stanja, vključno s preverjanjem obstoječih izvedb ali obsega načrtovanih projektov. Posamezni sestavni deli izvajanja tvorijo skladen sistem podpore izobraževanju v občini Świlcza v skladu z zahtevami za izmenjavo informacij v elektronski obliki in minimalnimi zahtevami za sisteme IKT. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Obecným cílem projektu je zlepšit podmínky fungování vzdělávacích zařízení nacházejících se v obci Świlcza zavedením elektronických služeb pro širokou skupinu zúčastněných stran, které zlepšují kvalitu řízení instituce a její konkurenceschopnost v období 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana a Świlcza. Cílem projektu je zlepšit dostupnost elektronických služeb v oblasti vzdělávání a podpořit širokou skupinu zúčastněných stran, včetně zlepšení interních administrativních služeb Centra sdílených služeb obce Świlcza.Projekt je prováděn na základě auditu potřeb současného státu, včetně ověření stávajících implementací nebo rozsahu plánovaných projektů. Jednotlivé složky implementace tvoří ucelený systém podpory vzdělávání v obci Świlcza v souladu s požadavky na výměnu informací v elektronické podobě a minimálními požadavky na systémy IKT. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Bendras projekto tikslas – pagerinti Świlcza savivaldybėje esančių švietimo įstaigų veikimo sąlygas, teikiant elektronines paslaugas plačiai suinteresuotųjų subjektų grupei, gerinant įstaigos valdymo kokybę ir konkurencingumą laikotarpiu nuo 2016 03 15 iki 2017 08 31. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ir Świlcza. Projektu siekiama pagerinti e. paslaugų prieinamumą švietimo srityje, remiant platų suinteresuotųjų subjektų ratą, be kita ko, gerinant Świlcza Commune Bendrųjų paslaugų centro vidaus administracines paslaugas. Projektas vykdomas remiantis dabartinės valstybės poreikių auditu, įskaitant esamų įgyvendinimo arba planuojamų projektų apimties patikrinimą. Atskiri įgyvendinimo komponentai sudaro nuoseklią paramos švietimui sistemą Świlcza savivaldybėje pagal keitimosi informacija elektronine forma reikalavimus ir būtiniausius IRT sistemų reikalavimus. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot Švilczas pašvaldībā esošo izglītības iestāžu darbības apstākļus, ieviešot e-pakalpojumus plašai ieinteresēto personu grupai, uzlabojot iestādes vadības kvalitāti un konkurētspēju laika posmā no 15.3.2016. līdz 31.8.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana un Świlcza. Projekta mērķis ir uzlabot e-pakalpojumu pieejamību izglītības jomā, atbalstot plašu ieinteresēto personu loku, tostarp uzlabojot Świlcza komūnas Kopīgo pakalpojumu centra iekšējos administratīvos pakalpojumus. Projekts tiek īstenots, pamatojoties uz pašreizējās valsts vajadzību revīziju, tostarp pārbaudot esošo īstenošanu vai plānoto projektu apjomu. Īstenošanas atsevišķie komponenti veido saskaņotu izglītības atbalsta sistēmu Švilcas pašvaldībā saskaņā ar prasībām par informācijas apmaiņu elektroniskā formā un minimālajām prasībām IKT sistēmām. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Общата цел на проекта е да се подобрят условията за функциониране на учебните заведения, разположени в община Швилца, чрез въвеждане на електронни услуги за широка група заинтересовани страни, подобряващи качеството на управлението на институцията и нейната конкурентоспособност в периода 15.03.2016—31.08.2017 г. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana и Świlcza. Проектът има за цел да подобри наличието на електронни услуги в областта на образованието в подкрепа на широка група от заинтересовани страни, включително подобряване на вътрешните административни услуги на Центъра за споделени услуги на община Швилча.Проектът се осъществява въз основа на одит на нуждите на текущото състояние, включително проверка на съществуващите изпълнения или обхвата на планираните проекти. Отделните компоненти на изпълнението формират съгласувана система за подпомагане на образованието в община Швилца в съответствие с изискванията за обмен на информация в електронна форма и минималните изисквания за ИКТ системи. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt általános célja, hogy javítsa a Świlcza településen található oktatási intézmények működési feltételeit azáltal, hogy az érdekelt felek széles köre számára elektronikus szolgáltatásokat nyújt, javítva az intézmény vezetésének minőségét és versenyképességét a 2016. március 15. és 2017.08.31. közötti időszakban. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana és Świlcza. A projekt célja, hogy javítsa az e-szolgáltatások elérhetőségét az oktatás területén, támogatva az érdekelt felek széles körét, beleértve a Świlcza községi Közös Szolgáltatási Központ belső adminisztratív szolgáltatásainak javítását.A projektet a jelenlegi állapot igényeinek ellenőrzése alapján hajtják végre, beleértve a meglévő megvalósítások vagy a tervezett projektek hatókörének ellenőrzését is. A megvalósítás egyes elemei Świlcza településen az oktatást támogató koherens rendszert alkotnak az elektronikus formában történő információcserére vonatkozó követelményeknek és az IKT-rendszerekre vonatkozó minimumkövetelményeknek megfelelően. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é cuspóir ginearálta an tionscadail feabhas a chur ar na dálaí a bhaineann le feidhmiú na bhforas oideachais atá lonnaithe i mbardas na n-institiúidí oideachais trí ríomhsheirbhísí a chur chun feidhme do ghrúpa leathan páirtithe leasmhara chun feabhas a chur ar cháilíocht bhainistíocht agus iomaíochas na hinstitiúide sa tréimhse 15.03.2016-31.08.2017. Bratkowice, D√browa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana agus √wilcza. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar infhaighteacht ríomhsheirbhísí i réimse an oideachais a thacaíonn le grúpa leathan páirtithe leasmhara, lena n-áirítear feabhas a chur ar sheirbhísí inmheánacha riaracháin an Ionaid Seirbhísí Comhroinnte i g Commune.Déantar an tionscadal ar bhonn iniúchta ar riachtanais an stáit reatha, lena n-áirítear fíorú na gcur chun feidhme atá ann cheana nó scóip na dtionscadal atá beartaithe. Is éard atá i gcomhpháirteanna aonair an chur chun feidhme córas comhleanúnach tacaíochta le haghaidh oideachais i mbardas Δwilcza i gcomhréir leis na ceanglais maidir le malartú faisnéise i bhfoirm leictreonach agus leis na híoscheanglais do chórais TFC. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det allmänna målet med projektet är att förbättra villkoren för hur utbildningsanstalter i kommunen Świlcza fungerar genom att införa e-tjänster för en bred grupp intressenter som förbättrar kvaliteten på institutionens ledning och dess konkurrenskraft under perioden 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana och Świlcza. Projektet syftar till att förbättra tillgången till e-tjänster på utbildningsområdet till stöd för en bred grupp intressenter, bland annat genom att förbättra de interna administrativa tjänsterna vid Świlcza Communes gemensamma tjänstecentrum. Projektet genomförs på grundval av en revision av behoven i det nuvarande läget, inklusive kontroll av befintliga genomföranden eller omfattningen av planerade projekt. De enskilda delarna av genomförandet utgör ett enhetligt system för stöd till utbildning i kommunen Świlcza i enlighet med kraven för utbyte av information i elektronisk form och minimikrav för IKT-system. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti üldeesmärk on parandada Świlcza vallas asuvate haridusasutuste toimimise tingimusi, rakendades e-teenuseid paljudele sidusrühmadele, parandades asutuse juhtimise kvaliteeti ja konkurentsivõimet ajavahemikul 15.03.2016–31.08.2017. Bratkowice, Dąbrowa, Mrowla, Rudna Wielka, Trzciana ja Świlcza. Projekti eesmärk on parandada e-teenuste kättesaadavust hariduse valdkonnas, toetades laia sidusrühmade rühma, sealhulgas parandades Świlcza kommuuni ühisteenuste keskuse sisemisi haldusteenuseid. Projekt viiakse ellu praeguse olukorra vajaduste auditi alusel, sealhulgas olemasolevate rakendamise või kavandatud projektide ulatuse kontrollimise alusel. Rakendamise üksikud komponendid moodustavad ühtse süsteemi hariduse toetamiseks Świlcza omavalitsuses vastavalt elektroonilise teabevahetuse nõuetele ja IKT-süsteemide miinimumnõuetele. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
    0 references

    Identifiers

    RPPK.02.01.00-18-0031/16
    0 references