Modernisation and expansion of Ada Sari Cultural and Art Centre in Stary Sącz for cultural activities and education and social activity of residents (Q114390): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, lv, bg, sk, pt, ro, et, fr, hr, cs, hu, lt, es, sv, de, nl, ga, el, sl, mt, fi, and other parts)
label / frlabel / fr
Modernisation et expansion du Centre culturel et artistique Ada Sari à Stary Sącz pour les besoins des activités culturelles, de l’éducation et de l’activité sociale des résidents
Modernisation et extension du Centre culturel et artistique Ada Sari à Stary Sącz pour les activités culturelles et éducatives et l’activité sociale des résidents
label / delabel / de
Modernisierung und Ausbau des Kultur- und Kunstzentrums Ada Sari in Stary Sącz für die Bedürfnisse kultureller Aktivitäten, Bildung und soziale Aktivität der Bewohner
Modernisierung und Erweiterung des Kultur- und Kunstzentrums Ada Sari in Stary Sącz für kulturelle Aktivitäten und Bildung und soziale Aktivitäten der Einwohner
label / nllabel / nl
Modernisering en uitbreiding van het centrum voor cultuur en kunst Ada Sari in Stary Sącz voor de behoeften van culturele activiteiten en onderwijs en sociale activiteiten van bewoners
Modernisering en uitbreiding van het cultuur- en kunstcentrum Ada Sari in Stary Sącz voor culturele activiteiten en onderwijs en de sociale activiteit van bewoners
label / itlabel / it
Ammodernamento e ampliamento del Centro culturale e artistico Ada Sari a Stary Sącz per le esigenze delle attività culturali e dell'istruzione e dell'attività sociale dei residenti
Ammodernamento e ampliamento del Centro culturale e artistico Ada Sari di Stary Sącz per le attività culturali e l'educazione e l'attività sociale dei residenti
label / eslabel / es
Modernización y ampliación del Centro Cultural y Artístico Ada Sari en Stary Sącz para las necesidades de las actividades culturales y la educación y la actividad social de los residentes
Modernización y ampliación del Centro Cultural y de Arte de Ada Sari en Stary Sącz para actividades culturales y educación y la actividad social de los residentes
label / etlabel / et
Stary SÄczis asuva Ada Sari kultuuri- ja kunstikeskuse moderniseerimine ja laiendamine elanike kultuuritegevuseks ning hariduseks ja ühiskondlikuks tegevuseks
Ada Sari kultuuri- ja kunstikeskuse moderniseerimine ja laiendamine Stary Sączis kultuuritegevuse, hariduse ja elanike sotsiaalse tegevuse jaoks
label / ltlabel / lt
ADA Sari kultūros ir meno centro Stary SÄcz modernizavimas ir plėtra kultūros veiklai ir gyventojų švietimui bei socialinei veiklai
„Ada Sari“ kultūros ir meno centro Stary Sącz modernizavimas ir išplėtimas kultūrinei veiklai, švietimui ir gyventojų socialinei veiklai
label / hrlabel / hr
Modernizacija i širenje Kulturno-umjetničkog centra Ada Sari u Staryju SÄczu za kulturne aktivnosti i edukaciju i društvene aktivnosti stanovnika
Modernizacija i proširenje kulturnog i umjetničkog centra Ada Sari u Starom Sączu za kulturne aktivnosti i obrazovanje te društvenu aktivnost stanovnika
label / ellabel / el
Εκσυγχρονισμός και επέκταση του Κέντρου Πολιτισμού και Τέχνης Ada Sari στο Stary SÄcz για πολιτιστικές δραστηριότητες και εκπαίδευση και κοινωνική δραστηριότητα των κατοίκων
Εκσυγχρονισμός και επέκταση του Πολιτιστικού και Καλλιτεχνικού Κέντρου Ada Sari στο Stary Sącz για πολιτιστικές δραστηριότητες και εκπαίδευση και κοινωνική δραστηριότητα των κατοίκων
label / sklabel / sk
Modernizácia a rozšírenie kultúrneho a umeleckého centra Ada Sari v Starom SÄczi pre kultúrne aktivity a vzdelávanie a spoločenskú činnosť obyvateľov
Modernizácia a rozšírenie kultúrneho a umeleckého centra Ada Sari v Starom Sącze pre kultúrne aktivity a vzdelávanie a spoločenskú činnosť obyvateľov
label / filabel / fi
Ada Sarin kulttuuri- ja taidekeskuksen nykyaikaistaminen ja laajentaminen Stary SÄczissä kulttuuritoimintaan ja asukkaiden koulutukseen ja sosiaaliseen toimintaan
Stary Sączissa sijaitsevan Ada Sarin kulttuuri- ja taidekeskuksen nykyaikaistaminen ja laajentaminen kulttuuritoimintaa ja koulutusta sekä asukkaiden sosiaalista toimintaa varten
label / hulabel / hu
A Stary SÄcz-i Ada Sari Kulturális és Művészeti Központ modernizálása és bővítése kulturális tevékenységek, valamint a lakosok oktatása és társadalmi tevékenysége céljából
A Stary Sączban található Ada Sari Kulturális és Művészeti Központ korszerűsítése és bővítése a kulturális tevékenységek, az oktatás és a lakosok társadalmi tevékenysége érdekében
label / cslabel / cs
Modernizace a rozšíření Kulturního a uměleckého centra Ada Sari ve Starém SÄczu pro kulturní aktivity a výchovu a společenskou činnost obyvatel
Modernizace a rozšíření Kulturního a uměleckého centra Ada Sari ve Starém Sączu pro kulturní aktivity a vzdělávání a společenskou činnost obyvatel
label / lvlabel / lv
Ada Sari kultūras un mākslas centra modernizācija un paplašināšana Stary SÄcz kultūras pasākumiem un iedzīvotāju izglītošanai un sociālajai aktivitātei
Ada Sari kultūras un mākslas centra Starjā Sącz modernizācija un paplašināšana kultūras pasākumiem un iedzīvotāju izglītošanai un sociālajai darbībai
label / galabel / ga
Nuachóiriú agus leathnú Ada Sari Ionad Cultúrtha agus Ealaíne i Stary SÄcz le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachas agus gníomhaíocht shóisialta na gcónaitheoirí
Nuachóiriú agus leathnú Ionad Cultúir agus Ealaíne Ada Sari i Stary SΧcz le haghaidh gníomhaíochtaí cultúrtha agus oideachais agus gníomhaíocht shóisialta na gcónaitheoirí
label / sllabel / sl
Posodobitev in razširitev kulturnega in umetniškega centra Ada Sari v Stary SÄcz za kulturne dejavnosti ter izobraževanje in družabne dejavnosti prebivalcev
Posodobitev in razširitev Kulturno-umetniškega centra Ada Sari v Stari Sącz za kulturne dejavnosti in izobraževanje ter družbeno dejavnost prebivalcev
label / bglabel / bg
Модернизация и разширяване на Центъра за култура и изкуство Ada Sari в Stary SÄcz за културни дейности и образование и социална дейност на жителите
Модернизиране и разширяване на Културно-художествения център „Ада Сари“ в Stary Sącz за културни дейности и образование и социална дейност на жителите
label / mtlabel / mt
Il-modernizzazzjoni u l-espansjoni taċ-Ċentru Kulturali u tal-Arti Ada Sari fi Stary SÄcz għall-attivitajiet kulturali u l-edukazzjoni u l-attività soċjali tar-residenti
Modernizzazzjoni u estensjoni taċ-Ċentru Kulturali u tal-Arti Ada Sari fi Stary Sącz għall-attivitajiet kulturali u l-edukazzjoni u l-attività soċjali tar-residenti
label / ptlabel / pt
Modernização e ampliação do Centro Cultural e Artístico Ada Sari em Stary SÄcz para atividades culturais e educação e atividade social dos residentes
Modernização e ampliação do Centro Cultural e Artístico Ada Sari em Stary Sącz para atividades culturais e educativas e para a atividade social dos residentes
label / dalabel / da
Modernisering og udvidelse af kultur- og kunstcentret Ada Sari i Stary SÄcz til beboernes kulturelle aktiviteter og uddannelse og sociale aktiviteter
Modernisering og udvidelse af kultur- og kunstcentret Ada Sari i Stary Sącz for kulturelle aktiviteter og uddannelse og beboernes sociale aktivitet
label / rolabel / ro
Modernizarea și extinderea Centrului cultural și de artă Ada Sari din Stary SÄcz pentru activități culturale și educație și activități sociale ale rezidenților
Modernizarea și extinderea Centrului Cultural și de Artă Ada Sari din Stary Sącz pentru activități culturale și educație și pentru activitatea socială a rezidenților
label / svlabel / sv
Modernisering och utbyggnad av Ada Sari Kultur- och konstcentrum i Stary SÄcz för kulturverksamhet och utbildning och social verksamhet för invånarna
Modernisering och utbyggnad av kultur- och konstcentret Ada Sari i Stary Sącz för kulturverksamhet och utbildning och för invånarnas sociala verksamhet
Property / summaryProperty / summary
L’objet a 3 étages au-dessus du sol dans la partie existante, qui sera reconstruit en dernier dans le grenier, est sous-sol. Le bâtiment sera agrandi de 2 étages au-dessus et de 2 étages souterrains. Les sols souterrains seront partiellement cachés sous le conseil de la place publique.Dans la partie souterraine de la partie existante et de la partie conçue sera principalement situé l’espace d’exposition de la galerie ainsi que les installations de hig.sanit., technique et économique. La partie au rez-de-chaussée comprendra: salle reliée au moulin à vent existant, salles d’ateliers, inf.turst. et salles auxiliaires. Au niveau de l’étage, il y aura une connexion de communication entre l’existant et la partie design, les salles d’atelier, les toilettes et une salle sociale. Le grenier sera conçu pour les locaux administratifs.Le bâtiment sera équipé d’une grue supportant tous les étages. Tâches dans le projet:1 Partie des éléments structuraux intégrés2 Partie des travaux existants et des matériaux de construction 3 Installations chauffage, ventilation, wocan, électrique4 Équipement d’un bâtiment modernisé et agrandi. 5 Supervision du bâtimentLa forme externe du bâtiment existant sera entièrement préservée en fonction de l’aspect historique. Tous les éléments seront remis à neuf ou reproduits. L’extension est prévue dans la partie arrière de la façade. Les solutions spatiales seront adaptées aux bâtiments voisins. Dans la partie de conception, l’objet sera planté à travers des murs de crevasses et une dalle de fondation en béton. Cette technologie permet l’exécution du logement du futur volume dans la partie souterraine de l’objet sans compromettre la cohésion et la stabilité du sol à l’intérieur de la parcelle et minimiser l’impact sur les objets voisins. La technologie utilisée est forcée par le voisinage des bâtiments historiques. Dans une partie des fondations existantes seront conquis. Détails des travaux et de la technologie appliquée dans la conception de la construction. (French)
L’installation a 3 étages au-dessus du sol dans la partie existante, qui sera reconstruite en dernier dans le grenier, est sous-sol. Le bâtiment sera agrandi par une partie avec 2 étages hors sol et 2 sous-sols. Les planchers souterrains seront partiellement cachés sous la dalle d’une place publique.Dans la partie souterraine de l’existant et de la conception, il y aura principalement un espace d’exposition de la galerie avec les installations de hig.sanit., les zones techniques et économiques. lobby relié au vestibule existant, salles d’atelier, inf.turyst. et salles auxiliaires. Au niveau de l’étage, il y aura une connexion de communication des pièces existantes et conçues, des salles d’atelier, des toilettes et une salle sociale. Le grenier sera utilisé pour les salles administratives.Le bâtiment sera équipé d’une grue desservant tous les étages.Tâches dans le cadre du projet:1 Partie ajoutée éléments structurels2 Travaux existants et matériaux de construction 3 Installations chauffage, ventilation, tissé, électrique4 Équipement d’un bâtiment amélioré et agrandi. La forme extérieure du bâtiment existant sera préservée entièrement en fonction de son aspect historique. Tous les éléments seront renouvelés ou recréés. L’extension est prévue dans la partie arrière de la façade. Les solutions spatiales seront adaptées aux bâtiments voisins. Dans la partie conçue, l’objet sera planté à travers des murs fendus et une dalle de fondation en béton. Cette technologie permet la construction de la future cubature dans la partie souterraine de l’objet sans perturber la cohésion et la stabilité du sol à l’intérieur de la parcelle et minimiser l’impact sur les objets voisins. La technologie utilisée est forcée par le quartier des bâtiments historiques. Dans la partie des fondations existantes seront conquis. Détails des travaux et de la technologie utilisée dans le projet de construction. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Objekt hat 3 oberirdische Etagen im bestehenden Teil, der zuletzt im Dachgeschoss umgebaut wird, ist Keller. Das Gebäude wird um 2 über und 2 unterirdische Etagen erweitert. Die unterirdischen Etagen werden teilweise unter dem Brett des öffentlichen Platzes versteckt werden.Im unterirdischen Teil des bestehenden und des entworfenen Teils befindet sich vor allem der Ausstellungsraum der Galerie zusammen mit den Einrichtungen von hig.sanit., technisch und wirtschaftlich. Halle verbunden mit der bestehenden Windmühle, Werkstatthallen, inf.turst. und Nebenräumen. Auf der Ebene des Bodens gibt es eine Kommunikationsverbindung des bestehenden und des Designteils, Werkstatträume, Toiletten und ein Gesellschaftsraum. Der Dachboden wird für Verwaltungsräume konzipiert.Das Gebäude wird mit einem Kran für alle Etagen ausgestattet. Aufgaben innerhalb des Projekts:1 Teil der eingebauten Bauelemente2 Teil der bestehenden Arbeiten und Baumaterialien 3 Installationen Heizung, Lüftung, Wocan, Electric4 Ausrüstung eines modernisierten und erweiterten Gebäudes. 5 BauaufsichtExterne Form des bestehenden Gebäudes wird nach dem historischen Aussehen vollständig erhalten bleiben. Alle Elemente werden renoviert oder reproduziert. Die Erweiterung ist im hinteren Teil der Fassade geplant. Räumliche Lösungen werden an benachbarte Gebäude angepasst. Im Designteil wird das Objekt durch Spaltwände und Betonfundamentplatte gepflanzt. Eine solche Technologie ermöglicht die Ausführung des Gehäuses des zukünftigen Volumens im unterirdischen Teil des Objekts, ohne die Kohärenz und Stabilität des Bodens innerhalb der Handlung zu beeinträchtigen und die Auswirkungen auf benachbarte Objekte zu minimieren. Die eingesetzte Technologie wird durch die Nachbarschaft historischer Gebäude erzwungen. In einem Teil der bestehenden Fundamente werden erobert. Details zu den Arbeiten und der angewandten Technologie in der Konstruktion. (German)
Die Anlage verfügt über 3 oberirdische Etagen im bestehenden Teil, der zuletzt im Dachgeschoss umgebaut wird, ist Keller. Das Gebäude wird um einen Teil mit 2 oberirdischen und 2 unterirdischen Etagen erweitert. Die unterirdischen Böden werden teilweise unter der Platte eines öffentlichen Platzes versteckt.Im unterirdischen Teil des bestehenden und des Designs wird es hauptsächlich einen Ausstellungsraum der Galerie mit den Einrichtungen von hig.sanit, technischen und wirtschaftlichen Bereichen geben.Der oberirdische Teil im Erdgeschoss umfasst: Lobby verbunden mit dem bestehenden Vorraum, Werkstatträume, Inf.turyst. und Nebenräume. Auf der Ebene des Bodens gibt es eine Kommunikationsverbindung der vorhandenen und gestalteten Teile, Werkstatträume, Toiletten und einen Gesellschaftsraum. Das Dachgeschoss wird für Verwaltungsräume genutzt.Das Gebäude wird mit einem Kran für alle Etagen ausgestattet.Aufgaben im Rahmen des Projekts:1 Teil hinzugefügt Strukturelemente2 Bestehende Arbeiten und Baumaterialien 3 Installationen Heizung, Lüftung, gewebt, elektrisch4 Ausrüstung eines verbesserten und erweiterten Gebäudes. Die äußere Form des bestehenden Gebäudes wird nach seiner historischen Erscheinung vollständig erhalten bleiben. Alle Elemente werden erneuert oder neu gestaltet. Die Erweiterung ist im hinteren Teil der Fassade geplant. Räumliche Lösungen werden an benachbarte Gebäude angepasst. Im entworfenen Teil wird das Objekt durch Schlitzwände und Betonfundamentplatte gepflanzt. Eine solche Technologie ermöglicht den Bau der zukünftigen Kubatur im unterirdischen Teil des Objekts, ohne den Zusammenhalt und die Stabilität des Bodens innerhalb des Grundstücks zu stören und die Auswirkungen auf benachbarte Objekte zu minimieren. Die eingesetzte Technologie wird durch die Nachbarschaft historischer Gebäude erzwungen. Im Teil der bestehenden Stiftungen werden sie erobert. Details zu den Arbeiten und der Technik, die im Bauprojekt verwendet werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het object heeft 3 bovengrondse verdiepingen in het bestaande deel, dat als laatste op de zolder zal worden herbouwd, is kelder. Het gebouw zal worden uitgebreid met 2 boven en 2 ondergrondse verdiepingen. De ondergrondse vloeren worden gedeeltelijk verborgen onder het bord van het openbare plein.In het ondergrondse deel van zowel het bestaande als het ontworpen deel zal zich voornamelijk de tentoonstellingsruimte van de galerie bevinden samen met de faciliteiten van hig.sanit., technisch en economisch. Het gedeelte op de begane grond omvat: hal verbonden met de bestaande windmolen, werkplaatszalen, inf.turst. en hulpkamers. Op het niveau van de vloer is er een communicatieverbinding van het bestaande en het ontwerpgedeelte, werkplaatszalen, toiletten en een sociale ruimte. De zolder wordt ontworpen voor administratieve ruimten.Het gebouw zal worden uitgerust met een kraan die alle verdiepingen ondersteunt. Taken binnen het project:1 Deel van de ingebouwde structurele elementen2 Deel van bestaande werken en bouwmaterialen 3 Installaties verwarming, ventilatie, wocan, electric4 Uitrusting van een gemoderniseerd en uitgebreid gebouw. 5 GebouwtoezichtExterne vorm van het bestaande gebouw zal volledig worden bewaard in overeenstemming met de historische uitstraling. Alle elementen zullen worden gerenoveerd of gereproduceerd. De uitbreiding is gepland in het achterste deel van de gevel. Ruimtelijke oplossingen zullen worden aangepast aan naburige gebouwen. In het ontwerpgedeelte wordt het object geplant door spleetmuren en betonnen funderingsplaat. Een dergelijke technologie maakt de uitvoering van de behuizing van het toekomstige volume in het ondergrondse deel van het object mogelijk zonder afbreuk te doen aan de samenhang en stabiliteit van de grond binnen het perceel en de impact op naburige objecten tot een minimum te beperken. De gebruikte technologie wordt gedwongen door de buurt van historische gebouwen. In een deel van de bestaande stichtingen zal worden veroverd. Details van werken en toegepaste technologie in het bouwontwerp. (Dutch)
De faciliteit heeft 3 bovengrondse verdiepingen in het bestaande deel, dat als laatste op de zolder zal worden herbouwd, is kelder. Het gebouw wordt uitgebreid met een deel met 2 bovengrondse en 2 ondergrondse verdiepingen. De ondergrondse vloeren zullen gedeeltelijk worden verborgen onder de plaat van een openbaar plein.In het ondergrondse deel van zowel het bestaande als het ontwerp, zal er voornamelijk een tentoonstellingsruimte van de galerij met de faciliteiten van hig.sanit., technische en economische gebieden.Het bovengrondse deel op de begane grond zal omvatten: lobby verbonden met de bestaande vestibule, werkplaatsen, inf.turyst. en hulpruimten. Op het niveau van de verdieping is er een communicatieverbinding van de bestaande en ontworpen onderdelen, werkplaatsen, toiletten en een sociale ruimte. Zolder zal worden gebruikt voor administratieve ruimten.Het gebouw zal worden uitgerust met een kraan die alle verdiepingen dient.Taken in het kader van het project:1 Deel toegevoegd structurele elementen2 Bestaande werken en bouwmaterialen 3 Installaties verwarming, ventilatie, geweven, elektrische4 Apparatuur van een opgewaardeerd en uitgebreid gebouw. De uiterlijke vorm van het bestaande gebouw zal volledig worden bewaard volgens zijn historische uitstraling. Alle elementen worden vernieuwd of opnieuw gecreëerd. De uitbreiding is gepland in het achterste deel van de gevel. Ruimtelijke oplossingen zullen worden aangepast aan naburige gebouwen. In het ontworpen deel wordt het object geplant door spleetwanden en betonnen funderingsplaat. Dergelijke technologie maakt de bouw van de toekomstige cubatuur in het ondergrondse deel van het object mogelijk zonder de cohesie en stabiliteit van de grond binnen het perceel te verstoren en de impact op naburige objecten te minimaliseren. De gebruikte technologie wordt gedwongen door de buurt van historische gebouwen. In het deel van de bestaande fundamenten zal worden veroverd. Details van het werk en de technologie die in het bouwproject wordt gebruikt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'oggetto ha 3 piani fuori terra nella parte esistente, che sarà ricostruito per ultimo in soffitta, è seminterrato. L'edificio sarà ampliato di 2 piani sopra e 2 sotterranei. I piani interrati saranno parzialmente nascosti sotto il bordo della piazza pubblica. Nella parte sotterranea sia la parte esistente che quella progettata saranno collocate principalmente lo spazio espositivo della galleria insieme alle strutture di hig.sanit., tecnico ed economico. La parte al piano terra comprenderà: sala collegata al mulino a vento esistente, sale officina, inf.turst. e sale ausiliarie. A livello del pavimento ci sarà un collegamento di comunicazione della parte esistente e di design, sale officina, servizi igienici e una sala sociale. La soffitta sarà progettata per le sale amministrative.L'edificio sarà dotato di una gru a supporto di tutti i piani. Compiti all'interno del progetto:1 Parte degli elementi strutturali incorporati2 Parte dei lavori esistenti e materiali da costruzione 3 Installazioni di riscaldamento, ventilazione, wocan, elettrico4 Attrezzature di un edificio modernizzato ed ampliato. 5 Vigilanza dell'edificioLa forma esterna dell'edificio esistente sarà interamente conservata in conformità con l'aspetto storico. Tutti gli elementi saranno ristrutturati o riprodotti. L'estensione è prevista nella parte posteriore della facciata. Le soluzioni spaziali saranno adattate agli edifici vicini. Nella parte di progettazione, l'oggetto sarà piantato attraverso pareti fessurate e lastra di fondazione in cemento. Tale tecnologia consente l'esecuzione dell'alloggiamento del volume futuro nella parte sotterranea dell'oggetto senza compromettere la coesione e la stabilità del terreno all'interno della trama e minimizzando l'impatto sugli oggetti vicini. La tecnologia utilizzata è forzata dal quartiere di edifici storici. In parte delle fondazioni esistenti saranno conquistate. Dettagli dei lavori e della tecnologia applicata nel progetto di costruzione. (Italian)
La struttura ha 3 piani fuori terra nella parte esistente, che sarà ricostruita per ultimo in soffitta, è seminterrato. L'edificio sarà ampliato da una parte con 2 piani fuori terra e 2 piani interrati. I piani interrati saranno parzialmente nascosti sotto la lastra di una piazza pubblica.Nella parte sotterranea sia dell'esistente che del progetto, ci sarà principalmente uno spazio espositivo della galleria con le strutture di hig.sanit., aree tecniche ed economiche.La parte fuori terra al piano terra comprenderà: lobby collegata al vestibolo esistente, sale officina, inf.turyst. e sale ausiliarie. A livello del piano ci sarà una connessione di comunicazione delle parti esistenti e progettate, sale di officina, servizi igienici e una sala sociale. Attico sarà utilizzato per sale amministrative.L'edificio sarà dotato di una gru che serve tutti i piani.Compiti nell'ambito del progetto:1 Parte ha aggiunto elementi strutturali2 lavori esistenti e materiali da costruzione 3 Installazioni riscaldamento, ventilazione, tessuto, elettrico4 Attrezzatura di un edificio aggiornato ed ampliato. La forma esterna dell'edificio esistente sarà conservata interamente secondo il suo aspetto storico. Tutti gli elementi saranno rinnovati o ricreati. L'estensione è prevista nella parte posteriore della facciata. Le soluzioni spaziali saranno adattate agli edifici vicini. Nella parte progettata, l'oggetto sarà piantato attraverso pareti a fessura e lastra di fondazione in cemento. Tale tecnologia consente la costruzione della futura cubatura nella parte sotterranea dell'oggetto senza disturbare la coesione e la stabilità del terreno all'interno della trama e minimizzare l'impatto sugli oggetti vicini. La tecnologia utilizzata è forzata dal quartiere di edifici storici. Nella parte delle fondamenta esistenti sarà conquistata. Dettagli del lavoro e della tecnologia utilizzata nel progetto di costruzione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto tiene 3 pisos sobre el suelo en la parte existente, que será reconstruido último en el ático, es sótano. El edificio se ampliará por 2 plantas superiores y 2 plantas subterráneas. Las plantas subterráneas estarán parcialmente escondidas bajo el tablero de la plaza pública.En la parte subterránea de la parte existente y la proyectada se ubicarán principalmente el espacio expositivo de la galería junto con las instalaciones de hig.sanit., técnico y económico. La parte de la planta baja incluirá: salón conectado al molino de viento existente, salones de talleres, inf.turst. y salas auxiliares. En el nivel de la planta habrá una conexión de comunicación de la parte existente y de diseño, salas de taller, aseos y una sala social. El ático estará diseñado para salas administrativas.El edificio estará equipado con una grúa que soporta todos los pisos. Tareas dentro del proyecto:1 Parte de los elementos estructurales incorporados2 Parte de las obras existentes y materiales de construcción 3 Instalaciones calefacción, ventilación, wocan, eléctrico4 Equipo de un edificio modernizado y ampliado. 5 Supervisión del edificioLa forma externa del edificio existente se conservará enteramente de acuerdo con la apariencia histórica. Todos los elementos serán reacondicionados o reproducidos. La ampliación está prevista en la parte trasera de la fachada. Las soluciones espaciales se adaptarán a los edificios vecinos. En la parte de diseño, el objeto se plantará a través de paredes de grieta y losa de cimentación de hormigón. Esta tecnología permite la ejecución de la carcasa del volumen futuro en la parte subterránea del objeto sin comprometer la cohesión y estabilidad del suelo dentro de la parcela y minimizar el impacto sobre los objetos vecinos. La tecnología utilizada es forzada por el barrio de edificios históricos. En parte de las fundaciones existentes será conquistada. Detalles de obras y tecnología aplicada en el diseño de la construcción. (Spanish)
La instalación tiene 3 plantas sobre el suelo en la parte existente, que será reconstruida por última vez en el ático, es el sótano. El edificio se ampliará por una parte con 2 plantas sobre el suelo y 2 plantas subterráneas. Los pisos subterráneos estarán parcialmente escondidos bajo la losa de una plaza pública.En la parte subterránea tanto de lo existente como del diseño, habrá principalmente un espacio expositivo de la galería con las instalaciones de hig.sanit., áreas técnicas y económicas.La parte sobre el suelo en la planta baja incluirá: vestíbulo conectado al vestíbulo existente, salas de taller, inf.turyst. y salas auxiliares. En el nivel del piso habrá una conexión de comunicación de las piezas existentes y diseñadas, salas de taller, baños y una sala social. El ático se utilizará para salas administrativas.El edificio estará equipado con una grúa que sirva a todos los pisos.Tareas bajo el proyecto:1 Elementos estructurales añadidos en parte2 Obras existentes y materiales de construcción 3 Instalaciones de calefacción, ventilación, tejido, electricidad4 Equipamiento de un edificio mejorado y ampliado. La forma externa del edificio existente se conservará por completo de acuerdo con su aspecto histórico. Todos los elementos serán renovados o recreados. La extensión está prevista en la parte trasera de la fachada. Las soluciones espaciales se adaptarán a los edificios vecinos. En la parte diseñada, el objeto se plantará a través de paredes cortadas y losas de base de hormigón. Dicha tecnología permite la construcción de la futura cubatura en la parte subterránea del objeto sin perturbar la cohesión y estabilidad del suelo dentro de la parcela y minimizar el impacto en los objetos vecinos. La tecnología utilizada es forzada por el barrio de edificios históricos. En la parte de los cimientos existentes se conquistará. Detalles de la obra y la tecnología utilizada en el proyecto de construcción. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hoones on 3 korrust maapinnast olemasolevas osas, mis ehitatakse ümber pööningul, on maa-alune. Hoonet laiendatakse kahe maapealse ja kahe maa-aluse korrusega. Maa-alused põrandad on osaliselt peidetud plaadi alla avaliku väljaku.In maa-alune osa nii olemasolevate ja projekteeritud maa all on peamiselt näituse ruumi galerii koos hig.sanit., tehniline ja majanduslik pom.Maapealne osa esimesel korrusel sisaldab: saal on ühendatud olemasolevate tuuleveskisaalide, töökodade, inf.turistide ja abiruumidega. Põranda tasandil on olemas sideühendus olemasoleva ja projekteeritud osa, töökojaruumide, tualettruumide ja sotsiaalruumi vahel. Pööningut kasutatakse haldusruumides. Hoone varustatakse kõiki korruseid teenindava kraanaga.Projekti raames võetakse ette 1 Osa ehitatud ehitusdetailidest2 Osa olemasolevatest töödest ja ehitusmaterjalidest 3 Paigalduste küte, ventilatsioon, vekan, elektriline4 moderniseeritud ja laiendatud hoone varustus. 5 Hoonejärelevalve Olemasoleva hoone väliskuju säilitatakse vastavalt selle ajaloolisele välimusele. Kõiki punkte uuendatakse või rekonstrueeritakse. Pikendus on planeeritud fassaadi tagaossa. Ruumilisi lahendusi kohandatakse naaberhoonetele. Projekti osas paigutatakse rajatis läbi lõheseinte ja betoonist vundamendiplaadi. See tehnoloogia võimaldab ehitada hoone maa-alusesse osasse tulevikus kuupmeetrit, ilma et see mõjutaks krundil oleva maa sidusust ja stabiilsust ning minimeeriks külgnevate objektide mõju. Kasutatavat tehnoloogiat sunnib ajalooliste hoonete ümbruskond. Osa olemasolevatest sihtasutustest vallutatakse. Detailid ehitusprojektis kasutatud tööde ja tehnoloogia kohta. (Estonian)
Olemasolevas osas on 3 maapealset korrust, mis renoveeritakse pööningul viimasena, on kelder. Hoonet laiendatakse kahe maapealse ja kahe maa-aluse korrusega osa võrra. Maa-alused põrandad on osaliselt peidetud avaliku väljaku plaadi alla.Selles maa-aluses osas nii olemasolevast kui ka disainist on peamiselt galerii näitusepind, kus asuvad hig.sanit., tehnilised ja majanduslikud alad. fuajee on ühendatud olemasolevate vestibüülide, töötubade, inf.turyst. ja abiruumidega. Korruse tasandil on olemas sideühendus olemasolevate ja projekteeritud osade, töökojaruumide, tualettide ja sotsiaalruumi vahel. Pööningut kasutatakse haldusruumides.Hoone varustatakse kraanaga, mis teenindab kõiki põrandaid.Projekti alla kuuluvad komplektid:1 Osa lisatud struktuurielemendid2 Olemasolevad tööd ja ehitusmaterjalid 3 Paigaldustööd, ventilatsioon, kootud, elektriline4 Uuendatud ja laiendatud hoone seadmed. Olemasoleva hoone väliskuju säilib täielikult vastavalt selle ajaloolisele välimusele. Kõik elemendid uuendatakse või taaslootakse. Laiendus on planeeritud fassaadi tagaosas. Ruumilisi lahendusi kohandatakse naaberhoonetele. Projekteeritud osas istutatakse objekt läbi plaatide seinte ja betoonist vundamendi plaadi. Selline tehnoloogia võimaldab ehitada tulevase kubatuuri objekti maa-aluses osas, häirimata maa ühtekuuluvust ja stabiilsust krundi sees ning minimeerides mõju naaberobjektidele. Kasutatavat tehnoloogiat sunnivad ajaloolised hooned. Olemasolevate vundamentide osa vallutatakse. Tööde üksikasjad ja ehitusprojektis kasutatud tehnoloogia. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pastatas turi 3 aukštus virš žemės esamoje dalyje, kuri bus atstatyta palėpėje, yra povandeninė. Pastatas bus išplėstas 2 virš žemės ir 2 požeminių aukštų skyriumi. Požeminės grindys bus iš dalies paslėpta po viešojo aikštės plokštė. Požeminėje dalyje tiek esamų ir suprojektuotų požeminių ten bus daugiausia parodos plotas galerija, kartu su hig.sanit., techninis ir ekonominis pom.Pirmiau žemės dalis pirmame aukšte bus: salė sujungta su esama vėjo malūnų sale, dirbtuvių salėmis, inf.turist. ir pagalbinėmis patalpomis. Grindų lygyje bus komunikacijos ryšys esamoje ir suprojektuotoje dalyje, dirbtuvėse, tualetuose ir socialinėje patalpoje. Palėpė bus naudojama administracinėms erdvėms.Pastatas bus aprūpintas kranu, aptarnaujančiu visus grindis.Užduotys pagal projektą:1 dalis statybinių elementų2 Esamų darbų ir statybinių medžiagų dalis 3 Įrenginiai šildymas, vėdinimas, vecan, elektra4 Modernizuoto ir išplėsto pastato įranga. 5 Statybos priežiūraišorinė esamo pastato forma bus išsaugota pagal istorinę išvaizdą. Visos prekės bus atnaujintos arba rekonstruotos. Pratęsimas planuojamas galinėje fasado dalyje. Erdviniai sprendimai bus pritaikyti kaimyniniams pastatams. Projekto dalyje įrenginys bus pastatytas per įtrūkimų sienų ir betono pamatų plokštės. Ši technologija leidžia statyti būsimą kubatūrinį aptvarą požeminėje pastato dalyje, nedarant poveikio sklypo žemės darnumui ir stabilumui ir kuo labiau sumažinant poveikį gretimiems objektams. Naudojama technologija yra priversta istorinių pastatų kaimynystėje. Dalis esamų pamatų bus užkariauti. Išsami informacija apie statybos projektavime naudojamus darbus ir technologijas. (Lithuanian)
Įrenginys turi 3 viršžeminius aukštus esamoje dalyje, kuri bus atstatyta paskutinė mansardoje, yra rūsys. Pastatas bus išplėstas 2 antžeminiais ir 2 požeminiais aukštais. Požeminiai aukštai bus iš dalies paslėpti po viešosios aikštės plokšte.Be požeminės dalies tiek esamų, tiek dizaino, daugiausia bus paroda erdvė galerijoje su hig.sanit įranga, techninės ir ekonominės zonos.Aukštos žemės dalis pirmame aukšte lygio apims: vestibiulyje, prijungtame prie vestibiulyje, dirbtuvių salėse, inf.turyst. ir pagalbiniuose kambariuose. Grindų lygyje bus esamų ir suprojektuotų dalių, dirbtuvių patalpų, tualetų ir socialinio kambario komunikacinė jungtis. Mansarda bus naudojama administracinėms patalpoms.Pastatas bus įrengtas kranas, aptarnaujantis visus aukštus.Projekto užduotys: 1 Dalis pridėta konstrukcinių elementų2 Esami darbai ir statybinės medžiagos 3 Įrenginiai šildymas, vėdinimas, austi, elektriniai4 Įranga modernizuoto ir išplėsto pastato. Išorinė esamo pastato forma bus išsaugota visiškai pagal jo istorinę išvaizdą. Visi elementai bus atnaujinti arba atkurti. Pratęsimas planuojamas galinėje fasado dalyje. Erdviniai sprendimai bus pritaikyti kaimyniniams pastatams. Projektuojamoje dalyje objektas bus pasodintas per plyšines sienas ir betono pamatų plokštę. Tokia technologija leidžia statyti būsimą kubitūrą požeminėje objekto dalyje, netrikdant žemės sanglaudos ir stabilumo sklype ir sumažinant poveikį kaimyniniams objektams. Naudojamas technologijas verčia istorinių pastatų kaimynystė. Esamų pamatų dalyje bus užkariauta. Išsami informacija apie statybos projekte naudojamus darbus ir technologijas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Zgrada ima 3 etaže iznad tla u postojećem dijelu, koji će biti obnovljen posljednji u potkrovlju, podzemna je. Zgrada će biti proširena dijelom od 2 nadzemna i 2 podzemna poda. Podzemni podovi bit će djelomično skriveni ispod ploče javnog trga.U podzemnom dijelu postojećeg i projektiranog podzemlja bit će uglavnom izložbeni prostor galerije, zajedno s hig.sanit., tehnički i ekonomski pom.Nadnji dio prizem u prizemlju će uključivati: dvorana je povezana s postojećom vjetrenjačem, radionicama, inf.turistom i pomoćnim prostorijama. Na razini poda bit će komunikacijska veza postojećeg i dizajniranog dijela, radionica, wc-a i socijalne sobe. Potkrovlje će se koristiti za administrativne prostore.Zgrada će biti opremljena dizalicom koja služi svim katovima.Zadaci u okviru projekta: 1 Dio izgrađenih građevinskih elemenata2 Dio postojećih radova i građevinskih materijala 3 Instalacije grijanje, ventilacija, vecan, electric4 Oprema modernizirane i proširene zgrade. 5 Nadzor nad gradnjomVanjski oblik postojeće zgrade sačuvat će se u skladu s povijesnim izgledom. Sve stavke bit će obnovljene ili obnovljene. Proširenje je planirano u stražnjem dijelu fasade. Prostorna rješenja prilagodit će se susjednim zgradama. U dijelu projekta objekt će biti postavljen kroz pukotine zidova i betonskih temelja ploča. Ova tehnologija omogućuje izgradnju budućeg kućišta kubature u podzemnom dijelu zgrade bez utjecaja na kohezivnost i stabilnost tla unutar parcele i minimizirajući utjecaj na susjedne objekte. Korištenu tehnologiju prisiljava susjedstvo povijesnih građevina. U dijelu postojećih temelja bit će osvojen. Pojedinosti o radovima i tehnologiji korištenoj u građevinskom dizajnu. (Croatian)
Objekt ima 3 nadzemne etaže u postojećem dijelu, koji će biti obnovljen posljednji u potkrovlju, podrum. Zgrada će biti proširena dijelom s 2 nadzemna i 2 podzemna kata. Podzemni podovi će biti djelomično skriven ispod ploče javnog trga.U podzemnom dijelu kako postojećeg tako i dizajna, bit će uglavnom izložbeni prostor galerije sa sadržajima hig.sanit., tehničkih i gospodarskih područja.Nadzemni dio u prizemlju će uključivati: predvorje spojeno na postojeće predvorje, radioničke prostorije, inf.turyst. i pomoćne prostorije. Na razini poda bit će uspostavljena komunikacijska veza postojećih i dizajniranih dijelova, prostorija za radionice, WC-a i socijalne sobe. Potkrovlje će se koristiti za upravne prostorije.Zgrada će biti opremljena dizalicom koja služi sve etaže.Zadaci u okviru projekta:1 Dio je dodao strukturne elemente2 Postojeći radovi i građevinski materijali 3 Instalacije grijanje, ventilacija, tkani, električni4 Oprema nadograđene i proširene zgrade. Vanjski oblik postojeće zgrade bit će sačuvan u cijelosti prema njenom povijesnom izgledu. Svi elementi će biti obnovljeni ili rekreirani. Proširenje je planirano u stražnjem dijelu fasade. Prostorna rješenja bit će prilagođena susjednim zgradama. U projektiranom dijelu objekt će biti posađen kroz prorezane zidove i betonsku temeljnu ploču. Takva tehnologija omogućuje izgradnju buduće kubature u podzemnom dijelu objekta bez ometanja kohezije i stabilnosti tla unutar parcele i minimiziranja utjecaja na susjedne objekte. Tehnologija koja se koristi je prisiljena susjedstvu povijesnih građevina. U dijelu postojećih temelja bit će osvojeni. Pojedinosti o radovima i tehnologiji korištenoj u građevinskom projektu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το κτίριο έχει 3 ορόφους πάνω από το έδαφος στο υπάρχον τμήμα, το οποίο θα ανοικοδομηθεί τελευταία στη σοφίτα, είναι υπόγεια. Το κτίριο θα επεκταθεί με ένα τμήμα 2 επίγειων και 2 υπόγειων δάπεδων. Τα υπόγεια δάπεδα θα είναι εν μέρει κρυμμένα κάτω από την πλάκα μιας δημόσιας πλατείας.Στο υπόγειο τμήμα τόσο των υπαρχόντων όσο και των σχεδιασμένων υπόγειων χώρων θα υπάρχει κυρίως ο εκθεσιακός χώρος της γκαλερί, μαζί με hig.sanit., τεχνικό και οικονομικό pom.Το παραπάνω τμήμα του ισογείου θα περιλαμβάνει: η αίθουσα συνδέεται με την υπάρχουσα αίθουσα ανεμόμυλων, αίθουσες εργαστηρίων, inf.turist. και βοηθητικά δωμάτια. Στο επίπεδο του δαπέδου θα υπάρχει σύνδεση επικοινωνίας με το υπάρχον και σχεδιασμένο μέρος, αίθουσες εργαστηρίων, τουαλέτες και αίθουσα κοινωνικής δικτύωσης. Η σοφίτα θα χρησιμοποιηθεί για διοικητικούς χώρους.Το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με γερανό που εξυπηρετεί όλους τους ορόφους.Καμπάνια στο πλαίσιο του έργου:1 Μέρος των δομικών στοιχείων2 Μέρος των υφιστάμενων έργων και οικοδομικών υλικών 3 Εγκαταστάσεις θέρμανση, εξαερισμός, vecan, ηλεκτρικό4 Εξοπλισμός εκσυγχρονισμένου και διευρυμένου κτιρίου. 5 Η εξωτερική μορφή του υπάρχοντος κτιρίου θα διατηρηθεί σύμφωνα με την ιστορική του εμφάνιση. Όλα τα αντικείμενα θα ανανεωθούν ή θα ανακατασκευαστούν. Η επέκταση σχεδιάζεται στο πίσω μέρος της πρόσοψης. Οι χωρικές λύσεις θα προσαρμοστούν στα γειτονικά κτίρια. Στο μέρος του έργου η εγκατάσταση θα τοποθετηθεί μέσα από τοίχους ρωγμών και πλάκα θεμελίωσης από σκυρόδεμα. Η τεχνολογία αυτή επιτρέπει την κατασκευή ενός μελλοντικού κυβικού περιβλήματος στο υπόγειο τμήμα του κτιρίου χωρίς να επηρεάζεται η συνοχή και η σταθερότητα του εδάφους εντός του οικοπέδου και να ελαχιστοποιείται η πρόσκρουση σε παρακείμενα αντικείμενα. Η τεχνολογία που χρησιμοποιείται αναγκάζεται από τη γειτονιά ιστορικών κτιρίων. Σε μέρος των υφιστάμενων ιδρυμάτων θα κατακτηθεί. Λεπτομέρειες για τις εργασίες και την τεχνολογία που χρησιμοποιούνται στον κατασκευαστικό σχεδιασμό. (Greek)
Η εγκατάσταση έχει 3 υπερυψωμένους ορόφους στο υπάρχον τμήμα, το οποίο θα ξαναχτιστεί τελευταία στη σοφίτα, είναι υπόγειο. Το κτίριο θα επεκταθεί κατά ένα μέρος με 2 υπέργειους και 2 υπόγειους ορόφους. Τα υπόγεια δάπεδα θα είναι εν μέρει κρυμμένα κάτω από την πλάκα μιας δημόσιας πλατείας.Στο υπόγειο τμήμα τόσο του υπάρχοντος όσο και του σχεδιασμού, θα υπάρχει κυρίως ένας εκθεσιακός χώρος της γκαλερί με τις εγκαταστάσεις των τεχνικών και οικονομικών χώρων.Το υπέργειο τμήμα του ισογείου θα περιλαμβάνει: λόμπι συνδεδεμένο με τον υπάρχοντα προθάλαμο, αίθουσες εργαστηρίων, inf.turyst. και βοηθητικά δωμάτια. Στο επίπεδο του ορόφου θα υπάρχει σύνδεση επικοινωνίας των υπαρχόντων και σχεδιαζόμενων τμημάτων, συνεργείων, τουαλετών και ενός κοινωνικού δωματίου. Η σοφίτα θα χρησιμοποιηθεί για διοικητικά δωμάτια.Το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με γερανό που εξυπηρετεί όλους τους ορόφους.Εργασίες στο πλαίσιο του έργου:1 Προστιθέμενα δομικά στοιχεία2 Υφιστάμενα έργα και οικοδομικά υλικά 3 Εγκαταστάσεις θέρμανσης, εξαερισμού, υφασμένα, ηλεκτρικά4 Εξοπλισμός αναβαθμισμένου και διευρυμένου κτιρίου. Η εξωτερική μορφή του υπάρχοντος κτιρίου θα διατηρηθεί εξ ολοκλήρου σύμφωνα με την ιστορική του εμφάνιση. Όλα τα στοιχεία θα ανανεωθούν ή θα αναδημιουργηθούν. Η επέκταση σχεδιάζεται στο πίσω μέρος της πρόσοψης. Οι χωρικές λύσεις θα προσαρμοστούν στα γειτονικά κτίρια. Στο σχεδιαζόμενο μέρος, το αντικείμενο θα φυτευτεί μέσα από σχισμμένους τοίχους και πλάκα βάσης από σκυρόδεμα. Η τεχνολογία αυτή επιτρέπει την κατασκευή του μελλοντικού κυβισμού στο υπόγειο τμήμα του αντικειμένου χωρίς να διαταράσσει τη συνοχή και τη σταθερότητα του εδάφους εντός του οικοπέδου και να ελαχιστοποιεί τις επιπτώσεις στα γειτονικά αντικείμενα. Η τεχνολογία που χρησιμοποιείται αναγκάζεται από τη γειτονιά των ιστορικών κτιρίων. Στο τμήμα των υφιστάμενων θεμελίων θα κατακτηθούν. Λεπτομέρειες σχετικά με τις εργασίες και την τεχνολογία που χρησιμοποιείται στο κατασκευαστικό έργο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Budova má 3 nadzemné podlažia v existujúcej časti, ktorá bude prestavaná naposledy v podkroví, je podzemná. Budova bude rozšírená o časť o 2 nadzemné a 2 podzemné podlažia. Podzemné podlažia budú čiastočne skryté pod doskou verejného námestia.V podzemnej časti existujúceho i navrhnutého podzemia bude predovšetkým výstavný priestor galérie, spolu s hig.sanit., technickým a ekonomickým pom.Na nadzemnú časť prízemia bude patriť: hala je prepojená s existujúcou halou veterných mlynov, dielňami, inf.turistom a pomocnými miestnosťami. Na úrovni podlahy bude komunikačné spojenie existujúcej a projektovanej časti, dielne, toalety a spoločenskej miestnosti. Podkrovie bude použité pre administratívne priestory.Budova bude vybavená žeriavom slúžiacim všetkým poschodiam.Úlohy v rámci projektu:1 Časť postavených stavebných prvkov2 Súčasť existujúcich prác a stavebných materiálov 3 Inštalácie Kúrenie, vetranie, vecan, elektrický4 Vybavenie modernizovanej a rozšírenej budovy. 5 Stavebný dozorexterná forma existujúcej budovy bude zachovaná v súlade s jej historickým vzhľadom. Všetky položky budú obnovené alebo rekonštruované. Rozšírenie je plánované v zadnej časti fasády. Priestorové riešenia sa prispôsobia susediacim budovám. V časti projektu bude objekt umiestnený cez štrbinové steny a betónovú základovú dosku. Táto technológia umožňuje výstavbu budúceho kubatúrneho krytu v podzemnej časti budovy bez toho, aby to ovplyvnilo súdržnosť a stabilitu pôdy v rámci pozemku a minimalizovalo vplyv na priľahlé objekty. Používaná technológia je nútená okolím historických budov. V časti existujúcich nadácií budú dobyté. Podrobnosti o práci a technike použitej v stavebnom dizajne. (Slovak)
Objekt má 3 nadzemné podlažia v existujúcej časti, ktorá bude prestavaná posledná v podkroví, je suterén. Budova bude rozšírená o 2 nadzemné a 2 podzemné podlažia. Podzemné podlažia budú čiastočne skryté pod doskou verejného námestia.V podzemnej časti existujúceho aj dizajnu bude predovšetkým výstavný priestor galérie s vybavením hig.sanit., technické a ekonomické priestory.V nadzemnej časti na prízemí bude patriť: vstupná hala spojená s existujúcim vestibulom, dielňami, inf.turyst a pomocnými miestnosťami. Na úrovni podlahy bude komunikačné spojenie existujúcich a navrhnutých častí, dielní, toalety a spoločenskej miestnosti. Podkrovie bude použité pre administratívne miestnosti.budova bude vybavená žeriavom slúžiacim všetkým podlažiam.Úlohy v rámci projektu: 1 Časť pridané konštrukčné prvky2 Existujúce práce a stavebné materiály 3 Inštalácie vykurovanie, vetranie, tkané, elektrické4 Zariadenia modernizovanej a rozšírenej budovy. Vonkajšia forma existujúcej budovy bude zachovaná úplne podľa jej historického vzhľadu. Všetky prvky budú obnovené alebo obnovené. Rozšírenie je plánované v zadnej časti fasády. Priestorové riešenia sa prispôsobia susedným budovám. V projektovanej časti bude objekt vysadený cez štrbinové steny a betónovú základnú dosku. Takáto technológia umožňuje výstavbu budúcej kubácie v podzemnej časti objektu bez narušenia súdržnosti a stability zeme v rámci pozemku a minimalizácie dopadu na susedné objekty. Použitá technológia je nútená susedstvom historických budov. V časti existujúcich základov budú dobyté. Podrobnosti o prácach a technológii použitej v stavebnom projekte. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Rakennus on 3 kerrosta maanpinnan yläpuolella nykyisessä osassa, joka rakennetaan uudelleen viime ullakolla, on maanalainen. Rakennuksessa on kaksi maanpäällistä ja 2 maanalaista kerrosta. Maanalaiset lattiat ovat osittain piilossa laatan alla julkisen aukion.Maaalaisessa osassa sekä olemassa että suunniteltu maanalainen on pääasiassa näyttelytilaa gallerian, yhdessä hig.sanit., tekninen ja taloudellinen pom.Maaperäinen osa pohjakerroksessa sisältää: sali on yhteydessä olemassa olevaan tuulimyllyhalliin, työpajahuoneisiin, inf.turist. ja apuhuoneisiin. Lattian tasolla on olemassa olemassa olevien ja suunniteltujen osien, työpajatilojen, wc:iden ja sosiaalihuoneiden viestintäyhteys. Ullakkoa käytetään hallinnollisiin tiloihin. Rakennuksessa on nosturi, joka palvelee kaikkia kerroksia.Tehtävät projektin puitteissa:1 Osa rakennetuista rakennuselementeistä2 Osa olemassa olevista töistä ja rakennusmateriaaleista 3 Asennukset lämmitys, ilmanvaihto, vekaani, sähkö4 Nykyaikaistetun ja laajennetun rakennuksen laitteet. 5 Rakennuksen valvontanykyisen rakennuksen ulkoinen muoto säilytetään sen historiallisen ulkoasun mukaisesti. Kaikki kohdat uusitaan tai rekonstruoidaan. Laajennus on suunniteltu julkisivun takaosaan. Paikkaratkaisut mukautetaan naapurirakennuksiin. Projektin osassa laitos sijoitetaan rakoseinien ja betonin pohjalaatan läpi. Tämä tekniikka mahdollistaa tulevan kotelon rakentamisen rakennuksen maanalaiseen osaan vaikuttamatta tontilla olevan maan yhtenäisyyteen ja vakauteen ja minimoimalla viereisiin esineisiin kohdistuvat vaikutukset. Käytetyn teknologian pakottaa historialliset rakennukset. Osa olemassa olevista säätiöistä valloittaa. Yksityiskohtaiset tiedot rakennussuunnittelussa käytetystä työstä ja tekniikasta. (Finnish)
Laitoksessa on 3 maanpäällistä kerrosta olemassa olevassa osassa, joka rakennetaan viimeiseksi ullakolle, on kellari. Rakennusta laajennetaan osalla, jossa on 2 maanpäällistä ja 2 maanalaista kerrosta. Maanalaiset lattiat ovat osittain piilossa laatan alle julkisen neliön.In maanalainen osa sekä olemassa ja suunnittelu, siellä on pääasiassa näyttelytila gallerian tilat hig.sanit., tekniset ja taloudelliset alueet. aula, joka on yhteydessä olemassa olevaan eteiseen, työpajahuoneisiin, inf.turyst. ja apuhuoneisiin. Lattian tasolla on viestintäyhteys olemassa olevista ja suunnitelluista osista, työpajahuoneista, wc: stä ja sosiaalisesta huoneesta. Ullakkoa käytetään hallintohuoneissa.Rakennuksessa on nosturi, joka palvelee kaikkia kerroksia.Tehtävät projektin alla:1 Osa lisätty rakenneelementtejä2 Olemassa olevat työt ja rakennusmateriaalit 3 Asennuslämmitys, ilmanvaihto, kudottu, sähköinen4 Laitteet päivitetystä ja laajennetusta rakennuksesta. Olemassa olevan rakennuksen ulkomuoto säilytetään täysin sen historiallisen ulkonäön mukaan. Kaikki elementit uusitaan tai luodaan uudelleen. Laajennus on suunniteltu julkisivun takaosaan. Tilaratkaisut mukautetaan naapurirakennuksiin. Suunnitellussa osassa esine istutetaan viiltoseinien ja betonipohjalaatan läpi. Tällainen tekniikka mahdollistaa tulevan hautoman rakentamisen kohteen maanalaiseen osaan häiritsemättä maan yhteenkuuluvuutta ja vakautta tontin sisällä ja minimoimalla vaikutukset naapuriesineisiin. Käytetty tekniikka on pakotettu historiallisten rakennusten naapurustossa. Siinä osassa olemassa olevia säätiöitä valloitetaan. Yksityiskohtaiset tiedot rakennusprojektissa käytetystä työstä ja tekniikasta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Az épület 3 emelettel a föld felett a meglévő rész, amely lesz újraépíteni utolsó a padláson, földalatti. Az épületet 2 föld feletti és 2 föld alatti emelettel bővítjük. Földalatti padló részben elrejtve a tábla egy nyilvános tér.A föld alatti része mind a meglévő és tervezett földalatti lesz elsősorban a kiállítási tér a galéria, valamint a hig.sanit., műszaki és gazdasági pom.A föld feletti rész a földszinten tartalmazza: a terem kapcsolódik a meglévő szélmalom terem, műhelytermek, inf.turist. és kiegészítő helyiségek. A padló szintjén lesz egy kommunikációs kapcsolat a meglévő és tervezett rész, műhelyhelyiségek, WC-k és szociális helyiség. A padláson adminisztratív terek kerülnek felhasználásra.Az épület fel lesz szerelve egy daruval, amely minden padlót szolgál.A projekt keretében feladatok:1 Az épített építési elemek része2 A meglévő munkák és építőanyagok része 3 Telepítések fűtése, szellőztetése, vekánja, elektromos4 A korszerűsített és kibővített épület berendezése. 5 ÉpületfelügyeletA meglévő épület külső formája történelmi megjelenésének megfelelően fennmarad. Minden napirendi pontot megújítanak vagy rekonstruálnak. A hosszabbítást a homlokzat hátsó részén tervezik. A térbeli megoldásokat a szomszédos épületekhez igazítják. A projekt része a létesítmény lesz elhelyezve hasadék falak és beton alaplap. Ez a technológia lehetővé teszi egy jövőbeli kubatúrás ház építését az épület föld alatti részén anélkül, hogy ez befolyásolná a föld összetartóságát és stabilitását a telken belül, és minimálisra csökkentené a szomszédos tárgyakra gyakorolt hatást. Az alkalmazott technológiát a történelmi épületek szomszédsága kényszeríti. Részben a meglévő alapítványok meghódítják. Az építési tervezésben használt munka és technológia részletei. (Hungarian)
A létesítménynek 3 föld feletti emelete van a meglévő részen, amelyet legutóbb a padláson építenek fel, az alagsor. Az épületet 2 föld feletti és 2 földalatti emelettel bővítik. A föld alatti padló részben el lesz rejtve a tábla egy köztér.A földalatti része mind a meglévő és a design, ott elsősorban egy kiállítási tér a galéria létesítményei hig.sanit., műszaki és gazdasági területek.A föld feletti rész a földszinten tartalmazza: az előcsarnok a meglévő előcsarnokhoz, műhelyhelyiségekhez, inf.turyst.-hoz és kisegítő helyiségekhez kapcsolódik. A padló szintjén a meglévő és tervezett alkatrészek, műhelyhelyiségek, WC-k és egy szociális helyiség kommunikációs kapcsolata lesz. Tetőtérben fogják használni adminisztratív helyiségek.Az épület fel lesz szerelve egy daru szolgálja az összes emeleten.Feladatok a projekt: 1 Rész hozzáadott szerkezeti elemek2 Létező munkák és építőanyagok 3 Telepítések fűtés, szellőzés, szőtt, elektromos4 berendezések egy korszerűsített és bővített épület. A meglévő épület külső formáját teljes egészében történelmi megjelenésének megfelelően őrzik meg. Minden elemet meg kell újítani vagy újjáépíteni. A bővítést a homlokzat hátsó részén tervezik. A térbeli megoldások a szomszédos épületekhez igazodnak. A tervezett részben a tárgyat résfalakon és betonalaplapon keresztül ültetik. Az ilyen technológia lehetővé teszi a jövőbeli kubatúra építését a tárgy föld alatti részén anélkül, hogy megzavarná a föld kohézióját és stabilitását a teleken belül, és minimálisra csökkentené a szomszédos tárgyakra gyakorolt hatást. Az alkalmazott technológiát a történelmi épületek szomszédsága kényszeríti. A meglévő alapítványok részét fogják meghódítani. Az építési projektben alkalmazott munka és technológia részletei. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Budova má 3 podlaží nad zemí ve stávající části, která bude přestavěna poslední v podkroví, je podzemní. Budova bude rozšířena o 2 nadzemní a 2 podzemní podlaží. Podzemní podlaží budou částečně skryta pod tabulí veřejného náměstí. V podzemní části stávajícího i navrženého podzemí bude především výstavní prostor galerie spolu s hig.sanit., technickým a ekonomickým pom. Výše nadzemní část v přízemí bude zahrnovat: hala je propojena se stávající halou větrného mlýna, dílenskými místnostmi, inf.turist. a pomocnými místnostmi. Na úrovni podlahy bude komunikační spojení stávající a navržené části, dílen, toalety a společenské místnosti. Podkroví bude využito pro administrativní prostory.Budova bude vybavena jeřábem sloužícím ve všech podlažích.Úkoly v rámci projektu:1 Část postavených stavebních prvků2 Součást stávajících prací a stavebních materiálů 3 Instalace topení, větrání, vecan, electric4 Zařízení modernizované a rozšířené budovy. 5 Stavební dozorVnější forma stávající budovy bude zachována v souladu s jeho historickým vzhledem. Všechny položky budou obnoveny nebo rekonstruovány. Přístavba je plánována v zadní části fasády. Prostorová řešení budou přizpůsobena sousedním budovám. V části projektu bude zařízení umístěno přes štěrbinové stěny a betonovou základovou desku. Tato technologie umožňuje výstavbu budoucího kubářského krytu v podzemní části budovy bez ovlivnění soudržnosti a stability země v rámci pozemku a minimalizace dopadu na přilehlé objekty. Využívanou technologii vynucuje okolí historických budov. V části stávajících základů budou dobyty. Podrobnosti o pracích a technologiích použitých při návrhu stavby. (Czech)
Objekt má 3 nadzemní podlaží ve stávající části, která bude přestavěna jako poslední v podkroví, je sklep. Budova bude rozšířena o 2 nadzemní a 2 podzemní podlaží. Podzemní podlaží budou částečně ukryta pod deskou veřejného náměstí.V podzemní části jak stávající, tak i designu, bude především výstavní prostor galerie s zázemím hig.sanit., technické a ekonomické oblasti.V nadzemní části v přízemí bude zahrnovat: lobby propojená se stávajícími vestibuly, dílnami, inf.turyst. a pomocnými místnostmi. Na úrovni podlahy bude komunikační spojení stávajících a navržených částí, dílen, toalet a společenské místnosti. Podkroví bude použito pro administrativní místnosti.Budova bude vybavena jeřábem sloužícím všem podlahám.Úkoly v rámci projektu:1 Část přidány konstrukční prvky2 Existující práce a stavební materiály 3 Instalace vytápění, větrání, tkané, elektrické4 Zařízení modernizované a rozšířené budovy. Vnější podoba stávající budovy bude zachována zcela podle jejího historického vzhledu. Všechny prvky budou obnoveny nebo obnoveny. Prodloužení je plánováno v zadní části fasády. Prostorová řešení budou přizpůsobena sousedním budovám. V navržené části bude objekt osazen štěrbinovými stěnami a betonovou základovou deskou. Tato technologie umožňuje výstavbu budoucí kumulace v podzemní části objektu bez narušení soudržnosti a stability země uvnitř pozemku a minimalizace dopadu na sousední objekty. Použitá technologie je vynucena sousedstvím historických budov. V části stávajících základů bude dobývána. Podrobnosti o pracích a technologiích použitých ve stavebním projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Ēka ir 3 stāvi virs zemes esošajā daļā, kas tiks pārbūvēta pēdējā bēniņos, ir subterranean. Ēka tiks paplašināta ar 2 virszemes un 2 pazemes stāviem. Pazemes grīdas tiks daļēji paslēptas zem plātnēm publiskā laukumā.In pazemes daļā gan esošo un projektēto pazemes būs galvenokārt izstāžu telpa galerijas, kopā ar hig.sanit., tehnisko un ekonomisko pom.The virszemes daļa pirmajā stāvā ietvers: zāle ir savienota ar esošo vējdzirnavu zāli, darbnīcu telpām, inf.turist. un palīgtelpām. Grīdas līmenī būs komunikācijas savienojums ar esošo un projektēto daļu, darbnīcas telpām, tualetēm un sociālo telpu. Bēniņi tiks izmantoti administratīvajām telpām. Ēka būs aprīkota ar celtni, kas apkalpos visus stāvus.Piezīmes projekta ietvaros: 1 Daļa no būvētajiem būvelementiem2 Daļa no esošajiem darbiem un būvmateriāliem 3 Instalācijas apkure, ventilācija, vecāns, elektrība4 modernizētas un paplašinātas ēkas aprīkojums. 5 Ēku uzraudzība esošās ēkas ārējā forma tiks saglabāta atbilstoši tās vēsturiskajam izskatam. Visi priekšmeti tiks atjaunoti vai rekonstruēti. Paplašinājums plānots fasādes aizmugurējā daļā. Telpiskie risinājumi tiks pielāgoti blakus esošajām ēkām. Projekta daļā objekts tiks novietots caur aiza sienām un betona pamatu plātni. Šī tehnoloģija ļauj būvēt nākotnes kubatūru ēkas apakšzemes daļā, neietekmējot zemes vienotību un stabilitāti zemes gabalā un līdz minimumam samazinot ietekmi uz blakus esošiem objektiem. Izmantotās tehnoloģijas ir spiestas izmantot vēsturisko ēku apkaimē. Daļa no esošajiem pamatiem tiks iekaroti. Sīkāka informācija par būvprojektēšanā izmantoto darbu un tehnoloģiju. (Latvian)
Objektā ir 3 virszemes stāvi esošajā daļā, kas tiks pārbūvēta pēdējā bēniņos, ir pagrabs. Ēka tiks paplašināta par daļu ar 2 virszemes un 2 pazemes stāviem. Pazemes grīdas tiks daļēji paslēptas zem plāksnēm publiskā laukumā.Pazemes daļā gan esošā, gan dizaina, būs galvenokārt izstāžu telpa galerijā ar iekārtām hig.sanit., tehniskās un ekonomiskās zonas.Par zemes daļu pirmajā stāvā būs: vestibils savienots ar esošo vestibilu, darbnīcas telpām, inf.turyst. un palīgtelpām. Stāva līmenī būs komunikācijas pieslēgums esošajām un projektētajām daļām, darbnīcas telpām, tualetēm un sabiedriskajai telpai. Bēniņi tiks izmantoti administratīvajās telpās.Ēku aprīkos ar celtni, kas apkalpo visus stāvus.Projekta uzdevumi:1 Daļa pievienotas konstrukcijas elementi2 Esošie darbi un būvmateriāli 3 Iekārtas apkure, ventilācija, austi, elektriskie4 modernizētas un paplašinātas ēkas aprīkojums. Esošās ēkas ārējā forma tiks pilnībā saglabāta atbilstoši tās vēsturiskajam izskatam. Visi elementi tiks atjaunoti vai atjaunoti. Pagarinājums plānots fasādes aizmugurējā daļā. Telpiskie risinājumi tiks pielāgoti blakus esošām ēkām. Projektētajā daļā objekts tiks stādīts caur šķeltām sienām un betona pamatu plāksni. Šāda tehnoloģija ļauj būvēt nākotnes cubature objekta pazemes daļā, netraucējot zemes gabala kohēziju un stabilitāti un samazinot ietekmi uz blakus esošiem objektiem. Izmantoto tehnoloģiju piespiež vēsturisko ēku apkaimes. Daļa no esošajiem pamatiem tiks iekaroti. Sīkāka informācija par būvniecības projektā izmantotajiem darbiem un tehnoloģijām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an foirgneamh 3 urlár os cionn na talún sa chuid atá ann cheana, a atógáil deireanach san áiléar, tá subterranean. Leathnófar an foirgneamh le cuid de 2 urlár os cionn na talún agus 2 urlár faoi thalamh. Beidh urlár faoi thalamh i bhfolach go páirteach faoi leac cearnóige poiblí.Sa chuid faoi thalamh den dá atá ann cheana féin agus deartha faoi thalamh beidh den chuid is mó ar an spás taispeántais an gailearaí, mar aon le hig.sanit., Beidh pom.The teicniúil agus eacnamaíoch pom.The os cionn na talún ar urlár na talún san áireamh: tá an halla ceangailte leis an halla muileann gaoithe atá ann cheana féin, seomraí ceardlainne, inf.turist. agus seomraí cúnta. Ag leibhéal an urláir beidh nasc cumarsáide idir an chuid reatha agus deartha, seomraí ceardlainne, leithris agus seomra sóisialta. Úsáidfear an t-áiléar le haghaidh spásanna riaracháin.Beidh an foirgneamh feistithe le craein a fhreastalaíonn ar gach urlár.Tascanna laistigh de chreat an tionscadail: 1 Cuid d’eilimintí tógála tógtha2 Cuid d’oibreacha agus d’ábhair thógála atá ann cheana 3 Suiteálacha teasa, aerála, vecan, leictreach4 Trealamh d’fhoirgneamh nuachóirithe agus leathnaithe. 5 Maoirsiú Foirgníochta Déanfar foirm sheachtrach an fhoirgnimh atá ann cheana a chaomhnú de réir a láithrithe stairiúil. Déanfar gach rud a athnuachan nó a atógáil. Tá an síneadh beartaithe sa chuid chúl den facade. Cuirfear réitigh spásúla in oiriúint d’fhoirgnimh chomharsanachta. Sa chuid den tionscadal beidh an áis suite trí bhallaí crevice agus leac bunúsach coincréite. Ceadaíonn an teicneolaíocht seo do thógáil imfhálú ciúbature sa todhchaí sa chuid faoi thalamh den fhoirgneamh gan cur isteach ar chomhhesiveness agus cobhsaíocht an talamh laistigh den plota agus íoslaghdú an tionchar ar rudaí in aice láimhe. Is í comharsanacht na bhfoirgneamh stairiúil a chuireann iallach ar an teicneolaíocht a úsáidtear. Beidh cuid de na fondúireachtaí atá ann faoi láthair a conquered. Sonraí maidir leis an obair agus an teicneolaíocht a úsáidtear sa dearadh tógála. (Irish)
Tá 3 urlár os cionn na talún sa chuid atá ann cheana féin, a atógfar go deireanach san áiléar, is íoslach é. Leathnófar an foirgneamh le cuid le 2 urlár os cionn na talún agus 2 urlár faoi thalamh. Beidh na hurláir faoi thalamh i bhfolach go páirteach faoi leac cearnóige poiblí.Sa chuid faoi thalamh den dá cheann atá ann cheana féin agus an dearadh, beidh spás taispeántais den ghailearaí den chuid is mó le háiseanna hig.sanit., ceantair theicniúla agus eacnamaíocha. stocaireacht a bhaineann leis an vestibule, seomraí ceardlainne atá ann cheana féin, inf.turyst. agus seomraí cúnta. Ag leibhéal an urláir beidh nasc cumarsáide idir na codanna reatha agus deartha, seomraí ceardlainne, leithris agus seomra sóisialta. Bainfear úsáid as áiléir le haghaidh seomraí riaracháin.Beidh craein feistithe san fhoirgneamh a fhreastalaíonn ar gach urlár.Tascanna faoin tionscadal: 1 Cuid breise gnéithe struchtúracha2 Oibreacha atá ann cheana agus ábhair thógála 3 Suiteálacha teasa, aerála, fite, leictreach4 Trealamh d’fhoirgneamh uasghrádaithe agus leathnaithe. Caomhnófar foirm sheachtrach an fhoirgnimh atá ann cheana go hiomlán de réir a láithrithe stairiúil. Déanfar gach eilimint a athnuachan nó a athchruthú. Tá an síneadh beartaithe sa chuid chúl den facade. Cuirfear réitigh spásúla in oiriúint d’fhoirgnimh chomharsanachta. Sa chuid deartha, cuirfear an réad trí bhallaí scoilt agus leac bunúsach coincréite. Ceadaíonn teicneolaíocht den sórt sin tógáil an chiúbán sa todhchaí sa chuid faoi thalamh den réad gan cur isteach ar chomhtháthú agus cobhsaíocht na talún laistigh den phlota agus an tionchar ar rudaí comharsanacha a íoslaghdú. Is í comharsanacht na bhfoirgneamh stairiúil a chuireann iallach ar an teicneolaíocht a úsáidtear. Sa chuid de na fondúireachtaí atá ann faoi láthair a conquered. Sonraí faoin obair agus faoin teicneolaíocht a úsáideadh sa tionscadal tógála. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stavba ima 3 nadstropja nad tlemi v obstoječem delu, ki bo nazadnje obnovljen na podstrešju, je podzemna. Stavba bo razširjena z odsekom dveh nadzemnih in dveh podzemnih nadstropij. Podzemna tla bodo delno skrita pod ploščo javnega trga.V podzemnem delu obeh obstoječih in oblikovanih podzemnih bo predvsem razstavni prostor galerije, skupaj s hig.sanit., tehnične in ekonomske pom.Nad pritličje v pritličju bo vključeval: dvorana je povezana z obstoječo mlinsko dvorano, prostori za delavnice, inf.turističnimi in pomožnimi sobami. Na nivoju nadstropja bo potekala komunikacijska povezava obstoječega in načrtovanega dela, delavnic, stranišč in družabnih prostorov. Podstrešje se bo uporabljalo za upravne prostore. Stavba bo opremljena z žerjavom, ki služi vsem nadstropjem.Naloge v okviru projekta:1 Del gradbenih elementov2 Del obstoječih del in gradbenih materialov 3 Inštalacije ogrevanje, prezračevanje, vekan, električni4 Oprema posodobljene in razširjene stavbe. 5 Nadzor nad stavbami bo ohranjena zunanja oblika obstoječe stavbe v skladu z njenim zgodovinskim videzom. Vse točke bodo obnovljene ali obnovljene. Podaljšanje je načrtovano v zadnjem delu fasade. Prostorske rešitve bodo prilagojene sosednjim stavbam. V delu projekta bo objekt postavljen skozi ozke stene in betonsko podlago. Ta tehnologija omogoča gradnjo bodočega kubature ograjenega prostora v podzemnem delu stavbe, ne da bi to vplivalo na kohezivnost in stabilnost tal na ploskvi in zmanjšalo vpliv na sosednje objekte. Uporabljena tehnologija je prisiljena v sosesko zgodovinskih stavb. Del obstoječih temeljev bo osvojen. Podrobnosti o delu in tehnologiji, uporabljeni pri načrtovanju gradnje. (Slovenian)
Objekt ima 3 nad pritličja v obstoječem delu, ki bo obnovljen zadnji na podstrešju, je klet. Stavba se bo razširila z delom z dvema nadzemnima in dvema podzemnima nadstropjema. Podzemna tla bodo delno skrita pod ploščo javnega trga.V podzemnem delu obstoječega in oblikovanja bo predvsem razstavni prostor galerije z objekti hig.sanit., tehničnih in gospodarskih območij.Nadzemni del v pritličju bo vključeval: preddverje je povezano z obstoječim predprostorom, delavnicami, inf.turyst. in pomožnimi prostori. Na nivoju tal bo vzpostavljena komunikacijska povezava obstoječih in oblikovanih delov, delavnic, stranišča in družabnih prostorov. Podstrešje se bo uporabljalo za upravne prostore.Poslopje bo opremljeno z žerjavom za vsa nadstropja.Naloge v okviru projekta:1 Del doda strukturne elemente2 Obstoječa dela in gradbeni materiali 3 Naprave za ogrevanje, prezračevanje, tkane, električne4 Oprema nadgrajene in razširjene stavbe. Zunanja oblika obstoječe stavbe bo ohranjena v celoti glede na njeno zgodovinsko podobo. Vsi elementi bodo obnovljeni ali obnovljeni. Razširitev je načrtovana v zadnjem delu fasade. Prostorske rešitve bodo prilagojene sosednjim stavbam. V načrtovanem delu bo objekt posajen skozi razrezane stene in betonsko temeljno ploščo. Takšna tehnologija omogoča gradnjo prihodnje kubature v podzemnem delu objekta, ne da bi motila kohezijo in stabilnost tal znotraj parcele in zmanjšala vpliv na sosednje objekte. Tehnologijo, ki se uporablja, sili soseska zgodovinskih stavb. V delu obstoječih temeljev bodo osvojili. Podrobnosti o delu in tehnologiji, ki se uporablja v gradbenem projektu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Сградата е на 3 етажа над земята в съществуващата част, която ще бъде възстановена последна на тавана, е подземна. Сградата ще бъде разширена с участък от 2 надземни и 2 подземни етажа. Подземните етажи ще бъдат частично скрити под плочата на обществен площад.В подземната част на съществуващите и проектирани подземни ще има основно изложбеното пространство на галерията, заедно с hig.sanit., технически и икономически пом. Горната приземна част в приземния етаж ще включва: залата е свързана със съществуващата зала на вятърната мелница, цехови зали, inf.turist. и помощни помещения. На нивото на етажа ще има комуникационна връзка на съществуващата и проектирана част, сервизни зали, тоалетни и социална стая. Таванът ще се използва за административни помещения.Сградата ще бъде оборудвана с кран, обслужващ всички етажи.Задачи в рамките на проекта:1 Част от изградените строителни елементи2 Част от съществуващи строителни работи и строителни материали 3 Инсталации отопление, вентилация, векан, електрическо4 оборудване на модернизирана и разширена сграда. 5 Строителен надзорВъншната форма на съществуващата сграда ще бъде запазена в съответствие с историческия ѝ облик. Всички точки ще бъдат подновени или реконструирани. Разширението е планирано в задната част на фасадата. Пространствените решения ще бъдат адаптирани към съседни сгради. В частта на проекта съоръжението ще бъде разположено през пукнатини стени и бетонна основа плоча. Тази технология позволява изграждането на бъдещо кубатурно заграждение в подземната част на сградата, без да се засяга сплотеността и стабилността на земята в рамките на парцела и да се сведе до минимум въздействието върху съседни обекти. Използваната технология е принудена от квартала на исторически сгради. В част от съществуващите основи ще бъдат покорени. Подробности за работата и технологията, използвани в строителния проект. (Bulgarian)
Съоръжението разполага с 3 надземни етажа в съществуващата част, които ще бъдат реконструирани последно на тавана, е сутерен. Сградата ще бъде разширена с част с 2 надземни и 2 подземни етажа. Подземните етажи ще бъдат частично скрити под плочата на обществен площад.В подземната част както на съществуващия, така и на дизайна, ще има основно изложбено пространство на галерията с съоръженията на hig.sanit., технически и икономически площи.Наземната част в приземния етаж ще включва: фоайе, свързано със съществуващия вестибюл, сервизни зали, инф.турист. и спомагателни зали. На нивото на пода ще има комуникационна връзка на съществуващите и проектирани части, работилници, тоалетни и социална стая. Таван ще се използва за административни помещения.Сградата ще бъде оборудвана с кран, обслужващ всички етажи.Задачи по проекта:1 Част добавени структурни елементи2 Съществуващи строителни работи и строителни материали 3 Инсталации отопление, вентилация, тъкани, електрически4 Оборудване на модернизирана и разширена сграда. Външната форма на съществуващата сграда ще бъде запазена изцяло според историческия ѝ облик. Всички елементи ще бъдат обновени или пресъздадени. Разширението е планирано в задната част на фасадата. Пространствените решения ще бъдат адаптирани към съседните сгради. В проектираната част обектът ще бъде засаден през процепени стени и бетонна фундаментна плоча. Такава технология позволява изграждането на бъдещия куб в подземната част на обекта, без да се нарушава кохезията и стабилността на земята в парцела и да се сведе до минимум въздействието върху съседните обекти. Използваната технология се налага от квартала на историческите сгради. В частта от съществуващите основи ще бъдат завладени. Подробности за работата и технологията, използвана в строителния проект. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-bini għandu 3 sulari ‘l fuq mill-art fil-parti eżistenti, li se tinbena mill-ġdid l-aħħar fl-attika, huwa subterranean. Il-bini se jiġi estiż b’sezzjoni ta’ 2 sulari ‘l fuq mill-art u 2 sulari ta’ taħt l-art. L-art ta’ taħt l-art se tkun parzjalment moħbija taħt ċangatura ta’ pjazza pubblika.Fil-parti ta’ taħt l-art kemm eżistenti kif ukoll iddisinjata taħt l-art se jkun hemm prinċipalment l-ispazju għall-wirja tal-gallerija, flimkien ma’ hig.sanit., il-parti ta’ fuq mill-art ta’ fuq l-art se tinkludi: is-sala hija konnessa mas-sala eżistenti tal-imtieħen tar-riħ, kmamar tal-workshop, inf.turist. u kmamar awżiljarji. Fil-livell tal-art se jkun hemm konnessjoni ta’ komunikazzjoni tal-parti eżistenti u mfassla, kmamar tal-ħwienet tax-xogħol, tojlits u kamra soċjali. L-attika se tintuża għal spazji amministrattivi. Il-bini se jkun mgħammar bi krejn li jservi l-art kollha. Kompiti fi ħdan il-qafas tal-proġett: 1 Parti ta ‘elementi ta’ kostruzzjoni mibnija2 Parti minn xogħlijiet eżistenti u materjali tal-bini 3 Installazzjonijiet tisħin, ventilazzjoni, vekan, elettriku4 Tagħmir ta ‘bini modernizzat u estiż. 5Is-superviżjoni tal-bini l-forma esterna tal-bini eżistenti se tiġi ppreservata skont id-dehra storika tiegħu. Il-punti kollha se jiġġeddu jew jinbnew mill-ġdid. L-estensjoni hija ppjanata fil-parti ta’ wara tal-faċċata. Is-soluzzjonijiet spazjali se jiġu adattati għall-bini fil-qrib. Fil-parti tal-proġett il-faċilità se tkun pożizzjonata permezz ta ‘ħitan crevice u ċangatura pedament tal-konkrit. Din it-teknoloġija tippermetti l-kostruzzjoni ta’ għeluq ta’ kubatura futura fil-parti ta’ taħt l-art tal-bini mingħajr ma taffettwa l-koeżjoni u l-istabbiltà tal-art fil-plott u timminimizza l-impatt fuq oġġetti li jmissu miegħu. It-teknoloġija użata hija sfurzata mill-viċinat ta’ bini storiku. F’parti mill-fondazzjonijiet eżistenti se jiġu maħkuma. Dettalji tax-xogħol u t-teknoloġija użati fid-disinn tal-kostruzzjoni. (Maltese)
Il-faċilità għandha 3 sulari ‘l fuq mill-art fil-parti eżistenti, li se jerġgħu jinbnew l-aħħar fl-attika, hija kantina. Il-bini se jiġi estiż b’parti b’żewġ sulari fuq l-art u 2 sulari taħt l-art. L-art ta ‘taħt l-art se tkun parzjalment moħbija taħt il-ċangatura ta’ pjazza pubblika.Fil-parti taħt l-art ta ‘kemm l-eżistenza u d-disinn, se jkun hemm prinċipalment spazju ta’ wirja tal-gallerija bil-faċilitajiet ta ‘hig.sanit., il-parti ta ‘fuq l-art tekniku u ekonomiku fil-livell art terran se jinkludu: lobby konnessi mal-vestibule eżistenti, kmamar tal-workshop, inf.turyst. u kmamar awżiljarji. Fil-livell tal-art se jkun hemm konnessjoni ta’ komunikazzjoni tal-partijiet eżistenti u ddisinjati, il-kmamar tal-workshops, it-tojlits u kamra soċjali. Il-bini se jintuża għall-kmamar amministrattivi.Il-bini se jkun mgħammar bi krejn li jservi l-art kollha.Kompiti taħt il-proġett:1 Parti elementi strutturali miżjuda2 Xogħlijiet eżistenti u materjali tal-bini 3 Installazzjonijiet tat-tisħin, ventilazzjoni, minsuġa, elettriċi4 Tagħmir ta ‘bini aġġornat u estiż. Il-forma esterna tal-bini eżistenti se tiġi ppreservata kompletament skont id-dehra storika tiegħu. L-elementi kollha se jiġġeddu jew jinħolqu mill-ġdid. L-estensjoni hija ppjanata fil-parti ta’ wara tal-faċċata. Is-soluzzjonijiet spazjali se jiġu adattati għall-bini fil-qrib. Fil-parti mfassla, l-oġġett se jitħawwel permezz ta ‘ħitan maqsumin u ċangatura fondazzjoni konkreti. Tali teknoloġija tippermetti l-kostruzzjoni tal-kubature futur fil-parti taħt l-art tal-oġġett mingħajr ma jiddisturbaw il-koeżjoni u l-istabbiltà tal-art fi ħdan il-plott u jimminimizzaw l-impatt fuq oġġetti ġirien. It-teknoloġija użata hija sfurzata mill-viċinat ta’ bini storiku. Fil-parti tal-pedamenti eżistenti se jiġu maħkuma. Dettalji tax-xogħol u t-teknoloġija użata fil-proġett ta’ kostruzzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O edifício tem 3 andares acima do solo na parte existente, que será reconstruída por último no sótão, é subterrânea. O edifício será ampliado por uma secção de 2 pavimentos acima do solo e 2 pavimentos subterrâneos. Os pavimentos subterrâneos serão parcialmente escondidos sob a placa de cimento de uma praça pública.Na parte subterrânea de ambos os subterrâneos existentes e projetados haverá principalmente o espaço de exposição da galeria, juntamente com hig.sanit., pom técnico e econômico.A parte acima do solo no pavimento térreo incluirá: o salão está conectado com a sala de moinho de vento existente, salas de oficina, inf.turist. e salas auxiliares. No nível do pavimento haverá uma conexão de comunicação da peça existente e projetada, salas de oficina, casas de banho e sala social. O sótão será usado para espaços administrativos.O edifício será equipado com um guindaste que serve todos os pavimentos.Tarefas no âmbito do projeto:1 Parte de elementos de construção construídos2 Parte de obras existentes e materiais de construção 3 Instalações de aquecimento, ventilação, vecano, elétrico4 Equipamento de um edifício modernizado e expandido. 5 Supervisão de edifíciosA forma externa do edifício existente será preservada de acordo com a sua aparência histórica. Todos os itens serão renovados ou reconstruídos. A extensão está prevista na parte traseira da frontaria. As soluções espaciais serão adaptadas aos edifícios vizinhos. Na parte do projeto, a instalação será posicionada através de paredes de fenda e placa de cimento de fundação de concreto. Esta tecnologia permite a construção de um futuro recinto de cubatura na parte subterrânea do edifício sem afetar a coesão e estabilidade do solo dentro do terreno e minimizando o impacto em objetos adjacentes. A tecnologia utilizada é forçada pela vizinhança de edifícios históricos. Em parte das fundações existentes serão conquistadas. Pormenores do trabalho e tecnologia utilizados no projeto de construção. (Portuguese)
A instalação tem 3 pavimentos acima do solo na parte existente, que será reconstruída por último no sótão, é cave. O edifício será ampliado por uma parte com 2 pavimentos acima do solo e 2 pavimentos subterrâneos. Os pavimentos subterrâneos serão parcialmente escondidos sob a placa de cimento de uma praça pública.Na parte subterrânea do projeto existente e do design, haverá principalmente um espaço de exposição da galeria com as instalações de hig.sanit., áreas técnicas e econômicas.A parte acima do solo no pavimento térreo incluirá: lobby ligado ao vestíbulo existente, salas de oficina, inf.turyst. e salas auxiliares. No nível do pavimento haverá uma conexão de comunicação das peças existentes e projetadas, salas de oficina, casas de banho e uma sala social. Sótão será usado para salas administrativas.O edifício será equipado com um guindaste que serve todos os pavimentos.Tarefas sob o projeto:1 Parte adicionado elementos estruturais2 Obras existentes e materiais de construção 3 Instalações de aquecimento, ventilação, tecido, elétrico4 Equipamento de um edifício atualizado e expandido. A forma externa do edifício existente será preservada inteiramente de acordo com a sua aparência histórica. Todos os elementos serão renovados ou recriados. A extensão está prevista na parte traseira da frontaria. As soluções espaciais serão adaptadas aos edifícios vizinhos. Na parte projetada, o objeto será plantado através de paredes de fenda e placa de cimento de fundação de concreto. Tal tecnologia permite a construção da futura cubatura na parte subterrânea do objeto sem perturbar a coesão e estabilidade do solo dentro do enredo e minimizar o impacto em objetos vizinhos. A tecnologia utilizada é forçada pelo freguesia de edifícios históricos. Na parte das fundações existentes será conquistada. Pormenores do trabalho e da tecnologia utilizada no projeto de construção. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Bygningen har 3 etager over jorden i den eksisterende del, som vil blive genopbygget sidst på loftet, er underjordisk. Bygningen vil blive udvidet med en del af 2 overjordiske og 2 underjordiske etager. Underjordiske gulve vil blive delvist skjult under pladen på en offentlig plads.I den underjordiske del af både eksisterende og designede underjordiske der vil primært være udstillingsrummet af galleriet, sammen med hig.sanit., teknisk og økonomisk pom. Ovenstående jorddel i stueetagen vil omfatte: hallen er forbundet med den eksisterende vindmøllehal, værkstedslokaler, inf.turist. og hjælperum. På gulvniveau vil der være en kommunikationsforbindelse til den eksisterende og designede del, værkstedslokaler, toiletter og sociale rum. Loftet vil blive brugt til administrative rum.Bygningen vil blive udstyret med en kran betjener alle gulve.Opgaver inden for rammerne af projektet:1 Del af bygget byggeelementer2 Del af eksisterende arbejder og byggematerialer 3 Installationer opvarmning, ventilation, vecan, electric4 Udstyr af en moderniseret og udvidet bygning. 5 BygningstilsynDen eksterne form af den eksisterende bygning vil blive bevaret i overensstemmelse med dens historiske udseende. Alle emner vil blive fornyet eller rekonstrueret. Forlængelsen er planlagt i den bageste del af facaden. Rumlige løsninger vil blive tilpasset nabobygninger. I den del af projektet, anlægget vil blive placeret gennem sprække vægge og beton fundament plade. Denne teknologi gør det muligt at opføre et fremtidigt kubaturanlæg i den underjordiske del af bygningen uden at påvirke sammenhængen og stabiliteten af jorden i plottet og minimere indvirkningen på tilstødende objekter. Den anvendte teknologi tvinges af nabolaget af historiske bygninger. I en del af de eksisterende fundamenter vil blive erobret. Nærmere oplysninger om det arbejde og den teknologi, der anvendes i konstruktionsdesignet. (Danish)
Anlægget har 3 overjordiske etager i den eksisterende del, som vil blive genopbygget sidst på loftet, er kælderen. Bygningen vil blive udvidet med en del med 2 overjordiske og 2 underjordiske etager. De underjordiske gulve vil være delvist skjult under pladen på et offentligt torv.I den underjordiske del af både den eksisterende og designet, vil der primært være et udstillingsrum af galleriet med faciliteter af hig.sanit., tekniske og økonomiske områder.Den overjordiske del i stueetagen vil omfatte: lobby med forbindelse til den eksisterende forhal, værkstedslokaler, inf.turyst. og hjælpeværelser. På gulvet vil der være en kommunikationsforbindelse mellem de eksisterende og designede dele, værkstedslokaler, toiletter og et socialt rum. Loftet vil blive brugt til administrative rum.Bygningen vil blive udstyret med en kran, der betjener alle etager.Opgaver under projektet:1 Del tilføjet strukturelle elementer2 Eksisterende arbejder og byggematerialer 3 Installationer opvarmning, ventilation, vævet, elektrisk4 Udstyr af en opgraderet og udvidet bygning. Den ydre form af den eksisterende bygning vil blive bevaret helt i overensstemmelse med dens historiske udseende. Alle elementer vil blive fornyet eller genskabt. Udvidelsen er planlagt i den bageste del af facaden. Rumlige løsninger vil blive tilpasset nabobygninger. I den designede del vil objektet blive plantet gennem spaltevægge og betonfundamentsplade. En sådan teknologi gør det muligt at bygge den fremtidige cubature i den underjordiske del af objektet uden at forstyrre sammenhængen og stabiliteten af jorden inden for plottet og minimere indvirkningen på naboobjekter. Den anvendte teknologi er tvunget af nabolaget af historiske bygninger. I den del af de eksisterende fonde vil blive erobret. Nærmere oplysninger om det arbejde og den teknologi, der anvendes i byggeprojektet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Clădirea are 3 etaje deasupra solului în partea existentă, care va fi reconstruită ultima în pod, este subterană. Clădirea va fi extinsă printr-o secțiune de 2 etaje supraterane și 2 etaje subterane. Etajele subterane vor fi parțial ascunse sub placa unui pătrat public.În partea subterană atât a subteranului existent cât și proiectat va fi în principal spațiul expozițional al galeriei, împreună cu hig.sanit., pom tehnic și economic.Partea de mai sus la parter va include: sala este conectată cu sala de vânt existentă, săli de atelier, inf.turist. și camere auxiliare. La nivelul etajului va exista o conexiune de comunicare a părții existente și proiectate, săli de atelier, toalete și cameră socială. Mansarda va fi folosita pentru spatiile administrative.Clădirea va fi echipata cu o macara care deserveste toate etajele.Sarcini in cadrul proiectului:1 Parte a elementelor de constructie construite2 Parte din lucrarile si materialele de constructii existente 3 Instalatii incalzire, ventilatie, vecan, electric4 Echipamente ale unei cladiri modernizate si extinse. 5 Supravegherea clădiriiforma externă a clădirii existente va fi păstrată în conformitate cu aspectul său istoric. Toate elementele vor fi reînnoite sau reconstruite. Extinderea este planificată în partea din spate a fațadei. Soluțiile spațiale vor fi adaptate la clădirile învecinate. În partea proiectului, facilitatea va fi poziționată prin pereți de crăpătură și plăci de fundație din beton. Această tehnologie permite construirea unei viitoare incinte de cubură în partea subterană a clădirii fără a afecta coeziunea și stabilitatea solului în cadrul parcelei și minimizând impactul asupra obiectelor adiacente. Tehnologia utilizată este forțată de vecinătatea clădirilor istorice. O parte din fundațiile existente vor fi cucerite. Detalii privind lucrările și tehnologia utilizate în proiectarea construcției. (Romanian)
Facilitatea are 3 etaje supraterane în partea existentă, care va fi reconstruită ultima în mansardă, este subsolul. Clădirea va fi extinsă cu o parte cu 2 etaje supraterane și 2 etaje subterane. Etajele subterane vor fi parțial ascunse sub placa unei piețe publice.În partea subterană atât a celor existente, cât și a designului, va exista în principal un spațiu expozițional al galeriei cu facilități de hig.sanit., zone tehnice și economice. lobby conectat la vestibulul existent, sălile de atelier, inf.turyst. și încăperile auxiliare. La nivelul podelei va exista o conexiune de comunicare a pieselor existente și proiectate, a sălilor de atelier, a toaletelor și a unei săli sociale. Podul va fi folosit pentru camere administrative.Clădirea va fi echipată cu o macara care deservește toate etajele.Sarcinile din cadrul proiectului:1 Parte elemente structurale2 Lucrări existente și materiale de construcție 3 Instalații de încălzire, ventilație, țesute, electrice4 Echipamente ale unei clădiri modernizate și extinse. Forma exterioară a clădirii existente va fi păstrată în întregime în funcție de aspectul său istoric. Toate elementele vor fi reînnoite sau recreate. Extinderea este planificată în partea din spate a fațadei. Soluțiile spațiale vor fi adaptate la clădirile învecinate. În partea proiectată, obiectul va fi plantat prin pereți tăiați și plăci de fundație din beton. O astfel de tehnologie permite construirea viitoarei cubaturi în partea subterană a obiectului, fără a perturba coeziunea și stabilitatea solului în cadrul parcelei și a minimiza impactul asupra obiectelor învecinate. Tehnologia folosită este forțată de vecinătatea clădirilor istorice. În partea fundațiilor existente vor fi cucerite. Detalii privind lucrările și tehnologia utilizată în proiectul de construcție. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Byggnaden har 3 våningar ovanför marken i den befintliga delen, som kommer att byggas om sist på vinden, är underjordisk. Byggnaden kommer att utökas med en del av 2 ovan mark och 2 underjordiska våningar. Underjordiska golv kommer delvis att döljas under plattan av ett offentligt torg.I den underjordiska delen av både befintliga och utformade underjordiska finns det främst utställningsutrymmet i galleriet, tillsammans med hig.sanit., teknisk och ekonomisk pom.Den ovan mark delen i bottenvåningen kommer att omfatta: hallen är ansluten till den befintliga väderkvarn hallen, verkstadslokaler, inf.turist. och extra rum. På golvnivå kommer det att finnas en kommunikationsanslutning av den befintliga och designade delen, verkstadsrum, toaletter och sällskapsrum. Vinden kommer att användas för administrativa utrymmen. Byggnaden kommer att utrustas med en kran som betjänar alla våningar.Uppgifter inom ramen för projektet:1 Del av byggelement2 Del av befintliga arbeten och byggnadsmaterial 3 Installationer värme, ventilation, vekan, el4 Utrustning av en moderniserad och utvidgad byggnad. 5 ByggnadsövervakningDen yttre formen av den befintliga byggnaden kommer att bevaras i enlighet med dess historiska utseende. Alla objekt kommer att förnyas eller rekonstrueras. Utbyggnaden planeras i fasadens bakre del. Rumsliga lösningar kommer att anpassas till närliggande byggnader. I delen av projektet kommer anläggningen att placeras genom sprickväggar och betongfundament. Denna teknik gör det möjligt att bygga en framtida kubature inhägnad i den underjordiska delen av byggnaden utan att påverka sammanhållningen och stabiliteten i marken inom tomten och minimera påverkan på intilliggande föremål. Den teknik som används drivs av närheten av historiska byggnader. I en del av de befintliga fundamenten kommer att erövras. Detaljer om det arbete och den teknik som används i konstruktionen. (Swedish)
Anläggningen har 3 ovan markgolv i den befintliga delen, som kommer att byggas om sist på vinden, är källare. Byggnaden kommer att byggas ut med en del med 2 ovan jord och 2 underjordiska våningar. De underjordiska våningarna kommer delvis att döljas under plattan på ett offentligt torg.I den underjordiska delen av både den befintliga och designen kommer det huvudsakligen att finnas ett utställningsutrymme i galleriet med anläggningarna i hig.sanit., tekniska och ekonomiska områden. lobby ansluten till befintliga vestibul, verkstadsrum, inf.turyst. och hjälprum. På nivån av golvet kommer det att finnas en kommunikationsanslutning av befintliga och utformade delar, verkstadsrum, toaletter och ett socialt rum. Vinden kommer att användas för administrativa rum.byggnaden kommer att utrustas med en kran som betjänar alla våningar.Uppgifter under projektet:1 Del tillagda strukturella element2 Befintliga arbeten och byggmaterial 3 Installationer uppvärmning, ventilation, vävd, elektrisk4 Utrustning i en uppgraderad och utökad byggnad. Den yttre formen av den befintliga byggnaden kommer att bevaras helt i enlighet med dess historiska utseende. Alla element kommer att förnyas eller återskapas. Förlängningen är planerad i den bakre delen av fasaden. Rumsliga lösningar kommer att anpassas till närliggande byggnader. I den utformade delen kommer objektet att planteras genom slitna väggar och betongfundamentplatta. Sådan teknik möjliggör byggandet av den framtida cubature i den underjordiska delen av objektet utan att störa sammanhållningen och stabiliteten i marken inom tomten och minimera påverkan på närliggande objekt. Den teknik som används tvingas av grannskapet av historiska byggnader. I den del av de befintliga fundamenten kommer att erövras. Detaljer om arbetet och den teknik som används i byggprojektet. (Swedish)

Revision as of 16:41, 2 March 2023

Project Q114390 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modernisation and expansion of Ada Sari Cultural and Art Centre in Stary Sącz for cultural activities and education and social activity of residents
Project Q114390 in Poland

    Statements

    0 references
    5,199,736.09 zloty
    0 references
    1,155,901.33 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,999,594.2 zloty
    0 references
    1,778,309.79 Euro
    13 January 2020
    0 references
    65.0 percent
    0 references
    1 October 2018
    0 references
    31 May 2020
    0 references
    CENTRUM KULTURY I SZTUKI IM. ADY SARI W STARYM SĄCZU
    0 references
    0 references

    49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E
    0 references
    Obiekt ma 3 kondygnacje nadziemne w części istniejącej, która będzie przebudowana ostatnia w poddaszu, jest podpiwniczony. Budynek zostanie rozbudowany o część o 2 kondygnacjach nadziemnych i 2 podziemnych. Kondygnacje podziemne zostaną częściowo ukryte pod płytą ogólnodostępnego placu.W części podziemnej zarówno istniejącej jak i projektowanej będzie znajdować się głównie przestrzeń wystawiennicza galeria wraz z zapleczem hig.sanit., pom. technicznymi jak i gospodarczymi.Część nadziemna w poziomie parteru będzie mieścić: hol połączony z istniejącą sienią wiatrołapem, sale warsztatowe, inf.turyst. i pomieszczenia pomocnicze. W poziomie piętra będzie znajdować się połączenie komunikacyjne części istniejącej i projektowanej, sale warsztatowe, toalety i pomieszczenie socjalne. Poddasze będzie przeznaczone na pomieszczenia administracyjne.Budynek wyposażony będzie w dźwig obsługujący wszystkie kondygnacje.Zadania w ramach projektu:1 Część dobudowywana elementy konstrukcyjne2 Część istniejąca roboty i materiały budowlane 3 Instalacje ogrzewanie, wentylacja, wokan, elektryczna4 Wyposażenie zmodernizowanego i rozbudowanego budynku. 5 Nadzór budowlanyZewnętrzna forma istniejącego budynku zostanie w całości zachowana zgodnie z historycznym wyglądem. Wszystkie elementy zostaną odnowione bądź odtworzone. Rozbudowa planowana jest w części tylnej elewacji. Przestrzenne rozwiązania dostosowane zostaną do budynków sąsiadujących. W części projektowanej obiekt będzie posadowiony za pośrednictwem ścian szczelinowych i płyty fundamentowej z betonu. Taka technologia pozwala na wykonanie obudowy przyszłej kubatury w części podziemnej obiektu bez naruszania spoistości i stabilności gruntu w obrębie działki i zminimalizowanie oddziaływania na sąsiednie obiekty. Zastosowana technologia jest wymuszona sąsiedztwem historycznych budynków. W części istniejącej fundamenty ostaną podbite. Szczegóły prac i zastosowanej technologii w projekcie budowl. (Polish)
    0 references
    The building has 3 floors above ground in the existing part, which will be rebuilt last in the attic, is subterranean. The building will be expanded by a section of 2 above-ground and 2 underground floors. Underground floors will be partially hidden under the slab of a public square.In the underground part of both existing and designed underground there will be mainly the exhibition space of the gallery, together with hig.sanit., technical and economic pom.The above ground part in the ground floor will include: the hall is connected with the existing windmill hall, workshop rooms, inf.turist. and auxiliary rooms. At the level of the floor there will be a communication connection of the existing and designed part, workshop rooms, toilets and social room. The attic will be used for administrative spaces.The building will be equipped with a crane serving all floors.Tasks within the framework of the project:1 Part of built construction elements2 Part of existing works and building materials 3 Installations heating, ventilation, vecan, electric4 Equipment of a modernised and expanded building. 5 Building supervisionThe external form of the existing building will be preserved in accordance with its historical appearance. All items will be renewed or reconstructed. The extension is planned in the rear part of the facade. Spatial solutions will be adapted to neighbouring buildings. In the part of the project the facility will be positioned through crevice walls and concrete foundation slab. This technology allows for the construction of a future cubature enclosure in the underground part of the building without affecting the cohesiveness and stability of the ground within the plot and minimising the impact on adjacent objects. The technology used is forced by the neighbourhood of historic buildings. In part of the existing foundations will be conquered. Details of the work and technology used in the construction design. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’installation a 3 étages au-dessus du sol dans la partie existante, qui sera reconstruite en dernier dans le grenier, est sous-sol. Le bâtiment sera agrandi par une partie avec 2 étages hors sol et 2 sous-sols. Les planchers souterrains seront partiellement cachés sous la dalle d’une place publique.Dans la partie souterraine de l’existant et de la conception, il y aura principalement un espace d’exposition de la galerie avec les installations de hig.sanit., les zones techniques et économiques. lobby relié au vestibule existant, salles d’atelier, inf.turyst. et salles auxiliaires. Au niveau de l’étage, il y aura une connexion de communication des pièces existantes et conçues, des salles d’atelier, des toilettes et une salle sociale. Le grenier sera utilisé pour les salles administratives.Le bâtiment sera équipé d’une grue desservant tous les étages.Tâches dans le cadre du projet:1 Partie ajoutée éléments structurels2 Travaux existants et matériaux de construction 3 Installations chauffage, ventilation, tissé, électrique4 Équipement d’un bâtiment amélioré et agrandi. La forme extérieure du bâtiment existant sera préservée entièrement en fonction de son aspect historique. Tous les éléments seront renouvelés ou recréés. L’extension est prévue dans la partie arrière de la façade. Les solutions spatiales seront adaptées aux bâtiments voisins. Dans la partie conçue, l’objet sera planté à travers des murs fendus et une dalle de fondation en béton. Cette technologie permet la construction de la future cubature dans la partie souterraine de l’objet sans perturber la cohésion et la stabilité du sol à l’intérieur de la parcelle et minimiser l’impact sur les objets voisins. La technologie utilisée est forcée par le quartier des bâtiments historiques. Dans la partie des fondations existantes seront conquis. Détails des travaux et de la technologie utilisée dans le projet de construction. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Die Anlage verfügt über 3 oberirdische Etagen im bestehenden Teil, der zuletzt im Dachgeschoss umgebaut wird, ist Keller. Das Gebäude wird um einen Teil mit 2 oberirdischen und 2 unterirdischen Etagen erweitert. Die unterirdischen Böden werden teilweise unter der Platte eines öffentlichen Platzes versteckt.Im unterirdischen Teil des bestehenden und des Designs wird es hauptsächlich einen Ausstellungsraum der Galerie mit den Einrichtungen von hig.sanit, technischen und wirtschaftlichen Bereichen geben.Der oberirdische Teil im Erdgeschoss umfasst: Lobby verbunden mit dem bestehenden Vorraum, Werkstatträume, Inf.turyst. und Nebenräume. Auf der Ebene des Bodens gibt es eine Kommunikationsverbindung der vorhandenen und gestalteten Teile, Werkstatträume, Toiletten und einen Gesellschaftsraum. Das Dachgeschoss wird für Verwaltungsräume genutzt.Das Gebäude wird mit einem Kran für alle Etagen ausgestattet.Aufgaben im Rahmen des Projekts:1 Teil hinzugefügt Strukturelemente2 Bestehende Arbeiten und Baumaterialien 3 Installationen Heizung, Lüftung, gewebt, elektrisch4 Ausrüstung eines verbesserten und erweiterten Gebäudes. Die äußere Form des bestehenden Gebäudes wird nach seiner historischen Erscheinung vollständig erhalten bleiben. Alle Elemente werden erneuert oder neu gestaltet. Die Erweiterung ist im hinteren Teil der Fassade geplant. Räumliche Lösungen werden an benachbarte Gebäude angepasst. Im entworfenen Teil wird das Objekt durch Schlitzwände und Betonfundamentplatte gepflanzt. Eine solche Technologie ermöglicht den Bau der zukünftigen Kubatur im unterirdischen Teil des Objekts, ohne den Zusammenhalt und die Stabilität des Bodens innerhalb des Grundstücks zu stören und die Auswirkungen auf benachbarte Objekte zu minimieren. Die eingesetzte Technologie wird durch die Nachbarschaft historischer Gebäude erzwungen. Im Teil der bestehenden Stiftungen werden sie erobert. Details zu den Arbeiten und der Technik, die im Bauprojekt verwendet werden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    De faciliteit heeft 3 bovengrondse verdiepingen in het bestaande deel, dat als laatste op de zolder zal worden herbouwd, is kelder. Het gebouw wordt uitgebreid met een deel met 2 bovengrondse en 2 ondergrondse verdiepingen. De ondergrondse vloeren zullen gedeeltelijk worden verborgen onder de plaat van een openbaar plein.In het ondergrondse deel van zowel het bestaande als het ontwerp, zal er voornamelijk een tentoonstellingsruimte van de galerij met de faciliteiten van hig.sanit., technische en economische gebieden.Het bovengrondse deel op de begane grond zal omvatten: lobby verbonden met de bestaande vestibule, werkplaatsen, inf.turyst. en hulpruimten. Op het niveau van de verdieping is er een communicatieverbinding van de bestaande en ontworpen onderdelen, werkplaatsen, toiletten en een sociale ruimte. Zolder zal worden gebruikt voor administratieve ruimten.Het gebouw zal worden uitgerust met een kraan die alle verdiepingen dient.Taken in het kader van het project:1 Deel toegevoegd structurele elementen2 Bestaande werken en bouwmaterialen 3 Installaties verwarming, ventilatie, geweven, elektrische4 Apparatuur van een opgewaardeerd en uitgebreid gebouw. De uiterlijke vorm van het bestaande gebouw zal volledig worden bewaard volgens zijn historische uitstraling. Alle elementen worden vernieuwd of opnieuw gecreëerd. De uitbreiding is gepland in het achterste deel van de gevel. Ruimtelijke oplossingen zullen worden aangepast aan naburige gebouwen. In het ontworpen deel wordt het object geplant door spleetwanden en betonnen funderingsplaat. Dergelijke technologie maakt de bouw van de toekomstige cubatuur in het ondergrondse deel van het object mogelijk zonder de cohesie en stabiliteit van de grond binnen het perceel te verstoren en de impact op naburige objecten te minimaliseren. De gebruikte technologie wordt gedwongen door de buurt van historische gebouwen. In het deel van de bestaande fundamenten zal worden veroverd. Details van het werk en de technologie die in het bouwproject wordt gebruikt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    La struttura ha 3 piani fuori terra nella parte esistente, che sarà ricostruita per ultimo in soffitta, è seminterrato. L'edificio sarà ampliato da una parte con 2 piani fuori terra e 2 piani interrati. I piani interrati saranno parzialmente nascosti sotto la lastra di una piazza pubblica.Nella parte sotterranea sia dell'esistente che del progetto, ci sarà principalmente uno spazio espositivo della galleria con le strutture di hig.sanit., aree tecniche ed economiche.La parte fuori terra al piano terra comprenderà: lobby collegata al vestibolo esistente, sale officina, inf.turyst. e sale ausiliarie. A livello del piano ci sarà una connessione di comunicazione delle parti esistenti e progettate, sale di officina, servizi igienici e una sala sociale. Attico sarà utilizzato per sale amministrative.L'edificio sarà dotato di una gru che serve tutti i piani.Compiti nell'ambito del progetto:1 Parte ha aggiunto elementi strutturali2 lavori esistenti e materiali da costruzione 3 Installazioni riscaldamento, ventilazione, tessuto, elettrico4 Attrezzatura di un edificio aggiornato ed ampliato. La forma esterna dell'edificio esistente sarà conservata interamente secondo il suo aspetto storico. Tutti gli elementi saranno rinnovati o ricreati. L'estensione è prevista nella parte posteriore della facciata. Le soluzioni spaziali saranno adattate agli edifici vicini. Nella parte progettata, l'oggetto sarà piantato attraverso pareti a fessura e lastra di fondazione in cemento. Tale tecnologia consente la costruzione della futura cubatura nella parte sotterranea dell'oggetto senza disturbare la coesione e la stabilità del terreno all'interno della trama e minimizzare l'impatto sugli oggetti vicini. La tecnologia utilizzata è forzata dal quartiere di edifici storici. Nella parte delle fondamenta esistenti sarà conquistata. Dettagli del lavoro e della tecnologia utilizzata nel progetto di costruzione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La instalación tiene 3 plantas sobre el suelo en la parte existente, que será reconstruida por última vez en el ático, es el sótano. El edificio se ampliará por una parte con 2 plantas sobre el suelo y 2 plantas subterráneas. Los pisos subterráneos estarán parcialmente escondidos bajo la losa de una plaza pública.En la parte subterránea tanto de lo existente como del diseño, habrá principalmente un espacio expositivo de la galería con las instalaciones de hig.sanit., áreas técnicas y económicas.La parte sobre el suelo en la planta baja incluirá: vestíbulo conectado al vestíbulo existente, salas de taller, inf.turyst. y salas auxiliares. En el nivel del piso habrá una conexión de comunicación de las piezas existentes y diseñadas, salas de taller, baños y una sala social. El ático se utilizará para salas administrativas.El edificio estará equipado con una grúa que sirva a todos los pisos.Tareas bajo el proyecto:1 Elementos estructurales añadidos en parte2 Obras existentes y materiales de construcción 3 Instalaciones de calefacción, ventilación, tejido, electricidad4 Equipamiento de un edificio mejorado y ampliado. La forma externa del edificio existente se conservará por completo de acuerdo con su aspecto histórico. Todos los elementos serán renovados o recreados. La extensión está prevista en la parte trasera de la fachada. Las soluciones espaciales se adaptarán a los edificios vecinos. En la parte diseñada, el objeto se plantará a través de paredes cortadas y losas de base de hormigón. Dicha tecnología permite la construcción de la futura cubatura en la parte subterránea del objeto sin perturbar la cohesión y estabilidad del suelo dentro de la parcela y minimizar el impacto en los objetos vecinos. La tecnología utilizada es forzada por el barrio de edificios históricos. En la parte de los cimientos existentes se conquistará. Detalles de la obra y la tecnología utilizada en el proyecto de construcción. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Olemasolevas osas on 3 maapealset korrust, mis renoveeritakse pööningul viimasena, on kelder. Hoonet laiendatakse kahe maapealse ja kahe maa-aluse korrusega osa võrra. Maa-alused põrandad on osaliselt peidetud avaliku väljaku plaadi alla.Selles maa-aluses osas nii olemasolevast kui ka disainist on peamiselt galerii näitusepind, kus asuvad hig.sanit., tehnilised ja majanduslikud alad. fuajee on ühendatud olemasolevate vestibüülide, töötubade, inf.turyst. ja abiruumidega. Korruse tasandil on olemas sideühendus olemasolevate ja projekteeritud osade, töökojaruumide, tualettide ja sotsiaalruumi vahel. Pööningut kasutatakse haldusruumides.Hoone varustatakse kraanaga, mis teenindab kõiki põrandaid.Projekti alla kuuluvad komplektid:1 Osa lisatud struktuurielemendid2 Olemasolevad tööd ja ehitusmaterjalid 3 Paigaldustööd, ventilatsioon, kootud, elektriline4 Uuendatud ja laiendatud hoone seadmed. Olemasoleva hoone väliskuju säilib täielikult vastavalt selle ajaloolisele välimusele. Kõik elemendid uuendatakse või taaslootakse. Laiendus on planeeritud fassaadi tagaosas. Ruumilisi lahendusi kohandatakse naaberhoonetele. Projekteeritud osas istutatakse objekt läbi plaatide seinte ja betoonist vundamendi plaadi. Selline tehnoloogia võimaldab ehitada tulevase kubatuuri objekti maa-aluses osas, häirimata maa ühtekuuluvust ja stabiilsust krundi sees ning minimeerides mõju naaberobjektidele. Kasutatavat tehnoloogiat sunnivad ajaloolised hooned. Olemasolevate vundamentide osa vallutatakse. Tööde üksikasjad ja ehitusprojektis kasutatud tehnoloogia. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Įrenginys turi 3 viršžeminius aukštus esamoje dalyje, kuri bus atstatyta paskutinė mansardoje, yra rūsys. Pastatas bus išplėstas 2 antžeminiais ir 2 požeminiais aukštais. Požeminiai aukštai bus iš dalies paslėpti po viešosios aikštės plokšte.Be požeminės dalies tiek esamų, tiek dizaino, daugiausia bus paroda erdvė galerijoje su hig.sanit įranga, techninės ir ekonominės zonos.Aukštos žemės dalis pirmame aukšte lygio apims: vestibiulyje, prijungtame prie vestibiulyje, dirbtuvių salėse, inf.turyst. ir pagalbiniuose kambariuose. Grindų lygyje bus esamų ir suprojektuotų dalių, dirbtuvių patalpų, tualetų ir socialinio kambario komunikacinė jungtis. Mansarda bus naudojama administracinėms patalpoms.Pastatas bus įrengtas kranas, aptarnaujantis visus aukštus.Projekto užduotys: 1 Dalis pridėta konstrukcinių elementų2 Esami darbai ir statybinės medžiagos 3 Įrenginiai šildymas, vėdinimas, austi, elektriniai4 Įranga modernizuoto ir išplėsto pastato. Išorinė esamo pastato forma bus išsaugota visiškai pagal jo istorinę išvaizdą. Visi elementai bus atnaujinti arba atkurti. Pratęsimas planuojamas galinėje fasado dalyje. Erdviniai sprendimai bus pritaikyti kaimyniniams pastatams. Projektuojamoje dalyje objektas bus pasodintas per plyšines sienas ir betono pamatų plokštę. Tokia technologija leidžia statyti būsimą kubitūrą požeminėje objekto dalyje, netrikdant žemės sanglaudos ir stabilumo sklype ir sumažinant poveikį kaimyniniams objektams. Naudojamas technologijas verčia istorinių pastatų kaimynystė. Esamų pamatų dalyje bus užkariauta. Išsami informacija apie statybos projekte naudojamus darbus ir technologijas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Objekt ima 3 nadzemne etaže u postojećem dijelu, koji će biti obnovljen posljednji u potkrovlju, podrum. Zgrada će biti proširena dijelom s 2 nadzemna i 2 podzemna kata. Podzemni podovi će biti djelomično skriven ispod ploče javnog trga.U podzemnom dijelu kako postojećeg tako i dizajna, bit će uglavnom izložbeni prostor galerije sa sadržajima hig.sanit., tehničkih i gospodarskih područja.Nadzemni dio u prizemlju će uključivati: predvorje spojeno na postojeće predvorje, radioničke prostorije, inf.turyst. i pomoćne prostorije. Na razini poda bit će uspostavljena komunikacijska veza postojećih i dizajniranih dijelova, prostorija za radionice, WC-a i socijalne sobe. Potkrovlje će se koristiti za upravne prostorije.Zgrada će biti opremljena dizalicom koja služi sve etaže.Zadaci u okviru projekta:1 Dio je dodao strukturne elemente2 Postojeći radovi i građevinski materijali 3 Instalacije grijanje, ventilacija, tkani, električni4 Oprema nadograđene i proširene zgrade. Vanjski oblik postojeće zgrade bit će sačuvan u cijelosti prema njenom povijesnom izgledu. Svi elementi će biti obnovljeni ili rekreirani. Proširenje je planirano u stražnjem dijelu fasade. Prostorna rješenja bit će prilagođena susjednim zgradama. U projektiranom dijelu objekt će biti posađen kroz prorezane zidove i betonsku temeljnu ploču. Takva tehnologija omogućuje izgradnju buduće kubature u podzemnom dijelu objekta bez ometanja kohezije i stabilnosti tla unutar parcele i minimiziranja utjecaja na susjedne objekte. Tehnologija koja se koristi je prisiljena susjedstvu povijesnih građevina. U dijelu postojećih temelja bit će osvojeni. Pojedinosti o radovima i tehnologiji korištenoj u građevinskom projektu. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Η εγκατάσταση έχει 3 υπερυψωμένους ορόφους στο υπάρχον τμήμα, το οποίο θα ξαναχτιστεί τελευταία στη σοφίτα, είναι υπόγειο. Το κτίριο θα επεκταθεί κατά ένα μέρος με 2 υπέργειους και 2 υπόγειους ορόφους. Τα υπόγεια δάπεδα θα είναι εν μέρει κρυμμένα κάτω από την πλάκα μιας δημόσιας πλατείας.Στο υπόγειο τμήμα τόσο του υπάρχοντος όσο και του σχεδιασμού, θα υπάρχει κυρίως ένας εκθεσιακός χώρος της γκαλερί με τις εγκαταστάσεις των τεχνικών και οικονομικών χώρων.Το υπέργειο τμήμα του ισογείου θα περιλαμβάνει: λόμπι συνδεδεμένο με τον υπάρχοντα προθάλαμο, αίθουσες εργαστηρίων, inf.turyst. και βοηθητικά δωμάτια. Στο επίπεδο του ορόφου θα υπάρχει σύνδεση επικοινωνίας των υπαρχόντων και σχεδιαζόμενων τμημάτων, συνεργείων, τουαλετών και ενός κοινωνικού δωματίου. Η σοφίτα θα χρησιμοποιηθεί για διοικητικά δωμάτια.Το κτίριο θα είναι εξοπλισμένο με γερανό που εξυπηρετεί όλους τους ορόφους.Εργασίες στο πλαίσιο του έργου:1 Προστιθέμενα δομικά στοιχεία2 Υφιστάμενα έργα και οικοδομικά υλικά 3 Εγκαταστάσεις θέρμανσης, εξαερισμού, υφασμένα, ηλεκτρικά4 Εξοπλισμός αναβαθμισμένου και διευρυμένου κτιρίου. Η εξωτερική μορφή του υπάρχοντος κτιρίου θα διατηρηθεί εξ ολοκλήρου σύμφωνα με την ιστορική του εμφάνιση. Όλα τα στοιχεία θα ανανεωθούν ή θα αναδημιουργηθούν. Η επέκταση σχεδιάζεται στο πίσω μέρος της πρόσοψης. Οι χωρικές λύσεις θα προσαρμοστούν στα γειτονικά κτίρια. Στο σχεδιαζόμενο μέρος, το αντικείμενο θα φυτευτεί μέσα από σχισμμένους τοίχους και πλάκα βάσης από σκυρόδεμα. Η τεχνολογία αυτή επιτρέπει την κατασκευή του μελλοντικού κυβισμού στο υπόγειο τμήμα του αντικειμένου χωρίς να διαταράσσει τη συνοχή και τη σταθερότητα του εδάφους εντός του οικοπέδου και να ελαχιστοποιεί τις επιπτώσεις στα γειτονικά αντικείμενα. Η τεχνολογία που χρησιμοποιείται αναγκάζεται από τη γειτονιά των ιστορικών κτιρίων. Στο τμήμα των υφιστάμενων θεμελίων θα κατακτηθούν. Λεπτομέρειες σχετικά με τις εργασίες και την τεχνολογία που χρησιμοποιείται στο κατασκευαστικό έργο. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Objekt má 3 nadzemné podlažia v existujúcej časti, ktorá bude prestavaná posledná v podkroví, je suterén. Budova bude rozšírená o 2 nadzemné a 2 podzemné podlažia. Podzemné podlažia budú čiastočne skryté pod doskou verejného námestia.V podzemnej časti existujúceho aj dizajnu bude predovšetkým výstavný priestor galérie s vybavením hig.sanit., technické a ekonomické priestory.V nadzemnej časti na prízemí bude patriť: vstupná hala spojená s existujúcim vestibulom, dielňami, inf.turyst a pomocnými miestnosťami. Na úrovni podlahy bude komunikačné spojenie existujúcich a navrhnutých častí, dielní, toalety a spoločenskej miestnosti. Podkrovie bude použité pre administratívne miestnosti.budova bude vybavená žeriavom slúžiacim všetkým podlažiam.Úlohy v rámci projektu: 1 Časť pridané konštrukčné prvky2 Existujúce práce a stavebné materiály 3 Inštalácie vykurovanie, vetranie, tkané, elektrické4 Zariadenia modernizovanej a rozšírenej budovy. Vonkajšia forma existujúcej budovy bude zachovaná úplne podľa jej historického vzhľadu. Všetky prvky budú obnovené alebo obnovené. Rozšírenie je plánované v zadnej časti fasády. Priestorové riešenia sa prispôsobia susedným budovám. V projektovanej časti bude objekt vysadený cez štrbinové steny a betónovú základnú dosku. Takáto technológia umožňuje výstavbu budúcej kubácie v podzemnej časti objektu bez narušenia súdržnosti a stability zeme v rámci pozemku a minimalizácie dopadu na susedné objekty. Použitá technológia je nútená susedstvom historických budov. V časti existujúcich základov budú dobyté. Podrobnosti o prácach a technológii použitej v stavebnom projekte. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Laitoksessa on 3 maanpäällistä kerrosta olemassa olevassa osassa, joka rakennetaan viimeiseksi ullakolle, on kellari. Rakennusta laajennetaan osalla, jossa on 2 maanpäällistä ja 2 maanalaista kerrosta. Maanalaiset lattiat ovat osittain piilossa laatan alle julkisen neliön.In maanalainen osa sekä olemassa ja suunnittelu, siellä on pääasiassa näyttelytila gallerian tilat hig.sanit., tekniset ja taloudelliset alueet. aula, joka on yhteydessä olemassa olevaan eteiseen, työpajahuoneisiin, inf.turyst. ja apuhuoneisiin. Lattian tasolla on viestintäyhteys olemassa olevista ja suunnitelluista osista, työpajahuoneista, wc: stä ja sosiaalisesta huoneesta. Ullakkoa käytetään hallintohuoneissa.Rakennuksessa on nosturi, joka palvelee kaikkia kerroksia.Tehtävät projektin alla:1 Osa lisätty rakenneelementtejä2 Olemassa olevat työt ja rakennusmateriaalit 3 Asennuslämmitys, ilmanvaihto, kudottu, sähköinen4 Laitteet päivitetystä ja laajennetusta rakennuksesta. Olemassa olevan rakennuksen ulkomuoto säilytetään täysin sen historiallisen ulkonäön mukaan. Kaikki elementit uusitaan tai luodaan uudelleen. Laajennus on suunniteltu julkisivun takaosaan. Tilaratkaisut mukautetaan naapurirakennuksiin. Suunnitellussa osassa esine istutetaan viiltoseinien ja betonipohjalaatan läpi. Tällainen tekniikka mahdollistaa tulevan hautoman rakentamisen kohteen maanalaiseen osaan häiritsemättä maan yhteenkuuluvuutta ja vakautta tontin sisällä ja minimoimalla vaikutukset naapuriesineisiin. Käytetty tekniikka on pakotettu historiallisten rakennusten naapurustossa. Siinä osassa olemassa olevia säätiöitä valloitetaan. Yksityiskohtaiset tiedot rakennusprojektissa käytetystä työstä ja tekniikasta. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A létesítménynek 3 föld feletti emelete van a meglévő részen, amelyet legutóbb a padláson építenek fel, az alagsor. Az épületet 2 föld feletti és 2 földalatti emelettel bővítik. A föld alatti padló részben el lesz rejtve a tábla egy köztér.A földalatti része mind a meglévő és a design, ott elsősorban egy kiállítási tér a galéria létesítményei hig.sanit., műszaki és gazdasági területek.A föld feletti rész a földszinten tartalmazza: az előcsarnok a meglévő előcsarnokhoz, műhelyhelyiségekhez, inf.turyst.-hoz és kisegítő helyiségekhez kapcsolódik. A padló szintjén a meglévő és tervezett alkatrészek, műhelyhelyiségek, WC-k és egy szociális helyiség kommunikációs kapcsolata lesz. Tetőtérben fogják használni adminisztratív helyiségek.Az épület fel lesz szerelve egy daru szolgálja az összes emeleten.Feladatok a projekt: 1 Rész hozzáadott szerkezeti elemek2 Létező munkák és építőanyagok 3 Telepítések fűtés, szellőzés, szőtt, elektromos4 berendezések egy korszerűsített és bővített épület. A meglévő épület külső formáját teljes egészében történelmi megjelenésének megfelelően őrzik meg. Minden elemet meg kell újítani vagy újjáépíteni. A bővítést a homlokzat hátsó részén tervezik. A térbeli megoldások a szomszédos épületekhez igazodnak. A tervezett részben a tárgyat résfalakon és betonalaplapon keresztül ültetik. Az ilyen technológia lehetővé teszi a jövőbeli kubatúra építését a tárgy föld alatti részén anélkül, hogy megzavarná a föld kohézióját és stabilitását a teleken belül, és minimálisra csökkentené a szomszédos tárgyakra gyakorolt hatást. Az alkalmazott technológiát a történelmi épületek szomszédsága kényszeríti. A meglévő alapítványok részét fogják meghódítani. Az építési projektben alkalmazott munka és technológia részletei. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Objekt má 3 nadzemní podlaží ve stávající části, která bude přestavěna jako poslední v podkroví, je sklep. Budova bude rozšířena o 2 nadzemní a 2 podzemní podlaží. Podzemní podlaží budou částečně ukryta pod deskou veřejného náměstí.V podzemní části jak stávající, tak i designu, bude především výstavní prostor galerie s zázemím hig.sanit., technické a ekonomické oblasti.V nadzemní části v přízemí bude zahrnovat: lobby propojená se stávajícími vestibuly, dílnami, inf.turyst. a pomocnými místnostmi. Na úrovni podlahy bude komunikační spojení stávajících a navržených částí, dílen, toalet a společenské místnosti. Podkroví bude použito pro administrativní místnosti.Budova bude vybavena jeřábem sloužícím všem podlahám.Úkoly v rámci projektu:1 Část přidány konstrukční prvky2 Existující práce a stavební materiály 3 Instalace vytápění, větrání, tkané, elektrické4 Zařízení modernizované a rozšířené budovy. Vnější podoba stávající budovy bude zachována zcela podle jejího historického vzhledu. Všechny prvky budou obnoveny nebo obnoveny. Prodloužení je plánováno v zadní části fasády. Prostorová řešení budou přizpůsobena sousedním budovám. V navržené části bude objekt osazen štěrbinovými stěnami a betonovou základovou deskou. Tato technologie umožňuje výstavbu budoucí kumulace v podzemní části objektu bez narušení soudržnosti a stability země uvnitř pozemku a minimalizace dopadu na sousední objekty. Použitá technologie je vynucena sousedstvím historických budov. V části stávajících základů bude dobývána. Podrobnosti o pracích a technologiích použitých ve stavebním projektu. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Objektā ir 3 virszemes stāvi esošajā daļā, kas tiks pārbūvēta pēdējā bēniņos, ir pagrabs. Ēka tiks paplašināta par daļu ar 2 virszemes un 2 pazemes stāviem. Pazemes grīdas tiks daļēji paslēptas zem plāksnēm publiskā laukumā.Pazemes daļā gan esošā, gan dizaina, būs galvenokārt izstāžu telpa galerijā ar iekārtām hig.sanit., tehniskās un ekonomiskās zonas.Par zemes daļu pirmajā stāvā būs: vestibils savienots ar esošo vestibilu, darbnīcas telpām, inf.turyst. un palīgtelpām. Stāva līmenī būs komunikācijas pieslēgums esošajām un projektētajām daļām, darbnīcas telpām, tualetēm un sabiedriskajai telpai. Bēniņi tiks izmantoti administratīvajās telpās.Ēku aprīkos ar celtni, kas apkalpo visus stāvus.Projekta uzdevumi:1 Daļa pievienotas konstrukcijas elementi2 Esošie darbi un būvmateriāli 3 Iekārtas apkure, ventilācija, austi, elektriskie4 modernizētas un paplašinātas ēkas aprīkojums. Esošās ēkas ārējā forma tiks pilnībā saglabāta atbilstoši tās vēsturiskajam izskatam. Visi elementi tiks atjaunoti vai atjaunoti. Pagarinājums plānots fasādes aizmugurējā daļā. Telpiskie risinājumi tiks pielāgoti blakus esošām ēkām. Projektētajā daļā objekts tiks stādīts caur šķeltām sienām un betona pamatu plāksni. Šāda tehnoloģija ļauj būvēt nākotnes cubature objekta pazemes daļā, netraucējot zemes gabala kohēziju un stabilitāti un samazinot ietekmi uz blakus esošiem objektiem. Izmantoto tehnoloģiju piespiež vēsturisko ēku apkaimes. Daļa no esošajiem pamatiem tiks iekaroti. Sīkāka informācija par būvniecības projektā izmantotajiem darbiem un tehnoloģijām. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Tá 3 urlár os cionn na talún sa chuid atá ann cheana féin, a atógfar go deireanach san áiléar, is íoslach é. Leathnófar an foirgneamh le cuid le 2 urlár os cionn na talún agus 2 urlár faoi thalamh. Beidh na hurláir faoi thalamh i bhfolach go páirteach faoi leac cearnóige poiblí.Sa chuid faoi thalamh den dá cheann atá ann cheana féin agus an dearadh, beidh spás taispeántais den ghailearaí den chuid is mó le háiseanna hig.sanit., ceantair theicniúla agus eacnamaíocha. stocaireacht a bhaineann leis an vestibule, seomraí ceardlainne atá ann cheana féin, inf.turyst. agus seomraí cúnta. Ag leibhéal an urláir beidh nasc cumarsáide idir na codanna reatha agus deartha, seomraí ceardlainne, leithris agus seomra sóisialta. Bainfear úsáid as áiléir le haghaidh seomraí riaracháin.Beidh craein feistithe san fhoirgneamh a fhreastalaíonn ar gach urlár.Tascanna faoin tionscadal: 1 Cuid breise gnéithe struchtúracha2 Oibreacha atá ann cheana agus ábhair thógála 3 Suiteálacha teasa, aerála, fite, leictreach4 Trealamh d’fhoirgneamh uasghrádaithe agus leathnaithe. Caomhnófar foirm sheachtrach an fhoirgnimh atá ann cheana go hiomlán de réir a láithrithe stairiúil. Déanfar gach eilimint a athnuachan nó a athchruthú. Tá an síneadh beartaithe sa chuid chúl den facade. Cuirfear réitigh spásúla in oiriúint d’fhoirgnimh chomharsanachta. Sa chuid deartha, cuirfear an réad trí bhallaí scoilt agus leac bunúsach coincréite. Ceadaíonn teicneolaíocht den sórt sin tógáil an chiúbán sa todhchaí sa chuid faoi thalamh den réad gan cur isteach ar chomhtháthú agus cobhsaíocht na talún laistigh den phlota agus an tionchar ar rudaí comharsanacha a íoslaghdú. Is í comharsanacht na bhfoirgneamh stairiúil a chuireann iallach ar an teicneolaíocht a úsáidtear. Sa chuid de na fondúireachtaí atá ann faoi láthair a conquered. Sonraí faoin obair agus faoin teicneolaíocht a úsáideadh sa tionscadal tógála. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Objekt ima 3 nad pritličja v obstoječem delu, ki bo obnovljen zadnji na podstrešju, je klet. Stavba se bo razširila z delom z dvema nadzemnima in dvema podzemnima nadstropjema. Podzemna tla bodo delno skrita pod ploščo javnega trga.V podzemnem delu obstoječega in oblikovanja bo predvsem razstavni prostor galerije z objekti hig.sanit., tehničnih in gospodarskih območij.Nadzemni del v pritličju bo vključeval: preddverje je povezano z obstoječim predprostorom, delavnicami, inf.turyst. in pomožnimi prostori. Na nivoju tal bo vzpostavljena komunikacijska povezava obstoječih in oblikovanih delov, delavnic, stranišča in družabnih prostorov. Podstrešje se bo uporabljalo za upravne prostore.Poslopje bo opremljeno z žerjavom za vsa nadstropja.Naloge v okviru projekta:1 Del doda strukturne elemente2 Obstoječa dela in gradbeni materiali 3 Naprave za ogrevanje, prezračevanje, tkane, električne4 Oprema nadgrajene in razširjene stavbe. Zunanja oblika obstoječe stavbe bo ohranjena v celoti glede na njeno zgodovinsko podobo. Vsi elementi bodo obnovljeni ali obnovljeni. Razširitev je načrtovana v zadnjem delu fasade. Prostorske rešitve bodo prilagojene sosednjim stavbam. V načrtovanem delu bo objekt posajen skozi razrezane stene in betonsko temeljno ploščo. Takšna tehnologija omogoča gradnjo prihodnje kubature v podzemnem delu objekta, ne da bi motila kohezijo in stabilnost tal znotraj parcele in zmanjšala vpliv na sosednje objekte. Tehnologijo, ki se uporablja, sili soseska zgodovinskih stavb. V delu obstoječih temeljev bodo osvojili. Podrobnosti o delu in tehnologiji, ki se uporablja v gradbenem projektu. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Съоръжението разполага с 3 надземни етажа в съществуващата част, които ще бъдат реконструирани последно на тавана, е сутерен. Сградата ще бъде разширена с част с 2 надземни и 2 подземни етажа. Подземните етажи ще бъдат частично скрити под плочата на обществен площад.В подземната част както на съществуващия, така и на дизайна, ще има основно изложбено пространство на галерията с съоръженията на hig.sanit., технически и икономически площи.Наземната част в приземния етаж ще включва: фоайе, свързано със съществуващия вестибюл, сервизни зали, инф.турист. и спомагателни зали. На нивото на пода ще има комуникационна връзка на съществуващите и проектирани части, работилници, тоалетни и социална стая. Таван ще се използва за административни помещения.Сградата ще бъде оборудвана с кран, обслужващ всички етажи.Задачи по проекта:1 Част добавени структурни елементи2 Съществуващи строителни работи и строителни материали 3 Инсталации отопление, вентилация, тъкани, електрически4 Оборудване на модернизирана и разширена сграда. Външната форма на съществуващата сграда ще бъде запазена изцяло според историческия ѝ облик. Всички елементи ще бъдат обновени или пресъздадени. Разширението е планирано в задната част на фасадата. Пространствените решения ще бъдат адаптирани към съседните сгради. В проектираната част обектът ще бъде засаден през процепени стени и бетонна фундаментна плоча. Такава технология позволява изграждането на бъдещия куб в подземната част на обекта, без да се нарушава кохезията и стабилността на земята в парцела и да се сведе до минимум въздействието върху съседните обекти. Използваната технология се налага от квартала на историческите сгради. В частта от съществуващите основи ще бъдат завладени. Подробности за работата и технологията, използвана в строителния проект. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-faċilità għandha 3 sulari ‘l fuq mill-art fil-parti eżistenti, li se jerġgħu jinbnew l-aħħar fl-attika, hija kantina. Il-bini se jiġi estiż b’parti b’żewġ sulari fuq l-art u 2 sulari taħt l-art. L-art ta ‘taħt l-art se tkun parzjalment moħbija taħt il-ċangatura ta’ pjazza pubblika.Fil-parti taħt l-art ta ‘kemm l-eżistenza u d-disinn, se jkun hemm prinċipalment spazju ta’ wirja tal-gallerija bil-faċilitajiet ta ‘hig.sanit., il-parti ta ‘fuq l-art tekniku u ekonomiku fil-livell art terran se jinkludu: lobby konnessi mal-vestibule eżistenti, kmamar tal-workshop, inf.turyst. u kmamar awżiljarji. Fil-livell tal-art se jkun hemm konnessjoni ta’ komunikazzjoni tal-partijiet eżistenti u ddisinjati, il-kmamar tal-workshops, it-tojlits u kamra soċjali. Il-bini se jintuża għall-kmamar amministrattivi.Il-bini se jkun mgħammar bi krejn li jservi l-art kollha.Kompiti taħt il-proġett:1 Parti elementi strutturali miżjuda2 Xogħlijiet eżistenti u materjali tal-bini 3 Installazzjonijiet tat-tisħin, ventilazzjoni, minsuġa, elettriċi4 Tagħmir ta ‘bini aġġornat u estiż. Il-forma esterna tal-bini eżistenti se tiġi ppreservata kompletament skont id-dehra storika tiegħu. L-elementi kollha se jiġġeddu jew jinħolqu mill-ġdid. L-estensjoni hija ppjanata fil-parti ta’ wara tal-faċċata. Is-soluzzjonijiet spazjali se jiġu adattati għall-bini fil-qrib. Fil-parti mfassla, l-oġġett se jitħawwel permezz ta ‘ħitan maqsumin u ċangatura fondazzjoni konkreti. Tali teknoloġija tippermetti l-kostruzzjoni tal-kubature futur fil-parti taħt l-art tal-oġġett mingħajr ma jiddisturbaw il-koeżjoni u l-istabbiltà tal-art fi ħdan il-plott u jimminimizzaw l-impatt fuq oġġetti ġirien. It-teknoloġija użata hija sfurzata mill-viċinat ta’ bini storiku. Fil-parti tal-pedamenti eżistenti se jiġu maħkuma. Dettalji tax-xogħol u t-teknoloġija użata fil-proġett ta’ kostruzzjoni. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    A instalação tem 3 pavimentos acima do solo na parte existente, que será reconstruída por último no sótão, é cave. O edifício será ampliado por uma parte com 2 pavimentos acima do solo e 2 pavimentos subterrâneos. Os pavimentos subterrâneos serão parcialmente escondidos sob a placa de cimento de uma praça pública.Na parte subterrânea do projeto existente e do design, haverá principalmente um espaço de exposição da galeria com as instalações de hig.sanit., áreas técnicas e econômicas.A parte acima do solo no pavimento térreo incluirá: lobby ligado ao vestíbulo existente, salas de oficina, inf.turyst. e salas auxiliares. No nível do pavimento haverá uma conexão de comunicação das peças existentes e projetadas, salas de oficina, casas de banho e uma sala social. Sótão será usado para salas administrativas.O edifício será equipado com um guindaste que serve todos os pavimentos.Tarefas sob o projeto:1 Parte adicionado elementos estruturais2 Obras existentes e materiais de construção 3 Instalações de aquecimento, ventilação, tecido, elétrico4 Equipamento de um edifício atualizado e expandido. A forma externa do edifício existente será preservada inteiramente de acordo com a sua aparência histórica. Todos os elementos serão renovados ou recriados. A extensão está prevista na parte traseira da frontaria. As soluções espaciais serão adaptadas aos edifícios vizinhos. Na parte projetada, o objeto será plantado através de paredes de fenda e placa de cimento de fundação de concreto. Tal tecnologia permite a construção da futura cubatura na parte subterrânea do objeto sem perturbar a coesão e estabilidade do solo dentro do enredo e minimizar o impacto em objetos vizinhos. A tecnologia utilizada é forçada pelo freguesia de edifícios históricos. Na parte das fundações existentes será conquistada. Pormenores do trabalho e da tecnologia utilizada no projeto de construção. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Anlægget har 3 overjordiske etager i den eksisterende del, som vil blive genopbygget sidst på loftet, er kælderen. Bygningen vil blive udvidet med en del med 2 overjordiske og 2 underjordiske etager. De underjordiske gulve vil være delvist skjult under pladen på et offentligt torv.I den underjordiske del af både den eksisterende og designet, vil der primært være et udstillingsrum af galleriet med faciliteter af hig.sanit., tekniske og økonomiske områder.Den overjordiske del i stueetagen vil omfatte: lobby med forbindelse til den eksisterende forhal, værkstedslokaler, inf.turyst. og hjælpeværelser. På gulvet vil der være en kommunikationsforbindelse mellem de eksisterende og designede dele, værkstedslokaler, toiletter og et socialt rum. Loftet vil blive brugt til administrative rum.Bygningen vil blive udstyret med en kran, der betjener alle etager.Opgaver under projektet:1 Del tilføjet strukturelle elementer2 Eksisterende arbejder og byggematerialer 3 Installationer opvarmning, ventilation, vævet, elektrisk4 Udstyr af en opgraderet og udvidet bygning. Den ydre form af den eksisterende bygning vil blive bevaret helt i overensstemmelse med dens historiske udseende. Alle elementer vil blive fornyet eller genskabt. Udvidelsen er planlagt i den bageste del af facaden. Rumlige løsninger vil blive tilpasset nabobygninger. I den designede del vil objektet blive plantet gennem spaltevægge og betonfundamentsplade. En sådan teknologi gør det muligt at bygge den fremtidige cubature i den underjordiske del af objektet uden at forstyrre sammenhængen og stabiliteten af jorden inden for plottet og minimere indvirkningen på naboobjekter. Den anvendte teknologi er tvunget af nabolaget af historiske bygninger. I den del af de eksisterende fonde vil blive erobret. Nærmere oplysninger om det arbejde og den teknologi, der anvendes i byggeprojektet. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Facilitatea are 3 etaje supraterane în partea existentă, care va fi reconstruită ultima în mansardă, este subsolul. Clădirea va fi extinsă cu o parte cu 2 etaje supraterane și 2 etaje subterane. Etajele subterane vor fi parțial ascunse sub placa unei piețe publice.În partea subterană atât a celor existente, cât și a designului, va exista în principal un spațiu expozițional al galeriei cu facilități de hig.sanit., zone tehnice și economice. lobby conectat la vestibulul existent, sălile de atelier, inf.turyst. și încăperile auxiliare. La nivelul podelei va exista o conexiune de comunicare a pieselor existente și proiectate, a sălilor de atelier, a toaletelor și a unei săli sociale. Podul va fi folosit pentru camere administrative.Clădirea va fi echipată cu o macara care deservește toate etajele.Sarcinile din cadrul proiectului:1 Parte elemente structurale2 Lucrări existente și materiale de construcție 3 Instalații de încălzire, ventilație, țesute, electrice4 Echipamente ale unei clădiri modernizate și extinse. Forma exterioară a clădirii existente va fi păstrată în întregime în funcție de aspectul său istoric. Toate elementele vor fi reînnoite sau recreate. Extinderea este planificată în partea din spate a fațadei. Soluțiile spațiale vor fi adaptate la clădirile învecinate. În partea proiectată, obiectul va fi plantat prin pereți tăiați și plăci de fundație din beton. O astfel de tehnologie permite construirea viitoarei cubaturi în partea subterană a obiectului, fără a perturba coeziunea și stabilitatea solului în cadrul parcelei și a minimiza impactul asupra obiectelor învecinate. Tehnologia folosită este forțată de vecinătatea clădirilor istorice. În partea fundațiilor existente vor fi cucerite. Detalii privind lucrările și tehnologia utilizată în proiectul de construcție. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Anläggningen har 3 ovan markgolv i den befintliga delen, som kommer att byggas om sist på vinden, är källare. Byggnaden kommer att byggas ut med en del med 2 ovan jord och 2 underjordiska våningar. De underjordiska våningarna kommer delvis att döljas under plattan på ett offentligt torg.I den underjordiska delen av både den befintliga och designen kommer det huvudsakligen att finnas ett utställningsutrymme i galleriet med anläggningarna i hig.sanit., tekniska och ekonomiska områden. lobby ansluten till befintliga vestibul, verkstadsrum, inf.turyst. och hjälprum. På nivån av golvet kommer det att finnas en kommunikationsanslutning av befintliga och utformade delar, verkstadsrum, toaletter och ett socialt rum. Vinden kommer att användas för administrativa rum.byggnaden kommer att utrustas med en kran som betjänar alla våningar.Uppgifter under projektet:1 Del tillagda strukturella element2 Befintliga arbeten och byggmaterial 3 Installationer uppvärmning, ventilation, vävd, elektrisk4 Utrustning i en uppgraderad och utökad byggnad. Den yttre formen av den befintliga byggnaden kommer att bevaras helt i enlighet med dess historiska utseende. Alla element kommer att förnyas eller återskapas. Förlängningen är planerad i den bakre delen av fasaden. Rumsliga lösningar kommer att anpassas till närliggande byggnader. I den utformade delen kommer objektet att planteras genom slitna väggar och betongfundamentplatta. Sådan teknik möjliggör byggandet av den framtida cubature i den underjordiska delen av objektet utan att störa sammanhållningen och stabiliteten i marken inom tomten och minimera påverkan på närliggande objekt. Den teknik som används tvingas av grannskapet av historiska byggnader. I den del av de befintliga fundamenten kommer att erövras. Detaljer om arbetet och den teknik som används i byggprojektet. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
    0 references

    Identifiers

    RPMP.11.01.02-12-0883/17
    0 references